La Revolución India" Ha Brindado El Delineamiento Ideológico Político Del Tiempo En Que Fue Concebida Y Más Que Nunca En La Actualidad

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Revolución India Es propiedad del autor: Derechos reservados de acuerdo LA REVOLUCION INDIA al D.L.L.P. No. 442/69 Primera Edición enero 1970 Segunda Edición noviembre de 2001 Tercera Edición marzo de 2007 Cuarta Edición noviembre de 2010 D.L. 4-1-402-07 Cuidado del libro: Hilda Reinaga Calle Cnl. Valdez 1439 Casilla No. 1206 Tel.: 2286733 E-mail: [email protected] web: www.faustoreinaga.org E-mail: [email protected] web: www.minka.tk Diseño Tapa: Sergio Julio Caro Miranda Diseño e impresión: WA-GUI Tel./Fax: 2204517 Homenaje a Fausto Reinaga E-mail: [email protected] La Paz - Bolivia LA CUARTA EDICIÓN Hacia los cincuenta años del indianismo, "La Revolución India" ha brindado el delineamiento ideológico político del tiempo en que fue concebida y más que nunca en la actualidad. La tesis histórica descrita y la prosa insondable de su potencia india han fulgurado varias mentes, dejando espacio a la crisis de existencia, crisis de su ser, el ser falseado colonial. Le fluye, de manera casi natural, aquello que el indio no había podido encontrar antes en ningún libro. Éste le habla de él y le habla a él, a su hermandad de raza y cultura. A cada palabra más identidad, más Ta wantinsuyu, más Amerindia. Desde su lectura en adelante el interpelado ya no es el mismo, sabe su verdad y tiene un propósito: el poder indio. Ha levantado la voz para gri tar su libertad, el proceso de descolonización se ha iniciado. El temporal reciente, muestra que la inspiración no ha quedado en uto pía, hemos vivido los preludios de la Revolución India en el 2000 y 2003, la contingencia no es más, sino necesidad del Pachakuti. La Bolivia india está tomando su lugar, tan sólo falta restituir su forma completa, en soberanía y poder de los dueños legítimos de este territorio. La ideología tórnase historia. En este devenir, la 4ta Edición de esta obra se representa por la responsabilidad pendiente, pues hay propuestas que constituir y otras dadas que continuar. Deber de todo indio(a) es leer y releer este libro, retomarlo, cues tionarlo, criticarlo. Develar al indigenismo contemporáneo de izquierda, quitarle po sibilidad alguna de asimilación para motivos neocoloniales. Las cosas de contextos quedan para la historia y conocimiento, mas para la juventud, llamada inmediata a la acción para hacer su historia india, le resta pronta toma del poder indio. Kollasuyu, 14 de noviembre de 2010 Pablo A. Velásquez Mamani 1 M.IN.KA. Movimiento Indianista Katarista NOTA A LA SEGUNDA EDICION Fausto Reinaga, dedicó su vida íntegra a la investigación y al estudio de la situación del indio como Pueblo y como raza. Un visionario que se adelantó a su época, siendo el primero y el único que gritó desafiante a los cuatro vientos que los llamados indios son de la Cultura más avanzada y más grandiosa que la Humanidad ha conocido. Cultura silenciada, ocultada y destruida por los apologistas de la "civilización" occidental. La producción intelectual de Fausto, tiene tres etapas muy marcadas: la primera marxista-indianista que obedece a su euforia socialista, pensando que el comunismo liberaría a su raza, porque era "un escritor comprometido con el destino del hombre autóctono"; la segunda, asumiendo una actitud crítica al marxismo inicia su rumbo hacia un indianismo radical, con la fuer- za de ser la "carne y la conciencia misma de la causa del indio. Habla direc- tamente a su raza. El cholaje blanco-mestizo no le interesa. Habla de él, pero no le habla a él. Le habla al indio de frente, cara a cara. Su palabra es la voz apostólica del "indio puro" clamando la reconquista del Tawantinsuyu"; y la tercera etapa es la universalización del pensamiento amáutico indio como única opción para salvar a Bolivia y a la Humanidad del desastre total. Después de 32 años de la primera edición de La Revolución India, los últimos acontecimientos sociales de abril, septiembre, octubre de 2000 y junio-julio del 2001 han puesto sobre el reluciente escritorio de los gobernantes, la existencia aplastante de esa mayoría segregada y agredida durante más de 500 años. Ahora, ya no es posible ignorarla. Las páginas incandescentes de este libro, han sido el alimento que ha nutrido el cerebro y el corazón de los que hoy claman por una Revolución India. Una Revolución que cambie totalmente esta sociedad caduca, estructurada al gusto y sabor de la cultura occidental. La Revolución India es considerada la "Biblia India" porque a pesar de abordar situaciones muy "Bolivianas", hace el análisis social y político de la segregación, que es la misma aquí y en otras latitudes. Ahí tenemos a los negros y a los asiáticos, que se nutren de la ener- gía del pensamiento indio de Fausto, para impulsar sus movimientos libertarios. La segunda edición de La Revolución India, es un imperativo de las circunstancias actuales, porque esta obra a pesar de los años transcurridos, sigue siendo la luz para todos los pueblos y culturas, víctimas de la discriminación. La fuerza de su pensamiento traspasó las fronteras y tanto indios como negros, amarillos y rojos encuentran en sus páginas la respuesta, la luz y la fuerza para enfrentar cada expresión de racismo directo o encubierto. La Paz, 12 de octubre, 2001. Hilda Reinaga G. NOTA A LA TERCERA EDICION "No soy escritor ni literato mestizo. Yo soy indio. Un indio que piensa; que hace ideas; que crea ideas... Mi ambición es forjar una ideología india: una ideología de mi raza. Era solo, ahora seré millones. Vivo o muerto, lúcida con- ciencia vital o hecho polvo, seré millones. Y haré pedazos a la infame muralla de "silencio organizado" con que me ha puesto cerco la Bolivia del cholaje...Y llegará el día en que esta sodoma-gomórrica sociedad, aulle de dolor y llore sangre por causa de mi palabra..." Fausto Reinaga Fausto Reinaga fue tratado de "loco", "resentido social", "renegado", y actualmente de "fundamentalista irracional", por esa elite intelectual colonizada que vio en la obra de Fausto un arma muy peligrosa para sus intereses, por eso fue denigrado, perseguido y encarcelado, y su obra proscrita; y como la luz del Sol, la verdad nunca fue opacada, así, hoy en cada una de las páginas de sus obras, muy especialmente en "La Revolución India", está el cuadro dibujado y pintado del escenario políti- co que vive Bolivia. Ahora, el reto está lanzado, la "intelligentsia" del cholaje de hoy, tiene que demostrar que Fausto Reinaga está equivocado y que su pensamien- to, sus escritos, no son el fuego que está levantando a este mar de indios que comienzan a romper sus cadenas; que sus palabras no son la ener- gía viva de los pueblos que han sido discriminados y segregados en el Continente y más allá... ' El identificarse con su pensamiento y el seguir la ruta trazada por él, PAGINAS LIMINARES es una tarea que no tiene comparación alguna, porque significa romper con todo lo establecido por esta brutal cultura occidental, porque para ser revolucionario indio hay que ser evolucionarlo amáutico indio. Somos conscientes que lo que estamos viviendo hoy, no es la meta, sino el comienzo del camino señalado por Fausto Reinaga, para la libe- ración de su pueblo indio. Y tal como lo predijo él mismo, la Voz de Fausto, ya no es solitaria, se ha hecho eco en las multitudes que pusieron el Gran Cerco a la ciudad de La Paz a comienzos de este siglo XXI. Mantenemos vivo el pensamiento y la obra de nuestro Amauta. él no está muerto vive en cada indio que lucha por su liberación; y en el Centenario de su Nacimiento gritamos a los cuatro Suyus: iKausachum Fausto Reinagal iJallalla Fausto Reinagal Marzo, 2007. Hilda Reinaga G. PROLOGO Fausto Reinaga, el escritor indio, autor de libros can- dentes sobre su patria altoperuana, me recuerda para que yo inicie las páginas de "La Revolución India", porque ha- ce cuarenta y dos años que publiqué 'Tempestad en los Andes", y más de cincuenta que no ceso en mi empeño de esclarecer la conciencia de los países andinos, con la reve- lación de su auténtica prosapia milenaria. A lo largo de este medio siglo, sin desviarme un ápice de línea trazada, he proclamado las excelencias del pueblo indio, demostrando una y mil veces que sólo se podrán revitalizar nuestras patrias si, reconociendo sus raíces nutricias, proceden desalienados de la presión de su folla- je parasitario. Liberados de la perniciosa influencia de las ideas exóticas, podemos empeñarnos en descubrir el pen- samiento que guió a la cultura andina, no sólo para erigir los monumentos que ei mundo contempla con asombro, sino fundamentalmente para crear una sociedad justa, sin opresores ni oprimidos, sin miseria ni egoísmo, con un altísimo espíritu de comunidad, en que todos los hombres se sientan integrantes de un organismo sano, pleno de vitalidad y de optimismo. Jamás podríamos renunciar a esa admirable herencia, pese a los siglos de cruel predominio de gentes ajenas, que — 9 — intentaron vanamente segar las fuentes de nuestro porve- anticiparan aquellos antiguos sabios a Einstein), cuando nir. El indio de hoy, el comunero no infectado por la "Ci- se comprueba que MALLKI no sólo es la momia sino tam- vilización", conserva el tesoro de sus virtudes y es capaz bién el almácigo (círculo vida-muerte-vida). En fin, cuan- de retomar el camino de su legítimo desarrollo. do la investigación comprueba que las raíces queswas y No son blancos, criollos o mestizos quienes pueden aymaras son la clave de los más profundos conceptos que emprender la Gran Hazaña. Es, como ya lo dijimos hace configuran una sorprendente cosmovisión. cincuenta años, el propio indio quien puede hacerlo.
Recommended publications
  • Constructing Andean Utopia in Evo Morales's Bolivia
    UCC Library and UCC researchers have made this item openly available. Please let us know how this has helped you. Thanks! Title Comparative indigeneities in contemporary Latin America: an analysis of ethnopolitics in Mexico and Bolivia Author(s) Warfield, Cian Publication date 2020 Original citation Warfield, C. 2020. Comparative indigeneities in contemporary Latin America: an analysis of ethnopolitics in Mexico and Bolivia. PhD Thesis, University College Cork. Type of publication Doctoral thesis Rights © 2020, Cian Warfield. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Item downloaded http://hdl.handle.net/10468/10551 from Downloaded on 2021-10-09T12:31:58Z Ollscoil na hÉireann, Corcaigh National University of Ireland, Cork Comparative Indigeneities in Contemporary Latin America: Analysis of Ethnopolitics in Mexico and Bolivia Thesis presented by Cian Warfield, BA, M.Res for the degree of Doctor of Philosophy University College Cork Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies Head of Department: Professor Nuala Finnegan Supervisor: Professor Nuala Finnegan 2020 Contents Acknowledgements …………………………………………………………………………………………………03 Abstract………………………….……………………………………………….………………………………………….06 Introduction…………………………..……………………………………………………………..…………………..08 Chapter One Tierra y Libertad: The Zapatista Movement and the Struggle for Ethnoterritoriality in Mexico ……………………………………………………………….………………………………..……………………..54 Chapter Two The Struggle for Rural and Urban Ethnoterritoriality in Evo Morales’s Bolivia: The 2011 TIPNIS Controversy
    [Show full text]
  • Bolivia En Arguedas Y Tamayo
    LATINOAMERICA CUADERNOS DE CULTURA LATINOAMERICANA 79 JOSE LUIS ROCA BOLIVIA EN ARGUEDAS Y TAMAYO COORDINACION DE HUMANIDADES CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS/ Facultad de Filosofía y Letras UNION DE UNIVERSIDADES DE AMERICA LATINA UNAM JOSE LUIS ROCA BOLIVIA EN ARGUEDAS Y TAMAYO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO COORDINACIÓN DE HUMANIDADES CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS Facultad de Filosofía y Letras UNIÓN DE UNIVERSIDADES DE AMÉRICA LATINA José Luis Roca, el altiplano boliviano ha sido objeto de crudos análisis por diversos intérpretes de su historia y cul­ tura. Entre ellos Alcides Arguedas (Cf. Latinoamérica 46). Un pensamiento pesimista que tiene su origen en la amarga derrota frente a Chile en 1883, por la que perdió las tierras que le daban salida al mar. El indígena, estratificado por el impacto de la conquista, parecía ser la clave de la negativa situación. Alcides Arguedas abunda en este campo apoya­ do, en parte, en las ideas que sobre otra realidad, la de la planicie latinoamericana, sostuvieron los civilizadores como Domingo F. Sarmiento de la Argentina. Frente a Arguedas están Frank Tamayo que busca lo que llama la redención de indio y, con ello, su incorporación a Bolivia. De cualquier forma, expulsado o redimido, el indígena es el problema. Es un análisis que hace José Luis Roca sobre los dos pensado­ res de la realidad boliviana, Arguedas y Tamayo. Un aná­ lisis en el que se hacen expresos los problemas con los que tuvo y tienen que luchar el olvidado hombre del altiplano en esa región de América. Un ensayo vivo, actual, con proble­ mas que aun reclaman respuesta.
    [Show full text]
  • El Presente Trabajo Analiza Las Soluciones Que Proponen Las Obras
    Revista de Indias, 1992, vol LII, IZÚIIS. 195/196 MARTA IRUROZQUI VICTORIANO El presente trabajo analiza las soluciones que proponen las obras de Alcides Arguedas, Pueblo Enferino y Raza de Bronce, y de Franz Tamayo, Creación de la Pedagogía Nacional al problema indígena y a la relación que existe entre el indio y el mestizo (1) respecto a la cuestión electoral. Ambos aspectos conllevan al mismo tiempo una discusión sobre la conversión de Bolivia en un Estado-nación moderno cuya trasfondo es, en realidad, encu- brir una competencia en el interior de la élite (2) por controlar el poder político (3) a principios del siglo XX. El estudio de las cues- tiones aludidas se realiza en dos niveles, mientras el primero ofrece una perspectiva general sobre el debate acerca de qué hacer con el indio, el segundo se refiere a las soluciones que le dan ambos autores, relacionándolas con un proyecto intelectual (AME90-0849-C02-01)Proyecto Plan Nacional 1 + D. (1) No se pretende una definición clasificatoria de las categorías @dio y mesiEo. Ambos térniinos son entendidos como bloques cerrados que si bien hacen mención a realidades muy com lejas pueden sintetizarse según el valor que Franz Tamayo y Alcides Arguedas Es dan. Por tanto, indio será sinónimo de campesino comunario vinculado a una hacienda del Altiplano y mestizo equiva~ lente a cholo urbano de extracción social baja, migrante desarraigado del campo y con aspiraciones a formar parte de la vida política del país a través de la Administración Pública. (2) Se trata de un concepto en lobador de aquellos sectores sociales que poseen poder político y económico y %e a uellos otros que constituyen su margen de reclutamiento y reserva.
    [Show full text]
  • Chapter 23 Historians in Spanish South America: Cross-References Between Centre and Periphery
    OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 09/22/2011, SPi Chapter 23 Historians in Spanish South America: Cross-References between Centre and Periphery Juan Maiguashca The purpose of this chapter is to offer an overview of the historiography of Spanish South America (SSA) in the nineteenth century and the fi rst half of the twentieth. It does not treat the nine countries individually but takes the region as a whole as the unit of analysis. 1 This can be done because during the period in question there emerged in this part of the Americas an intellectual common market, la república de las letras , which grew in size and complexity. To be sure, an interchange of ideas and intellectual products took place during the late colonial period. The density of exchanges, however, increased after independ- ence. They dealt with a variety of subjects: political, military, economic, liter- ary, and historiographical. This chapter will deal exclusively with the latter. The idea of a common market in historical writing was suggested but not developed by Germán Colmenares about twenty years ago in his Las convenciones contra la cultura: Ensayos sobre la historiografía hispanoamericana del siglo XIX [Conventions against Culture: Essays on Nineteenth-Century Spanish American Historiography] (1987). There he writes: ‘Hispanic American historians have constantly referred to the Europeans. All of them had access to the same authors, French mostly . But there were cross-references among them as well. Ideological connections, generational affi nities, exile, common experience or incompatibilities, real or imagined, permitted these references.’2 More recently, Josep Barnadas has referred to these cross-references more forcefully: ‘it must be remembered’, he writes, ‘something that has been usually forgotten: that the Spanish American elites cultivated among themselves intellectual, political and 1 The countries in question are: Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, and Venezuela.
    [Show full text]
  • La Visión Chueca Sobre Alcides Arguedas De Intelectual Respetado a Enemigo De La Patria
    Lic. Freddy Zárate Journal de Comunicación Social 3 (3): 139-152. Diciembre 2015. ISSN 2412-5733 La visión chueca sobre Alcides Arguedas De intelectual respetado a enemigo de la patria Lic. Freddy Zárate1 Resumen El ensayo hace un recorrido de la recepción académica de la obra de Alcides Arguedas. En un inicio fue el abanderado cultural de la sociedad boliviana de principios del siglo XX y con el arribo de corrientes políticas nacionalistas pasó de ser el referente intelectual de Bolivia al antipatria por excelencia. Sus propios elogiadores fueron posteriormente sus grandes detractores. El “Chueco” Augusto Céspedes dogmatizó negativamente el nombre de Arguedas en el ámbito cultural. Esta idea cespediana tiene plena vigencia hasta el día de hoy tanto en universitarios, intelectuales y la sociedad en general. Palabras clave: Alcides Arguedas, pensamiento boliviano, positivismo, nacionalismo. The twisted vision of Alcides Arguedas. From respected intellectual to enemy of the fatherland Abstract This paper has the purpose to see the academic reception of Alcides Arguedas. Initially, at the beginning of 20th century, he was culturally and intellectually recognized by Bolivian society. However, when nationalist politics began to be more important, he became this “antihero” of Bolivian nation. His very admirers became their criticizers. Augusto Céspedes “El Chueco” ran a negatively idea about Arguedas around the cultural environment. This idea has been promoted till our days among students, academics and the society in general. Keywords: Alcides Arguedas, Bolivian thought, positivism, nationalism. 1 Licenciado en Derecho por la Universidad Mayor de San Andrés. Columnista de Los Tiempos de Cochabamba, El Día de Santa Cruz, El Potosí, Correo del Sur y Página Siete.
    [Show full text]
  • CLARO DE LUZ Descolonización E “Intelectualidades Indígenas” En Abya Yala, Siglos Xx-Xxi
    Pedro Canales Tapia · Carmen Rea Campos (Editores) CLARO DE LUZ Descolonización e “Intelectualidades Indígenas” en Abya Yala, siglos XX-XXI Instituto de Estudios Avanzados Universidad de Santiago de Chile PEDRO CANALES TAPIA CARMEN REA CAMPOS (Editores) CLARO DE LUZ DESCOLONIZACIÓN E “INTELECTUALIDADES INDÍGENAS” EN ABYA YALA, SIGLOS XX-XXI José L. Cabrera Llancaqueo Sara Carrasco Chicahual Marta Casaús Arzú Juan Cepeda H. Fabiola Escárzaga Rafael González Romero Carolina Jorquera Silvana Leiva Jiménez Juan Ñanculef Huaiquinao Matías Órdenes Carmen Rea Campos Diego Sepúlveda Zapata Pablo Silva Carrasco 1 “Claro de luz” Descolonización e intelectualidades Indígenas en Abya Yala, siglos XX y XXI Pedro Canales y Carmen Rea Primera edición, diciembre 2013 © Derechos reservados Reg. Propiedad Intelectual: 236.908. ISBN: 978-956-303-189-8 © Instituto de Estudios Avanzados Román Díaz 89 Providencia Santiago Chile Web: http://idea.usach.cl Portada: Gil Imaná, tomado de la revista La Migraña, La Paz, diciembre 2012 Diagramación: Manuel Loyola Ediciones IDEA-USACH Telf: 056 2 27181360 Hecho en Chile 2 Dedicado a Gladys Tzul Tzul, Maestra Maya k'iche' de Totonicapán, Jovita Tzul Tzul Licenciada, miembro de la Asociación de Abogados Mayas Álvaro Vélez Pliego Doctoradondo en Cs. Sociales de Universidad Autónoma de Puebla En su lucha desde la Academia y la Comunidad por Justicia contra la violencia con consecuencia de muerte en contra de Mayas k'iche' en Guatemala (Octubre de 2012) 3 4 INDICE Prologo Intelectuales indígenas, Ideas-conocimiento y espacios
    [Show full text]
  • Understanding, Evaluating, and Extending Theories of Democratic Backsliding
    Unwelcome Change: Understanding, Evaluating, and Extending Theories of Democratic Backsliding Ellen Lust Department of Political Science Yale University 115 Prospect Street Rosenkranz Hall New Haven, CT 06520 David Waldner Department of Politics University of Virginia 1540 Jefferson Park Avenue Gibson Hall Charlottesville, VA 22904 Final Version Submitted June 11, 2015 This publication was prepared under a Subaward funded by the Institute of International Education (IIE) under the Democracy Fellows and Grants (DFG) Program, award # AID-OAA-A-12-00039, funded by the United States Agency for International Development (USAID). The content of this publication does not necessarily reflect the views, analysis, or policies of IIE or USAID, nor does any mention of trade names, commercial products, or organizations imply endorsement by IIE or USAID. TABLE OF CONTENTS Democratic Backsliding ......................................................................................................................1 1. Conceptualizing Democratic Backsliding .............................................................................................. 2 2. Description and Evaluation of Theory Families ..................................................................................... 8 Part One: Structure, Agency, and Causation ........................................................................................8 Part Two: Introducing Six Theory Families ........................................................................................ 10 1.
    [Show full text]
  • Diciembre 2010 Primera Edición 1º Enero De 2011 FUNDAPPAC Dirección: Av
    Diciembre 2010 Primera edición 1º Enero de 2011 FUNDAPPAC Dirección: Av. Ecuador Nº 2523 entre Belisario Salinas y Pedro Salazar Edificio Dallas, Piso 2 Telfs.: (591)(2) 2421655 - 2418674 Fax: (591)(2) 2418648 Email: [email protected] Web: www.fundappac.org La Paz - Bolivia ISBN: 978-99905-2-510-0 Depósito Legal: xxxxxxxxxxxxxxxx Mi agradecimiento imperecedero a los dilectos amigos Luis Ossio Sanjinés y Armando de La Parra Soria, Presidente y Director de FUNDAPPAC. Para mi esposa Alcira Leigue Paz, cuya inmensa virtud el cielo adorna en sus desvelos y su generosidad con nuestros hijos y tres nietas bellas: un poema viviente que Dios nos dio. BLANCO PRESENTACIÓN La adhesión de FUNDAPPAC a la conmemoración de los doscientos años transcurridos desde los críticos 1809 y 1810, en los que se proclamó la autodeterminación y la libertad del Alto Perú, hoy Bolivia, está inscrita en el ejercicio de las libertades ciudadanas, el acceso a conocer la verdad, fomentar el perfeccionamiento de la democracia, el Estado de Derecho, la inclusión y el respeto a la dignidad humana. Todo lo dicho tiene una historia, un suceder que construye, o también destruye, el desarrollo humano. Como lo óptimo es construir el desarrollo humano, es bueno conocer, reflexivamente y desde distintos puntos de vista, aquella historia o suceder en sus múltiples expresiones, proyecciones y contenidos. Así, la historia -o suceder humano de determinados períodos- es investigada y expuesta por historiadores, que nos dan sus propias versiones, mediante la palabra escrita o -antes- trasmitida oralmente. Corresponde al sujeto de la historia, que es la persona humana y su colectividad, enterarse de sí mismo, hallándose por el fruto de las investigaciones históricas, sociológicas y económicas, plasmadas en instrumentos de comunicación, a los que se debe acceder con un espíritu crítico- constructivo.
    [Show full text]
  • Solving the Indian Problem
    Solving the Indian Problem The Genealogy of Autochthonous Discourse Bolivia underwent a momentous transformation in the first quarter of the twentieth century. In the Liberal victors in the nineteenth-century civil wars moved the seat of government to their base in La Paz from the old Conservative stronghold of Sucre, which remained the titular capital of the Republic.¹ La Paz changed rapidly. Its energetic people wanted everything at once: streets, tree-lined avenues, public sanitation system, public lighting, anything that might add to an urban aesthetic. A nascent industrial zone sprouted up to the north. Sopocachi and Miraflores be- came the hot new residential neighborhoods. Avenida Arce was trans- formed from a rural byway into a European-style avenue and La Paz’s most important artery. Print culture, which Benedict Anderson () signals as especially important in organizing the nation-state, first ap- peared in La Paz at the turn of the century, when newspapers switched from manual typesetting to Linotype. The town’s provincial air was in- vigorated by the more sophisticated atmosphere of global information. The recently built railway multiplied commercial traffic, becoming a sym- bol of the vigorous free trade promoted by Liberal economics. La Paz still lacked a first-class hotel and a grand theater; it had no model schools, well-equipped hospitals, scientific institutions, or cultural academies. Yet, with its fifty thousand inhabitants, it had ceased to be a large village and had become a city. Solving the Indian Problem La Paz was being transformed for the greater comfort and delight of the new powerholders, the mestizo-criollos, who collectively formed the city’s elite.
    [Show full text]
  • Novela Revolucionaria Boliviana (1934-1964): Transtextualidad, Metahistoricidad Y Receptividad
    LA NOVELA REVOLUCIONARIA BOLIVIANA (1934-1964): TRANSTEXTUALIDAD, METAHISTORICIDAD Y RECEPTIVIDAD By GUIDO J. ARZE A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2000 ACKNOWLEDGEMENTS There are so many people who have been supportive along my intensive academic wife Hilda de las journey that it is difficult to express my gratitude to all of them. My Mercedes and my children Kathia Arze de Chaves and Mauricio Arze, have provided both love and unconditional support. I could not have retumed to gradúate school without their understanding of my new professional goals. I must express my deepest gratitude to my cousin, Dr. Oscar Arze Quintanilla, anthropologist and former BoHvian Ambassador to México, who played a great part as well. He enthusiastically coUaborated with my work, sending invaluable information from BoHvia, which was a great help, considering the difficuhies of researching about that country from the United States. From Bohvia, other individuáis have also directiy aided in the making of this dissertation. Among them I wish to express my sincerest thanks to my sister Martha Arze Prado, to my cousin Guido Arze Quintanilla and his wife Hortencia for giving me many necessary books. I am also grateflil to Dr. Mario Lara López, who read Chapter Six of the manuscript, and Licenciado Luis Antezana Ergueta, who read Chapter Five. Both provided indispensable information and countless suggestions and recommendations. In addition, I thank my friend Carlos Sejas Rocabado, who kindly sent me from Solivia invaluable information which was beyond all expectations.
    [Show full text]
  • Bolivia, Su Historia
    BOLIVIA, SU HISTORIA TOMO V Gestación y emergencia del nacionalismo 1920-1952 BOLIVIA, SU HISTORIA TOMO V Gestación y emergencia del nacionalismo 1920-1952 Magdalena Cajías de la Vega Florencia Durán de Lazo de la Vega Ana María Seoane de Capra Coordinadoras Autores: Florencia Durán de Lazo de la Vega Ana María Seoane de Capra Alfredo Seoane Flores Patricia Fernández de Aponte Colaborador: Felipe Seoane Prieto Agradecemos por el apoyo en la edición al Programa de Investigación Estratégica en Bolivia PIEB. Edición: Matías Contreras Soux Diagramación: Marco Guerra Elaboración de mapas: Renzo Aruquipa Merino Portada: Alejandro Salazar Asistencia editorial: Plural editores © Coordinadora de Historia © De la presente edición: La Razón ISBN OBRA COMPLETA: 978-99974-47-57-9 ISBN VOLUMEN: 978-99974-47-62-3 D.L.: 4-1-1519-15 Impresión: Artes Gráficas Sagitario Impreso en Bolivia Índice general de la colección Tomo I: De los orígenes a los Estados prehispánicos, siglos XV a.C. – XVI d.C. 1. Origen de la población de América y las sociedades más tempranas 2. El periodo Formativo (2000 a.C.-500 d. C.) 3. Tiwanaku (600-1100 d. C.) 4. Señoríos y Desarrollos Regionales (1000/1100-1440 d. C.) 5. La impronta Inca en Bolivia (1470- 1540 d. C.) 6. Arqueología y etnohistoria de las tierras bajas de Bolivia Tomo II: La experiencia colonial en Charcas, siglos XVI-XVII 1. Hombres europeos llegan a los Andes (1533-1542) 2. En busca de un nuevo orden. La primera fase del Estado colonial (1542-1572) 3. La construcción y consolidación del orden colonial (1570-1600) 4.
    [Show full text]
  • Del Poder a Los Tratados: Desarrollo Y Ferrocarriles En Bolivia, 1870-1904**
    HISTORIA No 46, vol. II, julio-diciembre 2013: 315-341 ISSN 0073-2435 LORETO CORREA VERA* DEL PODER A LOS TRATADOS: DESARROLLO Y FERROCARRILES EN BOLIVIA, 1870-1904** RESUMEN El propósito de este trabajo es demostrar la íntima relación que se desprende entre los aspectos del desarrollo económico boliviano y la construcción de los ferrocarriles hacia la costa del Pacífi co en el escenario que contextualiza la fi rma del Tratado de 1904 entre Chile y Bolivia. El texto ha sido fruto de la pesquisa de información con- tenida en los fondos documentales de la Legación de Brasil en La Paz y en Santiago entre los años 1900-1915, los diarios paceños de la época y toma perspectivas de diversos historiadores bolivianos que dan cuenta de los alcances de la situación de los transportes en Bolivia a fi nes del siglo XIX y principios del siglo XX. Se ha intenta- do partir desde la noción de la larga duración, desde la base colonial de los caminos y rutas regionales, hasta llegar a los fundamentos del plan ferroviario que se estableció en el período de los gobiernos de José Manuel Pando e Ismael Montes. Palabras clave: Bolivia, ferrocarriles, modernización, liberales, tratados diplomáticos. ABSTRACT The purpose of this article is to demonstrate the close relation between aspects of Bolvian economic development and the construction of railways to the Pacifi c coast within the context of the signing of the 1904 treaty between Chile and Bolivia. This article is the product of research carried out with documents from the Brazilian embassy in La Paz and in Santiago between 1900-1915, newspapers from La Paz and the perspectives of diverse Bolivian historians that describe the signifi cance of the situation of Bolivian transportation at the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth.
    [Show full text]