Salads and Appetizers Poultry & Meat دﺟﺎﺟﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﺤﺸﻮه Stuffed Roasted Small whole-chicken L.E 133.93 ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ ارز Oven roasted small whole chicken stuffed served with rice ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت و اﻟﻤﻘﺒﻼت ﻟﻔﺮدﻳﻦ Selection of Salads For Two persons L.E 67.36 ﺣﻤﺎم ﻣﺤﺸﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ أرز Roasted Pigeons served with Rice L.E 165.26 ﺳﻠﻄﺔ ﺑﻠﺪي ,ﻃﺤﻴﻨﺔ , ﺑﺎﺑﺎ ﻏﻨﻮج Green salad, tahina, babaghanoug, marinated ﻣﻊ ارز أو اﻟﻔﺮﻳﻚ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ ٢ ﻗﻄﻌﺔ ﻟﻠﻄﻠﺐ اﻟﻮاﺣﺪ Stuffed with grits or rice - 2 pieces ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻣﺘﺒﻠﺔ و ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻠﻼت tomatoes and mixed pickles
ﻧﺼﻒ ﺑﻄﺔ ﻣﺤﻤﺮة ﻣﻊ أرز Roasted Duck with Rice L.E 156.64 ﺳﻠﻄﺔ ﻃﺤﻴﻨﺔ Tehina Salad L.E 18.01 ﻧﺼﻒ ﺑﻄﻪ ﻣﺤﻤﺮ ﺑﺎﻟﺴﻤﻦ ﻣﻘﺪم ﻣﻊ أرز Roasted half duck served with rice ﺳﻠﻄﺔ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻣﺨﻠﻠﺔ Tomato pickles L.E 18.01 ﻃﺮب ﻣﺸﻮي Grilled Tarb L.E 133.93 ﻃﺮب ﻣﺸﻮى ﻣﻊ ارز ﺑﺎﻟﺸﻌﺮﻳﺔ Minced meat rolled with lamb-fat served with vermicelli rice ﺳﻠﻄﺔ ﺑﺎذﻧﺠﺎن ﻣﺨﻠﻞ Eggplant pickles L.E 18.01
ﻛﺒﺪة ﻣﺸﻮﻳﺔ Grilled Beef Liver L.E 98.68 ﺳﻠﻄﺔ ﺑﺎذﻧﺠﺎن ﺑﺎﻟﻄﺸﺔ واﻟﺜﻮم واﻟﺨﻞ Eggplant with vinegar and garlic L.E 18.01 ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻻرز واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﺤﻤﺮة Served with rice and French fries ﺳﻠﻄﺔ ﺑﻠﺪى ﺑﺎﻟﺒﺼﻞ Green salad with onion L.E 18.01 ﻧﺼﻒ أرﻧﺐ ﻣﺤﻤﺮ ﺑﺎﻟﺰﺑﺪة Half Roasted Rabbit in Butter L.E 116.70 ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻻرز Served with rice ﻣﺨﻠﻼت ﻣﺸﻜﻠﺔ Assorted pickles L.E 18.01
ﻛﻔﺘﺔ ﻣﺸﻮﻳﺔ Grilled Kofta L.E 116.70 ﺑﺼﺎرة Besarah L.E 22.71 ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻻرز Served with rice
اﻟﺸﻮرﺑﺔ Soup اﻟﻄﻮاﺟﻦ Tajines ﺷﻮرﺑﺔ ﻟﺴﺎن ﻋﺼﻔﻮر ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج Orzo L.E 36.03 ﻣﺴﻘﻌﺔ ﻣﻊ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻔﺮوم Eggplant With Minced Meat L.E 67.36 ﺑﺎذﻧﺠﺎن ﻣﻘﻠﻲ ﻣﻊ ﻓﻠﻔﻞ روﻣﻲ ﻣﻘﻠﻲ Orzo soup with chicken Fried eggplant with fried green pepper واﻟﻠﺤﻤﺔ اﻟﻤﻔﺮوﻣﺔ وﺻﻮص اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ and Minced meat with tomato sauce ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻌﺪس ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﺖ اﻟﻤﺤﻤﺺ Lentil soup L.E 36.03 ﻃﺎﺟﻦ ﻣﻠﻮﺧﻴﺔ Molokhia Tajine L.E 49.34 Yellow lentil, carrot, garlic, lemon, & spice ﻃﺎﺟﻦ ﻟﺴﺎن ﻋﺼﻔﻮر ﺑﺎﻟﻜﺒﺪ واﻟﻜﻼوي Orzo Tajine with Kidneys and liver L.E 85.37 ﺷﻮرﺑﺔ ﻛﻮارع Shin of Beef L.E 54.04 ورق اﻟﻌﻨﺐ ﻣﻊ اﻟﻜﻮارع Vine Leaves with Shin Cuts L.E 67.36 Shin of beef cuts on its broth ﻃﺎﺟﻦ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ Potatoes with Meat L.E 80.67 ﺷﻮرﺑﺔ ﺣﻤﺎم ﻃﺎﺟﻦ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﺳﺎدة Pigeon L.E 58.74 Plain Potatoes Tajin L.E 40.73
ﻃﺎﺟﻦ ﺑﺎﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ Traditional courtside pigeons Okra Tajin with lamb L.E 93.98
ﻃﺎﺟﻦ ﺑﺎﻣﻴﺔ ﺳﺎدة Okra Tajin (plain) L.E 44.64 ﺷﻮرﺑﺔ ﺧﻀﺎر Vegetables soup L.E 40.73
ﻃﺎﺟﻦ ﻋﻜﺎوي ﺑﺎﻟﺨﻀﺎر Ox-tajin with vegetables L.E 138.63
ﺗﻮرﻟﻲ ﻃﺎﺟﻦ Tajin with Vegetables L.E 44.64
ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﻟﻤﺼﺮي وﻳﻀﺎف 12% ﺧﺪﻣﻪ و 14% ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻗﻴﻤﻪ ﻣﻀﺎﻓﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﻟﻤﺼﺮي وﻳﻀﺎف 12% ﺧﺪﻣﻪ و 14% ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻗﻴﻤﻪ ﻣﻀﺎﻓﻪ ﺑﺮﺟﺎء ا©ﺑﻼغ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﻨﺎف ﺑﺮﺟﺎء ا©ﺑﻼغ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﻨﺎف All prices are in Egyptian pounds, 12% Service Charge and 14% Vat is Excluded All prices are in Egyptian pounds, 12% Service Charge and 14% Vat is Excluded Kindly Report of any Food allergy Kindly Report of any Food allergy Side Dishes Puff Bakeries
اﻟﻤﻤﺒﺎر اﻟﻤﺤﺸﻲ Stuffed Mombar L.E 67.36 اﻟﻔﻄﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻦ اﻟﻘﺪﻳﻢ Oriental Pie with Aged Cheese L.E 40.73 ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎﺷﻲ Mixed Doulmas L.E 49.34 ﻓﻄﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻦ اﻟﻘﺮﻳﺶ Oriental Pie L.E 40.73 With Spicy Cottage Cheese اﻟﺮﻗﺎق ﻣﻊ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻔﺮوم Puff Bakery Stuffed with Meat L.E 67.36
ﻓﻄﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﻌﺴﻞ اﺑﻴﺾ Fettyer with Honey L.E 40.73 ورق ﻋﻨﺐ ﻣﺤﺸﻲ أرز Vine leaves stuffed with Rice L.E 40.73
ﻗﺸﻄﺔ اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ Fettyer with Keshta Cream L.E 40.73 ورق ﻋﻨﺐ ﻣﺤﺸﻲ ﻟﺤﻤﺔ Vine Leaves stuffed with Meat L.E 44.64
ﻃﺎﺟﻦ أرز ﻣﻌﻤﺮ Rice Tajin L.E 44.64 Rice with meat Oven cooked with milk and fresh cream Desserts أرز ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ ﻣﺴﻮي ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ واﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮن
ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﺤﻤﺮة French Fries L.E 27.41 أم ﻋﻠﻲ Om Ali L.E 40.73 أرز أﺑﻴﺾ White Rice L.E 27.41 ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺴﺘﻖ Basbousa with Pistacchio L.E 40.73 أرز ﺷﻌﺮﻳﺔ Vermicelli Rice L.E 27.41 ارز ﻣﻊ اﻟﻠﺒﻦ Rice Pudding L.E 44.64
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ Assortments of Oriental Pastry L.E 44.64 Fattah Corner ﭼﻴﻠﻲ Jelly L.E 40.73
ﻓﺘﺔ اﻟﻜﻮارع Shin of Beef Fattah L.E 103.38
ﻓﺘﺔ ﻣﻮزه ﺿﺎﻧﻲ Lamb Shank Fattah L.E 151.94
ﻓﺘﺔ ﺳﺎده Plain Fattah L.E 49.34
ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﻟﻤﺼﺮي وﻳﻀﺎف 12% ﺧﺪﻣﻪ و 14% ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻗﻴﻤﻪ ﻣﻀﺎﻓﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﻟﻤﺼﺮي وﻳﻀﺎف 12% ﺧﺪﻣﻪ و 14% ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻗﻴﻤﻪ ﻣﻀﺎﻓﻪ ﺑﺮﺟﺎء ا©ﺑﻼغ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﻨﺎف ﺑﺮﺟﺎء ا©ﺑﻼغ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﻨﺎف All prices are in Egyptian pounds, 12% Service Charge and 14% Vat is Excluded All prices are in Egyptian pounds, 12% Service Charge and 14% Vat is Excluded Kindly Report of any Food allergy Kindly Report of any Food allergy Beverage Menu Beverage Menu
اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻤﻨﻌﺸﺔ R E F R E S H I N G اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ H O T B E V E R A G E S
اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ Soft drink 27.41 LE ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻲ Turkish Coffee 27.41 LE ﻓﻴﺮوز Fayrouz 31.33 LE ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻲ دوﺑﻞ Double Turkish Coffee 31.33 LE ﺑﻴﺮة ﻏﻴﺮ ﻛﺤﻮﻟﻴﺔ Birell 31.33 LE ﻗﻬﻮة ﻓﺮﻧﺴﺎوي French Coffee 27.41 LE رﻳﺪ ﺑﻮل Redbull 40.73 LE ﻗﻬﻮة ﻓﺮﻧﺴﺎوي دوﺑﻞ Double French Coffee 31.33 LE ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة Local Mineral Water (0.5) 14.10 LE إﺳﺒﺮﻳﺴﻮ Espresso 27.41 LE ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة Local Mineral Water (1.5 L) 22.71 LE إﺳﺒﺮﻳﺴﻮ دوﺑﻞ Double Espresso 31.33 LE زﺑﺎدي ﺑﺎﻟﻌﺴﻞ Yogurt with honey 31.33 LE ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ Cappuccino 31.33 LE ﻋﺼﺎﺋﺮ ﻃﺎزﺟﺔ Fresh juices 31.33 LE ﻛﺎﻓﻴﻪ ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ Café Macchiato 27.41 LE ﻋﺼﺎﺋﺮ ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ Juices with milk 31.33 LE ﻟﻮﻧﺞ ﺑﻼك Long Black 31.33 LE ﻋﺼﺎﺋﺮ ﻣﻌﻠﺒﺔ Canned juices 27.41 LE ﻛﺎﻓﻴﻪ ﻻﺗﻴﻴﻪ Café Latte 31.33 LE ﺷﺎي ﻟﻴﺒﺘﻮن Lipton Tea 27.41 LE ﻛﻮﻛﺘﻴﻼت ﻏﻴﺮ ﻛﺤﻮﻟﻴﺔ M O C K T A I L S ﺷﺎي ﻟﻴﺒﺘﻮن ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع Lipton Tea with Mint 27.41 LE إﺳﺘﺮوﺑﺮي درﻳﻢ Strawberry Dream 44.64 LE ﺷﺎي إﻧﺠﻠﺶ ﺑﺮﻳﻚ ﻓﺎﺳﺖ English Breakfast 27.41 LE ﻋﺼﻴﺮ ﻓﺮاوﻟﺔ وﺑﺮﺗﻘﺎل وﻟﻴﻤﻮن Strawberry, Orange and lime juice ﻳﻨﺴﻮن Anise Tea 27.41 LE ﻣﺎﻧﺠﻮ ﻣﺎدﻧﻴﺲ Mango Madness 49.34 LE ﻋﺼﻴﺮ ﻣﺎﻧﺠﻮ وﺑﺮﺗﻘﺎل ﻣﻊ اﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺎﻧﺠﻮ Mango, Orange juice and mango ice cream ﻧﻌﻨﺎع Peppermint 27.41 LE Green Tea with Mint 27.41 LE اﻟﻴﻜﺴﻨﺪر ﺑﺮﻳﺰ Alexandria Breeze 44.64 LE ﺷﺎي أﺧﻀﺮ ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع ﻛﺎرﻛﺎدﻳﻪ وﻋﺼﻴﺮ اﻟﻠﻴﻤﻮن ﻣﻊ ﺳﻔﻦ أب Hibiscus, Lime juice and 7Up ﺷﺎي إﻳﺮل ﺟﺮاي Earl Grey Tea 27.41 LE ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ اﻟﻄﺎزﺟﺔ Fresh Cocktail 44.64 LE ﺷﻴﻜﻮﻻﺗﻪ ﺳﺎﺧﻨﺔ Hot Chocolate 31.33 LE Mango juice, Strawberry juice and Guava juice ﻋﺼﻴﺮ ﻣﺎﻧﺠﻮ و ﻓﺮاوﻟﺔ وﺟﻮاﻓﺔ ﻧﺴﻜﺎﻓﻴﻪ Nescafe 27.41 LE ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ Milk Shake 49.34 LE ﻋﺼﻴﺮ اﻟﺘﻔﺎح اﻟﺴﺎﺧﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﻓﺔ Hot Cider 31.33 LE اﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ وﺣﻠﻴﺐ Ice Cream and Milk
ﺻﻦ ﺷﺎﻳﻦ Sunshine 44.64 LE ﻋﺼﻴﺮ اﻟﻠﻴﻤﻮن واﻟﺸﺮﺑﺎت ﻣﻊ ﺳﻔﻦ أب Lemon juice, 7up and Grenadine
ﺑﻨﺎﻧﺎ دﻳﻼﻳﺖ Banana Delight 44.64 LE ﻋﺼﻴﺮ اﻟﻤﻮز و ﻓﺮاوﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﺰﺑﺎدي Banana and Strawberry juice with Yogurt
ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﻟﻤﺼﺮي وﻳﻀﺎف 12% ﺧﺪﻣﻪ و 14% ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻗﻴﻤﻪ ﻣﻀﺎﻓﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﻟﻤﺼﺮي وﻳﻀﺎف 12% ﺧﺪﻣﻪ و 14% ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻗﻴﻤﻪ ﻣﻀﺎﻓﻪ ﺑﺮﺟﺎء ا©ﺑﻼغ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﻨﺎف ﺑﺮﺟﺎء ا©ﺑﻼغ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﻨﺎف All prices are in Egyptian pounds, 12% Service Charge and 14% Vat is Excluded All prices are in Egyptian pounds, 12% Service Charge and 14% Vat is Excluded Kindly Report of any Food allergy Kindly Report of any Food allergy