Ferienregion Regensburger Land Ihre Freizeitangebote & Gastgeber 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ferienregion Regensburger Land Ihre Freizeitangebote & Gastgeber 2020 Stadt-Land- Fluss- Urlaub rund um die UNESCO- Welterbestadt Regensburg Ankommen im Inhalt Regensburger Land 4 - 7 Bayerischer Jura 8 - 9 Regental – Rund um Regenstauf Bei Ebenwies im Naabtal 10 - 15 Vorderer Bayerischer Wald/Donautal 16 - 17 Südlich der Donau/Gäuboden 18 - 19 Die UNESCO-Welterbestadt Regensburg 20 - 21 Wandertipps im Regensburger Land 22 - 23 Radeltipps im Regensburger Land 24 Adressen/Ansprechpartner 25 - 29/ Freizeittipps und Sehenswertes Herzlich willkommen 32 - 34 im Regensburger Land im Landkreis Regensburg! 30 - 31 Übersichtskarte Regensburger Land mit Freizeittipps Was den Landkreis Regensburg für Urlauber so faszinierend 35 Infos für Gruppen- und Busreisen macht, ist seine Lage und die Naturlandschaft rund um die Welterbestadt Regensburg. Hier warten der Bayerische Jura 51 Stadt Wörth a.d.Donau – Ausflugstipps mit seinen romantischen Flusstälern von Schwarzer Laber und im Donautal Naab, der Vordere Bayerische Wald mit seinem herrlichen Wald- 53 Bad Abbach – Erholung trifft Kultur vor den wandergebiet zwischen Donau und Regen oder die Weite des Toren Regensburgs Gäubodens südlich der Donau. Vielfältige Natur auf engstem 54 Infomaterial zum Regensburger Land Raum ermöglicht ein abwechslungsreiches Ausflugsprogramm. 55 Infos zum Gastgeberverzeichnis Gut markierte Routen wie der Qualitätsweg Jurasteig, die Regensburger Burgensteige, der Pilgerweg Via Nova und viele örtliche Rundwege eignen sich bestens für eine ausgedehnte Ihre Gastgeber… Wanderung. 36 - 45 …im Bayerischen Jura Das weit verzweigte Radwegenetz mit markierten Rundtouren Beratzhausen, Burglengenfeld, Duggendorf, und vielen überregionalen Radwegen wie Donau-, Fünf-Flüsse- Hemau, Holzheim am Forst, Kallmünz, und Regentalradweg laden zu einer Erlebnistour ein. Dabei Laaber, Lappersdorf, Nittendorf, Pettendorf, bringen einen auch bedeutende Sehenswürdigkeiten, wie die Pielenhofen, Regenstauf, Sinzing, Zeitlarn berühmte Ruhmeshalle „Walhalla“ bei Donaustauf, das Baier- WeinMuseum in Bach an der Donau, das neu gestaltete Burg- 46 - 50 …im Vorderen Bayerischen Wald/Donautal museum Wolfsegg oder der Nepal-Himalaya-Pavillon in Wiesent, zum Staunen. Altenthann, Bach a.d. Donau, Bernhardswald, Brennberg, Donaustauf, Autofreie Ausflüge per ÖPNV zu den vielen Freizeiteinrichtungen, Rettenbach, Tegernheim, Wenzenbach, eine Schifffahrt auf der Donau oder die Besichtigung der vielen Wiesent, Wörth a.d.Donau Burgruinen runden das Programm ab. Lassen Sie sich also verführen zu einem Urlaub bei uns! Impressum Für die Richtigkeit der 52 …südlich der Donau Ihre Landrätin angegebenen Daten und Adressen kann der Herausgeber Barbing, Pentling keine Garantie übernehmen. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers.ProspektgültigbisEnde2020·Stand11/2019·Auflage11.000Stück Herausgeber: Landkreis Regensburg · Altmühlstraße 3 · 93059 Regensburg · Tel. 0941 4009-495 [email protected] · www.landkreis-regensburg.de Tanja Schweiger Konzept/Gestaltung/Produktion: Venus. Werbeagentur GmbH · 94327 Bogen Das Layout der Gastgeber-Einträge unterliegt dem Geschmacksmusterschutz Druck: Erhardi Druck GmbH · 93055 Regensburg. 11/19 Bildnachweis: aus den Archiven des Landkreises Regensburg, der Regensburg Tourismus GmbH sowie der aufgeführten Städte und Gemeinden; Kurverwaltung Bad Abbach/Tourismusverband Ostbayern e.V., Hans Bauer – www.bauercom.eu, Thorsten Brönner, Gerhard Eisenschink, Gerlinde Fink, Melanie Flemme, Lydia Freihart, Martin Gabriel, Stefan Gruber, Abendsonne auf ChristianHierl,SigiHöcherl,SusanneKammerer,KletterwaldRegensburg,PersonenschifffahrtKlinger,PeterLang- gärtner,LudwigMeyer,AntonMirwald,JohannMittermaier,MoritzMümmler(SinkflugNeumarkt),PhotostudioBüttner der Walhalla bei Regensburg,erlebnismax.de,UlrikeRomeis,floriantrykowski.com,DanielaSchmidbauer, Donaustauf Bild S. 10/Walhalla: ©Bayerische Schlösserverwaltung, www.schloesser.bayern.de, Heidrun Weidele, Max Wolf u.a. Titelbild: Blick vom Hirmesberg auf Kallmünz · Rücktitel: Radler am Schwarze Laber-Radweg bei Schönhofen · Am Jurasteig bei Traidendorf Piktogramme: Matthaes Verlag, Deutscher Hotelführer© des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e. V. (DEHOGA),www.hotelguide.deundVenus.WerbeagenturGmbH 4 Bayerischer Jura Bayerischer Jura 5 Gastgeber finden Sie auf den Seiten 36 bis 45. Räuberhöhle bei Etterzhausen (Nittendorf) Blick auf das malerische Kallmünz Der Fünf- mit seiner Burgruine Flüsse-Radweg Der Fünf-Flüsse-Radweg führt als Rundtour (ca. 300 km) durch die abwechslungsreiche Landschaft des Bayerischen Jura und der Franken- alb. Der Streckenverlauf entlang der herrlichen Flusstäler von Naab, Donau und Altmühl, Pegnitz und Vils verspricht landschaftliche Einzigartigkeit, unzählige Sehenswürdigkeiten und zahlreiche Gastronomiebetriebe, die zum Rasten einladen. BAYERISCHER JURA Die mitten im Ort thronende Burg Wolfsegg Im Regensburger Land führt die gut beschil- derte Tour auf ca. 40 km Länge an bekannten Kloster Pielenhofen Highlights, wie der Wallfahrtskirche Mariaort, Burgen, Flüsse & Felsen dem Kloster Pielenhofen oder dem malerischen Kallmünz, vorbei. ie Juralandschaft im westlichen Teil des Ferienlandes dahinfließende Naab eignet sich dabei gut für eine Boots- www.fuenf-fluesse-radweg.info beginnt direkt vor der Haustür Regensburgs. Was wandertour. den Bay erischen Jura für Naturfreunde besonders faszinierend macht, ist seine landschaftliche Vielfalt: Da stoßen Sie aber auch auf das Regental – idyllische Am Fünf-Flüsse-Radweg bei Heitzenhofen DSchroffe Kalksteinfelsen und blühende Magerrasenhänge, teils Schlösser wie Schloss Karlstein, Schloss Ramspau oder von Schafen beweidet, prägen diesen idyllischen Lebensraum Schloss Hirschling und zauberhaft gelegene Ortschaften vieler Tiere und Pflanzen. wie das prämierte „Golddorf“ Ramspau – fügen sich ein in die über Jahrhunderte gewachsene Kulturlandschaft. Und Malerisch schlängelt sich die Schwarze Laber durch ihr Tal von doch ist auch der wildromantische Charakter des Regentals weißen Jurafelsen. Zahlreiche Wander- und Radwege lassen Sie zu spüren – am schönsten Abschnitt zwischen Ramspau diesen typischen Jurafluss erleben – wie der Felsenpfad Alpiner und Marienthal, einem Paradies für Angler. Am Regen bei Marienthal Steig: Er führt über eine Landschaft, wie man sie aus dem Kallmünz, „der Markt unterm Felsen“, wurde aufgrund Voralpenland kennt. Gipfelkreuz erklimmen, dem Lauf der seiner winkligen Gassen, bunten Häuser und dem mittel- Schwarzen Laber mit seinen Mühlen folgen oder die Burgruinen alterlichen Flair schon früh zum „Malerwinkel“ – nicht Loch, Laaber und Ehrenfels auf dem „Burgensteig“ erkunden – nur Wassily Kandinsky kam Anfang des 20. Jahrhunderts alles ist möglich in dieser unvergesslich schönen Natur. mit seiner Malschule hierher. Einen wunderschönen Blick www.schwarze-laber.de ins Naab- und Vilstal hat man, wenn man die Burgruine Da zieht die romantische Naab an einer Reihe von herrlichen erklimmt. Die Steinerne Brücke (1549-1558), das Alte „Ansichten“ vorüber – wie Kallmünz, Kloster Pielen hofen, Wall- Rathaus oder die Kirche St. Michael sind Wahrzeichen von fahrtskirche Mariaort, nicht weit entfernt auch Burg Wolfsegg Kallmünz, deren Geschichten man auch bei einer Markt- – und lädt ein zu ausgedehnten Rad- und Wandertouren, aber oder Nachtwächterführung erleben kann. auch zum Entspannen abseits dem Trubel der Städte. Die ruhig 6 VordererBayerischer Jura Bayerischer Wald / Donautal Bayerischer Jura 7 Stadtplatz Hemau Bootswanderer auf der Naab bei Kallmünz Juradistl – Am Schwarze Laber-Radweg bei Eilsbrunn/Sinzing Oberpfälzer Natur erleben Wacholderheiden sind uralte Kulturland- schaften, die durch Schafbeweidung erhalten werden. Immer wieder bieten sich dem Wanderer von den bunt blühenden Hängen phantastische Ausblicke über die Flusstäler. Juradistl- Lamm, -Rind, -Apfel- schorle und -Honig sind Natur- schutzmarken der Landschafts- Burgruine Ehrenfels bei Beratzhausen pflegeverbände und besondere BAYERISCHER JURA Schmankerl aus der Region. Drei Tage Stadt-Land-Fluss-Erlebnis Juralandschaft bei Schönhofen/Nittendorf Erster Tag: Genussradeln am Schwarze Laber-Rad- Zweiter Tag (ideal Samstag oder Sonntag): Dritter Tag: Bootswandern auf Naab und Regen wanderweg – Etappe Beratzhausen bis Sinzing oder „Der Geschichte auf der Spur“ Regensburg Naab und Regen eignen sich hervorragend für Heute ist der Tag der Burgen! Besuchen Sie das Bootswandertouren. Wählen Sie eine von 1Auf 85 km Länge führt der idyllische, teils naturbelassene 2Burg museum Wolfsegg (Öffnungszeiten siehe 3mehreren Tagesfahrten – für beide Flüsse sind Schwarze Laber-Radwanderweg von Neumarkt nach Sinzing, S. 25) – nicht nur für Familien mit Kindern ein Erlebnis! jeweils fünf Tagesetappen ideal – und genießen Sie die wo die Schwarze Laber in die Donau mündet. Als Tages etappe Anschließend geht es weiter mit einer Wanderung entlang großartige Natur. Die gut 100 km lange Naab durchquert empfiehlt sich eine Radtour ab Beratzhausen (mit der Bahn des Burgensteiges im Naabtal, z. B. Richtung Engelsfels/ von Norden her den Landkreis, ehe sie westlich von erreichbar) bis Sinzing (32 km) oder Regensburg (40 km). Immer Duggendorf oder Kallmünz. Regensburg in die Donau mündet. Relativ strömungsarm nahe am Fluss führt der beschilderte und bequeme Radweg auf und ohne größere Schwierigkeitsgrade ist sie für Einsteiger teils befestigten, teils naturbelassenen Abschnitten und Wald- Wer sich nicht allein auf Entdeckungsreise