DOCSLIB.ORG

Innovación Turística Y Desarrollo Regional - I Edición

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Innovación Turística Y Desarrollo Regional - I Edición 1 Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional INNOVACIÓN TURÍSTICA Y DESARROLLO REGIONAL - I EDICIÓN Cuerpo directivo Jésus Céspedes Rangel Carlos Salas S. Angela Navas Maestre Gelvis Melo Freile Emilio Eliecer Navia Zuñiga Rafael Maria Hurtado Barrera Coordinador Grupo de Investigación, Innovación y Producción Yaceni Solano Amaya Académica, SENA Dirección General. Comité Organizador Víctor Hugo Armenta Herrera Sugey Issa Fontalvo Director SENA Regional Magdalena. Eileen Villalobos Rodriguez María Susana Payares Fabián Fernando Campo Marmolejo Eduardo Junior Robles Panetta Angélica Carolina Corwin Rondano Subdirector Centro de Logística y Promoción Ecoturística del Daldo Araujo Vidal Magdalena. Esmerlis Camargo Torres Tatiana Pérez García Freddy de Jesús González Castillo Coordinador de formación Centro de Logística y Promoción Compiladores Ecoturística del Magdalena. PhD. Sugey Martha Issa Fontalvo MSc. María Susana Payares Mendoza Comité Académico y Científico PhD. Sugey Issa Fontalvo Grupo de Investigación Innovadores Logísticos PhD. Esmerlis Camargo Torres y Ecoturísticos del Magdalena MSc. María Susana Payares Centro de Logística y Promoción Ecoturística MSc. Daldo Araujo Vidal del Magdalena – SENA Regional Magdalena. Comité Evaluador Grupo de Investigación TECNOVA Daldo Araujo Vidal Centro Industrial y de Energías Alternativas Angélica Corwin Rondano SENA Regional Guajira. Otoniel Humberto Murillo Sanabria Fabian Campo Marmolejo Carmenza Maria Caraballo Castro Grupo de Investigación Innova y Emprende Eileen Villalobos Rodriguez Centro Agroempresarial y Acuícola – SENA Regional Guajira. Jhon Carlos Bermúdez Yanes Socorro Sánchez Leonar Javier Briceño Ariza Grupo de Investigación Sea Flower Vladimir Baquero Márquez Centro de Formación Turística Gente de Jose Alexander Linares Mar y Servicios – SENA Regional San Andrés. Esmerlis Camargo Torres Carlos Alberto Barrios Nisperuza Innovación Turística y Desarrollo Regional ISBN: 978-958-15-0424-4 Primera Edición: Diciembre de 2018 © Servicio Nacional de Aprendizaje (978-958-15) KJMV6 - Gestión de investigación y desarrollo Idioma: Español Compiladores: Issa Fontalvo, Sugey Martha Payares Mendoza, María Susana Editorial: Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA Bogotá Tipos de acceso: Digital: Online © 2018 Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA Regional Magdalena, Centro de Logística y Promoción Ecotuirística del Magdalena, Sistema de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación – SENNOVA. Autores de capítulos de libro: Polo de Lobatón, Gregoria; Rosenstiehl Martínez, José Luis; Lobatón Polo, Daulis; Llerena Cabrera, Jesús; Martelo Gómez, Raúl José; Franco Borré, David; Ocampo Ardila, Nestor Jose; Ruíz Torres, Zuleidy María; González Martínez, Keyla Karina; Cruz Castro, Carlos Hernan; Sarmiento Saavedra, Oscar Eduardo; Camargo Torre, Esmerlis; González Liñán, Antonio José; Orcasitas Peñaloza, Marieth; Monroy Contreras, Yerson; Franco Cárdenas, Beatriz Elena; Henao Montoya, Patricia; Aristizabal Valencia, Marco Aurelio; Molina Caro, Yarithza; Cortes Conde, Wilfran Hernan; Araujo Vidal, Daldo; Mendoza Cujia, Daniel; Anaya de Oro, Maresa; Salas Solano, Carlos Antonio; Osorio Amaya, Alejandro Jesús; Rondón Bravo, Duvan Andrés; Pérez Campuzano, Alda; Fuentes Jimenez, Elkin; Rodríguez Moscote, Kira; Gamarra Pineda, Lina María; Tascón Arias, Nestor Alejandro; Trujillo Cardona, Cristian David. TABLA DE CONTENIDO INNOVACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO EN EL SECTOR TURÍSTICO CAPITULO 1 INNOVACIÓN SOCIAL COMO ESTRATEGIA PARA EL DESARROLLO DE LAS POBLACIONES PALAFÍTICAS DE LA CIÉNAGA GRANDE DE SANTA MARTA MEDIANTE LA OFERTA DE PRODUCTOS TURÍSTICOS. .........................................................................................................................................................7 Gregoria Polo de Lobatón José Luis Rosenstiehl Martínez Daulis Lobatón Polo CAPITULO 2 USO DE LAS TIC PARA MEJORAR LA COMPETITIVIDAD TURÍSTICA EN SAN BASILIO DE PALENQUE ................ 19 Jesús Llerena Cabrera Raúl José Martelo Gómez David Franco Borré EMPRENDIMIENTO Y TECNOLOGÍAS EMERGENTES CAPITULO 3 PLATAFORMA WEB NIU (NUEVO, IDEAS Y USADOS) ...................................................................................................... 27 Nestor jose Ocampo Ardila CAPITULO 4 POSICIONAMIENTO ESTRATÉGICO DEL TURISMO URBANO DE EVENTOS COMO ATRIBUTO DE LA PERSONALIDAD DEL ESPACIO TERRITORIAL DE LA CIUDAD DE SANTA MARTA ......................................... 38 Zuleidy María Ruíz Torres POLÍTICAS ESTRATÉGICAS Y TÁCTICAS PARA MEJORAR LA COMPETITIVIDAD EN LAS EMPRESAS CAPITULO 5 IDENTIFICACIÓN COMPETITIVA DE LA OFERTA EXPORTADORA DE LA REGIÓN ARIARI PARA FORTALECER EL DESARROLLO SOCIAL Y ECONÓMICO EN ZONAS DE POSCONFLICTO BASADO EN EL COMERCIO EXTERIOR Y LOGÍSTICA ......................................................................... 54 Keyla Karina González Martínez CAPITULO 6 TECNOLOGÍAS INTEGRADAS EN GESTIÓN SOSTENIBLE DE OPERADORES TURÍSTICOS EN ZONAS DE POSCONFLICTO DEL DEPARTAMENTO DEL META ....................................................................................... 66 Carlos Hernan Cruz Castro Oscar Eduardo Sarmiento Saavedra CAPITULO 7 HERRAMIENTA ONLINE DE CONTROL DE INGRESOS Y FACTURACIÓN: UNA SOLUCIÓN DINÁMICA PARA LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ......................................................................................... 79 Esmerlis Camargo Torres Antonio José González Liñán Marieth Orcasitas Peñaloza Yerson Monroy Contreras POLÍTICAS PÚBLICAS Y EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO REGIONAL CAPITULO 8 MODELO DE CADENA PRODUCTIVA DINAMIZADO A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN Y LAS ESTRATEGIAS TIC PARA EL DESARROLLO REGIONAL SOSTENIBLE EN RISARALDA ................................................ 89 Beatriz Elena Franco Cárdenas Patricia Henao Montoya Marco Aurelio Aristizabal Valencia CAPITULO 9 EVALUACIÓN FÍSICO - QUÍMICA DE ADHESIVO DE YUCA (MANIHOT ESCULENTA) COMO ALTERNATIVA COMERCIAL PARA LA ORINOQUIA .........................................................................................................107 Yarithza Molina Caro Wilfran Hernan Cortes Conde CAPITULO 10 FORMULACIONES NUTRACÉUTICAS ALIMENTICIAS PARA ESTILOS DE VIDA SALUDABLES ...............................113 Daldo Araujo Vidal Daniel Mendoza Cujia Maresa Anaya de Oro CAPITULO 11 COMPETENCIAS TECNOLÓGICAS COMO ESTRATEGIA FORMATIVA EN LOS APRENDICES DE GESTIÓN DE REDES DE DATOS DEL SENA REGIONAL GUAJIRA ...........................................................................122 Carlos Antonio Salas Solano Alejandro Jesús Osorio Amaya Alda Pérez Campuzano Duvan Andrés Rondón Bravo CAPITULO 12 USO Y APROPIACIÓN DEL COMPUTADOR COMO HERRAMIENTA PARA LAS PRÁCTICAS EDUCATIVAS DE LOS DOCENTES.........................................................................................................................................131 Alda Pérez Campuzano Carlos Antonio Salas Solano Elkin Fuentes Jiménez Kira Rodríguez Moscote RESPONSABILIDAD SOCIAL AMBIENTAL CAPITULO 13 EL AVITURISMO COMO EJE TRANSFORMADOR DE CULTURA AMBIENTAL Y DESARROLLO SUSTENTABLE ...........................................................................................................................................................................145 Lina María Gamarra Pineda Néstor Alejandro Tascón Arias CAPITULO 14 HUELLA ECOLÓGICA (HE), INDICADOR DE CONDICIÓN AMBIENTAL PARA EVALUAR LA SOSTENIBILIDAD EN INSTITUCIONES DE EDUCACIÓN (IE) ..........................................................................................158 Cristian David Trujillo Cardona 5 INNOVACIÓN TURÍSTICA Y DESARROLLO REGIONAL INNOVACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO EN EL SECTOR TURÍSTICO 6 CAPITULO 1 Innovación social como estrategia para el desarrollo de las poblaciones palafíticas de la Ciénaga Grande de Santa Marta mediante la oferta de productos turísticos. Social innovation as a strategy for the development of the palaficial populations ciénaga grande santa marta through the offer of tourist products. Gregoria Polo de Lobatón1 José Luis Rosenstiehl Martínez2 Daulis Lobatón Polo3 RESUMEN Las poblaciones palafíticas de la Ciénaga Grande de Santa Marta, (Nueva Venecia y Buena Vista), centran su sustento en la pesca artesanal, lo que las caracteriza como una cultura expresada en la pobreza, marcada por el inmediatismo, dada su forma de subsistencia, en la que no es necesaria la planeación, por su condición de recolector. Así mismo presentan deficiencias en los servicios básicos como salud, educación y saneamiento básico. En este sentido se desarrolla la presente ponencia, la cual es importante ya que permite brindar alternativas de desarrollo a los habitantes de estas poblaciones a través de la oferta de productos turísticos. Esta tiene como propósito reflexionar sobre como la innovación social se concibe como estrategia para el desarrollo de las poblaciones palafíticas de la Ciénaga Grande de Santa Marta, mediante la oferta de productos turísticos. Se desarrolla un estudio bajo el paradigma cualitativo con un diseño de investigación - acción. La información se obtuvo a través de talleres donde se interactuó con los habitantes de estas poblaciones. Se ha evidenciado en el desarrollo del presente proyecto que la innovación social genera en estas poblaciones, mecanismos para el desarrollo y cambio social, a través de acciones de emprendimiento para brindar servicios turísticos a los visitantes nacionales y extranjeros. Palabras clave: Innovación social, estrategia, desarrollo, poblaciones
Load more

Recommended publications
  • Determinación De La Recarga Con Isótopos Ambientales En Los Acuíferos De Santa Fe De Antioquia
    BOLETÍN DE CIENCIAS DE LA TIERRA ­ Número 24, Noviembre de 2008 ­ Medellín ­ ISSN 0120 ­ 3630 DETERMINACIÓN DE LA RECARGA CON ISÓTOPOS AMBIENTALES EN LOS ACUÍFEROS DE SANTA FE DE ANTIOQUIA María Victoria Vélez O. & Remberto Luis Rhenals G. Escuela de Geociencias y Medio Ambiente, Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín. [email protected] Recibido para evaluación: 08 de Octubre de 2008 / Aceptación: 04 de Noviembre de 2008 / Recibida versión final: 20 de Noviembre de 2008 RESUMEN La zona del Occidente antioqueño, conformada por los municipios de Santa Fé de Antioquia, Sopetrán, San Jerónimo, Olaya y Liborina, es una de las principales zonas turísticas del departamento de Antioquia. Debido a esto, existe una importante demanda de agua que se ha incrementado con el aumento de la actividad turística propiciada por la construcción del proyecto «Conexión Vial entre los valles de Aburra y del Río Cauca». A pesar que esta zona posee varias fuentes hídricas superficiales, estas no abastecen completamente las necesidades del recurso hídrico ya que están contaminadas por lixiviados y residuos de la actividad agrícola, pecuaria y humana. Esto convierte el agua subterránea en una importante fuente de agua adicional y una gran alternativa para satisfacer la creciente demanda. La Universidad Nacional (2004) hizo un trabajo preliminar donde se identificaron zonas acuíferas con buen potencial para el abastecimiento de agua potable. Para la construcción de un modelo hidrogeológico, condición necesaria para el manejo y aprovechamiento óptimo del agua subterránea, se hace necesario además identificar las zonas de recarga de los acuíferos. Una de las herramientas más ampliamente usadas para este fin son los isótopos ambientales deuterio, H 2 y O 18 .Se presentan en este trabajo los resultados de la utilización de estos isótopos para determinar las zonas de recarga de los acuíferos del Occidente antioqueño.
    [Show full text]
  • Redalyc.Religión Y La Violencia En Documentos De Los Años Cincuenta
    Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura ISSN: 0120-2456 [email protected] Universidad Nacional de Colombia Colombia Mesa Hurtado, Gustavo Adolfo Religión y la Violencia en documentos de los años cincuenta en Colombia. Las cartas del Capitán Franco Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vol. 36, núm. 2, julio-diciembre, 2009, pp. 65-89 Universidad Nacional de Colombia Bogotá, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=127113486004 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Religión y la Violencia en documentos de los años cincuenta en Colombia. Las cartas del Capitán Franco Religion and the Violencia in the 1950’s Documents: The Letters of the Captain Franco gustavo adolfo mesa hurtado * Universidad de Antioquia Medellín, Colombia * [email protected] Artículo de investigación. Recepción: 23 de febrero de 2009. Aprobación: 16 de septiembre de 2009. anuario colombiano de historia social y de la cultura * vol. 36, n.º 2 * 2009 * issn 0120-2456 * bogotá - colombia * pags. 65-89 g u s t a V o a d o l F o mesa hurtado resumen Este trabajo presenta una serie de comunicaciones o cartas suscritas en el periodo del “orden neoconservador” en Colombia (1949-1958) por el Capitán Franco, líder del alzamiento liberal del suroeste y occidente antioqueños entre 1949 y 1953. Dichas cartas destacan aspectos de la vida diaria dentro y fuera de la guerra.
    [Show full text]
  • Creating Value Through Relationships Table of Contents
    2019 SUSTAINABILITY REPORT CREATING VALUE THROUGH RELATIONSHIPS TABLE OF CONTENTS MESSAGE FROM THE CEO AND THE VICE-PRESIDENT OF SUSTAINABILITY ABOUT THE REPORT ABOUT US _ _ _ 9 30 74 SUSTAINABILITY HIGH OPERATIONAL STANDARDS PROTECTION POINT OF CONTACT SUSTAINABILITY AS OPERATIONAL EXCELLENCE EVERYTHING IS POSSIBLE (102-1) (102-53) A ROADMAP FOR ADVANCING IS OUR DRIVING FORCE WHEN YOU FOCUS ON RIGHTS ON EVERY FRONT AND BEING LEGAL Colombia Office _ _ _ Street 7 No. 39-215, of. 1208 El Poblado, Medellín Colombia 15 45 78 (+57) 4 3121026 STAKEHOLDER RELATIONS OUR PEOPLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT WORK, MEASURE, ADJUST, AND EVERYTHING WE DO MODERN MINING, RESPONSIBLE Suggestions and concerns related to ALWAYS KEEP AN OPEN DIALOGUE ADDS GREAT VALUE MINING BY NATURE this report [email protected] _ _ _ Queries can also be sent via postal mail to our Medellin offices or can be delivered directly to the staff at our community Public 21 54 86 Attention Office in Buriticá. CORPORATE GOVERNANCE COMMUNITY AND REGIONAL DEVELOPMENT FINANCIAL PERFORMANCE REMAIN RELEVANT BY BEING WE STRIVE TO BE THE BEST TAKING ON THE CHALLENGE COHERENT AND TRANSPARENT NEIGHBOR OF GROWING TOGETHER _ 67 FORMALIZATION WORKING TOGETHER TOWARD A SUCCESSFUL CO-EXISTENCE ___ On March 5, 2020, Zijin Mining Group (China) acquired _ 100% of Continental Gold’s shares. This 2019 Sustainability Report may, therefore sometimes, reference Continental LEGAL COMPLIANCE Gold instead of Zijin-Continental Gold. You will, however, see the updated company name and logos throughout this publication. GRI TABLE (GLOBAL REPORTING INITIATIVE) The Colombian Peso Market Exchange Rate used for this report is COP 3,281 per US Dollar.
    [Show full text]
  • Ending Colombia's FARC Conflict: Dealing the Right Card
    ENDING COLOMBIA’S FARC CONFLICT: DEALING THE RIGHT CARD Latin America Report N°30 – 26 March 2009 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY............................................................................................................. i I. INTRODUCTION ............................................................................................................. 1 II. FARC STRENGTHS AND WEAKNESSES................................................................... 2 A. ADAPTIVE CAPACITY ...................................................................................................................4 B. AN ORGANISATION UNDER STRESS ..............................................................................................5 1. Strategy and tactics ......................................................................................................................5 2. Combatant strength and firepower...............................................................................................7 3. Politics, recruitment, indoctrination.............................................................................................8 4. Withdrawal and survival ..............................................................................................................9 5. Urban warfare ............................................................................................................................11 6. War economy .............................................................................................................................12
    [Show full text]
  • La Fallida Colonización De Urabá En El Siglo XIX the Unsuccessful Colonization of Urabá in the Nineteenth Century
    La fallida colonización de Urabá en el siglo XIX The Unsuccessful Colonization of Urabá in the Nineteenth Century Por Luis Fernando Múnera López1 Resumen: en este texto se exponen los esfuerzos conjuntos que se hicieron en el afán de construir para el Estado Soberano de Antioquia una salida al mar por el Urabá durante el siglo XIX; esfuerzos que desafortunadamente y por múltiples razones fueron fallidos. La ruta al mar, a su paso, requería la construcción de caminos y asentamientos, además de la adjudicación de terrenos por parte de la Nación y por ende la fijación de impuestos. Quien más empeño puso en la realización de esta empresa fue el militar Marceliano Vélez, y quien más lamentó su no realización fue el ingeniero don Juan Henrique White, pues era consciente de lo que esto implicaba para la región: el desaprovechamiento de vastos territorios con gran calidad de suelos y la emigración innecesaria de los colonos. Palabras clave: Estado Soberano de Antioquia, siglo XIX, Urabá, Juan Henrique White, Marceliano Vélez, Occidente de Antioquia. Abstract: In this text it is presented the joint efforts that were made in order to build to the Antioquia State an outlet to the sea through the Urabá during the Nineteenth Century. Unfortunately, and for many reasons, those efforts were unsuccessful. The route to the sea, in its path, required road and settlements constructions, moreover, it needed the land adjudication by the National Government, and therefore the imposition of taxes. The militar Marceliano Vélez was who most insisted on achieving this goal, and the engineer Mr. Juan Henrique White was who most regretted that this project it was not carried out, because he was aware of the implication of this fact to the region: Wasting vast territories with good-quality soil and the unnecessary migration of settlers.
    [Show full text]
  • SUSTAINABILITY REPORT 2018 Modern Mining
    DEVELOPMENT COMMITMENT SUSTAINABILITY REPORT 2018 Modern Mining OPPORTUNITIES Contents Message from the CEO Relationship With Our Environment and Country Manager Stakeholders Regional Development About the Report Financial Performance and Institutional Strengthening About us High Operational Standards Appendix Corporate Governance Our People GRI Table Our Sustainability (Global Reporting Roadmap Community and Regional Initiative) Development Disclaimers POINT OF CONTACT (GRI 102-53) Modern Mining Headquarters Colombia Office Investor Relations Suggestions and 155 Wellington Street West, Suite 2920 Calle 7 n.o 39-215, of. 1208 [email protected] concerns related to this report Toronto, ON M5V 3H1 El Poblado, Medellín (+1) 416 583 5610 [email protected] Canada Colombia (+1) 877 273 8228 (Toll free) (+1) 416 583 5610 (+57) 4 3121026 Queries can also be sent via postal mail to our (+1) 877 273 8228 (toll-free) Medellin or Toronto offices, or can be delivered directly to our community relations staff at our Buriticá Wellness Center. SUSTAINABILITY REPORT 3 2018 Message from the CEO and Country Manager Modern Mining, A Partner for Regional Development (GRI (Global Reporting Initiative)102-14) About the Report Safety: Our 2018 Sustainability Report details the About Us Improved by Company’s performance—both the positives and negatives—and outlines our efforts to improve Corporate Governance both in construction of the first modern large- 55 % scale gold mine in Colombia and as a member of Our Sustainability in terms of Total Recordable the communities surrounding our projects. Roadmap Injury Frequency Rate (TRIFR) The slogan of our Company is “Modern Mining” (“Mineria Moderna”). For our Company, “Modern” Relationship With includes more than the state-of-the-art technology Our Stakeholders Equality: utilized in our mine.
    [Show full text]
  • OEA/Ser.G CP/Doc.5194/16 27 May 2016 Original: Spanish TWENTY
    PERMANENT COUNCIL OEA/Ser.G CP/doc.5194/16 27 May 2016 Original: Spanish TWENTY-FIRST HALF-YEARLY REPORT OF THE SECRETARY GENERAL TO THE PERMANENT COUNCIL ON THE MISSION TO SUPPORT THE PEACE PROCESS IN COLOMBIA (MAPP/OAS) TWENTY-FIRST HALF-YEARLY REPORT OF THE SECRETARY GENERAL TO THE PERMANENT COUNCIL ON THE MISSION TO SUPPORT THE PEACE PROCESS IN COLOMBIA (MAPP/OAS) The following half-yearly report is presented pursuant to Resolution CP/RES. 859 (1397/04), in which the Organization of American States (OAS) asks the Secretary General to report periodically to the Permanent Council on the work of the Mission to Support the Peace Process in Colombia, hereinafter MAPP/OAS, and on its efforts to contribute to the fulfillment of the values and principles set forth in the OAS Charter and the Inter-American Democratic Charter. The MAPP/OAS mandate issues out of the agreement entered into by the Government of Colombia and the General Secretariat of the Organization of American States, hereinafter GS/OAS, on January 23, 2004, as well as out of Permanent Council Resolution CP/RES.859 (1397/04) adopted on February 6, 2004. The mandate was expanded and its term extended with the signing of additional protocols to the agreement between the Government of Colombia and the GS/OAS on January 15, 2007; January 19, 2010; December 23, 2010; July 21, 2011; October 3, 2013; and December 15, 2014; the latter for an additional three-year period (2015-2018). The MAPP/OAS has monitored and supported peace-building efforts in territories affected by the internal armed conflict in Colombia, interacting with all of the stakeholders involved in this process.
    [Show full text]
  • Introduction
    Introduction For many people violence and Colombia are synonymous. Colombia (map ), after all, produces the bulk of the coca processed into cocaine and shipped to the world’s largest consumer of drugs, the United States, and suffers the crime and corruption that result from this illicit trade. Colombia is also home to the oldest guerrilla insurgency in the Western Hemisphere; the country that accounted for half of the world’s kidnap- pings in ; the place where paramilitaries inscribe bloody messages on the bodies of their largely peasant victims; a land the U.S. media likes to refer to as ‘‘twice the size of France’’; a land over which the central state exerts little authority; and a formal democracy where a handful of elite families are thought to monopolize control of the media, politics, and the nation’s (licit) economy. Until recently, the Colombian city consid- ered to represent the apex of lawlessness was Medellín, the capital of the northwestern province of Antioquia and, for the better part of two de- cades, the financial center of a global narcotics enterprise known as the ‘‘Medellín cartel.’’1 This book is not directly about narcotics or Colombia’s contemporary crisis. Instead, it examines the experience of the department of Antioquia (see map ) during the first seven years (–) of a civil war that was spurred by a struggle for power between members of the Conservative and Liberal parties and that has come to be known simply as la Violencia or ‘‘the Violence.’’2 Initially, I did not intend to draw parallels between the period of la Violencia and contemporary Colombia, but I came to see that recent and past periods of violence are inextricably intertwined.
    [Show full text]
  • La Equivalencia De Efecto En La Traducción Español
    LA EQUIVALENCIA DE EFECTO EN LA TRADUCCIÓN ESPAÑOL-INGLÉS DE TÉRMINOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DEL TURISMO CAFETERO COLOMBIANO 1 LA EQUIVALENCIA DE EFECTO EN LA TRADUCCIÓN ESPAÑOL-INGLÉS DE TÉRMINOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DEL TURISMO CAFETERO COLOMBIANO Presentado por: CATALINA RÍOS GIRALDO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MANIZALES FACULTAD DE ESTUDIOS SOCIALES Y EMPRESARIALES PROYECTO PARA OPTAR AL TÍTULO DE MAGISTER EN TRADUCCIÓN COLOMBIA 2015 LA EQUIVALENCIA DE EFECTO EN LA TRADUCCIÓN ESPAÑOL-INGLÉS DE TÉRMINOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DEL TURISMO CAFETERO COLOMBIANO 2 LA EQUIVALENCIA DE EFECTO EN LA TRADUCCIÓN ESPAÑOL-INGLÉS DE TÉRMINOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DEL TURISMO CAFETERO COLOMBIANO Presentado por: CATALINA RÍOS GIRALDO Directora: Mg. OLGA UMAÑA CORRALES Tesis de grado para optar al título de: Magíster en Traducción UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MANIZALES FACULTAD DE ESTUDIOS SOCIALES Y EMPRESARIALES PROYECTO PARA OPTAR AL TÍTULO DE MAGISTER EN TRADUCCIÓN COLOMBIA 2015 LA EQUIVALENCIA DE EFECTO EN LA TRADUCCIÓN ESPAÑOL-INGLÉS DE TÉRMINOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DEL TURISMO CAFETERO COLOMBIANO 3 TABLA DE CONTENIDO ANÁLISIS DEL GRADO DE EQUIVALENCIA EN LA TRADUCCIÓN DE TÉRMINOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DEL TURISMO CAFETERO COLOMBIANO 1.Introducción…………………………………………………………………………….9 2.Justificación. ..................................................................................................... 12 3.Antecedentes .................................................................................................... 14 4. Planteamiento del Problema
    [Show full text]
  • Paramilitarism in a Post-Demobilization Context? Insights from the Department of Antioquia in Colombia
    European Review of Latin American and Caribbean Studies Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe No. 103 (2017): January-June, pp. 25-50 www.erlacs.org Paramilitarism in a Post-Demobilization Context? Insights from the Department of Antioquia in Colombia Sandra Wienand Osnabrück University Stiven Tremaria Osnabrück University Abstract Despite efforts employed by the Colombian state to demobilize paramilitary groups and to tackle organized crime structures since 2003, Colombia today remains characterized by a repressive apparatus of social control by paramilitary successor groups in certain sectors of the population. Drawing on information from Colombia’s second-largest city – Medellín – and various rural areas of the Department of Antioquia, this work offers a characterization of the legacies of the paramilitary phenomenon, and its continuities and transformations in relation to one particular paramilitary confederation, the Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). In many regions, the AUC gained territorial, economic, and social control by man- aging the illegal drug economy and perpetrating political violence against leftist parties and social organizations. Paramilitaries have thus exerted what we refer to as status quo-oriented violence. As we illustrate for the case of Medellín, mechanisms of territorial, economic, and social control, as well as the particular manifestations of violence related to these mecha- nisms, have been transferred to paramilitary successor groups. The findings are mainly based on the outcomes
    [Show full text]
  • THE BIRDS of the Republlc of COLOMBIA
    R. M . DE SCHAUENSEE: THE BIRDS OF COLOMBIA 251 THE BIRDS OF THE REPUBLlC OF COLOMBIA Their Distribution, and Keys for their Identification by RODOLPHE MEYER DE SCHAUENSEE Curator of Birds at The Academy of Natural Sciences of Philadelphia Part I INTRODUCTION In the autumn of the year 1938 the Academy of Natural Sciences of Philadelphia received in the post a section of bamboo inside of which was the skin of a flycatcher. It had been sent by Mr. Kj ell von Sneidern, of popayán, Colombia, as a sample of his work. As a result a trial lot of one hundred skins was ordered, and then another hundred, and from these small beginnings the Academy established long and very happy relations with Mr. von Sneidern, which l'esulted, during the following nine years, in the acquisition of 12 ,500 speci­ mens from various regions in Colombia. Mr. von Sneidern cannot be too highly commended for his work. His birds are accurately sexed, carefully labelled, and well prepared. He has an uncanny ability for searching out r a re and interesting birds, and one need but m ention as proof his rediscovery of Bolbo­ rhyuchus ferrugineifrons, Dacnis viguieri, and Gymnostinops cassini, all known from single specimens collected between 1857 and 1876. In addition to Mr. van Sneidern's collections the Academy als::l possesses many skins of the so-called "Bogotá" make in the Rivoli 252 CALDASIA, VOL. V, NI? 22 Collection acquired by T. B. Wilson for the Academy in 1846, and in the Wilson Collection itself presented to the Academy in 1860.
    [Show full text]
  • Raw-Earth Housing in Antioquia, Colombia
    This paper is part of the Proceedings of the 6th International Conference on Harmonisation between Architecture and Nature (ARC 2016) www.witconferences.com Raw-earth housing in Antioquia, Colombia B. E. Saldarriaga Molina School of Architecture, Universidad Pontificia Bolivariana, Colombia Abstract Taking into account the issues with public housing developments in Colombia and consequently in Antioquia, solutions are intended for applications that open future possibilities for the national context. The Universidad Pontifica Bolivariana (UPB) and the Government of Antioquia promote a research project to develop low cost housing based on two components: rammed earth and reinforced concrete. This paper deals with the raw earth module of that investigation. After evaluating the guidelines for social housing in Antioquia and previous developments carried out, a number of proposals were formulated to solve the accumulated deficit of Antioquia. The suggested solutions take into account the legacy of earth-based construction in Colombia and also analyse international, Latin-American, Colombian precedents in raw earth construction. At the same time the different regions of Antioquia were visited, with the intent to incorporate the local housing models and techniques, their constructive culture, their natural and local resources, and environment. Workshops were held alongside these visits and communities from across the different regions of Antioquia were invited to learn from the different construction methods promoted by the research project. Two construction methods, metal structure bahareque (wattle and daub) and compressed earth blocks (CEB), were used to build housing prototypes as part of the research project. These prototypes serve as a proposal for future housing developments in Antioquia.
    [Show full text]