www.imaginaisladepascua.com/en
Tapati O Te Rapa Nui 2017 Official Program
Friday, 27th January
Hanga Vare Vare – 18:00 h
Hare Mauku´s Official Inauguration | Te Ha'amatara'a te Hare Mauku
Hanga Vare Vare – 21:45 h
He Tahu i te anga Tapati o te Rapa Nui 2017 Official Opening Tapati 2017’s Candidates and ‘Aito Presentations and speeches | He tatara te Uka ararua ko te 'Aito o te Tapati Tapati 2016´s Queen and ‘Aito Speech | He tatara te Arikiararua ko te 'Aito Tapati Rapa Nui 2016 Authorities´speech | He tatara te tangata honui o te kainga Artistic performance of "Varua Ora" | He haka tike'a i te 'ori'e i te himene
Saturday, 28th January
Rano Raraku – 12:00 h.
Rapa Nui’s Triathlon: Adults, ‘Aito, Youth and Male Master | He Tau'a Rapa Nui Ngangata Rapa Nui’s Triathlon: Women and Candidates | He Tau'a Rapa Nui Ngavi'e
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Traditional Song Contest "Ute" | He Ute Kai Kai Candidates | He KaiKai o te 'Uka Kai Kai 'Aito | He KaiKai o te 'Aito Artistic performance of “Te Raai” | He hakatike'a i te 'ori'e i te himene
Sunday, 29th January
Hanga Vare Vare – 09:00 h
Tapati Rapa Nui´s official Catholic Mass | He pure o te Tapati Rapa Nui
Municipal stadium – 13:00 h
Soccer Male Master 40 | He koripirotoNgangata Soccer Women | He koripirotongavi’e Soccer Kids | He koripirotongapoki
www.imaginaisladepascua.com/en
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Contest of Body Painting Candidates | He Tatu o te 'Uka Contest of Body Painting 'Aito | He tatu o te ‘Aito First round of Adults’ group for the Arts Contest | He 'a'ati'ori o te nu'upa'ari
Monday, 30th January
Hanga Vare Vare – 10:00 h
Agricultural Exhibition | He haito i te kaiha'apu
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Candidates and 'Aito Singing Contest | ‘A’atihimene o te Ukaararuako te ‘Aito Tatu’s competitors | He ‘a’ati Tatu o te nu’u ‘a’ati Artistic performance “Ma’ori Tupuna” | He hakatike’ai te himene
Tuesday, 31st January
Vaihu – 09:00 hrs.
Horse Racing (short and long races) | He 'a'ati hoi
Hanga Roa o Tai – 15:00 h
Body boarding with a reed board | HakaNgaru Body boarding | HakaHonu
Hanga Vare Vare – 21:45 h
First round of Kids Group for the Artistic Presetantion Contest | He 'a'ati'ori o te ngapoki Riu Song Contest | He 'a'ati Riu Traditional Tango Competitors; Candidates and 'Aito | He 'a'ati ori tango
Wednesday, 1st February
Hanga Roa o Tai – 09:00 h
Traditional Underwater Hunting Contest | He 'a'ati Hi Kau Traditional Spear Fishing Contest | He 'a'atiRuku Mata e Oru Moray eel hunting costest for kids | He'a'atiherekorehamo te ngapoki
www.imaginaisladepascua.com/en
Hanga Vare Vare – 15:00 h
Traditional costume making: Mahute, kakaka and feathers | 'A'atireireikahu Reimiro and Mangai carving for Competitors | He tarai i te reimiro e i te mangai Mangai carving for 'Aito | He tarai mangai o te 'Aito
Rapa Nui City Hall – 16:00 h
Collection of points
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Chorus Competition | He KoroHakaOpo
Thursday, 2nd February
Hanga Vare Vare – 10:00 h
Traditional shell necklaces making contest for competitors | He 'a'ati tui korone o te nu'u'a'ati Traditional shell necklaces making contest for candidates | He 'a'ati tui korone o te Uka Traditional flowers crowns making contest for competitors | He 'a'ati hei tiare o te nu'u 'a'ati Traditional hats making contest for competitors | He 'a'atiHa'umarokeo te nu'u'a'ati Rongo Rongo carving contest | 'A'ati Tarai RongoRongo
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Traditional costumes made of kakaka and feathers for candidates and ‘Aito | He hakatike’a i te kahu o te Uka e o te ‘Aito Kai Kai competitors | He'a'ati kai kai o te nu'u'a'ati 1st round of youth’s group for artistic presentations contest | He'a'ati'ori o te ngapoki Tanga
Friday, 3rd February
Hanga Vare Vare – Ahu Riata – 10:00 h
Race with green banana cluster | He akavenga
Hanga Piko – 13:00 h
Women, men and Senior Master Regatta | He 'a'atihoevaka
Ahu Riata – Hanga Piko – 21:45 h
Artistic performance “Mata Kite” | He hakatike’a te ‘ori e i te himene Hoko Competition | He ‘a’atiHoko
www.imaginaisladepascua.com/en
Saturday, 4th February
Anakena –starting at 10:00 h
Encounter for community | Te Here o te Fatu
Palm tree area – 13:00 h
Communitary curanto (traditional dish) | He umumo te mahingo
Sunday, 5th February
Maunga Pu’i – 15:00 h.
Haka Pei, Sliding downhill on banana tree trunks | He HakaPei
Hanga Vare Vare – 21:45 h
2nd round of kids’ group for the artistic presentations contest | He ruamahana o te'a'ati'ori ngapoki Harmonica contest | He 'a'atihakatangi upa upangutu Traditional costumes made of pipi and mahute for candidates and ‘Aito | He hakatike'a i te kahu o te Uka e o te 'Aito
Monday, 6th February
Hanga Piko – 09:00 h
Traditional underwater hunting contest (no scoring) | He ‘a’atiruku
Hanga Piko – 10:00 h
Moai carving | He Tarai i te Moai Paoa carving | He Tarai i te Paoa Traditional flowers necklaces making contest for competitors | He'a'ati tui Koronetiare TingiTingiMahute contest: competitors; candidates and 'Aito | He tingitingimahute
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Theatrical Play Contest | He 'a'ati' A'amutuai 2nd round of adults’ group for the artistic presentations contest | He ruamahana 'o te'a'ati'ori pa'ari
www.imaginaisladepascua.com/en
Tuesday, 7th February
Hanga Vare Vare from 08:00 to 14:00 h.
Culinary competition | He'a'atitunukai
Hanga Vare Vare – 21:45 h
2nd Performance of “Mata Kite” | He hakatike’a te ‘ori e i te himene Accordion | He 'a'atihakatangi upa upa rima Unreleased song contest | He a'a'ti himene api 2nd round of youth’s group for artistic presentations contest | He ruamahana o te 'a'ati'ori ngapoki Tanga
Wednesday, 8th February
Hanga Roa o Tai – 10:00 h
Swimming competition: Adults; female and male youth; Candidates and ‘Aito | He'a'atikau Duahtlon Open | He 'a'ati Duatlón
Hanga Vare Vare – 15:00 h
Javelin throw: competitors; Uka and 'Aito | He tau ki te huri
Rapa Nui City Hall – 18:00 h
Collection of points
Thursday, 9th February
Hotu Matu'a – Atamu Tekena – Te Pito o Te Henua – Policarpo Toro – 17:00 h
Collection of points of Costume Parade | He tataku i te tangata o te narinari Beginning of floats parade | He 'ea te pere'oanarinari Matamu'a parade | NariNari
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Artistic performaces | He hakatike'a i te 'ori e i te himene
www.imaginaisladepascua.com/en
Friday, 10th February
Hanga Piko – Ahu Akapu
15:00 h Athletes Presentation 16:00 h V1 men (open – master –junior) 16:45 h V1 women (opem – master) 17:30 h V6 men (open) 18:00 h V6 women (open)
Rapa Nui City Hall – 10:00 h
Collection of points
Saturday, 11th February
Hanga Piko – from 11:00 to 18:00 h
3rd Yoga Meeting “Ara Kuhane”
Hanga Vare Vare – 21:45 h
Tapati Rapa Nui Closing | He Tahu i te anga 2016 Queen and 'Aito’s speech | He tatara te Arikiararuako te 'Aito o te Tapati 2016 Tapati 2017 Candidates and 'Aito’s speech | He tatara te Uka ararua ko te 'Aito Tapati 2017 Queen and 'Aito Coronation | He hakahei i te Ariki e i te'Aito o te Tapati Authorities’ speech | He tatara te tangatahonui o te kainga Artistic performance | He hakatike’a i te himene
Sunday, 12th February
Tahai – 19:00 h
Traditional Coronation Ceremony | He hakaheiTupuna
Note: The information of this program has been supplied by the Municipality of Easter Island. Some activities and schedules may be subject to possible changes due to circumstances beyond the organization. We hope your understanding.