Antoine Massin
VILLAVICIOSA
QUIEN VIVÍA en el Concejo
El Padrón de 1780
Según el padrón hecho a calle hita por el Estado Noble y Pechero en las parroquias del Concejo. Solo figuran los cabeza de familia y los hijos varones
12
Villaviciosa 2007
Autor / Editor: © 2014 Antoine Massin – 2a edición
E-mail: [email protected] Villaviciosa QUIEN VIVÍA en el Concejo
El Padrón de 1780
Las listas de empadronados contenidas en este cuaderno son de un gran interés para toda persona en búsqueda de sus antepasados
* * *
Este cuaderno es fruto de un trabajo personal y la inversión necesaria para su realización es a cuenta propia
. Antoine Massin
VILLAVICIOSA
QUIEN VIVÍA en el Concejo
El Padrón de 1780
Según el padrón hecho a calle hita por el Estado Noble y Pechero en las parroquias del Concejo. Solo figuran los cabeza de familia y los hijos varones
12
Villaviciosa 2006
Advertencia
Para facilitar la lectura, las numerosas abreviaciones que aparecen en los textos originales fueron puestas en claro, y en caso de duda dejadas como tal. La ortografia, la puntuación, y la acentuación transcribidas fueron mantenidas.
.
Sumario
Ordenanza para el empadronaminto al folio 1
Auto al folio 7
Notificaciones al folio 13
Indice de las parroquias al folio 17
Auto final al folio 117
Cuadernos publicados al folio 121
1
Ordenanza para el empadronamiento
2
3 4 5 6
7
Auto
8
9
Autto
En las casas de Ayunttamiento de la Villa y conzejo de Villabiciosa a diez y nueve dias del mes de Mayo de estte presente Año de mil Sette cienttos y ochentta su merzed el Señor Don Josef de Peon Valdes Juez alcalde ordinario en el esttado de los caballeros hixos dalgo destta dicha Villa y su conzejo, dixo que para dar Principio y dando Cumplimiento a la Listta o calleitta que se manda hazer por Real .orden de Su Señoria el Señor Regentte de estte Principado, y dello acordado por los Señores Capittulares de estte Ayunttamiento en el que celebraron en el dia traintta de Abril pasado de estte Año por elque sorttearon dos Señores Capittullares y nombraron Igualmente dos o ttres vezinos decada Parroquia de las que se compone estta Jurisdicion para que con areglo alo conttenido de dicha Real orden den la listta del Vecindario de que se compone estte Conzejo en Ambos estados y para la execuzion de uno y otro dixo devia demandar y mando se despachen Combocattorias a todas las Parroquias deque se compone estta Republica con anotacion de los Empadrones nombrados en dicho Ayuntamiento de Ambos esttados con Señalamiento de los Dias consecutibos y oras enque han de concurrir para que traigan Listta formal de todo el Vecindario desu respecttiba Parroquia y ala de los hijos de los Idalgos asi ausentes como presentes con expresion desus nombres y apellidos y Vecindario sin ometter Persona Alguna y echo el Presente Escribano Nottifique al Merino de estte Ayuntamiento las Repartta y Enttregue alas Personas y esttan nominadas, para que no Prettendan Ignoranzia Alguna cuaya Listta se principia en el dia referido, en los demas dias consecutibos astta que se fenezca para cuyo efectto el Presente Escribano saque certificazion del nombramiento de comisarios y Empadronadores elque Ponga aconttinuacion de estte Autto y echo que se citte alos comisarios para que asisttan en el dia referido y todos los demas sucesibamente astta que se fenesca y asi mismo estte al Procurador General por el estado Llano paraque unos y ottros concurran a esttas casas consistoriales alas nuebe dela mañana del ya referido dia y los mas que sean necesarios, asta concluir dicha listta o padron, y lo cumplan asi unos y otros pena deque les parara el Perjuicio que haya lugar en derecho, y por estte que su merced firmo asi lo probe y oyendo de que yo Escribano doy fee= Antemi Don Josef de Peon Valdes Phelipe Garcia de Quesada
* * *
Phelipe Garcia de Quesada Escribano del numero y Ayuntamiento dela Villa y conzejo de Villabiciosa por el Real nombrado Señor dios legue Certifico y doy fee, y verdadero testimonio en cumplimiento delo que se manda por el Autto anttezedente como rexistre el Libro de acuerdos y Elecciones en el que se halla el que se celebra el dia traintta de Abril pasado destte Año en cuyo dia se publico e hizo saver y Nottorio la Real orden de Calleitta Librada por Su Señoria el Señor Regentte destte Principado en cuyo Dia se sorteo y cupo la suertte a los Señores Don Rodrigo Miguel de Balbin y Don Francisco Monttes Vixil Vocales destte Ayuntamiento los que quedaron Por tales Comisarios para asistir a la Presente calleitta dichos Señores Xunta Reximiento dicho dia nombraron los Empadronadores en uno y ottro Esttado asi en estta Villa como enttodas las demas Parroquias de que se Compone este Conzejo en la forma y manera siguiente=
Villabiciosa En estta Villa a Don Gregorio Nicolas Gonzalez Rionda y a Don Gonzalez, y por ausencia de Don Nicolas a Don Alonso de Peon, y por el esttado llano a Pedro Orriyes=
Fuentes En la Parroquia de Fuentes a Do Juan Anttonio dela Huertta por el esttado Noble, y por el lano a Francisco la Prida=
San Vizentte En la Parroquia de San Vizentte po el esttado Noble a Bernardo Ximan, y por el llano a Gabriel de Tresbilla=
10
Amandi En la Parroquia de Amandi por el esttado Noble a Domingo dela Vega, y a Bernardo dela Ballina, y por el llano a Santiago Garcia Questta=
Lugas En la Parroquia de Lugas por el esttado Noble a Anttonio dela Vallina, y por el llano a Francisco de Arriba=
Coro En la Parroquia de Coro por el esttado Noble a Anttonio de la Huertta y Josef Gonzalez, y por el llano a Bernardo de Oriyes=
San Martin de Valles En San Martin de Valles a Josef del Cantto y Francisco Sanchez por el estado Noble= El Busto En la del Busto a Juan Torre menor, por el esttadoNoble=
La Madalena En la de la Madalena por el esttado Noble a Josef de Sierra y Toribio de Sierra =
Santa Euxenia En la de Santa Euxenia por el esttado Noble a Don Gaspar de Suardiaz, y por el llano a Manuelde Casttiello=
Miraballes En la de Miraballes, por el esttado Noble a Juan de Pando y Josef de la Llera y por el llano Francisco Bedriñana menor=
Carda En Carda, por el esttado Noble a Juan Muñiz y por el llano a Jsef del Valle
Arnin El Arnin por el esttado Noble a Domingo Casanueba, y por el esttado llano a Domingo………
Tornon En la de Tornon por el esttado Noble Francisco Villar , y por el llano Fernando Felgueres=
Priesca y la Llera En Priesca y la Llera por el esttado Noble Don Diego Riaño y Don Francisco dela Llera y por Zapico.
Selorio En la de Selorio Por el esttado Noble Domingo Balbin y Manuel de Savido y por el llano =
Bedriñana En Bedriñana por el estado Noble Pedro Pablo Rubio y por el llano Thoribio Marques=
San Martin del Mar En la de San Marti del Mar por el esttado Noble Santiago Zapico y por el llano Manuel de Felgueres=
San Miguel del Mar En la de San Miguel del Mar por el esttado Noble Francisco de Tuero y por el llano Anttonio Muslera=
Oles En la de Oles por el esttado Noble Domingo de Tuero y por el llano Domingo del Infiesto=
Arguero En la de Arguero Diego Fernandez y Pedro de Tuero por el esttado Noble y por el llano Juan Rodriguez. Enestta Parroquia se incluye la Lloraza=
Careñes En la de Careñes por el esttado Noble Juan de Costales y Don Luis de Barredo, y por el llano Pedro Fernandez=
Villaberde En la de Villaberde Por el esttado Noble Don Rodrigo Villaberde y por el llano ReymundoPendones=
Castiello En la de Castiello por el esttado Noble Don Gaspar de Arza y Agustin de Acebal=
Quintes En la de Quintes Don Phelipe Prietto por el esttado Noble y por el llano Juan de Zendan=
Quintueles En la de Quintueles Juan Moreda y Phelipe Buznego Por el esttado Noble =
11
Arroes En la de Arroes por el esttado Noble Don Fernandez, y Don Basilio Miranda y por el llano Gabrial de Cendan=
Peon En la de Peon Don Juan de Orttiz por el Noble y por el llano para el Valle de abaxo Juan Ordiales y en el de arriba por el esttado Noble Andres de Riera y por el llano Ignacio Felgueres=
San Justo En la de San Justo y Sariego por el esttado Noble Don Francisco Pidal y Juan Anttonio Fernandez por el esttado llano Josef de Quinttes=
Cazanes En la de Cazanes Por el esttado Nobla Don Anttonio Fernandez y por el llano Francisco Ballin=
Grases En la de Grases Poe el esttado Noble a Don Francisco Fernandez y por el llano a Francisco Peral=
Niebares En la de Niebares Por el Esttado Noble a Luis Cardin y por el llano Francisco de Quenya=
Rozadas Rozadas por el Noble a Don Thorivio Garcia, y Juan de Ceñal y por el llano a Bernardo Sariego=
San Pedro de Ambas En San Pedro de Ambas Por el esttado Noble Diego Phelipe Solis, y Josef Fernandez=
Baldebarzana En la de Baldebarzana por el esttado Noble Josef Alonso y po el llano Josef de Cueba, y por el llano de Ternin Joseph Suarez=
Camoca Camoca por el esttado Noble Rodrigo Solares y Por el llano Francisco Corrada=
Celada En la de Zelada por el Noble Don Francisco Alonso dela Espina y Gabriel Sanchez que todo es loque resulta del Ayuntamiento celebrado en el referido dia traintta de Abril, y para que asi con estte uno y ottro y que me referido al mencionado libro de acuerdos en cuta fee lo signo y firmo oy dia mes y Año de la fecha=
En testimonio de la verdad
Phelipe Garcia de Quesada
12
13
Notificaciones
14
15
Nottificazion
En dicha Villa y dia Yo Escribano teniendo Presente a Jacinto del Campo merino de estte Ayuntamiento le entregue las Combocattorias para que las reparttiese y remittiese alas Parroquias a los Empadronadores de ella quedo entterrado y respondio cumplezia de que doy fee=
Quesada
* * *
Ottra alos Comisarios
En la espresada Villa y dia referidos Yo Escribano hize saver de sortteo de comisarios para la asisttencia del Padron que se va hazer acalleitta, a Don Rodrigo Miguel de Balbin, y a Don Francisco Monttes Vixil Vocales aquienes Correspondio por suertte dicha asistencia entterandoles que se daria Principio enlas casas consistoriales en el dia de oy diez y nuebe del que sigue aque respondio el esttado don Francisco Monttes Vixil que por sus Precisas ocupaciones hacia sostittuzion de su Encargo en Don Josef de Balbin tambien Vocal de estte Ayuntamiento aquien se la haga saver para su acettacion asi paso y lo firmaron de que Yo Escribano hago fee=
* * *
Cittazion al Procurador llano
En dicho dia y en la misma Villa Yo Escribano teniendo Presente a Francisco de Bedriñana procurador General poe el esttado llano le citte para si queria asistir haber hazer la Presente calleitta lo hiziese a nombre del esttado por quien haze que se daria Principio en el dia de oy a la ora delas dos de la tarde y se prongueria diaramente astta su conclusion y fenecimiento respondio asi veria.y lo firmo de que doy fee=
Francisco Bedriñana Quesada
* * *
Ottra a Don Pedro de Balbin
En la misma Villa y dia Yo Escribano en vista dela sosttittucion echa por Don Francisco Monttes teniendo en su presencia a Don Pedro Josef de Balbin se la hize saver y entterado de ella respondio la accettaba asi paso, y lo firmo, y al mismo tiempo le citte para que concurriese a la ora referida delas dos dela tarde segun queda señalada de que doy fee=
Don Pedro Joseph de Balbin Quesada
16
17
Indice de las parroquias
Amandi al folio 19 Oles al folio 63 Arguero, Tuero, Lloraza al folio 23 Peon al folio 65 Arnin de Pivierda al folio 27 Priesca y La Llera al folio 71 Arroes al folio 29 Quintes al folio 73 Baldeberzana y Ternin al folio 31 Quintueles al folio 75 Bedriñana al folio 33 Rozadas al folio 77 Busto, del al folio 35 San Justo y Sariego al folio 81 Camoca al folio 37 San Martin de Valles al folio 85 Carda al folio 39 San Martin del Mar al folio 89 Careñes al folio 41 San Miguel del Mar al folio 91 Castiello dela Marina al folio 43 San Pedro Ambas l folio 93 Cazanes al folio 45 San Vicente dela Palma al folio 95 Coro al folio 47 Santa Euxenia al folio 97 Fuentes al folio 49 Selorio al folio 99 Grases al folio 51 Tornon al folio 103 Lugas al folio 53 Villaberde al folio 105 Madalena, La al folio 55 Villaviciosa al folio 107 Miraballes al folio 57 Zelada al folio 115 Niebares al folio 61
18
19
Parroquia de Amandi
En dichas casas de Ayunttamientto dela expresada Villa y Conzejo de Villabiziosa a beintte dias del referido mes de mayo atras dicho el Señor Don Josef de Peon Valdes Juez Noble que enttiende en la presente Calleitta, hizo comparezer a su Presenzia y de los comisarios nombrados para estte efectto, a Domingo dela Vega y a Bernardo dela Ballina Empadronadores por el esttado Noble nombrados para dar la listta de los Vezinos que concierne en dicho Esttado la Parroquia de Amandi y por el llano Santiago Garcia Questta, todos vezinos de dicha Parroquia de lo quales su merzed dicho Juez esttando Presenttes dichos Señores comisarios y procurador General Por el esttado llano por anttemi Escribano tomo y recibio Juramento que le hicieron Conforme a dicho bajo del que ofrecieron de dar fielmentte la listta delos Vezinos Presentes y ausentes que haiga en dicha Parroquia arreglandose a la Real orden, y los dos ultimos settenos que se les Pusieron de manifiesto y entterados detodo la dieron en la forma siguientte=
Primeramente, ● Josef Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Don Josef Caunedo y Cuenllar, Idalgo nottorio Joseph ● Don Pedro de Peon Posada digo Valdes, ● Francisco del Ribero, Idalgo, y lo mismo su hixo Presbittero, Idalgo Nottorio de casa y solar Rodrigo conocido de Armas Poner y Pinttar ● Don Domingo Rojo, Presbittero, Idalgo Nottorio Lugar de Amandi
Mesada ● Francisco del Valle, hidalgo, y ausente en Oviedo, y sus hixos Vizente, Pedro, y Joseph ● Don Santtos Juaquin de Pando, Presbittero, ● Alonso Perez, Idalgo ausentte, y tiene un hixo Idalgo llamado Joseph ● Don Diego de Peon Valdes, Idalgo nottorio de ● Miguel de Monttotto, Idalgo, y lo mismo su hixo casa y solar conocido de Armas Poner y Pinttar, y Pedro lo mismo sus hixos Don Joseph, Don Bernardo, y ● Don Francisco y Rodrigo de Pando, Idalgos, Don Juan menores de Anttonio ● Francisco de Algara, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco de Ordieres Pelaez , Idalgo, y ausentte Franisco ● Manuel de Pando, Idalgo ● Nicolas dela Barzana, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Silbesttre Alonso, Idalgo, ausentte Diego ausentte en Sevilla ● Don Juan Francisco de Ordieres P….., Idalgo ● Francisco Roxo, Idalgo Nottorio, y lo mismo sus Nottorio, y lo mismo sus hixos Don Jacinto, y Don hios Joseph, Agustin, y Anselmo Francisco ausenttes en Malaga ● Gabriel del Ballina, Idalgo Nottorio, y lo mismo ● Pedro de Pando, Idalgo sus hixos Francisco ausentte, Joseph, Gabriel, y ● Joseph de Pando, Idalgo Juan ● Josef y Juan, Idalgos, menores de Joseph de ● Alonso Garcia, Idalgo, menor de Francisco Pando ● Juan del Valle, Idalgo ● Manuel de Monttotto, ausentte, Idalgo, y lo ● Pedro Rodriguez, Idalgo, y lo mismo su hixo mismo su hixoAnttonio Francisco ausentte ● Juan de Madiedo, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Rodrigo Rodriguez, Idalgo, y lo mismo sus hixos Bernardo Nicolas, y Famiano ● Bernardo de Mieres, Idalgo ● Juan Garcia, Idalgo, y lo mismo su hixo Santtos ● Francisco Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco de Hevia, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan Josef, Francisco, Vizente, y Manuel ● Joseph del Valle, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco de Hevia, Idalgo, ausentte Christoval 20
● Francisco del Rey, Idalgo ● Anttonio Carniado, Idalgo ● Diego Madiedo, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Carniado, Idalgo Francisco ausentte ● Juan del Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Rafael Perez, Idalgo Bernardo, y Manuel ● Bernardo del Valle, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Barredo, Idalgo, y lo ismo sus hixos Mathias Joseph, Manuel, Francisco, Juan, Nicolas, y ● Juan del Ribero, Idalgo, y lo mismo su hixo Vizentte Nicolas ● Joseph Barredo, Idalgo, hixo de Juan ● Juan del Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco del Ribero, Idalgo Joseph, y Vizentte ● Alonso del Rivero, Idalgo ● Francisco Palacio, Idalgo ● Santtos de Suero, Idalgo ● Gabriel Garcia, Idalgo, menor de Juan Garzia ● Francisco Barredo, Idalgo, y lo mismo su hixo ausentte Josef ● Alonso de Amandi, Idalgo, y lo mismo su hixo Francisco Bozanes ● Josef dela Ballina, Idalgo, menor de Joseph ausentte ● Juaquin fernandez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco de Medio, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan, Bernardo, y Francisco Francisco, Pedro, Bernardo, y Ramon ● Domingo Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Marttinez, Idalgo, y sus hixos Blas, y Juan Pedro ● Juan Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Joseph Marttinez, Idalgo Francisco, y Joseph ● Joseph Garcia, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco de Pando Costtales, Idalgo Francisco, y Ramon ● Francisco de Lagar, Idalgo, menor de Alonso ● Francisco Fernandez, Idalgo, hixo de Anttonio ● Francisco, y Joseph dela Ballina, ausenttes, ausentte Idalgos Nottorios, y menores de Thoribio ● Joseph Apaiztteguia, Idalgo ● Manuel dela Ballina Zeyanes, Idalgo, y lo mismo ● Joseph, Geronimo, Rodrigo, Manuel, y Francisco, sus hixos Alonso, y Geronimo Idalgos, menores de Fernando Ribero ● Francisco Costtales, Idalgo ● Josef del Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Manuel Albarez, Idalgo Geronimo, Josephj, Luis, y Pedro ● Josef de Escayo, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Rodrigo del Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, y Carlos Joseph, y Gabriel ● Domingo dela Ballina, Idalgo, y lo mismo sus ● Joseph y Bernardo del Ribero, menores, hixos de hixos Francisco, y Juan Francisco, Idalgos ● Josef Solares, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan, ● Pedro del Ribero, Idalgo y Phelipe ● Luis Francisco del Valle, Idalgo, menor y lo ● Juan de Obaya, Idalgo mismo su hixo Gregorio ● Juan de Obaya menor, Idalgo ● Miguel del Vale, menor de Pedro, Idalgo ● Domingo Solares, Idalgo ● Don Pedro de Orttiz Mieres, Idalgo ● Francisco Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Don Joseph de Orttiz, Idalgo, y lo mismo su hixo Francisco Don Josef del Carmen ● Manuel Obaya, Idalgo ● Don Pedro de Orttiz, Presbittero, Idalgo ● Roque de Aguera, Idalgo, y lo mismo sus hixoas ● Francisco Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, y Juaquin Francisco, y Manuel ● Josef Acebal, Idalgo ● Francisco de Amandi, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Fernandez, Idalgo Rodrigo ● Domingo de Pando, Idalgo ● Alonso Gonzalez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Pedro Varredo, Idalgo Vizentte ● Joseph dela Fuentte, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Gabriel Garcia, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco Josef y Alonso ● Francisco de Pando, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan de Cobian, Idalgo, y lo mismo sus hixos Gabriel Joseph, Francisco, y Blas ● Nicolas del Bustto, Idalgo, manor de Josef ● Manuel de Barredo, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Anttonio del Bustto, Idalgo, y lo mismo su hixo Francisco, Blas, y Manuel Joseph ● Juan del Ribero, Idalgo ● Nicolas dela Vega, ydalgo, y lo mismo sus hixos ● Joseph del Ribero, Idalgo Joseph, Bartholome, Agustin, y Luis ● Anttonio del Ribero, Idalgo ● Anttonio Coban, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel del Ribero, Idalgo, y lo mismo su hixo Bernardo Adriano ● Fernando Cobian, Idalgo 21
● Pedro Solares, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Alonso, Joseph, y Francisco de Pando, menores Francisco, y Josef de Blas, Idalgos, el Alonso ausentte en la Nueba España Abayo ● Francisco del Bustto, ausentte, y menor de Francisco, Idalgo ● Anttonio Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel dela Ballina Gallinal, ausentte, y menor Anttonio de Andres, Idalgo ● Juan Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo Josef ● Francisco dela Ballina, Idalgo Nottorio, y lo ● Juan de Medio, Idalgo, y lo mismo su hixo mismo su hixo Josef Joseph ● Miguel de Rey, Idalgo Obaya ● Joseph del Rey, Idalgo ● Francisco ausentte, Juan, y Diego dela Iglesia, ● Thoribio dela Ballina, Idalgo, y lo mismo su hixo Idalgos, menores de Juan Francisco ausentte en Madrid ● Bernardo, y Francisco de Aguera, menores de Llabares Bernardo, Idalgos ● Bernardo de Tuero, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Bernardo dela Ballina, Idalgo Nottorio Juan ● Juan Francisco, y Josef, Idalgos, menores de ● Silbesttre Rodriguez, Idalgo, y lo mismo su hijo Francisco la Cuadra Rodrigo digo Domingo ● Josef dela Ballina Huertta, Idalgo ● Alonso del Sotto, menor de Domingo, Idalgo ● Josef dela Ballina Rojo ausentte, Idalgo, y lo ● Francisco dela Ballina, Idalgo mismosu hixo Francisco, y Manuel, y el Francisco ● Anttonio del Sotto, Idalgo, y lo mismo sus hixos ausente en el Reyno dela Nueba España Pedro, Manuel, y Bernardo ● Juan dela Ballina, Idalgo ● Gabriel dela Ballina, Idalgo ● Miguel de Montto, Idalgo ● Pedro, y Francisco dela Vega, menores de Joseph, ● Francisco, Juan, Rodrigo, Pedro, y Manuel, Idalgos Idalgos, menores de Juan de Barredo ● Francisco Albarez, Idalgo, y lo mismo sus ● Bernardo de Crespo, Idalgo, y lo mismo su hixo hixosFrancisco, y Vizentte Bernardo ● Gabriel Albarez, Idalgo ● Alonso de la Cuadra, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan Anttonio de Amandi, Idalgo Sevasttian ● Francisco Garcia, menor de Domingo, Idalgo ● Josef dela Ballina, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan dela Ballina, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco Rosendo, y Balthasar ● Manuel del Rivero ausentte, Idalgo, menor de ● Juan Anttonio del Azebal, hidalgo Alonso ● Thomas dela Ballina, menor de Thomas, Idalgo ● Joseph del Ribero, idalgo, menor de Alonso ● Alonso Rodriguez, ausentte, y menor de Manuel ● Juan Anttonio dela Miyar, Idalgo, y lo mismo sus Idalgo hixos Joseph, y Francisco ● Fray Domingo, y Fray Bernardo Algara, dela ● Marttin, Francisco, y Josef del Ribero, Idalgos, y orden de San Francisco, Idalgos menores de Josef ● Fray Josef, y Fray Francisco del Ribero, dela ● Josef Garcia Norniella, ydalgo, y lo mismo sus orden de San Francisco, Idalgos hixos Juan, Manuel, Ermenegildo ● Fray Santiago Costtales dela orden de Santo ● Francisco de Aguera, Idalgo, y lo mismo sus Domingo, Idalgo hixos Francisco, Nicolas, y Blas ● Fray Josef de Pando, dela orden de San ● Francisco dela Ballina Gallinal, Idalgo, y lo Francisco, Idalgo mismo sus hixos Alonso, Juan, Bernardo, y ● Domingo Anttonio dela Bega que da la listta dize Francisco el Empadronador por el estado llano que es Idalgo ● Josef dela Ballina Gallinal, Idalgo, y lo mismo su Nottorio, y lo mismo su hixo ausentte Joseph en la hixo Josef Nueba España ● Anttonio dela Ballina Gallinal, y lo mismo sus ● Manuel de la Ballina que tambiel da la listta dize hixos Josef, Francisco, Bernardo, y Pasttor. el Padronador llano que es Idalgo Nottorio ● Francisco, y Bernardo Barredo, menor de ● Joseph Lopez, Labrador Santtiago, Idalgos ● Francisco Lopez, Labrador ● Don Francisco de Pando, Idalgo, y lo mismo su ● Joseph Lopez, Labrador menor hixo Miguel ● Francisco Fernandez, Labrador ● Juan del Sotto, Idalgo ● Juan Fernandez, Labrador ● Manuel del Ribero, Idalgo, casado , y vezino en ● Nicolas dela Ballina, Labrador el conzejo de Piloña ● Gregorio Fernandez, Labrador ● Alonso Monttotto, Idalgo ● Alonso Garcia, Labrador 22
Ojo ● Francisco la Faya, forastero, Justifique ● Y Santtiago Garcia que da la listta, Labrador Ojo ● Francisco Pelaez, forastero, Justifique
Con loque dieron Por fenecida y acabada dicha listta con la Prottestta de que siempre que se les acuerde algun ottro ausentte o Presentte de venir a Declararlo firmandolo Juntto con su merzed Señores Comisarios, y el Procurador del esttado llano que se hallo Presentte de todo loqual Yo Escribano doy fee=
● Juan Garcia, Idalgo, y su hixo Joseph ● Josef, y Blas de Pando, Idalgo, menores de ● Manuel de Montto, Idalgo, menor de Juan Vizentte
Don Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Josef de Balbin Santiago Garcia
Manuel de la Ballina Domingo Anttonio de la Bega
Francisco Bedriñana Francisco del Prida
Antemi Phelipe Garcia de Quesada 23
Arguero, Tuero, y Lloraza
En las casas de Auynttamientto destta Villa y conzejo de Villabiziosa a siette dias del mes de Junio de este Año mil settecientos y ochentta su merzed el Señor Don Josef de Peon Valdes, Señores comisarios, y Procurador Por el esttado llano hicieron Comparezer asu Presenzia a Diego Fernandez, y Pedro de Tuero Empadronadores por el esttado Noble, y por el llano, a Juan Rodriguez de la Parroquia de Arguero, Tuero, y Lloraza de los quales su merzed tomo y recibio Juramentto segun derecho baxo del qual Promettieron de decir Verdad y decir bien y fielmentte la listta de los Vecinos Presenttes y ausenttes dela expresada Parroquia con areglo a los dos ultimos settenios y cumpliendo con el encargo de su obligacion la dieron en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Geronimo Llames Baldes, ● Juan de Tuero Tuero, hidalgo, y sus hixos Juan, y cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio d solar Manuel conocido ● Domingo de Tuero Hevia, hidalgo, ausentte en el ● Manuel Fernandez, hidalgo, y su hixo Diego serbicio de Su Magestad ● Joseph Fernandez, y Diego su hermano, menores ● Juan de Tuero Sanchez, hidalgo, y su hixo de Pedro, hidalgos Joseph, menor de Joseph ● Anttonio Fernandez, hidalgo y u hixo Juan ● Pedro de Tuero Sanchez, hidalgo, y su hixo ● Diego Fernandez Tuero, hidalgo, y sus hijos Joseph, menor de Joseph Joseph, Juan Manuel, y Juan Anttonio ● Francisco de Tuero Sanchez, hidalgo, menor de ● Francisco de Tuero Toral, digo Pidal, hidalgo, y Joseph su hixo Francisco ● Francisco de Tuero Albarez, hidalgo, y sus hixos ● Agusttin de Azebal Sanchez, hidalgo Juan, Joseph, y Manuel ● Rafael de Carniado Tuero, hidalgo, y su hixo ● Juan de Tuero Tuero, hidalgo, ausentte en la Francisco Coruña, y sus hijos Joseph, Geronimo, Diego, y ● Juan de Tuero Hevia, hidalgo, y sus hixos Juan, y Pedro Pedro ● Juan de Pidal Barredo, hidalgo, y sus hixos ● Juan d Pidal, hidalgo Miguel, Francisco, y Manuel ● Francisco de Tuero Fernandez, hidalgo ● Joseph de Pidal Fernandez, hidalgo Arguero ● Juan de Pidal Valdes, hidalgo, y su hixo Francisco ● Phelipe de Tuero Albarez, hidalgo, y sus hixos ● Manuel de Tuero Tuero, ausentte, hidalgo, y su Miguel, Francisco, Ramon, Juan, y Pedro hixos Francisco, y Manuel ● Juan de Valdes Azebal, hidalgo, y sus hixos ● Diego de Tuero Tuero, hidalgo, y su hixo Diego Francisco, Joseph, y Luis, Juan Manuel, y Juan ● Miguel de Tuero Tuero, menor de Fernando, Ramon hidalgo ● Phelipe Piloña, hidalgo, y sus hixos Francisco, y ● Manuel de Tuero Tuero, hermano de le arriba, Miguel hidalgo ● Manuel Albarez Tuero, hidalgo, y sus hixos ● Domingo de Tuero Toral, hidalgo Joseph, y Francisco ● Phelipe Pidal Gixon, hidalgo, y sus hixos Pedro, ● Juan Albarez Tuero, hidalgo, y su hixo Francisco y Joseph ● Juan de Tuero Baras, menor de Francisco, ● Pedro de Tuero uero, hidalgo hidalgo ● Fernando de Tuero Hevia, hidalgo ● Joseph Sanchez Baras, menor de Fancisco, ● Gabriel Fernandez Nava, hidalgo hidalgo ● Juan de Azebal Sanchez, hidalgo ● Francisco de Ordieres, hidalgo, y sus hixos ● Juan de Valdes Toral, hidalgo, y sus hixos Juan, y Francisco, Sebastian ausentte, y Cipriano ausentte Francisco 24 en Cataluña ● Francisco Moris, hidalgo, y su hixo Francisco ● Anttonio Fernandez Nava, hidalgo ● Francisco Pidal Nava, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Domingo de Costales Tuero, hidalgo y Manuel ● Manuel Sanchez Pardo, hidalgo ● Francisco Garcia Hevia, y su hixo Manuel, ● Diego, y Pedro, hidalgos, menores de Francisco hidalgos Albarez ● Pedro e Tuero Abad, hidalgo,y sus hixos ● Juan Sanchez Tuero, hidalgo Francisco, y Domingo ● Domingo Sanchez Pardo, hidalgo, y su hixo ● Francisco del Rio, hidalgo, y su hixo Francisco Joseph ● Domoingo Garcia Valdes, hidalgo, y su hermanos ● Juan Garcia Fernandez, hidalgo, menor de Juan Pedr, y Francisco ausentte en Madrid ● Pedro Garcia, hidalgo ● Domingo de Tuero, hidalgo, y su hijo Miguel ● Francisco d Baras, hidalgo ● Joseph de Tuero, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Juan Fernandez Nava, hidalgo, y sus hixos Juan, Angel y Joseph ● Juan de Costales, hidalgo ● Pedro Albarez San Feliz, hidalgo, y sus hixos Jua, ● Miguel Perez, hidalgo, y sus hixos Pedro, y Pedro, Domingo, Joseph, y Francisco Joseph ● Joseph Sanchez Pardo, hidalgo, y su hixo Manuel ● Pedro Pidal, hidalgo, y sus hixox Francisco, y ● Juan Sanchez de Odieres, hidalgo, y sus hixos Joseph Joseph, Juan, y Manuel ● Joseph de Nava, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Joseph de Baras Quinttes, hidalgo, y su hixo Juan, y Bernardo Pedro ● Joseph de Nava Nava, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Francisco de Baras Quinttes, hidalgo, y su hixo y Joseph Juan ● Pedro San Feliz, hidalgo, y su hermano Domingo ● Josef Sanchez Tuero, hidalgo ● Pedro de Tuero Ordieres, hidalgo ● Pedro de Tuero Fernandez, hidalgo, y sus hixos ● Domingo de Tuero Garcia, hidalgo Benitto, y Pedro ● Francisco Perez, hidalgo, y su hixo Francisco ● Phelipe Sanchez, hidalgo, y su hixo Francisco ● Domingo Garcia, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan de Tuero Aba, hidlgo, y sus hixos Juan, ● Joseph de Tuero Buznego, hidalgo, y us hixos Joseph, y Pedro Joseph, Juan, y Bernardo ● Francisco de Arze, hidalgo ● Manuel Garcia, hidalgo ● Pedro de Tuero Toral, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Juan de Tuero, hidalgo y Francisco ausenttes ● Josef Moris, hidalgo, y su hixo Francisco Lloraza ● Diego de Tuero Tuero, hidalgo ● Joseph Fernandez, hidalgo, y su hixo Manuel ● Diego del Azebal, hidalgo ● Diego Albarez, hidalgo, y sus hixos Narciso, y ● Domingo Anttonio Valdes, hidalgo, y sus hixos Diego ausenttes Juan, Francisco, y Anttonio ● Francisco del Campo, hidalgo ● Francisco Anttonio Valdes, hidalgo ● Domingo del Toral, y sus hermanos Juan, y ● Joseph de Tuero, hidalgo, y sus hijos Pedro, Joseph, hidalgos Ignacio, y Francisco ● Pedro del Toral, hidalgo, y sus hixos Pedro, ● Manuel de Pidal, hidalgo, y sus hixos Manuel, y Joseph, y Francisco Joseph, y Agusttin ● Francisco Sanchez, hidalgo, y sushermanos ● Bernardio de Rosales, hidalgo, y sus hixos Juan, Manuel, Bernardo, y Juan Alonso, Luis, y Francisco ● Joseph de Tuero Toral, hidalgo, y sus hisox Juan, ● Manuel dela Miyar, hidalgo Anttonio, y Francisco ● Joseph Albarez Tuero, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Tuero, hidalgo, y su hermano Joseph, y Juan Benitto ● Juan Anttonio Muslera Naba, hidalgo, y sus hixos ● Joseph de Tuero Tuero, hidalgo, y sus hermanos Francisco, Joseph, y Domingo Francisco, y Juan ● Joseph Garcia Hevia, hidalgo, y su hixo ● Juan de Tuero Albarez, y sus hixos Juan, y Francisco Domingo, y Manuel, hidalgos ● Francisco de Barzana, hidalgo, y su hixo ● Francisco del Toral, hidalgo, y sus hixos Juan, Francisco Pedro, y Domingo ● Diego Fernandez que da la listta dize el ● Josef de Tuero San Feliz, hidalgo Empadronador llano que es hidalgo, y sus hixos ● Gabriel Sanchez, hidalgo Joseph, Juan, y Manuel ● Rafael de Carniado, hidalgo ● Pedro de Tuero Albarez que da la listta dize en ● Francisco Fernandez, hidalgo, y sus hixos Empadronador llano que es hidalgo, y lo mismo sus Francisco y Joseph hixos Pedro, y Manuel ● Pedro Sanchez Pardo, hidalgo ● Francisco de Tuero, hidalgo, y ausentte 25
● Joseph Marques, Labrador ● Juan Rodriguez Maojo, labrador ● Domingo Marques, Labrador ● Juan Garcia Marques, labrador ● Francisco del Barro, labrador ● Bernardo Rodriguez, labrador ● Domingo del Barro, labrador ● Manuel Rodriguez, labrador ● Joseph de Quinttes, labrador ● Joseph Rodriguez Muslera, labrador ● Francisco de Quinttes, labrador ● Pedro Rodriguez, labrador ● Juan de Quinttes, labrador ● Joseph Marques, labrador ● Juan Peri, labrador ● Diego Marques, labrador ● Vizentte Fernandi, labrador ● Francisco digo Juan Rodriguez que da la listta, ● Domingo Marques, labrador labrador ● Joseph Rodriguez, labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia firmolo su merzed, y Señores comisarios, y el Procurador Por el esttado llano que los Empadronadores no supieron de todo loqual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
26
27
Parroquia de Arnin de Pibierda
En dichas casas de Ayunttamientto dia mes y Año attras cittado su merzed dicho Señor Juez y Señores comisarios hicieron comparezer asu Presenzia a Domingo Casa Nueba, y a Domingo digo Empedronador Por el esttado Noble Vecino del Expresado Arnin de Pibierda del qual por causa de no haver hallo ninguno del esttado sino uno que se halla ausentte Su merzed por anttemi Escribano recibio Juramentto que se le hizo en forma baxo delque promettio dar vien y fielmentte la listta de todos los Vecinos Presenttes y ausenttes de que se compone dicho su lugar con areglo ala Real Orden y alos dos ultimos septenios y cumpliendo con el encargo de su obligacion la dio en la forma siguiente=
● Primeramentte, Francisco de Liñero, hidalgo, y ● Domingo de los Toyos, hidalgo sus hixos Rafael, Bernardo, Manuel, Joseph, ● Joseph de Barredo, hidalgo Cipriano, y Gabriel ● Pedro Carus Fresno, hidalgo, y sus hixos Vizentte ● Bernardo Perez, hidalgo Joseph y Juan ● Francisco de Garcia, hidalgo, y sus hixos Pedro, y ● Juan Garcia, hidalgo, y sus hixos Thoribio, Juan, Manuel y Manuel ● Pedro Carus, hidalgo, y su hixos Manuel, Pedro, ● Thoribio de Vada, hidalgo, y sus hijos Manuel, y y Juan Joseph, el uno de esttos casado, y ambos ausente ● Juan de Carus Fesno, hidalgo ● Gabriel de Carus, hidalgo ● Joseph de Carus, hidalgo, y sus hixos Domingo y ● Manuel de Carus, hidalgo Anttonio, Joseph y Agusttin ● Joseph e Casa Nueba, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Barredo, hidalgo, y sus hixos Rafael, Joseph, y Pedro, uno casado y ottro sirbiendo a Su Manuel, y Joseph Magestad ● Joseph de Carus, hidalgo ● Cosme Rodriguez, hidalgo ● Joseph del Nietto, hidalgo ● Domingo Casa Nueva, hidalgo que da la lista ● Fernando Rodriguez, hidalgo, y su hixo Juan ● Josef y Francisco de Vada, menores de Thoribio, ● Gabriel Rodriguez, y sus hixos Santtiago, Juan, y hidalgos Manuel ● Joseph Garcia, hidalgo, y ausente ● Francisco Carus, hidalgo ● Domingo Marttin, labrador ● Pedro de Vada, hidalgo, y su hixo Gabriel
Con loqual dieron por fenecida y acabada dicha listta: firmolo su merzed, Señores comisarios, Empadronador Noble, y el Procurador General del esttado llano de todo lo que doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Domingo Casa Nueba
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
28
29
Parroquia de Arroes
En las casas consisttoriales destta Villa y conzejo de Villabiciosa a quinze dias del mes de Junio destte Año de mil Settezienttos y ochentta su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes, Juez Noble destta Jurisdicion hizo Comparecer asu Presenzia a Don Phelipe Fernandez, y a Don Basilio Miranda Empadronadores nombres para dar la calleitta y por el Llano a Gabriel Cendan alos quales su merzed tomo y recibio Juramentto que hicieron baxo del qual Promettieron de decir verdad y dar fielmentte la listta bien y fielmentte aregladas ala Real orden y dos ultimos Padrones, y a Presenzia delos Señores Comisarios y Procurador Llano y haciendolo asi dixeron=
● Primeramentte, Don Juan Rodriguez de la ● Manuel Suarez, hidalgo Granda, cura de dicha Parroquia, hidalgo notorio ● Basilio Cobian, hidalgo ● Pedro de Nava, hidalgo, y su hixo Juan ● Manuel de Montte, hidalgo ● Juan de Barzana, hidalgo, digo Joseph ● Diego Cobian, hidalgo, y sus hixos Thomas, ● Rodrigo Palacio, hidalgo Juan, Francisco, y Diego ● Francisco Garcia, hidalgo y su hixo Joseph ● Manuel de Miranda Acebal, hidalgo ● Don Joseph Aceval, hidalgo, y su hixo Don ● Manuel de Acebal, hidalgo, y sus hijos Manuel, Joseph Maria Juan, y Francisco ● Diego de Acebal, hidalgo, y ausentte ● Domingo Garcia, hidalgo, y su hixo Pedro ● Francisco Costtales, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Garcia, hidalgo, y su hixo Joseph ● Pedro Buznego Nava, hidalgo, y sus hixos Diego, ● Domingo Garcia, hidalgo, y su hixo Ramon Manuel, y Pedro ● Don Juan de Miranda, hidalgo notorio ● Joseph del Ribero, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Pereda, hidalgo ● Juan del Ribero, hidalgo, y su hixo Francisco ● Don Joseph Garcia San Feliz, hidalgo ● Juan del Ribero menor, hidalgo, y su hixo Juan ● Joseph Buznego, hidalgo, y su hijo Francisco ● Manuel de Loredo, hidalgo ● Joseph Buznego, hidalgo, y su hijo Francisco ● Juan Albarez, hidalgo, y su hijo Francisco ● Juan de Miranda, hidalgo, y su hijo Ignacio ● Geronimo de Tuero, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco Fernandez, hidalgo ● Pedro Miranda Acebal, hidalgo, y ausentte ● Francisco Palacio, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Francisco Buznego, hidalgo ● Francisco dela Piñera, hidalgo, y su hixo Juan ● Francisco Miranda Fernandez, hidalgo ● Anttonio Buznego, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Manuel de Miranda, hidalgo Francisco, y Manuel ● Manuel de Caso, hidalgo ● Anttonio Suarez, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Miguel Albarez, hidalgo, y sus hixos Rodrigo, ● Anttonio Suarez mayor, hidalgo, y su hixo Joseph Juan, Manuel, y Joseph ● Anttonio Suarez Montte, hidalgo, y sus hixos ● Pedro Buznego Miranda, hidalgo, y sus hixos Manuel, Phelipe, Gaspar, y Joseph ausentte Francisco, y Francisco Pedro, Manuel Doming, y ● Francisco Suarez Garcia, hidalgo Joseph ● Francisco la Piñera, hidalgo, y sus hixos ● Anttonio dea Meana, hidalgo, y su hixo Joseph Francisco, y Phelipe ● Francisco de Caso, hidalgo, y sus hixos Anttonio, ● Juan dela Piñera, hidalgo, y su hixo Juan Manuel, y Francisco ● Francisco Santturio, hidalgo, y su hixo Andres ● Juan dela Piñera Montte, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Miranda, hidalgo Francisco, Juan, Bernardo, Pablo, Elias, y Francisco ● Francisco Miranda Fernandez, y su hixo ● Francisco Garcia, hidalgo, y us hixos Basilio, y Francisco Joseph ● Francisco de Nava, hidalgo ● Joseph Palacio hidalgo, y sus hixos Francisco, y ● Juan de Cobian, hidalgo Manuel ● Francisco Miranda Acebal, hidalgo notorio, y ● Francisco Suarez, hidalgo, y su hixo Francisco ausentte 30
● Manuel de Miranda Monron, hidalgo ● Don Basilio Miranda que tambien la da, hidalgo ● Joseph de Miranda Monrron, hidalgo notorio, y sus hixos Don Alonso, Don Benitto, y ● Francisco Miranda Monrron, hidalgo Don Ramon ● Juan de Miranda Monrron, hidalgo ● Gabriel de Cendan que da la litta, labrador ● Diego Miranda Monrron, hidalgo, y su hixo ● Manuel Alonso Torre, hijo natural de Francisco Manuel Alonso Torre y de Maria de Costtales de Quinttes, ● Don Phelipe Fernandez que da la listta dice el hidalgo Empadronador por el esttado llano que es hidalgo ● Don Carlos Miranda Solares, ausentte en Oviedo, nottorio, y lo mismo sus hijos Don Joseph, Don hidalgo notorio Phelipe, Don Francisco, y Don Ramon, y Don Anttonio ausentte en Indias
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia: firmolo su merzed, Señores comisarios, Empadronadores nobles que el llano no supo, firmolo Francisco Bedriñana de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Phelipe Fernandez Garcia
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
31
Parroquia de Baldebarzana y Ternin
En las espresadas casas de Ayuntamientto y dia Veintte y seis de mayo de dicho Año de ochentta su merzed dicho Señor Juez hizo comparezer a su Presenzia, y dela de los Señores comisarios con asistenzia del procurador General Por el esttado llano, a Joseph Alonso Empadronador nombrado para dar la listta delos Vezinos de la Parroquia de Baldebarzana y Ternin, como tambien, Joseph de Cueba nombrado para darla por el esttado llano dela misma Parroquia y lugar de Ternin los quales a presenzia de los dichos Señores comisarios y demi Escribano tomo y recibio Juramentto que le hizieron conforme a derecho bajo del qual ofrecieron de decir Verdad y de dar bien y fielmentte la listta de los Vecinos de que se compone dicha Parroquia y lugar de Ternin asi Presenttes como Ausenttes Cumpliendo co el encargo de sus obligaziones la dieron en la forma siguientte=
● Primeramentte Don Rafael Martinez Requejo, ● Manuel Fernandez, hidalgo, y sus hixos Gabriel, cura de dicha Parroquia, Idalgo nottorio y Joseph ● Don Joseph Albarez de Condarco, hidalgo, y lo ● Fernando Miranda, y su hermano Anttonio, mismo su hermano Don Bernardo hidalgos ● Don Alonso Albarez, hidalgo nottorio de casa y ● Manuel dela Huertta, hidalgo, y su hermano solar conozido que se halla entterenglonado el casa Bernardo y solar conozido en el ultimo padron, y lo mismo su ● Don Manuel de Baldes, hidalgo, y su hixo Joseph hijo Don Joseph ● Juan Garcia de Ambas, hidalgo ● Rafael de Miranda, Idalgo, y sus hijos Francisco, ● Francisco Cubilles, hidalgo Manuel, Rafael, y Joseph ● Joseph de Ballines, hidalgo, y su hixo Francisco ● Gabriel de Miranda, hidalgo ● Joseph de Pando, hidalgo, y su hixo Joseph ● Pedro Perez, hidalgo, y sus hijos Bernardo, ● Joseph de Pando, hidalgo Alonso, y Anttonio ● Juan Fernandez, Idalgo ● Miguel del Fueyo, hidalgo, y sus hijos Joseph, ● Pedro Frnandez, hidalgo Juan, y Francisco ● Diego Ballines, hidalgo, y su hixo Francisco ● Joseph de Pando, hidalgo, y sus hijos Manyel, y ● Joseph Carrera, hidalgo, y sus hixos Joseph Juan Manuel, Rafael, Francisco, y Juan ● Joseph del Fueyo, hidalgo, y sus hijos Francisco, ● Domingo de Ballines, hidalgo, y sus hixos Manuel, y Joseph Francisco, y Joseph ● Anttonio dela Prida, hidalgo, y su hijo Francisco ● Joseph de Villar, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Juan de Miranda, hidalgo, y sus hijos Fray Francisco ausenttes, y Joseph Miguel, Bernardo, y Joseph, el Fray Miguel dela ● Fernando Fernandez, hidalgo orden de San Francisco ● Nicolas dela Llera, hidalgo, y sus hixos ● Gregorio Villar, hidalgo Francisco, Joseph, Basilio, y Manuel, y Nicolas ● Anttonio de Miranda, hidalgo ausentte ● Joseph Albarez, hidalgo, y lo mismo su hijo Juan, ● Francisco de Ramos, hidalgo, y sus hixos y Bernardo Bernardo ausentte, y Alonso ● Bernardo de Escayo, hidalgo, y sus hijos Manuel, ● Joseph Fernandez, hidalgo, y su hixo Anttonio, y y Joseph lo mismo Juan ● Francisco la Ballina, hidalgo, y lo mismo su ● Francisco dela Ballina, hidalgo hermano Joseph, hixos de Juan difunto ● Manuel dela Ballina, y su hixo Rafael, hidalgos ● Bernardo Garcia, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Josef Fernandez, hidalgo Joseph ● Joseph dela Ballina, hidalgo ● Thoribio Francisco, y su hixo Rafael ● Phelipe e Pando, hidalgo, y sus hixos Miguel, ● Manuel Francisco, hidalgo Josef, y Francisco ● Bernardo Miranda, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan de Pando, hidalgo 32
● Francisco Fernandez, hidalgo mayor y su hijo hixo Manuel Francisco, hidalgo y lo mismo Francisco hixo y ● Bernardo dela Ballina, hidago nietto dela de arriba ● Joseph Suarez, hidalgo ● Domingo Fernandez, hidalgo, ausentte en Sevilla ● Joseph dela Vega, hidalgo Ojo ● Gaspar de Arboleya, forasttero, Justtifique ● Francisco la Vega, hidalgo, y lo mismo su hixo denttro de cuattro meses Francisco Ojo ● Manuel de Arenes del coto de Poreño, ● Joseph de Ambas, hidalgo notorio, y lo mismo su Justtifique denttro de dos meses Perentorios desde hijo Francisco el dia que se le notifique ● Miguel de Ambas, hidalgo notorio, y lo mismo su Ojo ● Josef Fernandez, originario, y forasttero del hijo digo que no tiene hijo cotto de Baldedios se mando en la Calleitta pasada ● Manuel de Ambas, hidalgo nottorio que Justtifique, y no lo hizo, y por lo mismo se le ● Domingo Villar, hidalgo, y lo mismo sus hixos dan dos meses de termino Anttonio, Juan, y Francisco ● Francisco del Fueyo, Idalgo ● Miguel de Aguera, hidalgo nottorio, y lo mismo sus hixos Joseph, Anttonio, Alonso, y Francisco Ternin ausentte en Sevilla ● Alexandro dela Ballina, hidalgo, ausentte en ● Josef del Fuyeo, hidalgo, y ausentte en Anda Sevilla Lucia ● Joseph de Villar, hidalgo, y ausentte en Sevilla ● Francisco, Anttonia, Joseph, y Gabriel Fernandez, ● Anttonio de la Heria, hidalgo, y lo mismo su hijo menores de Pedro, Idalgos Francisco ● Joseph, y Gabriel dela Ballina, menores de ● Cayettano dela Heria, hidalgo Manuel de la Ballina, Idalgos ● Josef Villar, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Juan del Suero Francisco, Manuel, Alonso, y Bernardo ● Bernardo dela Ballina, menor de Manuel, hidalgo Ojo ● Anttonio Villar, hijo del de arriba fuera de ● Juan Garcia, hidalgo mattrimonio, Justtifique ● Pedro Garcia, hidalgo ● Joseph Villar digo Alonso, hidalgo nottorio segun ● Juan Anttonio Crespo, hidalgo, y lo mismo sus declara el Empadronado por el esttado llano, y lo hixos Francisco, Joseph, y Luis mismo su hijo Bernardo ● Pedro Cobian, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Manuel Alonso, hijo del de arriba, ausentte e la Joseph, Francisco, y Nicolas Parroquia de Quenya, hidalgo nottorio, y lo mismo ● Manuel Crespo, hidalgo sus hijos Juan, Bernardo, y Francidco ● Francisco del Fuyeo, hidalgo ● Anttonio Garcia la Labrada, Labrador ● Alonso Barredo, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Anttonio dela Labrada, Labrador, y ausentte Manuel, y Joseph ● Anttonio la Labrada menor, Labrador ● Domingo de Arza, hidalgo ● Bernardo Marttin, Labrador ● Balchesar Suarez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Marttin, Labrador Manuel, y Domingo ● Bernardo de Lotero, Labrador ● Joseph Villar, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Francisco de Queba, Labrador Anttonio, y Joseph ● Josef Perez, Labrador ● Juan de Tuero, hidalgo, y lo mismo su hermano ● Francisco de Queba, Labrador, y Pobre Bernardo ausentte en Sevilla, menores que ● Joseph Fernandez, Labrador quedaron de Juan ● Joseph de Queba que da la listta, Labrador ● Joseph de Ambas, hidalgo notorio, y lo mismo su
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta areglada ala Real orden y alos ultimos Padrones: firmolo su merzed, y Señores comisarios el Empadronado Noble que el ottro dixo no saver y el procurador del esttado llano que se hallo Presente y por haber pasado asi de ello doy fee=
Josef de Peon Valdes Don Pedro Joseph de Balbin
Josef Alonso Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
33
Parroquia de Bedriñana
En las casas de Ayunttamientto dela Villa y conzejo de Villabiziosa a veintte y dos dias del mes de mayo de estte Presente Año de mil settezientto y ochentta, su merced el Seõr Don Josef de Peon Valdes Juez Noble, hizo Comparecer a su Presenzia, y a la de Rodrigo Miguel de Valbin y Don Pedro Josef de Balbin, Rexidores comisarios, a Pedro Pablo Rubio Empadronador por el esttado Noble de la Parroquia de Bedriñana destte Conzejo, y por el llano a Thoribio Marques de Guerres, y a la Presenzia de su merzed y del Procurador General Por el esttado llano tomo y recibio Juramentto por anttemi Escribano que le hizieron en devida forma bajo del que ofrecieron a dar bien y fielmente la lista a todos los Vezinos deque se Compone la dicha Parroquia de uno y ottro esttado ausenttes, forastero y mas vecinos en cuya virttud la dieron en la forma siguientte=
Primeramentte ● Josef de Peon, menor digo Francisco de Peon ● Don Joseph Blanco Valdes, cura de dicha menor, Idalgo, y lo mismo sus hixos Joseph, Parroquia, Idalgo Nottorio Francisco, Manuel, y Benitto ● Don Gabriel de Aguera, Prebitterio, Idalgo ● Juan Costtales menor, Idalgo, y lo mismo su Nottorio hermano Gabriel ● Don Alonso del Gallinal, Presbittero, Idalgo ● Josef de Llames, Idalgo, y lo mismo su hixo Nottorio Torivio, y Juan ● Don Joseph Fernandez, Prebittero, Idalgo ● Domingo del Gallinal, Idalgo, y lo mismo su Nottario hermano Joseph ● Don Francisco Valdes Sorribas, Regidor Perpetuo ● Lorenzo dela Miyar, Idalgo, y lo mismo su hixo destte Ayunttamiento, Idalgo Nottorio de casa solar Alonso conocido de Armas Poner y Pinttar ● Francisco del Campo, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Bernardo de ramos, Idalgo, y lo mismo ss hixos Jacintto Domingo, Bernardo, y Manuel ● Gonzalo Thomas, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Thoribio Thomas, Idalgo Francisco ● Luis de Thomas, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Diego Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hijos Benitto Manuel, Joseph, y Francisco ● Juan de Arza, Idalgo, y lo mismo su hixo Manuel ● Juan de Costtales mayor, Idalgo, y lo mismo su ● Nicolas de Arza, Idalgo hijo Francisco ● Nicolas de Thomas, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Joseph Fernandez Orrio, Idalgo, y lo mismo su Nicolas, Anttonio, y Manuel hijo Francisco ● Pedro de Tuero, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Juan, y Joseph dela Miyar, menores de Francisco, Pedro, Manuel y Juan Idalgo, y ausenttes en los Reynos de ● Castilla, y en ● Francisco dela Miyar, Idalgo, y lo mismo su hixo Indias Manuel ● Jacintto Thomas, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Gabriel de Tuero, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, y Josef Joseph, y Juan ● Juan Fernandez Pidal, Idalgo ● Anttonio del Gallinal, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Fernandez Pidal, Idalgo, y lomismo su Francisco hixo Juan ● Balthesar del Gallinal, Idalgo ● Juan dela Peruyera, Idalgo ● Fernandez Gonzalez, Idalgo ● Francisco del Rey, Idalgo ● Bernardo Zapico, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Josef Costtales Medio, Idalgo Francisco ● Francisco de Llames, Idalgo, y lo mismo sus ● Joseph de Peon, Idalgo hixos Joseph, y Francisco ● Francisco de Peon mayor, Idalgo, y lo mismo su ● Francisco Thomas Gallinal, hijo de Francisco, hixo Francisco Idalgo 34
● Joseph, y Alonso Fernandez, hixos de Francisco, ● Joseph del Bustto, Idalgo, y lo mismo su hixo Idalgos Joseph ● Juan Fernandez, Idalgo ● Thoribio de Bustto, y lo mismo su hixo Francisco ● Joseph Costtales, Idalgo ● Pedro de Arriba que da la listta dize Thoribio ● Francisco Costtales, Idalgo, y lo mismo sus hixos Marques que es quien la da Por el esttado Llano que Manuel, Francisco, y Juan es Idalgo, y lo mismo sus hixos Gabriel, Nicolas, y ● Thoribio Thomas Zenal, Idalgo Joseph ● Manuel Rodriguez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan del Orrio, Labrador Francisco ● Sebasttian de Marques, Labrador ● Don Francisco Garcia Peon, Idalgo Nottorio de ● Fernando Marques, Labrador casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y lo ● Joseph dela Llera, Labrador mismo sus hixox Don Joseph Ramon, y Don ● Geronimo Rodriguez, Labrador Francisco ● Anttonio Marques, Labrador ● Don Pedro del Gallinal, Idalgo Nottorio de casa y ● Joseph Marques, Labrador solar conocido, y lo mismo sus hixos Don ● Joseph, ● Thoribio Marques que da la listta, Labrador Don Diego, y Don Anttonio ● Juan Carrandi, Labrador ● Joseph, y Francisco dela Miyar, menores de Ojo ● Francico Fernandez, forastero, Justifique Francisco, Idalgos ● Domingo Rodriguez, Labrador ● Don Pablo Garcia, Idalgo ● Gaspar de Felgueres, Labrador ● Juan de Tuero, Idalgo ● Joseph Marques, Labrador ● Francisco de Arza, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Taniello, Labrador Joseph, y Juaquin ● Don Pedro Anttonio dela Huera, Idalgo Nottorio, ● Ignacio dela Miyar, Idalgo, y lo mismo sus hixos ausentte en Indias Juan, Joseph, y Anttonio esttos dos ausenttes en ● Don Pedro Garcia, Idalgo Nottorio, ausentte en Castilla Indias ● Francisco, y Juan Gonzalez, hermanos, hixos de ● Santtos Marttinez, Idalgo, ausentte en Castilla Francisco, Idalgo ● Manuel del Gallinal, Idalgo, ausentte en ● Francisco, y Joseph de Thomas, hermanos, hixos Andalucia de Joseph, Idalgo ● Joseph de Costtales, ausentte, Idalgo ● Francisco Fernandez, Idalgo, ausentte en Indias
Con loque Dieron Por fenecida y acabada dicha listta baxo dela Protestta de que siempre que se les acuerde Algun ottro ausentte o Presentte de venir adeclarar, y lo firmaron Juntto con su merzed y Señores comisarios, y el Procurador General Por el esttado llano de todo lo que Yo Escribano doy fee=
Don Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Josef de Balbin Pedro de Riba
Francisco Bedriñana Thoribio Marques
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
35
Parroquia del Busto
En dichas casas y en el mismo dia Veintte y quattro de dicho mes y Año ya referidos se Junttaron dichos Señores y comisarios su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble, Don Rodrigo Miguel de Balbin , y Don Pedro Joseph de Balbin comisarios para el efectto que se estta entendido parecieron Presenttes Juan Torre, y Francisco Peruyera Empadronadores Por esl esttado Noble de dicha Parroquia de quien su merzed tomo y recibio Juramentto que hizieron segun derecho para loqual seles manifestto la Real orden y los dos ultimos settptenios, y areglado a ellos dieron la listta en la forma siguientte=
Primeramentte ● Joseph Zeyanes, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Joseph de Junco Bernuez, cura Parroco de Joseph, y Francisco dicha Parroquia, Idalgo Nottorio ● Francisco de Pando, Idalgo ● Don Josph Perez del Bustto, Presbittero, Idalgo ● Manuel, Rodrigo, Anttonio, y Francisco Corttina, Nottorio de casa y solar conocido Armas Poner y hidalgos, menores de Anttonio Pinttar ● Juan Corttina, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Roque Madiedo, Idalgo, y lo mismo sus hixox Joseph, y Rodrigo Juan, y Francisco ● Joseph Zeyanes, hidalgo ● Phelipe Madiedo, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo Valle, hidalgo Juan, Francisco, Joseph, Manuel, Alonso, y ● Juan Alonso, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph Bernardo ● Joseph, y Francisco de Pando, hidlagos, menores ● Juaquin del Valle, Idalgo, y lo mismo sus hijos de Francisco Albaro, y Francisco ● Phelipe, y Domingo, y Santtos de Pando, Idalgos, ● Lorenzo Madiedo, hidalgo menores de Josef ● Phelipe Ganzedo, Idalgo ● Juan de Ganzedo, Idalgo ● Francisco, Josef, y Manuel de Zeyanes, menores ● Joseph Valdes, hidalgo de Joseph, Idalgos ● Domingo de Pando, hidalgo, y lo mismo sus ● Albaro Migoya, Idalgo, y lo mismo su hijo hixos Cosme, Anttonio, y Joseph Joseph ● Joseph, y Juan de Ganzedo, hidalgos, menores de ● Joseph Muñiz, Idalgo, y lo mismo su hixo Pedro Albaro, y Josef ● Francisco Corttina, Idalgo, menor de Juan ● Gabriel Cueli, Idalgo ● Joseph Gonzalez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo la Huera, Idalgo, y lo mismo Joseph, y Francisco, y Joseph Alonso ● Joseph Sariego, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph, Manuel, y Francisco Gonzalez, Idalgos, Francisco menores de Joseph, el Joseph, y el Francisco ● Joseph, y Juan de Sariego, Idalgo, menores de ausenttes Juan ● Alonso Gonzalez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Moñiz, hidalgo Joseph, Diego, Francisco, y Bernardo ● Ignacio Rubio, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Narciso dela Guera, Idalgo, y lo mismo su hijo Joseph, y Ignacio Francisco ● Francisco Liñero, hidalgo, menor de Francisco ● Benito Gonzalez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo Peruyera, hidalgo Juan, y Benitto ● Joseph, y Francisco Torre, hixos de Manuel, ● Joseph Cobian, hidalgo Idalgos, y ausenttes ● Francisco Cobian, hidalgo ● Francisco Peruyera, Empadronador es Idalgo, y lo ● Juan Torre, hidalgo, menor, y lo mismo su hixo mismo sus hijos Francisco, y Alonso, el Alonso Joseph ausentte 36
● Juan Torre, tambien Empadronador es hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph ausentte
Con loque dieron Por fenecida y acabada dicha listta con la Prottestta dequ siempre que se les acuerde algun ottro el venir adeclararlo, firmolo el Juan Torre que el Francisco Peruyera no supo tambien lo firmaron su merced y señores comisarios Juntto con el Procurador del esttado llano aque Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Juan Torre
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
37
Parroquia de Camoca
En dichas casas de Ayunttamientto a los Expresados Veintte y nuebe dias de dicho mes y Año attras referido su merzed dicho Señores Juez y comisarios hizieron Comparezer asu Presenzia a Rodrigo Solares Empadronador Noble y a Francisco Corrada por el esttado llano para dar la listta a todos los Vezinos de uno y ottro esttado de que se compone dicha Parroquia Presenttes y ausenttes delos quales su merzed tomo y recibio Juramentto que hizieron segun derecho, baxo del qual ofrecieron decir Verdad y declarando la dieron dicha listta en la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Diego de Orttiz Menendez, ● Francisco Gonzalez, hidalgo, y lo mismo sus cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio hixos Joseph, Francisco, Juan, y Felipe ● Don Albaro Garcia de Ambas, hidalgo nottorio, y ● Francisco, Joseph, Domingo, Bernardo, y Juan de lo mismo sus hijos Don Joseph, y Don Albaro Solares, menores de Francisco, hidalgos ● Juan de Caso hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Villaberde, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph, y Manuel Domingo ● Domingo Rubio, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Pedro de Berros, hidalgo Domingo, Franisco,y Pedro ● Pedro Solares, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Bernardo Rubio, hixo del de arriba, ausentte Francisco ● Joseph Valdes, hidlago, y lo mismo su hixo ● Francisco Carabia mayor, hidalgo Francisco ● Pedro de Mieres, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Joseph de Mieres, hidalgo Domingo, Francisco, Manuel, y Pedro ● Pedro, Joseph, Manuel, y Miguel de Mieres, Joseph Cobian Poladura, hidalgo, y lo mismo sus menores de Pedro, hidalgos hixos Francisco, y Diego ● Manuel dela Ballina, hidalgo Josef Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Solares, menor de Gabriel, hidalgo Francisco ● Bernardo Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixo Diego Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph Joseph ● Francisco Solares, hidalgo, y lo mismo sus hijos Joseph dela Ballina, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph, Francisco, Domingo, y Bernardo Lorenzo ● Gonzalo Villar, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph Baldes Cobian, hidalgo Joseph Joseph, Francisco, y Juan, menores de Francisco ● Juan de Solares, hidalgo Cobian, hidalgos ● Lazaro Anttonio Fernandez, hidalgo, y lo mismo Gabriel dela Ballina, hidlago, y lo mismo sus hixos sus hixos Diego, Pedro, Francisco Manuel, y Manel, Alonso, y Bernardo Domingo Joseph Cobian Lagar, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Fernandez, hidalgo Joseph, y Diego ● Pedro Fernandez, hidalgo Juaquin Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixos ● Bernardo Carniado, hidalgo, y lo mismi su hijo Alonso, Joseph, y Miguel Domingo ausentte Manuel del Valle, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Carniado, hidalgo, y lo mismo sus hixos Francisco Joseph, Bernardo Joseph de Mieres Villar, hidalgo ● Diego Suarez, hidalgo Juan de Mieres menor, hidalgo ● Joseph Suarez, hidalgo, y lo mismo su hixo Pedro, y Francisco, hixos de Pedro de Mieres, Alonso ausenttes, hidalgos ● Francisco Cobian, hidalgo, y lo mismo sus hixos Bernardo, y Manuel del Balbin, hixos de Gabriel, Juan, Francisco, y Joseph ausenttes, Idalgos ● Miguel dela Ballina, hidalgo Rodrigo Solares que da la listta ,dize el 38
Empadronador del esttado llano que la da tambien, Manuel Corrada, Labrador que es hidalgo nottorio, y lo mismo sus hixos Juan, Francisco Corrada que da la listta, Labrador Francisco, y Joseph
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia y firmaron dichos Señores Juez y comisarios, el Empadronador Noble que el llano no supo pero si el Procurador General del esttado llano de que doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Rodrigo Solares
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
39
Parroquia de Carda
En dichas casas de Ayunttamiento dichos Señores Juez y comisarios hicieron Comparezer asu Presencia a Juan Muñiz, Empadronador nombrado Por el esttado Noble y a Josef de Valle Por el esttado llano vezinos de dicha Parroquia nombrados para dar la Presente listta de los quales su merzed dicho Señor Fuez tomo y recibio Juramento segun Derecho baxo de que ofrecieron dar fielmentte la lstta delos vezinos presentes y ausenttes que haya en dicha Parrroquia areglandose ala Real orden y los dos ultimos Padrones qe se les Pusieron Presentes y entterados de tadas la dieron en la forma siguientte=
Primeramentte Manuel, y Josef ● Don Bernardo Ablanado, cura Parroco de dicha ● Anttonio de Luexe Pedrayes, Idalgo, y lo mismo Parroquia, Idalgo Nottorio su hixo Juan ● Don Francisco del Ribero, Idalgo, ausentte en la ● Francisco del Ribero, Idalgo, y lo mismo su hixo Chattedral de Oviedo Juan ● Juan Fernandez Miraballes, Idalgo ● Joseph Fernandez menor, Idalgo, y lo mismo su ● Juan Fernandez Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo Josef hixo Juan ● Francisco Posada (?), Idalgo, y lo mismo su hixo ● Thomas de Villar, Idalgo Bernardo ● Juan Garcia, Idalgo ● Diego Fernandez, Idalgo ● Pedro Garcia, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco del Ribero menor, Idalgo Francisco, Joseph, y Santtos ● Pedro Garcia Garcia, Idalgo ● Francisco Villar, Idalgo ● Domingo Palacio, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Francisco del Ribero, ausentte, Idalgo, y lo Francisco mismo sus hijos Joseph, Miguel, y Pedro ausenttes ● Francisco Fernandez, Idalgo ● Miguel del Ribero, digo Juan, Idalgo ● Juan del Rivero, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan de Muslera, Idalgo, ausentte en Castilla Joseph ● Alonso Villar, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco del Ribero, Idalgo Bernardo ● Bernardo del Ribero, Idalgo ● Josef Fernandez, Idalgo ● Josef Fernandez, Idalgo ● Francisco, y Manuel Fernandez, menores de ● Josef Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus hixos Anttonio, Idalgos Anttonio, Nicolas, Bernardo, y Ramon ● Juan del Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Josef de Medio, Idalgo, y lo mismo su hixo Francisco, Anttonio, y Joseph ● Josef del Toral, Idalgo ● Juan Fernandez Fernandez, Idalgo, y lo mismo su ● Josef del Ribero, Idalgo hixo Francisco ● Francisco Palacio, Idalgo, ausente en Sevilla ● Francisco Fernandez Sanchez, Idalgo, y lo mismo ● Alonso Fernandez, Idalgo, ausentte en Madrid sus hixos Juan, Francisco, Manuel, y Francisco, y el ● Francisco Escayo, Idalgo, ausentte en Madrid Francisco primero ausentte en Madrid. ● Y, Juan Muñiz que da la listta dize el ● Juan Fernandez Ribero, Idalgo, y lo mismo su Empadronador por el esttado llano que es Idalgo, y hixo Juan su hixo Manuel ● Francisco Fernandez Miyar, Idalgo, y lo mismo ● Domingo Fernandez Galan, Labrador su hixo Juan digo Francisco ● Juan Derriba, Labrador ● Bernado de Lueje, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco Fernandez, Labrador Josef, Bernardo, y Francisco ● Francisco Bedriñana, Labrador ● Domingo Fernandez Ribero, Idalgo, y lo mismo ● Joseph digo Francisco Marques, Labrador su hixo Francisco ● Pedro Garcia, Labrador ● Francisco de Luexe, Idalgo, y lo mismo us hixos ● Joseph del Valle que da la listta, Labrador 40
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta y Prottesttaron que siempre que se acuerden, de qualquiera ottro Presente o ausentte de dicha Paroquia volveran a listtarle en el esttado que le Corresponde: firmolo su merzed y los Señores comisarios con el Procurador del esttado llano que los Empadronadores dixeron no saver asi paso attodo loque doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 41
Parroquia de Careñes
En dichas casas de Ayunttamientto dia mes y año referido su merzed dicho Señor Juez hizo Comparezer asu Presenzia, y ala de dichos Señores comisarios y procurador General Por el esttado llano a Don Miguel de Barredo, y Juan de Costtales Empadronadores nombrados por el esttado Noble dela Parroquia de Careñes, y por el llano Josef Fernandez vezino de dicha Parroquia de los quales y ala Presenzia de dichos Señores Por antemi Escribano su merzed dicho Señor Juez tomo y recibio Juramentto que le hizieron segun Derecho baxo del qual Prometieron de decir Verdad y de dar fiel y legalmentte la listta de los Vecinos Presenttes y ausenttes a dicha su Parroquia y cumpliendo con el encargo de su obligazion la dieron en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Gaspar de Quintueles ● Miguel de Acebal, hidalgo, y su hixo Manuel Valdes, cura Propio de dicha Paroquia que al ● Juan, y Francisco de Nava, menores de Francisco, Presentte se halla cura tambien en San Martin de hidalgos Vergame, hidalgo nottorio de solar conocido ● Bernardo Sanchez, hidalgo ● Don Andres Menendez Alun, su Excusador, ● Francisco Sanchez Sanchez, hidalgo, y su hixo hidalgo nottorio Manuel ● Don Juan de Nava, Presbittero, hidalgo nottorio ● Francisco Sanchez Toral, hidalgo ● Manuel, y Juan de Acebal, menores de Josef, ● Francisco Toral, hidalgo hidalgos ● Pedro Moris, hidalgo, y su hixo Pedro ● Joseph Barredo, hidalgo nottorio ● Miguel Sanchez, hidalgo, y su hixo Juan ● Francisco Costtales Sanchez, hidalgo nottorio ● Pedro Perez, hidalgo, y sus hixos Benitto, ● Manuel de Costtales, hidalgo nottorio, y su hixo Manuel, Joseph, y Juaquin Manuel ● Francisco Morera, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan Pardo, hidalgo, y su hixo Juan ● Miguel, y Joseph Barredo, menor de Miguel, y ● Josef Alonso, hidalgo ausentte, y sus hermanos Diego, Juan, y Francisco, ● Pedro de Nava, hidalgo, y su hijo Pedro hidalgos nottorios ● Pedro Costtales Moris, hidalgo nottorio, y su hixo ● Francisco Pidal, hidalgo Manuel ● Don Pedro Alonso, hidalgo nottorio, y lo mismo ● Juan Sanchez, hidalgo, y su hixo Agusttin sus hijos Joseph, y Francisco ● Pedro de Acebal menor de Francisco, hidalgo ● Joseph Toral, hidalgo, y su hixo Manuel ● Francisco Buznego, y sus hixos Miguel, y ● Bernardo Perez, hidalgo Manuel, hidalgos ● Juan Perez, hidalgo ● Francisco Costtales, hidalgo ● Francisco Moris, hidalgo, y su hixo Francisco ● Joseph Costtales, hidalgo, y su hxo Joseph ● Josef de Nava, hidalgo, y su hixo Josef ● Domingo Costtales, hidalgo, y su hixo Manuel ● Joseph Pidal, hidalgo, y su hixo Joseph ● Pedro Costtales, hidalgo Ojo ● Thomas de Costtales, hidalgo, y su hixo Juan ● Miguel de Acebal, hidalgo, y sus hixos Manuel, y (bea que sea al ultimo) Francisco ● PedroSanchez, menor de Joseph, hidalgo ● Manuel de Toral Medio, hidalgo ● Domingo Varredo, hidalgo notorio, y sus hixos ● Joseph Costtales, y su hixo Joseph, hidalgo Angel, Joseph, Francisco, y Juan notorio ● Francisco Moris, hidalgo ● Pedro Acebal, menor de Pedro, hidalgo ● Domingo Moris, hidalgo, y su hijo Francisco ● Francisco Buznego Fernandez, hidalgo, y sus ● Juan de Nava, hidalgo, y sus hixos Juan, y Joseph hixos Juan, Joseph, y Alonso ● Francisco Villaberde, hidalgo, y sus hijo ● Manuel de Buznego, y sus hixos Pedro, y Manuel Francisco ● Joseph de Hevia, hidalgo, y su hixo Joseph ● Pedro Ordieres, hidalgo ● Juan de Hevia, hidalgo, y su hixo Joseph ● Phelipe de Ordieres, menor de Diego, hidalgo 42
● Francisco de Tuero, hidalgo, y su hixo Phelipe ● Juan Sanchez ausentte, hidalgo ● Joseph Moris, hidalgo, y sus hixos Francisco, y ● Francisco Sanchez, menor de Francisco, hidalgo, Joseph y aussentte ● Tomas Perez, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan del Toral, menor de Pedro, hidalgo, y ● Joseph Buznego, hidalgo, y sus hixos Pedro, y ausentte Miguel Ojo ● Thomas de Costtales, no se le anotta Por ● Francisco Sanchez, hidalgo, y sus hixos Joseph, hidalgo mediantte resultta del ultimo Padron que se Juan, Benitto, y Ramon le halla mandado que lo haga Consttar antte su ● Francisco Buznego, hidalgo, y sus hixos Joseph, merzed con cittacion del estado llano loque no a Benitto, Juan, Francisco, y Ramon executtado y de Ynterin no se le anota Por hidalgo ● Juan, y Francisco Sanchez, menores de Zipriano, menor que lo haga consttar denttro de dos meses hidalgos Perenttorios a el en que se le haga saver se Pone ● Don Anttonio de Barredo y Nava, ausentte en Por forasttero y quedara obligado a la Paga del Madrid, hidalgo nottorio esttado llano ● Manuel de Barredo, hidalgo nottorio, y su hixo ● Don Miguel de Barredo que da la listta dize el Joseph ausentte Epadronador Por el esttado llano que tambien la da ● Pedro, y Anttonio Costtales, menores de que es hidalgo notorio de solar conocido Francisco, hidalgos nottorios, y ausenttes ● Joseph Fernandez que da la listtan labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada y fielmentte dada baxo del Juramentto que an echo: firmolo su merzed y Señores comisarios Procurador General del esttado llano, y el Empadronador Nole que el llano dixo no saver de todo loqual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Miguel de el Barredo
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
43
Parroquia de Castiello dela Marina
Dicho dia, mes y año referido su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble destta Republica hizo Comparezer asu Presenzia y ala de los Señores comisarios a Don Gaspar de Arze, Empadronador Por el esttado Noble y Por el llano a Joseph Fernandez de los quales su merzed tomo y recibio segun derecho afin de dar bien y fielmentte la listta de dicha Parroquia baxo del qual Promettieron de decir verdad, y ala Presenzia de Francisco Bedriñana Procurador General en el esttado llano y haciendolo la dieron en la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Alonso Anttonio de Peon ● Cipriano, y Manuel de Tuero, menores de Valdes, cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio de Francisco, hidalgos notorios Solar conocido Armas Poner y Pinttar ● Ignacio de San Feliz, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Don Gaspar de Quinttueles Valdes, cura de San Francisco Marttin de Bergame, hidalgo nottorio de solar ● Juan deMontte, hidalgo, y sus hixos Manuel, y conocido Armas Poner y Pinttar Joseph, el Manuel ausentte en Indias ● Juan de Cobian, hidalgo, y sus hijos Juan, y ● Miguel Albarez, hidalgo, y sus hixos Manuel, Manuel Juan, y Joseph ● Joseph Albarez, hidalgo nottorio, y su hixo ● Agusttin de Acebal, hidalgo, y su hixo Joseph Agusttin ausentte en Indias ● Joseph de Ordieres, hidalgo nottorio, y lo mismo ● Francisco Garcia Moris, hidalgo, y sus hixos sus hijos Roque, y Francisco Pedro, Manuel, y Bernardo ● Joseph de Casttro, menor de Juan, hidalgo ● Francisco Moris, hidalgo ● Juan de Tuero, hidalgo, y su hixo Pedro ● Juan Garcia de los Pinares, hidalgo, y su hixo ● Rodrigo dela Huertta, hidalgo nottorio Francisco, y Benitto ● Francisco de Ordieres, hidalgo nottorio, y su hixo ● Miguel Garcia, hidalgo, y sus hixos Miguel Francisco Agusttin, y Joseph ● Cipriano Costtales, hidalgo ● Manuel de Garcia, y Juan su hermano, menores ● Manuel de Costtales Miranda, hidalgo de Ignacio Garcia de los Pinares, hidalgos ● Francisco Miranda, hidalgo, y su hijo Francisco ● Francisco de Arze, hidalgo nottorio, y sus hixos ● Joseph Marttinez, hidalgo, y sus hixos Francisco, Nicolas, y Joseph Joseph, Juan, Manuel, Domingo, y Ramon ● Ignacio Garcia, ausentte en Indias, hidalgo, y su ● Juan Garcia, hidalgo, y sus hixos Joseph, y hijo Manuel Francisco, el Francisco ausentte en Indias ● Joseph delos Pinares, hidalgo ● Joseph Buznego, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Domingo de Ordieres, hidalgo, y sus hixos y Luis Joseph, y Manuel ● Joseph Fernandez, hidalgo, y su hixos Joseph ● Luis de Moris, menor de Francisco, hidalgo ● Juan Fernandez, hidalgo, y su hixo Manuel ● Francisco Marttinez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Joseph Acebal, hidalgo, y su hixo Joseph Manuel ● Andres de Acbal, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Francisco Costtales, hidalgo Miguel, y Joseph ● Manuel de Costtales, menor de Manuel, hidalgo ● Francisco Buznego, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Arze, menor de Francisco de Arze Francisco, Gaspar Costtales, hidalgo nottorio ● Joseph Buznego, hidalgo, y sus hixos Fracisco, y ● Juan de Tuero, hidalgo nottorio, y sus hixos Joseph Phelipe, Manuel, y Juan ● Lorenzo Marttinez, menor de Domingo, hidalgo, ● Francisco Valdes, hidalgo y ausentte ● Francisco, Gaspar, y Agusttin de Valdes Albarez, ● Francisco Turueño, menor de Joseph, hidalgo menores de Francisco, hidalgos ● Ignacio de Hevia, hidalgo ● Francisco de Tuero, hidalgo nottorio ● Joseph de Ordieres Buznego, hidalgo nottorio, y 44 su hixo Sevasttian Joseph ● Pedro de Nava, hidalgo, y sus hixos Carlos, y ● Thoribio Solares, hidalgo, y sus hixos Juan, y Agustin Joseph ● Juan de Costtales, hidalgo, y sus hios Joseph, ● Juan de Costtales, hidalgo Pedro, Bernardo, y Agusttin ● Lorenzo del Toral, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Francisco Fernandez, hidalgo Francisco ● Manuel, Joseph, Pedro, y Miguel, menores de ● Francisco Garcia, hidalgo, y sus hixos Francisco, Pedro Costales, hidalgos, y ausenttes y Joseph ● Agusttin, Manuel, Francisco, y ottro Francisco de ● Joseph de Costalles Moris, menor de Juan, Arze, menores de Nicolas de Arze, ausenttes, hidalgo, ausentte hidalgos notorios ● Joseph y Manuel Garcia, menores de Ignacio, ● Juan y Nicolas Fernandez Zespedes, menores de ausenttes, hidalgos Gaspar, ausenttes en Oviedo, hidalgos ● DomingoBernardo de Quiros, menor de Pelayo, ● Juan de Buznego, hidalgo, y sus hixos Gaspar, y hidalgo Francisco ● Manuel de Nava, hidalgo ● Phelipe Buznego, menor de Manuel, ausentte en ● Nicolas, y Joseph del Gallinal del Aspra, menores Cadid, hidalgo de Domingo, ausenttes, hidalgos ● Joseph de Costales, menor de Francisco, hidalgo ● Juan Garcia Arze, ausentte en Luanco, hidalgo ● Sebasttian de Tuero, menor de Miguel, hidalgo ● Antonio Garcia, hidalgo, y sus hixos Pedro, y ● Francisco, y Cipriano de Zespedes, menores de Manuel Manuel, hidalgos, y ausenttes ● Alonso Miranda, hidalgo ● Juan de Tuero, hidalgo ● Francisco Pelaez, hidalgo ● Joseph de Nava, menor de Joseph, ausentte en ● Francisco Basetta, hidalgo Madrid, hidalgo ● Manuel de Basetta, hidalgo, y su hixo Manuel ● Francisco de Acebedo, y sus hixos Francisco, y ● Francisco de la Rubiera, hidalgo Manuel, hidalgos ● Joseph, y Domingo Fernandez Zespedes, menores ● Joseph Fernandez Zespedes, menor de Juan, de Joseph, hidalgos ausentte, hidalgo ● Don Gaspar de Arze, y Quintuelles, Regior ● Francisco de Tuero, hidalgo, y sus hijos Manuel, Perpettuo, y deposittario General de estta Villa, y y Francisco, ausenttes en Indias Conzejo que da la listta Por el esttado Noble dize el ● Juan, Manuel, Francisco, y Joseph de Cobian, Empadronador del esttado llano que es hidalgo menores de Pedro, hidalgos nottoriode casa y solar conocido Armas Poner y ● Francisco Cobian, hidalgo, y sus hixos Francisco, Pinttar, y lo mismo sus hixos Don Gaspar, Don Agusttin, y Juan Joseph Maria, y Don Francisco ● Joseph del Cueto, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Joseph Fernandez, Empadronador llano, Labrador
Con loqual dieron Por fenecida, y acabada la listta la que dieron bien y fielmentte con areglo ala Real orden y dos ultimos Padrones que tubieron Presenttes baxo del Juramentto que hizieron en que sea firmaron y ratificaron y firmo dicho Gaspar de Arze su merzed y Señores comisarios y el Procurador del esttado llano de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Don Gaspar de Arce y Quintueles
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 45
Parroquia de Cazanes
En dicha casa de Ayunttamiento dia mes y año attras referido destte presentte mes de mayo el Señor Joseph de Peon Valdes Juez Noble que enttienden en la Presentte calleita hizo comparezer a su Presenzia, y de los comisarios nombrados por estte efectto, y ala de Francisco Bedriñana Procurador General. Por el estado llano a Don Anttonio Fernandez Costtales Empadronador nombrado por estte Ayuntamiento en el esttado Noble por la Parroquiade Cazanes y por el esttado llano de la misma a Francisco del Vallin delos quales y ala Prezencia alos arriba referidos. Por anttemi Escribano dicho Señor Juez tomo y recibio Juramentto que le hizieron segun derecho baxo delque ofrezieron a decir verdad y de dar fielmentte la listta delos vecinos presenttes y ausenttes que haiga en dicha su Parroquia areglandose ala Real orden, y alos dos Padrones ultimos que se les Ponen a manifiestto quien entterados a uno y ottro la dieron en la forma siguientte=
Primeramentte Simon difuntto ● Don Juaquin de Valdes de Sorribas, cura de dicha ● Gabriel Perez, Idalgo Parroquia, Idalgo Nottorio de casa y solar conocido ● Juan Fernandez, Idalgo, y lo mismi su hixo Josef de Armas Poner y Pinttar ● Pedro Sanchez Peruyera, Idalgo ● Don Rodrigo Fernandez, hixo de Don Manuel ● Francisco Rubio, Idalgo, y lo mismo sus hixos difunto, Idalgo Francisco y Bernardo ● Don Carlos de Hevia, y su hixo Geronimo ● Gabriel de Solares, Idalgo, y lo mismo su hixo ausentte, Idalgo Francisco ● Francisco Solares, y sus hixos Joseph, Francisco, ● Pedro Perez, Idalgo Juan, Bernardo, y Benitto, Idalgos ● Pedro Perez Pando, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Rafael Perez, y Alexandro, Idalgos, hijo de Francisco Francisco difunto ● Juan, Francisco, y Joseph Rodriguez, Idalgos, ● Bernardo Perez, Idalgo, y lo mismo sus hixos hixos de Juan difuntto. Bernardo, Francisco, Pedro, y Joseph ● Juan de Hevia, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco de Obaya, Idalgo, y lo mismo sus Francisco hixox Domingo, Pedro, Francisco, y Josef ● Anttonio del Rey, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Pedro Sanchez, Idalgo Francisco, Joseph, y Alonso ● Pedro Sanchez menor, Idalgo, y lo mismo sus ● Domingo del Rey, Idalgo hijos Pedro, y Gabriel ● Juan del Rey Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph, Anttonio, Francisco, y Pedro de Amandi, Joseph hijos deGabriel difunto. ● Domingo Garcia, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan dela Peruyera, Idalgo, y lo mismo su hijo Joseph Santiago ● Juan Garcia, Idalgo ● Juan del Gallinal, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph de Medio mayor, Idalgo Josef ● Joseph de Medio Fernandez, Idalgo, y lo mismo ● Anttonio Miranda, Idalgo su hixo Joseph ● Francisco Miranda Acebal, Idalgo, y lo mismo su ● Joseph de Medio, hixo de Juan difunto, Idalgos hixo Nicolas ● Juan de Valdes, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Rodrigo Perez, Idalgo, y lo mismo su hixo Joseph Rodrigo ● Juan de Valdes Hevia, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Anttonio de Serdo, Idalgo, menor de Gabriel Joseph difuntto ● Juan del Rey Idalgo ● Manuel de Baldes, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph del Rey, Idalgo, y lo mismo sus hixos Josef Josef, y Juan ● Anttonio, y Francisco Sanchez, Idalgos, hixos de ● Francisco Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus 46 hixos Francisco, y Geronimo ● Joseph Serdo, Idalgo ● Anttonio fernandez Rodriguez, Idalgo, y lo ● Jose Ganzedo, Idalgo mismo sus hixos Francisco, y Juan ● Josef Peruyera, Idalgo ● Francisco Rodriguez, Idalgo, y lo mismo sus ● Manuel de Mieres, Idalgo hixos Juan, Joseph, Bernardo, y Pedro ● Pedro dela Iglesia, hixo de Julian ausentte, Idalgo ● Juan Rodriguez Hevia, Idalgo, y lo mismo digo ● Fray Manuel de Hevia, Religioso del orden de hixo de Manuel difunto San Benitto, Idalgo Nottorio ● Manuel Rodriguez Hevia, Idalgo ● Don Anttonio Fernandez que da la listta dize ● Manuel del Rey, Idalgo Francisco del Vallin que la da por el esttado llano ● Francisco Perez, Idalgo, y lo mismo sus hixos que es Idalgo Nottorio de casa y solar conozido, y Francisco, y Joseph lo mimo sus hixos Don Rafael, Don ● Rodrigo, y Ojo ● Francisco Iglesia, Idalgo, y lo mismo sus Don Anttonio hixos Francisco, y Diego ● Joseph del Vallin mayor, Labrador ● Juan Francisco, y Pedro de Obaya, hixos de ● Joseph del Vallin digo Francisco, Labrador Joseph, Idalgos ● Pedro de Ribero Palacio, Labrador ● Francisco del Rey, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Miguel del Ribero, Labrador Gabriel ● Domingo del Ribero, Labrador ● Francisco del Rey Sanchez, Idalgo ● Francisco del Ribero, Labrador ● Josef, Juan, Fernando, y Manuel de Mieres, ● Francisco del Ribero, Labrador Idalgos, y ausenttes a escezion del Juan ● Anttonio de Moryon, Labrador ● Francisco Juan, y Pedro de Valdes, hixos de ● Anttonio del Ballin, Labrador Santtiago, Idalgos ● Domingo del Vallin, Labrador ● Francisco Garcia, hixo de Domingo, Idalgo ● El Francisco Vallin que va en la seguida listta ● Joseph Rodriguez, Idalgo despues que enttraron los Labradores es ● Francisco de Miranda, Idalgo, y lo mismo su hixo empadronador por dicho Esttado Francisco ● Don Domingo Anttonio, Don Manuel y Don ● Juan dela Vallina, Idalgo Basilio de Hevia, Idalgos Nottorios y ausenttes en ● Pedro de Medio, Idalgo Indias ● Francisco de Medio, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Don Pattrizio de Hevia, hixo de Don Geronimo, Francisco Idalgo Nottorio, y ausentte ● Joseph del Toral, Idalgo ● Domingo Perez, Idalgo, y lo ismo su hijo ausentte ● Joseph de Hevia, Idalgo en Llanes ● Joseph Lottero, Idalgo
Con loque dieron por fenecida y acabada dicha listta con la Prottestta de que siempre que se les acuerde algun oro ausentte o Presentte Vecino a declararlo, y lo firmo dicho empadronador por el esttado Noble que el llano dixo no saver firmolo su merzed Juntto con dichos Señores comisarios y Procurador General Por el esttado llano de todo lo qual Yo Escribano doy fee=
Don Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Josef de Balbin Antonio Fernandez Costales
Francisco Bedriñana Thoribio Marques
Antemi Phelipe Garcia de Quesada 47
Parroquia de Coro
En las casas de Ayunttamientto dela Villa y conzejo de Villabiciosa a dos de Junio de mill settezientos y ochentta su merzed el Señor Don Josef de Peon Valdes Juez Noble de estta Villa Presentte los Señores Comisarios Don Pedro Joseph de Balbin y Don Rodrigo Miguel de Balbin, y a presenzia de Francisco Bedriñana Sindico procurador por el esttado llano a Don Anttonio dela Huertta, y a Joseph Gonzalez de Pando estte Empadronador Noble por la Parroquia de Breceña y aquel Por la Parroquia de Coro su mattriz y a Bernardo Oriyes Por el llano en dicha Parroquia les tomo y recibio Juramentto que hizieron segun derecho y Declarandola la dieron en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Josef de Somoano, cura de Manuel dicha Parroquia, hidalgo nottorio ● Francisco los Toyos, hidalgo ● Don Anttonio Junco, hidalgo nottorio de casa y ● Francisco Lottero mayor, hidalgo solar conocido ● Francisco Lottero menor, hidalgo ● Francisco Rosales, hidalgo, y lo mismo sus hixos Otro ● Francisco Lottero, hidalgo Anttonio, y Joseph ausenttes, y Pedro, y Juan ● Juan Corttina, hidalgo ● Anttonio Piñera, hidalgo nottorio, y su hixo ● Joseph de Ambas, hidalgo Thomas ● Bernardo de Pedregal, y lo mismo su hixo Joseph ● Pedro Garcia, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Josef Gonzalez, hidalgo, t lo mismo sus hixos Francisco, y Juan Anttonio, Francisco, y Felis ● Juan de Solares, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Anttonio Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Enrrique, Bernardo, y Manuel y Francisco ● Domingo del Valle, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hixos Pedro Francisco, y Santtiago ● Juan de Ganzedo, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Vizentte dela Ventta, hidalgo, y su hixo Pattricio ● Francisco de Peon, hixo de Juan, hidalgo nottorio ● Domingo Fernandez, hidalgo ● Juan Fernandez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Garcia, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco Garcia, y Juan Garcia, menores de ● Joseph de Madiedo, hidalgo, y su hixo Plazido Francisco Garcia, hidalgos ● Francisco Solares, hidalgo, y sus hixos ● Gabriel del Valle ausentte, y Roque del Valle, Policarpio, y Francisco menores de Francisco del Valle, hidalgos ● Francisco dela Huertta, hidalgo nottorio, y su Piñera hixo Cipriano ● Domingo de sierra, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco de Hevia, hidalgo ● Francisco, Marcos, y Serapio dela Huertta menor ● El Señor Don Josef de Peon Valdes, acttual Juez de Gabriel, hidalgos nottorios Noble de estte Conzejo, y Rexidor perpettuo del ● Joseph Piñera, y su hixo Francisco, hidalgos Por Real Concession aunque de quentta de estte nottorios vecindario se Empadrona en el de Villabiciosa ● Anttonio Vittienes, y su hixo Albertto, hidalgos donde acttualmente vive, y en donde tambien se ● Francisco Garcia, hidalgo Empadronaron sus hermanos, y sobrinos ausenttes ● Don Joseph Garcia Junco, hidalgo nottorio, y lo Cayao mismo Don Albaro, hixos de Don Joseph ● Garcia Norniella difunto ● Machias dela Vega, hidalgo, y lo mismo sus ● Joseph del Vallin, hidalgo hixos Joseph, Francisco, Anttonio, y Leonardo ● Joseph dela Ventta, hidalgo ● Thoribio Sanchez, hidalgo, y su hixo Francisco ● Joseph delos Toyos, hidalgo, y sus hixos…….,y ● Francisco Garcia, hidalgo, y su hixo Francisco 48
● Anttonio Vonera, hidalgo, y su hijo Anizetto ● Joseph Gonzalez, hidalgo, y su hixo Cipriano ● Albaro, Francisco, Alonso, Joseph, y Juan de ● Juan de Sierra, hidalgo, y su hixo Francisco Ambas Ijos de Melchor, hidalgos ● Juan Fernandez, hijo del Primer Matrimonio de la ● AnttonioMadiedo, hixo de Francisco, hidalgo muxer de Juan de Sierra, hidago ● Francisco Garcia, hidalgo ● Francisco de Sierra, hidalgo, y su hixo Miguel ● Machias Garcia, hidalgo ● Anttonio Pereda ● Gabriel Garcia, hidalgo, y sus hijos Joseph, ● Anttonio Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Juan, y Manuel, Alonso, y Venitto Alonso ausentte, y Narciso ● Joseph, y Francisco Fernandez, hijos de Joseph, ● Fernando Garcia, hidalgo hidalgo ● Joseph la Vega, hidalgo ● Francisco Cobian, hidalgo, y su hixo Francisco Ojo ● Francisco Collado, y su hixo Francisco, ● Josef Garcia, hidalgo forasteros, Justtifiquen ● Francisco Garcia Vusttiello, hidalgo, y sus hixox Anttonio, y Joseph Ceyanes ● Juan Garcia, hidalgo, y sus hixos Manuel Francisco, y Francisco ● Joseph Pereda, hidalgo, y su hixo Juan ausentte ● Juan dela Vega, hidalgo, y su hixo Joseph ● Roque dela Ventta, hidalgo, y su hixos Vizente ● Francisco Robledo, hidalgo ausentte, y Anttonio ● Juan Sanchez, hidalgo ● Joseph Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Bernardo, ● Manuel Sanchez, hidalgo, y su hixo Francisco y Joseph ausentte, y Juan ● Francisco Fernandez ● Anttonio Gonalez, hidalgo, y sus hixos Anttonio, ● Juan Pellico, forastero, Justtifique y Joseph ausenttes, y Roque ● Francisco de Peruyera, hidalgo, y su hixo Cermuño Francisco ● Josef Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Alonso ● Joseph Cabañas, hidalgo nottorio, y sus hixos ausentte Francisco, y Joseph, su padre es difuntto Don Joseph, Don Juan, Ramon, y Nicolas ● Basilio Figaredo, hidalgo ● Joseph Garcia, hidalgo, y sus hixos Francisco ● Manuel Figaredo, hidalgo ausentte, Anttonio, y Albaro ● Joseph Sanchez, hidalgo, y sus hixo Joseph ● Francisco Fernandez, hidalgo, y sus hixos Albaro, Francisco y Anttonio ● Don Anttonio la Huertta que da la lstta, hidalgo ● Cosme Figaredo, hidalgo nottorio de casa y solar conocido Armas Poner y ● Juan de Solares, hidalgo Pinttar, y sus hixos Don Anttonio ausentte en las ● Juan dela Quadra, hidalgo, y sus hixos Juan, y Indias, y oficial en los Dragones de la Marina Joseph sirbiendo a Su Magestad, y Don Miguel ausentte en ● Juan de Cabañas, hidalgo Piloña ● Joseph Solares, hidalgo, y su hixo Macheo ● Domingo Garcia, hidalgo Breceña ● Francisco la Meana, hidalgo ● Albaro Garcia, hidalgo, y sus hixos Inocencio, y ● Bernardo Agiloche, hidalgo, y sus hixos Joseph, Ronaldo y Francisco ● Diego la Meana, hidalgo, y sus hixos Anttonio, y ● Francisco la Vega, hidalgo Juan ● Thomas del Vallin, hidalgo, y sus hixos Pedro, y ● Diego Garcia, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Benitto Narciso ● Juan del Ballin, hidalgo, y su hixo Joseph ● Francisco, Joseph y Bernardo la Quadra, hixos de ● Thomas del Vallin, hidalgo Francisco difunto, hidalgos ● Gabriel del Ballin, y su hixos Joseph, y Anttonio ● Francisco Santa Euxenia, ausentte, hidalgo ● Domingo la Ventta, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Gabriel de Obaya, hidalgo, y sus hijos Alonso, y La Madrera Joseph ● Thomas Garcia, hidalgo ● Gabriel Gonzalez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Garcia, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Nicolas Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Francisco, Venitto, y Albertto y Joseph ● Gabriel de Obaya, hidalgo, y su hixo Mazelo ● Manuel del Bustto, hidalgo, y sus hixos Ramon, y ● Joseph Gonzalez, hidalgo nottorio, y sus hixos Bernardo Carlos, y Anttonio ● Vizentte Perada, hidalgo, y su hixo Juan ● Manuel Gonzalez, menor de Vizentte, hidalgo ● Cosme Figaredo, ausentte, hixo de Emetterio ● Juan dela Ventta, hidalgo, y su hixo Joseph difuntto, hidalgo ● Juan de San Marttin, hidalgo ● Rodrigo Figaredo, hidalgo, y su hixo Francisco 49
● Albaro de San Marttin, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Francisco del Bustto, hidalgo, y sus hixos y Joseph ausenttes Anttonio, y Juan ● Juan dela Ventta, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco la Vega, hidalgo ● Anttonio dela Ventta, hidalgo ● Juan dela Vega, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Joseph Alonso, y Agusttin, Casimiro, hidalgos, Andres menores de Francisco ● Juan dela Ventta, menor de Albaro, hidalgo ● Joseph de San Marttin, hidalgo, menor de Joseph ● Pedro del Valle, hidalgo ● Juan de Aguiloche, hidalgo, y su hixo Francisco ● Josef dela Prida, hidalgo, y su hixo Joseph ● Josef Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Juan Garcia, hidalgo Gabriel ● Thomas Fernandez, hidalgo ● Juan de Alonso, hidalgo, sus hixos Francisco, ● Gabriel Gonzalez, hidalgo Anttonio, Valeriano, y Carlos ● Francisco Nareo, hidalgo, y su hijo Francisco ● Juan Anttonio de Pando, hidalgo ● Josef Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Joseph de Obaya, hidalgo, y su hixo Anttonio Joseph, y Juan ● Joseph Fernandez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Domingo la Vega, hidalgo, y su hixo Andres ● Francisco la Ventta, hidalgo, y sus hixos (Albaro) ● Francisco Fernandez, hidalgo digo Roque, y Joseph ● Domingo del Bustto, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Albaro dela Ventta, hidalgo, y su hijo Isidoro ● Anttonio dela Prida, hidalgo, y su hixo Joseph ● Juan, y Anttonio de Lottero, menores de ● Andres dela Prida, hidalgo Bernardo, hidalgos ● Andres dela Prida, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Albaro Gonzalez, hidalgo, y su hixo Santtos Juan ● Joseph Rubio, hidalgo, y su hixo Ramon ● Francisco la Prida, ausentte, hidalgo ● Manuel de Cabañas, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph del Vallin, hidalgo ● Anttonio la Vega, hidalgo, y su hixo Juan ● Nicolas de Obaya, hidalgo ● Joseph Rosales, hidalgo ● Anttonio Fernandez, hidalgo ● Francisco, y Albaro Rosales, menores de ● Joseph, Francisco, y Miguel, menores de Thomas Francisco, hidalgos de la Prida, hidalgos ● Francisco del Fresno, hidalgo ● Joseph Sanchez, hidalgo ● Joseph Cardin, hidalgo, y sus hijos Nicolas, ● Juan, y Machias Sanchez, menor de Joseph, Francisco, y Pascual hidalgos ● Juan Cardin, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Francisco del Oro, hidalgo, y su hixo Francisco Francisco, y Gabriel ● Miguel Sanchez, hidalgo, y sus hixos Gabriel, y ● Juan Cardin, hidalgo, y su hixo Pablo Urbano (?) ● Francisco del Vallin, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco del Vallin, hidalgo ● Domingo del Vallin, hidalgo, y su hixo Ignacio ● Isidro, y Alonso, hixos de Juan, hidalgos ● Juan de Rosales, menor de Diego, hidalgo ● Juan dela Ventta hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Pedro del Ballin, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Francisco, Anttonio, Tomas, Juan, y Ramon Francisco ● Francisco Fernandez, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Bustiello, hidalgo, y su hixo Juan Francisco, y Bernardo ● Francisco Bustiello menor, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Orttal, hidalgo, y sus hixos Francisco, Francisco, y Anttonio y Juan ● Macheo, y Domingo de Zeyanes, menores de ● Anttonio del Bustto, hidalgo, y su hixo Joseph Juan, hidalgos, y ausenttes ● Joseph del Busto, hidalgo ● Francisco, y Marcos, Genario, menores de ● Gabriel del Oro, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Gabriel dela Huertta, hidalgos Francisco ● Pedro del Orttal, hidalgo, y su hixo Thomas Buslaz ● Pedro del Valle, hidalgo ● Francisco del Bustto Garcia, hidalgo ● Josef de Bustto, hidalgo, y su hijo Francisco ● Santtos Garcia, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Anttonio Rosales, hidalgo Manuel ● Francisco del Bustto, hidalgo ● Andres del Fresno, hidalgo ● Francisco del Fresno, hidalgo, y sus hixos ● Anttonio Moñiz, hidalgo, ausentte en Parres Euxenio, Francisco, y Bonifacio ● Francisco, y Joseph de Peruyera, hidalgos Pando ● Fernando del Valle, hidalgo, y su hixo Joseph ● Francico del Valle, hidalgo, y su hixo Camilo Don Gabriel Gonzalez, Prebittero, hidalgo nottorio ● Joseph dela Vega, hidalgo, y sus hixos Francisco, Francisco Piñera, hidalgo nottorio y Joseph, Miguel, Juan, y Estteban Francisco Gonzalez, hidalgo nottorio ● Joseph del Fresno, hidalgo, y sus hixos Domingo, Joseph del Bustto, menor de Julian, hidalgo nottorio y Anttonio, y Juan Manuel de Obaya, hidalgo 50
Francisco la Vega, hidalgo Manuel Torre, hidalgo Gabriel del Fresno, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Gabriel Torre, hidalgo, y ausentte en el obispado de Francisco Agüela Francisco Garcia, hidalgo ………la Ventta, ausentte en Indias, hidalgo Juan Anttonio Gonzalez, hidalgo nottorio, Gabriel, Joseph Gonzalez que da la listta dize el y Joseph sus hixos Empadronador Por el esttado llano que hidalgo Gaspar de Luexe, hidalgo, y sus hixos Juan, y nottorio, y su hixo Joseph Adricolas Bernardo Oriyes, Labrador, Labrador Francisco la Ventte, hidalgo Francisco, y ottro hermano que no save su nombre, Juan dela Vega, hidalgo, y su hixo Francisco menores de Thoribio Martin, Labradores Andres Torre, hidalgo Juan de Oriyes que declara, Labrador Francisco Torre, hidalgo
Con loqual dichos Empadronadores dieron Por fenecida y acabada la listta y areglada alas Reales ordenes y ultimos Padrones rattificandose en el Juramentto echo firmolo su merzed y Señores Comisarios Empadronadores Nobles que el del esttado dixo no saver, y el Procurador del esttado llano que asisttio a todo loqual Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Anttonio del la Huertta
Francisco Bedriñana Jose Gonzalez
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
51
Parroquia de Fuentes
En las casas de Ayuntamiento de estta Villa y conzejo de Villabiciosa a los Expresados diez y nueve del mes de Mayo de dicho Año se Junttaron dichos Señores Justticia y comisarios su merzed el señor Don Josef de Peon Valdes Juez alcalde ordinario por el esttado de los hixos Dalgo destta dicha villa y su conzejo Don Rodrigo Miguel de Balbin Don Pedro Josef de Balbin comisarios para el efecto deque se estta enttendiendo y teniendo a su Presencia a Don Juan Antonio dela Huertta y San Miguel Empadronador por el esttado Noble y a Francisco la Prida por el llano vezinos de dicha Parroquia y nombrados para dar la Presente Listta de los quales su merzed dicho Señor Juez tomo y recivio Juramento que hizieron segun derecho baxo delqual ofrecieron dar bien y fielmentte la listta de todos los vecinos presentes en dicha Parroquia y ausenttes destte Conzejo sin omittir aninguno dandolos en esttado y respecttibamente les corresponde para loque seles manifestto la Real orden que antecede y los dos ultimos Padrones para que segun ellos den la correspondientte listta lo executtaron en la forma siguiente=
Primeramentte ● Manuel del Vale, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Don Pedro del Torno Rubin cura de dicha Francisco y Juan Parroquia, Idalgo Nottorio ● Juan Garcia, Idalgo y lo mismo su hixo Juan ● Anttonio del Valle, y sus hijos Gabriel ausente en ● Josef de Medio, Idalgo Madrid, y Josef, Idalgos ● Don Francisco Solares dela Piquera, Idalgo ● Francisco Xabier del Valle, y lo mismo su hijo Nottorio de casa y solar conocida, y lo mismo sus Benito hixos Don Alonso y Don Benitto ● Josef del Valle, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Don Alonso Solares de la Vega, Idalgo Nottorio Bernardo, y Joseph de casa y solar conocida ● Josef de la Ballina, Idaldo, y lo mismo su hijo ● Francisco Barredo, Idalgo, y lo mismo sus hixos Benitto Bernardo Joseph y Francisco ● Josef de Tuero, Idalgo ● Don Juan de Posada, Idalgo Nottorio de casa y ● Francisco del Valle, hixo de Joseph difuncto, solar conocida, y lo mismo sus hixos Don Diego Idalgo ausente en las Indias, Don Alonso y Don Venttura ● Francisco del Valle, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Don Diego Posada, Idalgo Nottorio de casa y Josef solar conocida y lo mismo sus hixos Don Diego ● Manuel del Valle, Idalgo, y lo mismo su hixo ausente en las Indias, Don Josef, Don Manuel, y Josef Don Anttonio ● Gabriel Rubio, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Pedro Posada, Presbittero, lo mismo Josef, Bernardo y Phelipe ● Francisco Ribero, Idalgo, sus hixos Francisco, ● Francisco Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo Manuel, y Joseph Josef ● Francisco Garcia, Idalgo ● Francisco del Bustto, Idalgo Nottorio ● Thoribio del Valle, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Joaquin del Bustto ausente en Indias, Idalgo Vizente, y Manuel Nottorio y lo mismo Don Francisco del Bustto su ● Diego del Valle, Idalgo, y lo mismo su hixo tio Serafin ● Don Francisco Solares, hermano de Don Alonso, ● Don Venttura Enrrique Juan Mu~iz, menor de y ausente en Indias, Idalgo Nottorio de casa y solar Don Francisco Muñiz Peon, Idalgo Nottorio de casa conocida y solar conocida ● Santtos Fernandez, hixo de Anttonio difuntto, ● Agusttin de Pidal, Idalgo, y lo mismo sus hixos Idalgo Josef, y Pedro, y Anttonio, y Pasqual ● Francisco Fernandez, Idalgo ● Francisco Miraballes, Idalgo, y lo mismo su hixo Juan 52
● Manuel Garcia, Idalgo, y lo mismo sus hijos casado, y ausente en la ciudad de Leon de Santtos, y Juan, y Francisco Nicaragua del mismo esttado que su Padre Don ● Francisco Villar, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan Anttonio dela Huertta desciende dela Piñera Francisco y Manuel ● El Padre fray Rosendo, y Fray Ilefonso dela ● Alonso del Rbero, Idalgo, y lo mismo sus hixos Huertta, hixos de dicho Don Juan Anttonio del Don Alonso cura de casta, y Don Francisco clerigo mismo esttado que su Padre monjes Profesos del de menores orden de San Venitto ● Mateo Palacio, solttero, Idalgo ● Juan de Bedriñana, Labrador ● Gabriel Alonso, Idalgo ● Francisco Moriyon, Labrador ● Anttonio Pidal, Idalgo ● Diego Ramon Moñiz, Labrador ● Francisco Madiego, Idalgo ● Fruttoso Bedriñana, Labrador ● Don Juan Anttonio dela Huertta y San Miguel ● Melchor de Felgueres, Labrador que da la listta por el estado Noble dize Francisco la ● Juan dela Iglesia, hixo de Rodrigo Espositto de su Prida que lo es por el esttado llano que es Idalgo Padre se la da el estado llano Nottorio de casa solar conocido, y lo mismo su hixo Ojo ● Francisco Josef y Anttonio de Puertte, hixos Don Benitto, Profesor de ciencias en la academia de de Francisco Puerte, forastteros Nottifiqueseles Oviedo Justifiquen para el Primer Seteno y lo haziendo se ● Don Anttonio la Huertta, hijo del de arriba, les alisttara por el esttado llano ● Francisco la Prida que da la listta por el esttado llano, Labrador
Con lo qual los dichos Empadronadores dieron por fenecida, acabada, y fielmente dada la listta correspondientte a dicha Parroquia sin haver omittido Persona Alguna ottro ausentte o Presentte de dicha Parroquia Prottesttan Volver a dar Razon deloque fuesen firmolo su merzed los Señores Empadronadores y el Procurador llano que se hallo Presente de todo loque doy fee=
Don Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Josef de Balbin Don Juan Antonio dela Huertta y San Miguel
Francisco Bedriñana Francisco del Prida
Antemi Phelipe Garcia de Quesada 53
Parroquia de Grases
En dichas casas de Ayunttamientto a Veintte y seis dias del mes de mayo su merzed el Señor Juez que conoze dela Presente calleitta hizo comparecer asu Presenzia y delos comisarios nombrados para estte efectto Juntto con Francisco Bedriñana Procurador General Por el esttado llano a Don Francisco Fernandez Empadronador Poe el esttado Noble y Francisco Peral Por el llano, Vezinos dela Parroquia de Grases destte Conzejo de los quales y ala prezenzcia delos cittados y de mi Escribano su merzed dicho Juez tomo y recibio Juramentto que le hizieron conforme a derecho, baxo delque Promettieron a decir Verdad, y de dar fiel y legalmentte la listta de los Vezinos de que se compone dicha su Parroquia, con areglo ala Real orden, y ala los dos ultimos Padrones que se hizieon el los ultimos septtenios y cumpliendo con el encargo de su obligazion en darla asi delos Presentes y ausenttes la direon en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte Don Manuel de Valdes Sorribas, ● Bernardo de Mieres, hidalgo cura Propio de dicha Parroquia, hidalgo nottorio de ● Francisco de Mieres, menr de Joseph, hidalgo casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar Ojo ● Gregorio dela Iglesia, Justtifique ● Fray Pedro de Paraja, religioso de nuestro Padre ● Francisco Fernandez Cobian, hidalgo San Francisco, hidalgo nottorio ● Francisco Fernandez Paraja, hidalgo ● Fray Alonso Albarez, hidalgo nottorio ● Francisco Fernandez, hidalgo ● Don Diego Ignacio Solares, hidalgo nottorio de ● Pedro Casielles, forastero, originario del conzejo casa y solar conocido, y lo mismo sus hixos, Don de Siero Joseph, Presbitero, Don Anttonio, Don Thomas, ● Francisco Costtales, hidalgo, y lo mismo su hijo ausenttes en el Reyno de Mejico Rafael ● Don Alonso Fernandez Hevia, hidalgo nottorio de Ojo ● Don Francisco Cifuenttes, Justifique denttro casa y solar conocido, y lo mismo sus hijos Don de dos meses Perentorios Ramon, y Don Vizentte ● Diego de Mieres, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Anttonio Valdes, hidalgo Joseph, Nicolas, Casimiro, Phelipe, y Pedro ● Pedro Valdes, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco del Valle, hidalgo, y lo mismo sus Joseph, Francisco, y Vicentte hixos Joseph, Domingo, y Juan este ausente en el ● Anttonio dela Peruyera, hidalgo, y lo mismo su Reyno de Sebilla hixo Joseph ● Joseph de Mieres, hidalgo ● Phelipe de Peon, hidalgo ● Manueldel Valle, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Francisco de Peon, hidalgo, y lo mismo su hixo Alonso Ramon ● Francisco, y Pedro Robledo, menores de ● Alexandro dela Barzana, hidalgo, y lo mismo su Francisco, hidalgos hixo Francisco ● Thoribio dela Paraja, hidalgo ● Francisco Villaverde, hidalgo ● Juan, y Pedro dela Ballina, menores de Francisco, ● Joseph Ribero, hidalgo hidalgos, y se adbiertte que los menores dela ● Agusttin Albarez, hidalgo, y lo mismo sus hixos Partida de arriba son hixos de Joseph dela Ballina, y Santtos, Alonso, y Bernardo no del Francisco ● Don Pedro Costales, menor de Don Julian, Ojo ● Joseph Arboleya Justiffique denttro de dos hidalgo nottorio de casa y solar conocido meses Perentorios ● Anttonio Solares, hidalgo ● Esteban Valdes, hidalgo ● Francisco dela Paraja, hidalgo, y lo mismo su ● Diego Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hijos hixo Francisco Diego, y Manuel ● Gabriel dela Peruyera, hidalgo, y lo mismo su ● Rodrigo Ribero, hidalgo, y lo mismo sus hixos hixo Gabriel Diego, Joseph, y Francisco ● Francisco dela Peruyera, hidalgo ● Francisco Valdes, hidalgo, y lo mismo sus hixos 54
Joseph, Blas Reyno de Mejico Miguel de Solares, hidalgo ● Juan Mere, hidalgo, y ausentte en el Reyno de ● Joseph de Solis, hidalgo, y lo mismo sus hixos Sevilla Joseph, y Manuel ● Pedro Valdes, hidalgo, ausentte en el Reyno de Ojo ● Domingo Fonseca, forastero Sevilla ● Francisco, Zeledonio, Joseph, Diego, Manuel ● Don Anttonio del Valle, hidalgo, y lo mismo sus menores de Alonso Garcia, los dos ultimos hermanos ausenttes en Sevilla ausenttes en Sevilla, hidalgos nottorios ● Don Francisco Fernandez que da la listta dize ● Ramon de Robledo, hidalgo, y lo mismo su hijo Joseph Peral digo Francisco que tambien la da por Juan, y Manuel el esttado llano, que eshidalgo nottorio de cas y ● Francisco Robledo, hidalgo, y lo mismo sus hixos solar conozido, y lo mismo sus hixos ● Don Francisco, y Joseph Rodrigo, Don Fernando, y Don Thomas, los dos ● Manuel de Miranda, hidalgo ultimos ausenttes en Sevilla ● Bernardo Gonzalez, hidalgo, y lo mismo sus ● Francisco Marttin, Labrador hixos Rafael, y Vizentte ● Diego Fernandez, Labrador ● Joseph Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Diego la Prida, Labrado Joseph ● Francisco Maojo, Labrador ● Pedro de Mieres, hidalgo, y su hixos Francisco, y ● Francisco Maojo del Rey, Labrador Vizentte ● Ramon Garcia, Labrador ● Don Joseph Fernandez Solares, hidalgo, ausentte Ojo ● Miguel de Conyedo, Labrador digo en el Reyno de Mejico Justtifique ● Don Josef Solares Cobian, hidalgo, ausentte en el ● Francisco Peral que da la listta, Labrador
Con loqual dieron estta listta Por concluida bien y fielmentte con la obligazion de siempre y quando que se recuerden de Algun ottro Volver a declarar los firmolo su merzed y Señores comisarios, Junttos con los que dan la listta y el Procurador del esttado llano que se hallo Presentte de que Yo Escribano doy fee=
● Miguel de Solares dize el Empadronador Noble que es hidalgo que Por tal le tiene, y como tal se halla alisttado en el ultimo Padron el Empradronador, y procurador del esttado llano dize que no estta a listtado en los anttecedenttes que aser hijo Natural como el Empadronador Noble supone de Bernardo Solares, se ubiera a listtado por hidalgo en todos los Padrones Correspondienttes asu edad pero que ellos le tienen por hixo bastardo por de Don Diego Solares que esttando el casado le tubo con una moza soltera por loque Piden al Señor Juez se sirba a declararle Por el esttado llano pues es el que le corresponde segun su Intteligencia y ordas en cuya bistta dicho Señor Juez mando Notificar a dicho Miguel que denttro de dos meses acreditte su Nobleza
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Francisco Fernandez
Francisco Bedriñana Francisco Peral
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
55
Parroquia de Lugas
En dichas casas de Ayuntamiento dia mes y Año attras referido de estte Presentte Año el Señor Don Joseph de peon Valdes Juez Noble de estta dicha Villa hizo comparezer a su Presenzia y de los Rexidores comisarios y Procurador General Por el esttado llano Anttonio dela Ballina Empadronador Noble nombrado para la Presentte Caleita dela Parroquia de Lugas y por el llano dela misma Parroquia a Francisco de Arriba de quienes su merzed ala Presenzia de los susodichos Por anttemi Escribano tomo y recibio Juramntto que le hizieron Conforme aderecho bajo del que ofrecieron adar bien y fielmentte la listta atodos los Vecinos Presenttes y ausenttes de que se compone dicha su Parroquia y cumpliendo con el encargo de su oficio ladieron en la forma siguiente=
Primeramentte y Francisco ● Don Francisco Xavier Biodo, Idalgo Nottorio, ● Bernardo dela Fuentte, Idalgo y su hixo Josef cura de dicha Parroquia ● Francisco dela Fuentte, Idalgo y su hixo Ignacio ● Don Fancisco Garcia Cabañas, Clerigo ● Manuel dela Ballina, Idalgo, y sus hixos Nicolas, Presbittero ausentte, Idalgo Nottorio y Gabriel ● Don Joseph Cardin, clerigo de menores, Idalgo ● Gabriel Garcia, Idalgo, y su hixo Miguel Nottorio ● Joseph Garcia, Idalgo, y sus hixos Santtos, y ● Francisco del Vale, ydalgo, y lo mismo su hixo Manuel Josef ● Francisco dela Villa, Idalgo, y sus hixos ● Pedro de Sierra, Idalgo, y sus hijos Juan, y Francisco, y Josef, y su hermano ausentte Francisco ● Francisco de Ambas, Idalgo, y su hixo Gabriel ● Juan dela Vega, Idalgo ● Francisco la Villa, Idalgo, y sus hixos Joseph, y ● Francisco del Ribro, Idalgo, y sus hixos Anttonio, Francisco y Manuel ● Juan del Valle, Idalgo, y sus hixos Joseph, ● Alonso de las Cabañas, Idalgo, y su hixo Joseph Francisco y Juan ● Francisco Ambas, Idalgo, y su hixo Melchor ● Francisco del Vallin, Idalgo, y sus hixos Juan, y ● Joseph Caneyada, Idalgo, y su hixo Joseph Gabriel ● Joseph dela Vega, Idalgo, y su hixo Joseph ● Joseph del Rivero, Idalgo, y su hixo Francisco ● Juan de Chrstobal, Idalgo, y sus hixos Juan, y ● Manuel del Ribero, Idalgo, y sus hixos Francisco, Francisco y Joseph ● Gabriel de la Fuentte, Idalgo, y su hixo Joseph ● Gabriel del Ribero, Idalgo, y sus hixos Joseph, y ● Francisco Christobal, Idalgo, y su hixo Thomas Francisco ● Manuel de Ambas, Idalgo, y su hixo Manuel ● Francisco la Fuentte, Idalgo, y sus hixos ● Juan delas Cabañas, Idalgo, y sus hijos Francisco, Francisco, y Juan Joseph, Juan, y Gabriel ● Joseph dela Vega, Idalgo, hixo de Gabriel ● Francisco dela Collada, Idalgo, y sus hijos difuntto Francisco, Joseph, y Santtiago ● Francisco dela Vega, y su hijo Gabriel, Idalgos ● Gabriel dela Madrera, Idalgo, y sus hixos ● Francisco dela Zoreda, Idalgo, y su hixo Juan Francisco, Joseph, y Juan ● Francisco Fernandez, Idalgo ● Cipriano Garcia, Idalgo, y sus hixos Francisco y ● Francisco delas Cabañas, Idalgo, y su hermano Juan Joseph ausentte ● Pedro Madrera, Idalgo, y sus hixos Anttonio, ● Manuel de Sierra, Idalgo Francisco, Domingo, y Manuel ● Anttonio de Ribas, Idalgo ● Bernardo Palacio, Idalgo, y su hixo Bernardo ● Cipriano dela Meana, Idalgo, y su hija Francisco ● Pedro de Ottero, hidlgo, y sus hixos Anttonio, y ● Manuel Garcia, Idalgo Francisco ● Francisco dela Villa, Idalgo ● Francisco dela Vega, Idalgo, y sus hixos Joseph, ● Gregorio la Campa, Idalgo, y sus hixos Ramon, y 56
Manuel ● Domingo Madrera, Idalgo ● Manuel Garcia, Idalgo, y su hixo Francisco ● Joseph Madrera, Idalgo ● Juan dela Vega, Idalgo ● Thoribio dela Barquera, Idalgo, y ausente ● Juan dela Zoreda, Idalgo, y sus hixos Joseph, y ● Juan dela Barquera, Idalgo, y ausentte, ambos Anttonio hixos de Francisco ● Fernando dela Ballina, Idalgo, y sus hixox ● Gabriel de Palacio menor, Idlgo ausentte Francisco, Anttonio, y Bernardo ● Francisco del Ribero Callera, Idalgo ● Francisco del Ribero Montto, Idalgo, y sus hixos ● Juan Francisco, y Domingo, Idalgos, hixos de Juan, Cipriano, y Marcos Juan Garcia difunto ● Manuel del Ribero Monttotto, Idalgo ● Joseph Madrera, Idalgo, hijo de Francico difunto ● Francisco dela Vega, Idalgo, y sus hixos ● Manuel del Valle, Idalgo, hixo de Domingo Francisco, Joseph, y Gabriel ● Joseph y Gabriel delas Cabañas, Idalgos, hixos de ● Gabriel del Ribero Monttotto, Idalgo, y su hixo Manuel Francisco ● Anttonio dela Ballina que da la listta dize el ● Nicolas Blanco, Idalgo, y sus hixos Juan, y Josef Padronador Por el esttado llano que es Idalgo, y lo ● Gabriel dela Villa menor, ausentte, Idalgo mismo su hixo Nicolas ● Thoribio Solares, hixo de Diego, Idalgo ● Francisco de Arriba, Labrador ● Anttonio Madrera, Idalgo
Con loqual dieron por fenecida y acabada y fielmentte dada la listta Correspondientte attodos los vecinos ausenttes y Presenttes, de ambos esttados de dicha Parroquia firmolo su merzed, y Señores comisarios con el Procurador del esttado llano que se halla Presentte no firmaron los Empadronadores por no saver detodo loqual Yo Escribano doy fee=
Don Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Josef de Balbin Francisco Bedriñana
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
57
Parroquia dela Magdalena
En las casas consisttoriales de dicha Villa y conzejo de Villabiziosa a seis dias del mes de Junio de mil settezienttos y ochentta su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble destta republica hizo Comparezer asu Presenzia, y ala de los Señores comisarios, y procurador por el esttado llano a Anttonio de Sierra Empadronador para dar la listta de todos los vecinos del esttado Noble y Pechero de dicha Parroquia a quien su merzed tomo Juramentto segun derecho de dar bien y fielmente la listta baxo del qual Promettio hazerlo y la dio en la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Francisco Florez Vegega, ● Andres de Guera, hidalgo, y su hixo Manuel cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio de solar ● Bernardo Moñiz, hidalgo, y su hixo Bernardo conocido ● Phelipe Ganzedo, hidalgo, y sus hixos Gabriel, y ● Joseph Ganzedo, hidalgo, y sus hijos Rafael, y Francisco Francisco ● Francisco de Viñes, hidalgo, y su hixo Francisco ● Alonso Peruyera, hidalgo, y su hixo Bernardo ● Joseph del Vallin, hidalgo, y su hixo Manuel ● Joseph Peruyera, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Josef Madiedo, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Manuel Francisco ● Thoribio Pereda, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Francisco Viñes, hidalgo Alonso, Joseph, y Bernardo ● Joseph del Ballin menor, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Sierra, hidalgo, y sus hixos Joseph, Francisco, y Joseph Nicolas, y estte ausentte ● Pedro Vittienes, hidalgo, y su hixo Joseph ● Gabriel de Sierra, hidalgo, y su hixo Francisco ● Gabriel del Ballin, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Alonso Vittienes, hidalgo, y sus hijos Alonso, y ● Francisco de Sierra, hidalgo Joseph, ausenttes ● Joseph Migoya, hidalgo, y su hixo Diego ● Manuel de Guera, menor de Manuel, hidalgo ● Bernardo, y Joseph de Tuero, menores de Juan, ● Don Benitto del Bustto, hidalgo nottorio de solar hidalgos conocido, y sus hijos Don Joseph, y Don Angel ● Thoribio de Sierra, hidalgo, y su hixo Joseph ● Juan de Ganzedo, hidalgo, y su hijo Bernardo ● Joseph Garcia de Diego, hidalgo ● Josef de Sierra, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Joseph Ballin, hidalgo, y su hixo Joseph Juan ● Anttonio de Sierra que da la listta, hidalgo, y su ● Juan de Viñes, hidalgo, y su hixo Juan hixo Francisco
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia: firmolo su merzed y Señores Comisarios Empadronador Noble y el Procurador Por el esttado llano de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Antonio de Sierra
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
58
59
Parroquia de Miraballes
En las casas de Ayunttamientto de estta Villa y conzejo de Villabiciosa a traintta y un dias del mes de mayo de mil Settecienttos y ochentta años su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble destta Republica y Señores comisarios Don Rodrigo Miguel de Balbin Bustto, y Don Pedro Joseph de Balbin y ala Presenzia de Francisco Bedriñana Procurador por el esttado llano hizo comparezer asu Presenzia a Juan de Pando, y a Joseph dela Llera Empadronadores por el esttado Noble, y a Francisco Bedriñana, Empadronador por el esttado llano de quienes su merzed tomo y recibio Juramentto por anttemi Escribano que lo hizieron segun Derecho baxo del qual prometieron dar bien y fielmentte la listta en Ambos esttados sin omittir Alguno ausentte ni Presentte y areglado ala orden y dos ultimos Padrones que se le Pusieron Presenttes y entterados de uno y otro la dieron en forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Manuel de Miraballes ● Rodrigo Sanchez, hidalgo, y lo mismo sus hixos Menendez Cifuentes, hidalgo nottorio de casa y Manuel, y Joseph solar conocido de Armas Poner y Pintar, y cura ● Anttonio Sanchez, hidalgo, y lo mismo su hixo Propio de aquella Parroquia Francisco ● Don Albaro Alonso, Presbitero, hidalgo ● Anttonio Sanchez menor, hidalgo, y lo mismo su ● Joseph de Riba, hidalgo, y lo mismo ssus hixos hijo Bernardo Manuel, Francisco, y Juan ● Juan de Vega, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan ● Manuel del Ribero, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Alonso de la Llera, hialgo, y lo mismo su hijo Manuel, y Francisco Vizentte ● Joseph Sanchez, hidalgo ● Alonso de la Llera mayor, hidalgo, y lo msmo su ● Francisco de Riva, hidalgo, y lo mismo sus hixos hixo Juan Francisco, Joseph, y Domingo ● Lucas de Piloña, hidalgo, y sus hixos Anttonio, ● Domingo de Obaya, hidalgo, y lo mismo su hixo Francisco, Manuel, Joseph, Santtos, y Diego Manuel ● Santtiago Raigoso, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Manuel del Ribero, hidalgo, y lo mismo sus Santtiago, Juan, Joseph, y Juan hixos Pedro, y Francisco ● Anttonio Raigoso, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco Cuadra, hidalgo, y lo mismo su hixo Bernardo, Francisco, Juan, y Manuel Francisco ● Anttonio Questta, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Anttonio, y Joseph de Riva, hidalgo, menor de Francisco Thomas ● Josepf Questta, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco, y Joseph de Aldonza, hidalgos, Francisco menores de Francisco ● Francisco Cottiella, hidalgo, y lo mismo su hixo Josef Miyar ● Joseph, Pedro, y Juan de Robledo, menores de Pedro, hidalgos ● Francisco de Obaya, hidalgo, ausentte en Viscaya ● Juan de Cottiella, hidalgo ● Basilio de Cueli, hidalgo, y lo msmo sus hixos ● Bernardo Sanchez, hidalgo, y lo mismo su hixo Basilio, y Joseph Bernardo ● Juan Alonso, hidalgo ● Francisco, y Pedro Cuestta, menor de Francisco, ● Manuel dela Miyar, hidalgo, menor de Francisco hidalgos ● Bernardo Villar, hidalgo ● Don Manuel Sanchez, Clerigo de menores, menor ● Domingo Anttonio Villar, hidalgo, y lo mismo de Basilio, hidalgo sus hixos Francisco, y Manuel ● Francisco Sanchez, hidalgo ● Juan de Huera, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Diego Robledo, hidalgo, y su hixo Diego Francisco, Anttonio, y Joseph ● Francisco Miyar, hidalgo, y lo mismo sus hixos 60
Francisco, y Joseph ● Joseph de Orraca, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan Cueli ● Rodrigo, y Juan de Prida, hidalgos, hixos de Pedro difunto ● Juan de Miyar, hidalgo ● Francisco la Prida, hidalgo, hixo de Pedro el de ● Juan Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hixos Juan, arriba, ausentte en Castilla Domingo, Manuel, y Joseph ● Bernardo de Hevia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Juan de Riva, hidalgo, y lo mismo sus ixos Manuel Joseph, y Alonso ● Joseph de Sierra, hidalgo ● Josef Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Esteban dela Miyar, hidalgo, y lo mismo sus Domingo hixos Anttonio, Juan, y Bernardo ● Josef Albarez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Josef la Miyar, hidalgo Joseph, y Anttonio, digo Manuely Anttonio ● Lorenzo Valdes, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Juan Guttierrez, hidalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, Joseph, y Bernardo Francisco, y Joseph ● Francisco del Cueli, hidalgo ● Juan Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hijos Joseph, y Manuel Josef, y Manuel ● Bernardo dela Miyar, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Rodrigo Gancedo, hidalgo Bernardo ● Joseph de Vega, hidalgo ● Joseph del Ribero, hidalgo, menor de Joseph ● Juan de Sariego, hidalgo, y su hixos Joseph, ● Thoribio Robledo, hidalgo, y lo msmo su hixo Manuel, Juan, y Francisco este ausentte Juan ● Francisco de Vega, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Robledo, hidalgo Anttonio ● Juan Corttina, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel de Sariego, hidalgo, y lo mismo sus hixos Bernardo Jseph, Albaro, y Francisco ● Francisco del Fresno, hidalgo ● Juan de Zeyanes, hidalgo ● Manuel del Fresno, hidalgo, menor de Juan ● Francisco Ganzedo, hidalgo ● Francisco del Fresno, hidalgo, y lo mismo sus ● Anttonio Cueli, hidalgo hixos Juan, Bernardo,Joseph , Manuel, y Juan ● Manuel de Ganzedo, hidalgo, menor de Phelipe ● Francisco Valdes, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel de Sariego, hidalgo, y lo mismo Alonso, Francisco y Albaro ● Rodrigo Gonzalez, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Alonso, hidalgo, y lo mismo sus hixos Joseph Joseph, Francisco, Domingo, y Manuel, y ● Juan ● Anttonio Gonzalez, hidalgo Bauttistta ausentte en Indias ● Gonzalo de Pando, hidalgo, hidalgo, y lo mismo ● Albaro Alonso, hidalgo, y lo mismo su hixo sus hixos Joseph, y Francisco Francisco ● Juan Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan ● Juan de Robledo, hidalgo ● Juaquin Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco de Cueli, hidalgo Joseph ● Joseph de Cueli, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Anttonio Sanchez, hidalgo, y lo msmo sus hixos, Joseph y Francisco ● Diego del Valle, hidalgo ● Francisco Grcia, hidalgo ● Joseph el Valle, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Alonso, hidalgo Francisco ● Josef Solares, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Bonera, hidalgo, y lo mismo su hixo Francisco, y Joseph Bernardo ● Don Juan, Don Manuel, Don Juaquin, y Don ● Juan de Amandi, hidalgo, y lo mismo sus hixos Rodrigo Miraballes, menores de Don Francisco, Joseph, y Santtos hidalgos nottorios de Casa y solar Conocido Armas ● Joseph de Vonera, hidalgo Poner y Pinttar ● Joseph de Cueli, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Josef de Miraballes, hidalgo nottorio de casa Joseph, y Rodrigo, el primero ausentte y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y lo mismo ● Joseph de Madiego, hidalgo su hixo Don Francisco ● Juan de Hevia, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Diego de Pando, hidalgo, y lo mismo us hixos Bernardo, Manuel, y Alonso Manuel, y Juan ● Manuel, y Anttonio Monttotto, menores de Juan, ● Francisco Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hidalgos hixos Juan, y Joseph ● Josef Garcia menor, hidalgo ● Gaspar Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Josef Garcia, hidalgo Joseph, y Francisco ● Francisco de Amandi, hidalgo, y lo mismo su ● Francisco Alonso, hidalgo, y lo mismo sus hixos hixo Francisco Joseph, y Anttonio ● Diego de Mieres, hidalgo, y lo mismo sus hixos 61
Diego, y Joseph expresado, hidalgo ● Don Bernardo Miraballes, hidalgo nottorio, y lo ● Francisco la Miyar, hidalgo, y ausentte, menor de mismo su hijo Manuel Manuel ● Juan de Amandi, menor de Joseph, hidalgo ● Juan de Pando que da la listta dize el ● Rodrigo Bonera, hidalgo, y lo mismo sus hixos Empadronador por el esttado llano que es hidalgo, y Rodrigo, y Anttonio lo mismo sus hixos Diego, Joseph, y Juan ● Bauttistta Alonso, y Joseph su hermano, menores ● Joseph dela Llera que tambien la da dize lo de Francisco, hidalgos mismo el Empadronador llano que es hidalgo, y lo ● Francisco Bonera, hixo de Rodrigo arriba mismo sus hixos Anttonio, Santiago, Juan, y Joseph
Y por el esttado llano se da la listta en la manera siguientte=
● Joseph de Moriyon, Labrador ● Narciso de Bedriñana, Labrador ● Miguel de Moriyon, Labrador ● Francisco Bedriñana que da la listta, Labrador ● Juan de Bedriñana, Labrador ● Francisco la Ballina, Labrador ● Pedro Garcia, Labrador
Con loque dieron Por fenecida y acabada dicha listta con la Prottestta de que sele olbido Alguno venir a declararlo, firmaronlo los Empadronadores Por el esttado Noble que el llano dixo no sver firmolo su merzed y Señores comisarios y Francisco Bedriñana Procurador por el esttado llano que todo se hallo Presentte doy fee=
Josef de Peon Valdes Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Juan de Pando
Josef la Llera Antemi Phelipe Garcia de Quesada
62
63
Parroquia de Niebares
En dichas casas de Ayunttamientto a Veintte y quattro dias del mes de mayo de estte Presentte Año de mil settecienttos y ochentta su merzed el Señor Don Josef de Peon Valdes Juez Noble de estta referida Villa y su conzejo hizo comparezer asu Presenzia, y de los Señores Rexidores comisarios y procurador Generalpor el esttado llano a Luis Cardin Ambas Empadronador por el esttado Noble dela Parroquia de Niebares nombrado para dar la Presentte calleitta y por el llano, a Francisco de Quenya dela misma Parroquia de quienes su merzed dicho Juez ala Presenzia delos arriba referidos por anttemi Escribano tomo y recibio Juramentto que le hizieron Conforme aderecho baxo delque ofrecieron de dar bien y fielmentte la listta de todos los vezinos Presentes y ausenttes de que se compone dicha Parroquia y cumpliendo con el encargo desu oficio, la dieron en la forma siguientte=
Primeramentte de arriba, Idalgos, y ausenttes en Jerez dela frontera ● Esteban dela Fuentte Tuñon, Idalgo Nottorio, ● Domingo Rendueles, Idalgo, y lo mismo su hijo cura de dicha Parroquia Francisco ● Andres Anttonio Cardin Hevia, Idalgo Nottorio, y ● Manuel de Serdo, Idalgo, y lo mismo su hixo lo mismo su hixo Cayettano Anttonio ausentte en Josef Sevilla ● Juan Albarez, Idalgo ● Juan del Gallinal, Idalgo ● Francisco Albarez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan de Poladura, Idalgo, y lo mismo sus hijos Joseph Juan, y Diego ● Francisco de Peon Riaño, Idalgo, y lo mismo sus ● Diego del Gallinal, Idalgo hijos Joseph, y Francisco ● Juan Anttonio Solares, Idalgo, y lo mismo su ● Joseph de Peon Riaño, Idalgo, y lo mismo sus hixo Juan hixos Joseph, y Ramon ● Francisco de Mieres, Idalgo, y lo mismo sus ● Bernardo Poladura, Idalgo, y lo mismo su hijo hixos Juan, Francisco, y Joseph Pedro ● Bernabe Diaz, Idalgo, y lo mismo su hixo Juan ● Juan de Barzana, Idalgo ausentte ● Pedro de Barzana, Idalgo, ausentte ● Phelipe del Gallinal, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Pedro del Gallinal, Idalgo, y lo mismo sus hixos Diego, Joseph, Fernando, Idalgo Gabriel ausentte en las Indias, y Alonso ● Francisco Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus ● Manuel de Nava, Idalgo, y lo mismo sus hijos hijos Diego, y Manuel Fernando, y Francisco ● Josef Fernandez menor, Idalgo ● Joseph, y Francisco de Nava, menores de Manuel, ● Francisco del Gallinal, Idalgo Idalgos, y ausenttes ● Domingo Ludeña, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Manuel y Francisco Crespo, menores de Joseph, Juan ausentte, Luis, y Joseph Idalgos ● Joseph de Tuero, Idalgo ● Carlos del Barro, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Diego, y Juan de Ambas, menores de Josef, Carlos Idalgos Nottorios ● Juan del Montte, Idalgo ● Pedro Valdes, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco del Montte, Idalgo, y lo mismo su hixo Joseph, y Pedro Joseph ● Manuel Crespo, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Diego Fernandez delas Baras, Idalgo, y lo mismo Joseph, y Esteban sus hijos Josef, Diego, y Benito ● Francisco Giman, idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Peon Rendueles, Idalgo Joseph, Manuel, Juaquin, y Francisco ● Joseph Peon, idalgo, y lo mismo su hijo ● Josef del Gallinal, Idalgo Francisco ● Anttonio, y Bernardo del Gallinal, hermanos del ● Francisco de Peon menor, Idalgo, y lo mismo sus 64 hijos Rodrigo, y Anttonio el servicio de Su Majestad ● Francisco de Sandobal, Idalgo, y lo mismo sus ● Andres, y Francisco Garcia menores de Roque, hijos Francisco, y Joseph Idalgo ● Juan de Peon, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan, ● Phelipe Fernandez, Idalgo, y ausentte y Josef ● Rodrigo Fernandez, menor de Pedro, Idalgo, y ● Francisco Peon, Idalgo ausentte ● Manuel de Rendueles, ydalgo ● Joseph de Amandi, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo Anttonio, y Francisco de Peon, menores Nicolas, Joseph, y Francisco de Anttonio, Idalgo ● Alonso Solares, Idalgo ● Francisco del Barro, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco Solares, Idalgo, y lo mismo su hijo Juan, Francisco, y Joseph Alonso ● Bernardo del Barro, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Fernando dela Prida, originario de Pereño, Joseph, y Francisco forastero ● Juan Fernandez delas Baras, Idalgo, y lo mismo ● Francisco, y Miguel dela Carrera, originarios de sus hijos Anttonio, y Manuel Baldedios, forasteros ● Diego del Valle, ydalgo, y lo mismo sus hixos ● Andres Luis Cardin que da la listta, dize Joseph, y Francisco Francisco de Quenya empadronador por el esttado ● Cipriano dela Barzana, Idalgo, y lo mismo su llano que es Idalgo Nottorio hixo Andres ausentte ● Francisco de Quenya que da la listta, Labrador ● Manuel dela Barzana, Idalgo, Idalgo, ausentte en
Con lo que dieron dichos Empadronadores por fenecida y acabada la listta correspondientte a dicha Parroquia aregladas a los ultimos Padrones y Reales ordenanzas de todo los vezinos ausenttes y presentes de dicha Parroquia de ambos estados firmolo su merzed y Señores comisarios, el Empadronador Noble que el del estado no supo asi mismo el Procurador del esttado llano que se hallo presentte de todo loqual doy fee=
Don Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Andres Luis Cardin Don Pedro Josef de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
65
Parroquia de Oles
En las casas de Ayunttamientto a cinco dias del mes de Junio los Señores Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble y Don Rodrigo y Don Pedro Balbin Comisarios para la Presentte calleitta con el Procurador General comparecieron asu Presenzia a Domingo de Tuero Empadronador Por el esttado Noble a Domingo del Infiesto Por el llano de los quales su merzed tomo y recibio Juramentto que hizieron de dar la listta de todo los Vezinos a uno y otro estado Presenttes y ausenttes de dicha Parroquia, areglada a las Reales ordenanzas y ultimos Padrones, en cuya Vertud la dieron en la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Pedro dela Meana, Cura de ● Domingo del Azebal, hidalgo, y su hixo Angel dicha Parroquia, hidalgo nottorio ● Pedro de Arze, hidalgo ● Domingo Fernandez Caleya, hidalgo ● Joseph Carniado, hidalgo ● Francisco Garcia Victtorero, hidalgo ● Juan, y Anttonio Carniado, menores de Zipriano, ● Francisco del Toral, hidalgo, y su hixo Juan hidalgos, y Francisco, y Manuel ausentte ● Juan del Toral Garcia, hidalgo ● Francisco, y Juan de Baras, menores de pedro, ● Thomas Garcia, hidalgo, y su hixo Thomas hidalgos ● Manuel del Campo, hidalho, y su hixo Manuel ● Francisco de Tuero, hidalgo ● Juan de Cubillas, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Domingo de Tuero, hidalgo, y sus hixos Pedro, y Santtiago Francisco ● Francisco Alonso, hidalgo ● Diego de Tuero, hidalgo, y su hixo Gabriel ● Bonifacio Garcia, hidalgo ● Joseph de Tuero, hidalgo ● Diego, y Joseph, y Alonso, menores de Zipriano, ● Francisco de Ponga, menor de Francisco, hidalgo hidalgos ● Francisco de Ponga, hdalgo, y su hixo Francisco ● Juan Fernandez, hidalgo, y sus hixos Juan, ausentte Francisco, y Joseph ● Domingo de Ponga, hidalgo, y su hixo Domingo ● Joseph de Llames, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco del Acebal, idalgo, y su hixo Joseph ● Thomas de Azebal, hidalgo, y sus hijos ● Fernando de Arriba, hidalgo, y su hixo Manuel, Francisco, y Pedro ausentte, y Juan ● Juan de Tuero, hidalgo ● Claudio Garcia, hidalgo, y sus hixos Euxenio, y ● Joseph de Rubio, hidalgo, y su hixo Carlos Joseph ● Joseph de Ordieres, hidalgo, y sus hijos Pedro, y ● Juan, y Manuel, menores de Domingo Garcia, Phelipe hidalgos, y Francisco menor tambien ● Juan Alonso, hidalgo, y su hixo Domingo ● Joseph de Tuero, ausentte en Madrid, hidalgo ● Joseph de Tuero, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Joseph de Tuero, menor de de Anttonio, hidalgo Francico, y Juan ● Joseph Gonzalez, hidalgo ● Pedro Pidal, hidalgo, y su hixo Juan ● Domingo de Tuero, que da la lista, dice el ● Joseph de Ponga, hidalgo, y sus hixos Joseph, Empadronador Llano que es hidalgo y sus hijos Diego, y Francisco Joseph y Francisco ● Francisco Garcia, hidalgo ● Anttonio Martinez, labrador ● Francisco Garcia Ponga, hidalgo ● Bernardo Sanchez, labrador ● Phelipe de Ponga, hidalgo ● Francisco del Ribero Bedriñana, labrador ● Anttonio Pidal, hidalgo, y su hixo Joseph ● Manuel del Valle, labrador ● Anttonio del Azebal, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Rilla, labrador Francisco ● Francisco Garcia, labrador ● Juan de Ponga Fernandez, hidalgo, y sus hijos ● Juan de Bedriñana, labrador Angel, Juan, Joseph, y Francisco Anttonio ● Francisco Sanchez, labrador ● Nicolas Garcia, hidalgo, y su hixo Francisco ● Manuel Bedriñana Rilla, labrador 66
● Joseph del Gallego, labrador ● Juan del Ribero, labrador ● Esteban del Valle, labrador ● Manuel Gerra, labrador ● Francisco Bedriñana, labrador ● Juan del Ribero, labrador ● Joseph del Ribero, labrador ● Juan digo Manuel Guera, labrador ● Domingo del Rebollar, labrador ● Domingo Bedriñana, labrador ● Bernardo Fernandez, labrador ● Miguel Guerra, labrador ● Alonso Batalla, labrador ● Phelipe del Ribero, labrador ● Manuel de Batalla, labrador ● Francisco del Ribero Guerra, labrador ● Diego Rilla, labrador ● Francisco Batalla, labrador ● Francisco Guerra, labrador ● Roque Guerra, labrador ● Juan Anttonio del Ribero, labrador ● Joseph Muslera, labrador ● Miguel del Campo, labrador ● Miguel de Bedriñana, labrador ● Domingo Fernandez Azebal, labrador ● Manuel Rodriguez, labrador ● Manuel de Bedriñana Fernandez, labrador ● Domingo del Infiesto que da la lista, labrador ● Juan Gerra, labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de sicha Parroquia firmolo su merzed y Señores comisarios y el procurador Por el esttado llano que los Empadronadores no supieron de todo loque doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
67
Parroquia de Peon
En las casas de Ayunttamientto dela Villa y conzejo de Villabiciosa a primeros de Junio de mil settezienttos y ochenta el Señor Juez Noble y Señores Comisarios comparecieron asu Presenzia a Don Juan de Orttiz y Andres de Riera vezinos del Valle de Peon, y Empadronadores Nobles de aquella Parroquia, y a Juan de Ordiales por el esttado llano a los quales a Presenzia del Procurador General de dicho esttado tomo su merced declarazion, que hizieron segun derecho baxo del qual ofrecieron de decir verdad y dar la listta bien y fielmentte areglada a las Reales ordenanzas y ultimos Padrones, de todos los vecinos esttantes y forasteros de dicha Parroquia en cuya conformidad la dieron en la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Vizentte Moran Labandera, ● Bartholome Gonzalez, y su hixo Juan cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio de casa y ● Manuela Piniella, y sus hixos Juan, y Manuel solar conocido Armas Poner y Pinttar ● Francisco Cabranes, hidalgo, y sus hixos ● Don Pedro Moran Labandera, hermano del de Francisco, y Joseph arriba lo mismo ● Domingo Ceñal, hidalgo, y su hixos Juan, y ● Don Vizentte Moran Labandera, hidalgo nottorio Pedro de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y ● Bernardo Trabanco, originario del Conzejo de lo mismo su hixo Don Thoribio Siero, Justifique dentro de dos meses mediantte sele ● Don Joseph Ramos de Estrada, hidalgo nottorio mando Justificar en la Calleitta pasada, y por lo de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y mismo no haber echo se le señalan dichos dos lo mismo sus hermanos Don Nicolas, y Don Alonso meses por termino Perenttorio ausenttes ● Pedro Suarez, hidalgo, y su hixos Manuel, Juan, ● Don Vittorio Costtales Barela, hidalgo notorio de Joseph, y Pedro casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, menor ● Anselmo Orttiz, hidalgo nottorio, y su hixo de Balttesar Joseph ● Don Joseph de Costtales, hidalgo nottorio de casa ● Francisco Garcia, hidalgo, y sus hixos Manuel, y y solar conocido Aras Poner y Pinttar, ausentte Francisco ● Albaro de Arriba, hidalgo, y us hixos Albaro, y ● Manuel dela Meana, hidalgo Juaquin ● Francisco, y Juan Gonzalez, menores de ● Gaspar dela Meana, hidalgo, y su hixo Juan Barcholome, hidalgo ● Benitto Costalles, hidalgo ● Alonso Ludeña, hidalgo, y su hixo Ramon ● Domingo Muñiz, hidalgo ● Anselmo Albarez, menor de Anttonio, hidalgo ● Manuel Sanchez, hidalgo ● Manuel Ludeña, menor de Gabriel, hidalgo ● Diego Mere, hidalgo, y su hixo Joseph ● Juan Labandera, hidalgo, y su hixo Manuel ● Diego Mere, hidalgo, y su hixo Manuel ● Andres de Costalles, hidalgo, y su hixo Pedro ● Francisco Rendueles, hidalgo ● Phelipe Fernandez, hidalgo ● Joseph Rendueles, hidalgo ● Agusttin de Costtales, hidalgo, y su hixo Joseph ● Alonso del Valle, hidalgo ● Gabriel Fernandez, y sus hixos Alonso ausentte, ● Joseph Valdes, hidalgo Manuel y Joseph, Jua, Francisco, y Anttonio ● Manuel Albarez, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Josef la Llende, hidalgo, y sus hixos Joseph, Anselmo Manuel, y Barcholome ● Joseph Gonzalez, menor de Francisco, hidalgo ● Joseph Rendueles, hidalgo, y su hixo Rafael ● Francisco la Piniella, hidalgo ● Juan Sanchez Lopez, hidalgo ● Joseph Gonzalez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Sanchez, y sus hixos Juan, Joseph y ● Francisco, y Pedro Valdes, hixos de Francisco, Francisco hidalgos ● Anselmo Gonzalez, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan Albarez, hidalgo ● Anttonio Gonzalez, hidalgo 68
● Gregorio la Meana, hidalgo, y su hixo Juan ● Diego Valdes, hidalgo, y su hixo Joseph ● Bartholome Sanchez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Pedro Carriles, hidalgo, menor de Bartholome Pedro ausenttes en Cadid, y Agusttin ● Alonso Carriles, hidalgo Ojo ● Juan y Anttonio Menchaca, hermanos, dizen ● Joseph Gonzalez, y su hixo Juan los Empadronadores ser originarios segun oidas de ● Joseph la Rierra, hidalgo, menor de Bartholome la Probincia de Bizcaya, y en atencion a que si los ● Francisco Rendueles, hidalgo dos ultimos Padrones se les mando Justificar, y no ● Bernardo Barril, hidalgo lo han echo usando de venninidad mando su merzed ● Francisco Carnio, menor de Manuel, hidalgo seles Nottifique lo hagan denttro de quattro meses, ● Francisco Garcia, hidalgo, y su hixo Francisco los Quales Pasados, y no lo executtando seles ● Joseph Garcia, hidalgo, y su hixo Josef declara Por el esttado llano. ● Joseph Enttrealgo, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Juan Manue de Azcano, hidalgo, menor de yAlonso Francisco ● Francisco Orttiz, hidalgo nottorio, y sus hixos ● Francisco de Azcano, hidalgo, y su hixos Joseph, Juan, y Francisco Juaquin, Francisco, y Juan ● Barcholome Albarez, hidalgo, y su hixos Juan, y ● Dionisio Rubiera, hidalgo, y sus hixos Juan, y Joseph Thoribio ● Francisco de Arriba, hidalgo ● Joseph Rubiera, hidalgo, y su hixo Joseph ● Juan de San Pedro, hidalgo, y su hixo Francisco ● Thomas Rubiera, hidalgo, y su hixo Juan Ojo ● Jose Fernandez, Justtique ● Manuely y Pedro Mere, ausenttes, menores de Ojo ● Luis de Arriba, forasttero, Justifique Alonso, hidalgos Ojo ● Juan de Arriba, forastero, Justifique ● Sebasttian de Loche, hidalgo, y su hixos, Alonso, Ojo ● Francisco de Arriba, forasttero, Justifique Juan, y Joseph Ojo ● Manuel Labandera, hidalgo, y su hixo ● Francisco Gonzalez, y sus hermanos Juan, y Joseph, Mnuel, y Juan Bartholome, hixos de Juan, hidalgos ● Miguel Sanchez, hidalgo ● Manuel Duarte, menor de Juan, Forasttero ● Juan Albarez, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Don Vizentte Orttiz, menor de Don Anselmo, Juan hidalgo nottorio, y ausentte ● Pedro la Meana, hidalgo, y sus hixox Pedro, ● Lorenzo Rubiera, hidalgo Thoribio, y Francisco ● Juan Rubieran, hidalgo Ojo ● Miguel de Moran, forasttero ● Joseph Rubiera, hidalgo, y su hixo Manuel Ojo ● Anttonio Fano, forasttero ● Francisco Costtales, hidalgo ● Manuel Albarez, hidalgo ● Joseph del Valle, menor de Manuel, hidalgo ● Anttonio Pereda, hidalgo ● Juan del Valle, hidalgo, y sus hijos Juan, y Joseph ● Jose Loche, hidalgo ● Anttonio Sanchez, hidalgo, menor de Juan ● Francisco la Riera, hidalgo ● Santtiago Sanchez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Thoribio Sanchez, hidalgo Joseph ● Thoribio Gonzalez, hidalgo ● Alonso del Valle, hidalgo, y sus hixos Andres, ● Anttonio Costtales, hidalgo Juan, Ramon, Manuel, y Joseph ● Joseph Costtales, hidalgo ● Juan de Costtales, hidalgo, y su hixo Juan ● Manuel Carriles, hidalgo, y su hixo Juan Ojo ● Juan de Piñera, menor de Domingo, forastero Ojo ● Juan de Barbas, forasttero ● Alonso del Valle, hidalgo, y su hixo Miguel ● Pedro Carriles, hidalgo ● Juan del Valle, hidalgo, y su hixo Aselmo ● Joseph, Rosendo, diego, y Manuel de Enttrealgo, ● Francisco del Valle, hidalgo, y su hixo Manuel hidalgos, menores de Diego ● Manuel Sanchez, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Juan,y Joseph de la Piniella, hidalgos, menores de Joseph Juan ● Gabriel dela Meana, hidalgo ● Bartholome Carriles, hidalgo, y su hixo ● Francisco Sanchez, hidalgo, y sus hijos Alonso, Bartholome Francisco, y Manuel ● Joseph Carriles, hidalgo, y su hixo Joseph ● Agusttin de Cabranes, hidalgo, y su hixo Juan Ojo ● Don Pedro Juan Martti, forasttero, Justtifique ● Agusttin dela Meana, hidalgo, y sus hixos denttro de seis meses perenttorios Manuel, y Joseph Ojo ● Don Josef Piquero, forasttero, Justtifique ● Joseph Sanchez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Josef Garcia, ausentte, hidalgo, menor de Diego Josef ● Juan, Barcholome, Pedro, y Francisco Rodriguez, ● Pelayo Hazebedo, hidalgo menores de Juan, hidalgos, y ausenttes los dos en el ● Josef Costtales, hidalgo Puertto de Santa Maria, y los otros dos en Indias ● Manuel Costtales, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph la Riera, hidalgo, y ausentte, hixo de ● Juan de Costtales, hidalgo, y su hixos Francisco, Alonso Manuel, y Joseph ● Don Diego de Orttiz, hidalgo nottorio, hijo de ● Joseph Barril, hidalgo, y sus hixos Juan, y Joseph Barcholome, ausente en Indias 69
● Don Lorenzo Orttiz, hidalgo nottorio, hixo de ● Manuel Sanchez, hidalgo, y sus hixos Agusttin, y Barcholome Manuel ● Don Diego de Piniella, hidalgo nottorio, residente ● Bernardo Moro, hidlgo, y sus hixos Joseph, en Gijon, y su hixos Ramon ausentte en Indias, Miguel, y Manuel Diego, y Joseph digo Silbestre, Manuel ● Juan de Valdes, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Luis dela Meana, hidalgo Juan, Alonso, y Vizentte ● Josef Rodriguez, hidalgo, y su hixo Josef ● Andres Sanchez, hidalgo, y su hixo Josef ● Santtiago Miranda, hidalgo, y sus hixos Santtiago ● Diego Sanchez, hidalgo ausentte en Indias, y Juan ausentte en el Bierzo ● Francisco Sanchez, hidalgo, y sus hixos ● Pedro Miranda, hidalgo Francisco, Juan, y Manuel ● Joseph la Meana, hidalgo, y su hixo Juan ● Agusttin de Rendueles, hidalgo, y su hixo ● Manuel Fernandez, hidalgo Agusttin ● Andres de Costalles, hidalgo, y su hixo Juan ● Manuel de Barril, hidalgo ● Juan de Labandera, hidalgo, hixo de Juan ● Cayettano Sanchez, hidalgo, y sus hixos Nicolas, ausentte Alonso, Joseph, y Anttonio ● Joseph Fernandez, hidalgo, y sus hixo Juan ● Josef Sanchez, hidalgo ● Joseph Piniella, hidalgo nottorio, hixo de Juan ● Francisco Albarez, hidalgo, y sus hixos, Josef, y ● Juan dela Meana, ausentte en el Puertto de Santa Manuel Maria, hidalgo, y sus hixos Francisco ausentte en ● Francisco Cobian, hidalgo, y sus hixos Francisco, dicho Puertto, y Juan Joseph, y Manuel ● Pedro Renduelles, hidalgo ● Joseph Albarez, hidalgo, y sus hixos Alonso, y ● Agusttin dela Llende, hidalgo, y su hixo Josef Juaquin ● Domingo Labandera, hidalgo ● AnttonioValdes, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Manuel dela Meana, hidalgo, y ausente en Indias, Joseph menor de Gabriel ● Anttonio Albarez, hidalgo, y sus hixos Manuel, ● Anselmo la Llende, hidalgo, y su hixo Santos Juan, Francisco, y Josef ● Manuel Labandera, hidalgo, y su hixo Manuel ● Clementte la Meana, hidalgo, y su hixos Joseph, ● Alonso Anbarez, hidalgo, y su hixo Anttonio y Agusttin ● Diego Fernandez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Fernandez Moro, hidalgo, hidalgo, menor de Luis Anttonio ● Gaspar Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Gabriel, ● Pedro Diaz, hidalgo, y su hixo Josef Josef, Pedro, Thoribio, Rosendo, Juan, Francisco, y ● Juan Candeli, hidalgo Manuel ● Joseph Solares, hidalgo ● Alonso Menendez, forasttero Ojo ● Bernardo Pandal, forasttero ● Domingo la Riera, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Diego la Piniella, hidalgo Manuel ● Alonso Carriles, hixo de Manuel, hidalgo ● Caeyttano Santa Eugenia, hidalgo, y sus hijos ● Vizentte la Piniella, hidalgo Joseph, y Juan ● Joseph Sanchez, hidalgo, y sus hixos Agusttin, y ● Manuel Sanchez, hidalgo Francisco ● Francisco Costalles, hidalgo ● Francisco Costales, hidalgo ● Manuel y Joseph Carriles, hidalgos, y ausenttes, ● Agusttin Sanchez, hidalgo menores de Machias ● Joseph la Piniella, hidalgo, y sus hixos Vizentte, ● Don Diego Orttiz, hidalgo nottorio de casa y solar y Agusttin conocido ● Juan del Valle, hidalgo, hixo de Alonso ● Don Francisco Gonzalez, cura de la Paranza, ● Thomas Barril, hidalgo Conzejo de Siero, Idalgo nottorio ● Juan Barril, hidalgo ● Juan Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Thoribio la Riera, hidalgo Andres ● Francisco la Riera, hidalgo ● Miguel Albarez, hidalgo ● Andres dela Meana, hidalgo, y us hixos Manuel, ● Pedro Casielles, hidalgo Joseph, y Fancisco ● Francisco Casielles, menor de Vega, hidalgo ● Juan de los Carriles, hidalgo ● Thoribio Casielles, hidalgo Ojo ● Joseph la Pinera, forasttero digo Manuel, ● Francisco Alonso, hidalgo, y su hixo Manuel forasttero ● Sebasttian de Costalles, hidalgo ● Manuel Moro, hidalgo ● Sebasttian de Costales, hidalgo ● Joseph dela Meana, hidalgo, menor de Bernardo ● Francisco Casielles, hidalgo, y sus hixos ● Andres de Costtales, hidalgo, y su hixo Joseph Francisco, y Joseph ● Manuel de Cardeli, hidalgo, menor de Manuel ● Juan Alonso, hidalgo, y su hixo Manuel ● Francisco Cardeli, hidalgo,y su hixo Anttonio ● Manuel de Costtales, hidalgo, menor de Bernardo ● Pedro Sandobal, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Manuel dela Meana, hidalgo, y su hixo Francisco Juan ● Juan de Cabranes, hidalgo, y sus hixos Xavier, y 70
Manuel ● Joseph Sanchez, hidalgo, y su hixo Manuel ● Joseph Sandobal, hidalgo ● Francisco Solis, hidalgo, y sus hixos Anttonio, ● Juan de Sandobal, hidalgo Manuel, y Francisco ● Agusttin Sanchez, hidalgo, y su hixo Manuel ● Anttonio Garcia, hidalgo ● Manuel de Costtales, hidalgo, y su hixo Juan ● Manuel Garcia, hidalgo, menor de Joseph ● Manuel de Poladura, hidalg, y su hixo Juan ● Manuel de Costales, hidalgo, y su hixo Francisco ● Sebasttian de Gallinal, hidalgo ● Pedro Gonzalez, hidalgo, y sus hixos Rafael, y ● Juan, y Anttonio Casielles, hidalgos, menores de Pedro Juan ● Manuel dela Meana, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Bernardo Alonso, hidalgo, su hixo Juan Joseph, y Francisco ● Francisco Gallinal, hidalgo, y sus hixos ● Bernardo la Meana, hidalgo, y su hixo Phelipe Francisco, Joseph ● Thoribio Gonzalez, hidalgo ● Juan de Costtales, hidalgo ● Pedro la Meana, hidalgo ● Joseph Alonso, y su hixo Manuel, hidalgo ● Domingo Costtales, hidalgo, y sus hixos ● Anttonio Costtales, hidalgo, y sus hixos Manuel, Francisco, y Joseph y Francisco ● Juan Albarez, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Agusttin Suarez, hidalgo, y sus hixos Manuel, Francisco Andres, Joseph ausentte, Anttonio, y Francisco ● Francisco la Meana, hidalgo, y su hixo Manuel ● Manuel Suarez, hidalgo ● Francisco Labandera, hidalgo ● Sebasttian de Casielles, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Andres de Costtales, hidalgo y Rosendo ● Juan de Costtales, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Francisco Sanchez, hidalgo, y su hixo Josef Manuel, y Joseph ● Bernardo Costtales, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Diego Alonso, hidalgo, y sus hixos Juan, y Manuel, Juan, y Francisco Manuel ● Juan dela Riera, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Anttonio Costtales, hidalgo, y su hixo Anttonio Joseph, y Manuel ● Francisco Costtales, hidalgo ● Juan de Sanchez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph dela Riera, hidalgo nottorio ● Bernardo Valdes, hidalgo, y su hixo Gregorio ● Andres dela Riera, hidalgo nottorio ● Joseph Valdes, hidalgo ● Francisco dela Riera, hidalgo nottorio, y ausentte ● Joseph Piñoli, hidalgo en el Conzejo de Siero ● Andres de Piñoli, hidalgo, y su hixo Francisco ● Manuel de Costtales, hidalgo, menor de Manuel ● Juan de Sanchez, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Joseph Gonzalez, hidalgo, y ausentte, menor de Albaro, Juan y Agusttin Gregorio ● Juan Sanchez, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Juan dela Piniella, hidalgo, y su hixo Manuel ● Juan de Piñoli, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ausentte Juan ● Juan, y Francisco Ceñal, hidalgos, y ausenttes, ● Anttonio Costtales, hidalgo, y sus hixos Andres, menores de Juan y Manuel ● Diego de Solis, hidalgo, ausentte en el Conzejo ● Cipriano la Meana, hidalgo, y su hixo Luis de Labiana ● Diego Casielles, hidalgo, y su hixo Diego ● Sebastian Moro hidalgo, ausente en el Conzejo de ● Manuel dela Meana, menor de Francisco, hidalgo Siero ● Gaspar Sanchez, hidalgo, y sus hixos Joseph, Ojo ● Anttonio digo Bernardo de Anttuña, forastero Vizentte, Francisco, Juan, Manuel, y Anttonio Ojo ● Joseph de Anttuña, forattero ● Joseph Costtales, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Nota: Provaron los Antuña, vease el año 1831 Manuel ● Manuel dela Riera, hidalgo nottorio, ausentte, y ● Phelipe Sanchez,hidalgo, y sus hixos Anttonio, y sus hixos Juaquin, y Phelipe, en el Conzejo de Francisco ausentte Sariego ● Domingo Sanchez, hidalgo ● Juan de Costtales, hidalgo ● Nicolas de Ceñal, hidalgo ● Juan de Solis, hidalgo ● Manuel de Ceñal, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan de Solis, hidalgo ● Juan Gonzalez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Pedro a Meana, hidalgo, hixo de Agusttin ● Manuel Gonzalez, hidalgo, y su hixo Francisco ● Juan dela Meana, hidalgo, y ausentte en los ● Bernardo la Meana, hidalgo, y sus hixos Reynos de Castilla Francisco, y Juan ● Don Juan de Orttiz que da la listta dize el ● Bernardo la Meana, hidalgo, menor de Francisco Empadronador por el esttado llano que es hidalgo ● Luis de Costtales, hidalgo, y su hixo Anttonio nottorio de casa y solar conocido de Armas Poner y ● Francisco de Berros, hidalgo, menor de Joseph Pinttar, y lo mismo sus hixos Don Bernardo, y Don ● Anttonio Costtales, hidalgos Diego ● Miguel Sanchez, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Don Andres de Riera que da la listta dize lo y Manuel, Anttonio, Juan, y Josef mismo Empadronador llano que es hidalgo nottorio, 71 y su hixo Francisco ● Bernardo de Ordiales, Labrador ● Alonso Garcia Tresbilla, Labrador ● Bernardo de Ordiales, Labrador ● Bernardo Suarez Cendan, Labrador ● Lorenzo Fernandez, Labrador ● Thomas de Berros, Labrador ● Manuel Suarez Cendan, Labrador ● Bernardo Suarez Cendan, Labrador ● Francisco Fernandez, Labrador ● Bernardo Suarez Cendan, Labrador ● Cipriano Fernandez, Labrador ● Anttonio Suarez Cendan, Labrador ● Ignacio Felgueres, Labrador ● Juan Fernandez, Labrador ● Josef Basttian, Labrador ● Joseph Suarez Cendan, Labrador ● Juan de Ordiales que da la listta, Labrador ● Manuel de Ordiales, Labrador ● Melchor de Arriba, hidalgo, ausentte en Cagueñes ● Francisco de Ordiales, Labrador Conzejo de Gixon, y su hixo Manuel
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta correpondientte a dicha Parroquia firmolo su merzed y Señores Comisarios y Empadronador Por el esttado Noble y el del esttado llano Junttamentte con Francisco Bedriñana procurador General Por dicho esttado deque Yo Escribano doy fee.
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Juan Francisco Orttiz Valdes
Francisco Bedriñana Andres de la Riera
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
72
73
Parroquia de Priesca y La Llera
Dicho dia Partte y lugar Presenttes los Señores Juez y comisarios, y el procurador del esttado llano comparecieron asu Presenzia Don Diego Riaño, y Don Francisco la Llera Empadronadores Por el esttado Noble y por el llano Juaquin Fernandez Zapico los quales declararon de dar la listta de uno y ottro esttado la dieron n la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Pedro Perez Valdes, cura de Ojo ● Francisco Carus, forastero, y Justtifque dicha Parroquia de priesca, hidalgo nottorio dentro de dos meses Pernetorios, y lo haziendo se ● Don Francisco Ruiz, hidalgo nottorio, y sus hixos pondra por Labrador Don Joseph, y Don Manuel ● Francisco del Fresno, hidalgo ● Don Alonso Balbin, hidalgo nottorio de casa y ● Juan del Ribero, hidalgo solar conocido, y lo mismo sus hixos Don Ignacio ● Francisco del Ribero, hidalgo, y su hio Francisco ausentte en Madrid ● Xavier del Rivero, hidalgo, y sus hixos Ramon, ● Don Diego Riaño, hidalgo nottorio Joseph, Juaquin, y Joseph ● Don Juaquin de Riaño, hidalgo nottorio ● Ignacio del Rivero, hidalgo ● Don Francisco la Llera, hidalgo nottorio, y su ● Manuel de Liñero, hidalgo hixos Don Ramon, y Don Josef, y Don ● Bernardo, ● Santtos del Ribero, hidalgo y Don Alonso ● Juan de Liñero, menor de Francisco, hidalgo ● Anttonio de Priesca, hidalgo, y sus hixos ● Francisco del Toral, menor de Pedro Francisco, Juan, y Pedro ● Francisco Liñero, hidalgo, y su hixo Ramon ● Domingo dela Miyar, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Liñero menor, hidalgo, y sus hixos Fernando, Joseph, Juan, Francisco, y Domingo Alonso, Francisco, Manuel, y Fernando ● Juan de Lottero, hidalgo, y su hixo Joseph ● Rafael de Cueli, hidalgo ● Joseph de Viñes, hidalgo, y su hixo Manuel ● Luis de Tuero, hialgo, y sus hixos Manuel, y ● Joseph Ganzedo, hidalgo Albaro ● Francisco Garcia, hidalgo, y sus hijos Domingo, ● Manuel de Viñes, hidalgo, y sus hixos Anttonio, y Francisco Thomas, y Joseph ● Joseph de Viñes, hidalgo, y su hixo Francisco ● Gregorio Liñero, hidalgo ● Joseph de Ganzedo, hidalgo, y sus hixos Roque, y ● Francisco Liñero, hidalgo, y sus hixos Francisco, Santtos y Santtos ● Francisco Ganzedo, hidalgo ● Thomas de Ceyanes, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Manuel de Ganzedo, hidalgo, y sus hixos Joseph, Francisco, Manuel, y Joseph Francisco, Manuel, y Bernardo ● Juan de Ramos, hidalgo, y su hixo Juan ● Pedro Ganzedo, hidalgo, y su hixo Gaspar ● Francisco de Lottero, hidalgo ● Manuel de Cordera, y su hixo Joseph ● Domingo Garcia, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Manuel de Pando, hidalgo, y sus hixos Francisco, Domingo, y Joseph y Joseph ● Manuel delas Fazas, hidalgo, y su hixo Joseph ● Manuel de Cueli, hidalgo, ausentte en Navarra ● Joseph de Priesca menor, hidalgo ● Manuel, y Juan menor de Bernardo de Cueli, ● Joseph de Priesca mayor, hidalgo hidalgos ● Pedro de Loy, hidalgo ● Juan del Toral, hidalgo ● Anttonio de Orraca, hidalgo, y sus hixos ● Joseph de Lozana, hidalgo Francisco, y Fernando ● Josef, y Juan, menores de Francisco de Orraca, ● Juan delas Fazas, hidalgo, y sus hixos Joseph, y hidalgos Domingo 74
● Domingo de la Miyar, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Manuel Juaquin, Juan, y Joseph, digo que Juaquin se llama Domingo La Llera Oxo ● Pedro Rodriguez, hidalgo, y sus hixos Manuel, Joseph, Pedro, y Bernardo, originario del ● Juan de Bonera, hidalgo, y su hixo Francisco Conzejo de Colunga, Justifique ● Basilio del Ribero, hidalgo, y sus hijos Francisco, Oxo ● Joseph Iglesia, forastero, Justifique denttro Joseph, y Manuel estte ausentte de dos meses perenttorios, y no lo haziendo de ● Phelipe dela Llera, hidalgo, y su hixo Francisco pondra por labrador Ojo ● Francisco dela Iglesia Expositto en la Iglesia ● Juan dela Miyar, hidalgo, y sus hixos Francisco, de Santa Euxenia, Justtifique Joseph, Domingo, y Santos ● Juan Anttonio dela Llera, hidalgo, y sus hixos ● Juan de Pando Joseph, Francisco, y Manuel, ausenttes ● Xavier de Pando, menor de Juan, hidalgo ● Manuel de Raigoso, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Juan dela Miyar, hidalgo Ramon ● Francisco dela Miyar, hidalgo, y ausentte ● Manuel del Valle, hidalgos, y su hixo Joseph ● Joseph del Miyar, hidalgo, y ausentte ● Domingo del Valle, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Villar, y sus hixos Juan, Gabriel, y Anttonio, Alonso, y Phelipe Joseph ● Francisco del Bustto, hidalgo, y sus hixo Joseph ● Francisco Villar, hidalgo, y sus hixos Anasttasio, ● Basilio dela Llera, hidalgo, y su hixo Joseph y Juaquin ● Pablo dela Llera, hidalgo ● Joseph de Villar, hidalgo, menor de Josef ● Juan del Bustto, hidalgo, y sus hixos Domingo, y ● Fernando de Ribero, hidalgo, y su hixo Bernardo Francisco estte ausentte ● Juan del Bustto, hidalgo, y sus hixos digo ● Juan Guttierrez, hidalgo, y su nhixo Francisco Vittorero ausentte ● Francisco delas Fazas, hidalgo, y su hixo Pedro ● Don Joseph dela Llera, hidalgo nottorio, y ● Francisco dela Miyar, hidalgo ausentte en Indias ● Francisco dela Miyar menor, hidalgo, y sus hixos ● Manuel de Priesca, forasttero digo hidalgo, Domingo, Manuel, Juan, y Anttonio ausentte ● Domingo dela Miyar, hidalgo, y su hixo ● Domingo Carabia, forasttero digo hidalgo, Domingo ausentte ● Francisco Rodriguez, hidalgo ● Anttonio Ganzedo, menor de Juan, hidalgo, y lo ● Pedro dela Miyar, hidalgo, y ausentte mismo su hermano que se halla en Indias, y no sé ● Anttonio de Viñes, hidalgo save su nombre…llamase Juan ● Joseph Anttonio, y Francisco, menores de ● Lucas Ganzedo menor de Ignacio, hidalgo Francisco digo Thoribio Garcia, hidalgo ● Ignacio Liñero, hidalgo, y su hijo Francisco Oxo ● Pedro Sanchez, forastero, Justtifique ● Francisco Fernandez, Labrador ● Francisco Bonera, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Francisco Fernandez Zapico, Labrador y Juan ● Juaquin Fernandez que da la listta, Labrador ● Joseph de Viñes, hidalgo, y sus hijos Francisco, Machias Marttinez, Labrador
Si acaso se olbido alguno se pondra a la conclusion del Padron con los que falttasen de otras Parroquias
Con loqual dieron Por acabada la listta de dicha Parroquia de Priesca y la Llera areglada al Juramentto que tienen echo en la qual se afirmaron y rattificaron y lo firmaron Dicos Señores y los Empadronadores Nobles con el Procurador del esttado llano de todo loqual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Francisco la Llera Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
Francisco dela Iglesia que se le mando justtificar, lo hizo haciendo constar con cittacion ser hijo natural de Francisco de Cueli y de Ana del Rivero, solteros, vecinos de Santa Eugenia y se le mando alistar por hidalgo Villaviciosa y Abril treinta de noventa=
Don Antonio Lorenzo de Hevia Phelipe…………. 75
Parroquia de Quintes
En las casas d Ayunttamientto de la Villa y conzejo de Villabiziosa a ocho de Junio de mil settezienttos y ochentta su merzed el Señor Joseph de Peon Valdes Juez Noble, y Señores comisarios hicieron Comparezer asu Presenzia, y ala del Procurador General que se halla Presentte a Don Phelipe Anttonio Prietto dela Espriella vecino de dicha Parroquia de Quinttes de quien su merzed tomo y recibio Juramentto que hizo en forma y Declarandola la dio en la forma siguientte=
● Primeraentte, Don Joseph de Orttiz, Parroco dela ● Nicolas Amado, y sus hixos Juan, y Francisco, dicha, hidalgo nottorio hidalgos ● Joseph Pelaez, hixo de Pelaez, hidalgo ● Francisco de Tuero, hidalgo ● Manuel Moris Alonso, hidalgo ● Juan de Pidal, hidalgo, y sus hixos Francisco, y ● Pedro Moris Alonso, hidalgo Manuel ● Juan Moris Alonso, hidalgo, y su hixo Joseph ● Juan de Pidal menor, y su hixo Juan, y Manuel, ● Joseph Pelaez, hijo de Josef, hidalgo hidalgos ● Francisco Moris Arze, hidalgo, y su hixo ● Juan de Pidal Pelaez, y sus hixos Juan, y Ramon, Francisco hidalgos ● Phelipe Moris, y su hermano Manuel, hidalgos ● Agustin Albarez, y su hixo Joseph, hidalgos ● Manuel de Arze, y su hixo Juan, hidalgos ● Phelipe Garbiso, hidalgo ● Phelipe Pelaez, hidalgo ● Manuel de Tuero, hidalgo ● Joseph Costtales, y sus hijos Joseph, y Benitto, ● Joseph, y Angel de Espriella, hermanos, hidalgos hidalgo ● Francisco Moris, y su hixo Manuel, hidalgos ● Francisco Cardeli, y sus hijos Manuel, y Joseph, ● Joseph de Arze, y su hixo Joseph, y su hermano hidalgos Juan, hidalgos ● Manuel Cardeli mayor, hidalgo ● Juan de Buznego, hidalgo ● Manuel Cardeli, y sus hixos Francisco,y Manuel, ● Joseph Moreda, hidalgo hidalgos ● Juan de Moreda, ausentte en Sebilla, y su hixos ● Pedro dela Riera, y su hermano Manuel, y Joseph, y Sebastian, hidalgos Domingo, hidalgos ● Manuel de Rea, y sus hixos Manuel, y Vizentte, ● Gaspar Albarez, y sus hixos Gaspar digo Pedro, hidalgos Francisco, Gaspar, y Manuel, hidalgos notorios ● Phelipe, y Francisco Albarez, hermanos, hidalgos ● Francisco Cespedes, y sus hijos Francisco, y ● Don Phelipe de Nava, y sus hermanos Juan, y Phelipe, hidalgos Cipriano, y el Don Phelipe ausentte, hidalgos ● Francsco Costtales, hidalgo nottorios ● Joseph Basetta, y su hijo Francisco, y Juan, ● Zipriano de Baras, hidalgo hidalgos ● Pedro Menendez, y sus hixos Miguel, Ramon, ● Juan Albarez, y sus hixos Manuel, Juan, y hidalgos Phelipe, hidalgos ● Francisco Baras, y sus hixos Joseph, y Manuel, ● Pedro Albarez, y su hixo Gaspar, hidalgos hidalgos ● Pedro Pidal, hidalgo ● Joseph de Tuero, hidalgo ● Juan de Miranda, y su hijo Fracisco, hisalgo ● Francisco Guttierez, y us hixos Manuel, y Joseph, ● Don Juan Gixon dela Espriella, y su hijo Manuel, hidalgos hidalgos nottorios ● Diego de Tuero, hidalgo ● Juan Moris Alonso, y u hixos Joseph, Manuel, ● Joseph Duartte, y sus hixos Joseph, y Juan, hidalgos hidalgos ● Francisco Duartte menor, hidalgo ● Andres Pelaez, hidalgo ● Francisco Duartte, y su hixo Joseph, hidalgos ● Pedro Morera, hidalgo 76
● Francisco Moris Alonso, y sus hixos Joseph, y ● Juan Duartte Varas, hidalgo Manuel, hidalgos ● Francisco Morera, y sus hixos Manuel, Phelipe, y ● Juan Sanchez, hixo de Juan, hidalgo Gaspar, hidalgos ● Joseph dela Espriella, hidalgo ● Joseph de Ribero, hidalgo ● Francisco dela Espriella, hidalgo ● Alonso de Ribero, hidalgo ● Cipriano Pelaez, hidalgo ● Domingo Garcia, hidalgo ● Juan de Costtales, y sus hixos Phelipe, y Manuel, ● Cipriano Costtales, y sus hijos Cipriano, y hidalgos Manuel, hidalgos ● Francisco Buznego, y sus hixos Phelipe, y ● Joseph de Arza, hidalgo Joseph, hidalgos ● Don Juan de Morera, y sus hixos Francisco, ● Juan Carrera, y su hixos Phelipe, digo Manuel, y Esteban, y Joseph Carlos, hidalgos Joseph, hidalgos ● Don Phelipe de Gixon, y su hixo Vizentte, ● Joseph la Ventta, y su hixo Joseph, y Manuel, ausenttes, hidalgos notorios hidalgos ● Juan de Cendan, y su Primo Manuel, Labradores ● Juan dela Ventta mayor, hidalgo ● Don Phelipe Anttonio Prietta, que da la listta, ● Manuel Garcia, y su hijo Manuel, hidalgo Rexidor perpettuo destte Ayunttamientto, constta a ● Juan Duartte, y su hijo Pedro, hidalgo los Señores que es hidalgo nottorio de casa y solar ● Cipriano Garcia, y su hixo Vizentte, hidalgo conocido Armas Poner y Pintar y sus hixos Don ● Anttonio Garzia, hijo de Machias, hidalgo Benitto, Don Ramon, y Don Joseph Ramon ● Manuel Garcia, hidalgo ausentte sirbiendo a Su Magestad de soldado ● Cipriano Buznego, y su hixos Juan, y Manuel, destinguido, y lo mismo sus hermanos que esttan en hidalgos el Reyno de Lima Don Joseph, y Don Juan ● Juan de Arza, y su hixo Gaspar, hidalgos
Con loqual dieron Por fenecida y acabada a la listta de dicha Parroquia firmolo su merzed y Señores comisarios Empadronadores Noble y Procurador General de todo loqual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Don Phelipe Anttonio Prietto
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
77
Parroquia de Quintueles
En las casas de Ayunttamientto del Villa y conzejo de Villabiciosa, a diez y seis dias del mes de Junio destte Año de mili Settezienttos y ochentta su merzed el Señor Don Josef de Peon Valdes Juez Noble destta Jurisdicio hizo Comparezer ase Presenzia y ala de los Señores y Procurador Poe el esttado llano, a Cipriano Moreda, y a Phelipe Buznego Empadronadores Por el esttado Noble a quienes su merzed too y recibio Juramentto segun derecho baxo del qual Prometieron de decir verdad, y de dar bien y fielmentte la listta de dicha Parroqui de todos los vecinos Nobles y Pecherosque ubiese y haciendolo asi Dixeron=
● Primeramentte, Miguel de Esttrada, hidalgo ● Juan Garcia, hidalgo, y sus hixos Juan, y Manuel ● Francisco Costtales Moris, hidalgo ● Juan Menendez, hidalgo, y su hixo Manuel ● Francisco Moris, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Joseph Santturio, hidalgo, y su hixo Manuel Francisco ● Juan de Santturio, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan de Piñera, hidalgo ● Fernando Menendez, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Thoribio Guttierrez, hidalgo y Manuel ● Juan Fernandez, hidalgo, y su hijo Francisco ● Joseph Rubiera, hidalgo, y su hijo Manuel ● Pedro Rubiera, hidalgo, y sus hixos Gaspar, ● Pedro de Tuero, hidalgo, y sus hixos Juan, Francisco, y Juan Manuel, y Francisco ● Juan de Rubiera, hidalgo, y su hixo Miguel ● Pedro Carrera, hidalgo ● Juan dela Rea, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Pedro de Nava, hidalgo, y su hijo Benitto Manuel, y Juan ● Phelipe Garcia, y sus hixos Gaspar, y Manuel ● Miguel Rubiera, hidalgo ● Francisco Palacio, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Anttonio Rubiera, hidalgo, y sus hixos Pedro, Manuel Francisco, y Joseph ● Juan de Buznego, hidalgo, y su hixo Juan ● Phelipe Sanchez, hidalgo, y su hixo Phelipe ● Manuel de Costtales, hidalgo ● Pedro de Arze, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Miguel Garcia, hidalgo Francisco ● Joseph Carbajal, y su hijo Francisco ● Manuel Rubiera, hidalgo, y sus hixos Migel, y ● Josef Buznego, hidalgo Francisco ● Francisco Rubiera, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Juan de Costtales, hidalgo, y sus hijos Pedro, y Francisco, Cipriano, y Juan Manuel ● Phelipe Buznego, hidalgo, y su hijo Miguel ● Juan Guttierez, hidalgo ● Cipriano Moreda, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Joseph Fernandez, hidalgos Francisco, Juan, y Pedro ● Francisco Piñera, hidalgo, y sus hixos Anttonio, ● Cipriano Rubiera, hidalgo, ausentte Miguel, Joseph, Juan, y Francisco ● Phelipe Pelaez, hidalgo, y ausentte ● Pedro Carrera, hidalgo ● Joseph Costtales, hidalgo, y ausentte ● Thomas Alonso, hidalgo, y su hixo Juan ● Santtos y Venitto Piñera, hidalgos, y ausenttes ● Joseph Piñera, hidalgo, y sus hijos Pedro, Manuel ● Francisco Piñera, hidalgo, y ausentte y Francisco Oxo ● Miguel de Iglesia mayor, Justtifique denttro ● FranciscoCosttales, hidalgo, y su hixo Zipriano de un Año ● Cipriano Garcia, hidalgo, y sus hixos Andres, y Oxo ● Miguel del Iglesia menor, Justtifique denttro Phelipe del mismo termino ● Domingo Garcia, hidalgo, y sus hixos Pedro, y Oxo ● Joseph, Manuel, Juan, Fernando, Thomas, y Cipriano Francisco dela Meana, menores de Alonso ● Juan de Carbajal, hidalgo Justtifiquen ● Francisco Menendez, hidalgo, y sus hixos Joseph, Oxo ● Francisco de Bule, mediantte que en los dos y Fernando ultimos Padrones se le mando Justtificar y no lo a 78 echo se le Notifique lo executte denttro de dos mese Noble, hidalgo, y sus hixos Joseph, Francisco, Juan, Perenttorios quese le señala y no lo executtando y Pedro denttro de dicho termino pasado desde la ● Phelipe Buznego que tambien la da, hidalgo, y su Notificazion se le aliste Por labrador, y se le hixo Miguel repartta el serbicio ordinario ● Phelipe de Estrada, menor de Francisco, hidalgo, ● Ramon de Marttin, labrador y ausentte ● Cipriano Moreda que da la listta Por el esttado
Con loqual Dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia bien y fielmentte con areglo a los dos ultimos Padrones baxo dela Prottestta de que seimpre que de les haya olbidado algun ausentte o Presentte de volver a Declararlos para que se les anotten segun y confirme les Correponde baxo del Juramentto que hizieron en que sea firmaron y lo firma Juntto con su merzed, Señores comisarios, y Procurador Por el esttado llano de que doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Phelipe Buznego
Francisco Bedriñana Zipriano Moreda
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
79
Parroquia de Rozadas
En las casas de Ayunttamientto dela Villa y conzejo de Villabiciosa a veinte y seis del mes de mayo de estte Presentte Año de mil Settezientos y ochenta su merzed el Señor Don Joseph de Peon Juez Noble hizo comparezer asu presenzia y ala de los señores comisarios nombrados para la Presentte calleitta, y ala del Procurador General por el esttado llano a Don Thoribio Garzia, y Juan de Zeñal Empadronadores Nobles nombrados por estte Ayunttamientto y Vezinos de la Parroquia de Rozadas y nombrado por el esttado llano tambien de dicha Parroquia a Bernardo Sariego delos quales su merzed dicho Juez ala Presenzia de mi Escribano y Señores comisarios tomo y recibio Juramentto que le hizieron conforme a derecho baxo del que prometieron de dar fiel y Legalmentte la lista a todas los Vezinos presenttes y ausenttes deque se compone dicha su Parroquia y cumpliendo con su tenor la dan en la forma y manera siguiente=
● Primeramentte, Don Lorenzo Fernandez Cavo, ● Manuel, y Juan de Ludeña, hijos de Francisco, cura Propio de dicha Parroquia, Idalgo hidalgos ● Don Juan Manuel, y Don Rodrigo Cardin, ● Juan de Peruyera, hidalgo Presbittero, hidalgos nottorios ● Joseph Solares, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Don Francisco Garcia, Presbittero, Idalgo Diego, y Lorenzo nottorio ● Manuel de San Pedro, ausentte en Siero, hidalgo ● Fray Joseph Suarez, Relixioso Dominico, Idalgo ● Lorenzo dela Ballina, hidalgo nottorio ● Joseph, Anttonio, y Pasqual, menores de Juan de ● Fray Rupertto San Pedro, Monje Venitto, Idalgo San Pedro, hidalgos nottorio ● Juan de Friera, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Don Bernardo San Pedro, hidalgo, Presbiterro, Joseph cura del Tozo en el conzejo de Caso ● Francisco Solares Gallinal, hidalgo, y lo mismo ● Don Francisco Suarez, Prebittero, Idalgo nottorio su hixo Joseph ● Don Rodrigo Hevia, Señor dela Jurisdizion del ● Rodrigo Garcia, hidalgo nottorio cotto de Orle, hidalgo de casa y solar conozido de ● Francisco Solares Palacio, Idalgo, y lo mismo su Armas Poner y Pinttar, y lo mismosus hijos Don hijo Andres ausentte en las Indias Joseph, Don Francisco, y Don Macheo ● Francisco Solares Garcia, hidalgo, y lo mismo sus ● Nicolas Fernandez, hidalgo, y sus hijos Diego, y hixos Pedro ausentte en la Bana , Joseph, y Rodrigo Manuel ● Juan Suarez, hidalgo notorio, y lo mismo sus ● Diego Solares, Idalgo, y lo mismo sus hijos hixos Manuel, y Ignacio Joseph, Francisco, Juan, Bernardo, Diego, y ● Francisco de Berros, menor de Agusttin, hidalgo Rodrigo ● Francisco Sopeña, hidalgo y lomismo sus hijos ● Don Joseph Garcia, hijo de Don Joseph, hidalgo Joseph, Juan, Francisco, Pedro, y Machias nottorio ● Juan de Berros Friera, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Manuel Sanchez, hidalgo, y lo mismo sus hijos Anttonio Juan, y Francisco ● Fernando San Pedro, Idalgo ● Manuel Sanchez menor, hidalgo ● Don Juan Texa, Idalgos, y lo mismo sus hijos ● Joseph Sanchez, hidalgo Don Juan, y Don Manuel ● Domingo Costtales, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Juan de Monttotto, Idalgo Anttonio, y Manuel ● Juan de Monttotto Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Solares Verros, hidalgo Manuel ● Juan, y Bernardo Sopeña, hidalgos, y el Juan ● Don Francisco, y Don Manuel estte clerigo de ausentte en Sevilla Prima, y ausentte en Colunga ● Francisco Ludeña, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Agusttin de Ludeña, y lo msmo su hijo Manuel, y Bernardo Pedro 80
● Francisco de Friera, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco San Pedro, hidalgo, y lo mismo sus Juan, Manuel, y Francisco hixos Benardo, y Anttonio ● Isidro de Friera, hidalgo, y lo mismo su hijo Juan ● Joseph de Berros, hidalgo ● Domingo San Pedro, Idalgo ● Joseph de Pando, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Juan de San Pedro, hidalgo Francisco, y Manuel ● Francisco Palacio, hidalgo ● Juan Francisco, y Manuel Garcia, hidalgos, ● Juan de Berros Cubillas, hidalgo, y lo mismo sus menores de Domingo hijos Bernardo ausentte en las Indias, y Juan ● Juan de Loredo, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Manuel de Friera, Idalgo Bernardo Ojo ● Jacintto de los Toyos, hidalgo, digo forastero ● Juan de Loredo mayor, hidalgo originario del conzejo de Colunga nottifique sele ● Bernardo San Pedro, hidalgo, y lo mismo sus Justifique denttro de dos meses hixos Juan, Pedro, y Manuel ● Francisco Santturio, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco de Berros, hidalgo Manuel ● Josef de Berros, hidalgo, y lo mismo sus hixoas ● Alonso Palacio, hidalgo Francisco, y Bernardo ● Juan, Joseph, y Anttonio Fernandez, hixos de ● Domingo Fernandez, hidalgo, menor de Santtiago Diego, hidalgos ● Manuel, y Ramon de Pando, hidalgos, menores ● Manuel de Loredo, hidalgo, y lo mismo sus hijos de Manuel Juan, y Joseph Robertto ● Joseph Loredo, hidalgo ● Francisco San Pedro, hidalgo, y lo mismo sus ● Alonso dela Paraja, hidalgo, y lo mismo sus hixos hijos Isidro, y Joseph Joseph, Francisco, Manuel, y Diego Phelipe, ● Joseph Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hixos hidalgos Francisco, Bernardo, y Rodrigo ● Francisco Sopeña, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco San Pedro Loredo, hidalgo, y lo mismo Anttonio, Juan y Francisco sus hixos Joseph, y Francisco ● Bernardo, y Juan Sopeña, hixos de Joseph, ● Juan, Anttonio, y Bernardo, Domingo, y Manuel, hidalgos, el Bernardo en el Real Servicio de Su Anttonio y Domingo ausenttes, hijos de Anttonio Majestad San Pedro ● Francisco Sopeña, ausentte, hidalgo ● Joseph Paraja, hidalgo ● Francisco Fernandez, ausentte en Puelles ● Anttonio, Joseph, y Juan, hijos de Gonzalo de ● Juan, y Francisco Sopeña, hidalgos, menores de Lloses, hidalgos Juan ● Domingo de Lloses, hidalgo, y lo mismo sus ● Francisco la Paraja, menor de Francisco, hidalgo hijos Pedro, y Geronimo ● Joseph Loredo, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan, ● Francisco, y Juan de San Pedro, Idalgos, hijos de ausentte Juan ● Joseph Costtales, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Bernardo San Pedro, Idalgo Notorio, y lo mismo Francisco, Manuel y Joseph su hixo Anttonio ● Domingo Zeñal, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Anttonio Diaz, hidalgo Anttonio ● Juan Diaz, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan ● Bernardo Loredo, hidalgo, y lo mismo su hixo Ojo ● Don Lorenzo de Nava, forastero originario Domingo del conzejo de Nava dizen los Empadronadores Por ● Juan Suarez, hidalgo nottorio, y lo mismo su hijo el esttado Noble que les constta es hidalgo en aquel Manuel conzejo Pero no le Ponen Por tal en birtud dela ● Francisco de Berros, hidalgo orden del Año detres hastta que Judicialmenttelo ● Francisco Sanchez, hidalgo haga consttar en estte conzejo ● Manuel de Ludeña, hidalgo, y lo mismo du hijo ● Don Pedro, y Anttonio, y Alonso de Nava, Juan ausenttes, uno en Sebilla, y otro en Galicia, Ojo ● Santtos Fernandez, digo Vizentte Fernandez, hidalgos forasttero, Justtifique ● Domingo de Mieres, hidalgo, y lo mismo sus ● Domingo Suarez, Idalgo, y lo mismo su hixo hijos Juan, y Bernardo Juan ● Albaro Loredo, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Berros, hidalgo, y lo mismo sus hixos Bernardo Juan, y Joseph ● Benitto Costtales, hidalgo, y lo mismo us hijos ● Alonso Loredo, Idalgo Juan, y Bernardo ● Juan de Costtales, hidalgo ● Manuel de San Pedro, Idalgo, y lo mismo sus ● Bernardo de Berros, hidalgo, y lo mismo sus hijos Juan, Manuel, y Rodrigo estte ausentte en hixos Juan, y Bernardo Sevilla ● Manuel de Berros, hidalgo ● Bernardo Loredo, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Joseph de Berros, hidalgo, menor de Joseph Juan, y Francisco, el Juan aussentte en Sevilla ● Juan Garcia, hidalgo, menor de Marcos 81
● Joseph, digo Francisco Tabila, hidalgo, y lo ● Don Thoribio Garcia que da la listta dize el mismo sus hixos Benitto, y Juan Padronador por el esttado llano que es hidalgo ● Pedro Sopeña, hidalgo, y lo mismo su hixo nottorio, y lo mismo sus hixos Don Anttonio, y Don Andres Rodrigo ● Bernardo de Berros, hidalgo ● Juan de Zeñal, Empadronador que da lalistta, ● Albaro Suarez, hidalgo, y lo mismo su hijo Juan hidalgo nottorio, y lo mismo su hixo Ramon ● Domingo Zeñal, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Sariego, Labrador Ramon, Manuel, Francisco, y Anttonio ● Juan de Sariego, Labrador ● Juan Garcia Poladura, hidalgo, y lo mismo sus ● Y, Bernardo Sariego que da la listta, Labrador hixos Vizentte, y Juan ● Nicolas Fernandez, hidalgo segun resultta de los ● Juan de San Pedro, hidalgo, y lo mismo sus Padrones anttecedenttes y a Justtificazion echa de hixoas Francisco, y Juan Manuel su Nobleza con acuerdo de Asesor, y sus hijos ● Albaro Loredo, hidalgo, y lo mismo sus hixos Diego, y Manuel Bernardo, y Juan ausentte en Madrid
Con loqual los dichos Empadronadores dieron por fenecida y acabada dicha listta y fielmentte dada Correspondientte a dicha Parroquia sin saber o omittir Personna Alguna de la que a su Notizia llegaron Pero si se ocuriese saver de algun ottro Ausentte o Presente de dicha Parroquia Protestan a volver a dar razon delos que fuesen firmolo su merzed y Señores comisarios Empadronador Por el Procurador del esttado llano que se hallo Presente de todo loque Yo Escibano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Thorivio Garcia Poladura
Juan de Zeñal Riba Bernardo de Sariego
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
82
83
Parroquia de San Justo y Sariego
En las casas de Ayunttamientto de estta Villa y conzejo de Villabiciosa attres dias del mes de Junio de mil settezienttos y ochentta su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble de estta Republica hizo comparezer asu Presenzia y ala delos Señores comisarios nombrados Para estte efectto hallandose Presentte Francisco Bedriñana Procurador General Por el esttado llano a Don Francisco Pidal y Juan Anttonio Fernandez Empadronador Por el esttado Noble y Por el llano Joseph de Quinttes, para dar la Presentte calleitta de los Vecinos Presenttes y ausenttes aque se compone la Parroquia de San Justo y Sariego de los quales su merzed dicho Señor Juez ala Presenzia delos expresados Señores tomo y recibio Juramentto que le hizieron conforme a derecho baxo del que Promettieron de decir Verdad y de dar fiel y legalmentte con areglo a los dos Padrones ultimos de dichos vecinos y cumpliendo con el encargo desu obligazion la dieron en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Nicolas de Llano y Meras, ● Don Diego Ignacio de Solares, hidalgo nottorio, y cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio lo mismo sus hixos Juan, Joseph, Miguel, Anttonio, ● Don Thomas Fernandez, Presbitero, hidalgo y Ramon nottorio ● Francisco Garcia Norniella, hidalgo ● Geronimo Palacio, hidalgo, y sus hixos Rodrigo, ● Juan de Castiello, hidalgo Joseph, y Juan ● Francisco Castiello, hidalgo ● Juan de Castiello, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Manuel de Castiello, y sus hixos Manuel, y y Juan Joseph ● Bernardo de Mieres, hidalgo ● Geronimo de Castiello, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Gabriel Gonzalez, hidalgo y Joseph ● Francisco la Ballina, hidalgo, y sus hixos ● Anttonio Solares, hidalgo, y sus hixos Rodrigo, y Francisco, y Phelipe Francisco ● Joseph la Ballina, hidalgo, y Francisco su hixo ● Francisco del Ribero, ausentte, y Joseph su ● Juan de Palacio, hidalgo, y sus hixos Joseph, hermano, hidalgos, hixos de Anttonio Geronio, y Anttonio digo Vizentte ● Rodrigo, y Francisco Palacio, ausenttes, ● Miguel de Obaya, hidalgo, y sus hixos Pedro, hidalgos,menores de Rodrigo Francisco, y Rodrigo ● Juan de Mieres, hidalgo, y sus hixos Josef, y ● Juan del Ribero, hidalgo Francisco ● Francisco Palacio, hidalgo ● Phelipe de Baro, hidalgo ● Rodrigo Roxo, hidalgo ● Joseph de Billazon, hidalgo ● Santtiago de Serdio, hidalgo ● Juan de Billazon, hidalgo, menor de Silbesttre ● Francisco de Sandobal, hidalgo ● Gabriel dela Meana, hidalgo, y sus hijos Gabriel, ● Francisco, Jacintto, y Joseph de Valdes, menores y Joseph, y Manuel de Francisco, hidalgos, y ausenttes ● Geronimo Palacio, hidalgo ● Santtiago Palacio, menor de Francisco, hidalgo, y ● Geronimo Palacio, hidalgo ausentte, y lo mismo Joseph su hermano ● Albaro Garcia de Ambas, hidalgo, y ausentte ● Francisco Fernandez Mieres, hidalgo, y su hixo ● Geronimo de Valdes, hidalgo, y ausentte Francisco ● Josef Garcia Norniella, hidalgo, y Miliciano en el ● Francisco Valdes, hidalgo, y su hixo Francisco Regimientto de Asturias ● Joseph Palacio, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Joseph Fernandez Mieres, hidalgo, y ausentte Benitto, y Francisco ● Gaspar Fernandez Mieres, hidalgo, y ausentte ● Joseph de Castiello, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Pedro Fernandez Mieres, hidalgo, y ausentte Juan, Francisco, y Ramon ● Pedro del Prado, hidalgo, y ausentte 84
● Francisco Villazon, hidalgo, y sus hixos ● Geronimo Palacio, hidalgo Francisco, y Joseph ● Francisco Garcia Quinttana, hidalgo ● Juan Rodriguez dela Huertta, hidalgo ● Anselmo dela Meana, hidalgo, y su hixo Joseph ● Ignacio Villazon, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Agusttin de Nava, hidalgo Manuel ausentte, y Anttonio ● Josef, y Francisco Palacio, menor de Rodrigo, ● Francisco, y Gabriel de Villazon, hidalgos hidalgo ● Juan dela Iglesia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph del Cuetto, hidalgo Joseph ● Juan del Varro, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Fernandez, hidalgo, y su hixo Don ● Pedro del Cuetto, hidalgo, y sus hixos Pedro, y Francisco Manuel ● Don Francisco Albarez, hidalgo ● Francisco del Bustto, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Solares, hidalgo ● Juan de Turueño Miranda, hidalgo ● Joseph Palacio Vega, hidalgo, y su hijo oseph ● Francisco Turueño, hidalgo ● Juan Palacio, hidalgo ● Francisco Garcia, hidalo ● Don Anttonio dela Paraja, hidalgo, y lo mismo ● Joseph Garcia, hidalgo sus hixos Don Phelipe, Don Bernardo, Francisco, y ● Don Joseph Fernandez, hidalgo, y su hixo Joseph Joseph ● Joseph Garcia dela Iglesia, hidalgo ● Santtos de Serdo, hidalgo, y su hixo Juan ● Juan de Turueño, hidalgo ● Manuel Martinez, hidalgo ● Francisco Turueño, hidalgo, y su hixo Joseph ● Francisco Villazon, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco Alonso dela Torre, hidalgo ● Bernardo Casttiello, hidalgo, y sus hixos Luis, y ● Don Manuel Marttinez, hidalgo, y su hixo Joseph Manuel ● Juan de Castiello, hidalgo, y su hixoAnttonio ● Francisco Alonso, hidalgo, y su hixo Domingo ● Joseph del Casttro, y su hixo Joseph ● Don Josph Migel de Esttrada, hidalgo, y su hixo ● Juan Rubio, hidalgo Don Manuel ● Anttonio dela Iglesia, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Juan Albarez, hidalgo ● Thoribio Solares, hidalgo, y sus hixo Joseph ● Thoribio Garcia, hidalgo, y su hixo Manuel ● Joseph de Palacio Garcia, hidalgo ● Francisco de Pando, hidalgo, hixo de Juan ● Don Joseph Palacio Palacio, hidalgo, y su hijo ● Joseph dela Meana, hidalgo, yjo de Juan Thoribio ● Domingo Pando, hidalgo, y su hijo Pedro ● Don Thoribio Palacio Garcia, hidalgo ● Pedro Alonso, ausentte, hidalgo, y su hixo Pedro ● Phelipe Garcia dela Iglesia, hidalgo ● Manuel de Palacio, hidalgo ● Francisco de Serdo, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Tuero, hidalgo Anttonio, y Geronimo ● Manuel de Turueño, hidalgo, y su hijo Francisco ● Manuel de Solares, hidalgo ● Joseph de Turueño, hidalgo, y su hijo Joseph ● Anttonio de Serdo, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph Albarez, hidalgo, y sus hixos Joseph, y ● Francisco y Joseph de Caso, hidalgos, menores de Francisco Francisco difuntto ● Carlos de Bonera, hidalgo, y su hixo Phelipe ● Domingo Solares, hidalgo ● Joseph de Quetto Azebedo, hidalgo ● Juan de Miranda, hidalgo ● Don Francisco de Esttrada, hidalgo ● Josef de Miranda, hidalgo, y su hixo Joseph ● Phelipe Fernandez, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Pedro de Valle, hidalgo, y sus hixos Francisco, Anttonio, y Francisco joseph, y Diego ● Gabriel Lozana, hidalgo ● Pedro de Mieres, hidalgo ● Joseph Garcia dela Iglesia, hidalgo ● Juan de Palacio, hidalgo, mnor de Andres ● Francisco de Barro, hidalgo ● Juan de Palacio, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Joseph de Peon, hidalgo Francisco ● Gabriel Lozana, hidalgo ● Joseph Palacio, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Joseph de Miranda, hidalgo Thoribio ● Juan de Valdes, hidalgo, y su hios Joseph, ● Francisco Palacio Alonso, hidalgo, y su hixo Don Manuel, y Francisco Juan ● Sebasttian de Miranda, hidalgo ● Pedro de Cuetto, hidalgo, y su hixo Thoribio ● Anttonio Fernandez, hidalgo ● Diego dela Meana, hidalgo, y sus hixos Anselmo, ● Juan Lozana, hidalgo, y sus hixos Manuel, Pedro, y Anttonio Juan, y Francisco ● Anttonio Garcia, hidalgo ● Gabriel Miranda, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Manuel de Mieres, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Gabriel, y Joseph Miguel ● Juan de Lozana, Joseph, y Francisco, hidalgos, ● Manuel de Mieres, hidalgo menores de Juan ● Juan del Cuetto, hidalgo, y sus hixos Francisco, y ● Don Francisco Pidal que da la listta, dize el Manuel Empadonador por el esttado llano que es hidalgo 85 nottorio, y sus hixos Joseph, Anttonio, Alonso, ● Bernardo Peri, Labrador Diego, y Pedro. ● Juan Marques, Labrador ● JuanAnttonio Fernandez Mieres que tambien lada ● Joseph de Quinttes que da la listta, Labrador dize dicho Empadronador llano que es hidalgo ● Josef Peri Taniello, menor de Francisco, Labrador ● Gabriel Peri, Labrador ● Pedro Taniello, hixo de Juan, Labrador ● Joseph Felgueres, Labrador, y ausentte ● Francisco Lopez Vijil, Escribano de estte ● Francisco Taniello, Labrador Conzejo, hidalgo notorio, y lo mismo sus hijos ● Francisco Peri, Labrador Benitto, Geronimo, Luis, y Marttin ● Francisco Peri, Labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia firmolo su merzed señores Comisarios y Empadronadores Nobles que el llano no supo Pero si el procurador del estado llano que se hallo Presentte de todo lo qual Doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Francisco Pidal
Francisco Bedriñana Juan Antonio Fernandez Mieres
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
86
87
Parroquia de San Martin de Valles
En las mismas casas y en el Propio dia del Año de mil settezientos y ochentta su merzed el Señor Don Joseph de Peon Valdes Juez Noble de estte Ayunttamientto y Señores comisarios Don Rodrigo Miguel de Balbin y Don Pedro Joseph de Balbin teniendo en su Presenzia a Francisco Sanchez y Bernardo de Lueje Empadronadores por el esttado Noble a quienes su merzed tomo y recibio Juramentto por anttemi el Presentte Escribano que hizieron segun derecho bajo del qual ofrecieron de dar bien y fielmentte la listta de los dos Vezinos Presenttes y ausenttes sin omittir alguno y areglado ala Real orden y los dos ultimos septenios que se les Pusieron Presentes y entterados y a presenzia de Francisco Bedriñana Procurador del esttado llano la dieron en la manera siguientte=
Primeramentte el ● Don Francisco del Cantto y Nava , cura de dicha ● Francisco Corttina, Idalgo, y sus hixos Santtos, y Parroquia, Idalgo Nottorio de casa y solar conocido Juan de Armas Poner y Pinttar ● Francisco la Granja, Idalgo ● Don Melchor de Valdes, Presbittero, Idalgo ● Bernardo la Ventta, Idalgo Nottorio ● Domingo del Fresno, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Don Francisco Valdes, Presbiterro, Idalgo Juan Nottorio ● Miguel de los Toyos, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Señor Don Joseph del Cantto y Nava Rexidor Juan, y Joseph destte Ayunttamiento, Idalgo Nottorio de casa y ● Juan Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo solar conocido de Armas Poner y Pinttar, y lo Francisco mismo sus hixos Don Pedro Joseph, y Don ● Domingo Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus hijos Francisco Francisco, Santtos, y Joseph ● Don Juan del Cantto y Nava, Idalgo Nottorio de ● Juan dela Granja menor, Idalgo, y lo mismo sus casa y solar conocido Armas Poner y Pintar, hijos Joseph, y Juan hermano del dicho Señor Don Joseph, ausentte en ● Francisco Pivierda, Idalgo menor de Vizentte el Reyno de Lima, tenientte de fragata en la Real difuntto Armada de Su Majestad ● Francisco Garcia, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Joseph del Cantto, Idalgo Nottorio Francisco, y Macheo ● Don Joseph del Cantto y Nava menor, Idalgo ● Alonso delos Toyos, Idalgo, y lo mismo sus hixos Nottorio Alonso, y Joseph ● Bernardo de Lueje, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo Cayado, hidalgo, y su hixo Joseph Joseph, Bernardo, y Manuel, Juan Santtos y ● Cipriano Garzia, Idalgo, y lo mismo su hixo Francisco. Francisco, Manuel, y Bernardo ausenttes Joseph ● Juan Alonso, Idalgo, y lo mismo su hijo Juan ● Juan Fernandez menor, Idalgo, y lo mismo su ● Francisco la Prida Bustto, Idalgo, y lo mismo su hixo Joseph hijo Joseph ● Machias Sanchez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Alonso, Idalgo, y lo mismo sus hijos Machias, y Francisco Joseph, y Francisco ● Thomas de Pibierda, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Thoribio Alonso, Idalgo, menor de Toribio Joseph, y Bernardo ● Medero la Prida, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan, y Domingo Corttina, hidalgos, menores de Francisco Domingo ● Lorenzo la Bentta, Idalgo, y lo mismo sus hijos ● Domingo de Orraca, Idalgo, y lo mismo su hijo Francisco, y Vizentte Joseph ● Thoribio la Granja, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Joseph de los Toyos, Idalgo, y lo mismo sus Agustin hixos Francisco, Joseph, Gaspar, y Juan 88
● Joseph Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Joseph del Fresno, Idalgo Joseph, y Juan ● Juan del Fresno, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Fernandez, hidalgo Pedro, y Manuel ● Bernardo Garcia, Idalgo, ylo mismo su hixo ● Pedro Corttina, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco Joseph, y Pedro ● Bernardo Garcia menor, Idalgo, y lo mismo su Ojo ● Simon Gonzalez, forastero, Justifique hixo Joseph ● Fernando del Fresno, Idalgo ● Juan del Fresno, Idalgo ● Bernardo Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Juan dela Prida, Idalgo, y lo mismo sus hixos Basilio Manuel, y Juan Anttonio ● Josef, y Juan del Bustto, hixos de Toribio, Idalgos ● Juan Sanchez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Pedro del Bustto, hixo de Domingo difunto, Joseph, y Francisco Idalgo ● Francisco Balbin, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Geronimo Fernandez, Idalgo Joseph, y Juan ● Juan dela Llosa, Idalgo, y lo Mismo sus hixos ● Anttonio Corttina, Idalgo, y lo mismo su hixo Joseph, Francisco, Pedro Pedro ● Joseph de los Toyos, Idalgo ● Santtiago los Toyos, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus Joseph hixos Pedro, y Francisco ● Joseph dela Prida, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco Fernandez menor, Idalgo, y lo mismo Francisco sus hixos Francisco, Rodrigo, y Domingo ● Miguel de Balbin, Idalgo ● Francisco los Toyos, Idalgo, menor de Francisco ● Juan Garcia, Idalgo, y lo mismo su hixo Juan ● Francisco Sanchez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Juan dela Granja, Idalgo, hixo de Anttonio Juan, y Joseph ● Anttonio, y Joseph dela Granja, Idalgo, menores ● Francisco de Guerres, Idalgo, y lo mismo sus de Gaspar hixos Francisco, y Francisco ● Juan Pedro, y Joseph de Orraca, menores de ● Juan Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo Gonzalo, hidalgos, y ausenttes los dos Joseph ● Anttonio Ganzedo, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Rosendo de Guerres, hidalgo Juan ● Domingo Sanchez, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Josef dela Granja, Idalgo, y lo mismo sus hixos Joseph, Vizentz, y Francisco Juan, Joseph, Anttonio, y Bernardo ● Francisco de los Toyos Idalgo, y lo mismo sus ● Joseph Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo hixos Juan, Joseph, y Francisco Joseph ● Francisco Cayado, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Santtos Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hijos Juan, y Marcos Joseph, Manuel, y Santtos ● Gonzalo Cayado, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco del Fresno, ydalgo, y lo mismo su hijo Francisco Francisco ● Joseph del Fresno, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Marcos Joseph dela Granja, Idalgo, y lo mismo Francisco, Joseph, y Manuel sus hijos Thoribio, Joseph, y Francisco ● Amantte Sanchez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco la Granja, Idalgo Pedro, y Joseph ● Juan dela Granja mayor, Idalgo ● Gonzalo Sanchez, hidalgo, menor de Bernardo ● Francisco Garcia, Idalgo ● Domingo Cayado, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco del Fresno, Idalgo Joseph, y Domingo ● Manuel del Fresno,y lo mismo sus hixos Idalgos, ● Juan Cayado, hidalgo, menor de Bernardo Francisco, Joseph, Juan, y Manuel ● Juan Cayado, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan, ● Gabriel Cayado, Idalgo, y lo mismo sus hixos y Domingo Gabriel, y Bernardo ● Lorenzo del Fresno, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco Sanchez, Idalgo, y lo mismo sus hijos Pedro, y Joseph Francisco, y Bernardo ● Francisco Cayado, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Pedro Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo Jan, y Bernardo Manuel ● Fernando del Vallin, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco los Toyos, Idalgo Francisco ● Gabriel de Coya, hidalgo, y su hijo Bernardo ● Francisco Cayado, Idalgo, y sirviendo a Su ● Pedro Cayado, Idalgo, y lo mismo su hijo Majestad, y lo mismo su hermano Santtos,ausentte Francisco en Madrid, menores de Francisco ● Bernardo Sanchez, ydalgo ● Thoribio de Guerres, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Thoribio Sanchez, Idalgo Juan ● Medero Corttina, Idalgo ● Joseph Sanchez, Idalgo, menor de Pelayo, ● Francisco Sanchez, ausentte en Piloña, Hidalgo ausentte en Indias ● Domingo Corttina, Idalgo ● Joseph Corttina, Idalgo, y lo mismo su hixo 89
Santtos Francisco, y Juan ● Domingo Corttina, Idalgo ● Joseph de los Toyos, Idalgo, y lo mismo sus ● Alonso Corttina, Idalgo, y lo mismo sus hixos hixos Joasph, y Manuel Francisco, Manuel, y Medero ● Gabriel dela Pumarada, Idalgo, y lo mismo sus hixos Joseph, y Bernardo Rales Ojo ● Francisco Alonso, forasttero, Justifique denttro d sos meses perenttorios ● Josef Nozaleda, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Alonso Garcia, hidalgo, y su hixos Tomas, y Joseph Thoribio ● Juan dela Nozaleda, Idalgo, y lo mismo su hijo ● Joseph Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus hixos Juan Lorenzo, y Domingo ● Vizentto dela Llosa, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Bernardo Albarez, Idalgo Juan ● Juan, y Felix de Noriega, hidalgos, menores de ● Juan de Liñero, hidalgo, y lo mismo su hijo Machias Francisco ● Don Domingo de Noriega, hidalgo, ausentte en ● Manuel de Valles, Idalgo, y lo mismo sus hixos Madrid Joseph, Francisco, Manuel, y Anttonio ● Julian de Noriega, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Domingo Cayado, Idalgo Domingo ● Joseph del Fresno, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco los Toyos, Idalgo Joseph, Domingo, y Francisco ● Pasqual, Anttonio, Joseph, Domingo, Juan, ● Anttonio dela Nozaleda, Idalgo, y lo mismo su Joseph, Vizentte, Alonso, Manuel, y Santtos de los hixo Manuel Toyos, menores de Francisco, Idalgos ● Francisco, y Alonso Albarez, menores de Diego, ● Felix de Villar, Idalgo, y lo mismo sus hixos Idalgos Francisco, y Joseph en virttud de Probasion que ● Francisco Cayado, Idalgo presentto para ellos del Señor Vice Regente destte ● Joseph dela Llera, Idalgo, menor de Anttonio Principado ● Thomas de Reborio, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Anttonio del Fresno Piñera, Idalgo, y lo mismo su Juan hixo Joseph ● Juan de Reborio, Idalgo ● Domingo del Fresno Ventta, Idalgo ● Thomas Sanchez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Domingo del Fresno Corttina, Idalgo, y lo mismo Juan sus hixos Francisco, Joseph, y Manuel ● Joseph del Fresno, hidalgo, y lo mismo us hixos ● Anttonio del Fresno Corttina, Idalgo, y lo mismo Joseph, y Francisco sus hixos Joseph, Pascual, y Vizentte ● Joseph Fernandez, Idalgo Ojo ● Juan Albarez sin embargo de haver ● Albaro de Lueje, Idalgo, ausentte en Sevilla Presenttado la fee de bauttismo de ser hixo natural ● Pedro la Llosa, hidalgo, y lo mismo sus hixos de BernardoAlbarez mediantte algun reparo que en Pedro, y Juan ello Pusieron los Empadronadores su merzed ● Francisco Sanchez, Idalgo mando sele Notifique que de denttro de dos meses ● Alonso, Joseph, y Albaro dela Prida, menores de Perenttorios con cittazion delos dicha y procurador Alonso, hidalgo, y el primero ausentte llano se saque la fee de Bauttismo y mas de ● Vizentte Sanchez, hidalgo, menor de Josef cum…tos Por el perdido que Pasando dichos dos ● Julian de Vada, hidalgo, y lo mismo sus hixos meses y no lo haziendo se pondra por del esttado Joseph, y Julian Nota marginal: vease al fni del padron de 1831 ● Joseph del Fresno, Idalgo copia de la Real carta ejecutoria ganada por Don ● Francisco del Fresno, Idalgo, y lo mismosu hijo Francisco Alvarez Fresno Francisco Ojo ● Bernardo de Coya, forasttero, Justifique ● Alonso Cambiella, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Rodrigo del Fresno, Idalgo Joseph, y Manuel ● Francisco Cambiella, hidalgo, ausentte Piedrafitta ● Baltasar dela Llera, hidalgo, y lo mismo sus hixos Joseph, y Francisco ● Juan, y Domingo del Fresno, menores de ● Machias de Reborio, Idalgo, ausentte Domingo, Idalgos ● Joseph de Casa Nueva, Idalgo ● Francisco de Luexe, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph de Esttrada, Idalgo, y lo mismo su hixo Juan Juan estte ausentte ● Santtos Fernandez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph de Esttrada, Idalgo, ausentte en Madrid Fernando ● Francisco Perez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Venttura Fernandez, idalgo, y lo mismo su hixo Bernardo Manuel ● Joseph del Fresno Suardiaz, hidalgo ● Manuel de Nava, hidalgo ● Francisco Noriega, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Joaquin Fernandez, hidalho, y sus hixos Joseph, 90
Pedro, y Francisco ● Josef Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Juan Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hixos Anttonio Juan, Joseph, y Pedro ● Pedro Fernandez, hidalgo ● Pedro del Fresno, hidalgo, hixo de Fernando ● Bernardo Corttina, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel de Nava, hidalgo, y lo mismo su hixo Pedro Juan ● Manuel Corttina, Idalgo ● Marttin Fernandez, hidalgo, y su hixo Joseph ● Manuel dela Prida, hidalgo ● Pedro Fernandez, hidalgo ● Joseph Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Anttonio dela Llera, hidalgo Anttonio,y Pedro ● Joseph Alonso, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Sanchez que da la listta Juntto con Juan, Santtos, Miguel, y Francisco Bernardo de Lueje que ya se halla Empadronador ● Lucas de Lueje, hidalgo, y lo mismo sus hijos son Idalgos Anttonio, Joseph, Manuel, y Francisco
Con lo que dieron Por fenecida y acabada dicha listta con la Prottestta de que siempre que se les ocurra algun ottro Presente o ausentte lo vendran a declarar no firman Por que no saven hizo lo su merzed y Señores comisarios Juntto con el Procurador llano que attodo se hallo Presente doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 91
Parroquia de San Martin del Mar
Dicho dia mes y año referido su merzed el Señor Don Josef de Peon Valdes Juez y Alcalde ordinario de estta Jurisdizion hizo comparezer asu Presenzia y ala de los Señores comisarios y Procurador Genearal Por el esttado llano a Santtiago Zapico Empadronador Noble y por el llano a Manuel de Felgueres de los quales su merzed tomo y recibio Juramentto segun derecho baxo del qual Promettieron decir Verdad y habiendo lo echo dixeron=
● Primeramentte, Don Francisco Garcia Morterra, Nota marginal : hizo constar su nobleza por cartta egecuttoria cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio que presento echa en diez de octubre al Señor Regente en ● Don Francisco de los Toyos, hidalgo nottorio, y bistto de Provava que el partticular hizo a su nobleza…. sus hixos Don Manuel, y Don Joseph ● Joseph Ganzedo, hidalgo, y sus hixos Manuel, ● Don Gabriel de Llames, Rexidor destte Joseph, Francisco, Juan, y Benitto Ayunttamientto, hidalgo nottorio de solar conocido ● Francisco de Orttiz, hidalgo, y sus hixos Diego, y y sus hixos Don Diego, Don Pedro, Don Joseph, Pedro Don Francisco, y esttos tres ausenttes ● Don Joseph de llames, Presbittero, hidalgo ● Anttonio Sanchez, hidalgo notorio de solar conocido ● Don Nicolas de Orttiz, hidalgo ● Don Juan de Llames, lo mismo su hermano, ● Francisco de Tuero, hidalgo Presbittero ● Juan de Orttal, hidalgo ● Juan Diaz Cobian, hidalgo, nottorio de Solar ● Diego de Tuero, hidalgo conocido ● Pedro de Tuero, hidalgo ● Angel de Orttiz, hidalgo ● Juan de Tuero, hidalgo ● Gabriel de Zapico, hidalgo ● Pedro Zapico, hidalgo Don Santtiago Zapico que da la listta dize l ● Juan de Meana, hidalgo, y sus hixos Ramon, Empadronador por el esttado llano que es hidalgo Pedro, Juan, y Joseph nottorio ● Gabriel de Tuero, hidalgo ● Pedro de Orttiz Ponga, ausentte, hidalgo ● Don Pedro de Tuero, hidalgo, y sus hixos Pedro, ● Pedro de Orttiz, hidalgo, y ausentte Francisco, y Ramon ● Domingo de Oriyes, Labrador ● Domingo de Tuero, hidalgo, y sus hixos ● Bernardo Felgueres, Labrador Francisco, y Juan ● Nicolas de Muslera, Labrador ● Francisco de Medio ● Fernando Marques Labrador ● Juan de Pidal, hidalgo ● Francisco de Biadi, Labrador ● Josef Thomas, hidalgo, y su hixos Joseph, y ● Fernando Rilla, Labrador Francisco ● Manuel de Felgueres que da la listta, Labrador ● Joseph dela Miyar, hidalgo ● Don Josef de Uria, Ministro dettodas rentas, ● Pedro Garcia, hidalgo, y su hixo Pedro hidalgo, y lo mismo sus hijos Josef, y Manuel, Ojo ● Don Joseph del Uria, hidalgo, digo y sus segun hizo constar por carta al Señor Regente a hixos, forasttero diez de octubre del año presentte
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta de dicha Parroquia, firmolo su merzed y Señores comisarios el Empadronado Por el esttado llano digo Noble que el llano no supo, pero si el Procurador General por dicho esttado llano de todo loqual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
92
Don Pedro Joseph de Balbin Santiago Zapico
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
93
Parroquia de San Miguel del Mar
Dicho dia, mes y año atras referido su merzed hizo comparezer asu Presenzia, y ala de dichos Señores comisarios a Francisco de Tuero Empadronador Por el estado Noble y por el llano a Anttonio Muslera Por la Parroquia de San Migue del Mar los quales baxo de Juramentto que hizieron segun derecho ofrecieron dar la listta correspondientte a dicha Parroquia de todo los vecinos ausenttes y Presentes sin omittir ninguno de lo que llegasen asu memoria en cuya conformidad la dieron en la forma siguient=
● Primeramentte, Don Blas Calbo, cura de dicha ● Domingo del Ribero Garcia, Labrador Parroquia, Idalgo nottorio ● Santtiago Perez Pendones, Labrador ● Juan de Pidal, hidalgo, y su hixo Miguel ● Francisco Garcia, Labrador ● Domingo Anttonio Pidal, menor de Miguel ● Francisco digo Juaquin de Toledo, Labrador ● Francisco Menendez, hidalgo, y su hijo ● Estteban Battalla, Labrador Celedonio ● Gabriel del Ribero, Labrador ● Gabriel del Toral, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Domingo Battalla, Labrador Juan ● Francisco Toledo, Labrador ● Andres Gonzalez, hidalgo ● Diego del Campo, Labrador ● Thomas del Azebal, hijo de Francisco, hidalgo ● Anttonio Martinez, Labrador ● Bernabe de Solis, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Juaquin Fernandez, Labrador Andres, Manuel, y Rafael ● Domingo Marttinez, Labrador ● Joseph Rubio, hidalgo ● Manuel del Gallego, Labrador ● Domingo de Azebal, hidalgo ● Francisco del Valle, Labrador ● Juan dela Vega, hidalgo ● Pedro del Gallego, Labrador ● Joseph Roza, hidalgo, y sus hixos Juan, y Joseph . ● Cipriano Muslera, Labrador En virtud de executtoria ganada del Señor Regentte ● Manuel de Muslera, Labrador de estte Principado con fecha de veintte y nueve de ● Francisco Vattalla, Labrador Marzo del Año Presentte ● Juan del Valle, Labrador ● Juan de Villar, hidalgo, y su hixo Manuel ● Manuel Marttinez, Labrador ● Dionisio del Campo, hidalgo, menor que quedo ● Juaquin del Campo, Labrador de Pedro ● Feliciano Marttinez, Labrador ● Celeonio Garcia, hidalgo, menor de Manuel ● Manuel del Valle, Labrador ● Salbador del Campo, hidalgo ● Estteban dela Talaya, Labrador ● Francisco de Tuero, hidalgo, y sus hixos Pedro, y ● Joseph de Toledo, Labrador Domingo ● Thomas de Toledo digo Muslera, Labrador ● Gabriel de zapico, hidalgo, y sus hixos Angel, y ● Francisco Battalla, Labrador Zecilio ● Manuel del Gallego, Labrador Oxo ● Don Agusttin Florez, guarda de Renttas, ● Joseph del Gallego, Labrador forasttero, tiene tres hixos, a Pedro en su compania, Ojo ● Juan de Cabeda, Labrador, digo que y a Rafael, y Joseph ausenttes Justtifique denttro de seid mese Oxo ● Don Francisco Diaz Naredo, originario de ● Juaquin Fernandez, Labrador Cabranes, tiene dos hixos Joseph, y Manuel ● Joseph Fernandez, Labrador Oxo ● Don Juan Anttonio del Fresno, Cabo del ● Phelipe Rodriguez, Labrador Resguardo, orixinario de Piloña ● Nicolas Fernandez, Labrador Oxo ● Anttonio Costtales, guarda en el Puntal ● Domingo Muslera, Labrador ● Y el dicho Francisco de Tuero que da la listta ● Francisco Fernandez, Labrador dize el Empadronador que es hidalgo como atras ● Juan Perez Taniello, Labrador expresa ● Juan de Taniello, Labrador 94
● Francisco Marttinez, Labrador ● Anttonio Muslera que da la listta, Labrador ● Santtos del Gallego, Labrador ● Ramon del Gallego, Labrador ● Domingo del Gallego, Labrador ● Domingo Perez de Pendones, Labrador ● Rafael Marttinez, Labrador ● Manuel Perez Pendones, Labrador ● Juan Marttinez, Labrador ● Thoribio Muslera, Labrador ● Anttonio la Fentte, Labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta correspondientte a dicha Parroquia areglada ala Real orden, y ultimos Padrones con asisttencia del Procurador del esttado llano quien firmo con dichos Señores Juez, y comisarios que los Empadronadores dixieron no saver de todo loqual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 95
Parroquia San Pedro de Ambas
En dichas casas de Ayunttamientto de la Villa y conzejo de Villabiciosa a Veintte y nueve dias del mes de mayo destte Presentte Año de mil settezienttos y ochentta, su merzed el Señor Do Josef de Peon Valdes, Juez Noble que dela Presentte calleitta conoze hizo comparezer asu Presenzia, y ala de los Señores comisarios nombrados para estte efectto a Diego Phelipe Solis, y Joseph Fernandez Empadronadores nombrados por estte Ayunttamientto para dar la Presnette calleitta de los vecinos Presenttes y ausenttes que la dicha su Parroquia de San Pedro de Ambas de los quales tomoy recibio Juramentto segun derecho y en su conformidad a presenzia del procurador del esttado llano declararon lo siguientte=
● Primeramentte, Don Andres Fernandez, ● Joseph de Crespo, y lo mismo sus hixos Joseph, y excusador de dicha Parroquia, Idalgo nottorio Andres ● Don Reymundo Miraballes, hidalgo nottorio de ● Joseph Crespo, hidalgo, menor de Gabriel solar conozido de Armas Poner y Pinttar ● Machias de Barril, hidalgo ● Don Bernardo de Miraballes, hermano del de ● Francisco Solis, hidalgo arriba del mismo esttado ● Francisco Gonzalez, y su hixo Francisco ● Anttonio Solis, Idalgo, y su hijo Diego ● Blas de Medio, hidalgo ● Anttonio Fernandez, hidalgo, y su hixo Manuel ● Rafael Perez, hidalgo ● Blas Fernandez, hidalgo ● Anttonio Fernandez, hidalgo, y sus hixos Manuel, ● Joseph Fernandez, hidalgo y Joseph ● Joseph Solis, hidalgo ● Gabriel dela Ballina, menor de Pedro, hidalgo ● Juan Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Manuel dela Granda Villabona, hidalgo, y lo Santtiago, y Domingo mismo su hixo Francisco ● Bernardo de Riaño, hidalgo y lo mismo sus hixos ● Francisco de Villabona digo de Granda y Joseph, Manuel, y Bernardo Vilabona, hidalgo, ausentte en Sevilla ● Joseph de Riaño, hidalgo, y su hixo Anttonio ● Manuel, y Bernardo Fernandez, ausenttes, ● Diego Riaño, hidalgo, y su hixo Manuel hidalgo ● Miguel de Azebedo, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Bernardo Marttin, Labrador, y ausentte en Jerez Francisco, Diego, Fernando, Manuel ● Joseph Fernandez que da la listta, Idalgo, y lo ● Domingo Carniado, hidalgo, y lo mismo su hixo mismo su hixo Manuel Bernardo ● Diego Solis que da la listta, Idalgo, y lo mismo ● Manuel de Carniado, hidalgo, hidalgo, y lo sus hixos Diego, Barnardo, y Pedro Anttonio mismo su hixo Blas
Con loqual dieron Por acabada y fielmentte dada la listta de dicha Parroquia no firmaron por no saver firmolo su merzed y Señores comisarios y procurador del esttado llano de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Francisco Bedriñana
Antemi Phelipe Garcia de Quesada
96
97
Parroquia de San Vizentte dela Palma
En las casas de Ayuntamientto destta Villa y conzejo de Villabiziosa alos mismos diez y nuebe dias del mes de mayo antte el Señor Juez Don Josef de Peon Valdes, Don Rodrigo Miguel de Balbin Busto, y Don Pedro Josef de Balbin Rexidores comisarios Parecieron Presentes Bernardo Giman, Empadronado Noble nombrado por la Parroquia del Vizentte de la Palma, y Gabriel Garcia, Empadronador por el esttado llano de los que su merzed el Señor Juez tomo y recibio Juramento que hizieron en la forma ordinaria a presencia de Francisco Bedriñana procurador llano y de baxo del qual ofrezieron dar la listta bien y fielmentte areglada ala Real orden, y dos ulttimos settenios que se les pusieron Presentes y entterados de todo la dieron en la manera siguiente=
Primeramentte ● Juan de Ribero, Idalgo, y sus dos hixos Juan y ● Don Josef Muñiz, Presbittero, Idalgo Francisco ● El Señor Don Rodrigo Miguel de Balbin Bustto ● Juaquin de Miraballes, Idalgo, y lo mismo sus Rexidor Perpecttuo destta Villa y su conzejo, Idalgo hixos Francisco, Josef, Juaquin, y Juan Nottorio de casa y solar conocido de Armas Poner y ● Domingo Anttonio Crespo, Idalgo Pinttar, y lo mismo sus hixos Lexittimos Fray ● Pedro Alonso, Idalgo Manuel dela orden de nuestro Padre San Francisco, ● Francisco la Ballina, menor e Josef, Idalgo Don Joseph ausentte en Indias, y Pedro, Clerigo de ● Francisco Villar, Idalgo, y lo mismo sus hixos menores Luis, Juaquin, y Anttonio ● Don Alonso Solares, Don Rodrigo, y Fray ● Francisco Costtales, Idalgo, y lo mismo sus hixos Benitto Solares de la orden de nuestro Padre San Andres, y el Francisco ausente en las Indias Benitto ausentte en Indias, Idalgos Nottorios de ● Juan de Cayado, Idalgo, y lo mismo su hixo Luis casa y solar conozido y Armas Poner y Pinttar ● Francisco Inea, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Anttonio Sanchez de Pando, Clerigo de Manuel, y Ramon menores, Idalgo notorio ● Juan de Pidal, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Fernandez, Idalgo, y lo mismo sus Ramon, y Juan hixos Fray Juan, Fray Josef Pablo, y Don Bruno ● Josef Villar, Idalgo, y lo mismo su hixo Francisco Presbittero ● Josef Villaberde, Idalgo, y lo mismo sus hixos ● Gabriel Garcia, Idalgo Juaquin y Josef ● Josef del Ribero, menor de Anttonio, Idalgo ● Manuel, y Geronimo de Pumarada, manores de ● Gabriel el Ribero, Idalgo Francisco, Idalgos ● Juan Francisco, y Bernardo del Ribero, menores e ● Manuel Moreno, Idalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, Idalgos Manuel y Joseph ● Francisco Gonzalez, menor de Francisco, Idalgo ● Juan del Barro, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel de Medio, Idalgo Venitto ● Juan de Tuero, Idalgo ● Francisco Fernandez, menor de Juan Fernandez, ● Josef de Mirabales, Idalgo Idalgo ● Thomas Garcia, Idalgo, y lo mismo sus hermanos ● Bernardo Garcia Norniella, Idalgo, y lo mismo Juan, y Manuel sus hixos Ramon, Josef y Gabriel ● Francisco Monttotto, ydalgo, y su hijo Francisco ● Francisco Gonzalez, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Don Balttesar Sanchez de Pando, Idalgo Nottorio Nicolas de casa y solar conocido de Armas Poner y Pinttar, ● Manuel Fernandez, forastero, Justifique y lo mismo Don Francisco, Don Juan, y Don Josef ● Manuel Moreno, Idalgo Ramon sus hermanos ● Francisco San Feliz, Idalgo, y lo mismo su hixo ● Diego del Ribero, Idalgo, y lo mismo sus hixos Joseph ausentte en Castilla Anttonio, y Juan ● Josef Garcia, ausente en Indias, Idalgo ● Francisco del Ribero, Idalgo ● Bernardo Giman que da la listta dize el 98 enpadronador Por el esttado llano que es Idalgo, y ● Francisco Fernandez, Idalgo , ausente, y lo lo mismo su hixo Francisco mismo sus hixos Nicolas Manuel, y Varon ausentes ● Anttonio de Quinttes, Labrador en Oviedo ● Juan Fariña, Labrador ● Don Phelipe Garcia de Quesada Escribano de ● Manuel, y Alexandro Nobo, menores de Josef Ayuntamiento le tienen Por Noble de baxo dela Novo, ausentes, Labradores Probacion del Señor Regente destte Principado con ● Santtos Fernandez, menor de Juan, Labrador loque dieron por fenecida y acabada estta listta y ● Juaquin Nobo, manor de Pedro, ausentte en promettieron de que siempre que llegue asi Noticia Castilla, Labrador haberseles olvidado Algun ausentte o Presente ● Manuel Fernandez Galan, Labrador bolberan a dar Razon deloque fuesen firmolo su ● Francisco Iglesia, hixo de Rodrigo Esposito, merzed y los Señores comisarios Empadronador Labrador Noble que el llano dixo no saver firmar y el Ojo ● Manuel Fernandez, Labrador, tiene Pleito Procurador del esttado llano, Fuese hallo Presente a Pendiente sobre la Idalguia todo loque doy fee= ● Gabriel Garcia que da la listta, Labrador
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Bernardo Ximan
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 99
Parroquia de Santa Eugenia
Dicho dia mes y Año referido para el propio fin que los anttezedenttes su merzed dicho Juez, hizo comparezer asu Presenzia y ala de los Señores comisarios nombrados a Don Gaspar de Suardiaz Empadronador nombrador para dar la listta por el estado Noble y Manuel de Castiello Por el llano Vezinos dela Parroquia de Santa Euxenia de los quales su merzed esttando Presentte Francisco Bedriñana tomo y recibio Juaramentto segun Derecho y siendo digo y habiendo Promettido a decir Verdad y de dar fiel y generalmentte la dieron en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Rodrigo Villaberde, cura de ● Joseph Manjon, hidalgo dicha Parroquia, hidalgo nottorio de solar conocido. ● Francisco de los Toyos, hidalgo, y sus hixos ● Don Joseph de los Toyos, Regidor perpettuo Joseph, Francisco, Manuel, y Rodrigo desta Villa y su Conzejo, hidalgo notorio, y sus ● Francisco dela Llera Toyos, hidalgo, y sus hixos hixos Don Francisco, y Don Joseph Joseph, y Rodrigo ● Francisco dela Llera Riaño, hidalgo, y sus hixos ● Juan Garcia, hidalgo Francisco, y Rodrigo ● Domingo Garcia, hidalgo ● Joseph dela Llera, hidalgo ● Joseph de Pando, hidalgo ● Bernardi dela Llera, hidalgo, menor de Vizentte ● Manuel de Villar, hidalgo, y su hixo Josef ● Bernardo de Sierra, hidalgo ● Joseph del Ribero, menor de Juan, hidalgo ● Domingo dela Llera, hidalgo, y sus hixos ● Joseph, y Juan Garcia, menores de Francisco, Francisco, y Joseph hidalgos ● Francisco Piniella, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Joseph Garcia, hidalgo Francisco, Juan, y Manuel ● Juan de Pando, hidalgo, y su hixo Manuel ● Agusttin de Manjon, menor de Agusttin, hidalgo ● Joseph, Francisco, y Juan Sanchez, mnores de ● Joseph de Pando, menor de Manuel, hidalgo Vicentte, hidalgos ● Joseph de Pando, menor de Francisco, hidalgo ● Thomas del Ribero, menor de Nicolas, hidalgo ● Josef dela Llera Yoyos, hidalgo, y su hixo Joseph ● Francisco dela Nozaleda, hidalgo ● Bernardo de Pando, hidalgo ● Joseph del Valle, hidalgo, y sus hixo Gabriel ● Joseph dela Llera Pumarada, hidalgo ● Gabriel del Valle, hidalgo ● Nicolas de Pando ● Anttonio de Pando, hidalgo ● Anttonio, Machias, Joseph, y Francisco, menores ● Joseph del Fresno, hidalgo de Gaspar de Pando, hidalgos, y ausenttes ● Joseph Manjon, hidalgo ● Joseph de Pando, hidalgo ● Francisco delos Toyos, hidalgo, y sus hixos ● Manuel de Villar, hidalgo, y su hijo Josef Joseph, Francisco, Manuel, y Rodrigo ● Joseph del Ribero, menor de Juan, hidalgo ● Francisco dela Llera Toyos, hidalgo, y sus hixos ● Joseph, y Juan Garcia, menores de Francisco, Joseph, y Rodrigo hidalgos ● Juan Garcia, hidalgo ● Joseph Garcia, hidalgo ● Domingo Garcia, hidalgo ● Juan de Pando, hidalgo, y su hixo Manuel ● Juan del Fresno, hidalgo ● Joseph, Francisco, y Juan Sanchez, menores de ● Domingo del Fresno, menor de Domingo, hidalgo Vicentte, hidalgos ● Rodrigo delos Toyos, hidalgo, y sus hixox ● Thomas de Ribero, menor de Nicolas, hidalgo Rodrigo, y Josef ● Francisco Nozaleda, hidalgo ● Manuel delos Toyos, menor de Rodrigo, hidalgo ● Joseph del valle, hidalgo, y su hixo Gabriel ● Francisco dela Pumarada, hidalgo, y sus hixos ● Gabriel del Valle, hidalgo Joseph, y Manuel ● Anttonio de Pando, hidalgo ● Joseph dela Pumarada, hidalgo, y su hixo Manuel ● Joseph del Fresno, hidalgo ● Juan de Manjon, hidalgo, y sus hixos Joseph, 100
Francisco, y Rodrigo ● Juan del Fresno, hidalgo, y su hijo Francisco ● Francisco de Villar, hidalgo, y su hixo Francisco ● Domingo de pando, hidalgo, y sus hixos ● Francisco Ganzedo, hidalgo Francisco, y Joseph ● Domingo Ganzedo, hidalgo, y su hixo Francisco ● Joseph del Bustto, hidalgo ● Francisco dela Llera Cottiella, hidalgo, y su hixo ● Gaspar Piñera, hidalgo, y su hixo Francisco Domingo ● Pedro Torre, hidalgo, y su hixo Juan ● Narciso dela Llera, hidalgo ● Bernardo Torre, menor hixo de Joseph, hidalgo ● Joseph dela Llera, hidalgo, y sus hixos Juan, ● Francisco Piñera, hidalgo Phelipe, y Joseph, Gabriel, Fernando, y Francisco ● Juan Piñera, hidalgo ● Juan de Manjon, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph dela Llera, menor de Juan, hidalgo ● Alonso de Manjon, hidalgo ● Francisco Valdes, menor de Fernando, hidalgo ● Anttonio de Viñes, hidalgo ● Juan de Pando, menor de Vizentte, hidalgo ● Joseph dela Llera, menor de Joseph, hidalgo ● Don Gaspar de Suardiaz que da la listta dize el ● Benitto de Cueli, hidalgo, y su hixo Joseph Empadronador Por el esttado llano que es hidalgo ● Domingo de Manjon, hidalgo nottorio de solar conoido y su hixo Don Francisco ● Joseph de Manjon, hidalgo, y su hixo Alonso Oxo ● Jose Carus, forasttero, Justtifique denttro de ● Francisco del Fresno, hidalgo, ysus hixos dos meses Perentorios en attencion de haverle Francisco, y Joseph mando el el septenio pasado Justtificarse denttro de ● Alonso del Fresno, hidalgo, y su hixo Francisco dos meses, y no lo hizo se pondra por Labrador ● Francisco Ganzdo, menor de Francisco, hidalgo ● Francisco Fernandez, Labrador, este murio ● Bernardo del Bustto, hidalgo, y su hixo Pedro ● Manuel de Castiello que da la listta, Labrador ● Francisco dela Nozaleda, hidalgo, y su hixo ● Pedro del Valle, hidalgo, y ausentte, y lo mismo Francisco sus hijos Josef, y Juan Antonio ● Francisco dela Llera Pando, hidalgo
Con lo qual dieron Por fenecida, y acabada dicha listta, y lo firmo su merzed, y Señores comisarios Empadronadores Noble y ottro esttado, y el Procurador General por el esttado llano de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Francisco Bedriñana
Gaspar de Suardiaz Antemi Phelipe Garcia de Quesada
101
Parroquia de Selorio
En las casas de Ayunttamientto dela Villa y conzejo de Villabiciose a veintte y ocho dias del mes de mayo, destte Presentte Año de mil Settecientos y ochenta su merzed el Señor Juez que dela Presentte calleitta enttiende hizo comparezer asu Presenzia y ala delos comisarios nombrados para estte efectto hallandose Presente el Procurador General por el esttado llano a Domingo Balbin, y Manuel Savido Empadronadores por el esttado Noble para dar la Presente listta ala Parroquia de Selorio delos quales por anttemi Escribano recibio Juramentto que le hicieron conforme a derecho y lo mismo Domingo de Estrada nombrado por el esttado llano y cumpliendo estos con el encargo desu obligazion la dieron en la forma siguientte=
● Primeramentte, Don Luis Albarez, cura de dicha ● Thoribio Fernandez, hidalgo, y sus hijos Machias, Parroquia, hidalgo nottorio Manuel, y Gabriel ● Don Bernardo de Loy, Presbittero, hidalgo ● Gabriel de Pedrayes, hidalgo, y sus hixos Alonso, ● Don Francisco la Llera, Presbittero, hidalgo y Gabriel ● Don Diego Alonso, Presbittero, hidalgo, ausentte ● Francisco Piniella, hidalgo, y sus hixos Juan, y en Galicia Francisco ● Don Domingo Carabia, Prebittero, hidalgo ● Manuel Pinella, hidalgo ● Don Bernardo Gomez, clerigo de menores, ● Francisco Fernandez, hidalgo, y su hixo Juan hidalgo Joseph Cobian, hidalgo ● Fray Anttonio, y Fray Ignacio del Ribero del ● Gaspar de Cobian, hidalgo, y su hixo Juan orden de San Benitto, Idalgos ● Alonso de Loy, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Don Pedro Francisco de Peon Friera y Valdes, Joseph, y Manuel hidalgo nottorio, y lo mismo su hijo Don Joseph Ojo ● Pedro Matta, hidalgo, forastero, Justtique ● Don Juan Anttonio de Peon Llera, hidalgo Ojo ● Carlos de Vlon, mediante sele mando nottorio de casa y solar conozido Armas Poner y Justtificar en las anteriores calleittas, y no lo a echo Pinttar, y lo mismo su hijo Don Fernando sele Nottifique lo haga denttro de seis meses, y no ● Don Diego de Peon, hermano del de arriba, y lo executtando sele dara el esttado que le compette ausentte en Indias, hidalgo nottorio de casa y solar ● Manuel de Palacio, hidalgo, y su hijo Joseph conocido de Armas Poner y Pinttar ● Bernardo Palacio, hidalgo Nota marginal: al dicho Señor Diego sele mando ● Gabriel de Palacio, hidalgo, y sus hijos Manuel, sin embargo de esttar en Indias a nottandole digo Juan, y Francisco anottar le como hastta que segun Probision dela ● Manuel de Ribero, hidalgo, y sus hixos Juan, Real Chancelleria de Valladoliz domingo, y Francisco ● Francisco Garcia, hidalgo ● Marttin Fernandez, hidalgo ● Gabriel Garcia, hidalgo ● Thoribio Cobian, hidalo, y ausentte ● Francisco Garcia, hidalgo, y ausentte ● Francisco Garcia, hidalgo ● Joseph Garcia, hidalgo, y sus hixos Manuel, y ● Pedro Cobian, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Juan Pedro ● Francisco Villar, hidalgo ● Narciso Gomez, hidalgo, ausentte ● Francisco Garcia, hidalgo, y su hixo Francisco ● Thoribio Gomez, hidalgo, y su hixos Bernardo, y ● Pedro Lozana, hidalgo Andres ● Nicolas Lozana, hidalgo, y ausentte ● Domingo de Balbin, hidalgo, y sus hixos ● Domingo Cordera mayor, hidalgo Vizentte, y Bernardo ● Domingo Cordera menor, hidalgo ● Diego Balbin, hidalgo ● Domingo Garcia, hidalgo, y su hijo Manuel ● Barnabe Albarez, hidalgo, y su hixo Nicolas, ● Juan del Ribero, hidalgo, y lo mismo us hixos Notorios Bernardo, Anttonio, y Phelipe ● Gabriel de Loy, hidalgo, y sus hixos Anttonio, 102
Juan, y Ignacio, ausenttes ● Domingo Perayes, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Manuel Alonso, hidalgo Manuel, y Anttonio ● Gabriel Alonso, hidalgo ● Gregorio Alonso, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Alonso, hidalgo, y sus hixos Manuel, y Joseph, y Manuel Domingo ● Thomas Crespo, hidalgo, y lo mismo su hixo Santtiago Espina ● Thoribio Crespo, hidalgo, y lo mismo sus hixos Medero, Macheo, y Manuel ● Manuel de Cobian, hidalgo, ausentte ● Joseph Crespo, hidalgo ● Domingo de Miyar, hidalgo, y su hixos Juan, ● Joseph Sanchez, hidalgo, y lo mismo su hixo Gabriel, y Pulo Joseph ● Manuel Crespo, hidalgo, y su hixp Joseph ● Bernardo de Loy, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel de Cobian, hidalgo, y su hixos Agusttin, Bernardo Pedro, y Manuel ● Joseph Crespo menor, hidalgo ● Joseph del Ribero, hidalgo ● Ramon Crespo, hidalgo ● Manuel de Cobian, hidalgo ● Anttonio Garcia, hidalgo ● Francisco Cobian, hidalgo ● Francisco de Suero, hidalgo, y ausentte ● Manuel de Cobian, hidalgo, y su hijos Francisco, ● Juan Garcia, hidalgo, y ausentte y Pedro ● Manuel de suero, hidalgo, y ausentte ● Manuel de Villar, hidalgo ● Domingo Villar, hidalgo, y sus hixos Manuel, y Vega Francisco ● Francisco Villar, hidalgo ● Gabriel de Carabia, hidalgo ● Pedro Cobian, hidalgo ● Don Juan de Carabia, hidalgo, y sus hijos Gabriel, y Domingo Barzana ● Manuel de Olibar, y Marttin, hidalgo, y lo mismo sus hixos Manuel y Nicolas ● Francisco del Ribero, Idalgo ● Francisco del Ribero Peon, hidalgo, y lo mismo ● Francisco la Miyar, hidalgo sus hixos Gaspar, Manuel, Bernardo, y Gabriel ● Nicolas Garcia, hidalgo ● Domingo Valbin, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Pedro Alonso, hidalgo Francisco, y Manuel ● Domingo del Orttal, y lo mismo sus hixos Olibar Manuel, y Juan ● Francisco del Ribero, hidalgo, y lo mismo sus ● Manuel de Suero, hidalgo hixos Joseph, y Juan ● Phelipe de Suero ● Marttin de Roza, hidalgo ● Fernando de Suero, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Domingo Perez, hidalgo, y lo mismo su hixo Manuel Joseph ● Francisco de Suero, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Bernardo del Ribero, hidalgo, y lo mismo sus Manuel hixos Zipriano, y Francisco ● Francisco Olibar, hidalgo, y lo mismo sus hixos Joseph Manuel y Nicolas ● Josef Alonso, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Domingo Vittorero, hidalgo, y lo mismo sus Joseph, Pedro, Juan, y Manuel hixos Francisco, Gabriel, y Manuel ● Juan Questta, hidalgo, y lo mismo sus hixos Juan, ● Benitto Bittorero, hidalgo y Francisco ● Francisco Suardiaz, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Francisco de Bueño, hidalgo Joseph, Manuel, y Domingo ● Manuel Monñiz, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Juan Alonso, hidalgo Joseph ● Francisco Alonso, hidalgo ● Manuel de Olibar, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Christobal Garcia, hidalgo Francisco, y Joseph ● Alonso del Thoral, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco del Orttal, hidalgo Joseph ● Francisco Ganzedo, hidalgo ● Domingo Ctrespo, hidalgo ● Manuel Garcia, hidalgo, y lo mismo su hijo ● Francisco Crespo, hidalgo Domingo ● Francisco de Loy, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Manuel de Alonso, hidalgo Domingo, y Francisco ● Anttonio de Olibar, hidalgo ● Pedro de Suero, hidalgo ● Manuel de Cobian, hidalgo ● Diego Fernandez, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph de Ribero, hidalgo Domingo ● Anttonio de Ribero, hidalgo 103
● Don Gabriel de Olibar, hidalgo notorio de casa y ● Francisco Cordera, hidalgo, y lo mismo sus hixos solar conocido Domingo, Francisco, y Joseph ● Joseph de Olibar, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Domingo Cordera, hidalgo, y lo mismo sus hixos Gabriel Juan, y Joseph ● Juan de Olibar, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan ● Juan Cordera, hidalgo ● Marttin del Orttal, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Juan Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo Juan Juan, Francisco, Carlos, Thoribio, y Anttonio ● Joseph Villar, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo Balbin, hidalgo Josef, Francisco, Bernardo, Manuel, y Juan ● Manuel de Balbin, hidalgo ● Gabriel Piñera, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph del Bustto, hidalgo Domingo ● Cayettano del Bustto, hidlgo, y ausentte ● Alexandro Cordera, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Domingo de Roza, hidalgo, y lo mismo su hixo Don Gabriel soldado, Francisco, Domingo, Benitto, Gabriel y Manuel ● Manuel de Bustto, hidalgo ● Manuel de Candas, hidalgo ● Joseph del Orttal, hidalgo, y ausentte ● Francisco Candas, hidalgo ● Francisco del Bustto, hidalgo, y ausentte ● Francisco Candas, hidalgo, y lo mismo sus hixos Benitto, y Francisco Villar ● Domingo Candas, hidalgo, y lo mismo sus hixos Juan, Joseph, Benitto, y Domingo ● Domingo las Fazas, hidalgo ● Francisco Candas, Idalgo ● Simon dela Vega, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Francisco dela Fuente, Idalgo, y lo mismo sus Joseph hixos Francisco, y Benitto ● Francisco dela Vega, hidalgo ● Santtiago Crespo, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Gabriel dela Vega, hidalgo ausentte Francisco, Joseph, Juan, y Diego ● Bruno dela Vega, hidalgo, y ausentte ● Simon Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Joseph Cobian, hidalgo, y lo mismo sus hixos Manuel, Domingo, Francisco, y Joseph Bernardo, Gabriel, Joseph, Manuel, Pedro, y ● Juan Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hixos Francisco Bernardo, Gregorio, y Agustin ● Gabriel Alonso, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Juan Garcia, hidalgo, y ausentte Joseph ● Pedro Garcia, hidalgo, y ausentte ● Joseph Piñera, hidalgo ● Gabriel Garcia, hidalgo, y ausentte ● Alexandro Piñera, hidalgo ● Benitto de Viñes, hidalgo ● Geronimo Piñera, hidalgo ● Gabriel de Villar, hidalgo, y lo mimo su hixo ● Anttonio Lozana, hidalgo, y lo mismo sus hixos Francisco Alesandro y Joseph ● Francisco Lue, hidalgo, y ausentte ● Gabriel de Lozana, hidalgo ● Miguel de Balbin, Idalgo ● Juan Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Gaspar de Balbin, hidalgo, y lo mismo su hijo Domingo Joseph ● Don Pedro Alonso, hidalgo, y soldado Casttiello ● Juan Alonso, hidalgo, y su hermano Joseph ● Manuel Alonso, hidalgo, y o mismo sus ● Domingo del Ribero, hidalgo hixosJoseph, Francisco, y Domingo ● Thoribio Perez, hidalgo ● Anttonio Alonso, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Juan Perez, hidalgo, y lo mismo sus hixos Juan Joseph, y Benitto ● Francisco, Anttonio, Joseph, y Domingo ● Gabriel de Pedrayes, hidalgo, y lo mismo sus ● Francisco Perez, hidalgo, y lo mismo su hixo hixos Manuel, y Benitto Rodrigo ● Juan Pedrayes, hidalgo ● Domingo Perez, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph de Pedrayes, hidalgo, y lo mismo sus Gaspar hixos Manuel, Pedro, y Benitto ● Francisco Garcia, hidalgo ● Domingo Alonso, hidalgo, y su hixo Francisco ● Pedro Garcia, hidalgo, y ausentte ● Joseph Alonso, hidalgo ● Juan Garcia, hidalgo ● Juan Anttonio Valbin, hidalgo, y lo mismo su ● Benitto Garcia, hidalgo hixo Benitto ● Domingo Garcia, hidalgo ● Manuel de Pedrayes, hidalgo, y lo mismo su ● Gabriel de Suero, hidalgo hermano Benitto ● Juan de Suero, hidalgo ● Marcos Marttinez, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Julian de Suero, hidalgo, y lo mismo us hijos Francisco, y Benitto Juan, Gabriel, y Francisco ● Joseph de Peon, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Josef de Suero, hidalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, Juan, y Manuel Joseph, Julian, y Juan ● Machias Alonso, hidalgo, y lo mismo sus hixos 104
Manuel, y Agusttin ● Francisco Marttin, Labrador ● Manuel Alonso, hidalgo, y su hixo Joseph ● Gabriel Abad, Labrador ● Francisco Pedrayes, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Marttin, Labrador Juan ● Francisco Abad, Labrador ● Joseph Cobian, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Bernardo de Esttrada, Labrador Francisco ausentte en Lasttres ● Thoribio de Estrrada, Labrador ● Manuel Marttinez, hidalgo, y ausentte en Luces ● Francisco Fernandez, Labrador ● Francisco Garcia, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Gabriel de Esttrada, Labrador Juan, y Francisco, y Domingo ausentte ● Manuel Marttin, Labrador ● Manuel Garcia, hidalgo ● Domingo Marttin, Labrador ● Joseph Candas, hidalgo, ausentte ● Nicolas Marttin, Labrador ● Manuel de Peon, hidalgo nottorio, y lo mismo sus ● Gabriel Marttin, Labrador hixos Francisco, y Juan ● Nicolas Diaz, Labrador ● Gabriel de Peon, hidalgo nottorio ● Juan de Castiello, Labrador ● Gabriel de Peon, hidalgo nottorio, y lo mismo sus ● Gabriel Fernandez, Labrador hijos Joseph, y Benitto ● Anttonio Diaz, Labrador ● Manuel de Pedrayes, hidalgo, y lo mismo sus ● Francisco Marques, Labrador hixos Joseph, Francisco, y Domingo ● Francisco de Esttrada, Labrador ● Manuel Marttinez, hidalgo ● Juan Sanchez, Labrador ● Domingo Pedrayes, hidalgo, y ausentte en Indias ● Domingo de Estrada que da la listta, Labrador ● Pedro del Bustto, Idalgo ● Manuel Savido, hidalgo nottorio, que da la listta, ● Gabriel Marques, Labrador y lo mismo sus hixos Alonso, Francisco, Miguel, ● Francisco Felgueres, Labrador Manuel, Joseph, y Manuel ● Juan Marttin, Labrador ● Juan dela Miyar, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Joseph Abad, Labrador Ramon, ausenttes ● Angel Moryon, Labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta correspondientte a los Vecinos de uno y ottro estado de la Parroquia de Selorio, y dixieron que siempre que llegue asu notticia algun vecino u originario de dicha Parroquia que ubiese quedado por olbido bolberan a alisttarle para que no se oscurezca el derecho que acada uno corresponde firmolo su merzed y Señores Comisarios, Empadronadores de uno y ottro esttado, y el Procurador General que asisttio a dicha lista de todo lo qual doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Juan Antonio Balvin
Manuel Savido Domingo de Estrada
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 105
Parroquia de Tornon
En las dichas casas de Ayunttamientto dela Villa y conzejo de Villabiciosa Primero de Junio de mil settezientos y ochentta el Señor Juez Noble y señores comisarios comparecieron asu Presenzia a Francisco Villar Empadronador Noble de aquella Parroquia a Fernando Felgueres Por el esttado llano delos quales y a presenzia del procurador General de dicho esttado tomo su merzed Declarazion que hizieron segun derecho baxo del qual ofrecieron de decir verdad y dar la listta bien y fielmentte areglada alas Reales ordenanzas, y ultimos Padrones de todo los vecinos ausenttes y presenttes de dicha parroquia y cumpliendo, la dieron en la manera siguientte=
● Primeramentte, Don Bernardo la Meana, cura de ● Josepf de Riva, hidalgo dicha Parroquia, hidalgo nottorio ● Juan de Tuero, hidalgo, y su hixo Francisco ● Francisco de Hevia, hidalgo ● Francisco Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Paulo Barredo, hidalgo, y su hixo Francisco Pedro ● Joseph Monttoto, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Nicolas de Villar, hidalgo, y su hixo Joseph Alonso, Francisco, y Diego Ojo ● Pedro Garcia, hidalgo, menor de Bernardo ● Francisco Gonzalez, hidalgo, y su hixo Joseph digo Justtifique ● Francisco Toral, digo Joseph Gonzalez, menor de ● Estteban de Villar, hidalgo, y lo mismo sus hixos Francisco, hidalgo Joseph, y Francisco ● Francisco de Questta, hidalgo ● Francisco Monttotto, hidalgo, y su hixo Francisco ● Josef de Questta, hidalgo, menor de Josef ● Domingo Toral, hidalgo ● Juan de Questta, hidalgo, y su hixo Juan ● Bernardo Garcia, hidalgo ● Juan de Pedrayes, hidalgo, y su hixo Joseph ● Bernardo, y Manuel de Solis, hidalgos, menores ● Juaquin Fernandez, hidalgo, y lo mismo sus hixos de Manuel Francisco, Juan, y Anttonio ● Francisco Marques digo Fernandez, hidalgo, y ● Nicolas de Orttiz, hidalgo sus hixos Anttonio, y Francisco ● Francisco Pedrayes, hidalgo, y lo mismo sus ● Francisco, Juan, Alonso, y Joseph, hidalgo, hixos Francisco, Joseph, Manuel, y Juan menores de Marcos de Rubio, hidalgo ● Juaquin de Muslera, hidalgo, y lo mismo sus ● Josef Guera, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph hixos Francisco, Juan, Joseph, y Gabriel ● Juan de Villar, hidalgo ● Domingo dela Miyar, hidalgo, y lo mismo sus ● Simon dela Miyar, hidalgo hixos Joseph, y Simon ● Marcos de Pando, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Pedro Costtales, hidalgo, y lo mismo sus hixos Pedro, Anttonio, y Joseph Francisco, Juan, Alonso, y Pedro ● Francisco Villar, hidalgo ● Luis de Solares, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Manuel de Villar, hidalgo, y lo mismo su hixo Fernando Juan Manuel ● Santtos de Villa, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Muslera, hidalgo Manuel, Bernardo, y Francisco ● Vizentte Toral, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Bernardo Villar, hidalgo Joseph, y Alonso ● Gabriel de Riba, hidalgo ● Joseph Garcia, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Marcos de la Huera, hidalgo Santtiago ● Francisco Vixil, hidalgo ● Diego de Pando, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Fernando Christobal, hidalgo, y lo mismo sus Joseph hixos Pedro, y Francisco ● Juan de Rubio, hidalgo, y lo mismo su hixo ● Allonso Barredo, hidalgo, hidalgo, y sus hixos Francisco Francisco, y Juan ● Bernardo, y Alonso de Berros, hidalgo, menores ● Agusttin de Arriba, hidalgo de Anttonio ● Juan de Montotto, hidalgo ● Francisco Toral, hidalgo, y lo mismo su hixo 106
Francisco ● Anttonio Villar, hidalgo, ausentte ● Juan de Roza, hidalgo, y lo mismo su hixo Joseph ● Joseph Garcia, hidalgo, y su hixo Joseph ● Toribio Toral, hidalgo ausenttes ● Juan de Llames, hidalgo ● Anttonio Garcia, hidalgo ausentte ● Juan de Pedrayes, menor de Gaspar de Pedrayes, ● Francisco Villar que da la listta dize el hidalgo Empadronador llano que es hidalgo ● Francisco de Pando, hidalgo, menor de Phelipe ● Francisco Felgueres, Labrador ● Francisco de Pando, hidalgo, menor de Juan ● Manuel de Felgueres, soltero, y ausentte, ● Gabriel de Llames, hixo de Francisco, hidalgo Labrador ● Domingo Toral, hidalgo, y lo mismo sus hijos ● Juan Fernandez, Labrador hixos Zeledonio, y Joseph Ojo ● Juan de Monttotto, forasttero, Justtifique ● Francisco de Pando, hidalgo ● Fernando Felgueres que da la listta, Labrador
Con loqual dieron Por fenecida y acabada la listta correspondiente a dicha Parroquia bien y fiementte sin omittir ninguno: firmolo su merzed y Señores comisrios, que los Empadronadores no supieron firmolo el Procurador Por el esttado llano de que Yo Esciribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Don Pedro Joseph de Balbin
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 107
Parroquia de Villaberde
En dichas casas de Ayunttamientto dia mes y año referido su merzed dicho Señor Juez hizo Comparezer asu Presenzia Don Rodrigo Villaberde Empadronador nombrado Por el estado Noble, y Pedro Fernandez por el llano para dar la listta de los Vecinos Presenttes y ausenttes dela Parroquia de Billaberde de los quales y ala Presenzia de dichos Señores comisarios y Procurador Por el esttado llano por anttemi Escribano tomo y recibio Juramentto que le hizieron conforme a derecho baxo del que prometieron decir Verdad y de dar bien y fielmentte dicha listta con areglo alos dos ultimos septenios que se les Pusieron de manifiestto y Cumpliendo con el encargo desu obligacion la dieron en la forma y manera siguientte=
● Primeramentte, Don Francisco de Osina, Cura de Joseph, y tambien otro llamado del mismo nombre dicha Parroquia, hidalgo nottorio que tubo siendo solttero de una moza lo mismo Juan de Ziffuentte Valle, hidalgo, y sus hixos ● Josef de Nava Gixon, hidalgo Pedro, Francisco, Juan, y Manuel ● Joseph de Ordieres Pardo, hidalgo, y su hixo ● Francisco Ordieres Valientte, hidalgo, y sus hixos Francisco Manuel, Pedro, Francisco, Carlos, Diego, y Alonso ● Joseph de Ordieres Carniado, hidalgo, y su hixo ● Juan de Costtales Alonso, hidalgo nottorio, y su Joseph hixo Joseph ● Francisco Carniado Nava, hidalgo ● Pedro Juan de Costtales Torre, hidalgo nottorio ● Juan de Carniado Tuero, hidalgo ● Juan de Barzana, hidalgo ● Pedro Pardo Cifuenttes, hidalgo ● Juan Pardo Pidal, hidalgo ● Miguel Sanchez, y Francisco su hermano, ● Francisco, y Phelipe Gixon Pidal, menores de menores de Joseph, hidalgos Pedro, hidalgo nottorios ● Juan, Francisco, y Alonso Sanchez, hidalgos ● Rodrigo Villaberde Valle, hidalgo nottorio, y su nottorios hijo Rodrigo ● Francisc Alonso Olibar, hidalgo nottorio, y su ● Pedro Pardo Nava, hidalgo, y su hixos Francisco, hixo Nicolas y Juan ● Francisco Alonso Valdes, hidalgo nottorio ● Francisco Costtales Garcia, hidalgo nottorio ● Joseph Alonso Valdes, menor de Joseph, hidalgo ● Pedro de Nava Ordiales, hidalgo, y sus hixos nottorio Manuel, Juan, y Joseph ● Bernardo Alonso Olibar, hidalgo nottorio, y su ● Alonso de Barzana Balbidares, hidalgo hixo Phelipe ● Manuel Alonso Sanchez, hidalgo nottorio, y su ● Estteban de Ordieres Albarez, hidalgo hixo Manuel ● Phelipe Ordieres Carniado, hidalgo ● Bernardo la Riera, hidalgo, y sus hixos Bernardo, ● Joseph de Nava Ordiales, hidalgo y Manuel ● Joseph Costtales Alonso, hidalgo nottorio ● Francisco de Nava Nava, hidalgo ● Joseph Costtales Garcia, hidalgo nottorio, y sus ● Joseph de Nava Nava, hidalgo, y sus hijos hixos Manuel, y Francisco Francisco, y Joseph ● Lorenzo de Nava Tuero, hidalgo y su hixo Juan ● Francisco de Nava Pardo, hidalgo, y sus hixos ausentte Manuel, y Juan, y estte ausentte con su familia ● Manuel de Nava Pardo, hidalgo ● Juan de Barzana Balbidares, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Nava Marques, hidalgo, y su hixo Phelipe, y Manuel Juan ● Pedro Garcia Moris, hidalgo, y sus hixos Joseph, ● Pedro Pardo Costtales, hidalgo, y su hixo y Manuel Francisco ● Francisco de Nava Ordiales, hidalgo, y su hixo ● Juan de Pidal Nava, hidalgo, y sus hixos Juan, Manuel Francisco, y Joseph ● Joseph de Barzana Nava, hidalgo, y su hixo ● Josef Sanchez Palacio, hidalgo, y su hixo Manuel 108
● Juan del Toral Mdio, hidalgo, y sus hixos ● Francisco de Pando Nava, hidalgo, y su hixo Bernardo, y Francisco Francisco ● Francisco de Ordieres Carniado, hidalgo, y su ● Francisco de Barzana Valdes, hidalgo, y sus hixo Francisco hixos Manuel, y Joseph ● Joseph Palacio Giman, hidalgo ● Francisco, y Joseph Moris, menores de ● Francisco de Nava Aspra, hidalgo Sebasttian, el Primero ausentte en Indias, hidalgos ● Juan de Nava Moran, hidalgo nottorio, y sus ● Don Anttonio Villaberde, menor de Don hixos Manuel, Bernardo, Juan y Roque ausenttes Francisco, y ausentte en Indias, hidalgo nottorio de ● Pedro Sanchez Palacio, hidalgo casa y solar conocido ● Manuel de Costtales Garcia, hidalgo nottorio, y ● Don Rodrigo Villaberde que da la listta dize el su hixo Manuel Empadronador Por el esttado llano que es hidalgo ● Juan de Costtales Moris, hidalgo nottorio, y sus nottorio de casa y solar conoido, y lo mismo sus hixosToribio, y Manuel hixos Don Ramon, Don Juan, Don Joseph, y Don ● Don Josef Villaberde Valle, hidalgo nottorio, y Andres Bernardo sus hixos Don Diego, y Don Joseph ● Bernardo Fernandez, Labrador ● Pedro, y Lorenzo de Costales, menores de ● Raymundo de Pendones, Labrador Phelipe, hidalgos ● Juan de Pendones, Labrador ● Juan de Buznego, hidalgo, y su hixo Josef ● Pedro Fernandez, Labrador, que da la listta
Con loqual dieron la listta Por fenecida y acabada, y fielmentte dada con la Prottestta de si se les hubiese olbidado Alguno bien sea ausentte o presentte de bolber anottarle baxo del Juramentto escho en que sea firmaron, y lo firmo dicho Don Rodrigo que el Empadronador llano no supo Juntto consu merzed dichos Señores comisarios y procurador General Por el esttado llano de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Francisco Bedriñana
Rodrigo Villaberde Antemi Phelipe Garcia de Quesada
109
Villaviciosa
En las casas de Ayunttamientto de la Villa y Conzejo de Villabiciosa a doze Dias del mes de Junio de mil settezienttos y ochentta el Señor Don Josef de Peon Valdes, Juez Noble de estta dicha Villa y Conzejo, y los Señores Don Rodrigo Miguel de Balbin Bustto, y Don Pedro Joseph de Balbin, y Señores comisarios y Francisco Bedriñana Procurador General del Esttado llano para asisttir ala Presentte calleitta Comparezieron asu Presenzia el Lizenciado Don Gregorio Nicolas Gonzalez Rionda, y Don Miguel Tomas Gonzalez y Pando Empadronadores Por el esttado Noble y Pedro de Oriyes Empadronador Por el esttado llano de los quales su merzed tomo y recibio Juramento que hizieron en devida forma, y asu tenor ofrecieron hacer bien y fielmentte la listta con areglo ala Real orden y a los dos ulttimos setptenios en cuya Virtud lo executtaron en la forma siguientte=
● Primeramentte, el Señor Don Joseph Moris ● Don Francisco Garcia Ballin, cura de San Juan de Ramirez Rodriguez y Ratto, cura Parroco de estta la Duz en el Conzejo de Colunga, hidalgo nottorio dicha Villa, hidalgo notorio, y su hermano Fray ● Don Anttonio Gonzalez Jove, cura de San Pedro Francisco Moris, Religioso Profeso del orden de de Pernus , hidalgo notorio, y lo mismo sus San Francisco hermanos Don Pedro Joseph, y Don Manuel ● Don Joseph Santtiago Balbin, Canonigo de la Francisco ausenttes en Indias Santa Iglesia de Oviedo, hidalgo notorio de casa y ● Frey Balttesar Cuestta, del orden de San Benitto, solar conocido Armas Poner y Pinttar, y lo mismo hidalgo, y sus hermanos Frey Joseph de la orden de su hermano Don Nicolas Gabriel, Abad en Tuen, San Francisco, y Don Juaquin ausentte en Indias obispado de Orense ● Don Josef Monttes Vijil, cura de Quinzanes, ● Don Nicolas de Balbin de la Madrid, Presbittero, hidalgo notorio de casa y solar conocido de Armas hidalgo notorio de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar Poner y Pintar ● Frey Leandro Gonzalez Suero, del orden de San ● Don Francisco Alonso Reguero, Canonigo de la Benitto, hidalgo nottorio Santa Iglesia de Oviedo, hidalgo notorio de casa y ● Frey Agusttin Rodriguez del orden de San solar conocido Armas Poner y Pinttar Bernardo, hidalgo notorio de casa y solar conocido ● Fray Blas Alonso Reguero, lo mismo, hermano Armas Poner y Pinttar del de arriba ● Frey Pablo Carabia del orden de San Bernardo, ● Frey Don Francisco Monttes Vixil del orden de hidalgo Santiago dignidad y Maestre de Escuela de la Santa ● Don Juaquin de Peon, Presbittero, hidalgo notorio Iglesia de Oviedo, hidalgo notorio de casa y solar de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y conocido de Armas Poner y Pinttar su hermano Don Manuel ausentte ● Don Francisco de Peon Vixil, ausentte en Indias, ● El Reberendo Padre Maesttro Fray Bernardo de hidalgo notorio de casa y solar conocido de Armas Peon Valdes Comisario General de las Probincia Poner y Pinttar del Peru, Calificaor de la Inquisicion, custodio de la ● Don Juan de Posada Monttes, Prebittero, hidalgo Probincia de Yucatan del orden de San Francisco notorio de casa y solar conocido de Armas Poner y ausentte en Indias, hidalgo notorio de casa y solar Pinttar conocido Armas Poner y Pinttar, y lo mismo Don ● Don Juan Diaz Cobian, Prebittero, hidalgo Diego Francisco de Peon Valdes su hermano, cura notorio de San Marttin de Borines del Conzejo de Piloña ● Don Joseph de Crespo, Prebittero, hidalgo ● El Coronel Don Alonso Manuel de Peon Valdes, ● Don Santtiago Calleja, Presbittero, y cura de hermano delos de arriba Caballero del orden de Villazon en el Conzejo de Salas, hidalgo Calatraba, hidalgo notorio de casa y solar conocido ● Don Fernando Gonzalez Olibares, Presbittero, Armas Poner y Pinttar, y sus hixos Lexittimos, y de hidalgo Doña Leonor de Cardenas, Don, Ignacio Cosme, ● Don Albaro Gonzalez, Prebittero, hidalgo Don Julian, y Don Joseph, abecindado en la Ciudad 110 de Merida en Yucatan menores de Don Pedro de Peon Carrio, hidalgos ● El Señor Don Joseph de Peon Valdes, Rexidor notorios de casa y solar conocido Armas Poner y Perpecttuo, y Juez Noble de estta dicha Villa y Pinttar, niettos del dicho Don Pedro de Peon Conzejo, hidalgo notorio de casa y solar conocido Queypo Armas Poner y Pintar, y lo mismo su hixo Don ● Señor Don Francisco de Paula Monttes, Rexidor Joseph perpecttuo de esta Villa y Conzejo, hidalgo notorio ● El Señor Don Rodrigo Miguel de Balbin Bustto, de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y Rexidor Perpecttuo de estta dicha Villa, y Conzejo, lo mismo su hermano Don Alonso de MonttesVixil, hidalgo notorio de casa y solar conocido Armas Alferez del Reximiento de Aragon Poner y Pinttar, y lo mismo sus hixos Frey Manuel ● Señor Don Basilio Alonso Reguero, Sindico de Balbin Peon del orden de San Francisco, Don Procurador General Por el esttado Noble, hidlgo Pedro de Balbin Peon, clerigo de menores, y Don notorio de casa y solar conocido Armas Poner y Joseph ausentte en Indias Pinttar, y sus hixos Don Francisco, Don Juaquin ● Señor Don Barcholome Nicolas de Peon Solares, ● Juan Alonso Torre, hidalgo, y su hixo Juan Rexidor Perpecttuo de estta Villa, y Conzejo, ● Francisco Alonso Olibar, hidalgo, y su hixo hidalgo notorio de casa y solar conocido, Armas Cletto Poner y Pinttar ● Francisco la Llera Gonzalez, hidalgo, y su hixo ● Señor Don Nicoals Domingo de Posada, Rexidor Juan Perpecttuo de estta Villa, y Conzejo, hidalgo ● Francisco Villar, hidalgo, y su hixos Juan, notorio de casa y solar conocido Armas Poner y Francisco, y Cosme ausentte Pinttar, y su hixo Don Nicolas Joseph ● Francisco Rendueles, hidalgo ● Señor Don Manuel Francisco de Posada , ● Alonso Cuestta, menor de Francisco, hidalgo tenientte de Navio de la Real Armada, y Don ● Gabriel de Escudero, hidalgo Francisco Posada, hermanos del dicho Señor Don ● Francisco Cobian, hidalgo, y sus hijos Bernardo, Nicolas, hidalgos notorios de casa y solar conocido Joseph, y Diego Armas Poner y Pinttar ● Don Anttonio Ramon de valdes, hidalgo notorio ● Señor Don Rodrigo Anttonio de la Paraja, de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar Rexidor Perpecttuo de estta cittada Villa y Conzejo, ● Diego Fernandez menor, hidalgo hidalgo nottorio de casa y solar conocido Armas ● Fernando Bauttistta Gonzalez Olibares, y su Poner y Pinttar hermano Joseph Anttonio Ramon, menores de ● Señor Don Joseph del Cantto y Nava, Rexidor Anttonio, hidalgos por executtoria ganada dela Real Perpecttuo de estta dicha Villa y Conzejo, hidalgo Sala de hijos dalgo notorio de casa y solar conocido Armas Poner y ● Francisco Gonzalez Olibares, hermano delos de Pinttar, y sus hixos Don Joseph, y Don Francisco arriba, hidalgo ● Señor Don Rafael de Valdes Sorribas, Rexidor ● Bernardo Gonzalez Olibares, hidalgo, y su hixo Perpecttuo de estta Villa, y su Conzejo, Alferez Joseph, hermano delos de arriba mayor del Conzejo de Cabranes, Dueño, y Señor de ● Anttonio Gonzalez Olibares, hidalgo, hermano las casas del Cotto,y Jurisdicion de Ludeña, hidalgo delos de arriba notorio de casa y solar conocido Armas Poner y ● Don Cipriano Menendez Valdes Cornellana, Pinttar, y sus hixos Don Anttonio Maria, Don aunque nos constta su notaria Nobleza, y lo mismo Fernando, Don Rafael, Don Francisco Xavier, Don su hixo Don Miguel mediantte la orden del Consejo Vizentte, y Don Joseph Maria Expedida el Año de tres no se le asienta como a tal ● Señor Don Pedro Joseph de Balbin, Rexidor astta la Probacion del Señor Regentte Perpecttuo de estta icha Villa, y Conzejo, hidalgo ● Don Anttonio de Pando, hidalgo nottorio, sus notorio de casa y solar conocido Armas Poner y hixos Don Joseph y Francisco ausentes, el Don Pinttar, y sus hixos Don Mariano Joseph, Don Joseph academico en Salamanca Pedro, y Don Juaquin Ojo ● Don Bernardo Madiedo, forasttero, ● Señor Don Joseph Cabeda Mones, Rexidor Justtifique Don Bernardo Madiedo provo Perpecttuo de estta Villa, y Conzejo, hidalgo ● Don Anttonio Manuel dela Concha Miera, y su notorio de casa y solar conocido Armas Poner y hermano Don Alonso Victtorio, menores de Don Pinttar, y su hixo Don Francisco Maria Paula Diego, hidalgos notorios de casa y solar conocido ● Señor Don Pedro de Peon Queypo, Duque de Armas Poner y Pinttar Estrada, Rexidor Perpecttuo de estta dicha Villa y ● Ramon, y Miguel dela Miyar, menores de Joseph, de la ciudad de Oviedo, hidalgo notorio de casa y hidalgos, el Ramon ausente solar conocido Armas Poner y Pinttar, y sus hixos ● Joseph Albarez, hidalgo, ausente Don Frey digo Frey Don Manuel de Peon Carrio, ● Juan dela Miyar, hidalgo, y ausente caballero de la orden de San Juan de Jerusalen, y ● Manuel de Moris, hidalgo, y su hixo Thomas Don Geronimo de Peon Carrio Alferez de Reales ● Don Joseph Ramon de Esttrada y Posada, Guardias Espanõles tenientte del Regimientte de Milicias de estte ● Don Pedro, y Don Anttonio de Peon Heredia Principado, hidalgo notorio de casa y solar 111 conocido Armas Poner y Pinttar, y lo mismo sus lo mismo su hermano Don Manuel ausentte en hermanos Don Nicolas, y Don Anttonio tenientes Indias de Navio dela Real Armada de Su Magestad, y Don ● Señor Don Anttonio de Posada, caballero Alonso de Esttrada, hermano a los suso dichos Pensionado dela orden Española de Carlos terzero, tenienttes en Tuy y Jefe de Escuadra dela Real Armada de Su ● Don Vizentte Anttonio Bruno de Posada, hidalgo Magestad, hidalgo notorio de casa y solar conocido notorio de casa y solar conocido, y lo mismo su hijo Armas Poner y Pinttar Don Francisco ● Don Alonso Perez del Bustto, hidalgo notorio de ● Gabriel dela Miyar, hidalgo casa y solar conocido Armas Poner y Pintar Ojo ● Joseph Fernandez dela Faya, Forasttero Ojo ● Manuel Garcia, forastero ● Pedro Villaberde, hidalgo, y su hijo Francisco ● Don Anttonio de Balbin Bustto y Peri, hidalgo Xavier notorio de casa y solar conocido Armas Poner y ● Don Pedro Villaberde Llames, hidalgo nottorio Pinttar, y su hixo Don Rafael de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y
● Don Juan Mattias Ascaratte, del orden de Santiago del Consejo de Su Magestad su Regentte en la Real Audienzia de estta Ciudad, Governador Politico y Milittar, Capittan a Guerra y superintendentte General dettodas Renttas Reales de ella, y de este Principado, Juez privattibo, y particular, para la Comision de Padrones, en Virtud de Real Cedula de Su Magestad= Hago Saver a la Xustticia, Regimientto y empadronadores de la Villa y Conzejo de Villaviciosa, como anttemi se ocurrio por Andres de Pedredo Vigil, en nomvre de Don Ygnacio Florez Arango, Vecino de la Villa y Conzejo de Villaviciosa, haciendo expresion de ser su partte hijo Lexittimo de Don Ramon Florez Zienfuegos, y de Doña Manuela de Arango su muger, Nieto con la misma Lexittimidad, de Don Pedro Florez Valdes vecinos y originarios, que son y fueron de la Parroquia de Santianes de Molenes, Conzejo de Grado, en donde todos han gozado y gozan, el esttado de hijos dalgos, y para acreditarlo en el de Villaviciosa, concluyo en pedir despacho, para que el Escribano de Ayunttamientto de dicho Concejo de Grado precedida Cittazion de el Esttado Llano de el de Villaviciosa diesse a su partte, certtificaran del Esttado que ha gozado y lo mismo su Padre y Abuelo y Con la misma cittacion se compulsasen las Clausulas de Bauttizados y Casados, de unos y ottros cuyo despacho mando librar y libro, con el que se citto a Francisco Bedriñana procurador por el Esttado Llano, y mas de estte esttado de Villaviciosa, y en su virttud por Manuel Gonzalez Casttro Escribano de numero y Ayunttamientto del Conzejo de Grado, se dio Certtificacion de varias clausulas de Padrones hechos en el, con la solemnidad acosttumbrada enttre hidalgos y Pecheros, y en los años que ivan expresados como fueron
Clausulas de Padrones
En el de mil settecientos y diez la siguientte= Don Pedro, y Don Juan Florez Valdes hijos Lexittimos de Don Fausttino Florez Valdes, y Doña Anttonia Florez su muger, residentes en su Casa principal del Conzejo de Somiedo hijos dalgo notorio de Solar Conocido y Armas Pintar =
En el de mil Settezienttos veintte y dos laque dize assi = Don Faustino Florez Valdes hijo dalgo nottorio de Sangre y solar conocido Armas Pintar, y lo mismo Don Juan, Don Fernando y Don Joseph sus hijos Lexittimos, y de Doña Anttonia Florez Valdes Su muger = Y siguienttes a esttas se halla ottra que dice = Don Pedro Florez Valdes hijo dalgo notorio y Casa y Solar Conocido y Armas Pintar =
En el de mil Settecientos y treintta y Siette la clausula siguientte = Don Pedro Florez Valdes, Don Ramon, y Don Francisco sus hijos lexittimos hijos dalgo nottorio de Casa Solar Conocido y Armas Pintar =
En el mil Settezienttos quarentta y quattro la clausula la que dice assi = Don Pedro Florez Valdes, Don Ramon, Don Fernando, Don Pedro, Don Francisco, y Don Juan sus hijos Lexittimos y de la Señora Rosa Cienfuegos su muger, hijos dalgo notorio de Casa y Solar Conocido y Armas Pintar =
En el de mil Settecienttos Cincuentta y uno, la siguientte = Don Pedro Florez Valdez, Don Ramon, Don Fernando, Don Ramon, Don Francisco, Don Juan sus hijos lexittimos y de la Señora Rosa Cienfuegos su muger, hijos dalgo nottorio de Casa, Solar Conocido y Armas Pinttar =
112
En el de mil Settecienttos cincuentta y uno la siguientte= Don Pedro Florez Valdes, Don Ramon, Don Ramon, Don Fernando, Don Francisco, Don Pedro, y Don Juan sus hijos lexittimos y de la Señora Rosa Cienfuegos su muger hijos dalgo nottorio de Casa Solar Conocido y Armas Pinttar =
En el mil Settezientos cincuentta y nuebe la siguientte clausula = Don Ramon Florez Valdes y Don Ignacio, su hijo lexittimo y de la Señora Doña Manuela de Arango su muger, hijos dalgo nottorio de Casa Solar Conocido y Armas Pintar =
En el de mil Settecienttos sesentta y seis laque dice assi = Doña Rosa Villazon, viuda de Don Pedro Florez Valdes, hija dalgo notorio de Solar Conocido y Armas Pintar, Don Ramon Florez Valdes, Don Ignacio, y Don Albaro, sus hijos lexittimos de la Señora Doña Manuela Arango Ramirez Su muger hijos dalgo nottorio de Solar Conocido y Armas pintar =
En el de mil settecienttos settentta y tres la siguientte = Don Ignacio Florez Valdes, y Don Joseph su hijo y de la Señora Doña Rita Solares Peon su muger hijos dalgo nottorio de Casa Solar Conocido y Armas Pinttar =
Y en el de mil settecienttos y ochentta la Clausula siguientte = Don Ignacio Florez Valdes, Don Josepf, Don Francisco y Don Ramon sus hijos Lexittimos de la Señora Doña Rita Solares Peon su muger hijo dalgo notorio de Casa Solar Conocido y Armas Pintar =
Igualmentte se han compulsado Varias Clausulas de Bauttizados y Casados de unos y ottros sacadas de la Parroquia de Quinttan del Valle de Arango, de la de Santtianes, y de la de Aguera de los Conzejos de Miranda y Grado, puesttas de manifiestto por sus Respecttivos Parroquias de las que resultta que en Veintte y Siette de Julio de mil Settezienttos y dos, ha conttraido Mattrimonio Don Pedro Florez, hijo lexittimo de Don Fausttino Florez, y Doña Anttonia Florez su muger con Doña Rosa de Cienfuegos, hija lexittima de Don Barttolome de Cienfuegos y de Doña Anttonia Maria Villazon su muger =
Que en Veintte y quattro de Febrero de mil Settecientos treintte y uno, ha sido bauttizado Ramon Faustino, hijo lexittimo de Don Pedro Anttonio Florez, y de Doña Rosa Cienfuegos su muger =
Que en diez y seis de Octubre de mil Settezienttos cincuentta y quattro, ha sido bauttizado Ignacio Francisco Xavier Andres Pantaleon, hijo lexittimo de Don Ramon Florez y de Doña Manuela Arango =
Y que en diez y Siette de Abril de mil settezienttos cinuentta y dos, ha sido conttraido Mattrimonio Don Ramon Florez Valdes, hijo lexittimo de Don Pedro Florez Valdes y Doña Rosa Cienfuegos, con Doña Maria Manuela Ramona de Arango Inclan Miranda, hija de Don Josef Anttonio de Arango Miranda y de Doña Josefa de Inclan Ramirez = Traidas y presenttadas anttemi esttas diligencias las mande pasar al Ayunttamientto de Villaviciosa para que en su Vistta y con Asisttencia del Esttado Llano Informase loque se le ofreciese sobre la prettension de estta Partte, y hecho se trajese con efectto en el Ayunttamientto Celebrado por dicha Xunta y Regimiento de Villaviciosa en quince de Junio Pasado de estte año con asisttenzia del esttado Llano dije que por consttarlesla Nottoria de dicho Don Ignacio Florez, no tenian que decir conttra su tenor y en vista dettodo proveymos el auto siguientte=
Auto
Respectto a lo Informado por la Xunta y Regimiento de la Villa y Conzejo de Villaviciosa y haver hecho consttar estta partte el esttado de hijo dalgo que ha gozado y lo mismo su Padre y abuelo en el de Grado, se libre despacho para que la Xunta y Regimiento y empadronadores de la Villa y Conzejo de Villaviciosa, por otra, y sin perjuicio del Real Pattrimonio, le alistten y anotten por tal hijo dalgo en las nominas y Padrones que en adelantte se hicieren, le guarden, y hagan guardar las esencias y pribilegios que los demas de estte esttado, y le tilden y vorren de ottro qualquiera que en conttrario se le haya dado: Lo mando Su Señoria el Señor Regente, Oviedo y Octubre Veintte y dos de mil Settezientos ochenttta y uno= Ascaratte = Prado = Por tantto mando, a dicha Xustticia, Regimientto, y empadronadores de dicha Villa y Conzejo de Villaviciosa, vean el autto que ba Insertto y le guarden cumplan y executten enttodo y por ttodo segun y como en el se conttiene sin le contrevenir ni permittir se contravenga en manera alguna, pena de tres mil maravedis bajo loqual manda al Escribano de Ayunttamientto de dicho Conzejo lo nottifique, y de ello, de testtimonio al Referido Don 113
Ignacio Florez Arango, para en guarda de su derecho dado en Oviedo y Octubre Veintte y dos de mil Settecientos ochentta y uno = Don Juan Matthias de Azcaratte = Por mandado de Su Señoria = Matthias Fernandez de Prado = Lo propio resultta del Real despacho, y para que assi constte doy el presentte que signo y firmo como acosttumbro en Villaviciosa y Junio Veintte y uno de mil Settezientos ochentta y dos =
Don Phelipe Garcia de Quesada
● Don Nicolas de Balbin Bustto, hidalgo nottorio ● Basilio de Crespo, hidalgo, y su hixo Manuel de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar Anttonio ausente en Indias ● Joseph Pidal, hidalgo ● Francisco dela Piniella, hidalgo ● Andres Anttonio, hidalgo, y su hixo Manuel ● Francisco Barredo, ausentte, Idalgo Anttonio ● Rodrigo Barredo, hidalgo ● Don Rosendo Angel Texa, clerigo de menores, ● Don Ignacio Arango Cienfuegos Valdes Ocampo hidalgo notorio, y su hermano Don Joseph ausentte y Lorenzana, aunque no concedio su notaria en Indias Nobleza y Circunstancias mediantte la orden ● Pedro Crespo, hidalgo, y su hixo Bernardo, expedida del Año de tres No se le ascentta como ausentte astta la Probacion del Señor Regentte, y lo mismo ● Diego Fernandez mayor, hidalgo, y su hixo sus hixos Don Josef, Don Ramon, y Don Francisco, Anttonio el Señor Don Ignacio Florez, se alista por hidalgo ● Juan Fernandez Cristtobal, hidalgo, y su hixo notorio de casa y solar conocido, Armas poner y Juan ausente pintar y lo mismo sus hijos segun constan arriba ● Domingo Fernandez Cristobal, hidalgo, y ● Francisco la Llera, hidalgo ausentte ● Medero Garcia, hidalgo Ojo ● Lorenzo Sanchez Bustillo, forasttero, denttro ● Joseph la Fuentte, menor de Diego, hidalgo de un Año Justifique ● Joseph Carniado, hidalgo, y su hixo Blas ● Rafael de Pidal, hidalgo, y su hixo Joseph ● Juan de Cayado, hidalgo ● Fernando Fernandez, hidalgo Ojo ● Macheo Ruiz, forastero, Justtifique ● Josef de Ramos, hidalgo ● Juan Bautistta Apastteguia, hidalgo, y ausentte ● Francisco de Ramos, hidalgo, ausentte ● Claudio Cayado, hidalgo, y ausentte y sus hixos ● Manuel de Crespo, hidalgo Juaquin, y Joseph ● Nicolas dela Piniella, y sus hermanos Benitto, y ● Francisco del Ribero, hidalgo, y su hixo Bernardo Joseph menores de Alonso hidalgo ● Manuel del Rey, hidalgo, y su hixo Joseph ● Pedro Cayado, hidalgo ● Juaquin, Manuel, y Fray Fernando de Peon Vixil, ● Domingode Ramos, hidalgo, y sus hixos ausenttes en Indias, hidalgos Francisco, y Vizentte ● Albaro Palacio, ausentte, hidalgo ● Juan de Costtales, hidalgo, y su hixo Francisco ● Manuel de Palacio, hidalgo, y sus hixos Macheo ● Francisco San Pedro, hidalgo, ausentte, y sus Anttonio, y Domingo Anttonio, y Anttonio hixos Joseph, y Francisco tambien ausenttes ● Rodrigo Palacio, hidalgo, y su hixo Joseph ● Joseph dela Meana, hidalgo ● Miguel Garcia Gonzalez, ausentte en Colunga, ● Manuel de Monttotto, hidalgo hidalgo, y sus hixos Juan, y Francisco ● Joseph Ballin, hidalgo Ojo ● Don Santos Anttonio Albarez, forastero, ● Don Gabriel Ignacio dela Ballina, hidalgo Justtifique nottorio ● Fernando Barredo, hidalgo Ojo ● Don Thomas Sanchez Cifuenttes, Forasttero ● Ambrosio de Suero, hidalgo, y su hixo Francisco y Justtifique Ojo ● Don Xavier Menendez Valdes, forastero, ● Juan Gonzalez, hidalgo, y su hijo Francisco Justifique denttro de tres meses ausente en Gixon ● Don Manuel Gonzalez Suero, hidalgo notorio ● Juan de los Corrales, forasttero, Justifique ● Don Juan Garcia de Ambas, hidalgo notorio, y su ● Joseph Moreno, hidalgo, y su hios Joseph, y hixo Eusebio Joseph Santtos Alonso ● Francisco Alonso, hidalgo ● Manuel Garcia Rubio, hidalgo ● Don Gaspar Cristobal, Presbittero, ausentte en ● Joseph Garcia Ballin, hidalgo, y su hixo Anttonio Indias, hidalgo ausentte en Colunga ● Domingo Barredo, hidalgo, y u hixo Alonso, ● Geronimo Rubio, ausentte, hidalgo ausentte ● Joseph Rubio Carriles, ausentte, hidalgo ● Juan de Barredo, hidalgo, y sus hixos Joseph, y Oxo ● Juan Cassa, forasttero, Justtifique Francisco Xavier Oxo ● Joseph Barreda mayor, Justtifique denttro de ● Bernardo de Cespedes, hidalgo, y su hixo Juan un Año Por Perenttorio termino, pasado se anotte Joseph 114 con los Labradores, y el Procurador llano le exige a ● Josef Perez, hidalgo la Paga ● Domingo Garcia, hidalgo Oxo ● Joseph Barreda menor del mismo modo ● Joseph Solares, ausente, hidalgo como hijo del de arriba ● Señor Don Anttonio de Hevia Bernardo, Señor Ojo ● Phelipe del Camino, forastero, en los del Coto y Jurisdicion de Poreño, hidalgo notorio terminos que deve Justtifique de casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y Ojo ● Anttonio del Camino, hijo del Phelipe, lo lo mismo su hixo Don Phelipe mismo ● Don Rafael de Hevia Bernardo, cura de Cuaña, y ● Francisco Villaberde, hidalgo Don Joseph hermanos del Don Anttonio, lo mismo ● Nicolas de Billaberde, y su hixo Ramon, ● Don Carlos del Rey, hidalgo, y su hijo Joseph hidalgos, y ausenttes ● Alejandro Carniado, hidalgo, y sus hixos Juan, y ● Don Gabriel de Loy, hidalgo nottorio Francisco ● Don Francisco la Vega y Villaberde, hidalgo ● Joseph del Ribero, hidalgo nottorio ● Pedro dela Ballina, hidalgo ● Joseph de Cobian, hidalgo, y sus hixos Rosendo, ● Nicolas dela Ballina, menor de Alonso hidalgo y Francisco ● Juan e Pando, hidalgo, y su hijo ● Joseph Cobian menor, ausentte, hidalgo ● Manuel de Lueje, hidalgo, y sus hixos ● Fernando Ballin y Vayon, hidalgo ● Jacintto del Campo, hidalgo, y su Francisco digo ● Don Alonsode peon Valdes, hidalgo notorio de Jacintto casa y solar conocido Armas Poner y Pinttar, y su ● Juaquin de Zespedes menor de Joseph, hidalgo, y hixo Pedro, y lo mismo sus hermanos Domingo, y ausentte Gabriel ausentte ● Joseph Cayado, menr de Francisco, hidalgo, y ● Joseph Perez, menor de Alonso, hidalgo ausentte Oxo ● Joseph Clementte dela Iglesia, exposito en ● Anttonio Valdes, hidalgo, y sus hijos Villaviciosa Joseph,Anttonio, y Francisco ausenttes ● Manuel Fernandez Cristtobal, hidalgo ● Juan de Zespedes, hidalgo, y ausentte ● Juan de Amandi, hidalgo, y sus hixos Francisco, ● Don Joseph de Orraca, ausentte el las Indias, Manuel, y Joseph hidalgo ● Juan Francisco Amandi, hidalgo, y ausentte ● Juan de Miranda, y u hermano Phelipe, hidalgos, ● Felix Anttonio de Amandi, hidalgo y ausenttes ● Don Francisco Xavier de la Riega y Solares, ● Don Joseph, y Don Anttonio Garcia, ausenttes en aunque nos Constta su notoria hidalguia y Indias, hidalgos notorios Circunstancias mediantte la orden del Año de tres ● Don Geronimo de Hevia, hidalgo notorio y su astta la Provacion del Señor Regentte no se le hixo Pattricio, ausenttes anotta como attal ● Don Joseph Apaztteguia, hidalgo, y ausentte ● Pedro de Berros, hidalgo ● Don Phelipe Anttonio dela Llera, hidalgo notorio, ● Don Francisco dela Ballina, hidalgo notorio, y su y ausentte en Madrid hermano Don Alonso ausente en Valladoliz ● Don Joseph la Llera, hidalgo notorio, y ausentte, ● Francisco Villaberde, hidalgo, y su hijo Juan y su hixo Don Manuel ● Francisco Fernandez Mayor, hidalgo ● Don Manuel, y Don Balenttin de Moñiz, hidalgos ● Juaquin de Cobian, hidalgo, y sus hixos Joseph, y notorios, y ausenttes en Indias Gabriel ● Juan, y Apolinario de Crespo, hidalgos, u ● Francisco Carabia, hidalgo, y su hijo Francisco ausentttes ● Anttonio Antton Marttinez, forastero, y ● Agusttin de Costtales, hidalgo, y ausentte en Justtifique Madrid ● Juan dela Ballina, hidalgo, y sus hixos Gabriel, y ● Joseph de Berros, menor de Juan, hidalgo Bernardo ● Juan Fernandez Berros, hidalgo, y ausentte ● Francisco la Riega, hidalgo, y sus hixos Rafael y ● Don Francisco Manuel de Solares, y su hixo Don Geronimo Alonso ausentte en la ciudad de Mons en Flandes, ● Francisco Valdes, hidalgo, y su hixo Bernardo hidalgos notorios de solar conocido Armas Poner y ● Rosendo la Fuente, hidalgo, y sus hixos Santtos, Pinttar y Bernardo ● Francisco Xavier, y Nicolas del Ballin, hidalgos, ● Bernardo Solares, hdalgo, y sus hixos Joseph, y menores de Francisco, ausenttes Bernardo ● Joseph de Berros, hidalgo, y ausentte ● Rodrigo del Huera, hidalgo ● Don Nicolas ela Rea, y su hermano Don ● Joseph dela Guera, ausentte, hidalgo Anttonio, hidalgos, y ausenttes en Indias ● Joseph Gonzalez Olibares, hidalgo, y su hixo Don ● Francisco la Rea, hidalgo, y ausentte Manuel ● Bernardo dela Vallina, hidalgo, y ausentte en ● Don Roque Gonzalez Peon, hidalgo, y sus hixos Villada Don Bernardo, y Don Francisco ● Domingo Crespo, hidalgo, hidalgo, y ausentte 115
● Cosme de Viñes, hidalgo, y ausentte llano para que el se repartta el tercio ordinario por ● Macheo Rubio, hidalgo, y ausentte que en la ultima calleitta se le dieron otros dos ● Blas de Valles, y su hixo Gabriel, ausentte en meses por via de ceguedad y Porque no se hizo Indias, hidalgos consttar haver echo la Notificazion de le conceden ● Don Bernardo de Peon, hidalgo, y ausentte en aora los dichos dos meses Indias Ojo ● Francisco dela Riega, originario del Conzejo ● Manuel Garcia Poladura, ausentte en Indias, de Colunga Justtifique como se le tiene mandado en hidalgo, menor de Francisco el Settenio Pasado denttro de un mes y no lo lo ● Juan de Obaya, y Gabriel su hermano, hidalgos, y haziendo se Pondra Por labardor, y Por haver ausentte esttado Anttes a listtado en la forma que no devia se ● Emeterio Albarez, ausentte, hidalgo, hixo de testo la linia Luques ● El Lizenciado Don Gregorio Nicolas Gonzalez ● Joseph Peri, y Francisco Christtobal, ausenttes, Rionda que da la listta , dize el Empadronador llano hidalgos, enores de Doming que es hidalgo notorio de solar conocido, y sus ● Gabriel, y Francisco Valdes, hidalgo, ausenttes, hixos Don Joseph, Don Ramon, Don Francisco, y menores de Francisco Don Nicolas ● Joseph Fernandez, hidalgo, y ausentte en Astorga ● Don Thomas Gonzalez digo Don Miguel Nicolas ● Joseph Moran, ausentte, hidalgo Thomas Gonzalez que tambien la da, y su hermano ● Joseph Fernandez menor, ausentte, hidalgo Don Francisco ausentte en Salamanca dize el ● Domingo Garcia, ausente en Indias, hidalgo Empadronador llano que son hidalgos notorios de Ojo ● Benitto Moran, Justtifique denttro de dos solar conocido meses Perentorios los quales Pasados,y no lo haziendo se le da Partte al Procurador del estado
● Y, el Empadronador Por el esttado llano Pedro Oriyes bajo de Juramientto dio la lista de su Esttado en la forma siguientte=
● Joseph Cobian, labrador ● Santtiago Lopez, labrador ● Pedro Isaoba, labrador ● Bernardo Abad, labrador ● Juan de Oriyes, labrador ● Anttonio Suarez Cavo, labrador ● Francisco Nobo, labrador ● Anttonio dela Ballina, labrador ● Francisco Anttonio Offre, labrador ● Joseph del Ballin, labrador ● Joseph Ofre, labrador ● Pedro Sobastte, labrador ● Anttonio la Llera, labrador Ojo ● Marcelo Espina, justtifique ● Francisco Anttonio Offre menor, labrador ● Francisco Bedriñana, labrador ● Anton de Pescalin, labrador ● Pedro Oriyes que da la listta, labrador ● Julian Garcia, labrador ● Francisco de Quinttes, labrador ● Francisco Garcia, labrador
Con loqual dieron por fenecida y acabada dicha listta y confesaron haverla dado bien y fielmentte areglada ala Real orden y dos ulttimos Septenios que se les Pusieron de manifiestto: firmolo su merzed y Señores comisarios y Empadronadores de uno y otro Estado y el Procurador General del esttado llano de todo loqual Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Lizenciado Don Gregorio Nicolas Gonzalez Rionda
Don Miguel Thomas Gonzalez Pedro de Oriyes
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
116
117
Parroquia de Zelada
En dicha Villa, y casas de Ayunttamientto dicho dia los expresados Señores Juez y Comisarios con asistencia del Procurador del esttado llano hizieron Comparezer asu Presenzia a Gabriel Sanchez Vecino y Empadronador noble dela Parroquia de Zelada el qual recibio su merzed Juramentto que hizo segun derecho del qual declaro lo siguientte=
● Primeramentte, Don Bernardo Anttonio la Villa, hermano cura de dicha Parroquia, hidalgo nottorio ● Francisco Cardin, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Don Francisco Alonso la Espina, hidalgo nottorio Anttonio, y Joseph de solar conocido ● Diego Fernandez, hidalgo, y lo msmo su hermano ● Don Juan Alonso la Espina, hixo del de arriba, Francisco, menores de Nicolas hidalgo nottorio de solar conocido, y lo mismo sus ● Francisco Rodriguez, hidalgo, y sus hijos Joseph, hijos Don Joseph, Don Manuel, Don Bernardo, y y Bernardo Don Vizentte ● Bernardo Garcia, hidalgo ● Domingo de Pando, hidalgo ● Miguel Garcia dela Huertta, hidalgo ● Alonso de Pando, hidalgo, y ausentte ● Francisco Garcia de Norniella, hidalgo, y su hixo ● Juan de Miranda, hidalgo, y lo mismo su hixo Alonso Joseph ● Francisco de Arboleya, hidalgo ● Miguel Garcia Norniella, hidalgo, y su hixo ● Lucas Lagar, hidalgo Phelipe ● Fernando de Ramos, hidalgo ● Blas de Arenas, hidalgo, y lo mismo sus hixos ● Francisco Garcia de Arboleya, hidalgo, y lo Andres, y Nicolas Miguel, y Joseph mismo su hixo Joseph ● Miguel de Villaberde, hidalgo, y su hixos Joseph, ● Don Joseph Alonso dela Espina, hidalgo nottorio y Francisco ● Francisco dela Huertta, hidalgo ● Domingo de Sandobal, hidalgo ● Phelipe Garcia dela Huertta, hidalgo, y lo mismo ● Francisco Godin, hidalgo y su hixo Francisco su hixo Joseph ● Manuel, y Juan, menores de Joseph Gonzalez, ● Francisco, Anttonio, y Pedro, menores de Nicolas hidalgos Garcia dela Huertta, hidalgos ● Pedro dela Cobiella, hidalgo ● Don Gabriel Sanchez que da la listta, hidalgo ● Joseph de Pando, hidalgo nottorio, y lo mismo su hix Joseph ● Joseph Suarez, hidalgo, y Manuel, y Francisco su
Con loqual dio Por fenecida y acabada la listta Correspondientte a dicha Parroquia, bien y fielmentte sin omittir ninguno pero adbierte que Fernando de Ramos, Blas de Arenes, Francisco Cardin, Francisco Garcia Arboleya los puso Por hidalgos y a Lucas Lagar por ser originarios del cotto de Poreño incluso en este conzejo, y Bautizados en la Pila dela Parroquia de Zelada y Por lo mismo le constta a dicho Empadronador que son tales hidalgos en cuya confirmida y zerteza los puso por tales baxo la Probacion del Señor Regentte de estte Principado firmolo su merzed Señores comisarios y Empadronadory Procurador del esttado llano que se hallo Presentte y dixieron no haber ninguno del esttado en aquela Parroquia de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
Don Pedro Joseph de Balbin Gabriel Sanchez Alonso
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada 118
119
Autos
120
121
Autto
En las casas de Ayunttamientodestta Villa de Villabiciosa a mil settezienttos y ochentta el Señr Juez que asisttio ala formacion del Padron que Precede dize que por haverse Fenecido en la formalidad Prebenidad segun la orden que le anttecede y por haberse fenecido oigo que Por si acaso Por olbido quedo algun vecino originario destte Conzejo Por a listtar se executte aconttinuacion destte Autto Publicado que sea el Padron loque se executte en el dia Veintte y uno del que corre y para ello Por que anadie se siga Perjuicio y reclame qualquiera que se sientte agrabado su Derecho se afixe edigctto para el efectto en el Paraje acostumbrado destta Villa el dia diez y ocho al que corre y resulttando la faltta de algunos que no estten a listtados se executte segun arriba ba dicho y el Escribano de Ayunttamientto con asisttencia del Procurador General Nottificara a todos losque dicho Padron resulten forastteros en la misma forma que estte en los asienttos Epresandolos acada uno de Porsi con toda formalidad el papel correspondientte con señalamentto del dia y nombre del su efectto de loque dara Testtimonio con la misma expression al Procurador del esttado llano Para que use de su derecho en los terminos que le combengan loqual echo y fenecido segun va expresado lo Pongo Por certtificacion conttoda claridad señalando dia dela Nottificazion que hiciese con y Por estte que su merzed firmo asi lo Probeyo de que Yo Escribano doy fee=
Josef de Peon Valdes Antemi Phelipe Garcia de Quesada
* * *
En la Villa de Villabiciosa a beintte y dos dias del mes de Junio de mil settezienttos y ochentta Comparecieron en estte Ayunttamientto Don Diego de ottro Menendez y Don Andres de Riera vecino dela Parroquia de Peon y Empadronadores que fueron ,eldicho Diego en los años Pasados de mil Settezienttos quarentta y quattro, cinquentta y uno, cinquentta y nuebe, sesentta y seis, y settentta y tres y el dicho Riera enttodos los dichos executto el de quarentta y quattro, los quales dixeron haver sido requeridos a Melchor de Arriba originario dela Parroquia de Peon, para que desconocios en dichos Padrones y habiendoseles olbidado alisttar al dicho Melchor lo executten, con Declarazion del mittibo y anttenido en la omision de dicho alisttamientto en caso de haberlo echo Por loque Piden al Señor Juez se sirva de manifesttarles los espresados Padrones loque se executto y con efectto resultta dellos no haberse alisttado el dicho Melchor y que el motivo Por olvido por nattural y no por malicia Por berse Pasado avivir ala Parroquia de Capueñes Conzejo de Gixon Por lo mismo Declararon baxo de Juramentto que hizieron segun que nozen a dicho Melchor de vista tratto y comunicazion que savian se crio en Peon y que es hixo Lexittimo de Juan de Arriba y de Ageda Alonso Nietto con la misma lexittimidad, y nietto con la misma lexittimidad de Albaro de Arrib y Lucia Sanchez los quales son y fueron notoriamente Idalgos y por tales tenidos y reputtados en dicha Parroquia, Parroquia de Peon como en todo estte Conzejo y lo mismo sus Causantes en Cuya Declarazion sea firman y lo mismo declara el Procurador Por el esttado llano destte Conzejo lo firmaron Juntto con su merzed de queYo Escribano doy fee= declararon antte los Señores Comisarios=
Josef de Peon Valdes Rodrigo Miguel de Balbin
…..Hortiz Menendez Andres dela Riera
Francisco Bedriñana Antemi Phelipe Garcia de Quesada
122
. 123
Serie cuadernos : VILLAVICIOSA - QUIEN VIVÍA en el Concejo
Titulos publicados:
1 - Los Ponga 1578-1899 (1a ed. 2003) 50 - Actas de nacimiento año 1851 1 - Los Ponga 1578-1968 (2a ed. 2014) 51 - El coto de Poreño 1634 a 1824 2 - El Padrón de 1831 52 - El coto de Valdedios 1611 a 1824 3 - El Padrón de 1871 53 - Los Granda 1578-1958 4 - El Padrón de 1787 5 - El Padron de 1824 6 - El Padron de 1794 En preparación: 7 - El Padrón de 1801 8 - El Padrón de 1808 54 - Actas de nacimiento año 1852 9 - El Padrón de 1815 55 - Los vecinos de San Félix de Oles 1578 – 1885 10 - Actas de nacimiento año 1836 11 - Actas de nacimiento año 1837 12 - El Padrón de 1780 13 - El Padrón de 1773 14 - El Padrón de 1766 15 - El Padrón de 1759 16 - El Padrón de 1751 17 - El Padrón de 1744 18 - El Padrón de 1737 19 - El Padrón de 1730 20 - El Padrón de 1722 21 - El Padrón de 1710 22 - El Padrón de 1704 23 - El Padrón de 1698 24 - El Padrón de 1692-1693 25 - El Padrón de 1686 26 - El Padrón de 1680 27 - El Padrón de 1674 28 - El Padrón de 1668 29 - El Padrón de 1662 30 - El Padrón de 1650 31 - El Padrón de 1637 32 - El Padron de 1635-1637 33 - El Padrón de 1630 34 - El Padrón de 1614 35 - El Padrón de 1607-1611 36 - El Padrón de 1602 37 - El Padrón de 1596 38 - El Padrón de 1590 39 - El Padrón de 1585 40 - El Padrón de 1578 41 - Actas de nacimiento año 1841 42 - Actas de nacimiento año 1842 43 - Actas de nacimiento año 1843 44 - Actas de nacimiento año 1844 45 - Actas de nacimiento año 1845 46 - Actas de nacimiento año 1846 47 - Actas de nacimiento año 1847 48 - Actas de nacimiento año 1848 49 - Actas de nacimiento año 1850
124