Bulletin ^ Vienna, Austria Quarterly Journal of the International Atomic Energy Agency

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bulletin ^ Vienna, Austria Quarterly Journal of the International Atomic Energy Agency Jal VOL.38, N0.3 /// 1996 BULLETIN ^ VIENNA, AUSTRIA QUARTERLY JOURNAL OF THE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY TCHERNOBYL: MISE EN PERSPECTIVE riEPCriEKTHBbl HEPHOBblflfl CHERNOBIL EN PERSPECTIVA X X X X X X X Ì X X Front Cover: Just over ten years after the world's tragic nuclear IAEA i plant accident at Chernobyl, how much have we learned about its BULLETIN actual consequences? The scientific and technical answers are QUARTERLY JOUHMAL of ATOMIC ENEHQV AGENCY many and cover much ground and an array of complex topics. Fortunately, as the accident's long shadows recede and myths unravel, perspectives sharpen. Through global efforts, more light is being shed on the accident's true effects, and the needs of its victims. While open issues still must be resolved, a factual framework was set in April 1996 at the International Chernobyl Conference in Vienna to support decisions — especially those affecting the millions of men, women, and children living in the towns, villages, and farms most in need of assistance. (Cover design: Hannelore Wilczek, IAEA; Stefan Brodek, Vienna.) Facing Page: Women greet experts of the I990 International Chernobyl Project, one of many global studies that has examined post-Chernobyl social, health, and environmental effects in parts of Belarus, Russia, and Ukraine. (Credit: Mouchkin, PavlicekJ IAEA). CONTENTS Features Chernobyl — Ten years after by Abel J. Gonzalez 12 One decade after Chernobyl: The basis for decisions Highlights of the International Chernobyl Conference and its results 114 Special Reports Post-Chernobyl scientific perspectives: Social, health, and environmental effects Environmental consequences, report by Mona Dreicer and Rudolf Alexakhin 124 Social!psychological effects, report by Britt-Marie Drottz-Sjoberg, G.M. Rumyantseva, A.I. Nyagu, and L.A. Ageeva I 27 Clinically observed effects, report by Gerard Wagemaker, Angelina K. Guskova, Vladimir G. Bebeshko, and Nina M. Griffiths 129 Thyroid effects, report by E.D. Williams, A. Pinchera, D. Becker, E.P. Demidchik, S. Nagataki, andN.D. Tronko 131 Health effects, report by Fred A. Mettler /33 Long-term health effects, report by E. Cardis, A.E. Okeanov, V.K. Ivanov, and A. Prisyazhniuk I 36 Agricultural countermeasures, report by John I. Richards and Raymond J. Hance I 38 Nuclear safety aspects, report by Luis Lederman 144 Bulletin Update Inside Technical Co-operation: Nuclear Energy for the Environment /Insert Departments International Newsbriefs/Datafile / 48 Posts announced by the IAEA / 56 Keep abreast with IAEA publications / 58 Authors and Contributors to 1995 IAEA Bulletin / 60 Databases on line / 62 IAEA conferences and seminars/Co-ordinated research programmes / 64 ISSN 0020-6067 IAEA BULLETIN, VOL. 38, NO. 3 (SEPTEMBER 1996) FEATURES Chernobyl — Ten years after Global experts clarify the facts about the 1986 accident and its effects by n 26 April 1986, a catastrophic explosion at international conference on One Decade after Abel J. González OUnit 4 of the Chernobyl nuclear power Chernobyl: Summing up the Consequences of plant in the Ukrainian Republic — close to the the Accident, held at the Austria Center in point marking the three-way border with the Vienna. The Chernobyl Conference was a Republics of Belarus and Russia — sent a very model of international co-operation: six organi- large amount of radioactive material into the zations of the UN family, including the IAEA, atmosphere. The event was to become one of the and two important regional agencies were most protracted and controversial themes of the involved in its organization. (See boxes on pages modern technological era. The Chernobyl acci- 8 and 17.) dent caused widespread concern over its radio- Between the accident in 1986 and this logical consequences, and also focused attention Chernobyl conference, the IAEA participated in on nuclear safety generally. The accident's a range of scientific endeavours which sought to aftermath evolved together with the unfolding quantify the actual consequences. (See boxes on of glasnost and perestroika in the former USSR pages 5,6,7 and 8). and soon became bound up with many misun- The aim of the Chernobyl Conference was to derstandings and apprehensions about the consolidate "an international consensus on the radioactive release and its real or perceived accident's consequences, to agree on proven sci- effects. entific facts, and to clarify information and There was initial secrecy and confusion prognoses in order to dispel confusion". The about the accident — candidly reported in Prof. results of the Conference speak for themselves. Leonid Ilyin's book, Chernobyl: Myths and (See the following article for Highlights of the Reality. The people living in the affected areas Chernobyl Conference: Summary of Results). learned about the event mainly from hearsay Some important issues have been summarised rather than from authoritative reporting. The here and are separately analysed in reports fea- first evidence of the accident outside the USSR tured in this edition of the IAEA Bulletin. resulted from measurements in Nordic countries Radioactive fallout. Although even today showing an unexpected increase in environmen- there is no complete consensus on the amount of tal radioactivity. This initial lack of transparen- radioactive material released by the Chernobyl cy had an impact on public confidence, and sub- accident, the best estimates — which are of the sequently so did the confusing and at times con- magnitude of 10 international units of activi- tradictory nature of the information released. ty, called becquerels — are illustrative of the Perceptions of the catastrophe ranged from catastrophic nature of the accident. Two chemi- those who believed that Chernobyl had been one cal elements in the radioactive plume formed by of the world's worst ever disasters to those who the materials released dominated the radiologi- saw it as a relatively limited health problem cal consequences: iodine and caesium. There is despite the tragic circumstances. a family of mainly short-lived radioactive iso- A decade later, in April 1996, more than 800 topes of iodine: a significant one is iodine-131. experts from 71 countries and 20 organizations whose activity falls by half every eight days. — observed by over 200 journalists — met to Radioiodines were mainly responsible for irradi- review the Chernobyl accident's actual and pos- ation of the thyroid gland of the people living in sible future consequences, and to put these into nearby regions shortly after the accident. Of the proper perspective. They came together at the radioactive caesiums, the most significant is cae- sium-137. a long-lived nuclide whose activity falls by half every 30 years. Caesium-137 was Mr. González ¡s Director of the IAEA Division of Radiation and Waste Safety, Department of Nuclear Safety. transported through the atmosphere for long dis- IAEA BULLETIN, 3/1996 FEATURES Release of radioactive material into the environment 1 Q he destroyed reactor released a very large amount of radioac- About 10 becquerels of iodine-131 were released by the acci- Ttive material into the environment: lCr" international units dent. Iodine is mainly absorbed by a person's thyroid gland after of activity, termed becquerels. Although the discharge included inhalation or after consumption of contaminated foodstuffs such many radioactive chemical elements, just two of them — iodine as milk products; its short range beta particles irradiate the gland (in the short term) and caesium (in the long term) — were par- from the inside. Uptake of iodine by the thyroid is very easy to ticularly significant from a radiological point of view. prevent, for example by banning consumption of contaminated food for a few weeks until the iodine-131 decays sufficiently or by administering small amounts of non-radioactive iodine prophylactically to block the thyroid gland. About 10' ' becquerels of radioactive caesiums were released, and precipitated over a vast area (see map MEPHOBblilbCKMM flPOEKT on page 5). Exposure to caesium is difficult to pre- 3KCnEPTH3A PAAHOJIOTHMECKHX vent. Once it is deposited in the soil, its long range H OL4EHKA 3AtHHTHblX gamma rays can expose anybody in the area. To clean UTOrOBAfl EPOWIOPA the surfaces is difficult and, if the concentration of caesium is high, often the only feasible countermea- sure is to evacuate the inhabitants. Caesium in the soil can also be transferred into agricultural products and grazing animals. For iodine-131, there is no clear information on where the release went, who was exposed to it and to which levels, or whether iodine uptake was effective- ly prevented. Indirect estimations gave firm indica- tion that very high thyroid doses were incurred by some population groups. Children, who are particu- larly sensitive because of their normally high inges- tion of milk products and their small thyroids, received higher doses. In 1990 the International Chernobyl Project (see box, page 7) had predicted that, with high doses, a signif- icant increase in the incidence of the relatively rare cancer of the thyroid would occur in affected children after a few years. The cover of the Russian edition of a booklet describing the International Chernobyl Project, which was conducted by teams of international scientists in 1990 and 1991. tances, deposited variably over vast areas, mainly sequences for people and ecosystems in and in Europe and — to a minor but measurable near the Chernobyl plant site. Radiation damage extent — elsewhere over the whole northern correlates with the radiation dose incurred by hemisphere. The deposited caesium became the people and biota. Dose is a quantity related to main cause of whole body radiation exposure in the amount of radiation energy absorbed by the the long term. (Sec box above and map on pai>e 51. mass of biological matter. The dose incurred by Radiation doses. The release of radioactive people is expressed in Sieverts and. most com- material was expected to have severe direct con- monly, in the submultiple millisieverts — one IAEA BULLETIN, 3/1996 FEATURES Environmental damage.
Recommended publications
  • Drink Driving Initiative
    DRINK DRIVING INITIATIVE 2016 SUMMARY REPORTS The work summarized in this report is part of the implementation of the Beer, Wine and Spirits Producers’ Commitments to Reduce Harmful Drinking CONTENTS 1 About this report 3 Executive Summary 4 Cambodia 8 Dominican Republic 12 Mexico 15 Namibia 19 Russia 24 South Africa 28 Thailand 1 ABOUT THIS REPORT Road traffic crashes result in more than 1.25 million fatalities and as many as 50 million injured people per year. Reducing these figures must remain high on political and public health agendas, especially if we are to meet the UN’s Sustainable Development Goal 3.6, to halve the number of global deaths and injuries resulting from road traffic crashes by 2020. Much work is already being done to improve road safety. In 2016, the United Nations General Assembly adopted resolution A/70/L.44, “Improving global road safety,” and identified many best-practice initiatives and strategies, which Member States and stakeholders could adopt to reduce road crashes. In addition, UN Road Safety Week 2017 focused on behavioral measures such as speed management, motorcycle helmets, seat belts and child restraints, and drink driving prevention. Henry Ashworth President of IARD Ultimately road safety is a shared responsibility and government, civil society and the private sector must all play a role in reducing deaths and injuries. The alcohol industry recognizes the dangers of drinking and driving, especially in low- and middle-income countries and has a long history of working in partnerships to prevent or reduce alcohol- related traffic deaths and injuries. The International Alliance for Responsible Drinking (IARD) and its member companies convene stakeholders to implement drink driving prevention initiatives using strategies that are evidence based and have proved effective in a variety of contexts.
    [Show full text]
  • Russia and the Cult of State Security: the Chekist Tradition, from Lenin to Putin by Julie Fedor
    Russia And The Cult Of State Security: The Chekist Tradition, From Lenin To Putin By Julie Fedor If searched for the ebook Russia and the Cult of State Security: The Chekist Tradition, From Lenin to Putin by Julie Fedor in pdf form, then you have come on to the loyal site. We presented utter variant of this book in doc, DjVu, PDF, txt, ePub forms. You may read Russia and the Cult of State Security: The Chekist Tradition, From Lenin to Putin online by Julie Fedor either load. Withal, on our site you can read guides and another artistic eBooks online, or downloading them. We like to draw your consideration that our website not store the book itself, but we give reference to the website where you can downloading or reading online. If you have necessity to downloading Russia and the Cult of State Security: The Chekist Tradition, From Lenin to Putin pdf by Julie Fedor, then you have come on to the correct site. We have Russia and the Cult of State Security: The Chekist Tradition, From Lenin to Putin doc, PDF, ePub, txt, DjVu formats. We will be glad if you go back more. book reviews - 2013 - international affairs - - Book reviews. Article first Russia and the cult of state security: the Chekist tradition, from Lenin to Putin. By Julie Fedor. cases of political abuse of psychiatry in the - Repression by Psychiatry in the Soviet Union published by U.S. Department of State, Commission on Security and Russian. ISBN 5020226645. Fedor, Julie russia and the cult of state security - julie - the Cult of State Security (9780415703475) av Julie Fedor p the Cult of State Security The Chekist Tradition, to be Russian, orthodox and loyal to Putin.
    [Show full text]
  • The Challenge of Democracy
    CY VON HERTZENGUSTAV f DemOCra ew The ChallengeOPean V IO – a eUr This book takes the measure of democracy by exploring the past, the present and the prospects of democratic societies, topics touched upon by Francis Fukuyama, Samuel Huntington, Amitai Etzioni, Fareed Zakaria among many others. The author’s extensive extramural experience sets the book apart from most academic treatises. Instead of focusing on a few aspects of contem- porary civilization, the author offers a catholic interpretation of the ways of the world, which subsumes previous attempts to understand the constraints and freedoms of our future. GUSTAV VON HERTZEN is one The future of humanity is as ever precarious, THE CHALLENGE OF DEMOCRACY of Finland’s grand old busi- dependent on our moral capital – a virtuous nessmen, a philosopher and an author; his main work is The circle of democratic values, institutions and Spirit of the Game (1993). He has practices. The voluntary cooperation between been married since 1952 to Ulla von Hertzen, née Wuoristo. They tens or hundreds of millions of basically egotis- have four children and twelve tical individuals in a democratic society is grandchildren. nothing short of the miraculous, and it should As chief executive of Cultor Inc., be no surprise that it does not always work. GUSTAV VON HERTZEN von Hertzen transformed a local sugar company into the leading Democracy has failed repeatedly outside its core food and feed producer in Finland. countries. When we move into the next phase of Meanwhile, Cultor created domi- democratic development, our worst enemy will nant niche positions internation- THE CHALLENGE ally by introducing innovative be complacency.
    [Show full text]
  • Svensk Psykiatri #1
    Tidskriften för Svensk Psykiatri #1 Tidskrift för Svenska Psykiatriska Föreningen, Svenska Föreningen för Barn- och Ungdomspsykiatri och Svenska Rättspsykiatriska Föreningen - Mars 2018 ANSVARIG UTGIVARE: HUVUDREDAKTÖR: Ullakarin Nyberg Tove Gunnarsson Innehållsförteckning: Alltid i Svensk Psykiatri: Psykiatriska nyheter: 3 Redaktionsruta 42 Hej från Uppsala, Lisa Ekselius 3 Redaktionell ledare, Tove Gunnarsson 43 Ny avhandling. Attention deficit/hyperactivity disorder 4 SPF styrelseruta, ledare, Ullakarin Nyberg in adults, Dan Edvinsson 5 SFBUP styrelseruta, ledare, Sara Lundqvist 46 Ny avhandling. Säsongsvariation för suicid: Teoretiska och kliniska implikationer, Georgios Makris 6 SRPF styrelseruta, ledare, Per-Axel Karlsson 47 Hormonbehandling verkar profylaktiskt mot depressiva 8 Kommande temanummer symptom i klimakteriet, 10 Krönika enligt Tiger, Mikael Tiger Cathrine Axfors, Alkistis Skalkidou 22 Senaste nytt från SPF´s Utbildningsutskott, Jonas Rask 48 Aktuella avhandling från BUP 2017, Per Gustafsson 38 10 frågor. I det här numret intervjuar vi Matilda Naes- ström, ny ordförande i STpsykiatri, Stina Djurberg 52 Nya nationella riktlinjer för vård och stöd vid schizofreni och schizofreniliknande tillstånd, Sofia von 67 Bokrecension: Ologiskt. Varför smarta människor fat- Malortie, Ellinor Cronqvist, Gunilla Ringbäck tar irrationella beslut, Thomas Silfving Weitoft, Lena Flyckt, Karin Bodlund, Mussie 69 Bokrecension: Hemligheternas värld. En idéhistorisk Msghina, Rickard Färdig, David Rosenberg, avhandling om Bror Gadelius, Jerker Hanson Thomas Davidsson 72 Bokrecension: Neurovetenskaplig psykiatri, 55 Tidig och ihållande minskning av skattad suicidalitet Daniel Frydman vid SSRI-behandling av vuxna med depression, Jakob Näslund 74 Bokrecension: Fördel ADHD: var på skalan ligger du? Björn Wrangsjö 56 Ketamin ger snabb minskning av suicidtankar, Johan Fernström 75 Andvändbar evidens. Om följsamhet och anpassningar, Björn Wrangsjö Debatt: 77 1) Krig, tortyr och flykt.
    [Show full text]
  • Memorial Human Rights Center Considers Nadiya Savchenko a Political Prisoner
    Memorial Human Rights Center considers Nadiya Savchenko a political prisoner Nadiya Savchenko — former pilot in the Ukrainian Ground Forces and current member of the Verkhovna Rada and Parliamentary Assembly of the Council of Europe in absentia — has been charged with article 105 of the Russian Criminal Code (“Aiding to murder two or more persons committed by a group of persons with generally dangerous methods motivated by national hatred”) and article 322 (“Illegal crossing of the state border of the Russian Federation”). According to official information, Savchenko was detained on June 30, 2014 and formally arrested on July 2, 2014 while living in a Russian hotel. In fact she was abducted from Ukrainian territory on June 17, 2014 and was brought to Russia on June 24, 2014. She is currently held in a pre-trial detention facility in Novocherkassk. According to the prosecution, on June 17, 2014 Savchenko entered the territory controlled by self-proclaimed Luhansk People's Republic as part of the Aidar Battalion and was assigned to identify targets and direct mortar fire to "murder an unlimited number of civilians", which led to the death of two Russian journalists - Anton Voloshin and Igor Kornelyuk. She then gained entrance to the Russian city of Voronezh disguised as a refugee. Savchenko maintains that on June 17, 2014 she was abducted in Metalist a village in Luhansk by members of the Donbass People’s Militia, a pro-Russian separatist group. The abduction occurred one and a half hours before the Russian journalists’ death, as confirmed by Savchenko’s cell phone records. On July 15, 2014 the European Court of Human Rights began a case on her behalf, which was given priority as especially urgent.
    [Show full text]
  • Criminal Liability for Cruelty to Animals Under the Legislation of Ukraine: Features of Theory and Practice
    Hrytenko, O., Prymachenko, V., Shablystyi, V., Karikh, I. / Volume 10 - Issue 42: 264-273 / June, 2021 264 DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2021.42.06.25 How to Cite: Hrytenko, O., Prymachenko, V., Shablystyi, V., & Karikh, I. (2021). Criminal liability for cruelty to animals under the legislation of Ukraine: features of theory and practice. Amazonia Investiga, 10(42), 264-273. https://doi.org/10.34069/AI/2021.42.06.25 Criminal liability for cruelty to animals under the legislation of Ukraine: features of theory and practice Кримінальна відповідальність за жорстоке поводження з тваринами за законодавством України: особливості теорії та практики Received: June 3, 2021 Accepted: July 10, 2021 Written by: Oksana Hrytenko112 https://orcid.org/0000-0003-1376-6956 Web of Science researcher code: AAQ-5672-2021 Vitaliy Prymachenko113 https://orcid.org/0000-0002-9907-0820 Web of Science researcher code: AAQ-5686-2021 Volodymyr Shablystyi114 https://orcid.org/0000-0003-0210-1772 Web of Science researcher code: AAI-6473-2020 Ihor Karikh115 https://orcid.org/0000-0001-8209-2743 Web of Science researcher code: AAR-2469-2021 Abstract Анотація The study aimed to determine the characteristics Метою дослідження стало визначення of criminal liability for cruelty to animals. The особливостей кримінальної відповідальності за object of the study is social relations arising in жорстоке поводження з тваринами. Об’єктом the field of morality protection. We used the дослідження є суспільні відносини, що виникають following general scientific methods: dialectical, у сфері захисту моральності. Предметом historical, descriptive, methods of scientific дослідження є кримінальна відповідальність за analysis and generalization. In addition to жорстоке поводження з тваринами.
    [Show full text]
  • 16-18 May 2014
    Moscow City Health Department Moscow State University of Medicine and Dentistry n.a. A.I. Evdokimov Russian Society of Psychiatrists Moscow Regional Society of Psychiatrists FULL PROGRAM The Second School of Early Career Psychiatrists of Moscow (with international participation ) The Second Russian-Croatian International Congress on spiritual psychiatry 16-18 May 2014 Program of conference Program of conference Ljubicic D., Professor, Department of Psychiatry of the Medical Faculty of the University of Rijeka, Professor, Prof. DR.SC. Đulijano Ljubčić, psychiatrist, Croatian Institute of spiritual psychiatry, Rijeka, Croatia Work plan of Conference 16-18 May 2014 Kekelidze Z.I., Chief Psychiatrist of Ministry of Health of Russia, Director of the Scientific Center for Social and Chairmen Forensic Psychiatry n.a Serbsky , Honored Doctor of the Russian Federation, prof. Dr. Sci. Golukhov G.N., Minister of the Government of Moscow , Moscow City Health Department, prof. Assos.member Tsygankov B.D., Chief Psychiatrist of Moscow, Head of RAMS Department of Psychiatry, Psychotherapy and Addiction of the MSUMD, Honored master of sciences of Russia, Yanushevich O.O., Rector of the Moscow State Honored Doctor of Russia, laureate of the Russian University Of Medicine and Dentistry n.a. A.I.Evdokimov Government Prize in the field of science and technology, (MSUMD), Honoured Doctor of the Russian Federation, prof. Dr. Sci. prof. Dr. Sci. Chairmen of the Scientific Committee Yushchuk N.D., President of the MSUMD, Honored master of sciences, prof. Member RAMS Bardenshteyn L.M., Head of Department of Psychiatry and Addiction of the MSUMD, Honored Doctor of Co-Chairs Russia, prof. Dr. Sci. Ljubicic D., Professor, Department of Psychiatry of the Maev I.V., Vice-Rector of the MSUMD, prof.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2014, No.37
    www.ukrweekly.com INSIDE: l Mariupol a high-value target for Russia – page 2 l UCCA organizing election observing mission – page 10 l UOC-U.S.A. reaches out to wounded soldiers – page 11 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXII No. 37 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 14, 2014 $2.00 Mariupol says no Ceasefire trouble prompts to Novorossiya consideration of martial law by Zenon Zawada there’s no alternative” to martial law, Mr. Yatsenyuk told the 1+1 television network in an interview broadcast on KYIV – With the second ceasefire in Ukraine’s east on September 7. “The main advantage is it means the entire tenuous ground, top Ukrainian authorities, including Prime country shifts onto a military track exclusively, beginning Minister Arseniy Yatsenyuk, have raised the possibility of with civilian defense and ending with the military command imposing martial law and engaging in war as the only via- gaining the full government authority on Ukrainian territo- ble option left to deal with the escalating Russian occupa- ry.” (See sidebar “Martial law in Ukraine?” on page 3.) tion of Ukraine. The biggest disadvantage, Mr. Yatsenyuk said, is that The latest ceasefire was reached on September 5 in Ukraine’s Western partners will criticize his government Minsk between former President Leonid Kuchma, repre- for closing the channels for negotiations toward a peace senting the Ukrainian government, and the self-proclaimed plan and resolving the conflict without the military. Official Website of Ukraine’s President leaders of the Donetsk and Luhansk people’s republics.
    [Show full text]
  • Yel 1 2019 Psikhiatriya.Indd .Pdf
    psihea.recipe.by 2019, том 10, № 1 Беларусь Украина Россия Учредители: Учредитель: Учредители: ОО «Белорусская психиатрическая УП «Профессиональные издания» ООО «Вилин» ассоциация», При содействии ФГБУ «Федеральный ОО «Белорусская ассоциация медицинский исследовательский центр психотерапевтов», психиатрии и наркологии» Министерства УП «Профессиональные издания» здравоохранения Российской Федерации Журнал зарегистрирован Журнал зарегистрирован Журнал зарегистрирован Министерством информации Государственной регистрационной Федеральной службой по надзору в сфере Республики Беларусь. службой Украины 5 октября 2011 г. связи, информационных технологий Свидетельство № 610 от 19.10.2010 Свидетельство КВ № 18182-6982Р и массовых коммуникаций. Свидетельство ПИ №ФС77-64063 от 18.12.2015 г. Адрес редакции: Офис в Украине: Офис в России: 220049, ул. Кнорина, 17, ООО «Профессиональные издания. ООО «Вилин» г. Минск, Республика Беларусь. Украина» 214006, Смоленск, пст Пасово Тел.: (017) 322-16-59, 322-16-76, 04116, Киев, ул. Старокиевская, 10-г, Тел./факс: +7 920 301 00 19 322-16-77, 322-16-78 сектор «В», офис 201 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Директор Евтушенко Л.А. Заместитель главного редактора Контакты: Глушук В.А. тел.: +38 044 33-88-704, +38 067 102-73-64 Руководитель службы рекламы e-mail: [email protected] и маркетинга Коваль М.А. Технический редактор Каулькин С.В. Подписка в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь) индивидуальный индекс 01078; ведомственный индекс 010782. 01078 – единый индекс в электронных каталогах «Газеты и журналы» на сайтах агентств: ООО «Информнаука», ЗАО «МК-Периодика», ГП «Пресса» (Украина), ГП «Пошта Молдовей» (Молдова), АО «Летувос паштас» (Литва), ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия), Фирма INDEX (Болгария), Kubon&Sagner (Германия) Электронная версия журнала доступна на сайте psihea.recipe.by, в Научной электронной библиотеке elibrary.ru, в базе данных East View, в электронной библиотечной системе IPRbooks.
    [Show full text]
  • A Transnational Reading of Allen Ginsberg and the Soviet Estradny Movement
    Avant­Gardes at the Iron Curtain: A Transnational Reading of Allen Ginsberg and the Soviet Estradny Movement by Gregory M. Dandeles A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (English Language and Literature) in the University of Michigan 2017 Doctoral Committee: Professor John A. Whittier­Ferguson, Chair Associate Professor Julian Arnold Levinson Associate Professor Joshua L. Miller Associate Professor Benjamin B. Paloff Gregory M. Dandeles [email protected] ORCID iD: 0000­0003­4716­2210 © Gregory M. Dandeles 2017 i Table of Contents: List of Figures iii Abstract iv Introduction: Avant­Gardes at the Iron Curtain 1 Chapter I: Transnational Beatnik: Russia in Allen Ginsberg’s Early Poetry 19 Chapter II: Red Cats: Allen Ginsberg in Translation and Propaganda 35 Chapter III: Planet News in 1965: The Estradny Movement’s Impact on Ginsberg’s Poetry 69 Conclusion: Avant­Gardes After the Iron Curtain 114 Appendix 122 Bibliography 130 ii List of Figures Fig. 1. The caption of this Soviet­era propaganda says “Freedom, American Style.” 27 Fig. 2. This Khrushchev­era poster promises “Hybrid seeds are the key to high 47 corn yields!” Fig. 3. The cover of a Russian pamphlet of “Howl” (Вой) depicting the “Moloch” 50 figure Fig. 4. “The Moloch of Totalitarianism,” by Nina Galitskaya 51 Fig. 5. The cover of “Red Cats” painted by Lawrence Ferlinghetti 63 Fig. 6. Andrei Voznesensky, “Portrait of Allen Ginsberg,” hair and open cuffs, 1991 65 Fig. 7. Sheet music for “On Jessore Road,” published with the poem in Collected 109 Poems Fig. 8.
    [Show full text]
  • Scientific Research of the Sco Countries: Synergy and Integration 上合组织国家的科学研究:协同和一体化
    SCIENTIFIC RESEARCH OF THE SCO COUNTRIES: SYNERGY AND INTEGRATION 上合组织国家的科学研究:协同和一体化 Materials of the Date: International Conference July 31 Beijing, China 2019 上合组织国家的科学研究:协同和一体化 国际会议 参与者的英文报告 International Conference “Scientific research of the SCO countries: synergy and integration” Part 1: Participants’ reports in English 2019年7月31日。中国北京 July 31, 2019. Beijing, PRC Materials of the International Conference “Scientific research of the SCO countries: synergy and integration” - Reports in English (July 31, 2019. Beijing, PRC) ISBN 978-5-905695-45-2 这些会议文集结合了会议的材料 - 研究论文和科学工作 者的论文报告。 它考察了职业化人格的技术和社会学问题。 一些文章涉及人格职业化研究问题的理论和方法论方法和原 则。 作者对所引用的出版物,事实,数字,引用,统计数据,专 有名称和其他信息的准确性负责 These Conference Proceedings combine materials of the conference – research papers and thesis reports of scientific workers. They examines tecnical and sociological issues of research issues. Some articles deal with theoretical and methodological approaches and principles of research questions of personality professionalization. Authors are responsible for the accuracy of cited publications, facts, figures, quotations, statistics, proper names and other information. ISBN 978-5-905695-45-2 ©Scientific publishing house Infinity, 2019 © Group of authors, 2019 CONTENT ECONOMICS 俄罗斯银行作为调节通胀工具的主要利率 The key interest rate of the Bank of Russia as a tool to regulate inflation Shalamov Georgy Alexandrovich, Ageeva Nina Aleksandrovna.........................11 实施部门进口替代战略是创新发展的一个有希望的方向:关键部门 Implementation of sectoral import substitution strategies as a promising direction for
    [Show full text]
  • Caselist 2017
    The PEN International Case List 2017 About PEN International PEN International promotes literature and freedom of expression and is governed by the PEN Charter and the principles it embodies: unhampered transmission of thought within each nation and between all nations. Founded in London in 1921, PEN International – PEN’s Secretariat – connects an international community of writers through Centres in over 100 countries and across five continents. It is a forum where writers meet freely to discuss their work; it is also a voice speaking out for writers silenced in their own countries. The Writers in Prison Committee (WiPC) of PEN International was set up in 1960 as a result of mounting concern about attempts to silence critical voices around the world through the detention of writers. It works on behalf of all those who are detained or otherwise persecuted for their opinions expressed in writing and for writers who are under attack for their peaceful political activities or for the practice of their profession, provided that they did not use violence or advocate violence or racial hatred. The work of the WiPC in documenting persecution of writers resulted in the development of PEN’s Case List – an annual record of attacks, imprisonment and persecution of all who use the written word to express themselves, in whatever form. Member centres of PEN International are active in campaigning for an improvement in the conditions of persecuted writers and journalists. They send letters to the governments concerned and lobby their own governments to campaign for the release of detained writers and for investigations in cases of torture and killings.
    [Show full text]