Gąski s saRBiNOWO s ChłOPy s s MieLeNkO s s UNieśCie s łazy zycie gminy www.mielno.pl www.facebook.com/GminaMielno Bezpłatny biuletyn informacyjny Gminy Mielno / Lipiec 2016 / numer 7 (19) Mielno – NOWe MiastO cieszymy się na mapie Polski od 1 stycznia 2017 roku Mielno zostanie miastem. taką decyzję na posiedzeniu dnia 19 lipca podjęła rada Ministrów.

Olga Roszak-Pezała, wójt Gminy Mielno

nadanie praw miejskich to wyjątkowe wydarzenie w życiu naszej gminy. Na pewno data 1 stycznia 2017 r. przejdzie do historii. jednak dla nas podstawowym celem zaistniałej zmiany – oprócz oczywistej nobilitacji Mielna – jest możliwość ubiegania się o środki zewnętrzne. jako wiejska posiadaliśmy dostęp do funduszy ściśle sprecyzowanych (głównie z programu rozwoju obszarów wiejskich), zaś teraz jako gmina miejsko – wiejska będziemy mogli ubiegać się o wsparcie dla małych miast tzn. do 5 tys. mieszkańców. to szansa na inwestycje i prężny Mielno – Miasto położone Między brzegaMi bałtyku i jez. . rozwój turystyczny Mielna, jak i całego regionu. taki cel miana statusu gminy nia do jego granic Unieścia. Ich partnerskie), co dodatkowo może kwencją założeń wskazanych w Stra - przyświecał naszym staraniom. wiejskiej na miejsko- wynik był jednoznaczną legitymacją podnieść widoczność tej gminy nie tegii Rozwoju Gminy Mielno na lata za ogrom pracy i wsparcie -wiejską to wynik dla starań włądz samorządowych. tylko w Polsce, ale także na arenie 2014-202, w której mowa o wzmoc - Z dziękuję wszystkim mieszkańcom starań mieszkańców, rad - Za nadaniem miejscowości Mielno międzynarodowej. Wszystko to daje nieniu funkcji miejskich. Po zakoń- nych i władz. Miasto Mielno statusu miasta i włączenia do jego dodatkowe szanse na zwiększenie czeniu ogólnogminnych konsultacji gminy, pracownikom urzędu obejmie swoim zasięgiem miejsco - granic miejscowości Unieście opo - aktywności gospodarczej, co jest nie - społecznych swoje stanowisko wyra - i osobom, które aktywnie wość Unieście, która stanie się osie - wiedziało się 83,96 proc. głosujących zwykle ważne w takim miejscu, gdzie ziła także Rada Gminy Mielno na popierały nasze dążenia. dlem powstałego miasta. w gminie i 94,70 proc. głosujących życie mieszkańców opiera się na tu - sesji w marcu 2016 r. pozytywnie opi - Przypomnijmy. Podczas wrześ- w miejscowości Mielno i Unieście. rystyce. To kolejny krok w rozwoju. niując wniosek. niowej sesji w 2015 r. radni Gminy – Oprócz wzrostu prestiżu przy To konsekwentnie realizowana stra - Komplety dokument pozytywnie /FAKTY/ Mielno zadecydowali o przeprowa - zmianie statusu gminy dodatkowym tegia rozwoju marki miejsca – wyja - zaopiniował w kwietniu 2016 roku dzeniu konsultacji społecznych do - atutem jest możliwość zawarcia part - śniała sens zmian administracyjnych Piotr Jania, wojewoda zachodniopo - Powierzchnia miasta tyczących nadania miejscowości nerstwa z miastami zagranicznymi wójt Olga Roszak-Pezała. morskiego i przekazał – zgodnie Mielna Mielno statusu miasta oraz włącze- (np. miasta bliźniacze, czy miasta Uchwała wrześniowa była konse - z procedurą – do resortowego mini - – wynosi 3344,86 ha. sterstwa, w tym przypadku do Mini - sterstwa Spraw Wewnętrznych i Ad - Liczba ludności miasta ministracji. Żadne z ministerstw, Mielna z którym konsultowany był projekt – ok. 3 tys. rozporządzenia, nie miało uwag w kwestii Mielna. Nikt nie podważał Wójt – burmistrzem złożonego przez gminę wniosku. – to dzieje się „z automatu” z mocy Finał starań samorządu na - rozporządzenia z dniem 1 stycznia stąpił 19 lipca na posiedzeniu Rady 2017 r. Ministrów, gdzie przyjęto rozpo - rządzenie w sprawie ustalenia granic Liczba radnych niektórych gmin i miast, nadania nie - – nie zostanie zmieniona. którym miejscowościom statusu miasta oraz zmiany nazwy gminy. na Unieście liście samorządów znalazło się też – będzie osiedlem miasta Mielna i mielno, które od przyszłego roku z własną radą osiedla i statutem. dołączy do listy polskich miast.

/KRYTERIA/

Pięć kryteriów, które są brane pod uwagę przez ministra spraw we - wnętrznych i administracji, przy zmianie statusu gminy wiejskiej na gminę miejsko-wiejską: 1. liczba mieszkańców nie mniejsza niż 2 tysiące. 2. ewentualne posiadanie praw miejskich w przeszłości. 3. przynajmniej 60 proc. mieszkańców musi utrzymywać się z działal - ności pozarolniczej. 4. brak zabudowy zagrodowej w części miejskiej, posiadanie wyod - rębnionego centrum. 5. posiadanie niezbędnej infrastruktury technicznej – wodociągów, zMiany adMinistracyjne zaczną obowiązywać od 1 stycznia przyszłego roku. Mieszkańcy kanalizacji. Mielna i unieŚcia położą się spać w gMinie, a obudzą w MieŚcie. 2 WyDaRzeNia www.facebook.com/GminaMielno www.mielno.pl | lipiec 2016 | nr 7 (19) | /FELIETON WÓJTA/ samorząd na medal uplasowała się na podium w prestiżowym rankingu najlepszych samorządów „rzeczpospolitej” 2016. zajęliśmy iii miejsce w kategorii „gmina wiejska”.

WsPóLNie tWORzyMy histORię… dwie tegoroczne decyzje będą wspominały kolejne pokolenia… na naszych oczach tworzy się historia – wielka i doniosła. Po pięciu latach wytrwałej walki uwolniliśmy gminę od pomysłu lokalizacji elektrowni jądrowej w sercu turystycznej gminy. to zwycięstwo nie byłoby możliwe bez zaangażowania mieszkańców, społeczników, ludzi dobrej woli, którym dane było się anking samorządów skiej siedzibie dziennika. – Co roku, brała jednostki, które najlepiej od - /KOMENTARZ/ prowadzony przez w maju, ustalamy listę pytań i punk - powiadały wyznaczonym przez nią „zmierzyć” z absurdalną decyzją, Rdziennik „rzeczpospo - tacje za konkretne osiągnięcia go - kryteriom. Oceniana była m.in. dy - Olga Roszak-Pezała, inwestorem, specustawą, lita” to miarodajne i wiarygodne spodarcze i społeczne i naprawdę nie namika wzrostu wydatków majątko - wójt Gminy Mielno politykami. jednak nigdy nie źródło informacji, w którym specja - wiemy, co nam z tego wyjdzie, kto wych, wartość pozyskanych środków – pierwszy raz stanęliśmy na po - liści sprawdzają jak miasta i gminy okaże się najlepszy – dodał. unijnych, wskaźnik zadłużenia, dy - dium. to ogromne wyróżnienie zwątpili w swoje racje i dlatego dbają o swój rozwój oraz standard Do drugiego etapu rankingu za - namika wzrostu dochodów wła - i zaszczyt. chcę podkreślić, że to właśnie zwyciężyli. życia mieszkańców, nie zapominając kwalifikowano 565 samorządów, snych, ochrona środowiska, jakość zasługa wszystkich mieszkańców przy tym o bezpieczeństwie finan - w tym 250 gmin miejskich i miejsko- oferty edukacyjnej i pracy admini - gminy, którym składam gorące po - Drugi sukces – to nadanie sowym. wiejskich. Z tego grona kapituła wy - stracyjnej. dziękowania za wkład w rozwój na - praw miejskich Mielnu, Dziennik „Rzeczpospo - – Polska samorządność szej Małej ojczyzny. połączonemu z Unieściem. lita” publikuje ranking naj - jest silna, pracuje, buduje lepszych samorządów od 12 etos obywatelski, który jest Od 1 stycznia 2017 roku Mielno lat. Na najwyższych pozy - paliwem polskiej demo - dołączy do listy polskich miast. cjach w zestawieniu znaj - kracji – podkreślał Bogu - 1559 to nowy rozdział w historii naszej dują się te gminy, które sław Chrabota, redaktor GMIN WIEJSKICH uzyskują najlepsze wyniki naczelny „Rzeczpospolitej”. jest w polsce. gminy. liczę, że dla nas finansowe oraz w za - – Czasy nie są łatwe, Polska wszystkich będzie owocny, gdyż rządzaniu rozwojem gminy i świat doświadczają inten - inwestycje w ubiegłym roku i przy wspólnie obraliśmy taki kierunek lub miasta. sywnych zmian, których jakim budżecie? Jakie są najwa - Samorządy są wy - logika nie jest do końca żniejsze inwestycje z ostatnich 12 rozwoju. różniane w trzech katego - przewidywalna. Tym bar - miesięcy? W jaki sposób finanso - oba te dokonania, co warto riach – miast na prawach dziej liczy się etos obywa - wane są inwestycje? Organizatorów powiatu, gmin miejskich telski, samoorganizacja interesowało również co samorząd podkreślić, mają wspólny i wiejsko-miejskich oraz społeczeństwa, a państwo uznaje za najcenniejsze inicjatywy? mianownik – dialog oraz gmin wiejskich. Kapituła są największym kapitałem Czy wprowadzono ułatwienia dla współpracę mieszkańców i władz. pod przewodnictwem tej samorządności – pod - mieszkańców? Jakie są innowacje byłego premiera Jerzego sumował naczelny „Rz”. w zarządzaniu i w dostępie obywa - tylko taka symbioza ma szansę, Buzka sprawdza, w jaki Aby wytypować naj - tela do urzędu? Samorząd musiał tylko takie wzajemne sposób samorządowcy lepsze samorządy w dru- również udzielić odpowiedzi na py - „uzupełnianie” się daje efekty i… dbają o rozwój miast i wsi gim etapie przeprowa - tania dotyczące polityki przyciągania oraz standard życia miesz - dzana jest m.in. ankieta, inwestorów (np. ulgi podatkowe). nagrody – jak chociażby miejsce kańców. w której władze lokalne Było też miejsce na zaprezentowanie na podium w prestiżowym, – Chcę powiedzieć, że muszą odpowiedzieć na największych atutów gminy. Między ogólnopolskim rankingu jest to ranking bardzo, pytania dotyczące aktual - innymi odpowiedzi na te pytania bardzo obiektywny – pod - nego budżetu gminy oraz przyczyniły się do wysokiej oceny na - najlepszych samorządów kreślił Jerzy Buzek, jaki procent pieniędzy szej gminy przez organizatorów Ran - „rzeczpospolitej” 2016. wręczając nagrody podczas przeznaczonych będzie na kingu Najlepszych Samorządów uroczystej gali w warszaw - inwestycje. Ile pochłonęły „Rzeczpospolitej” 2016. OLGa ROszak-Pezała, Wójt GMiNy MieLNO Mielno wśród najlepszych plaż w polsce 2016 Ekipa portalu Onet przejechała w porównaniu z ubiegłym rokiem całe Wybrzeże, zaglądając do wszyst - o dwa miejsca plasując się osta - Wydawca: kich miejscowości nad polskim mo - tecznie na 12. pozycji. Punktami „do - Urząd Gminy w Mielnie [email protected] rzem. W ten sposób powstał ranking ganiamy” najlepsze kurorty! www.mielno.pl 30 najlepszych w tym sezonie miejsc Łącznie zdobyliśmy 85 punktów 94 345 98 46 do spędzenia wakacji nad naszym – biorąc pod uwagę: plażę, infra - – sekcja organizacji i nadzoru morzem. strukturę i atrakcje! 94 345 98 31 Cel organizatorów pozostał nie - Tylko o jeden punkt przegraliśmy – sekretariat zmienny od lat – odpowiedzieć na z Gdynią i pół punkta z Juratą. Redaguje: Beso-Media pytanie, gdzie znajdziemy najład - Oceniając zaś samą infrastrukturę Sekcja Organizacji i Nadzoru UG niejsze polskie plaże, gdzie jest naj - to wyprzedzamy najlepszych: , w Mielnie większy wybór kwater i noclegów, Kołobrzeg, Gdańsk, Świnoujście. Współpraca: gdzie najlepiej pojechać z dziećmi szCzeGóły pracownicy referatów UG i czy aby nie grozi nam nuda, gdy http://podroze.onet.pl/plaze/naj - Redakcja zastrzega sobie prawo skracania pogoda pokrzyżuje plany wylegi - lepsze-plaze-w-polsce-2016-gdzie nadesłanych materiałów, redagowania i opatrywania własnymi tytułami. wania się w słońcu. -jechac-nad-morze-baltyk- Mielno awansowało w rankingu ceny/1cl5q 3 lipiec 2016 | nr 7 (19) | www.mielno.pl www.facebook.com/GminaMielno WyDaRzeNia Gąski Bez eLektROWNi atOMOWej wojewoda zachodniopomorski piotr jania wygasił 22 lipca br. decyzję o wskazaniu lokalizacji inwestycji w zakresie budowy obiektu energe - tyki jądrowej w gąskach.

godnie z przepisami przesłanki: dana decyzja stała się leży w interesie społecznym – uza - ustawy z 2011 r. (o przygo - bezprzedmiotowa albo gdy leży to sadnia wojewoda Piotr Jania – Wła - Ztowaniu i realizacji inwestycji w interesie społecznym lub interesie ściciele wskazanych pod inwestycję w zakresie obiektów energetyki strony. w tym przypadku inwestor terenów i użytkownicy wieczyści nie jądrowej oraz inwestycji towarzy - wycofał się z pomysłu budowy mogli ze swoich nieruchomości szących) organ administracji pu - elektrowni w gąskach. w pełni korzystać, dopóki decyzja blicznej, który wydał decyzję – Dodatkowo wygaszenie decyzji znajdowała się w obiegu prawnym. w pierwszej instancji, stwierdza jej o wskazaniu lokalizacji pod budowę Przypomnijmy, że decyzję o wska - wygaśnięcie, jeśli zaistnieją dwie elektrowni w Gąskach zdecydowanie zaniu lokalizacji elektrowni jądrowej w Gąskach podjęto 8 lutego 2012 Trybunału Konstytucyjnego. Zwra - roku. Decyzja wojewody zaowoco - cano uwagę na naruszenie prawa wała blokadą prawa zagospodaro - własności nieruchomości położo - wania i wpisami w księgach wieczy - nych w Gąskach, które na skutek de - stych działek objętych planami cyzji Wojewody zostały zabloko - inwestycyjnymi. wane. W praktyce oznaczało to Od tego momentu zaczął się bój niemożność swobodnego zagospo - władz samorządowych i mieszka - darowania i korzystania z tego prawa ńców – wyrażony m.in. w refe - w celach inwestycyjnych. Samorząd rendum, którego wynik jedno - zwracał uwagę, że nie może w zwią- znacznie określił sprzeciw przeciw- zku z tym przeprowadzić przebu - ko tej inwestycji. dowy drogi Gąski – Paprotno. Rozpoczęła się także walka admi - Na szczęście wniosek inwestora nistracyjna przed sądami o zmianę o wygaszeniu decyzji dotyczącej lo - tej decyzji. Kiedy kolejne instancje kalizacji elektrowni atomowej zyskał odrzucały argumenty władz lokal - akceptację wojewody, co spotkało się nych zdecydowano się na skargę do z uznaniem lokalnej społeczności.

/KOMENTARZ/ Olga Roszak-Pezała, wójt Gminy Mielno

na taką oficjalną decyzję czekaliśmy pięć lat. cieszymy się ogromnie. to wielki sukces. w ciągu pięciu lat opór mieszkańców i władz zbudował mur – jak się dzisiaj okazało – niepokonany. zwyciężyliśmy. pokazaliśmy „nie” dla atomu w gąskach w gminnym referendum, pozyskaliśmy sprzymierzeńców, poparły nas lokalne samorządy i prawie całe pomorze zachodnie. pragnę gorąco podziękować mieszkańcom całej gminny, antyatomowemu ruchowi społecznemu, instytucjom, organizacjom, wszystkim ludziom dobrej woli, którzy byli z nami, którzy wierzyli w sukces, którzy walczyli o ocalenie turystycznej gminy od życia w sąsiedztwie atomu.

/W OBIEKTYWIE/ omiń korki – patrz na znaki POtRzeBUjesz eNeRGii Na WakaCjaCh? przed MieleńskiM urzędeM stanęła Mobilna ładowarka sznur aut pomiędzy mielnem fotowoltaiczna. przez całe wakacje Mieszkańcy i turyŚci i mścicami w słoneczne dni to Mogą bezpłatnie doładować telefony koMórkowe i tablety... udręka dla kierowców i pasa - dzięki energii ze słońca. żerów. jak ominąć korki?! jak zna - zachęcaMy do skorzystania! leźć alternatywną trasę nad morze?! gmina mielno przygoto - wała specjalne bilbordy, dzięki którym nie padniemy ofiarą za - tłoczonych dróg. Wczasowicze zdążający do Mielna zwykle korzystają z głównych arterii komunikacyjnych i padają ofiarą ich słabej przepustowości. Tymczasem niemalże u kresu drogi jest szansa na ominięcie korków i skorzystanie co najmniej z dwóch dróg omijających trasę Mścice – Mielno. Nadłożymy kilka kilome - trów, ale – co ważne – zaoszczędzimy czas i nerwy. Trzeba tylko wiedzieć, gdzie zjechać z trasy. Jadąc np. drogą Samorząd Mielna, nie czekając na – Korzystając ze smartfonu krajową 6 należy wybrać trasę drogowców przejął inicjatywę i wraz można odczytać ten specjalny kod Sianów – Łazy – Unieście i znaleźć ze spółką będącą właścicielem wiel - QR, dzięki czemu będzie można się w Mielnie. Podobnie jest z trasą kopowierzchniowych nośników re - szybko sprawdzić alternatywne drogi Mścice – Kazimierz Pomorski – Sar - klamowych postanowił zadbać o po - dojazdu. Poza walorem informa - binowo. prawę komfortu podróży wczasowi- cyjnym akcja ma dla nas także zna - Lokalne media od dawna apelują czów. W tym sezonie przy głównych czenie promocyjne – wyjaśnia do zarządców dróg o to, aby w odpo - trasach pojawiły się bilbordy, na Mirosława Diwyk-Koza, rzecznik wiednich miejscach ustawili znaki których zamieszczono zaproszenie mieleńskiego samorządu. Kampania lub w inny sposób wizualny poinfor - gminy Mielno z wraz z informacją jest organizowana wspólnie z firmą mowała podróżnych o istniejących „omiń korki drogowe” i kodem QR. AdMedia Consulting, właścicielem rozwiązaniach komunikacyjnych. Przesłanie czytelne. bilbordów. 4 iNfORMaCje Na LatO www.facebook.com/GminaMielno www.mielno.pl | lipiec 2016 | nr 7 (19) | ważne iNNe |informacja turystyczna Mielno | ul. lechitów 23 telefony tel./fax (94) 318 99 55 |Postój taksówek Mielno | teLefON aLaRMOWy: 112 ul. b. chrobrego (przy urzędzie gminy) |telefon Bezpieczeństwa tel. (94) 318 95 55 dla cudzoziemców: |Mieleński Ośrodek sportu +48 608 599 99; +48 22 278 77 i Rekreacji w Mielnie | (w godzinach od 8.00 do 18.00, tel. (94) 318 97 20 w sezonie do 22.00). | |Baza transportu | tel. 94 3189 340 POGOtOWie |zakład Wodociągowo-kanaliza - RatUNkOWe: 999 cyjny w Unieściu | tel. (94) 318 97 50

w Mielnie na okres wakacji teLefONy aLaRMOWe od 24 czerwca do 31 sierpnia 24 h: 2016 r. CałODOBOWO będzie stacjonował zespół ratownictwa |awarie wodociągowo-kanaliza - medycznego. cyjne | karetka, jak co roku stacjono - tel. (94) 31 89 750 wała będzie przy ul. lechitów |Wywóz odpadów komunalnych | 17 (na terenie zespołu szkół tel. (94) 31 15 891 w Mielnie) – wjazd do Mielna od strony koszalina. hOt sPOt numery tel. 999 lub 112 . Mielno biuro promocji i infor - macji turystycznej, ul. lechitów 23 stRaż POżaRNa: 998 POLiCja: 997 OśRODki |szpital Wojewódzki w koszalinie |UNieśCie | |łazy | |Posterunek Policji w Mielnie | zDROWia im. Mikołaja kopernika | ul. 6-Marca 45c ul. leśna 45c ul. b. chrobrego 10, ul. t. chałubińskiego 7 tel. (94) 316 61 43 tel. (94) 346 34 54, tel. 997; (94) 342 98 21, |MieLNO MeD-CaRe | 75-581 czynne: pn. – pt. 8:00 – 21:30; sob. czynne: pn.-pt. 10.00-18.00 (94) 342 98 31. tel. (94) 316 65 15 centrala, tel. 94 34 88 400 – ndz. 9:00 – 21:00 w okresie wakacyjnym posterunek czynne: pn. – pt. 8:00 – 18:00 izba przyjęć ogólna, kOśCiOły policji w Mielnie czynny jest cało - |saRBiNOWO | tel. 94 34 88 106 dobowo . ul. nadmorska 62 www.swk.med.pl URzęDy |MieLNO | tel. (94) 316 55 89 POCztOWe ul. kościelna 27 |straż Gminna w Mielnie | czynne: pn. – pt. 8:00 – 17:00 aPteki tel. (94) 318 94 05 ul. b. chrobrego, Msze Święte: w niedziele: 9.00, tel. (94) 348 09 11, |samodzielny Publiczny zakład |MieLNO | |MieLNO | 10.30, 12.00, 16.00 (Vi-Viii dod. w wakacje w godz. 8.00-20.00 Opieki zdrowotnej MsW | ul. b. chrobrego 9 ul. 1-Maja 7.30, 20.00); w dni powszednie: nocna i Świąteczna opieka tel. (94) 316 64 46 tel. (94) 348 96 52 17.00 (Vi-Viii 19.00) |teLefONy aLaRMOWe W Razie zdrowotna: czynne: pn.-pt. 8:00 – 21:00; czynne: pn.8.00 – 20.00; |UNieśCie | WyPaDkU Na jeziORze jaMNO | poniedziałek – piątek 18.00 – 8.00 sob.-ndz. 9:00 – 21:00 wt.-pt. 8:00 – 19:00 ul. Morska 1 telefon ratunkowy: 601 100 100 soboty, niedziele i święta 8.00 – 8.00 |saRBiNOWO | |saRBiNOWO | tel. (94) 318 91 91 przystań w łabuszu: 503 856 442 75-720 koszalin ul. nadmorska 62a ul. Młyńska 4 Msze Święte: w niedziele: 9.00, Środkowopomorskie regionalne ul. szpitalna 2 tel. (94) 316 57 24 tel. (94) 348 96 58 11.00 (V-iX dod. 15.00, Vii-Viii wodne ochotnicze pogotowie tel. 94 347-16-43; 94 347-16-60 czynne: pn.-pt. 8:00 – 20:00 czynne: pn.10.00 – 20.00; dod. 20.00); w dni powszednie: ratunkowe: 602 633 231 www.poliklinika.koszalin.pl sob. 9:00 – 20:00; ndz. 10:00 19:00 wt. – pt. 8.30-18.00 17.00 (iV-Viii 19.00) 5 lipiec 2016 | nr 7 (19) | www.mielno.pl www.facebook.com/GminaMielno iNfORMaCje Na LatO iNstytUCje na straży bezpieczeństwa |Urząd Gminy Mielno | ul. b. chrobrego 10 tel. (94) 345 98 30 www.mielno.pl |Gminny Ośrodek Pomocy społecznej w Mielnie | unieście, ul. 6 Marca 35 tel./fax (94) 316 62 58 |Dom Pomocy społecznej | Mielno, ul. spokojna 1/3, 76-032 Mielno, tel. (94) 347-66-95 |Biblioteka Publiczna Gminy Mielno | ul. b. chrobrego 13 tel./fax (94) 318 92 51 w czasie wakacji biblioteka czynna: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek: od 11 do 18, środa od 9 do 15 (czytelnia inter - netowa czynna w godzinach otwarcia biblioteki). |filia biblioteki w sarbinowie | ul. nadmorska 27a 76-034 sarbinowo tel. 94 34 35 021 w czasie wakacji biblioteka czynna: poniedziałek, wtorek, czwartek, Całodobowy posterunek policji działają w godz. 10-18. Policjanci funkcjonariuszy w ramach adaptacji piątek: od 11 do 18, środa – nie - latem w Gminie Mielno wspiera z Mielna na sezon letni otrzymali zawodowej. Grupa szturmowa sta - czynne; internetowa czynna w go - w sezonie około 18-osobowa grupa wzmocnienie od m.in.: służb krymi - cjonuje w Mielnie od środy do nie - dzinach otwarcia biblioteki. funkcjonariuszy ze Szczecina. Wpro - nalnych, służb prewencji, z Nieeta - dzielnego poranka. |Młodzieżowy klub Regatowy wadzono dodatkowe służby poli - towej Grupy Szturmowej KMP Ko - * * * |saRBiNOWO | tRaMP Mielno | cjantów z Koszalina. Policja nie re - szalin (wykonującej zadania m.in. Straż Gminna w Mielnie ul. nadmorska 17 ul. chrobrego 32, 76-032 Mielno zygnuje z nocnych patroli pieszych. Wydziału Antyterrorystycznego), w sierpniu stacjonuje w Mielnie tel. (94) 316 57 25 tel. 500 184 055; 600 455 848 W pobliżu dyskotek i w trakcie po - funkcjonariuszy operacyjnych, poli - w godz. 6-22. Komendanta i czterech Msze Święte: w niedziele: 9.00, rannego sprzątania plaż pojawiają się cjantów z Zespołu ds. nieletnich oraz strażników wspomaga kolejnych 11.00 (Vi dod. 16.00, 19.30, Vii-Viii telefony alarMowe funkcjonariusze z psami. Natomiast Wydziału Ruchu Drogowego, od - ośmiu zatrudnionych dodatkowo 9.00, 10.30, 12.00, 16.00, 19.30); Czystość wody /plaże/: patrole rowerowe w centrum Mielna działów prewencji ze Szczecina, tylko na sezon. w dni powszednie: 16.30 (V-Viii 606 210 742 19.30) 660 564 269 Czystość i porządek w gminie |MieLeNkO | (w tym na plażach) ul. lipowa 20, na przeciwko sklepu. 696 439 435 Bezpiecznie na plaży polowe msze św (lipiec-sierpień) toalety nd. 18.00 606 210 742 w sierpniu na mieleńskich plażach funkcjo - Dodatkowo aby zadbać o czystość plaż, jak i komfort Parkomaty nować będzie 16 stanowisk ratowniczych, obsługi - wypoczynku naszych gości zakupiliśmy w tym roku ma - |Gąski | 883 304 642 wanych przez ok. 70 ratowników, 7 kąpielisk i 9 szynkę do sprzątania plaż i oraz zamiatarkę ulic. Przy pla - ul. nadbrzeżna (vis-a-vis ośrodka kierownictw MOsiR miejsc wykorzystywanych do kąpieli. Plaże są strze - żach jest 9 stałych sanitariatów (z czego 5 w Mielnie) oraz aga). 784 723.796 żone przez całe wakacje od godz. 9.30 do 17.30. Dodat - ok. 50 toalet przenośnych. Mieleński Ośrodek Sportu polowe msze św. (lipiec-sierpień) 883 304 643 kowo główna plaża w Mielnie (przy ul. Kościuszki) jest i Rekreacji w wakacje posiłkuje się zatrudnieniem w niedziele i święta 9.30 Ratownictwo plażowe strzeżona od końca czerwca do połowy września. Novum dodatkowych osób, które trzy razy w ciągu dnia sprzątają i 19.30 (ratownicy) – na promenadzie w Mielnie jest uruchomiony wieczorny główne ulice, plaże, promenadę. Łącznie jest to sztab 606 738 616 punkt obserwacyjny (dla ratowników) w godz. 18 – 21. ok. 66 osób. 6 LetNie atRakCje www.facebook.com/GminaMielno www.mielno.pl | lipiec 2016 | nr 7 (19) | czysto, bezpiecznie i w zgodzie z naturą Błękitna flaga tVN na mie tVn kolejny już raz rozbiła swoje miasteczko na mi a wieczorem zabawę taneczną i koncerty muzyczny

ypoczywający pojawiła się też ekipa Lay’s, która za - w mielnie spotkali chęcała do wspólnej zabawy i upra - W Finalistę progra- wiania sportów wodnych. W punkcie mu „mastercheF” charles’a Nestle plażowicze spotkali się daigneault’a, który udo - z jasiem dąbrowskim – królem wodnił, że przygotowanie youtube , ale też spróbować swych śniadań nie musi być czaso - sił na SURF symulatorze. chłonne. W punkcie Decathlonu Ekipa Sokołowa zadbała o pyszne plażowicze testowali sprzęt sportowy jedzenie – tworząc streetfoodowy – od masek do nurkowania, przez market z grillowanymi potrawami. gry plażowe, do kajaków. W Mielnie Marka Kubuś zaoferowała specjalny

po raz pierwszy w naszej bezpieczenie ratownicze i odpo - jących w naszej gminie turystów. gminie powiała na maszcie przy wiednią infrastrukturę oraz prowa - Nie ma lepszego rankingu, jak ten głównej plaży w mielnie „błękitna dzenie działań z zakresu edukacji stworzony przez osoby korzystające Flaga”. międzynarodowe wy - ekologicznej – powiedział Jarosław z naszych usług – wyjaśnia Miro - różnienia przyznano naszemu Szczygieł, koordynator programu sława Diwyk-Koza, rzecznik mie- kąpielisku za spełnienie rygory - Błękitna Flaga. leńskiego samorządu. – W tym roku stycznych norm czystości wody uznaliśmy jednak, że warto również i bezpieczeństwa. postarać się o uzyskanie Błękitnej Błękitna Flaga jest programem Flagi – marki znanej na całym realizowanym w celu promowania /BłękitNa fLaGa/ świecie. Oceniając kryteria stwier - ekologii, ochrony środowiska oraz Mieleńskie kąpielisko jest jednym dziliśmy, że jesteśmy w stanie je zrównoważonego rozwoju w miej - z 20 w województwie zachodniopo - spełnić i warto się o nią ubiegać. scowościach nadmorskich. morskim, nad którymi przez rok po - Naszym celem jest utrzymanie wy - Program ten spełnia także ważną wiewać będzie błękitna flaga. różnienia także na kolejny letni rolę zwiększania świadomości eko - sezon. logicznej turystów oraz społeczności – Mamy 25 kilometrów najpięk - lokalnych. Podczas tegorocznych obrad niejszych plaż w Polsce. Mielno ma – Dziesięć lat temu program trafił Międzynarodowego Jury w Kopen - ustalona renomę jako kąpielisko. do Polski. Ma on na celu wyróżnienie hadze „Błękitne Flagi” zostały przy - Chcieliśmy niezależnego potwier - kąpielisk i marin spełniających znane dla 4271 plaż oraz marin z 49 dzenia, iż to co robimy, robimy międzynarodowe kryteria warunki. krajów. W Polsce „Błękitna Flaga” zo - dobrze. Udało się. Warto jednak Chodzi przede wszystkim o dotrzy - stała przyznana 31 kąpieliskom oraz podkreślić, że systematycznie pod - manie standardów w czterech pod - 6 marinom. nosimy standard usług. Świadczy stawowych obszarach: doskonałej – Fundacja Nasza Ziemia przy - o tym np. zakup maszyny do czysz - czystości wody, zarządzania kąpieli - znawała nam od kilku lat tytuł czenia plaż – ocenił Maciej Goza, dy - skiem z uwzględnieniem oddziały - „Gminy Przyjaznej Bałtykowi”. Był rektor Mieleńskiego Ośrodka Sportu wania na środowisko naturalne, za - to efekt głosowania wypoczywa - i Rekreacji.

lemon wystąpił w 7 lipiec 2016 | nr 7 (19) | www.mielno.pl www.facebook.com/GminaMielno LetNie atRakCje

/W OBiektyWie/ eleńskiej plaży kUBańskie RytMy NaD BałtykieM jose torres to kubański Muzyk, perkusista, absolwent akadeMii eleńskiej plaży proponując aktywne spędzenie czasu, relaks i odpoczynek, Muzycznej we wrocławiu, w MieŚcie, w któryM z rodziną ych gwiazd. osiadł na stałe. jest założycieleM pierwszej w polsce orkiestry salsowej. swoje latynoaMerykańskie show pokazał Mieleńskiej publicznoŚci w lipcu na deptaku przy fonntanie. było Muzycznie i tanecznie. kubańskie rytMy królowały MiMo ulewy, która w dniu koncertu przeszła nad MielneM.

tor do skimboardu oraz stanowisko Mielnie pojawiła się ekipa Wy - Odwiedzający miasteczko TVN do ćwiczeń na deskach trickboar - zwania Smaku Pepsi, która wraz wzięli udział w czwartej edycji ogól - dowych. Integralną częścią mia - z NEXUS TEAM – zespołem po - nopolskiej akcji społecznej t-mo - steczka TVN był punkt Electroluxa, morskich kolarzy zachęcała do bile „pomoc mierzona kilome - gdzie plażowicze rywalizowali wspólnej zabawy przy próbowaniu trami”, która pomaga dzieciom w warsztatach kulinarnych, prowa - napojów i wybieraniu najsmacz - niepełnosprawnym ruchowo, pod - dzonych przez doświadczonego niejszego. Odbyły się warsztaty ta - opiecznym Fundacji TVN „Nie jesteś szefa kuchni. W strefie firmy neczne z finalistami programu „You sam”. Do wspólnego zbierania kilo - iRobot, urlopowicze zapoznali się Can Dance”, a wieczorem taneczne metrów plażowiczów dopingował z robotami sprzątającymi. W show finalistów „You Can Dance”. robert korzeniowski . RaDiO z PLaży

plenerowe studio radia zet gold zagoŚciło i w tyM roku w Mielnie nadając poranny prograM dla całej sieci rozgłoŚni zet gold.

sarbinowie

lemon porwał swoim wy - Trendy, Eska Music Award, Przebój stępem jak zwykle publiczność. 25-lecia Radia Zet, Yach). Albumy tym razem 22 lipca w sarbinowie. „LemON”, „Scarlett”, „Etiuda zi - Zespół udowodnił, że ambitna mowa” w błyskawicznym tempie po - muzyka na wysokim poziomie może kryły się złotem i platyną. trafić na pierwsze miejsca list prze - LemON to także fenomen w In - bojów. Tak stało się chociażby ternecie. Na samym Facebooku ze - z utworami „Napraw”, „Scarlett”, spół zgromadził blisko 400 000 „Spójrz”, „Nice” i „Jutro”. fanów. Łącznie klipy zespołu zostały Grupa zyskała uznanie branży wyświetlone ponad 50 000 000 razy! muzycznej, zdobywając dla swoich Co najbardziej zaskakujące, nawet albumów nominacje do Fryderyków, niekomercyjne niszowe utwory, a jednocześnie udało jej się zyskać takie jak „Lwia część”, „Dewiat”, wiernych słuchaczy, którzy obsypują „Litaj ptaszko” czy „Do świąt” – mają ich niezliczonymi wyróżnieniami setki tysięcy wyświetleń na (m.in. SuperJedynka, Sopot TOP - YouTube. 8 lato w mielnie www.facebook.com/GminaMielno www.mielno.pl | lipiec 2016 | nr 7 (19) |