AVVISO AI SENSI E PER GLI EFFETTI DEGLI ARTT. 11 e 16 D.P.R. 8 Giugno 2001, n. 327 e s.m.i. ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICA UTILITA’
Linea ferroviaria AV/AC Roma – Napoli, interventi di mitigazione acustica diretta sui ricettori posti tra il Km 102+000 e il Km 142+000. Dichiarazione di Pubblica Utilità
PREMESSO − che ai sensi del D.M. 138-T del 31 ottobre 2000 R.F.I. S.p.A. è concessionario del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti; − che in conformità a quanto previsto dall’art. 6, comma 8, del D.P.R. 327/2001 R.F.I. S.p.A., in qualità di concessionario, è stata delegata ai sensi dell’art. 6, comma 3, del sopracitato D.M. – sostituito dall’art. 1 del D.M. 60-T del 28 novembre 2002 – ad emanare tutti gli atti del procedimento espropriativo nonché ad espletare tutte le attività al riguardo previste dal D.P.R. 327/2001; − che è stato necessario adeguare il progetto degli interventi di mitigazione acustica sulla linea ferroviaria AV/AC Roma – Napoli già previsti nel progetto esecutivo della tratta AV/AC Roma – Napoli approvato in Conferenza di Servizi del 1993 e del 2003, a seguito dell’entrata in vigore della normativa in materia di inquinamento acustico prodotto dal traffico ferroviario di cui alla Legge Quadro 447/1995 e relativo regolamento di cui al D.P.R. n. 459/1998 mediante il progetto definitivo degli interventi diretti sui ricettori isolati; − che il progetto definitivo degli interventi di mitigazione acustica diretta sugli immobili posti lungo la linea ferroviaria AV/AC Roma – Napoli dal 102+000 al Km 142+000, è stato sviluppato in conformità al DPR n. 459/1998 e al D.M. 29 novembre 2000; − che le opere di mitigazione in oggetto interessano gli immobili ricadenti nel territorio dei Comuni di Ceprano, Colfelice, Aquino, Arce, Roccasecca, Castrocielo, Piedimonte San Germano, Villa Santa Lucia, Pignataro Interamna e Cassino, tutti in provincia di Frosinone; − che, R.F.I. S.p.A. deve procedere ad approvare, ai fini della dichiarazione di pubblica utilità, ai sensi dell’art. 12, comma 1 lettera a), del DPR 327/2001 e s.m.i. il progetto definitivo relativo gli interventi di mitigazione acustica diretta sui ricettori posti sulla linea ferroviaria AV/AC Roma – Napoli dal Km 102+000 al Km 142+000 nel territorio dei Comuni indicati al punto precedente; − che R.F.I. S.p.A. con nota n. RFI-AD/A0011/P/2003/0001193 in data 11 agosto 2003 ha incaricato la Società Italferr S.p.A. – Società con socio unico, soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. – dell’espletamento delle attività di cui all’art. 6, comma 6, del D.P.R. 327/2001; − che si procede ai sensi del combinato disposto dell’art. 16, comma 5 e dell’art. 11, comma 2, del sopra citato D.P.R. 327/2001, mediante il presente avviso, quello pubblicato sul quotidiano a diffusione nazionale “La Repubblica”, quello pubblicato sul quotidiano locale “Il Tempo” e quello affisso all’Albo pretorio dei Comuni di Ceprano, Colfelice, Aquino, Arce, Roccasecca, Castrocielo, Piedimonte San Germano, Villa Santa Lucia, Pignataro Interamna e Cassino in provincia di Frosinone, tutti in data odierna;
TUTTO CIO’ PREMESSO La Società Italferr S.p.A. con sede legale in Roma – 00155 – Via Vito Giuseppe Galati, 71, come sopra individuata, per il tramite della propria Unità Organizzativa Costruzioni, in nome e per conto della Società R.F.I. S.p.A. – Rete Ferroviaria Italiana S.p.A.
AVVISA I sottoelencati proprietari, secondo le risultanze catastali, degli immobili interessati dagli interventi di mitigazione acustica diretta con conseguente soggezione al rumore derivante dell’esercizio ferroviario mediante costituzione di apposita servitù:
− che, per 30 giorni consecutivi, a partire dalla data di pubblicazione del presente avviso, sono depositati, per consultazione dalle h. 9.00 alle h. 13.00 e dalle h. 14.00 alle h. 16.00, presso l’ufficio espropri della Società Italferr S.p.A. sito in Roma – Via Vito Giuseppe Galati, 87 – (previo appuntamento – Tel. 06.49752865/840), gli elaborati del progetto definitivo relativo agli interventi di mitigazione acustica diretta sugli immobili posti lungo la linea ferroviaria AV/AC Roma – Napoli dal Km 102+000 al Km 142+000 ricadenti nel territorio dei Comuni di Ceprano, Colfelice, Aquino, Arce, Roccasecca, Castrocielo, Piedimonte San Germano, Villa Santa Lucia, Pignataro Interamna e Cassino, tutti in provincia di Frosinone compresi gli elaborati di seguito elencati: • Relazione descrittiva dell’intervento; • Piani parcellari ed elenchi ditte. − che, entro il termine perentorio di trenta giorni, decorrente dalla data di pubblicazione del presente avviso, il proprietario degli immobili coinvolti dagli interventi e dalla procedura di asservimento ed ogni altro interessato
1 di 3
avente diritto, possono prendere visione degli elaborati depositati presso l’ufficio sopra indicato e presentare, entro lo stesso termine, in forma scritta a mezzo raccomandata A.R. le proprie osservazioni, al sottoscritto – Dirigente della Unità Organizzativa Costruzioni della Società Italferr S.p.A. – presso la sede legale della Società stessa, competente per la relativa procedura. ELENCO DITTE Comune di Aquino 1. AMMORA Antonio (Gragnano 05/05/1955) fg. 3 mapp. 96 sub 3-4; 2. BONANNI Maria Giuseppa (Aquino 08/02/1936) fg. 10 mapp. 426; 3. BONANNI Rocco Antonio (Aquino 16/08/1962) e CANCANELLI Lisa (Piedimonte San Germano 26/05/1970) fg. 11 mapp. 268, 190 sub 2; 4. BONANNI Tommaso Angelo (Aquino 18/12/1935) e BONANNI Celeste (Aquino 26/01/1948) fg. 10 mapp. 464, 465 e 466; 5. CANCANELLI Elda (Aquino 29/11/1957) fg. 15 mapp. 100 sub 5; 6. CAPRARO Gianni (Germania 17/11/1971) e LUONGO Olga (Cassino 06/05/1975) fg. 19 mapp. 397; 7. CERASI Saverio (Roma 10/08/1952) e SPIRIDIGLIOZZI Giacinta (Pontecorvo 18/12/1956) fg. 10 mapp. 67; 8. CIAMBERLANO Bernardino (Colle San Magno 13/09/1953) fg. 11 mapp. 190 sub 1; 9. D`ADAMO Annalisa (Pontecorvo 09/10/1984), D'ADAMO Daniele (Pontecorvo 23/10/1981), D'ADAMO Felice (Colle San Magno 28/06/1945) e D'ADAMO Vincenzo (Pontecorvo 13/04/1955) fg. 3 mapp. 191; 10. DI MARCO Salvatore (Aquino 28/02/1952) fg. 9 mapp. 270 sub 4; 11. DI NARDI Pietro (Aquino 11/03/1950) e DI NARDI Salvatore (Aquino 22/08/1921) fg. 19 mapp. 171; 12. GIORGI Iolanda (Aquino 04/07/1928) fg. 11 mapp. 316; 13. GRINCIA Costanza (Aquino 01/12/1931) fg. 11 mapp. 120; 14. PELAGALLI Maria Carmine (Aquino 24/10/1952) fg. 15 mapp. 194 sub 4-5; 15. LAURENTINI Marisa (Sora 07/03/1951) fg. 19 mapp. 409 sub 1, 554 sub 1-4-5; 16. VIZZACCARO Giuseppe (Cassino 30/11/1966) fg. 19 mapp. 554 sub 1-5; 17. RIPA Antonio (Aquino 15/11/1948) e SARDELLI Rosa (Pontecorvo 23/03/1921) fg. 9 mapp. 20; 18. TOSTI Giuseppe (Roma 11/05/1967) fg. 15 mapp. 71. Comune di Arce 1. BELFIORE Gennaro (USA 04/08/1975) e GENCO Paola (Vibo Valentia 20/07/1976) fg. 38 mapp. 25; 2. BOFFI Alessandro (Arce 01/07/1915), COMUNE DI ARCE e MONTI Temistocle (Ausonia 03/07/1919) fg. 38 mapp. 746; 3. SUDATO Giuseppe (Noto 07/08/1945) fg. 38 mapp. 653. Comune di Cassino 1. AVALLONE Gianluca (Cassino 29/03/1982) fg. 73 mapp. 51; 2. CARNEVALE Attilio (Cassino 06/06/1976) fg. 72 mapp. 27; 3. DEL GRECO Giuseppe (Cassino 26/09/1940) fg. 82 mapp. 410 sub 2-3; 4. EVANGELISTA Fabio (Cassino 01/08/1978) fg. 70 mapp. 87 sub 2-4; 5. FIONDA Maria (05/05/1954) e STAFFIERI Giuseppe (Bovino 01/08/1944) fg. 82 mapp. 416 sub 3-4-5; 6. MACARI Rocca (Casalattico 17/04/1950) e SECONDINO Luigi (Cassino 09/05/1948) fg. 74 mapp. 455; 7. PACIONE Alfredo (Cassino 11/09/1946) fg. 73 mapp. 769, 507 sub 3; 8. PERROZZI Anna (Colle San Magno 08/03/1949) e PERROZZI Giovanna (Colle San Magno 01/06/1950) fg. 80 mapp. 894; 9. ROTONDO Emilio (04/12/1946) fg. 71 mapp. 487 sub 2; 10. ROTONDO Eugenio (Cassino 03/12/1957) fg. 71 mapp. 491; 11. ROTONDO Giovanni (Cassino 10/03/1951) e ROTONDO Maria (Cassino 21/03/1926) fg. 82 mapp. 677 sub 2; 12. ROTONDO Maria (Cassino 21/03/1926) fg. 82 mapp. 677 sub 1; 13. SECONDINO Agostino (Cassino 14/10/1943) fg. 82 mapp. 413. Comune di Castrocielo 1. CASTRECHINI Alfredo (Castrocielo 22/02/1942) fg. 33 mapp. 337 sub 1; 2. CASTRECHINI Anita (Pontecorvo 11/09/1936), DI FOLCO Angelo (Castrocielo 07/03/1929), DI FOLCO Vincenzo (Castrocielo 19/01/1957) e RIPA Maria Teresa (Aquino 01/10/1960) fg. 32 mapp. 264; 3. CASTRECHINI Luigi (Castrocielo 02/07/1967) fg. 33 mapp. 18; 4. IADECOLA Giacinto (Castrocielo 05/11/1942) fg. 33 mapp. 241; 5. MIRANTE Teresa (Pontecorvo 15/01/1955) e MURRO Agostino (Colle San Magno 17/10/1955) fg. 30 mapp. 342; 6. RUSCIO Vincenzo (Castrocielo 21/05/1936) fg. 33 mapp. 26 e 869; 7. SARRACINO Rocco (Pastena 19/03/1942) fg. 34 mapp. 134. Comune di Ceprano 1. BASACCHI Marianna (Ceprano 25/09/1928), GAROFALI Franco (Ceprano 16/04/1960) e GAROFALI Maria Pia (Pofi 10/06/1954) fg. 32 mapp. 210; 2. CATTANEO Daniela (Germania 25/08/1974), DE LUCA Emilio (Ceprano 26/02/1971) fg. 32 mapp. 211; 3. COMUNE DI CEPRANO fg. 32 mapp. 150; 4. DELLE FRATTE Antonio (Ceprano 02/12/1928) fg. 38 mapp. 356; 5. MARTINI Sossio (Ceprano 22/03/1931) fg. 32 mapp. 390; 6. SACCUCCI Mauro (Ceprano 24/02/1961), SACCUCCI Rosanna (Ceprano 08/06/1952) e TOMASELLI Concetta (Ceprano 14/10/1929) fg. 33 mapp. 156 sub 3-4; Comune di Colfelice 1. CARBONE Caterina (Colfelice 10/04/1950) e GERMANI Federico (Pontecorvo 03/04/1977) fg. 9 mapp. 512; 2. DE PAOLA Lucia (Riccia 03/02/1956) e MONTEFUSCO Antonio (Savona 01/10/1953) fg. 9 mapp. 70; 3. PESCOSOLIDO Claudia (Roma 12/05/1964) fg. 9 mapp. 977; 4. PESCOSOLIDO Pasquale (Ceprano 17/05/1979) fg. 9 mapp. 1011. Comune di Piedimonte San Germano 1. ABBAZIA DI MONTECASSINO, DI BRANCO Antonia (Piedimonte San Germano 01/01/1900) e ROMANO Domenica (Piedimonte San Germano 01/01/1900) fg. 16 mapp. 1256; 2. ABBAZIA DI MONTECASSINO,
2 di 3
CRISTOFARO Gioacchino (Piedimonte San Germano 28/01/1940) e DI MARCO Antonia (Piedimonte San Germano 26/08/1913) fg. 14 mapp. 28 sub 5; 3. APORICCI Ernesto (Piedimonte San Germano 10/11/1964) fg. 14 mapp. 101 sub 1; 4. LANNI Katia (Cassino 15/01/1975) e LANNI Pietro (Cassino 15/05/1972) fg. 14 mapp. 43 sub 4, 44 sub 8 e 452 sub 1; 5. NACCI Giovanna (Cassino 03/05/1941) fg. 14 mapp. 447; 6. VINAGGI Giovanni (Piedimonte San Germano 14/02/1961) fg. 15 mapp. 360. Comune di Pignataro Interamna 1. CARDILLO Pasquale (Pignataro Interamna 19/06/1947) fg. 3 mapp. 170 sub 2; 2. CARLOMUSTO Maria (Pignataro Interamna 27/08/1921), D'ALESSANDRO Franco (Pignataro Interamna 13/04/1958) e MANCINI Angela (Pignataro Interamna 01/01/1900) fg. 14 mapp. 757; 3. DI FAZIO Maria (Pignataro Interamna 02/11/1933) fg. 9 mapp. 1; 4. EVANGELISTA Angela (Cassino 25/10/1928) e NARDONE Carmine (Cassino 17/07/1922) fg. 9 mapp. 100 sub 1; 5. EVANGELISTA Luigi (Pignataro Interamna 22/11/1926) fg. 9 mapp. 215 sub 1-2; 6. EVANGELISTA Michelina (Cassino 29/06/1960), MANETTA Antonio (Cassino 29/11/1984) e MANETTA Katia (Cassino 05/12/1980) fg. 9 mapp. 209; 7. FERDINANDI Antonio (Pignataro Interamna 15/01/1947), FERDINANDI Antonio (Pignataro Interamna 15/01/1947) e MARIANI Assunta (Pignataro Interamna 15/08/1920) fg. 2 mapp. 887 sub 3; 8. MANCINI Antonietta (Cassino 29/12/1946) fg. 9 mapp. 805 sub 3. Comune di Roccasecca 1. CAVALIERE Antonio (CASSINO 24/02/1952) e POWER Marion Nuala Theresa (EIRE 18/07/1954) fg. 47 mapp. 662; 2. CERRO Anna Lucia (Roccasecca 12/03/1932) fg. 39 mapp. 280 sub 2-3-4; 3. CERRO Domenico (Roccasecca 03/05/1936) fg. 39 mapp. 65; 4. CERRO Nunzio (Roma 08/09/1969) fg. 39 mapp. 287; 5. CERRO Vincenzo (Roccasecca 04/06/1950) e GALLINELLI Marisa (Roccasecca 07/01/1960) fg. 46 mapp. 206; 6. DI NOTA Filippo (Roccasecca 01/04/1948) fg. 39 mapp. 279 sub 9; 7. FORLINI Maria Rosa (Pontecorvo 16/01/1978) e RUSCITO Roberto (GERMANIA 22/06/1969) fg. 39 mapp. 112; 8. GERMANI Angelo (Roccasecca 22/03/1933) e RICCI Isabella (Usufr. parziale) fg. 38 mapp. 125; 9. GERMANI Antonio (Roccasecca 03/01/1930) e GERMANI Claudio (Roccasecca 18/03/1963) fg. 38 mapp.14/p sub 2-3; 10. GERMANI Antonio (Roccasecca 03/01/1930), GERMANI Mario (Pontecorvo 05/02/1958) e RENZI Carmela (Roccasecca 20/11/1934) fg. 38 mapp. 204; 11. GIACOMOBONO Giacinta (Cassino 21/04/1936), NOTARGIACOMO Alberto (Roccasecca 06/03/1963) e NOTARGIACOMO Paolo (Roccasecca 08/02/1970) fg. 36 mapp. 203 sub 2-3- 4-5; 12. ITRI Armando (Roma 25/08/1958) e MANCONE Domenica (Roccasecca 02/01/1921) fg. 47 mapp. 660; 13. ITRI Tommasantonio (Roccasecca 12/03/1916) e PORZIO Nascenzo (Pontecorvo 15/05/1969) e RASO Maria Iolanda (Colle San Magno 16/04/1917) fg. 47 mapp. 224; 14. MASSARO Anna di ANTONIO MAR RICCI (Roccasecca 10/09/1926) fg. 38 mapp. 203; 15. RICCI Anna (Pontecorvo 13/02/1975) fg. 39 mapp. 279 sub 10; 16. RICCI Rocco (Roccasecca 23/02/1953) e RICCI Tommasina (Roccasecca 08/12/1929) fg. 38 mapp. 13; 17. VESSELLA Domenicantonio (Roccasecca 15/06/1939) fg. 47 mapp. 266; 18. VOICU Georgeta (Romania 14/08/1960) fg. 39 mapp. 279 sub 11. Comune di Villa Santa Lucia 1. DI MARCO Benedetto (Piedimonte San Germano 31/03/1942) fg. 16 mapp. 604; 2. IANNARELLI Domenica Antonia (Villa Santa Lucia 17/05/1957) e IANNARELLI Orazio (Villa Santa Lucia 22/03/1923) fg. 18 mapp. 838; 3. SACCO Antonio (Piedimonte San Germano 23/11/1938) fg. 18 mapp. 867. Roma, 29 luglio 2014 U.O. Costruzioni Il Dirigente Ing. Paola Pascucci Questo avviso viene pubblicato dalla Società Italferr S.p.A. – Società con socio unico, soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. – in nome e per conto di Rete Ferroviaria Italiana S.p.A..
3 di 3