Ota International Association

MUNICIPAL TAX PAYMENT METHODS Municipal Taxes can be paid through financial institutions (including the Japan Post Bank “Yuucho Ginko” and Post Office), Convenience Stores, Tax Payment Division at the City Hall, or at the counters of the Service Centers as well as at Community “Gyousei” Centers. Account transfer is also available and it can be very convenient

■ Method of Payment Bring the Tax Payment Notification that you received on the postal mail from Ota City, and make the payment directly at Ota City Hall - Tax Payment Division or at a financial institution. (Municipal Tax can be also paid at the Service Centers or Community “Gyousei” Centers.)

Also, the payment can be done at any convenience store nationwide. The other useful municipal tax payment method is setting up an automatic debit from the savings account at a financial institution (including the Japan Post Bank “Yuucho Ginko” and post office). (Based as May 31, 2014) Every-one Kurashi House Coco Store Community Store Circle K Sunkus Three 8 Three F Seikatsu Saika Save On 7-Eleven Daily Yamazaki Mini Stop Family Mart Poplar Lawson Yamazaki Daily Store

Other places handling payments: Gunma Ginko Resona Ginko Saitama Resona Ginko Mitsui Sumitomo Ginko Ashikaga Ginko Towa Ginko Tochigi Ginko Kiryu Shinyou Kinko I・O Shinyou Kinko Ashikaga Oyama Shinonome Shinyou Gunma Mirai Shinyo Kinko Kinko Shinyou Kumiai Akagi Shinyou Chuo Roudou Ota-Shi Nougyou Nitta Midori Nougyou Kumiai Kinkou Kyoudou Kumiai Kyoudou Kumiai Japan Post Bank “Yuucho Ginkou” and the post office at each prefecture in Kanto region as well as Yamanashi-Ken whereabouts (restrict to the deadline) Tax payment Division at the City Hall Eastern “Higashi” Service Center Western “Nishi” Service Center Also available at each Community “Gyousei” Center located at Kuai, Sawano, Niragawa, Torinogo, Godo, Kyuhaku, Hosen, Morita, Ojima, Serada, Kizaki, Ikushina, Watauchi, Yabuzukahonmachi. (Except Ota Community “Gyousei” Center)

For more information: Ota City Hall - Tax Payment Division “Nouzei-Ka” (Government Office Building 2F, counter 23) - TEL: 0276 – 47 – 1936

Ota City Hall 〒373-8718 Gunma-Ken Ota-Shi Hama-Cho 2-35 TEL: 0276-47-1111(general) / FAX: 0276-47-1888 Service hours: 8:30 ~ 17:15 (weekdays)