www.imaginaisladepascua.com/en

Tapati O Te Rapa Nui 2017 Official Program

Friday, 27th January

Hanga Vare Vare – 18:00 h

 Hare Mauku´s Official Inauguration | Te Ha'amatara'a te Hare Mauku

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 He Tahu i te anga  Tapati o te Rapa Nui 2017 Official Opening  Tapati 2017’s Candidates and ‘Aito Presentations and speeches | He tatara te Uka ararua ko te 'Aito o te Tapati  Tapati 2016´s Queen and ‘Aito Speech | He tatara te Arikiararua ko te 'Aito Tapati Rapa Nui 2016  Authorities´speech | He tatara te tangata honui o te kainga  Artistic performance of "Varua Ora" | He tike'a i te 'ori'e i te himene

Saturday, 28th January

Rano Raraku – 12:00 h.

 Rapa Nui’s Triathlon: Adults, ‘Aito, Youth and Male Master | He Tau'a Rapa Nui Ngangata  Rapa Nui’s Triathlon: Women and Candidates | He Tau'a Rapa Nui Ngavi'e

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Traditional Song Contest "Ute" | He Ute  Kai Kai Candidates | He KaiKai o te 'Uka  Kai Kai 'Aito | He KaiKai o te 'Aito  Artistic performance of “Te Raai” | He hakatike'a i te 'ori'e i te himene

Sunday, 29th January

Hanga Vare Vare – 09:00 h

 Tapati Rapa Nui´s official Catholic Mass | He pure o te Tapati Rapa Nui

Municipal stadium – 13:00 h

 Soccer Male Master 40 | He koripirotoNgangata  Soccer Women | He koripirotongavi’e  Soccer Kids | He koripirotongapoki

www.imaginaisladepascua.com/en

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Contest of Body Painting Candidates | He Tatu o te 'Uka  Contest of Body Painting 'Aito | He tatu o te ‘Aito  First round of Adults’ group for the Arts Contest | He 'a'ati'ori o te nu'upa'ari

Monday, 30th January

Hanga Vare Vare – 10:00 h

 Agricultural Exhibition | He haito i te kaiha'apu

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Candidates and 'Aito Singing Contest | ‘A’atihimene o te Ukaararuako te ‘Aito  Tatu’s competitors | He ‘a’ati Tatu o te nu’u ‘a’ati  Artistic performance “Ma’ori Tupuna” | He hakatike’ai te himene

Tuesday, 31st January

Vaihu – 09:00 hrs.

 Horse Racing (short and long races) | He 'a'ati hoi

Hanga Roa o Tai – 15:00 h

 Body boarding with a reed board | HakaNgaru  Body boarding | HakaHonu

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 First round of Kids Group for the Artistic Presetantion Contest | He 'a'ati'ori o te ngapoki  Riu Song Contest | He 'a'ati Riu  Traditional Tango Competitors; Candidates and 'Aito | He 'a'ati ori tango

Wednesday, 1st February

Hanga Roa o Tai – 09:00 h

 Traditional Underwater Hunting Contest | He 'a'ati Hi Kau  Traditional Spear Fishing Contest | He 'a'atiRuku Mata e Oru  Moray eel hunting costest for kids | He'a'atiherekorehamo te ngapoki

www.imaginaisladepascua.com/en

Hanga Vare Vare – 15:00 h

 Traditional costume making: Mahute, kakaka and feathers | 'A'atireireikahu  Reimiro and Mangai carving for Competitors | He tarai i te reimiro e i te mangai  Mangai carving for 'Aito | He tarai mangai o te 'Aito

Rapa Nui City Hall – 16:00 h

 Collection of points

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Chorus Competition | He KoroHakaOpo

Thursday, 2nd February

Hanga Vare Vare – 10:00 h

 Traditional shell necklaces making contest for competitors | He 'a'ati tui korone o te nu'u'a'ati  Traditional shell necklaces making contest for candidates | He 'a'ati tui korone o te Uka  Traditional flowers crowns making contest for competitors | He 'a'ati hei tiare o te nu'u 'a'ati  Traditional hats making contest for competitors | He 'a'atiHa'umarokeo te nu'u'a'ati  Rongo Rongo carving contest | 'A'ati Tarai

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Traditional costumes made of kakaka and feathers for candidates and ‘Aito | He hakatike’a i te kahu o te Uka e o te ‘Aito  Kai Kai competitors | He'a'ati kai kai o te nu'u'a'ati  1st round of youth’s group for artistic presentations contest | He'a'ati'ori o te ngapoki Tanga

Friday, 3rd February

Hanga Vare Vare – Ahu Riata – 10:00 h

 Race with green banana cluster | He akavenga

Hanga Piko – 13:00 h

 Women, men and Senior Master Regatta | He 'a'atihoevaka

Ahu Riata – Hanga Piko – 21:45 h

 Artistic performance “Mata Kite” | He hakatike’a te ‘ori e i te himene  Hoko Competition | He ‘a’atiHoko

www.imaginaisladepascua.com/en

Saturday, 4th February

Anakena –starting at 10:00 h

 Encounter for community | Te Here o te Fatu

Palm tree area – 13:00 h

 Communitary curanto (traditional dish) | He umumo te mahingo

Sunday, 5th February

Maunga Pu’i – 15:00 h.

 Haka Pei, Sliding downhill on banana tree trunks | He HakaPei

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 2nd round of kids’ group for the artistic presentations contest | He ruamahana o te'a'ati'ori ngapoki  Harmonica contest | He 'a'atihakatangi upa upangutu  Traditional costumes made of pipi and mahute for candidates and ‘Aito | He hakatike'a i te kahu o te Uka e o te 'Aito

Monday, 6th February

Hanga Piko – 09:00 h

 Traditional underwater hunting contest (no scoring) | He ‘a’atiruku

Hanga Piko – 10:00 h

carving | He Tarai i te Moai  Paoa carving | He Tarai i te Paoa  Traditional flowers necklaces making contest for competitors | He'a'ati tui Koronetiare  TingiTingiMahute contest: competitors; candidates and 'Aito | He tingitingimahute

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Theatrical Play Contest | He 'a'ati' A'amutuai  2nd round of adults’ group for the artistic presentations contest | He ruamahana 'o te'a'ati'ori pa'ari

www.imaginaisladepascua.com/en

Tuesday, 7th February

Hanga Vare Vare from 08:00 to 14:00 h.

 Culinary competition | He'a'atitunukai

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 2nd Performance of “Mata Kite” | He hakatike’a te ‘ori e i te himene  Accordion | He 'a'atihakatangi upa upa rima  Unreleased song contest | He a'a'ti himene api  2nd round of youth’s group for artistic presentations contest | He ruamahana o te 'a'ati'ori ngapoki Tanga

Wednesday, 8th February

Hanga Roa o Tai – 10:00 h

 Swimming competition: Adults; female and male youth; Candidates and ‘Aito | He'a'atikau  Duahtlon Open | He 'a'ati Duatlón

Hanga Vare Vare – 15:00 h

 Javelin throw: competitors; Uka and 'Aito | He tau ki te huri

Rapa Nui City Hall – 18:00 h

 Collection of points

Thursday, 9th February

Hotu Matu'a – Atamu Tekena – Te Pito o Te Henua – Policarpo Toro – 17:00 h

 Collection of points of Costume Parade | He tataku i te tangata o te narinari  Beginning of floats parade | He 'ea te pere'oanarinari  Matamu'a parade | NariNari

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Artistic performaces | He hakatike'a i te 'ori e i te himene

www.imaginaisladepascua.com/en

Friday, 10th February

Hanga Piko – Ahu Akapu

 15:00 h Athletes Presentation  16:00 h V1 men (open – master –junior)  16:45 h V1 women (opem – master)  17:30 h V6 men (open)  18:00 h V6 women (open)

Rapa Nui City Hall – 10:00 h

 Collection of points

Saturday, 11th February

Hanga Piko – from 11:00 to 18:00 h

 3rd Yoga Meeting “Ara Kuhane”

Hanga Vare Vare – 21:45 h

 Tapati Rapa Nui Closing | He Tahu i te anga  2016 Queen and 'Aito’s speech | He tatara te Arikiararuako te 'Aito o te Tapati 2016  Tapati 2017 Candidates and 'Aito’s speech | He tatara te Uka ararua ko te 'Aito  Tapati 2017 Queen and 'Aito Coronation | He hakahei i te Ariki e i te'Aito o te Tapati  Authorities’ speech | He tatara te tangatahonui o te kainga  Artistic performance | He hakatike’a i te himene

Sunday, 12th February

Tahai – 19:00 h

 Traditional Coronation Ceremony | He hakaheiTupuna

Note: The information of this program has been supplied by the Municipality of . Some activities and schedules may be subject to possible changes due to circumstances beyond the organization. We hope your understanding.