Orario Valido Dal 10.12.2017 Informazioni Generali

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Orario Valido Dal 10.12.2017 Informazioni Generali Orario valido dal 10.12.2017 Informazioni generali Cari utenti, un nuovo anno si avvicina e siamo pronti per viaggiare nuovamente insieme! Il 10.12.2017, come consuetudine alla seconda domenica di dicembre, scatta il nuovo orario del trasporto pubblico di cui qui illustriamo i principali cambiamenti riguardanti le linee TPL. Maggiore copertura oraria con l’aggiunta di alcune corse al mattino 4 presto e alla sera tardi per le tratte Canobbio-Stazione FFS, Stazione FFS-Canobbio Nuova corsa mattutina che anticipa l’orario della prima partenza per 5 6 le tratte Lamone-Viganello (5) e Stazione FFS-Cornaredo (6) Nuovo itinerario che collega Castagnola, Viganello e Albonago 10 con fermate bidirezionali e la possibilità di proseguire per il centro con la 2 o la 5. Orario potenziato con maggiori frequenze. Viene integrata nel tragitto della 12 per la tratta Ruvigliana-Lugano Centro, 11 nel tragitto della 10 per le fermate situate a Castagnola. Integra il tragitto della 11 migliorando il collegamento 12 tra Brè-Aldesago-Lugano Centro con un potenziamento del servizio in termini di copertura oraria, frequenza e fermate. Maggiore copertura oraria il sabato e nei giorni festivi con corse 16 ogni 90min. Compie la fermata Gerra in entrambe le direzioni invece della fermata S Cornaredo. Nuova Cartina delle Linee: la nostra mappa si rinnova e integra anche i tragitti delle linee regionali. Scoprite tutti i dettagli all’interno del libretto! Tutti i giorni corse continue dalle 05:00 alle 24:00 ! NotaNota benebene: 1,5 minuti di viaggio - Il rispetto deglidegli oraariri indicati dipende dalle situazioni di traffico:affico: con trafficoaffico intenso il servizio puòpuò subire ritardi. Fr. 1.30.- / corsa Attraverso i QR Code presentipresenti alle fermatefermate o con l’Appl’App TPL si puòpuò (validità titoli di trasporto Arcobaleno zona 10/100) conoscere l’ol’orraa esatta didi arrivo deldel bubuss.. - I nostri busbus sono accessibiliaccessibili allealle persone con disabilitàdisabilità.. [email protected] www.tplsa.ch Trasporti Pubblici Luganesi SA | [email protected] | www.tplsa.ch 2017 TPL funicolare La Sassellina inserzione 74x119.indd 1 04.10.17 11:29 F Lugano Centro - Fornaci Lugano Centro - Cornaredo S a Via i Ginevr Lugano Lugano Piazza Manzoni Piazza Luin Centro Debarcadero Centro Cimitero Gerra StadioResega Es t Termica o Autosil Lugano i Lugano Centro Centro Fornac Pista GhiacciResega o Da Lugano Centro a P+R Fornaci Da P+R Fornaci a Lugano Centro Da Lugano Centro a Da P+R Cornaredo Tempo di percorso ca. 12 minuti. Tempo di percorso ca. 14 minuti. P+R Cornaredo a Lugano Centro Tempo di percorso ca. 7 minuti. Tempo di percorso ca. 7 minuti. A Possibilità di proseguire per Senago B Possibilità di proseguire per Noranco-Scairolo Ora Lunedì-Venerdì, feriali Ora Lunedì-Venerdì, feriali Ora Lunedì-Venerdì, feriali Ora Lunedì-Venerdì, feriali 6 15B 30A 45B 6 30 45 6 6 7 00A 15B 30A 45B 7 00 15 30 45 7 13 23 33 43 53 7 01 11 21 31 41 51 8 00A 15B 30 45 8 00 15 30 45 8 03 13 23 33 43 53 8 01 11 21 31 41 51 9 9 00 9 03 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 16 30A 45B 16 45 16 43 53 16 31 41 51 17 00A 15B 30A 45B 17 00 15 30 45 17 03 13 23 33 43 53 17 01 11 21 31 41 51 18 00A 15B 30A 45B 18 00 15 30 45 18 03 13 23 33 43 53 18 01 11 21 31 41 51 19 00 15 30 19 00 15 30 45 19 03 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 1 Fornaci - Paradiso - Lugano Centro Lugano Centro - Paradiso - Fornaci 1 Stazione Scuole Via Calprino Paradiso Paradiso Lugano Fornaci Centro Piazza Piazza Piazza Paradiso Riva Paradiso Malpensata Luini Rezzonico Manzoni Carzo Brentino Geretta Fontana Lugano Centro Debarcadero Da P+R Fornaci a Lugano Centro Da Lugano Centro a P+R Fornaci Tempo di percorso ca. 14 minuti. Tempo di percorso ca. 13 minuti. C In partenza da Paradiso, Carzo A Possibilità di proseguire per Senago C Circola solo fino a Paradiso, Carzo 5 Solo Venerdì feriale B Possibilità di proseguire per Noranco- 5 Solo Venerdì feriale 7 Solo Venerdì e Sabato festivi B Scairolo 7 Solo Venerdì e Sabato festivi Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi Ora Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi Ora 6 41C 56C 30 45 57 6 6 30C 40C 50C 15 30 45 45 6 7 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 27 57 7 7 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 15 45 7 8 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 27 57 8 8 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 15 45 8 9 06C 15 30 45 00 15 30 45 27 57 9 9 00 15 30 45 00 15 30 45 15 45 9 10 00 15 30 45 00 15 30 45 27 57 10 10 00 15 30 45 00 15 30 45 15 45 10 11 00 15 30 45 55 00 15 30 45 27 57 11 11 00 15B 30A 40 50B 00 15 30 45 15 45 11 12 05 15 25 35 45 55 00 15 30 45 27 57 12 12 00 10A 20 30B 40 50A 00 15 30 45 15 45 12 13 05 15 25 35 45 55 00 15 30 45 27 57 13 13 00 10B 20 30 40 50 00 15 30 45 15 45 13 14 05 15 30 45 00 15 30 45 27 42 57 14 14 00 15 30 45 00 15 30 45 15 30 45 14 15 00 15 30 45 00 15 30 45 12 27 42 57 15 15 00 15 30 45B 00 15 30 45 00 15 30 45 15 16 00 15 30 46C 56C 00 15 30 45 12 27 42 57 16 16 00A 15B 30C 40C 50C 00 15 30 45 00 15 30 45 16 17 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 12 27 42 57 17 17 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 00 15 30 45 17 18 06C 16C 26C 36C 46C 56C 00 15 30 45 12 27 42 57 18 18 00C 10C 20C 30C 40C 50C 00 15 30 45 00 15 30 45 18 19 06C 16C 26C 36C 46C 57 00 15 30 45 57 27 57 19 19 00C 10C 20C 30C 45 00 15 30 45 15 45 19 20 27 57 27 57 27 57 20 20 15 45 15 45 15 45 20 21 27 57 27 57 27 57 21 21 15 45 15 45 15 45 21 22 27 57 27 57 27 57 22 22 15 45 15 45 15 45 22 23 27 575 27 57 27 577 23 23 15 45 15 45 15 45 23 24 24 24 155 15 157 24 2 Paradiso - Stazione FFS - Lugano Centro Lugano Centro - Castagnola 2 Via F. Pelli a a Paradiso i Geretta Lugano Via Lugano Palazzo Palazzo Cassarate Posta Santa BirgittaCassarina Loreto Tassino Bellavista Stazione FFS Ai Frati Centro Congressi Stud Lido Lanchetta M. Brè Villa Favorita Serenell S. Domenico Castagnol Ginevra Funicolare Via S. Salvatore Cattori Cappuc- cine Lugano Centro Castagnola Da Paradiso a Lugano Centro Da Lugano Centro a Castagnola Tempo di percorso ca. 16 minuti. Tempo di percorso ca. 10 minuti. A Possibilità di proseguire per Albonago 5 Solo Venerdì feriale A Possibilità di proseguire per Albonago 5 Solo Venerdì feriale 7 Solo Venerdì e Sabato festivi 7 Solo Venerdì e Sabato festivi Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi Ora Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi Ora 6 10 25A 40 55 29 44 59A 6 6 26 41A 56 41 56 6 7 10 22A 37 52A 14 25A 40 55A 00 30A 7 7 11 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 7 8 07 22A 37 52A 10 25A 40 55A 00 30A 8 8 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 8 9 10 25A 40 55 10 25A 40 55 00 30A 9 9 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 9 10 10 25A 40 55A 10 25A 40 55A 00 30A 10 10 11 26 41A 56 11 26 41A 56 15 45A 10 11 10 25 40A 55 10 25A 40 55A 00 30A 11 11 11A 26 41 56A 11A 26 41A 56 15 45A 11 12 10A 25 40 55A 10 25A 40 55A 00 30A 12 12 11 26A 41 56 11A 26 41A 56 15 45A 12 13 10 25A 40 55 10 25A 40 55 00 30A 13 13 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 13 14 10 25A 40 55A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 14 14 11 26 41A 56 11 26 41A 56 15 30 45A 14 15 10 25A 40 55A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 15 15 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 15 16 10 25A 37 52A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 16 16 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 16 17 07 22A 37 52A 10 25A 40 55A 00 15 30A 45 17 17 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 17 18 07 22A 37 52A 10 25A 40 55A 00 15 30A 18 18 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 00 15 30 45A 18 19 07 25A 40 10 25A 40 00 30A 19 19 11A 26 41A 56 11A 26 41A 56 15 45A 19 20 00A 30 00A 30 00 30A 20 20 15A 45 15A 45 15 45A 20 21 00A 30A 00A 30A 00 30 21 21 15A 45A 15A 45A 15 45 21 22 00 30 00 30 00 30 22 22 15 45 15 45 15 45 22 23 00 30 00A 30 00 30 23 23 15 45 15A 45 15 45 23 24 005 00 007 24 24 155 15 157 24 2 Castagnola - Lugano Centro Lugano Centro - Stazione FFS - Paradiso 2 i S Via Funicolare Cappuccine Cattor S.
Recommended publications
  • Piano Zone Biglietti E Abbonamenti 2021
    Comunità tariffale Arcobaleno – Piano delle zone arcobaleno.ch – [email protected] per il passo per Geirett/Luzzone per Göschenen - Erstfeld del Lucomagno Predelp Carì per Thusis - Coira per il passo S. Gottardo Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco per il passo All’Acqua Piotta Ambrì Tengia 25 della Novena Aquila 245 244 Fiesso Rossura Ponto Soazza Nante Rodi Polmengo Valentino 24 Dangio per Arth-Goldau - Zurigo/Lucerna Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Prato Leontica Roseto 330 Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Semione Malvaglia 22 Grono Collinasca Someo Bodio Arvigo Cevio Brione (Verz.) Buseno Personico Pollegio Loderio Cerentino Linescio Riveo Giumaglio Roveredo (GR) Coglio Campo (V.Mag.) 325 Osogna 213 320 Biasca 21 Lodano Lavertezzo 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Berzona (Verzasca) Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla Orselina 20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s.
    [Show full text]
  • Interrogazione, Sedime ARL Di Viganello, Che Succede
    Carlo Zoppi INTERROGAZIONE Via Gesora 5 6915 Pambio-Noranco [email protected] 079 277 06 74 Lodevole Municipio della Città di Lugano Palazzo Civico 6901 Lugano Lugano, 29.11.2019 Sedime ARL di Viganello, che succede? Onorevole Signor Sindaco, Onorevoli Municipali, Le Autolinee regionali luganesi SA nascono dalla fusione delle Ferrovie Lugano-Cadro-Dino e Lugano-Tesserete che fino all’inizio degli anni 70 gestivano le linee dei tram lungo le sponde del Cassarate. Le ARL ricevono importanti sovvenzioni pubbliche per le 4 linee regionali che attualmente gestiscono. Si è saputo dai media che l’azienda vende un terreno pregiato contenente un immobile menzionato all' interno del registro ISOS (Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale1). L’edificio meritevole di essere tutelato, si potrebbe trasformare e recuperare facilmente per dare casa a contenuti a favore della comunità del quartiere di Viganello, di Lugano o delle numerose associazioni culturali indipendenti presenti in città sempre alla ricerca di spazi. Alla luce di quanto esposto, chiediamo all’onorando Municipio: 1) Il terreno è stato dapprima offerto alla città? Se sì che risposta ha dato il Municipio all’offerta e dopo quale riflessione? 2) È già stato concluso l’iter di approvazione della variante per i beni culturali passata in consiglio comunale 7 anni orsono? 3) Non sarebbe il caso d’istituire delle zone di pianificazione per proteggere comparti sensibili e edifici meritevoli, facendo una seconda lista di beni culturali da proteggere
    [Show full text]
  • Ticino 1 Ä a Castione, Villaggio–Arbedo, Chiesa– Bellinzona
    Riproduzione Reproduction Gewerbliches www.fahrplanfelder.ch 2016 62.000 2374 Linie/Ligne Linie/Linea Ticino 7 ä A Lugano, Centro–Autosilo–Vignola– commerciale commerciale Reproduzieren Stadio–Pregassona, Bozzoreda– 1 ä A Castione, Villaggio–Arbedo, Chiesa– Piazza di Giro Bellinzona, Piazzale Stazione–Giubiasco, 8 ä A Paradiso, Carzo–Pambio, Paese– Stazione–Camorino, Villaggio Noranco, Paese–Paradiso, Carzo (vedi 62.201) Paradiso, Carzo–Pazzallo, Paese– 2 ä A Bellinzona, Piazzale Stazione–Espo- Carabbia, Cimitero–Paradiso, Carzo interdite vietato centro–Monte Carasso, Urènn/Funivia– (vedi 62.408) verboten Sementina, Ponte sul Ticino–Giubiasco, 9 ä A Viganello, San Siro–Pregassona, Piazza di Stazione (vedi 62.202) Giro–Cureggia, Bassa–Paese (vedi 62.409) 3 ä A Bellinzona, Piazzale Stazione–Isolabella– 10 ä A Viganello, San Siro–Albonago, Sentiero Giubiasco, Stazione–Camorino, Ufficio Castagni–Funicolare–Ruvigliana, Trona– Circolazione–S. Antonino, Centri Paese–Parco S. Michele–Albonago, Commerciali (vedi 62.203) Via Ruscello–Viganello, San Siro 4 ä A Bellinzona, Scuola Media 1–Stazione– (vedi 62.410) Daro, Scuole–Bellinzona, Cast. Monte- 11 ä A Lugano, Centro–Cassarate, Monte Bré– bello–Artore, Paese–Bellinzona, Cast. Castagnola, S. Michele–Ruvigliana, Sasso Corbaro (vedi 62.204) Paese (vedi 62.411) 5 ä A Bellinzona, Via Gerretta– Piazzale 12 ä A Lugano, Centro–Cassarate, Monte Bré– Stazione–Ospedale (Ravecchia) (vedi Ruvigliana, Paese–Albonago, Roccolo– 62.205) Aldesago, Paese–Bré, Paese (vedi 62.412) APB Città/AutoPostale Svizzera SA
    [Show full text]
  • Quartiere Di Pambio – Noranco
    DISPOSIZIONI RIFIUTI 2019 CITTÀ DI LUGANO DOVE DEPOSITARE I RIFIUTI QUARTIERE DI PAMBIO – NORANCO PIEGA TIPOLOGIA DI RIFIUTI, GIORNI E LUOGHI DI RACCOLTA RSU CARTA E CARTONE VETRO I rifiuti solidi urbani (sacchi delle economie domestiche) La carta può essere depositata negli appositi contenitori I vuoti in vetro (esclusi specchi, ceramiche, finestre, vetri vengono raccolti 2 volte la settimana - martedì e venerdì situati presso l’ecopunto Bagion, come pure sulla Strada da d’auto, lampadine) vanno sciacquati, separati dalle parti - esclusi i giorni festivi. I sacchi sono da depositare fra Igia oppure consegnata all’ecocentro. Il cartone, specie se di materiale diverso (coperchi, tappi, ...) e depositati nei le 18:00 della sera precedente la raccolta e le 6:00 del piegato e non tagliato in pezzi di misura adeguata, non va diversi contenitori a disposizione sul territorio comunale, giorno prestabilito, negli appositi cassonetti. In alcune inserito nei contenitori interrati, ove rischia di incastrarsi; da lunedì a sabato, tra le 8:30 e le 20:00 (domenica e zone sono già in funzione o entreranno in funzione dei deve essere consegnato all’ecocentro. giorni festivi esclusi). Vi sono appositi contenitori situati contenitori interrati, a disposizione 24 ore su 24, tutti i all’ecopunto Bagion, come pure sulla Strada da Igia, sulla giorni della settimana. Strada dal Brugòn e sulla Strada da la Curona. È possibile la consegna all’ecocentro. SCARTI VEGETALI Gli scarti vegetali provenienti da lavori di giardinaggio INGOMBRANTI effettuati dai privati cittadini possono essere consegnati ALLUMINIO E LATTA Per ingombranti s’intendono solo i rifiuti di grandi di- all’ecocentro.
    [Show full text]
  • Ticino 201 Ä a Castione–Bellinzona, Stazione– Camorino (Vedi 62.201
    Riproduzione Reproduction Gewerbliches www.fahrplanfelder.ch 2015 62.000 2378 Linie/Ligne Linie/Linea T ranvia = T Ticino commerciale commerciale Reproduzieren O = Filobus 201 ä A Castione–Bellinzona, Stazione– A = Autobus Camorino (vedi 62.201) 202 ä A Bellinzona, Stazione–Monte Carasso– Sementina–Giubiasco (vedi 62.202) interdite vietato 203 ä A Bellinzona, Stazione–Giubiasco– Camorino–S. Antonino (vedi 62.203) verboten 204 ä A Bellinzona, Stazione–Artore–Cast. Sasso Corbaro (vedi 62.204) 205 ä A Via Gerretta– Bellinzona, Stazione– Ospedale (Ravecchia) (vedi 62.205) APB Città/AutoPostale Svizzera SA (PAG), Regione Ticino & 0900 311 311 (CHF 1.19/min da rete fissa CH) 1 ä A Tenero–Minusio–Locarno, Stazione– Solduno–Ascona, Posta (vedi 62.301) 2 ä A Locarno–Monti della Trinità–Orselina Brione s. Minusio (vedi 62.302) 5 ä A Ascona, Sonnenhof–Ascona, Monte Verità (Linea 5) 7 ä A Locarno, Stazione–Losone, Posta– Arbigo–Zandone (vedi 62.307) 8 ä A Collina di Brissago (vedi 62.308) FART & 091 756 04 40, www.centovalli.ch 1 ä A Lugano, Centro–Paradiso–P+R Fornaci (vedi 62.401) 2 ä A Paradiso–Loreto–Lugano, Stazione– Lugano, Centro–Cassarate–Castagnola (vedi 62.402) 3 ä A Pregassona–Molino Nuovo– Lugano, Centro–Besso–Breganzona (vedi 62.403) 4 ä A Lugano, Centro–Loreto– Lugano, Stazione–Cornaredo–Trevano– Canobbio (vedi 62.404) 5 ä A Vezia–Crocifisso–Massagno– Lugano, Centro–Viganello (vedi 62.405) 8 ä A Paradiso–Pambio–Noranco–Paradiso Paradiso–Pazzallo–Carabbia–Senago– Paradiso (vedi 62.408) 9 ä A Viganello–Pregassona–Cureggia (vedi 62.409)
    [Show full text]
  • Linee Trasporti Pubblici Luganesi SA Valide a Partire Dal 13.12.2020
    Linee Trasporti Pubblici Luganesi SA Valide a partire dal 13.12.2020 Giubiasco Bellinzona Origlio- Sureggio- Carnago- Manno- Piano Stampa Locarno Tesserete Tesserete Tesserete Bioggio Capolinea Basilea-Zurigo a Lamone Farer Cadempino Comano Canobbio Stazione Ganna lio Mag te on le P al V Manno di Uovo di Manno 19 Cadempino Municipio Canobbio Cadempino Comano Ronchetto Mercato Resega Studio TV Cureglia Rotonda Comano cio Rotonda c de Resega er Ghia Trevano ta ce V is o Centro Studi P Cr Villa 7 Negroni 19 a ic Resega Term Vezia Paese o Lugano Cornaredo ared i/Corn an i Stadio Est a Ci Cureggia Vi tan Pregassona ren Paese ia B Piazza di Giro Vignola V na ami tr Villa Recreatio Bel Cà Rezzonico a Vi a Viganello za S. Siro lla an sa Seren Vi st Ospedale Vignola Scuole Ca Co Civico Molino Nuovo 2 ovo h i sc ch Scuole a Nu tà ri n z o si F Piazza Molino Nuovo az in er x Ro o Pi l v a sc Praccio Molino Nuovo 2 i ai Mo Un ia M Bo V al al Sole Sassa Via Santa Lucia Zurigo Sacro ta Brè Pianazzo Vicolo Cuore San vecchio a le Paese Paese l Albonago o Autosilo ia edano ag ez ia Balestra Corsolv Ospal Paese ldes Vergiò E It A Genzana - to u o A o a i que Vie l in Si C io Via Balestr Rad Gradinata S. Anton udio Lugano St lao Suvigliana co i Centro o t Scuole Funicolare di ri Ni Cassarate to S.
    [Show full text]
  • 8047 Vella Bv
    190537 Com Paradiso Cop:190537 Com Paradiso Cop 29.1.2010 15:58 Pagina 1 Comune di Paradiso Guida per conoscere meglio il nostro Comune 190537 Com Paradiso Cop:190537 Com Paradiso Cop 29.1.2010 15:58 Pagina 2 Scegliete chi sa scegliere. Direzione Generale e Agenzia di città Abbiamo scelto la trasparenza, Via Giacomo Luvini 2a, CH–6900 Lugano la prudenza, la qualità del servizio. Tel. +41 58 855 32 00 Fate anche voi la scelta giusta: scegliete BPS (SUISSE). Sede Principale Anche in tempi difficili. Via Maggio 1, CH–6900 Lugano Tel. +41 58 855 31 00 Succursali ed Agenzie Call Center 00800 800 767 76 Chiasso, Mendrisio, Lugano-Cassarate, Bellinzona, Biasca, Locarno www.bps-suisse.ch Prossima apertura prevista per autunno 2009 Banca Popolare di Sondrio (SUISSE) Paradiso (Palazzo Mantegazza) La Banca che parla con te. 190537 Com Paradiso Int:190537 Impa Paradiso 29.1.2010 16:02 Pagina 1 Foto di Bruno Pellandini 190537 Com Paradiso Int:190537 Impa Paradiso 29.1.2010 16:02 Pagina 2 190537 Com Paradiso Int:190537 Impa Paradiso 29.1.2010 16:02 Pagina 3 SALUTO DEL SINDACO Bonum Nomen, Bonum Omen! Con questo significativo auspicio – buon nome, e sull'organizzazione sociopolitica, amministrativa buon augurio – colgo lo spunto per porgere a tutti e culturale della comunità di Paradiso. i nuovi arrivati, ospiti e cittadini, il più cordiale e sincero benvenuto nel nostro bel Paradiso. Il servizio ai Cittadini e il dialogo, e quindi una mi- gliore trasparenza, è uno degli obiettivi della no- Paradiso era un tempo chiamata Calprino e prende stra Amministrazione.
    [Show full text]
  • 0.818.694.54 Accordo Tra Il Governo Svizzero E Il Governo Italiano Concernente La Traslazione Di Salme Nel Traffico Locale Di Confine
    Testo originale 0.818.694.54 Accordo tra il Governo svizzero e il Governo italiano concernente la traslazione di salme nel traffico locale di confine Tra la Legazione di Svizzera a Roma e il Ministero italiano degli affari esteri ha avuto luogo in data 11 aprile/14 maggio 1951 uno scambio di note relativo alla traslazione di salme nel traffico locale di confine. La nota svizzera è del seguente tenore: 1. La Convenzione internazionale concernente il trasporto dei cadaveri con- chiusa a Berlino il 10 febbraio 19371 alla quale hanno aderito tanto l’Italia quanto la Svizzera, prevede all’articolo 10 che le sue disposizioni non si ap- plicano al trasporto dei cadaveri nel traffico locale di confine. I due Governi decidono di adottare in proposito la seguente procedura: 2. Il traffico locale di confine comprende nella fattispecie una zona sita dall’una e dall’altra parte della frontiera italo-svizzera che si estende per circa 10 km dalla frontiera stessa; la procedura per il trasporto dei cadaveri, nell’ambito delle due zone, si applica alle località comprese negli elenchi allegati. 3. I lascia-passare per cadaveri sono rilasciati, da parte svizzera, dalle autorità cantonali e, da parte italiana, dalle autorità provinciali. In Svizzera le autorità competenti sono, per il Cantone dei Grigioni, i com- missariati distrettuali, per il Canton Ticino, le autorità comunali e per il Canton Vallese, la polizia cantonale. In Italia le autorità competenti sono i Prefetti delle Provincie di Como, Va- rese, Sondrio, Novara e il Commissario di Governo della Regione Trentino- Alto Adige2. 4. I lascia-passare per cadaveri non dovranno più essere muniti dell’autentica- zione delle firme.
    [Show full text]
  • Foglioufficiale 102 2017
    Si pubblica Repubblica e Bellinzona il martedì e il venerdì Cantone Ticino Venerdì 102 22 dicembre 2017 www.ti.ch/fu Anno 174 2017 n il le Cancelleria i co ficia Ogg o uf dello Stato ettin Boll i legg delle Foglio ufficial e U Atti legislativi e dell’Amministrazione B 11189 1 Atti dello stato civile – 2 Atti ed avvisi giudiziari 11222 3 Atti ed avvisi d’esecuzioni e fallimenti 11232 4 Atti ed avvisi comunali, patriziali, parrocchiali e consortili 11239 5 Atti diversi 11248 6 Iscrizioni nel Registro di commercio 11253 7 Gli avvisi per la parte interna Gli annunci pubblicitari Richieste amministrative e abbonamenti devono pervenire al più tardi alle ore 11 :00 sono da indirizzare esclusivamente a da inoltrare a di lunedì o giovedì all’indirizzo e-mail Publicitas SA Cancelleria dello Stato [email protected] Via Senago 42, 6915 Pambio Noranco Servizio di Segreteria del Consiglio di Stato telefono gratuito 0800 144 349 telefono 091 910 35 65 Amministrazione del Foglio ufficiale Tariffe fax 091 910 35 49 Piazza Governo 6, 6501 Bellinzona Linea di 1 mm di altezza e 103 di larghezza e-mail: [email protected] telefono 091 814 43 49 Avvisi ufficiali fr. 1.55 (+IVA 8% fr. 1.67 x mm) Tariffe fax 091 814 44 01 Avvisi diversi fr. 1.95 (+IVA 8% fr. 2.10 x mm) 1/1 pagina fr. 795.– / a colori fr. 950. – e-mail: [email protected] 1/2 pagina fr. 415.– / a colori fr. 515. – Tariffe e abbonamenti 1/4 pagina fr.
    [Show full text]
  • Fahrplan Ð Vetta Monte
    Punti di interesse - Sehenswürdigkeiten Escursioni - Routen ESCURSIONI, NATURA, ARTE CON LA FUNICOLARE WANDERUNGEN, NATUR, KUNST MIT DER DRAHTSEILBAHN Ð Vetta Monte Brè - Gipfel des Monte Brè Ý Sentiero dell’olivo - Olivenweg Þ Museo delle culture - Museum der Kulturen Due passi tra natura, arte e divertimento Trekking in quota � Kurzer Ausflug zwischen Natur, Kunst und Vergnügen ½ Höhentrekking Immerso nel parco tropicale dell’Heleneum, il Museo delle Culture conserva una (Monte Brè - Brè paese - Monte Brè) (Vetta Monte Brè - Denti della Vecchia - Cimadera) delle più belle collezioni d’arte etnica del Vecchio Continente. La visita rappresenta FMB > Ð > � > � > � > þ > ý FMB > Ð > � > � > � > þ > ð > Ł un’affascinante viaggio nella creatività e nei significati profondi delle culture del Sud-Est asiatico e dell’Oceania. Inmitten des tropischen Heleneum-Parks, bewahrt das Museum der Kulturen eine der schönsten Sammlungen ethnischer Kunst des Alten Kontinentes. Die Besucher werden auf eine Reise durch die Kreativität und die tiefe Bedeutung der südostasiatischen und ozeanischen Kulturen geführt. Punto di partenza per coloro che amano fare passeggiate ed escursioni all’aria Percorso naturalistico da Gandria a Castagnola, situato sulle pendici del Monte Brè, Apertura - Öffnungszeiten: Ma - Do: 10:00 - 18:00 (chiuso 24/25 dicembre). aperta e stare a contatto con la natura. A questo si aggiunge la possibilità di gode di un clima mite anche nella stagione invernale grazie alla sua particolare Di - So: 10:00 - 18:00 (geschlossen 24./25. Dezember) ammirare lo splendido panorama prealpino e di accedere ad una soleggiata esposizione a sud, al riparo dai venti. Questa specifica condizione climatica favorisce terrazza naturale sopra il Ceresio da cui si domina l’intero golfo.
    [Show full text]
  • Springer Series in Statistics
    Springer Series in Statistics Advisors: P. Bickel, P. Diggle, S. Fienberg, U. Gather, I. Olkin, S. Zeger Springer Series in Statistics Alho/Spencer: Statistical Demography and Forecasting. Andersen/Borgan/Gill/Keiding: Statistical Models Based on Counting Processes. Atkinson/Riani: Robust Diagnostic Regression Analysis. Atkinson/Riani/Cerioli: Exploring Multivariate Data with the Forward Search. Berger: Statistical Decision Theory and Bayesian Analysis, 2nd edition. Borg/Groenen: Modern Multidimensional Scaling: Theory and Applications, 2nd edition. Brockwell/Davis: Time Series: Theory and Methods, 2nd edition. Bucklew: Introduction to Rare Event Simulation. Cappé/Moulines/Rydén: Inference in Hidden Markov Models. Chan/Tong: Chaos: A Statistical Perspective. Chen/Shao/Ibrahim: Monte Carlo Methods in Bayesian Computation. Coles: An Introduction to Statistical Modeling of Extreme Values. David/Edwards: Annotated Readings in the History of Statistics. Devroye/Lugosi: Combinatorial Methods in Density Estimation. Efromovich: Nonparametric Curve Estimation: Methods, Theory, and Applications. Eggermont/LaRiccia: Maximum Penalized Likelihood Estimation, Volume I: Density Estimation. Fahrmeir/Tutz: Multivariate Statistical Modelling Based on Generalized Linear Models, 2nd edition. Fan/Yao: Nonlinear Time Series: Nonparametric and Parametric Methods. Farebrother: Fitting Linear Relationships: A History of the Calculus of Observations 1750-1900. Federer: Statistical Design and Analysis for Intercropping Experiments, Volume I: Two Crops. Federer: Statistical Design and Analysis for Intercropping Experiments, Volume II: Three or More Crops. Ferraty/Vieu: Nonparametric Functional Data Analysis: Models, Theory, Applications, and Implementation Ghosh/Ramamoorthi: Bayesian Nonparametrics. Glaz/Naus/Wallenstein: Scan Statistics. Good: Permutation Tests: Parametric and Bootstrap Tests of Hypotheses, 3rd edition. Gouriéroux: ARCH Models and Financial Applications. Gu: Smoothing Spline ANOVA Models. Györfi/Kohler/Krzyz• ak/Walk: A Distribution-Free Theory of Nonparametric Regression.
    [Show full text]
  • Davide Murer Sa, Bellinzona
    Elettricista di montaggio AFC (50 neo-promossi) Medaglia di bronzo: Janiss Kristers, Bellinzona (Davide Murer Sa, Bellinzona) - Mauro Francesco, Castione (Fornera Elettricita', Losone) - Miozzari Alessio, Minusio (Decarli Impianti Sa, Minusio) - Raso Christian, Porto Ceresio (Elettro G. Sa, Sementina) Altri promossi: Abiuso Federico, Cugliate Fabiasco - Adeyanju Kenneth, Losone - Albertini Jordan, Losone - Antonucci Guido, Cunardo - Bajramoski Aladin, Massagno - Balijaj Denis, Bellinzona - Batinic Matej, Bellinzona - Beltrami Lorenzo, Losone - Berhe Teclemariam, Massagno - Bibaj Roberto, Bellinzona - Bolzan Martino, Claro - Bona Alessio, Cremenaga - Caldara Mattia, Maggia - Colangelo Gianluca, Faido - Da Silva Ferreira Rafael, Agno - Decristophoris Roberto, Lostallo - Dedola Claudio, Cunardo - Demenga Gil, Roveredo Gr - Derungs Daniele, Riva San Vitale - Dos Santos Rodrigues Daniele, Novazzano - Fazlijaj Haziz, Bellinzona - Ghirardelli Mattia, Losone - Hernandez Polanco Dadisson Josè, Locarno - Iantorno Davide, Caslano - Jakimov Trajce, Monte Carasso - Kitanov Trajce, Muralto - Lagrotteria Giuseppe, S. Pietro - Lavelli Stefano, Verbania - Leone Gaetano, Viganello - Magnoni Luca, Ponte Capriasca - Marzini Fabio, Viganello - Meggiarin Samuele, Roveredo Gr - Papini Mattia, Davesco-Soragno - Ranisau Dylan, Mendrisio - Rattazzi Loris, Losone - Ristagno Nicola, Novaggio - Rizzo Antonio, Chiasso - Rossi Matteo, Agra - Savic Milan, Lugano - Sciaraffia Alessandro, Sementina - Selva Simone, Valsolda - Spanò Alessio, Carlazzo - Succetti Fabio, Lostallo
    [Show full text]