Map 15 Arelate-Massalia Compiled by S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Map 15 Arelate-Massalia Compiled by S Map 15 Arelate-Massalia Compiled by S. Loseby, 1995 Introduction Map 15 Arelate–Massalia Map 16 Colonia Forum Iulii–Albingaunum All the French départements covered here were treated in the CAGR series, beginning with its first volume, Alpes-Maritimes, in 1931. Its successor CAG is far more comprehensive, although unfortunately both maps were compiled before publication of the relevant volumes. Some references to them are incorporated in the Directories, however. Provence and Languedoc have in recent years been among the most dynamic regions of France in archaeological terms. As well as the periodic entries in Gallia Informations, the archaeology of the region sustains a series of journals, notably the Revue Archéologique de Narbonnaise, Documents d’Archéologie Méridionale, Bulletin d’Archéologie de Provence, Archéologie en Languedoc,andRevue des Etudes Ligures/Rivista di Studi Liguri.A comprehensive, up-to-date overview of the ancient history and archaeology of the region is lacking (Rivet 1988 is the best single work available); Bromwich (1993) at least provides a basic guide to the principal Greek and Roman remains. Of the numerous sites known exclusively from archaeology, only those significant enough to have attracted at least an article-length study are marked. The whole span from early Greek engagement with the region (c. 600 B.C.) is covered, up until c. A.D. 500; locations mentioned only in works associated with Caesarius of Arles are therefore excluded. From Cap Couronne eastwards (see La Couronne, Map 15 E3), the Provençal coastline appears to be little altered since antiquity, while on the western side of Map 15 the evolution of the shores of Languedoc has largely been gradual and minor–involving the shifting and consolidation of the sandbars which now separate the coastal étangs (lagoons) from the sea, but which seem to have been less developed in antiquity. In between, however, in the Rhône delta (ancient Rhodanus), change has been both constant and considerable. Its most striking manifestation is the submerging of the ancient port of Fossae Marianae, and the associated ambiguities surrounding the course of the celebrated Fossae Marianae canal; but the morphology of the whole area of the delta has undergone significant evolution over the centuries. The reconstructions offered here can therefore be regarded as no more than approximate. The course of the Durance (Druentia) has been much discussed too. Although the theory of a subsidiary arm of the river running along the north side of the Alpilles should be abandoned, it is clear that much of the land around the western end of the Alpilles, extending south-west towards Arles (Col. Arelate), was considerably marshier than it is today. Centuriation is another challenging problem. Alongside the well-known Orange cadasters (Col. Arausio), much painstaking work has now shown that the coastal plain of Languedoc was thoroughly centuriated in antiquity (note especially Clavel-Lévêque 1983). The existence of sundry overlapping centuriations (up to five in places) makes it impossible to represent all of these systems here; see the spate of specialist articles appearing in particular in Revue Archéologique de Narbonnaise. East of the Rhône valley, in Basse-Provence, extensive centuriation is rendered less likely by the fragmented nature of the terrain. Although attempts have been made to claim the existence of numerous small systems (Soyer 1973; 1974), these have generally been doubted on both empirical and chronological grounds. More broadly, in recent years Languedoc and Provence have given rise to numerous studies of the long-term evolution of rural settlement patterns. Much valuable and innovative survey work is being done for the areas around the Etang de Berre (Stomalimne) and Etang de Thau (Taurus in Map 15 B3) in particular. The roads of the region have not been systematically examined as a network. The arterial routes, the east-west axis formed by the Via Iulia Augusta-Via Aurelia-Via Domitia, and the north-south route on the eastern side of the 220 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Rhône, with their chains of road stations, are relatively well attested and discussed; but few other roads have been considered in similar detail, and their courses are often ill-defined. No attempt is made here to show really minor or extremely short stretches of road. Certain routes are omitted as too conjectural for inclusion; at the same time it must be acknowledged that some of those shown may depend upon little more than local antiquarian tradition. Directory All place names are in France unless otherwise noted Abbreviations CAG 13/1 F. Gateau, Carte archéologique de la Gaule 13/1. L’Etang-de-Berre,Paris,1996 CAG 34/1 L. Schneider and D. Garcia, Carte archéologique de la Gaule 34/1. Le Lodévois,Paris,1998 CAG 48 D. Fabrié, Carte archéologique de la Gaule 48. La Lozère,Paris,1989 CAGR 5 F. Benoit, Carte archéologique de la Gaule romaine, V. Bouches-du-Rhône,Paris,1936 CAGR 7 J. Sautel, Carte archéologique de la Gaule romaine, VII. Vaucluse,Paris,1939 CAGR 8 M. Louis and A. Blanchet, Carte archéologique de la Gaule romaine, VIII. Gard,Paris,1941 CAGR 10 E. Bonnet, Carte archéologique de la Gaule romaine, X. Hérault,Paris,1946 CAGR 11 J. Sautel, Carte archéologique de la Gaule romaine, XI. Drôme,Paris,1957 CAGR 12 A. Grenier, Carte archéologique de la Gaule romaine, XII. Aude,Paris,1959 Names Grid Name Period Modern Name / Location Reference A3 Ad Ermum RL mine and road station at Combarnous 1971, 82-83 Peret-Cabrières E2 Ad Fines RL Mariquan area, near Goult Barruol 1962, 164-66 E3 Aemines R Sormiou? ItMarit 506.6; Rivet 1988, 222 A3 Agatha ACHRL Agde Bérard 1990; Nickels 1981; NPauly F2 Alaunium See Map 16 E2 Albici HR near Notre-Dame des Barruol 1969, 273-77 Anges C1 Alès CHR CAGR 8.365; Dedet 1981 C1 Allègre RL? CAGR 8.326; PECS C2 Ambrussum HR Pont-Ambroix, near Fiches 1989 Villetelle D2 Anatilii HR Barruol 1969, 203 B1 Andusia HR Anduze RE; PECS Anduze E2 Apta Iulia RL Apt Barruol 1968; Rivet 1988, 256-58; NPauly AquaeSextiae=Col. Aquae Sextiae D2 *Aramo? R Aramon CIL 12.2971; CAGR 8.127 C2 *Arandunum R Calvisson? CIL 12.4155; CAGR 8.61 A3 Araura/ R/ St-Thibéry ItAnt 389.4; PECS Cessero Cessero ACHRL A2 Arauris fl. HR Hérault RE Arausio = Col. Arausio Arelate = Theline A2 Arrigas R? two mines CAGR 8.433 A2 Aspiran R Fiches 1973; CAG 34/1.013 E3 Avatici HR Barruol 1969, 194-96 D2 Avennio ACHRL Avignon Gagnière 1970; Rivet 1988, 265-68; Christol 1992 Baeterrae = Col. Baeterrae B3 Balaruc-les-Bains RL Bermond 1992 F1 Banon RL Gallia 16 (1958) 392-99; 18 (1960) 284-85 E3 Baou-de-St-Marcel ACH Rayssiguier 1990 MAP 15 ARELATE-MASSALIA 221 Grid Name Period Modern Name / Location Reference F3 Baou-Rouge CH Honoré 1968 E3 Baou-Roux ACH Boissinot 1990 D2 Barbegal RL Amouretti 1992 B3 Le Barrou RL Sète PECS Sète; Gallia Infos (1987-88, i) 259 C2 Barutel R Bessac 1981 F3 Les Baumelles See Map 16 E2 Beaumajour RL Bellet 1978; CAG 13/1.044 E1 Beaumont-du-Ventoux RL CAGR 7.85B; Goudineau 1991, 130; Bellet 1992 E2 Beauregard ACHR Poumeyrol 1959; PECS Urgo D2 Bellintum L between Graveson and ItBurd 553.4; Rivet 1988, 269 Rognonas B3 Blasco Ins. HR Ile de Brescou RE Blasco(n) C2 Bois des Lens HR Bessac 1986 D1 La Brèche L Feugère 1987 A3 Les Brégines R? Clavel 1970, 339; Bedon 1984, 33, pl. 2 C1 *Briginnum? CHR Serre de Brienne, Brignon PECS Brignon; Souq 1989; Gallia Infos (1992, i) 107 C1 Brugetia? R Bruyès CIL 12.3362; Rivet 1988, 168 E2 Cabellio HRL Cavaillon PECS; Rivet 1988, 262-63; Bellet 1990 E3 Calcaria Solarium RL Vitrolles? RE Calcaria 1; Rivet 1988, 205 F3 Camactulici? See Map 16 D1 Camp de César CHRL Laudun PECS Laudun; Gallia Infos (1992, i) 112-13 F3 Camp de la Figuière See Map 16 D2 Campi Lapidei HR La Crau RE C2 Canteduc R Bessac 1981 A2 Capraria L Cabrières Weidemann 1982, 2.67; CAG 34/1.045 B1 Carnoulès R? CAGR 8.374 E1 Carpentorate/ RL/ Carpentras Ptol. 2.10.8; PECS; Rivet 1988, 283 *Forum Neronis R F3 Carsicis R Cassis ItMarit 506.2-3; Rivet 1988, 222 E3 Castellas de Rognac HR Chabot 1968; PECS Rognac; CAG 13/1, pp. 273-75 C2 Les Castels HR Nages Py 1978 D2 La Catalane HR Arcelin 1973 F2 Catuiacia RL St-Sauveur? near Céreste Barruol 1962, 166-69 D2 Cavares HR people Barruol 1969, 236-44 D2 Cavares H confederation Barruol 1969, 231-72 B1 Cebenna M. See Map 17 Cessero = Araura E2 Château-Bas RL Vernègues Grenier 1958, 280-85; Bromwich 1993, 237-39 F1 Châtelard de Lardiers ACHRL Lardiers PECS Lardiers F3 Citharista RL La Ciotat ItMarit 506.3-4; Rivet 1988, 198, 201-202 A2 Clermont-l’Hérault R CAG 34/1.079 E3 La Cloche H Chabot 1983 B2 Clos-de-l’Armet RL Majurel 1967 D2 Clos de Serre RL Caumont-sur-Durance Mouraret 1990 E2 Col. Aquae Sextiae HRL Aix-en-Provence PECS; Ambard 1984; Guyon 1986; NPauly § Col. Iulia Augusta Aquae III.5 Aquae Sextiae D1 Col. Arausio HRL Orange PECS; Bellet 1991; Bromwich 1993, § Col. Firma Iulia 181-94; NPauly Arausio Arausio Secundanorum Col. Arelate = Theline A3 Col. Baeterrae HRL settlement and bridge at PECS 134-35; Clavel 1970; Sagnes 1986; § Col. Victrix Iulia Béziers NPauly Baeterrae Paterna A2 CombedeFignols R Peret Olive 1989; CAG 34/1, pp. 243-45 A3 La Condoumine RL Puissalicon Bacou 1971 Constantina = Theline 222 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Grid Name Period Modern Name / Location Reference E2 Constantine HRL Bouloumié 1987; Leveau 1990; CAG 13/1, pp.
Recommended publications
  • The Herodotos Project (OSU-Ugent): Studies in Ancient Ethnography
    Faculty of Literature and Philosophy Julie Boeten The Herodotos Project (OSU-UGent): Studies in Ancient Ethnography Barbarians in Strabo’s ‘Geography’ (Abii-Ionians) With a case-study: the Cappadocians Master thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Master in Linguistics and Literature, Greek and Latin. 2015 Promotor: Prof. Dr. Mark Janse UGent Department of Greek Linguistics Co-Promotores: Prof. Brian Joseph Ohio State University Dr. Christopher Brown Ohio State University ACKNOWLEDGMENT In this acknowledgment I would like to thank everybody who has in some way been a part of this master thesis. First and foremost I want to thank my promotor Prof. Janse for giving me the opportunity to write my thesis in the context of the Herodotos Project, and for giving me suggestions and answering my questions. I am also grateful to Prof. Joseph and Dr. Brown, who have given Anke and me the chance to be a part of the Herodotos Project and who have consented into being our co- promotores. On a whole other level I wish to express my thanks to my parents, without whom I would not have been able to study at all. They have also supported me throughout the writing process and have read parts of the draft. Finally, I would also like to thank Kenneth, for being there for me and for correcting some passages of the thesis. Julie Boeten NEDERLANDSE SAMENVATTING Deze scriptie is geschreven in het kader van het Herodotos Project, een onderneming van de Ohio State University in samenwerking met UGent. De doelstelling van het project is het aanleggen van een databank met alle volkeren die gekend waren in de oudheid.
    [Show full text]
  • Roman Building 518
    Roman building 518 583 Detail of a lead pipe supplying the baths of Julia Felix at Pompeii. The lengthways soldering can be seen, which seals the cylinder made of a rolled-up sheet of lead, and the circular soldering (left) which bonded it to the next pipe. 584 Just like ceramic products, lead pipes, particularly those with a large diameter, could be given a stamp indicating the monument they were intended for, the owner, the Civil engineering 519 manufacturer and, in the case of the aqueducts of Rome, the name of the emperor: Imp(eratoris) 585 Two sections of lead pipes with a large diameter, in the Museo Nazionale delle Terme in Rome. Two of them are complete and have preserved a part of the soldered rim connecting them to their neighbours. Length: 2.6m; vertical diameter: 25cm; horizontal diameter: 22cm. From Castel Porziano. 586 Stamp of Marcus Aurelius (139– 61) on a pipe. Roman building 520 587 Pipes made of terracotta tubes jointed and sealed with lime mortar at Ephesus. Caes(aris) Traj(ani) Hadriani Aug(usti) sub cura Petronii Surae proc(uratoris); Martialis ser(vus) fe(cit).60 It is curious to see here, running contrary to the segregation of slavery, that equality was re-established in a manufacturing mark which brought together the name of the all-powerful emperor, that of the aedile and that of the slave- manufacturer of the product. Lead pipes of the urban water system at Pompeii were more simple and carried a mark showing where they belonged: (usibis) publ(icis) Pompe(ianorum).
    [Show full text]
  • Le Patrimoine En Pays De Lunel
    patrimoine 4 Le musée médard 5 Le musée 7 Le site archéoLogique 8 ViaVino de La tour des Prisons d’ambrussum Le musée Médard à Lunel est un lieu dédié au Le pôle oenotouristique Viavino à St Christol, er livre, à l’histoire de ses collections et aux arts En poussant la porte de l’Office de Tourisme Plongez au I siècle de l’histoire, à la à l’architecture éco-responsable, vous et métiers liés au patrimoine écrit. du Pays de Lunel, vous pourrez désormais découverte de la civisation gallo-romaine propose de découvrir l’univers du vin de gravir les marches de cette ancienne et visitez le musée de site et les vestiges façon ludique : histoire du territoire et de ses tour seigneuriale devenue prison pendant archéologiques lors d’une balade au parfum vignerons, culture de la vigne, dégustations les guerres de religion. de garrigue ! par une oenologue sommelière, animations et La visite se fait avec une lampe torche, soirées au théâtre de verdure ! accessoire qui permet de jouer avec la appréciez une architecture durable où Le patrimoine lumière rasante pour bien observer les transparence et matériaux expriment, avec graffitis. plus de 300 inscriptions ont été beauté et sobriété, l’identité d’un lieu dédié à en Pays de Lunel découvertes sur les murs, le sol et les l’oenotourisme… menuiseries, témoignages émouvants de la promenez-vous au milieu de notes olfactives, souffrance des détenus : « offre moi le arômes floraux, fruités ou épicés. Découvrez la repos », « selui qui paserat ici et que sortirat culture de la bouvine et ses traditions, dégustez libre irat chez madame le pordel lui donne le bonjour de achille » font partie des nombreux messages qui cohabitent avec les dessins de croix, d’ostensoirs, de blasons, de Constituées autour de l’exceptionnel cabinet traversé par la plus ancienne route construite à du bibliophile Louis médard, les collections cœurs, ou de soleil gravés par les prisonniers jusqu’en 1917.
    [Show full text]
  • M. Scrinzi Settlements and Te
    Settlements and territory in southern France between the Iron Age and the late-republican period (seventh to first century BC) : the Vidourle valley Maxime Scrinzi To cite this version: Maxime Scrinzi. Settlements and territory in southern France between the Iron Age and the late- republican period (seventh to first century BC) : the Vidourle valley. BABesch, Peeters Publishers, 2017, 92, pp.1-21. 10.2143/BAB.92.0.3242632. halshs-01636350 HAL Id: halshs-01636350 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01636350 Submitted on 26 Aug 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. SETTLEMENTS AND TERRITORIES IN SOUTHERN FRANCE BETWEEN THE IRON AGE AND THE LATE-REPUBLICAN PERIOD (SEVENTH TO FIRST CENTURY BC) : THE VIDOURLE VALLEY Abstract From the Cévennes to the Mediterranean, across limestone hills and coastal lagoons, the valley of the Vidourle takes in all the features of the lower Languedoc geo-system. This 800 sq km catchment area has been settled for millennia and so is an excellent field of study for spatiotemporal analysis of population by means of surface surveys and programmed or rescue excavation. These have contributed to the rich database of 205 settlements between the Iron Age and the Late-Republican period (seventh-first centuries BC): archaeological sites (oppida, dwellings, burial sites) that have been mapped with a geographical information system using ArcGIS software.
    [Show full text]
  • Treasure Exhibition Objects
    Treasure Exhibition Objects The main focus of the exhibition is the Coin Hoard found in 2012. This is displayed in a conservation laboratory in the middle of the exhibition. There is live conservation ongoing to the Le Catillon Hoard II. Coins are being taken off the main hoard, cleaned, identified and then catalogued and packaged. The rest of the exhibition contains items from Jersey, Guernsey, Sark , Alderney and France from both the Romans and the Celts. l The rest of the exhibition contains items from The ship timbers from Guernsey Jersey, Guernsey, Sark , Alderney and France from l The Orval Chariot Burial from France both the Romans and the Celts. l Coins from Le Catillon Hoard I from Grouville The amount of items from bothe the cultures l Paule Statues from Brittany show their similarities and differences. They l Kings Road burials from Guernsey also demonstrate the variety of objects found archaeologically in these areas. The below list gives you details of every artefact There are a number of artefacts of particular within the exhibition. significance: Orval Chariot Burial Iron ring bolts, possibly elements connected with the chariot shaft. Five copper alloy phalerae decorated with small carved coral plaques, mounted on their support Iron hoops intended to strengthen the hub of each with a birch resin-based glue, occasionally finished of the two wheels. off with a small bronze rivet. (metal disc used to Iron eye bolts and forked rod which were probably adorn the harness) used as shock absorbers between the axel and the Two rein rings. carriage. Two copper alloy harness rings.
    [Show full text]
  • L'aqueduc Romain De Nîmes Et Le Pont Du Gard
    MEMENTO L’aqueduc romain de Nîmes et le Pont du Gard Les Techniques de construction romaines Fiches de préparation enseignant LES FONCTIONS DE L’AQUEDUC Fonctions utilitaires I Alimenter en eau la ville de Nîmes, notamment les thermes et fontaines publiques I Assainir la ville : drainer le réseau d'égouts I Lutter contre l'incendie à Nîmes I Accroître les ressources en eau pour l'artisanat urbain en particulier les blanchisseries Fonctions symboliques I Valeur symbolique de l'eau, aqueduc synonyme de prestige, d'accession aux modes de vie "à la romaine" LES REPERES CHRONOLOGIQUES Date de construction I Vers 50 après J.C, pendant l'occupation romaine sous le règne de l'Empereur Claude Fonctionnement On distingue trois phases : I Une période de réglage (15 premières années environ) I Une période de fonctionnement optimale de 140 ans environ (l'analyse des dépôts calcaires accumulés sur les parois de la canalisation indiquent la dégradation de la qualité des eaux transitées) I Une période d'abandon progressif au cours du IIIème siècle avec piquages d'eau par les paysans (se rapporter aux gros amas de concrétions calcaires formés à l'extérieur du canal au niveau des dérivations en bois installées par les riverains) Deuxième vie de l’aqueduc I Abandon : au début du VIème siècle I Moyen âge : remplois des pierres de l'aqueduc dans les églises et constructions des villages environnants I Début du XVIIe (voire fin du XVIe) jusqu'au XXe siècle : traces du passage des Compagnons du Tour de France qui laissent les marques de leur venue sur le Pont
    [Show full text]
  • Path Network Modelling and Network of Aggregated Settlements Elise´ Fovet, Klemen Zakˇsek
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by HAL - Université de Franche-Comté Path network modelling and network of aggregated settlements Elise´ Fovet, Klemen Zakˇsek To cite this version: Elise´ Fovet, Klemen Zakˇsek. Path network modelling and network of aggregated set- tlements: a case study in Languedoc (Southeastern France). Polla S. & Verhagen Ph. Computational approaches to the study of movement in archaeology. Theory, practice and interpretation of factors and effects of long term landscape formation and trans- formation, de Gruyter, pp.43-72, 2014, Topoi - Berlin Studies of the Ancient World, <http://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/182464>. <hal-01055882> HAL Id: hal-01055882 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01055882 Submitted on 7 Apr 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. PATH NETWORK MODELLING AND NETWORK OF AGGREGATED SETTLEMENTS: A CASE STUDY IN LANGUEDOC (SOUTHEASTERN FRANCE) Élise Fovet*, Klemen Zaksˇek** * MSHE Ledoux (USR 3124), Laboratory of Chrono-Environnement (UMR 6249), ModeLTER, Besançon, France. ** University of Hamburg, Institute of Geophysics, Hamburg, Germany / Centre Of Excellence Space-Si, ModeLTER, Ljubljana, Slovenia. 1 INTRODUCTION The possibilities and constraints on the movement of people and goods is a key factor that determines practices and structures space.
    [Show full text]
  • Répertoire Des Associations 2014-2015*
    RÉPERTOIRE DES ASSOCIATIONS 2014-2015* INSERTION / EMPLOI / FORMATION Acteurs (Aide à l’emploi) 04 67 83 69 06 APIJE (Association Pour l’Insertion des Jeunes par l’Économie) 04 67 71 48 50 APP (Atelier Pédagogique Personnalisé) 04 67 83 12 83 CEMEA (Centre d’Entraînement aux Méthodes d’Éducation Active) 04 67 83 01 95 Fem-Insert (Association d’insertion pour femmes) 06 80 06 40 58 Fondespierre (Organisme de formation) 04 67 83 12 83 MDE (Maison de l’Emploi de la Petite Camargue Héraultaise) 04 67 83 55 15 MLI (Mission Locale d’Insertion) 04 67 83 37 41 PLIE (Plan Local d’Insertion par l’Economie) 04 67 83 55 15 Régie d’Emplois et de Services du pays de Lunel (Insertion socioprofessionnelle) 04 67 83 72 23 ÉCONOMIE / CONSOMMATION Artisans et Commerçants de l’Espace Commercial du Levant / ECDL 04 67 82 51 85 APEL Lunel 06 15 84 22 03 Boutique de Gestion du Pays de Lunel (Soutien à la création d’entreprise) 04 67 83 26 32 CGAAL (Centre de Gestion Agréé de l’Artisanat Languedoc-Roussillon) 04 67 83 49 50 COMIDER (Comité pour le Développement de l’Économie Régionale Languedoc-Roussillon) 04 67 04 55 41 Dynamique Lunelloise (Association des commerçants de Lunel) 06 09 37 18 26 Hérault Est Initiative (Soutien à la création d’entreprise) 04 67 71 92 70 Les Amis de la Fruiterie 04 67 83 14 14 UFC - Canton de Lunel (Union Française des Consommateurs) 04 67 71 33 26 UPA (Union Professionnelle Artisanale) 04 67 02 17 01 SOCIAL / PRÉVENTION ADIAV (Association Départementale d’Information et Aide aux Victimes) 04 67 60 61 78 ALP (Alcool et Les Proches)
    [Show full text]
  • Erleben Sie Die Wege Der Geschichte Im Languedoc-Roussillon
    Sud de France Historische Routen im Languedoc-Roussillon Erleben Sie die Wege der Geschichte im Languedoc-Roussillon DIE VIA DOMITIA DER CANAL DU MIDI JAKOBSWEGE Die Genialität Ewiges Schauspiel am Heilige der Römer Wasserlauf Pfade Aumont Aubrac Saint-Alban sur Limagnole Javols Nasbinals Mende Lanuéjols VIA DOMITIA Banassac Sehenswürdigkeit JAKOBSWEG Chemin du Puy Alès Chemin d’Arles Chemin du Piémont pyrénéen Villeneuve les Avignon TEILE DES CANAL DU MIDI Pont du Gard Canal du Midi Nîmes Beaucaire Nages et Solorgues Canal de la Robine Saint-Michel de Grandmont Saint-Guilhem le Désert Canal du Rhône à Sète Lodève Saint-Gilles Lunel Montpellier Murviel les Montpellier Lattes Béziers Les 9 écluses de Fonséranes Le pont-canal sur l'Orb Valmagne Villeneuve Montferrand Villa Loupian Nissan lez lès Maguelone Le seuil de Naurouze Homps Ensérune Aigues Mortes Ancien Le tunnel du Malpas Sète La Cité carrefour Béziers Villelongue commercial Foncaude Saint-Papoul Caunes Minervois Agde Amphoralis Écluse ronde Castelnaudary Carcassonne Ensérune Musée La Cité de l'Ephèbe Fanjeaux Narbonne Fontfroide Lagrasse Saint-Hilaire Sigean Perpignan Cabestany Marcevol Ille sur Têt 0 10 50 km Elne N Saint-Michel de Cuxa Serrabonne Saint-Genis des Fontaines Saint-Martin du Canigou Les Cluses Arles sur Tech Font Romeu EDITO rleben Sie die Wege der Geschichte im Languedoc-Roussillon. Als ewiger Kreuzungspunkt zwischen Mittelmeer und Atlantik, zwischen der iberischen und der italienischen Halbinsel und dem nördlichen Europa wird das Languedoc-Roussillon von großen historischen Wegen durchzogen, an denen sich Menschen angesiedelt und Gesellschaften entwickelt haben. Die Via Domitia, die Jakobswege und E der Canal du Midi bilden das Gerüst dieser Region mit ihrem reichen geschichtlichen und kulturellen Erbe.
    [Show full text]
  • Us M. Crossing Over. Here, As Often, Accipere Means “To Hear”. Priscus, -A, -Um, Original, Former, Previous
    1 transitus, -us m. crossing over. Here, as often, accipere means “to hear”. priscus, -a, -um, original, former, previous. L. Tarquinius Priscus, the fifth king of Rome, ruled from 616-579 B.C. 2 Celtae, -arum m.pl. Celts. Gallia, -ae f. Gaul. penes + acc. in the power of, in the possession of, belong to. Bituriges, -um m.pl. a tribes of central Gaul with their capital at Bourges. 3 summa, -ae f. the highest, the most important. Celticus, -a, -um, Celtic. Here a substantive. 4 cum . tum, both . and. praepolleo, -ere, to be very powerful. 5 adeo . ut: “to such a degree that”. frux, frugis f. (usually pl. fruges, -um) fruits, produce, harvest; success. fertilis, -e, fertile. abundans, -antis, overflowing, abundant, numerous. vix adv. scarcely. rego, -ere, rexi, rectum, to direct, rule, govern. 6 magno natu: old. exorno (1) to unburden, unload, relieve. praegravo (1) to press heavily upon, weigh down. turba, -ae f. tumult, disturbance; crowd, throng; multitude, band, mob. Here ablative of separation. 7 sororis filius, nephew. impiger, -ra, -rum, diligent, active. 8 quas: read with sedes. Note the prepositioning of the relative pronoun. di = dei. augurium, -i n. augury, auspice. sedes, -is f. seat, chair; abode, home; base, foundation. ostendo, -ere, -i, -tum, to hold out, show, reveal, make clear. quantus, -a, -um interr. how great. 9 excieo (excio), -ire, -ii, -citum, to call out, arouse, summon. aliqui, aliqua, aliquod adj. any. arceo, -ere, -ui, to shut in; keep at a distance, prevent, keep away. 10 sors, sortis f. casting of lots; fate. dati = dati sunt.
    [Show full text]
  • Saturargues /// Saussines /// Vérargues Commune Entre-Vignes /// Villetelle # 145 /// Décembre 2019
    # 145 /// DÉCEMBRE 2019 MENSUEL D'INFORMATION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TRANSPORTS ENVIRONNEMENT Un nouveau trophée On fait le point Chaudière à 1 € pour les moins de 50 salariés sur les travaux du PEM affaire ou arnaque P. 5 P. 7 P. 9 Programme COMPLET P14-15 Boisseron /// Campagne /// Galargues /// Garrigues /// Lunel /// Lunel-Viel /// Marsillargues Saint-Christol commune Entre-Vignes /// Saint-Just /// St-Nazaire De Pézan /// Saint-Sériès www.paysdelunel.fr Saturargues /// Saussines /// Vérargues commune Entre-Vignes /// Villetelle # 145 /// Décembre 2019 Les échos du conseil de Communauté > Soutien aux victimes des inondations de l’Hérault • La construction de la nouvelle déchèterie de Villetelle, À la suite de l’épisode méditerranéen qui a frappé le • La création de la nouvelle voie verte Lunel-Marsillargues. département de l’Hérault au cours des 22 et 23 octobre … tout en continuant à maîtriser la pression fiscale. derniers, il a été proposé au conseil communautaire d'apporter Ces orientations budgétaires ont fait l’objet d’une présentation un soutien aux sinistrés en votant une contribution de 2 000 €. et d’un débat en conseil et serviront de base à l’élaboration du Cette aide d’urgence sera versée à l'Association des Maires Budget Primitif 2020 qui sera présentés dans le Mag de janvier, de l’Hérault (AMF34). après le vote du budget. > Installation de nouveaux conseillers communautaires > Lancement d’un Plan Global de Déplacements Suite à la démission de conseillers municipaux de la Ville de Le défi de la mobilité est dans l’esprit de tous les élus locaux et Lunel, 8 sièges de conseillers communautaires sont devenus occupe une place centrale dans le champ des préoccupations vacants.
    [Show full text]
  • Confirmation of Rabbit Domestication in the 4Th Century AD at Ambrussum: Evidence of Morphological Change in the Pelvis John Watson, Armelle Gardeisen
    Confirmation of rabbit domestication in the 4th century AD at Ambrussum: evidence of morphological change in the pelvis John Watson, Armelle Gardeisen To cite this version: John Watson, Armelle Gardeisen. Confirmation of rabbit domestication in the 4th century ADat Ambrussum: evidence of morphological change in the pelvis. 2019. hal-02074897v2 HAL Id: hal-02074897 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02074897v2 Preprint submitted on 21 Jun 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Confirmation of rabbit domestication in the 4th century AD at Ambrussum: evidence of morphological change in the pelvis. 1,3 J.P.N. Watson 2,3 A. Gardeisen 1 Chercheur associé, ASM - Archéologie des Sociétés Méditerranéennes, UMR 5140, Université Paul-Valéry, CNRS, MCC, F-34000, Montpellier, France. 2 Directrice de Recherche, ASM - Archéologie des Sociétés Méditerranéennes, UMR 5140, Université Paul-Valéry, CNRS, MCC, F-34000, Montpellier, France. 3 Labex ARCHIMEDE programme IA- ANR-11-LABX-0032-01. Abstract: A multivariate analysis of six measurements on the pelvis of rabbits from Ambrussum that had shown evidence of having been kept in captivity revealed that the bones differed morphologically from those of modern wild rabbits as well as being larger in size.
    [Show full text]