tourism AIRPORT M a G a Z i N e Complimentary copy by Milan Bergamo airport 60 2016 Settembreseptember NovembreNovember LOMBarDia sPeCiaLe Città d’arte DesTiNaZiONi Lombardy’s art cities special destinations 60 2016 Settembreseptember NovembreNovember ee DITORIALeeDITORIAL editore PuBlisher: sisterscom.com snc via Piave, 102 - 23879 verderio inferiore (lc) - italy questa è un’uscita speciale, perché avion Tourism Magazine ha raggiunto il Tel. +39 039 8951335 - Tel. +39 035 19951510 - Fax +39 039 9121116 60esimo numero! Per festeggiare questa importante tappa vogliamo condividere P.i. 03248170163 - www.sisterscom.com con tutti i nostri affezionati lettori e viaggiatori, che arrivano o partono direttore responsabile eDiTor in ChieF dall’Aeroporto di Milano Bergamo, tutti i successi che hanno accompagnato angela Trivigno -
[email protected] in tanti anni la crescita esponenziale dell’aeroporto, diventato il terzo scalo marketinG e pubblicitÀ MarKeTinG & aDverTisinG italiano per traffico passeggeri. Per chi arriva all’Aeroporto di Milano Bergamo, annalisa Trivigno -
[email protected] WWW.AVIONTOURISM.COM in questo numero troverà uno speciale dedicato alle splendide città lombarde, tutte a pochi chilometri redazione e ufficio stampa eDiTorial sTaFF & Press oFFiCe di distanza e assolutamente da visitare come Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Mantova, Milano,
[email protected] Monza, Pavia, Sirmione o Vigevano che vantano ciascuna un patrimonio artistico peculiare e rinomato proGetto Grafico e impaGinazione GraPhiC DesiGn anD PaGinG in tutto il mondo. sisterscom.com Invece, per chi parte, abbiamo voluto non privilegiare nessuna meta specifica, dando invece spazio a tutte traduzioni TranslaTions le destinazioni offerte dall’aeroporto, attraverso una corposa ed emblematica galleria fotografica che Juliet halewood racchiude i paesi collegati, le città raggiunte, i tempi di percorrenza, le compagnie aeree che effettuano collaboratori ConTriBuTors il servizio con la relativa frequenza dei voli e il contatto per le informazioni turistiche.