DOCSLIB.ORG

Thirty-Third Annual Bibliography 2019 (Mike Lã¼tzeler Contemporary

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Thirty-Third Annual Bibliography 2019 (Mike Lã¼tzeler Contemporary Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship University Libraries Publications University Libraries Fall 10-15-2020 Thirty-Third Annual Bibliography 2019 (Mike Lützeler Contemporary German Literature Collection) Walter Schlect Washington University in St. Louis, [email protected] Theresa Sambruno Spannhoff Washington University in St. Louis Paul Michael Lützeler Washington University in St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers Part of the German Literature Commons, and the Library and Information Science Commons Recommended Citation Schlect, Walter; Sambruno Spannhoff, Theresa; and Lützeler, Paul Michael, "Thirty-Third Annual Bibliography 2019 (Mike Lützeler Contemporary German Literature Collection)" (2020). University Libraries Publications. 30. https://openscholarship.wustl.edu/lib_papers/30 This Bibliography is brought to you for free and open access by the University Libraries at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in University Libraries Publications by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Director: Paul Michael Lützeler Thirty-third Annual Bibliography 2019 Editor: Walter Schlect Editorial Assistant: Theresa Sambruno Spannhoff October 15, 2019 Washington University in St. Louis Department of Germanic Languages and Literatures Contemporary German Literature Collection Bibliography (2019) Max Kade Center for Contemporary German Literature Max Kade Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Paul Michael Lützeler, Director [email protected] Max Kade Center for Contemporary German Literature Campus Box 1104 Washington Univeristy in St. Louis One Brookings Drive St. Louis, Missouri 63130-4899 Tel: (314) 935-4360; Fax (314) 935-7255 http://german.wustl.edu/kade Email: [email protected] Walter Schlect ([email protected]) , Bibliography Editor and Germanic Languages and Literatures Librarian 2 Contemporary German Literature Collection Bibliography (2019) FOREWORD I am happy to report that Washington University’s Contemporary German Literature Collection continues to grow at a substantial rate. The University Libraries, in collaboration with the Department of Germanic Languages and Literatures, acquired 717 volumes published in 2019. Many of these were purchased through the Lützeler Contemporary German Literature Collection Fund established in 2017. These acquisitions include novels, poetry, short story collections, graphic novels, essays, autobiographical works, and literary and cultural periodicals from publishers in Germany, Austria, and Switzerland. The Contemporary German Literature Collection, the largest of its kind in North America, serves as the research arm of the Max Kade Center for Contemporary German Literature, which was founded in 1984 at Washington University in St. Louis by Paul Michael Lützeler, Rosa May Distinguished University Professor in the Humanities. This distinctive collection is housed in the John M. Olin Library on level B in the call number range PT2660-PT2728. Collection materials are made available to scholars at other universities via interlibrary loan. In addition, the Collection can be utilized in person, though, as of October 2020, this is currently restricted to current Washington University faculty, staff, and students due to the global pandemic. Each year, Washington University’s Germanic Languages and Literatures Department, in cooperation with the University Libraries, compiles a bibliography of items published the previous year. This 33rd issue of the Bibliography includes entries for all 717 volumes and is organized by author or editor with subject and genre descriptors as well as local call numbers. Additional information, including links to book reviews, can be found in the Libraries’ Catalog (http://catalog.wustl.edu). Current and past issues of the bibliography are available at https://openscholarship.wustl.edu/maxkade_biblio/ I hope you find this bibliography helpful. Additional information about the Collection can be found at http://libguides.wustl.edu/contemporarygermanliteraturecollection and at the web page for the Max Kade Center for Contemporary German Literature (https://german.wustl.edu/max-kade-center). Please don’t hesitate to contact me with questions or suggestions about the Bibliography or the Collection. Walter Schlect Bibliography Editor | Germanic Languages and Literatures Librarian | [email protected] 3 Contemporary German Literature Collection Bibliography (2019) BOOKS Ackermann, Uta. Neunundneunzig Sätze über Engel: Lyrik. Erste Auflage. Reihe Neue Lyrik, Band 16. Leipzig: Poetenladen, 2019. CALL #: PT2661.C53 N48 2019. SUBJECTS: Angels -- Poetry GENRES: German poetry -- 21st century. Adorján, Johanna. Männer: einige von vielen. Originalausgabe, 2. Auflage. München: DTV, 2019. CALL #: PT2701.D67 M35 2019. SUBJECTS: Men -- Fiction. GENRES: German fiction -- 21st century. Aehnlich, Kathrin. Wie Frau Krause die DDR erfand: Roman. München: Verlag Antje Kunstmann, 2019. CALL #: PT2661.E36 W54 2019. SUBJECTS: Germany (East) -- Fiction. GENRES: German fiction -- 21st century. Aichner, Bernhard. Kaschmirgefühl: ein kleiner Roman über die Liebe. 1. Auflage. Innsbruck: Haymon Verlag, 2019. CALL #: PT2661.I34 K37 2019 SUBJECTS: Man-woman relationships –Fiction GENRES: Austrian Fiction – 21st century. GENRES: Romance Fiction, Austrian Albertsen, Elisabeth. Gehorsame Feuer: Gedichte. Radius-Bibliothek. Stuttgart: Radius-Verlag GmbH, 2019. CALL #: PT2661.L285 G44 2019. GENRES: German poetry -- 21st century. Albig, Jörg-Uwe. Zornfried: Roman. Stuttgart: Klett-Cotta, 2019. CALL # = PT2661.L286 Z45 2019. SUBJECTS: Spessart (Germany) -- Fiction. SUBJECTS: Right-wing extremists -- Germany -- Fiction. SUBJECTS: Journalists -- Germany -- Fiction GENRES: German fiction – 21st century. GENRES: Satirical literature, German. Albrecht, Lene. Wir, im Fenster: Roman. 1. Auflage. Berlin: Aufbau, 2019. CALL # : PT2701.L38 W57 2019. SUBJECTS: Friendship -- Germany -- Berlin -- Fiction. GENRES: German fiction -- 21st century. 4 Contemporary German Literature Collection Bibliography (2019) Amanshauser, Martin. Es ist unangenehm im Sonnensystem. Wien: Kremayr & Scheriau, 2019. CALL #: PT2661.M175 E76 2019. SUBJECTS: Austrian poetry -- 21st century. GENRES: Humorous poetry, Austrian Anderson, Sascha. So taucht Sprache ins Sprechen ein, um zu vergessen: Gedichte. Erste Auflage. Frankfurt am Main: Weissbooks.w, 2019. CALL #: PT2661.N43 S53 2019. GENRES: German poetry -- 21st century. Ani, Friedrich. All die unbewohnten Zimmer: Roman. Erste Auflage. Berlin: Suhrkamp, 2019. CALL #: PT2661.N48 A65 2019. SUBJECTS: Murder -- Investigation -- Germany -- Munich -- Fiction. GENRES: German fiction -- 21st century. GENRES: Detective and mystery stories, German Annas, Max. Morduntersuchungskommission: Roman. 1. Auflage. Rowohlt Hundert Augen. Hamburg: Rowohlt Verlag, 2019. CALL #: PT2701.N63 M67 2019. SUBJECTS: Racism – Germany (East) -- Fiction. SUBJECTS: Murder -- Investigation – Germany (East) -- Fiction. SUBJECTS: Criminal investigation – Germany (East) -- Fiction. SUBJECTS: Police -- Germany -- Gera -- Fiction. SUBJECTS: German fiction -- 21st century. SUBJECTS: Detective and mystery stories, German. SUBJECTS: HIstorical fiction, German. Anselm, Doris. Hautfreundin: eine sexuelle Biografie: Roman. 1. Auflage. München: Luchterhand, 2019. CALL #: PT2701.N74 H38 2019 SUBJECTS: Sex -- Fiction. SUBJECTS: Women -- Fiction. SUBJECTS: Desire -- Fiction. SUBJECTS: German fiction -- 21st century. GENRES: German fiction -- 21st century. GENRES: Erotic fiction, German. Arb, Nando von. 3 Väter. Zürich: Edition Moderne, 2019. CALL #: PN6757.A64 A13 2019. SUBJECTS: Families -- Comic books, strips, etc. SUBJECTS: Children -- Comic books, strips, etc. GENRES: Graphic novels -- Switzerland. GENRES: Comics (Graphic works) -- Switzerland. 5 Contemporary German Literature Collection Bibliography (2019) Arendt, Judith. Helle und die kalte Hand: der zweite Fall für Kommissarin Jespers: Kriminalroman. 1. Auflage. Hamburg: Atlantik, 2019. CALL #: PT2701.R35 H45 2019. SUBJECTS: Murder -- Investigation -- Denmark -- Skagen -- Fiction. SUBJECTS: Police -- Denmark -- Skagen -- Fiction. SUBJECTS: Immigrants -- Denmark -- Death -- Fiction. GENRES: Detective and mystery stories, German -- 21st century. GENRES: German fiction -- 21st century. Arenz, Ewald. Alte Sorten: Roman. Zweite Auflage. Köln: DuMont, 2019. CALL #: PT2661.R398 A78 2019. SUBJECTS: Country life -- Germany -- Bavaria -- Fiction. SUBJECTS: Orchards -- Germany -- Bavaria -- Fiction. SUBJECTS: Cutting (Self-mutilation) -- Fiction. SUBJECTS: Eating disorders -- Fiction. SUBJECTS: Female friendship -- Fiction. SUBJECTS: Recluses -- Fiction. GENRES: German fiction -- 21st century. GENRES: Bildungsromans, German. Arnold, Florian L. Pirina: Roman. Mirabilis Verlag, 2019. CALL #: PT2701.R56 P57 2019 SUBJECTS: Immigrants -- Fiction. SUBJECTS: Man-woman relationships –Fiction. GENRES: German fiction -- 21st century. aufzeichnensysteme. Grate. Ritter Literatur. Klagenfurt: Ritter Verlag, 2019. CALL #: PT2678.O64 G73 2019. GENRES: Austrian poetry -- 21st century. GENRES: Experimental poetry, Austrian. Avanzini, Lena. Am Ende nur ein kalter Hauch: ein Fall für Carla Bukowski. Originalausgabe. Haymon Taschenbuch 233. Innsbruck:
Load more

Recommended publications
  • Bewahren Verbreiten Aufklären
    Der Förderkreis Archive und Bibliotheken zur Geschichte der Arbeiterbewegung e.V., Berlin, und das Archiv der sozialen Demokratie der Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn, veröffentlichten 2009 eine Auswahl von Kurzbiographien BEWAHREN von Archivaren, Bibliothekaren und Sammlern der Quellen Günter Benser, Dagmar Goldbeck, Anja Kruke (Hrsg.) der deutschsprachigen Arbeiterbewegung. Das erfreulich positive Echo auf diese Publikation hat die Herausgeber ermutigt, nun 16 weitere Kurzbiographien vorzulegen. Der Supplementband soll Ein blicke in Lebensweg, Sammel - leidenschaft, Ziele und Methodik der vorgestellten Per- sonen bieten und damit auch die Entwicklungsgeschichte des Bibliotheks- und Archivwesen der Arbeiterbewegung transparenter machen. VERBREITEN Archivare, Bibliothekare und Sammler der Quellen der deutschsprachigen Arbeiterbewegung Supplement Günter Benser, Dagmar Goldbeck, Anja Kruke (Hrsg.) Bewahren – Verbreiten – Aufklären Dagmar Goldbeck, Anja Kruke (Hrsg.) Bewahren – Verbreiten Günter Benser, AUFKLÄREN ArchiveFörderkreis und Bibliotheken zur Geschichte der Arbeiterbewegung Günter Benser, Dagmar Goldbeck, Anja Kruke (Hrsg.) „Bewahren – Verbreiten – Aufklären“ Archivare, Bibliothekare und Sammler der Quellen der deutsch- sprachigen Arbeiterbewegung Supplement Bonn 2017 Erarbeitet in Kooperation von Förderkreis Archive und Bibliotheken zur Geschichte der Arbeiterbewegung und Archiv der sozialen Demokratie der Friedrich-Ebert-Stiftung © 2017 by Friedrich-Ebert-Stiftung Alle Rechte vorbehalten Redaktion: Mario Bungert, Peter Beule Umschlag:
    [Show full text]
  • 31. März 2016 In
    9 Ohne Jestetten geht gar 12 Zeitreise und Porträt: 24 Gabriel Vetter versucht ausgang.sh nichts: Nuklearexperte Didaktik-Pionierin Ursula sich als Stand-up-Comedian. Eine Ausstellung in der Galerie Marcos Buser kritisiert das Hänggi unterrichtet seit 40 Zweite Hauptrolle: Sein Reinart zeigt die neuesten Würfe Bundesamt für Energie. Jahren im Steingut. eineinhalbjähriger Sohn. des Künstlerduos «Milk+Wodka». t schaffhauser Die lokale Wochenzeitung Nr. 13, Donnerstag, 31. März 2016 CHF 3.50 AZA 8200 Schaffhausen Foto: Peter Pfister Schrauben statt Betonieren Drohendes Minusgeschäft Geeignet für Pergola In knapp einem Jahr soll das neue Stadion des FC Schaffhausen eröffnet werden. Gartenhaus Zäune Im Herblingertal wird zurzeit fleissig gebaut. Doch die Baukräne verdecken die Carport Terrassen wirklich wichtige Frage: Wie soll der Stadionbetrieb finanziert werden? Die und vieles mehr Investoren haben Grosses vor und stecken sich finanziell ehrgeizige Ziele – Beschriftungen Signaletik Schraubfundamente doch es droht ein Minusgeschäft. Seite 3 VMK Beschriftungen & Werbetechnik Schweizersbildstrasse 40 Tel. 052 640 21 70 8207 Schaffhausen www.vmk.sh 2 Die Zweite Donnerstag, 31. März 2016 impressum kommentar schaffhauser Wem nützt das Durcheinander? Die Lokalzeitung für Schaffhausen. diese Herren haben die Gefahr eines Wirrwarrs Erscheint jeweils donnerstags mit dem Veranstaltungsteil ausgang.sh. in den Köpfen der Stimmbürgerinnen und Stimm- Amtliches Publikationsorgan von bürger erkannt und gaben Gegensteuer, indem Stadt und Kanton Schaffhausen so- sie ihre Stellungnahmen zu den Initiativen auf- wie den Gemeinden Neuhausen am teilten: Zuerst fasste Finanzreferent Daniel Prei- Rheinfall und Stein am Rhein. sig die ablehnende Haltung des Stadtrates zu den 98. Jahrgang Eine Manöverkritik Initiativen der SP und der Juso in Worte, um zu von Mattias Greuter einem späteren Zeitpunkt separat auf die AL-In- Redaktion und Verlag Webergasse 39, Postfach 36, itiativen zu sprechen zu kommen.
    [Show full text]
  • Operetta After the Habsburg Empire by Ulrike Petersen a Dissertation
    Operetta after the Habsburg Empire by Ulrike Petersen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Richard Taruskin, Chair Professor Mary Ann Smart Professor Elaine Tennant Spring 2013 © 2013 Ulrike Petersen All Rights Reserved Abstract Operetta after the Habsburg Empire by Ulrike Petersen Doctor of Philosophy in Music University of California, Berkeley Professor Richard Taruskin, Chair This thesis discusses the political, social, and cultural impact of operetta in Vienna after the collapse of the Habsburg Empire. As an alternative to the prevailing literature, which has approached this form of musical theater mostly through broad surveys and detailed studies of a handful of well‐known masterpieces, my dissertation presents a montage of loosely connected, previously unconsidered case studies. Each chapter examines one or two highly significant, but radically unfamiliar, moments in the history of operetta during Austria’s five successive political eras in the first half of the twentieth century. Exploring operetta’s importance for the image of Vienna, these vignettes aim to supply new glimpses not only of a seemingly obsolete art form but also of the urban and cultural life of which it was a part. My stories evolve around the following works: Der Millionenonkel (1913), Austria’s first feature‐length motion picture, a collage of the most successful stage roles of a celebrated
    [Show full text]
  • Schnurrenberger Regula (1953–2005)
    Schnurrenberger Regula (1953–2005) AFGO.092 Nachlass Regula Schnurrenberger, 19 Schachteln Kurzbeschrieb: Nachlass von Regula Schnurrenberger, Zürich; sie studierte Geschichte an der Universität Zürich, sie war aktiv in der AG Lesbenforschung und arbeitete für das Frauen/Lesben-Archiv. RechercheMaterialien zu ihrer Lizentiatarbeit. Inhalt: Entwürfe Lizentiatsarbeit zum TheMa FrauenstuDiuM unter dem Titel «Weiblichkeitsmuster Der Zürcher Studentinnen - Fiktionen unD Realitäten.» Untersuchter ZeitrauM: 1867-1908 (Aufhebung der Studienbeschränkung für Frauen iM deutschen Kaiserreich). Bilder und Materialien zur Ausstellung 120 Jahre FrauenstuDium an Der Universität Zürich, Adressverzeichnis der Studentinnen der Universität Zürich 1878- 1903. Artikel zur Frauenbewegung 1973-1999 Artikel und Dokumentationen zu Lesben und Schwulen 1976 bis 2004 in der Schweiz und in verschiedenen Ländern: Organisation, Beratung, Anlässe und Feste, Schwulenarchiv, "Der Kreis" etc.; Hinweise auf Unterkünfte und SeMesteraufenthalte von StuDentinnen in Zürich EnDe 19. bis Beginn 20. Jahrhundert. Statistik FrauenstudiuM Universität Zürich Ende 19. Jahrhundert, Artikel zu Studentinnen in den USA, Wien, Frankreich unD Schweiz, Artikel zum Frauenstudium und zur Frauen- und Geschlechterfrage allgemein, Schriften zur Schweizerischen Ausstellung für Frauenarbeit Saffa, Dokumentation Frauenstreik 1991, Dokumentation: bürgerliche Politik, Gleichstellung, Frauen in Partei, Parlament unD VerbänDen, Frauenbilder, FrauenstimMrecht, Artikel zur Frauenbewegung 1973-1999. Umfangreiche
    [Show full text]
  • 1 Sfm 3-23-17 Dr. Tamara Reps Freeman Holocaust
    1 SfM 3-23-17 Dr. Tamara Reps Freeman Holocaust Ethnomusicologist & Violist Music Composed in the WWII Ghettos and Concentration Camps: Jewish Prisoners’ Expressions of Despair, Hope, Resilience, and Resistance Lecture Recital Attendance: 40 -Taught instrumental music for thirty years (up to 2012) -1994 Holocaust genocide studies mandated -Music in the ghettos and concentration camps -she discovered this through the internet, dozens and dozens of interviews -We begin with two pictures that symbolize what music was like during that time -multi-generational -they had to wear the Stars of David -professional musicians who were banned from state-sponsored orchestras -formed their own -children performing an opera, did not have to wear the star -taking off the star made them feel free -performed the operetta over 55 times -after the performance, they were shipped to Auschwitz, where many were murdered -those who survived tell the story -All four emotions woven into the music: despair, hope, resilience, and resistance -she is the musicologist for the Association of Holocaust Organizations (AHO) -photo of Prisoners’ monument, Dachau concentration camp -now an education center, completely sanitized -art symbolizes the patches of all peoples who were persecuted Lieder fun di Ghettos und Lagerrn, Schmerke Kaczerginsky (1908-1954) -survived Holocaust, went to numerous displaced persons’ camps and asked them to sing him their songs -only one English page in the whole book: title page -everything else in Yiddish (literally means Jewish: “Yid” means
    [Show full text]
  • 100 Jahre Jura Soyfer
    DÖW DOKUMENTATIONSARCHIV DES ÖSTERREICHISCHEN WIDERSTANDES FOLGE 209 Mitteilungen DEZEMBER 2012 100 JAHRE JURA SOYFER Schon lange ist Jura Soyfer, „einer der großen Außenseiter der österreichischen Literatur" (Wendelin Schmidt-Dengler), kein Geheimtipp unter Literaturinteressierten mehr. Nur knapp 26 Jahre alt war er, als er – als Jude, Kommunist und antifaschistischer Autor vom NS-Regime verfolgt – im KZ Buchenwald umkam. Nach Kriegsende gerieten seine Texte für Jahrzehnte in Vergessenheit und erlebten erst in den späten 1970er-Jahren eine Renaissance. Am 8. Dezember 2012 jährt sich sein Geburtstag zum 100. Mal – ein willkommener Anlass, an Soyfer und sein Schaffen erneut zu erinnern. Unter anderen schildert Wolfgang Neugebauer, 1983–2004 wissenschaftlicher Leiter des DÖW, im Folgenden, wie sich der spätere Gründer und Leiter des DÖW Herbert Steiner zunächst im englischen Exil, dann in Österreich für die öffentliche Rezeption von Soyfers Texten engagierte. ORF 2 zeigt am 8. Dezember ein Soyfer gewidmetes Österreich-Bild, in dem ehemalige Weggefährten zu Wort kommen und Ausschnitte aus verschiedenen Fernsehaufzeichnungen von Soyfer-Werken präsentiert werden. (S. 3 ff.) Wolfgang Neugebauer Jura Soyfer, Herbert Steiner und das DÖW Jura Soyfer war nicht nur ein Publizist und der spätere Rechtsanwalt Hugo Ebner, Soyfer im Geist des Austromarxismus er- Dichter von herausragendem Format, son- Josef Schneeweiß, Spanienkämpfer und zogen, mit dem er sich aber bald kritisch dern auch ein äußerst aktiver politischer Arzt, und Gustav Vlachov, der nach 1945 auseinanderzusetzen begann. In diese Zeit Mensch, vor allem ein bedingungsloser als Botschafter Jugoslawiens nach Wien fallen seine ersten literarischen Veröffentli- Kämpfer gegen Faschismus und National- zurückkehrte (siehe Gruppenfoto unten). chungen in der VSM-Zeitschrift Der sozialismus, der seinen Einsatz letztlich In unzähligen Veranstaltungen, Vorträgen, Schulkampf, seine Beiträge für die Arbei- mit seinem Leben bezahlte.
    [Show full text]
  • Sigmund Freud Papers
    Sigmund Freud Papers A Finding Aid to the Papers in the Sigmund Freud Collection in the Library of Congress Digitization made possible by The Polonsky Foundation Manuscript Division, Library of Congress Washington, D.C. 2015 Revised 2016 December Contact information: http://hdl.loc.gov/loc.mss/mss.contact Additional search options available at: http://hdl.loc.gov/loc.mss/eadmss.ms004017 LC Online Catalog record: http://lccn.loc.gov/mm80039990 Prepared by Allan Teichroew and Fred Bauman with the assistance of Patrick Holyfield and Brian McGuire Revised and expanded by Margaret McAleer, Tracey Barton, Thomas Bigley, Kimberly Owens, and Tammi Taylor Collection Summary Title: Sigmund Freud Papers Span Dates: circa 6th century B.C.E.-1998 Bulk Dates: (bulk 1871-1939) ID No.: MSS39990 Creator: Freud, Sigmund, 1856-1939 Extent: 48,600 items ; 141 containers plus 20 oversize and 3 artifacts ; 70.4 linear feet ; 23 microfilm reels Language: Collection material in German, with English and French Location: Manuscript Division, Library of Congress, Washington, D.C. Summary: Founder of psychoanalysis. Correspondence, holograph and typewritten drafts of writings by Freud and others, family papers, patient case files, legal documents, estate records, receipts, military and school records, certificates, notebooks, a pocket watch, a Greek statue, an oil portrait painting, genealogical data, interviews, research files, exhibit material, bibliographies, lists, photographs and drawings, newspaper and magazine clippings, and other printed matter. The collection documents many facets of Freud's life and writings; his associations with family, friends, mentors, colleagues, students, and patients; and the evolution of psychoanalytic theory and technique. Selected Search Terms The following terms have been used to index the description of this collection in the Library's online catalog.
    [Show full text]
  • Music in Concentration Camps 1933 Music In
    Music in Concentration Camps 19331933––––19451945 GUIDO FACKLER Translated from the German by Peter Logan (Würzburg) It would be wrong to reduce the “Music of the Shoah” (Holocaust/ churbn ) to the Yiddish songs from the ghetto camps of Eastern Europe or to the multiple activities in the realm of classical or Jewish music found in the ghetto camp at Theresienstadt (Terezín), which of course enjoyed a special status as a model camp. It would be equally wrong to restrict our view of music in concentration camps to the “Moorsoldatenlied” (“The Peat Bog Soldiers”), the “Buchenwald Song,” the “Dachau Song,” or the so-called “Girls’ Orchestra in Auschwitz,” described by Fania Fénelon – also the subject of the Hollywood film entitled “Playing for Time”. 1 Instead of this, I wish to address the topic of musical activities in general in the concentration camps. 2 Thus this chapter is about those camps that the Nazi regime started to erect just a few weeks after Hitler’s assumption of power; these camps formed the seed from which the entire system of Nazi camps grew, and which eventually consisted of over 10,000 camps of various kinds. 3 In fact music was an integral part of camp life in almost all the Nazi-run camps. The questions covered by my research include: how was it possible to play music in these camps? What musical forms developed there? What, under these circumstances was the function, the effect and the significance of music for both the suffering inmates and the guards who inflicted the suffering? And how was the extent of musical activities affected by the development of the concentration camp system? My research is based on extensive archive work, the study of memoirs and literature, and interviews with witnesses.
    [Show full text]
  • The Austrian Resistance 1938–1945 This Book Was Produced with Support from the Zukunftsfonds Der Republik Österreich / Future Fund of the Republic of Austria
    Wolfgang Neugebauer The Austrian Resistance 1938–1945 This book was produced with support from the Zukunftsfonds der Republik Österreich / Future Fund of the Republic of Austria. City of Vienna - Cultural Department, Science and Research Promotion Bibliographical information of the German National Library The German National Library has registered this book in the German National Bibliography; detailed bibliographical data is accessible on the Internet under http://dnb.ddb.de. Edition Steinbauer All rights reserved © Edition Steinbauer GmbH Vienna 2014 This book is a translation by John Nicholson and Eric Canepa of Wolfgang Neugebauer’s Der österreichische Widerstand 1938–1945 (Edition Steinbauer, 2008) in a revised version including the following new sections and chapters: Introduction, section 3; XIV.1; IV and XIII. Nicholson: Introduction, Chapters III–IV, VIII–XIII, XVIII–XIX, and general editing; Canepa: Chapters I–II, V–VII, XIV–XVII. Cover design: D&K Publishing Service Typography and layout: typothese.at / Matthäus Zinner Printed in Austria by Druckerei Theiss GmbH ISBN: 978-3-902494-66-5 Wolfgang Neugebauer The Austrian Resistance 1938–1945 Translated from the German by John Nicholson and Eric Canepa The Dachau Song The Dachau Song of September 1938 was the creation of two Viennese inmates, Jura Soyfer (words) and Herbert Zipper (music). The refrain ‘Arbeit macht frei’ was an allusion to the motto affixed to the concentration camp gates. Both Soyfer and Zipper were subsequently transferred to KZ Buchenwald, where Soyfer perished in 1939, while Zipper was released and survived the war to pen the English translation quoted here. Das Dachaulied Stacheldraht, mit Tod geladen, Schlepp den Stein und zieh den Wagen, Ist um unsre Welt gespannt.
    [Show full text]
  • Coverstory Grossbritannienschottetsichab
    Nr. 3 | 31. März 2019 Coverstory Kinder RogerFederer Grossbritannienschottet sichab. SollichMutter Biografieüber Schuld daranseiauchdieKunst, werden?, fragen einenMeister schreibt A.L.Kennedy sichAutorinnen derKontrolle 14 4 26 NZZLITERARISCHESTERZETT DiebestenBücherder Saison – eine Literaturdebatte Jede Saison aufs Neue erscheinen unzähligelesenswerte Bücher. Um Ihnen die Datum Auswahl etwas zu erleichtern, stellen drei NZZ-Literaturredaktoren und ein Dienstag, 16. April 2019 prominenter Gast Ihnen vieldiskutierte Titel der Saison vor, dieanschliessend 18.30bis 20.00Uhr aufdem Podium erörtert werden. Es erwartet Sie eine inspirierende Debatte mit anschliessendemApéro über belletristische Schätze. Ort Podiumsteilnehmer NZZ-Foyer, Falkenstrasse 11, 8008 Zürich Eintritt Abonnentenpreis Fr.30.– Normalpreis Fr.40.– Anmeldung nzz.ch/live 044 258 13 83 Miriam Maertens ManfredPapst Thomas Ribi Schauspielerinund Autorin Autor Kultur Redaktor Feuilleton «NZZ am Sonntag» «Neue Zürcher Zeitung» Moderation Claudia Mäder Redaktorin Feuilleton «Neue Zürcher Zeitung» Inhalt Dieses «Bücher am Sonntag» schickt Ihnen eine Flaschenpost, abgeschickt wurde sie auf einer Insel jenseits der Normalität. Verschickt hat die Schriftstellerin A. L. Kennedy. Die in London lebende Schottin richtet sich in ihrem Essay an den Rest der Welt und versucht zu erklären, wie es zur mentalen Distanz der Britinnen und Briten zu Europa gekommen ist (S. 14). Die Tendenz zur Abschottung bestehe schon lange, schreibt Martina Läubli, Kennedy, auch in der Kultur. Zum Beispiel werden in Grossbri- Redaktionsleiterin «Bücher am Sonntag» tannien kaum Bücher aus anderen Ländern und Sprachen gelesen. Der Anteil übersetzter Bücher liegt seit Jahrzehnten bei knapp 5 Prozent. Die Autorin interpretiert das als Selbstbezo- Bessernicht genheit: «Je mehr unser Gefühl für andere Länder verarmte, desto wichtiger nahmen wir uns selbst.» Nun lese ich aber im alleinaufeiner «Guardian» von einem «Boom» europäischer Literatur in Gross- britannien.
    [Show full text]
  • Online Service of Remembrance for the 75Th Anniversary of the Liberation on 29Th April
    Online Service of Remembrance for the 75th Anniversary of the Liberation on 29th April In March all public services of remembrance for the 75thanniversary of the liberation of Dachau concentration camp were cancelled due to the coronavirus pandemic. The Protestant Church of Reconciliation at the concentration camp memorial site received requests from Nick Hope (95), who survived Dachau and now lives in the USA, and from Jeremy Stuehmeyer in England, whose father Henry Stuehmeyer (1925-2018) was with his unit the 42nd Rainbow Division when they liberated the camp on 29th April 1945. They requested a recording of a service of remembrance for the 75th anniversary of the liberation, in English too. In this way the families of the survivors and liberators of the camp, who now live all over the world and would have liked to have visited Dachau for the anniversary, can have a digital presence at the site for this year’s commemorations. The Church of Reconciliation will record a short ecumenical service on the 27th April. The church was consecrated in 1967 in the presence of survivors from several countries and is located on the actual site of the prisoner camp, not far from the crematorium. A Catholic chaplaincy is also active at the site. The professionally produced video will be published in both English and German versions on the 29th April 2020 at 5pm, the time at which, seventy- five years ago, over 32,000 men, women and children began to be liberated in Dachau. US soldiers reached them between 5 – 5.30pm that day.
    [Show full text]
  • The Future Fund of the Republic of Austria Subsidizes Scientific And
    The Future Fund of the Republic of Austria subsidizes scientific and pedagogical projects which foster tolerance and mutual understanding on the basis of a close examination of the sufferings caused by the Nazi regime on the territory of present-day Austria. Keeping alive the memory of the victims as a reminder for future generations is one of our main targets, as well as human rights education and the strengthening of democratic values. Beyond, you will find a list containing the English titles or brief summaries of all projects approved by the Future Fund since its establishment in 2006. For further information in German about the content, duration and leading institutions or persons of each project, please refer to the database (menu: “Projektdatenbank”) on our homepage http://www.zukunftsfonds-austria.at If you have further questions, please do not hesitate to contact us at [email protected] Project-Code P06-0001 brief summary Soviet Forced Labour Workers and their Lives after Liberation Project-Code P06-0002 brief summary Life histories of forced labour workers under the Nazi regime Project-Code P06-0003 brief summary Unbroken Will - USA - Tour 2006 (book presentations and oral history debates with Holocaust survivor Leopold Engleitner) Project-Code P06-0004 brief summary Heinrich Steinitz - Lawyer, Poet and Resistance Activist Project-Code P06-0006 brief summary Robert Quintilla: A Gaul in Danubia. Memoirs of a former French forced labourer Project-Code P06-0007 brief summary Symposium of the Jewish Museum Vilnius on their educational campaign against anti-Semitism and Austria's contribution to those efforts Project-Code P06-0008 brief summary Effective Mechanisms of Totalitarian Developments.
    [Show full text]