English Section

Listed below are the designated areas for the planned maintenance work as for October and November , 2018:

No. Day & Date Time Location Work Description Affected Areas for Outages

Kampong Lubuk Ubar, Tuesday 8.00 am to 12.00 noon 1 Jln Kuru-Benutan, Wayleave Clearing A part of Kampong Lubuk Ubar and surrounding area. 16th Oct 2018 2.00 pm to 4.00 pm ,

Tuesday Kampong Sebakit Atas, 2 8.00 am to 4.30 pm Maintenance works for Distribution Transformer. Spg 49 Kampong Sebakit Atas and surrounding area. 16th Oct 2018 tutong

Wednesday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Benutan and Kampong kerancing, A part of Kampong Benutan,Kampong kerancing and surrounding 3 Wayleave Clearing 17th Oct 2018 2.00 pm to 4.30 pm Mukim Rambai, Tutong area.

Wednesday Kampong Sulap Samat, Jalan Panchong, Mukim A part of Kampong Sulap Samat, Jln Panchong and surrounding 4 8.00 am to 4.30 pm Maintenance works for Distribution Transformer. 17th Oct 2018 area.

Thursday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Benutan and Kampong kerancing, A part of Kampong Benutan,Kampong kerancing and surrounding 5 Wayleave Clearing 18th Oct 2018 2.00 pm to 4.30 pm Mukim Rambai, Tutong area.

Thursday 6 8.00 am to 4.30 pm Kampong Penabai, Mukim Pekan Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. A part of Kampong Penabai and surrounding area. 18th Oct 2018

Kampong Benutan and Kampong kerancing, Saturday 8.00 am to 12.00 noon A part of Kampong Benutan,Kampong kerancing and surrounding 7 Mukim Rambai, Tutong Wayleave Clearing 20th Oct 2018 2.00 pm to 4.30 pm area.

Monday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pak Bidang, 8 Wayleave Clearing A part of Kampong Ukong and surrounding area. 22th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Monday 9 8.00 am to 4.30 pm RPN Bukit Beruang, Mukim Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. Spg 1185-73-193-62 RPN Bukit Beruang and surrounding area. 22th Oct 2018

Tuesday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Ukong Jln Pak Bidang, 10 Wayleave Clearing A part of Kampong Ukong and surrounding area. 23th Oct 2018 1.30pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Tuesday A part of Kampong , Balai Polis Tutong, Balai Bomba 11 8.00 am to 4.30 pm Kampong Petani, Mukim Pekan Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. 23th Oct 2018 Tutong and Surrounding area.

Wednesday 8.00 am to 12.00 noon 12 Kampong Bang Pangan, Mukim Ukong, Tutong. Wayleave Clearing A part of Kampong Ukong and surrounding area. 24th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm

Wednesday A part of Tutong Kem, Rumah Kediaman Pegawai C.O, ABDB 13 8.00 am to 4.30 pm Tutong Kem, Mukim Pekan Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. 24th Oct 2018 Tower, Tutong Kem Dental and surrounding area.

Thursday 8.00 am to 12.00 noon 14 Kampong Bang Pangan, Mukim Ukong, Tutong. Wayleave Clearing A part of Kampong Ukong and surrounding area. 25th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm

Page 1 Thursday Kampong Belunu, Layong 15 8.00 am to 4.30 pm Maintenance works for Distribution Transformer. A part of Kampong Belunu Jln Layong and surrounding area. 25th Oct 2018 Tutong

Saturday 8.00 am to 12.00 noon 16 Kampong Bang Pangan, Mukim Ukong, Tutong. Wayleave Clearing A part of Kampong Ukong and surrounding area. 27th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm

Monday 8.00 am to 12.00 noon KampongTalad, 17 Wayleave Clearing A part of Kampong Talad and surrounding area. 29th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Monday A part of Sulang, Forest Production Section 18 8.00 am to 4.30 pm Kampong Bukit Sulang, Mukim Lamunin Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. 29th Oct 2018 Building and surrounding area.

Tuesday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Bukit, 19 Wayleave Clearing A part of Kampong Bukit and surrounding area. 30th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Tuesday 20 8.00 am to 4.30 pm Kampong Bukit Sulang, Mukim Lamunin Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. A part of Kampong Bukit Sulang and surrounding area. 30th Oct 2018

Wednesday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Bukit, 21 Wayleave Clearing A part of Kampong Bukit and surrounding area. 31th Oct 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Wednesday 22 8.00 am to 4.30 pm Kampong Kuala Tutong, Mukim Pekan Tutong. Maintenance works for Distribution Transformer. A part of Kampong Kuala Tutong and surrounding area. 31th Oct 2018

Thursday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Rampou / Bang pangang, mukim A Part of Kampong Rampou / Bang pangang and surrounding 23 Wayleave Clearing 1st Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Rambai area.

Thursday A part of Kampong Batang Mitus, Agriculture Office and 24 8.00 am to 4.30 pm Kampong Batang Mitus, Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. 1st Nov 2018 surrounding area.

Saturday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Rampou / Bang pangang, mukim A Part of Kampong Rampou / Bang pangang and surrounding 25 Wayleave Clearing 3rd Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Rambai area.

Monday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 26 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 5th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Monday A Part of Kem, Perumahan Banglo ABDB and 27 8.00 am to 4.30 pm Penanjong Kem, Mukim Pekan Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. 5th Nov 2018 Kediaman C.O ABDB Penanjong Kem and surrounding area.

Tuesday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 28 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 6th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Page 2 Tuesday 29 8.00 am to 4.30 pm Kampong Sentol, Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. A part of Kampong Sentol and surrounding area. 6th Nov 2018

Wednesday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 30 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 7th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Wednesday 31 8.00 am to 4.30 pm Kampong Bukit, Mukim Ukong Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. A part of Kampong Bukit and surrounding area. 7th Nov 2018

Thursday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 32 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 8th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Thursday Jalan Belubuh and Kerakas Payau Kampong Kampong Belubuh, a part of Kampong Karakas Payau Kampong 33 8.00 am to 4.30 pm Maintenance works for Distribution Transformer. 8th Nov 2018 Kupang, Mukim Keriam Tutong Kupang and surrounding area.

Saturday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 34 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 10th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Monday 8.00 am to 12.00 noon Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol, A part of Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol and 35 Wayleave Clearing 12th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong Tutong surrounding area.

Monday 36 8.00 am to 4.30 pm Kampong Kupang, Mukim Keriam Tutong Maintenance works for Distribution Transformer. Perumahan Penjara Kupang (Perumahan Al- Islah Division) 12th Nov 2018

Tuesday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 37 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 13th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Tuesday Kampong Kandang, Serambangun, Mukim Maintenance works for Distribution Transformer A part of Kampong Serambangun, Kampong Kandang and RTB 38 8.00 am to 4.30 pm 13th Nov 2018 Pekan Tutong #1. Serambangun Office.

Wednesday 8.00 am to 12.00 noon Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 39 Wayleave Clearing A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit and surrounding area. 14th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm Mukim Ukong, Tutong

Wednesday Kampong Kandang, Serambangun, Mukim Maintenance works for Distribution Transformer A part of Kampong Serambangun, Kampong Kandang and RTB 40 8.00 am to 4.30 pm 14th Nov 2018 Pekan Tutong #2. Serambangun Office.

Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol, Thursday 8.00 am to 12.00 noon A part of Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol and 41 Mukim Ukong tutong Wayleave Clearing 15th Nov 2018 1.30 pm to 4.30 pm surrounding area.

Thursday Kampong , Mukim Tanjong Maya 42 8.00 am to 4.30 pm Maintenance works for Distribution Transformer. Kilang Kitar Semula Kampong Bukit Udal and surrounding area. 15th Nov 2018 Tutong

Page 3 Bahasa Melayu

Tersenarai di bawah adalah kawasan yang ditetapkan untuk kerja-kerja penyelenggaraan yang dirancang untuk bulan Oktober and November, 2018:

Bil Hari & Tarikh Masa Lokasi Keterangan Kerja Kawasan Yang Terjejas Gangguan Bekalan Elektrik

Kampong Lubuk Ubar, Selasa 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Sebahagian Kampong Lubok Ubar Jln Kuru dan kawasan 1 Jln Kuru-Benutan, Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 16hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang sekitarnya. Mukim Rambai, Tutong

Selasa Kampong Sebakit Atas, Mukim Tanjong Maya 2 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer." Spg 49 Kampong Sebakit Atas dan kawasan sekitarnya. 16hb Okt 2018 Tutong

Rabu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Benutan dan Kampong kerancing, Sebahagian Kampong Benutan, Kerancing dan kawasan 3 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 17hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Rambai, Tutong sekitarnya.

Rabu Kampong Sulap Samat, Jalan Panchong, Mukim Sebahagian Kampong Sulap Samat, Jln Panchong dan kawasan 4 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer." 17hb Okt 2018 Lamunin sekitarnya.

Khamis 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Benutan dan Kampong kerancing, Sebahagian Kampong Benutan, Kerancing dan kawasan 5 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 18hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Rambai, Tutong sekitarnya.

Khamis 6 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Penabai, Mukim Pekan Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." Sebahagian Kampong Penabai dan kawasan sekitarnya. 18hb Okt 2018

Sabtu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Benutan dan Kampong kerancing, Sebahagian Kampong Benutan, Kerancing dan kawasan 7 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 20hb Oct 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Rambai, Tutong sekitarnya.

Isnin 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Ukong Jln Pak Bidang, 8 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Ukong dan kawasan sekitarnya. 22hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Isnin 9 8.00 pagi hingga 4.30 petang RPN Bukit Beruang, Mukim Telisai Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." Spg 1185-73-193-62 RPN Bukit Beruang dan kawasan sekitarnya. 22hb Okt 2018

Selasa 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Ukong Jln Pak Bidang, 10 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Ukong dan kawasan sekitarnya. 23hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Selasa Sebahagian Kampong Petani, Balai Polis Tutong, Balai Bomba 11 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Petani, Mukim Pekan Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." 23hb Okt 2018 Tutong dan kawasan sekitarnya.

Rabu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari 12 Kampong Bang Pangan, Mukim Ukong, Tutong. Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Bang Pangan dan kawasan sekitarnya. 24hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang

Page 4 Rabu Sebahagian Tutong Kem, Rumah Kediaman Pegawai C.O, ABDB 13 8.00 pagi hingga 4.30 petang Tutong Kem, Mukim Pekan Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." 24hb Okt 2018 Tower, Tutong Kem Dental dan kawasan sekitarnya.

Khamis 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari 14 Kampong Bang Pangan, Mukim Ukong, Tutong. Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Bang Pangan dan kawasan sekitarnya. 25hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang

Khamis Kampong Belunu, Layong Mukim Lamunin Sebahagian Kampong Belunu Jln Layong dan kawasan 15 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer." 25hb Okt 2018 Tutong sekitarnya.

Sabtu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari 16 Kampong Bang Pangan, Mukim Ukong, Tutong. Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Bang Pangan dan kawasan sekitarnya. 27hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang

Isnin 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari KampongTalad, 17 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Talad dan kawasan sekitarnya. 29hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Isnin Sebahagian Kampong Bukit Sulang, Bangunan Pejabat 18 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Bukit Sulang, Mukim Lamunin Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." 29hb Okt 2018 Perhutanan Bukit Sulang dan kawasan sekitarnya.

Selasa 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Bukit, 19 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Bukit dan kawasan sekitarnya. 30hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Selasa 20 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Bukit Sulang, Mukim Lamunin Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." Sebahagian Kampong Bukit Sulang dan kawasan sekitarnya. 30hb Okt 2018

Rabu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Bukit, 21 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Kampong Bukit dan kawasan sekitarnya. 31hb Okt 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Rabu 22 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Kuala Tutong, Mukim Pekan Tutong. Pemeliharan "Distribution Transformer." Sebahagian Kampong Kuala Tutong dan kawasan sekitarnya. 31hb Okt 2018

Khamis 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Rampou / Bang pangang, mukim Sebahagian Kampong Rampou / Bang pangangdan kawasan 23 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 1hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Rambai sekitarnya.

Khamis Sebahagian Kampong Batang Mitus, Pejabat Pertanian Batang 24 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Batang Mitus, Mukim kiudang Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." 1hb Nov 2018 Mitus dan kawasan sekitarnya.

Sabtu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Rampou / Bang pangang, mukim A Part of Kampong Rampou / Bang pangang dan kawasan 25 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 3hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Rambai sekitarnya.

Isnin 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 26 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas A part of Jln Pulau Lamu Kampong Bukit dan kawasan sekitarnya. 5hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Isnin Sebahagian Penanjong Kem, Perumahan Banglo ABDB and 27 8.00 pagi hingga 4.30 petang Penanjong Kem, Mukim Pekan Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." 5hb Nov 2018 Kediaman C.O ABDB Penanjong Kem dan kawasan sekitarnya.

Selasa 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, Sebahagian Jln Pulau Lamu Kampong Bukit dan kawasan 28 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 6hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong sekitarnya.

Page 5 Selasa 29 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Sentol, Mukim Keriam Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." Sebahagian Kampong Sentol dan kawasan sekitarnya. 6hb Nov 2018

Rabu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, Sebahagian Jln Pulau Lamu Kampong Bukit dan kawasan 30 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 7hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong sekitarnya.

Rabu 31 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Bukit, Mukim Ukong Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." Sebahagian Kampong Bukit dan kawasan sekitarnya. 7hb Nov 2018

Khamis 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, Sebahagian Jln Pulau Lamu Kampong Bukit dan kawasan 32 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 8hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong sekitarnya.

Khamis Jalan Belubuh and Kerakas Payau Kampong Keseluruhan Kampong Belubuh, sebahagian Kampong Karakas 33 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer." 8hb Nov 2018 Kupang, Mukim Keriam Tutong Payau Kampong Kupang dan kawasan sekitarnya.

Sabtu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, Sebahagian Jln Pulau Lamu Kampong Bukit dan kawasan 34 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 10hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong sekitarnya.

Isnin 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol, Sebahagian Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol dan 35 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 12hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong Tutong kawasan sekitarnya.

Isnin 36 8.00 pagi hingga 4.30 petang Kampong Kupang, Mukim Keriam Tutong Pemeliharan "Distribution Transformer." Perumahan Penjara Kupang (Perumahan Al- Islah Division) 12hb Nov 2018

Selasa 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 37 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Jln Pulau Lamu Kampong Bukit kawasan sekitarnya. 13hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Selasa Kampong Kandang, Serambangun, Mukim Sebahagian Kampong Serambangun, Kampong Kandang and 38 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer #1." 13hb Nov 2018 Pekan Tutong Pejabat RTB Serambangun.

Rabu 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Jln Pulau Lamu Kampong Bukit, 39 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas Sebahagian Jln Pulau Lamu Kampong Bukit kawasan sekitarnya. 14hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong, Tutong

Rabu Kampong Kandang, Serambangun, Mukim Sebahagian Kampong Serambangun, Kampong Kandang and 40 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer #2." 14hb Nov 2018 Pekan Tutong Pejabat RTB Serambangun.

Khamis 8.00 pagi hingga 12.00 tenghari Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol, Sebahagian Kampong Bang Ligi and Kampong Bang Bingol dan 41 Pembersihan Rangkaian Kawad Atas 15hb Nov 2018 1:30 petang hingga 4.30 petang Mukim Ukong tutong kawasan sekitarnya.

Khamis Kampong Bukit Udal, Mukim Tanjong Maya Kilang Kitar Semula Kampong Bukit Udal dan kawasan 42 8.00 pagi hingga 4.30 petang Pemeliharan "Distribution Transformer." 15hb Nov 2018 Tutong sekitarnya.

Page 6