Download Programmheft Le Cinesi 2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Programmheft Le Cinesi 2015 Le cinesi Opera da salotto per giovani cantanti Private Erstaufführung 1831 in Paris Libretto von Pietro Metastasio Musik von Manuel del Pópulo Vicente García Moderne szenische Erstaufführung am 11. April 2015 am Teatre de Sarrià in Barcelona Eine Produktion der „Amics de l’Òpera de Sarrià“ in Zusammenarbeit mit Concertante Barcelona Gastspiel bei ROSSINI IN WILDBAD Das Festival dankt Prof. James Radomski, California State University San Bernardino für die freundliche Überlassung des durch ihn für eine CD-Aufnahme und eine halbszenische Einrichtung erstellten Aufführungsmaterials. Herzlicher Dank gilt auch Frau Prof. Teresa Radomski. Königliches Kurtheater | Bad Wildbad Sonntag, 12. Juli 2015, 11.15 Uhr Samstag, 18. Juli 2015, 15.00 Uhr Samstag, 25. Juli 2015, 15.00 Uhr Abendspielleitung und Lichtinspizienz Anja Pauls Requisite Lisa Milde Garderobe Raffaella Marinelli Beleuchtung Michael Feichtmeier Technik Moussé Dior Thiam Übertitelinspizienz Reto Müller Bitte schalten Sie während der Aufführung ihre Mobiltelefone aus und unterlassen Sie das Fotografieren mit und ohne Blitzlicht. Ton- und Bildaufnahmen sind nicht gestattet und führen zum sofortigen Saalverweis ohne Entschädigungsanspruch. 2 Lisinga Sara Bañeras Adelige junge Chinesin, Schwester Silangos Sivene Silvia Aurea De Stefano Freundin Lisingas, Silangos Geliebte Tangìa Ana Victoria Pitts Freundin Lisingas Silango César Arrieta Bruder Lisingas, Sivenes Geliebter, eben heimgekehrt von einer Europareise Musikalische Einstudierung u. Projektleitung Raúl Giménez Klavier, Variationen Michele D’Elia Musikalische Einstudierung Marta Pujol Regie, Bühnenbild, Kostüme Jochen Schönleber Licht Nicole Berry Deutsche und italienische Übertitel Antonio Staude 3 Inhalt Ein Zimmer im chinesischen Stil mit einem Tisch und vier Stühlen im Haus Lisingas. Lisinga und ihre beiden Freundinnen Sivene Sivene entscheidet sich für ein Pastoral über und Tangìa sitzen gelangweilt am Tisch, die schöne Schäferin Lycoris, die über die trinken Tee und denken darüber nach, wie Tränen ihres unglücklichen Verehrers Thyrsis sie sich die Zeit vertreiben sollen (Lisinga, lacht, weil sie seine Vorstellungen von Liebe Sivene, Tangià, Introduzione Nr. 1) . Lisingas nicht teilen kann (Sivene, Arietta Nr. 6) . Bruder Silango kommt unbemerkt hinzu und Silango übernimmt dabei den Part des lauscht eine Weile hinter einer angelehnten schmachtenden Schäfers (Silango, Aria Nr. 5) . Tür. Als er das Zimmer betritt, sind die Tangìa hat sich für eine Komödie Mädchen schockiert, weil er damit ein entschieden. Sie hat Silangos Schwärmerei chinesisches Tabu bricht. für Sivene bemerkt und will sich über ihn Silango kennt diese Sitte, doch auf seiner lustig machen. In ihrer Szene spielt sie daher Europareise hat er gelernt, dass jeder dort einen narzisstischen Jüngling (Tangìa, Aria Nr. darüber lacht (Silango, Cavatina Nr. 2) . Aus 8) , der von einer Reise zurückgekehrt ist . Sorge um ihren Ruf bitten ihn die Mädchen, Er sitzt vor dem Spiegel, macht sich schön zu gehen. Er verabschiedet sich schon, wird und lästert über die heimische Lebensart, die aber von ihnen zurückgehalten. Nach seiner so ganz anders ist, als das, was ihm in Paris Versicherung, dass niemand ihn bemerkt begegnet ist (Tangìa, Aria Nr. 7) . habe, entscheidet Lisinga, dass er erst nach Nun gilt es zu entscheiden, welche Einbruch der Dunkelheit gehen möge. Dichtungsart die beste ist (a tre und a Nachdem das geklärt ist, schlägt Lisinga vor, quattro , Scena Nr. 9) . Sivene gefällt die zum Zeitvertreib eine Theaterszene zu spielen Tragödie am besten. Silango plädiert für das (Tutti, Quartetto Nr. 3) . Da jeder andere Schäferspiel, aber Tangia vermisst darin die Vorlieben hat, sollen die drei Gattungen Abwechslung. Lisinga favorisiert die Tragödie, Komödie und Schäferspiel in Komödie, weil sie auch Gesellschaftskritik kleinen Szenen dargeboten werden . übt. Statt sich auf eine Gattung zu einigen, Lisinga wählt ein heroisches Thema über geraten die vier in Streit, bis Lisinga Ruhe Andromache, die Witwe Hektors (Lisinga, gebietet (Quartetto Nr. 10) . Aria Nr. 4) . Die Troerin wird durch den Schließlich findet Silango einen Ausweg: das griechischen König Pyrrhus bedrängt, der Ballett (Tutti, Finale , Nr. 11) . Alle sind damit droht, ihren Sohn Astyanax zu töten, glücklich über diese Lösung, die sie singend falls sie ihm nicht willfährig ist. und tanzend feiern. 4 Le cinesi - Geschichte des Librettos Pietro Metastasio (1698-1782), der kaum zu Innerhalb eines Jahrzehnts, etwa von 1730- überschätzende, stets eifrige Mittler zwischen 1740, wurden etliche seiner Dramen, Ton und Wort sowie zwischen den Musik- darunter La clemenza di Tito oder Attilio traditionen des italienischen Spätbarock und Regolo , für das Kaiserliche Hoftheater der frühen Wiener Klassik, wurde durch eine vertont, zumeist durch den Hofkapellmeister Vielzahl von Opernlibretti zu mythologischen Antonio Caldara (1670-1736). oder höfischen Stoffen bekannt. 1735, im Das später in ihrem Fortwirken so fruchtbare Entstehungsjahr seines Gelegenheitsstücks Librettovorlage Le cinesi entstand zunächst Le cinesi , lebte er seit nunmehr fünf Jahren als eines von vielen Gelegenheitswerken, – in Wien, wohin ihn die Berufung zum u.a. Le grazie vendicate und Il palladio Kaiserlichen Hofpoeten geführt hatte. conservato – die Metastasio im Jahr 1735 Er hatte das heimatliche Rom zurückgelassen, verfasst hat. Diese, wie auch der Schwank wo er als junger Dichter mit Komponisten über die chinesischen Mädchen, wurden für wie Giovanni Battista Pergolesi, Nicola Freizeitaufführungen durch die Porpora, Alessandro Scarlatti oder Johann Erzherzoginnen Maria Theresia (1717-1780) Adolph Hasse sowie mit namhaften und Maria Anna (1718-1744) interpretiert, Interpreten wie seiner Fördererin, der wobei die dritte Rolle von einer Hofdame Primadonna Marianna Bulgarelli und dem übernommen wurde. Bei der Erstfassung des Kastraten Farinelli zusammengetroffen war. Stücks waren nur die drei weiblichen Rollen In Wien hatte er nun eine feste Anstellung, vergeben. Kaiserin Elisabeth Christine (1691- was die weitere Entfaltung seines poetisch- 1750) hatte das Werk in Auftrag gegeben, dramaturgischen Talents beflügeln sollte. das ursprünglich als Hinführung zu einem chinesisch inspirierten Ballett des Wiener Komponisten Georg Reutter der Jüngere (1708-1772) dienen sollte. Diese Funktionsgebundenheit zeigt sich im narrativen Aufbau des Libretto, wo das Finale als Überleitung in eine Ballettnummer dient. Die Erstaufführung von 1735, die in privatestem Kreise stattfand, muss den Autor belustigt haben: „Sie haben ganz engelsgleich aufgesagt und gesungen.“, schrieb er in einem Brief (zitiert nach J. Joly, Der Dichter und Librettist Pietro Metastasio Les fêtes théâtrales de Métastase à la cour de wechselte um 1730 als Hofdichter nach Wien. Vienne, 1731-1767 , 1978, S. 137). 5 Metastasios kurzweiliger Text fand rasche Verbreitung, und auch ein prominenter Sänger muss sich unter seinen Lesern befunden haben. 1749 wurde Metastasio von Farinelli gebeten, das mehrfach vertonte Libretto umzuschreiben, und um eine männliche Rolle zu ergänzen. So entstand eine neue Vertonung durch Nicola Conforto (1718-1793), die unter Mitwirkung Farinellis uraufgeführt wurde. Die zusätzliche Figur des Silango schafft eine stärker konturierte dramatische Dimension. Silango übernimmt einige Funktionen, die vorher seiner Schwester Silinga vorbehalten waren, wie das Ankurbeln des Geschehens Während das Stück mit dem Part des Silango durch Handlungsanweisungen an die um eine erotische Komponente bereichert chinesischen Mädchen. wird, wirkt die Figur der Lisinga, aufgrund ihres tugendhaften Ernstes, wie geschaffen für die Thronerbin Maria Theresia. Über ein Jahrhundert wurde das Libretto Le cinesi europaweit gespielt und vielerorts neu vertont. Nach dem fast unmittelbar nach Vorstellung des Textes aufgeführten componimento drammatico (1735) durch Caldara, außerdem als azione drammatica (1750) in Mailand durch Conforto, als azione teatrale (1754) in Wien durch Christoph W. Gluck (1714-1787), als componimento drammatico (1756) in Schwetzingen durch Ignaz Holzbauer (1711-1783), dann 1765 in Ludwigsburg durch Niccolò Jommelli, 1769 durch Davide Perez in Lissabon sowie 1773 durch Gennaro Astarita in Florenz. Der Kastrat Farinelli , alias Carlo Broschi, war so fasziniert von Le cinesi , dass er 1750 selbst die ergänzte Partie des Lisango verkörperte. Antonio Staude 6 Der Komponist und Gesangsvirtuose Manuel García Manuel del Pópulo Vicente García (1775- der spanische Dichter Federico García Lorca 1832) war ein wahrhaft weltgewandter die Arie in sein Theaterstück über den Musiker, und weitaus mehr als nur der spanischen Freiheitskampf Mariana Pineda . bekannte Rossini-Tenor, der mit der Als sich der Komponist 1807 entscheidet, Premiere des Barbiere im Jahr 1816 als die Ausreise aus Spanien nach Paris zu erster Almaviva Berühmtheit erlangte. Studienzwecken zu beantragen, ahnt er In seiner Geburtsstadt Sevilla beginnt er womöglich nicht, das er sein Heimatland als Chorknabe zu singen und erfährt nie mehr betreten wird. Einen persönlichen weitere musikalische Förderung durch Erfolg erzielt er mit der gefeierten Pariser seinen Kapellmeister Antonio Ripa, sowie Erstaufführung des Poeta calculista am durch den Kirchenmusiker Juan Almarcha. Théâtre Odéon im Frühjahr 1809. Bereits 1792 debütiert er am Theater in In der Zeit von 1811 bis 1816 hält sich Cádiz, wo er mit José Morales’ Truppe García in Italien auf und debütiert hier auftritt. Bald verliebt er sich in dessen Anfang 1812 mit Portogallos
Recommended publications
  • Im Dienste Einer Staatsidee
    Wiener Musikwissenschaftliche Beiträge Band 24 Herausgegeben von Gernot Gruber und Theophil Antonicek Forschungsschwerpunkt Musik – Identität – Raum Band 1 Elisabeth Fritz-Hilscher (Hg.) IM DIENSTE EINER STAATSIDEE Künste und Künstler am Wiener Hof um 1740 2013 Böhlau Verlag Wien Köln Weimar Gedruckt mit der Unterstützung durch den Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek : Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie ; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Umschlagabbildung : Mittelmedaillon des Deckenfreskos im Festsaal der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ehemals Alte Universität) von Gregorio Guglielmi nach einem Programmentwurf von Pietro Metastasio (Rekonstruktion nach dem Brand von 1961 durch Paul Reckendorfer) © ÖAW © 2013 by Böhlau Verlag Ges.m.b.H., Wien Köln Weimar Wiesingerstraße 1, A-1010 Wien, www.boehlau-verlag.com Alle Rechte vorbehalten. Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist unzulässig. Satz : Michael Rauscher, Wien Druck und Bindung : General Nyomda kft., H-6728 Szeged Gedruckt auf chlor- und säurefreiem Papier Printed in Hungary ISBN 978-3-205-78927-7 Inhalt Vorwort .................................... 7 Grete Klingenstein : Bemerkungen zur politischen Situation um 1740 ..... 11 Literatur Alfred Noe : Die italienischen Hofdichter. Das Ende einer Ära ......... 19 Wynfrid Kriegleder : Die deutschsprachige Literatur in Wien um 1740 .... 47 Kunst Werner Telesko : Herrscherrepräsentation um 1740 als „Wendepunkt“ ? Fragen zur Ikonographie von Kaiser Franz I. Stephan ............. 67 Anna Mader-Kratky : Modifizieren oder „nach alter Gewohnheit“ ? Die Auswirkungen des Regierungsantritts von Maria Theresia auf Zeremoniell und Raumfolge in der Wiener Hofburg .................... 85 Theater Andrea Sommer-Mathis : Höfisches Theater zwischen 1735 und 1745.
    [Show full text]
  • Le Cinesi. Revised Libretto by PIETRO METASTASIO, First Set by Nicola Conforto (1751 Aranjuez)
    Le cinesi. Revised libretto by PIETRO METASTASIO, first set by Nicola Conforto (1751 Aranjuez). The scene represents a room in the house of Lisinga, decorated in the Chinese manner, with a table and four chairs. Lisinga, Sivene, and Tangia sit together drinking tea in an attitude of total preoccupation. Silango, listens unseen from the partly open door. Lisinga, after observing each of her companions for some time, finally breaks the silence. Bored, three young Chinese women ponder how they might amuse themselves in a manner that would be enjoyable, innocent, and different. Tangia has fleeting thoughts on the matter but they come to nothing. Much to their chagrin, Silango enters to offer his opinion, but since this is a room strictly off-limits to men, reputations are at stake and he must leave – but best to delay until darkness offers its cover. Meanwhile, in spite of his recent travels in Europe, he must realize that he is no longer in France or Italy and must readjust to the customs of his native China. Lisinga suggests that as a group, they perform a dramatic piece. All three agree, but in turning to such a European pastime, each one favours a different genre. Lisinga opts for an heroic drama, while Sivene would have a pastoral and Tangia a comedy. Thus Silango proposes that each one perform a scene in her preferred style and they will adopt the one they consider to be the best. Since her companions hesitate, Lisinga takes the lead and as Andromache, widow of Hector, plays out a scene in which the life of their child, Astyanax, is threatened by Pyrrhus, unless she agree to marry him.
    [Show full text]
  • Download Booklet
    Classics Contemporaries of Mozart Collection COMPACT DISC ONE Franz Krommer (1759–1831) Symphony in D major, Op. 40* 28:03 1 I Adagio – Allegro vivace 9:27 2 II Adagio 7:23 3 III Allegretto 4:46 4 IV Allegro 6:22 Symphony in C minor, Op. 102* 29:26 5 I Largo – Allegro vivace 5:28 6 II Adagio 7:10 7 III Allegretto 7:03 8 IV Allegro 6:32 TT 57:38 COMPACT DISC TWO Carl Philipp Stamitz (1745–1801) Symphony in F major, Op. 24 No. 3 (F 5) 14:47 1 I Grave – Allegro assai 6:16 2 II Andante moderato – 4:05 3 III Allegretto/Allegro assai 4:23 Matthias Bamert 3 Symphony in G major, Op. 68 (B 156) 24:19 Symphony in C major, Op. 13/16 No. 5 (C 5) 16:33 5 I Allegro vivace assai 7:02 4 I Grave – Allegro assai 5:49 6 II Adagio 7:24 5 II Andante grazioso 6:07 7 III Menuetto e Trio 3:43 6 III Allegro 4:31 8 IV Rondo. Allegro 6:03 Symphony in G major, Op. 13/16 No. 4 (G 5) 13:35 Symphony in D minor (B 147) 22:45 7 I Presto 4:16 9 I Maestoso – Allegro con spirito quasi presto 8:21 8 II Andantino 5:15 10 II Adagio 4:40 9 III Prestissimo 3:58 11 III Menuetto e Trio. Allegretto 5:21 12 IV Rondo. Allegro 4:18 Symphony in D major ‘La Chasse’ (D 10) 16:19 TT 70:27 10 I Grave – Allegro 4:05 11 II Andante 6:04 12 III Allegro moderato – Presto 6:04 COMPACT DISC FOUR TT 61:35 Leopold Kozeluch (1747 –1818) 18:08 COMPACT DISC THREE Symphony in D major 1 I Adagio – Allegro 5:13 Ignace Joseph Pleyel (1757 – 1831) 2 II Poco adagio 5:07 3 III Menuetto e Trio.
    [Show full text]
  • Musikstunde Ignaz Holzbauer
    _______________________________________________________________________________________ 2 Musikstunde Ignaz Holzbauer Alles Runde, so das Thema dieser Musikstundenwoche und meint damit, alles runde Geburtstage. Und zwar diesmal von solchen Jubilaren, die sonst immer zu kurz kommen, die allein keine komplette Sendewoche füllen könnten und es aber verdienen, dass man sie nicht ganz vergisst. William Boyce heißen sie, Ferdinand Hiller, Ambroise Thomas, Nino Rota und heute Ignaz Holzbauer. Er feiert in diesen Tagen, genauer gesagt gestern seinen 300. Geburtstag. In Wien kommt er zur Welt, also mitten im Geschehen, mitten in einer der größten Musikzentren Europas, wird getauft im Stephansdom, besucht hier auch die Universität. Aber Ignaz Holzbauer verlässt die Donaumetropole und macht sich auf den Weg zu uns ins Sendegebiet von SWR 2. Sein erstes Engagement als Hofkapellmeister führt ihn an die Stuttgarter Hofkapelle, von da aus in die Pfalz an die legendäre Mannheimer Hofkapelle. Hier bleibt er, auch als der Kurfürst nach Bayern umzieht und stirbt hoch geachtet und für damalige Verhältnisse uralt, mit 83 Jahren. Komponiert hat Ignaz Holzbauer bis kurz vor seinem Tod, auch wenn er seine Musik wegen einer Ertaubung selbst leider nicht mehr hören konnte. 1’10 Musik 1: Holzbauer:1.Satz aus der Sinfonie in d-Moll M0090682 004 2‘20 Schwungvoll und lebhaft klingen die Sinfonien des Ignaz Holzbauer, hier der 1. Satz aus seiner Sinfonie in d-Moll mit dem L’Orfeo Barockorchester unter Michi Gaigg. Ignaz Holzbauer, heute so gut wie vergessen, ist zu Lebzeiten eine Berühmtheit. Aber die Karriere fällt ihm nicht in den Schoß, er arbeitet zielstrebig drauf hin und weiß schon als Halbwüchsiger, dass sein Glück nur in der Musik liegt.
    [Show full text]
  • The Classical Period (1720-1815), Music: 5635.793
    DOCUMENT RESUME ED 096 203 SO 007 735 AUTHOR Pearl, Jesse; Carter, Raymond TITLE Music Listening--The Classical Period (1720-1815), Music: 5635.793. INSTITUTION Dade County Public Schools, Miami, Fla. PUB DATE 72 NOTE 42p.; An Authorized Course of Instruction for the Quinmester Program; SO 007 734-737 are related documents PS PRICE MP-$0.75 HC-$1.85 PLUS POSTAGE DESCRIPTORS *Aesthetic Education; Course Content; Course Objectives; Curriculum Guides; *Listening Habits; *Music Appreciation; *Music Education; Mucic Techniques; Opera; Secondary Grades; Teaching Techniques; *Vocal Music IDENTIFIERS Classical Period; Instrumental Music; *Quinmester Program ABSTRACT This 9-week, Quinmester course of study is designed to teach the principal types of vocal, instrumental, and operatic compositions of the classical period through listening to the styles of different composers and acquiring recognition of their works, as well as through developing fastidious listening habits. The course is intended for those interested in music history or those who have participated in the performing arts. Course objectives in listening and musicianship are listed. Course content is delineated for use by the instructor according to historical background, musical characteristics, instrumental music, 18th century opera, and contributions of the great masters of the period. Seven units are provided with suggested music for class singing. resources for student and teacher, and suggestions for assessment. (JH) US DEPARTMENT OP HEALTH EDUCATION I MIME NATIONAL INSTITUTE
    [Show full text]
  • Holly Flack, Coloratura Soprano
    HOLLY FLACK, COLORATURA SOPRANO Coloratura soprano Holly Flack has a unique range that extends beyond an octave above high C. She has been praised as, “wielding an impressive range, effortlessly reaching higher than high notes” with her stratospheric vocal extension. Ms. Flack’s roles include Queen of the Night in The Magic Flute, Ophélie in Hamlet, Gilda in Rigoletto, Morgana in Alcina, Despina in Cosi fan Tutte, and Peep-Bo in The Mikado. As a young artist, she covered Marie in Daughter of the Regiment with Fargo-Moorhead Opera, and Olympia in Les Contes d’Hoffmann with St. Petersburg Opera. She also performed Maggie Anderson in Brigadoon, Gabrielle in Can-Can, and Mae in Oh, Kay! with Ohio Light Opera. She was a featured young artist with the iSing! International Young Artists Festival, where she was specifically chosen to perform for China’s National Day Celebration on Dragon TV, one of the largest official television networks in Shanghai. She was also featured on Jiangsu Weishi TV, a national network, in celebration of the Chinese New Year. Ms. Flack made her international debut at the Trentino Music Festival in Mezzano, Italy singing the role of the Vixen in Leos Janacek’s The Cunning Little Vixen. She has also performed with the Bel Canto Opera Festival, Astoria Opera Festival, and Operafestival di Roma. Originally from Portland, Oregon, she holds a Bachelor Degree in Vocal Performance from St. Olaf College, and a Master Degree in Vocal Performance from the University of Kentucky, where she studied with Cynthia Lawrence. 205 W. 88th St., Suite 13A*New York, NY*10024*646-620-1313*305-259-4398(fax)*Email:[email protected] www.mia-artists.com HOLLY FLACK, COLORATURA SOPRANO Performance_______________________________________________________________ Elvira L’Italiana in Algeri Winter Opera St.
    [Show full text]
  • Educator's Guide
    PRESENTS OPERA 101 EDUCATOR’S GUIDE WELCOME HELLO! Thank you for inviting The Atlanta Opera to perform In using this guide, we hope you will feel free to for your students! A core mission of The Atlanta adapt pages or activities to best meet the needs of Opera is to provide opportunities for students of all your students. A simple activity may be a perfect ages – we believe opera is for everyone and we are launching pad for a higher-level lesson, and a committed to ensuring that the art form is available to complex lesson may contain key points onto which the widest possible cross-section of our community. younger students can latch. Please make this guide Each year, our education programs serve more than your own! 25,000 students in Metro-Atlanta and throughout the state of Georgia. Our programs seek to inspire Thank you again for allowing us to share this creativity, stimulate critical conversations, promote experience with you. We value your feedback and an enduring appreciation of the arts, and create will take it into account in planning future education audiences for the future. programs. We look forward to hearing from you, your students, administration, and/or parents following This educator guide has been developed to help the performance. you familiarize students with the art form of opera (vocabulary, history, etc.). The guide approaches these Sincerely, subjects via a wide range of disciplines, including The Atlanta Opera English Language Arts, Science, Music, Theater and Education Department Social Studies. Our goal is to provide you with an 1575 Northside Drive, Suite 350, Atlanta, GA 30318 innovative, multidisciplinary approach to teaching 404-881-8801 required skills and curriculum, including connections to [email protected] the Georgia Standards of Excellence.
    [Show full text]
  • METASTASIO COLLECTION at WESTERN UNIVERSITY Works Intended for Musical Setting Scores, Editions, Librettos, and Translations In
    METASTASIO COLLECTION AT WESTERN UNIVERSITY Works Intended for Musical Setting Scores, Editions, Librettos, and Translations in the Holdings of the Music Library, Western University [London, Ontario] ABOS, Girolamo Alessandro nell’Indie (Ancona 1747) (Eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) (From London: British Library [Add. Ms. 14183]) Aria: “Se amore a questo petto” (Alessandro [v.1] Act 1, Sc.15) [P.S.M. Ital. Mus. Ms. Sec.A, Pt.1, reel 8] ABOS, Girolamo Artaserse (Venice 1746) (Mid-eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) (From London: British Library [Add. Ms. 31655]) Aria: “Mi credi spietata?” (Mandane, Act 3, Sc.5) [P.S.M. Ital. Mus. Ms. Sec.C, Pt.2, reel 27] ADOLFATI, Andrea Didone abbandonata (with puppets – Venice 1747) (Venice 1747) – (Venice: Luigi Pavini, 1747) – (Libretto) [W.U. Schatz 57, reel 2] AGRICOLA, Johann Friedrich Achille in Sciro (Berlin 1765) (Berlin 1765) – (Berlin: Haude e Spener, 1765) – (Libretto) (With German rendition as Achilles in Scirus) [W.U. Schatz 66, reel 2] AGRICOLA, Johann Friedrich Alessandro nell’Indie (as Cleofide – Berlin 1754) (Berlin 1754) – (Berlin: Haude e Spener, [1754]) – (Libretto) (With German rendition as Cleofide) [W.U. Schatz 67, reel 2] ALBERTI, Domenico L’olimpiade (no full setting) (Eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) (From London: British Library [R.M.23.e.2 (1)]) Aria: “Che non mi disse un dì!” (Argene, Act 2, Sc.4) [P.S.M. Ital. Mus. Ms. Sec.B, Pt.4, reel 73] ALBERTI, Domenico Temistocle (no full setting) (Eighteenth century) – (Microfilm of Ms. Score) 2 (From London: British Library [R.M.23.c.19]) Aria: “Ah! frenate il pianto imbelle” (Temistocle, Act 3, Sc.3) [P.S.M.
    [Show full text]
  • Simon K. Lee, Tenor
    SIMON K. LEE, TENOR Tenor Simon K. Lee was born in Busan, South Korea where he began his musical training. He moved to Italy, where it was discovered that he had a natural affinity for the verismo style. Carlos Montané and Mtro Ubaldo Gardini gave him confidence that his voice suits for Verdi and Puccini. Mr. Lee went on to perform a recital at the first annual Festival Notte Musicali Modenesi in Italy. Mr. Lee then moved to the United States where he participated in the Sherrill Milnes Opera Program and while there worked with Sherrill Milnes and Inci Bashar. Under the direction of world renowned opera singers, Jennifer Larmore and Giacomo Aragall, Mr. Lee continued his career to include his Carnegie Hall debut for Haydn's Paukenmesse with the New England Symphony, Giles Corey in Crucible, Cavaradossi in Tosca, Calaf in Turandot, Rodolfo in La Boheme, Alfredo in La Traviata, Radames in Aida, Duke in Rigoletto, Manrico in Il Trovatore, Riccardo in Un Ballo in Maschera, Rodolfo in La Boheme, 3rd Jew in Salome, Luigi in Il Tabarro, Rinuccio in GianniSchicchi and even a rarely heard Verdi opera the I Lombardi in his Chicago Premiere with the da Corneto Opera as Arvino. Mr. Lee has appeared in the leading tenor roles with companies in the US, Europe as well as in Asia. Mr. Lee has performed with such companies as Singapore Lyric Opera, Busan Natoyan Opera, Opera New Hampshire, Vail Opera, Palm Desert Opera, the Gold & Treasure Coast Operas, Panama City Opera, Utah Festival Opera, da Corneto Opera, Chamber Opera Chicago, Chicago Festival Opera, Kansas City Puccini Festival, Opera North Carolina, Opera Tulsa, Sunstate Opera, Teatro Lirico D'Europa and World Classical Musical Society.
    [Show full text]
  • Mitteilungen Der IGG 2002 (Pdf)
    MITTEILUNGEN DER INTERNATIONALEN GLUCK-GESELLSCHAFT NR. 4 JUNI 2002 1 Vorbemerkung Das vierte Heft der Mitteilungen der Internationalen Gluck-Gesellschaft (Juni 2002) wird den Mitgliedern anlässlich der Generalversammlung in Berching überreicht, wie dies mit Heft 3 auch bereits im Jahr 2000 geschehen ist. Der Stadt Berching und ihrem Ersten Bürgermeister, Herrn Rudolf Eineder, sei auch an dieser Stelle für die Einladung und das förderliche Interesse aufrichtig gedankt. Redaktion: Gerhard Croll und Irene Brandenburg. Postanschrift: A-5020 Salzburg, Bergstr. 10. Fax: (0662)-8044-4660. Tel.: (0662)-8044-4655, e-mail: [email protected] oder: [email protected] Autoren dieser Ausgabe Wolfgang Babl, München Gerhard Croll, Salzburg Rudolf Eineder, Berching Dieter Haberl, Regensburg Kurt Karl, Altdorf Daniela Philippi, Mainz Elisabeth Richter, Salzburg Hans Rosenbeck, Berching Inhaltsverzeichnis In memoriam Marius Flothuis († 13.11.2001)...........................................................3 Zur Aufführung von Ch. W. Glucks La Danza in Berching 2002 ............................5 Rudolf Eineder: Mittelalterliche Kulisse für Opernserenade La Danza in Berching5 Gerhard Croll: La Danza von Christoph Willibald Gluck Laxenburg 1755 – Berching 2002............................................................................................................7 Kurt Karl: Zur Aufführung von Glucks La Danza in Grein....................................10 Hans Rosenbeck: Gluck-Pflege in Berching ...........................................................11
    [Show full text]
  • Puccini — TOSCA
    Puccini — TOSCA TOSCA Leaves Audience in a Good Mood, Wanting More! "The traveling production of TOSCA by Teatro Lirico D'Europa left the CAPACITY audience in a good mood, wishing for more. Soprano, Victoria Litherland, was excellent in the title role. She has sung TOSCA before with the Austin Lyric Opera and last week was in Seattle, starring in MANON LESCAUT. She was paired well with tenor, Cesar Hernandez as Mario. Baritone, Vailry Ivanov was appropriately villainous as Scarpia, emphasizing the character's sadistic side rather than his mock piety. The secondary characters were well sung. The sets and costumes were first rate. Everyone deserved the long standing ovation at the final curtain." PORTLAND PRESS HERALD — Christopher Hyde — February 2004 Teatro Lirico's TOSCA Comes Up Big! “Everything about Friday's TOSCA, the outstanding final program in the Symphony Society's International Series, was big. From the moment the curtain rose, it was clear that the nearly 50 members of Teatro Lirico's orchestra were too many for Peabody Auditorium's pit. The result was a voluminous sound, just right for the outsized passions in the opera and for the singers who expressed them. Under the direction of Giorgio Lalov, the focus is always firmly on the romantic tragedy TOSCA represents. Teatro Liricoʼs cast, elegantly costumed and supported by an orchestra able to express the operas immense emotions, was tremendous in their ability to make every nuance felt. In the title role, the young American soprano shone. Pearce's voice, rich and warm, shifted with emotions that spanned the gamut, and her acting made marvelously theatrical gestures entirely believable.
    [Show full text]
  • Operatic Reform in Turin
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter tece, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, If unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road. Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 NOTE TO USERS This reproduction is the best copy available. UMI OPERATIC REFORM IN TURIN: ASPECTS OF PRODUCTION AND STYLISTIC CHANGE INTHEI760S DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Margaret Ruth Butler, MA.
    [Show full text]