Vlastní Jména Vlakových Spojů (Porejonyma) Na Území ČR V Letech 1993–2011 Magisterská Diplomová Práce
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav českého jazyka Český jazyk a literatura Bc. Michaela Ficnarová Vlastní jména vlakových spojů (porejonyma) na území ČR v letech 1993–2011 Magisterská diplomová práce Vedoucí práce: Mgr. Michaela Boháčová, Ph.D. 2011 Prohlašuji, že jsem magisterskou diplomovou práci vypracovala samostatně s použitím uvedených pramenů, zdrojů a literatury. ………...........…………………………… Bc. Michaela Ficnarová Chtěla bych upřímně poděkovat Mgr. Michaele Boháčové, Ph.D., za odborné vedení diplomové práce, za její trpělivost, vstřícný přístup a cenné rady, které mi poskytla. Velmi si vážím času, který mi při konzultacích věnovala prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc., a ráda bych jí poděkovala za pomoc s klasifikací porejonym. Nevýslovné díky patří také mému příteli Danielu Švábovi, DiS., velkému znalci železniční tematiky, za jeho podporu a za pomoc při excerpci materiálu, poskytnutí odborných informací a faktickou kontrolu práce. S láskou a vděčností mým nejdražším prarodičům Emilii a Miroslavu Kulilovým. Obsah 1. ÚVOD .................................................................................................................................... 7 2. Z HISTORIE ŽELEZNIČNÍ DOPRAVY ......................................................................... 8 2.1 Vznik a rozvoj železniční dopravy na našem území..................................................... 8 2.1.1 Koněspřežné dráhy.................................................................................................................................... 8 2.1.2 Parostrojní železnice.................................................................................................................................. 9 2.1.3 Železniční doprava ve 20. století............................................................................................................. 10 2.1.4 Železnice po roce 1989............................................................................................................................ 11 3. VLASTNÍ JMÉNA V ŽELEZNIČNÍM PROSTŘEDÍ................................................... 13 3.1 Názvy železničních společností a tratí ......................................................................... 13 3.2 Názvy lokomotiv a vozů ................................................................................................ 13 3.3 Názvy vlakových spojů.................................................................................................. 15 3.3.1 Důvody vzniku porejonym...................................................................................................................... 17 4. SHRNUTÍ DOSAVADNÍ PRODUKCE K TÉMATU.................................................... 19 5. VÝCHODISKA .................................................................................................................. 23 5.1 Materiálová východiska................................................................................................ 23 5.2 Teoretická východiska .................................................................................................. 24 5.2.1 Oblast železniční dopravy ....................................................................................................................... 24 5.2.1.1 Předpis ČD D2................................................................................................................................. 24 5.2.1.2 Definice klíčových pojmů................................................................................................................ 25 5.2.2 Lingvistická východiska.......................................................................................................................... 29 5.2.2.1 Třídění vlastních jmen..................................................................................................................... 29 5.2.2.2 Chrématonyma ................................................................................................................................ 32 5.2.2.3 Klasifikace chrématonym ................................................................................................................ 33 5.2.2.4 Klasifikace porejonym..................................................................................................................... 34 6. HESLOVÁ ČÁST............................................................................................................... 38 6.1 Výstavba slovníku ......................................................................................................... 38 6.2 Struktura heslového slova ............................................................................................ 38 6.3 Slovník porejonym ........................................................................................................ 40 7. SHRNUTÍ VÝSLEDKŮ KLASIFIKACE POREJONYM........................................... 346 7.1 Motivační modely ........................................................................................................ 346 7.2 Porejonyma z hlediska struktury............................................................................... 347 7.3 Strukturní modely....................................................................................................... 351 7.4 Proměny porejonym v čase......................................................................................... 360 8. ZÁVĚR.............................................................................................................................. 371 9. SEZNAM ZKRATEK...................................................................................................... 372 9.1 Zkratky pramenů, literatury a zdrojů ...................................................................... 372 9.2 Lingvistické zkratky.................................................................................................... 373 9.3 Klasifikace porejonym ................................................................................................ 373 9.4 Zeměpisné zkratky ...................................................................................................... 374 9.5 Železniční zkratky....................................................................................................... 375 9.6 Ostatní zkratky............................................................................................................ 376 10. POUŽITÉ ZDROJE....................................................................................................... 378 10.1 Prameny ..................................................................................................................... 378 10.2 Literatura................................................................................................................... 379 10.3 Elektronické zdroje................................................................................................... 384 11. PŘÍLOHY ....................................................................................................................... 401 11.1 Abecední seznam porejonym.................................................................................... 401 11.2 Přehled porejonym dle roků..................................................................................... 404 11.3 Mapa železniční sítě v ČR......................................................................................... 415 11.4 Mapa tranzitních železničních koridorů v ČR ....................................................... 416 1. Úvod Snad každý, kdo v posledních letech cestoval vlakem, si mohl povšimnout, že i vlakové spoje mají svá jména. Z Vídně do Hamburku cestující již po několik desetiletí pravidelně vozí Vindobona, na trase mezi Brnem a Prahou „létá“ Brněnský drak a v období prázdnin či jinak významných dnů na koleje vyjíždí vlaky jako Vltavský vodák a Mikuláš. Právě jména dopravních spojů (porejonyma), konkrétně jména vlakových spojů, jsou předmětem této diplomové práce. Zaměřujeme se v ní na porejonyma, jež se vyskytla na území České republiky v letech 1993–2011, tedy od vzniku samostatné ČR až do současnosti. Naším cílem je shromáždit všechna porejonyma, provést jejich rozbor a charakterizovat je. S využitím poznatků badatelů, kteří se touto problematikou zabývali před námi, se také pokusíme postihnout vývojové změny, jimiž prošly názvy vlakových spojů na našem území od svého vzniku. Materiálovou základnu představuje soubor porejonym čítající celkem 294 názvů, jenž byl získán excerpcí z jízdních řádů Českých drah z let 1993–2011 a dalších, zejména elektronických zdrojů. Diplomová práce je rozdělena do několika kapitol. Úvodní části pojednávají o vzniku a rozvoji železniční dopravy na našem území a o historii pojmenovávání v železničním prostředí. Následující kapitoly seznamují čtenáře s dosavadní produkcí vztahující se k problematice porejonym a představují materiálová a teoretická východiska práce. Stěžejní část diplomové práce tvoří Slovník porejonym a na něj navazující shrnutí výsledků klasifikace porejonym, vytvořené na základě motivačních a strukturních modelů, jež se v rámci této skupiny vlastních jmen uplatňují. Součástí práce jsou i přílohy (abecední seznam porejonym, přehled porejonym dle roků, mapa železniční sítě v ČR a mapa tranzitních železničních koridorů v ČR). 7 2. Z historie železniční dopravy 2.1 Vznik a rozvoj železniční dopravy na našem území1 Vznik železniční dopravy v Čechách je spojen (obdobně jako v jiných zemích na přelomu 18. a 19. století) s