Osemnajsti September 2007

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Osemnajsti September 2007 Osemnajsti september 2007 Voda je trgala zemljo, spro`ila plazove, z materialom zasipala in uni~evala ceste, mostove in `eleznico, uni~ila ali spodjedala zidove, re~ne struge premaknila tudi za 15 metrov, tudi travnike in njive pobelila s peskom, kamenjem in skalami. Sava je tekla nazaj v jezero, Jelov{ka ulica je bila kot potok, Bistrica in Belca sta postali kamnita plazova, stra{ljiv je pogled v Mo{enacu. Vo- da je zalila {olo, Lip, Elektro, hi{e, hleve… Na sre~o zaradi neurja ni bilo treba izobesi- ti ~rne zastave. Pa bi bilo po besedah povelj- nika civilne za{~ite Borisa Ro`i~a lahko celo ve~ `rtev. Nek fant je peljal iz vrtca dva otro~ka ~ez Korita. Pri{el je v val, ki ga je za- bil. Na sre~o je zadnji konec avta priletel v kamen, ki ga je odbil nazaj, da je lahko star- Pri Podbregarju v Spodnjih Podjeljah Foto Janez Rozman tal in speljal. Na Bitnjah je odneslo del ^u~kovega mlina in cisterno. V Srednji vasi so evakuirali ljudi iz dveh hi{, na Nomenju so v hi{i ujeto [evlovo Francko re{evali sko- zi okno. Na Jrju na Poljah je fant, ki je {el pomagat mami, zapeljal v vodo, ki ga je za- ~ela nositi. Ustavil se je na robu ceste, od ko- der so ga re{evali z zajlo in traktorjem. Za- radi plazu je bila ogro`ena hi{a pri Jer{i~u na ^e{njici, pa pri Kocjancu na Podjeljah… Ljudje hvalijo gasilce. Le kaj bi brez njih?! In delavce re`ijskega obrata. Tudi drug drugega, `upan Franc Kramar pa je na seji ob~inskega sveta rekel, da si `eli, da bi Bo- hinjci tako dr`ali skupaj tudi v dobrem. Za medije, ki so z zamudo in malo poro~ali o Bohinju, pa je `upan povedal, kar bi radi Z leve: minister za promet Radovan @erjav, minister za okolje in prostor dr. Janez Podobnik, povedali mnogi ob~ani. Da je bila bohinjska pod`upan Ob~ine Bohinj Anton Urh in `upan Franc Kramar v Soteski. Foto Petra Lotri~ ob~ina po ujmi prepu{~ena sama sebi in da bi bila brez lastne iniciative od sveta Torek, osemnajstega septembra 2007. Minu- nos, naplavina, podor, erozija…. Nekaj ~asa odrezana {e ve~ dni. Iz kabineta predsedni- te, ko je narava spet spreminjala podobo so bili hkrati zaprti cesta skozi Sotesko, ka vlade so to zanikali in poudarili, da so v Bohinja in vna{ala strah. “Voda je vrela iz cesta ~ez Pokljuko in `eleznica. Kaj lahko Bohinju imeli ministra za okolje in ministra vsake krtine,” je rekel poveljnik koprivni{- povzro~i voda, so med prvimi spoznali otroci. za promet, ki sta obljubila pomo~. kih gasilcev Franc Benedik. Voda, vir `iv- V Soteski je bil med plazovoma ujet tudi ljenja, voda, ki je lahko s svojim {umenjem avtobus s {olarji. Gorski re{evalci so jih pre- Toda ... V tistem ~asu je slovenska vlada `e najlep{a glasba, je lahko veliko bolj grozljiva nesli na varno na ramah. Domov se niso drugi~ obiskala Gorenjsko. V Bohinj so pri{li kot ogenj. “Ogenj parcelo pusti, voda jo vza- mogli vrniti {olarji, ki so bili na izletu v sicer trije ministri. Tudi {olski. A jih brez me,” pravi poveljnik ob~inskega gasilskega Avstriji. Preno~ili so jih, brezpla~no, v blej- neurja ne bi videli. V programu vladinega poveljstva Pavel @van. skem hotelu Golf. Dana{nji srednje{olci se obiska namre~ Bohinja znova ni bilo. Ujma, neurje, povodenj, plaz, usad, udor, na- bodo spominjali: “Tri dni nismo {li v {olo!” Vlasta Felc 2 ob~ina 10. redna seja ob~inskega sveta Minuta molka za `rtve neurja Prvo jesensko sejo so svetniki pri~eli z minu- da kriteriji za dodelitev sredstev niso dolo- to molka za `rtve neurja. Po skraj{anem ~eni. @upan Franc Kramar je ob tem dejal, da Dr`ava napoveduje pomo~ postopku so potrdili spremembe in dopolnitve komisiji popolnoma zaupa in da bo {lo pla~ilo V torek, 2. oktobra, je bohinjsko ob~ino leto{njega ob~inskega prora~una, odlo~ili, da najprej tistim, ki so `e pomagali in {e delajo. obiskal minister za okolje in prostor dr. se prora~unska rezerva nameni sanaciji Kljub temu je k odloku dodal ~len, da mora Janez Podobnik s sodelavci in pred- {kode po neurju, ki je 18. septembra prizade- komisija te kriterije oblikovati. Svetnik Du- stavniki vodarjev. Minister je v pogovoru lo ob~ino. V prvi obravnavi so sprejeli predlog {an Jovi} je opozoril, da bodo morali zasebni- s predstavniki ob~ine pohvalil dobro statuta ob~ine, predlog poslovnika ob~ine, ki pri popravilu {kode se~i tudi v svoj `ep, ker koordinirano re{evalno akcijo ob neurju odlok o razglasitvi hi{e z mlinom in `age v bo ob~inski denar verjetno zadostoval le za ter povedal, da bo ministrstvo za {olstvo Stari Fu`ini za kulturni spomenik lokalnega pla~ilo mehanizacije in kak{nega materiala. prihodnji teden pripravilo aneks za pomena ter se seznanili s poro~ilom o posle- Vu~ko je nato predlagal, naj se o{kodovane odpravo {kode v osnovni {oli. V prihod- dicah neurja. ob~ane letos oprosti pla~ila nadomestila za njih letih bo ve~ denarja za vodotoke, {e stavbno zemlji{~e, kar dopu{~a tudi odlok. posebno za tiste, ki imajo hudourni{ko Interventni rebalans prora~una @upan je temu dodal, da naj o tem, koga se naravo. Po podrobnem popisu {kode bodo Zaradi stro{kov pri sanaciji posledic neurja je oprosti nadomestila, odlo~a komisija. `e do zime opravljeni prvi sanacijski bilo v prora~unu prerazporejenih kar nekaj ukrepi na najbolj nevarnih odsekih. sredstev. Prora~unska rezerva, ki je zna{ala Statut in poslovnik ob~ine dobrih 8.000 evrov, je bila povi{ana na Uskladitev statuta ob~ine je potrebna zaradi Medtem ko je bohinjska ob~ina doslej za 106.470 evrov, kar zna{a 1,5 odstotka vseh sprememb zakona o lokalni samoupravi in odpravo {kode po neurju dobila le 12.750 na~rtovanih prihodkov (6.936.120 evrov), zakona o javnih financah. Hkrati je bilo vanj evrov, je dr. Podobnik povedal, da bo `e vendar se bo kon~ni znesek rezerve oblikoval vne{enih nekaj zadev, ki do sedaj niso bile prihodnji teden ministrstvo za lokalno glede na dejansko realizirane prihodke. opredeljene z nobenim aktom. S predlaganim samoupravo dalo denar za odpravo {kode Prerazporejena sredstva so bila odvzeta statutom `eli ob~inska uprava dose~i njegovo na ob~inskih cestah, ra~unajo pa tudi na 95.079 evrov iz programa reform kmetijstva bolj{o preglednost, razumljivost in dolo~nost. evropski denar. in `ivilstva, 25.104 evre iz denarja za investi- V razpravi je Vu~ko predlagal, naj se v novem cije v krajevnih skupnostih Srednja vas in statutu zmanj{a {tevilo ~lanov ob~inskega Glede novega zakona o Triglavskem na- Stara Fu`ina, 4.472 evrov od denarja za grad- sveta s 16 na enajst in naj bodo ti voljeni po rodnem parku je minister pristal, da se njo kanalizacije v Ukancu in 100.000 evrov ve~inskem sistemu, saj bo tako dose`en ve~ji bo, {e preden bo {el zakon v javno obrav- ob~inskih sredstev za gradnjo kanalizacije v vpliv volilk in volilcev na imenovanje svet- navo, s sodelavci udele`il javne obrav- Stari Fu`ini, ki se bo prenesla v prihodnje nikov. Bolj{i bosta tudi racionalizacija porabe nave v Bohinju. Rekel je tudi, da mora leto. Ta denar je bil prestavljen v nove denarja za sejnine in zastopanost po posa- zakon prebivalcem omogo~ati razvoj, postavke pod naslovom posebni programi meznih krajevnih skupnostih, saj trenutno v meje parka pa niso zabetonirane. @upan pomo~i v primerih nesre~. Ob~ina pa je za svetu sedi devet svetnikov iz KS Bohinjska Franc Kramar je menil, da je bilo pove- odpravo posledic neurja dobila tudi 30.000 Bistrica, medtem ko Koprivnik, Gorju{e in dano za bohinjsko ob~ino sli{ati opti- evrov donacij. vasi Bukove doline s nimajo svojih pred- misti~no in zaklju~il: “Upam, da bomo ob Svet je potrdil tudi komisijo za pregled in stavnikov. @upan je predlog ozna~il za dobro pomo~i dr`ave Bohinj naredili tak kot je odobritev pla~ila stro{kov, ki bodo izpla~ana podlago za razpravo. “Osebno sem bil vedno bil ali {e lep{i.” B. N. iz namenskih sredstev za odpravo posledic naklonjen ve~inskemu sistemu. Mogo~e bo to neurja. Sestavljajo jo Anton Urh (predsed- slabo za stranke, bo pa zelo dobro za samo- V razpravi je svetnik Vu~ko predlagal, naj se nik), Du{an ^op, Du{an Jovi}, Ciril Strgar, stojne liste. Do druge obravnave statuta ob- v poslovnik zapi{e tudi, da se gradivo za seje Jo`e Sodja in Zdenka Mlakar Zalokar (~lani). ~ine bomo o tem razmislili in se do predloga svetnikom dostavlja v elektronski obliki, opredelili,” je dejal Kramar. Svetnik Jo`e razen na izrecno `eljo posameznih svetnikov. Prora~unska rezerva za popla~ilo Cvetek pa je izrazil nezaupanje v prednosti Tako bi bilo gradivo dostopno prek internetne ve~inskega sistema in povedal, da je znesek, strani ob~ine tudi ob~anom, hkrati pa bi na dela ki bi ga privar~evali z manj{im {tevilom svet- dolgi rok lahko tudi nekaj prihranili pri Prora~unska rezerva deluje kot prora~unski nikov, to je dobrih 42.000 evrov, nasproti razmno`evanju papirjev. Opozoril je {e, da bi sklad in je namenjena za financiranje izdat- celotnemu prora~unu (slabih sedem milijonov bilo dobro spremeniti tudi pogoj za vlaganje kov za odpravo posledic naravnih nesre~. evrov) zelo majhen. amandmajev v drugi obravnavi, saj mora Denar bodo namenili za nakup ultravioli~ne amandma sedaj vlo`iti vsaj ~etrtina svet- dezinfekcije za vodo, ki v ~asu, ko je bila seja, Popolnoma nov poslovnik je ob~inska uprava nikov, kar pa je za majhne skupine svetnikov na obmo~ju ob~ine {e vedno ni bila pitna.
Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • BOHINJ GUEST CARD 2014 T: +386 (0)4 572 34 61, M: +386 (0)40 864 202, E: [email protected], TOURIST ASSOCIATION BOHINJ, Ribčev Laz 48, 4265 Boh
    BOHINJ GUEST CARD RENTAL: - 5% on bread, on pastry and handicraft products purchased at Pr’ Vandrovc farm - 5% on visit to the Slovenian Alpine Museum in Mojstrana Bohinj Tourism and the Municipality of Bohinj offer a card to guests who stay at ALPE d.o.o., CLIMBING SCHOOL, Ravne v Bohinju 17, 4264 Bohinjska Bistrica, stand, every Saturday at the market in Bohinjska Bistrica *2+1 = visits of two museum collections in Jesenice are payable, the third visit is free. least two nights in Bohinj and pay tourist tax. The card is also intended for vacation t/f: +386 (0)4 574 77 40, m: +386 (0)40 349 669 and +386 (0)31 228 008, TOURIST ASSOCIATION BOHINJ, Ribčev Laz 48, 4265 Boh. jezero, t: +386 (0)4 574 60 10, KOBARID: KOBARID MUSEUM, D.O.O., Gregorčičeva 10, 5222 Kobarid, t: +386 (0)5 389 00 houses’ and apartment owners who pay lump sum tourist tax in accordance with e: [email protected], www.alpe-rjavina.si f: +386 (0)4 572 33 30, e: [email protected], www.bohinj-info.com 00, f: +386 (0)5 389 00 02, m: +386 (0)41 714 072, e: [email protected], the provisions of the Tourism Development Act and the Decree on tourist tax in the - 10% on climbing and hiking equipment rental CAMPSITE DANICA: - 5% all products from gift programme www.kobariski-muzej.si - 20% on visit to the museum Municipality of Bohinj. ALPINSPORT, Bohinjsko jezero d.o.o., Ribčev Laz 53, 4265 Boh.
    [Show full text]
  • Prikaz Stanja Prostora
    OBČINA BOHINJ PRVE SPREMEMBE IN DOPOLNITVE OBČINSKEGA PROSTORSKEGA NAČRTA OBČINE BOHINJ Prikaz stanja prostora Kaliopa d.o.o. Letališka cesta 32 j, Ljubljana Maj, 2017 NAROČNIK: Občina BOHINJ ŽUPAN: Franc Kramar, univ. dipl. inž. les. NALOGA: Prve spremembe in dopolnitve odloka o Občinskem prostorskem načrtu Občine Bohinj- Prikaz stanja prostora ŠT. NALOGE: 006/2016 PODJETJE: Kaliopa d.o.o. Ljubljana, Igor Dimnik, univ. dipl. inž. gradb. mag. Slavko Gerčer, univ. dipl. inž. gradb. ODGOVORNI mag. Irena Papež, univ. dipl. inž. arh. VODJA PROJEKTA: IZDELOVALCI: mag. Irena Papež, univ. dipl. inž. arh. Maja Friedl, univ. dipl. inž. kraj. arh. Maja Pagon, univ. dipl. inž. arh. DATUM: Junij, 2017 KAZALO VSEBINE 1 UVOD 1 2 OSNOVNI PODATKI 1 2.1 Namenska raba zemljišč 1 2.2 Dejanska raba zemljišč 2 2.3 Gozd Napaka! Zaznamek ni definiran. 3 POVRŠINE POD RAZLIČNIMI VARSTVENIMI REŽIMI 2 3.1 Kulturna dediščina 2 3.2 Ohranjanje narave 10 3.3 Območja varovalnega gozda 18 3.4 Erozijska območja 19 3.5 Poplavna območja 19 3.6 Območja vodnih virov 19 3.7 Območje obrambe 19 4 SEZNAM VIROV 19 Prikaz stanja prostora za SD OPN-1 1 1 UVOD V okviru izdelave prvih sprememb in dopolnitev Občinskega prostorskega načrta občine Bohinj so se pojavile potrebe po izdelavi Prikaza stanja prostora občine Bohinj. Naloga je izdelana na podlagi Pravilnika o prikazu stanja prostora (Ur. l. RS, št. 50/08). Njeni rezultati temeljijo na zbiranju podatkov, njihovem strokovnem vrednotenju in interpretaciji. Upoštevani so vsi poglavitni segmenti prostora. Prikaz stanja prostora se nanaša na celotno območje občine Bohinj, ki po površini meri 334 km2.
    [Show full text]
  • Athlete's Guide 2019
    CHALLENGE BLED – SLOVENIA 15 th–17th May 2020 ATHLETE’S GUIDE 2019 TABLE OF CONTENTS 2 TABLE OF CONTENTS 1. GENERAL INFORMATION 1.1. INTRODUCTION 1.2. KEY DATES 1.3. KEY CONTACTS 1.4. CONTACT DETAILS 2. VENUE 2.1. RACE VENUE 2.2. COURSE FAMILIARIZATION 2.3. ATHLETE’S LOUNGE 2.4. ELITE ATHLETES’ RACE PACKAGE 2.5. DOPING CONTROL 2.6. LOC OFFICE 3. ACCOMMODATION 4. TRANSFER AND TRANSPORT 5. ATHLETE’S SERVICES 5.1. SWIM AND BIKE TRAINING 5.2. MEDICAL SERVICES 5.3. BIKE MECHANICAL SERVICE 6. COMPETITION SCHEDULE 6.1. ELITE WOMEN 6.2. ELITE MEN 6.3. COMPETITION RULES 6.4. ATHLETE’S BRIEFING 6.5. TIMING CHIPS 6.6. RESULTS 6.7. PROTEST & APPEALS 7. ACCREDITATION 8. USEFUL INFORMATION 8.1. LANGUAGE 8.2. POPULATION 8.3. CURRENCY 8.4. TIME 8.5 ELECTRICITY 8.6 WATER 8.7 TELEPHONE CONNECTIONS 9. COURSE MAPS 3 1. GENERAL INFORMATION 4 1. GENERAL INFORMATION 1.1. INTRODUCTION The purpose of the Athlete’s Guide is to ensure that all athletes, coaches and Team Leaders are well informed about all procedures concerning the Event. The LOC ensures that the information contained in this Guide is correct and up‐to‐date as of the production date. However, athletes, coaches and Team Leaders are advised to check with the event office regarding any changes in information included in this guide. 1.2. KEY DATES CHALLENGE FAMILY BLED – SLOVENIA FRIDAY, 15. 5. 2020 12:00 till 18:00 Registration Park Hotel Bled 20:00 Evening Run Velika Zaka 21:30 Award (Eve.
    [Show full text]
  • Dodatna Parkirišča in Organizirani Brezplačni Prevozi V Poletni Sezoni Additional Car Parks and Organised Free Shuttle Transfers in Summer
    DODATNA PARKIRIŠČA IN ORGANIZIRANI BREZPLAČNI PREVOZI V POLETNI SEZONI ADDITIONAL CAR PARKS AND ORGANISED FREE SHUTTLE TRANSFERS IN SUMMER Blato križišče / crossroad Vogar–Blato križišče / crossroad Voje BLED LJUBLJANA> Stara Fužina P 8 Vorančkojca 1 Bohinjska Bohinjsko Srednja vas Bistrica Jezero / lake P 13 Danica Ribčev Laz P 14 Senožeta P 10 Kristal 2 3 Bohinjsko jezero / Lake PARKIRIŠČA / PARKING: plačljivo parkirišče / payable car park brezplačno parkirišče / free car park ORGANIZIRAN BREZPLAČEN PREVOZ DO PLANINE BLATO IN NAZAJ A FREE ROUND-TRIP RIDE TO THE PASTURE BLATO 1 Srednja vas P Senožeta–Blato–Srednja vas P Senožeta Postaje / Stops: Srednja vas (Senožeta) 14 Stara Fužina (Vorančkojca) 8 križišče /crossroad Voje, križišče /crossroad Vogar, Blato 23. 6.–16. 9. 2018: vsak petek, soboto in nedeljo ter ob državnih praznikih (25. 6. in 15. 8.) 23 June–16 September 2018: every Friday, Saturday, Sunday and public holidays (25 June and 15 August) Odhod / departure: Srednja vas (Senožeta) Odhod / departure: križišče / crossroad Blato–Vogar 5:30* 6:00* 7:00 8:30 10:00 15:00 16:30 18:00 19:30 6:15** 6:45** 7:45 9:15 10:45 15:45 17:15 18:45 20:15 * do parkirišča na Blatu / to the Blato car park, ** s parkirišča na Blatu / from the Blato car park ORGANIZIRAN BREZPLAČEN PREVOZ DO BOHINJSKEGA JEZERA IN NAZAJ A FREE ROUND-TRIP RIDE TO THE LAKE BOHINJ 2 Ribčev Laz P Kristal–Bohinjsko jezero / lake–Ribčev Laz P Kristal Postaji / Stops: Ribčev Laz (travnik nasproti Kristala / meadow opposite Kristal Hotel) 10 Bohinjsko jezero / Lake vsak dan 23.
    [Show full text]
  • Informacije O Promocijskem Dnevu Umirjanja Prometa / Ukanc 2019
    Umirjanje prometa PROMOCIJSKI DAN v Ukancu UMIRJANJA PROMETA / Slowing down the traffic UKANC 2019 in Ukanc i SUSTAINABLE MOBILITY 6. julij 2019 PROMOTION DAY / rometna problema- zgodbo trajnostne ureditve prometa jemo za vaše cenjeno mnenje, ki ga ski dan umirjanja prometa v dolini v primeru dežja 13. julij 2019 / in case of rain, 13 July 2019 UKANC 2019 tika alpskih dolin in v Bohinju. Interes domačinov, turi- na promocijski dan lahko podate in- Vrata. Cilj tovrstnih akcij je spod- prelazov ni pereča sa- stičnih delavcev, naravovarstvenikov formatorjem. Hkrati vaše predloge buditi obiskovalce k prepoznava- UPORABNE 6. JULIJ JE DAN ZA SPREMEMBE! Promocijski dan umirjanja prometa 6. juli- 6 JULY IS THE DAY FOR CHANGE! Th e Sustainable Mobility Promotion Day held on mo v Julijskih Alpah, in drugih deležnikov je, da se v Bohinju in pripombe lahko pošljete Občini nju prednosti tovrstnih prome- temveč v širšem alp- pritisk motornega prometa omili. Do- Bohinj na e-naslov: [email protected] tnih režimov in hkrati upravljav- INFORMACIJE ja 2019 poteka istočasno na dveh prometno zelo obremenjenih območjih Triglavskega 6 July 2019 will run simultaneously in two Triglav National Park areas of heavy traffi c, i.e. in skem prostoru. Hrup, ločeni predeli v Alpah so v tovrstni s pripisom »Ukanc 2019«. cem podati izredno pomembno USEFUL narodnega parka, in sicer v Ukancu (Bohinj) in na Mangrtski cesti. Ukanc (Bohinj) and along the Mangrt road. Pprah, onesnaženost z delci in pre- politiki obiskovanja primer odlične Promocijski dan umirjanja izkušnjo pri
    [Show full text]
  • 10Th Jubilee International Wild Flower Festival 10
    10 LET YEARS Bogat spremljevalni kulturni program, glasbeni koncerti, razstave / DIVJE Vodeni Cultural programme, ORHIDEJE botanični izleti / Concerts, Guided botanical Exhibitions WILD tours ORCHIDS več kot 40 vrst v Bohinju Zanimive more than 40 species delavnice za otroke in Bohinj in odrasle / Workshops for adults Tema letošnjeGA FESTIVALA and children SO DIVJE ORHIDEJE / THE toPIC OF THIS YEAR’S festival ARE WILD ORChids Družina Orhidej Orchids belong in an 10. JUBILEJNI MEDNARODNI (Kukavičevk) je extensive family of obsežna skupina diverse flowers that raznolikih cvetnic, blossom in Bohinj FESTIVAL ALPSKEGA CVETJA ki v Bohinju cvetijo from the end of April od konca aprila to August, in the do avgusta od doline valley as well as in the TH do visokih gora. mountains. Therefore, 10 JUBILEE INTERNATIONAL they are quite an Zato predstavljajo ljubiteljem zanimiv interesting challenge WILD FLOWER FESTIVAL izziv in vabilo za and invitation for številne sprehode walking and hiking v naravo. in nature. BOHINJ, 21. 5. - 5. 6. 2016 - Ivan Veber - PETEK / FRIDAY, 20. 5. 2016 4. Otroško folklorno popoldne in odprtje igral pred Centrom TNP 4. Performance of children’s folk dance groups and opening 17:17 Bohinj, (Center TNP Bohinj, StaraFužina) of children’s playground, (Center TNP Bohinj, Stara Fužina) Predavanje – Cvetje v kuhinji – praktična uporaba, predavateljica: Lecture – Flowers in Kitchen, led by Prof Maura Arh, BSc, Food 19:00 ga. Maura Arh, ekologinje prehrane, (sejna soba hotela Tripič, Ecologist, (Hotel Tripič, Bohinjska Bistrica)
    [Show full text]
  • Slovenia – Alpine Flowers of Lake Bohinj and the Julian Alps
    Slovenia – Alpine Flowers of Lake Bohinj and the Julian Alps Naturetrek Tour Report 22 - 29 June 2017 Dianthus tergestinus Gentiana pumila Pedicularis rostratocapitata Potentilla aurea Report and images by Paul Harmes & Paul Tout Naturetrek Wolf’s Lane Chawton Alton Hampshire GU34 3HJ T: +44 (0)1962 733051 E: [email protected] W: www.naturetrek.co.uk Tour Report Slovenia – Alpine flowers of Lake Bohinj and the Julian Alps Tour participants: Paul Harmes and Paul Tout (leaders) with 16 Naturetrek clients Day 1 Thursday 22nd June Stansted to Ljubljana. Fourteen tour participants met with Paul H at the departures gate at Stansted Airport for the Easyjet EZY3245 flight to Ljubljana. Upon our arrival, we completed immigration formalities and collected our luggage, before making our way to the arrivals hall, where we met up with Paul T, our local guide, and Kay and Celia, both of whom had arrived on a different flight. With luggage loaded into our two minibuses, we set off travelling towards Kranj, before joining the motorway north-west to the exit for Bled. Passing through the town we soon had spectacular views of Lake Bled and the imposing Castle Bled, perched some 130 metres above the lake on the north shore. As we continued on, the road ran beside the Sava Bohinjka river. Before long, we passed through the small town of Bohinjska Bistrica and the villages of Savica and Polje, before arriving in Ribcev Laz, situated at the eastern end of the beautiful Lake Bohinj, and the Alpinum Hotel Jezero, our base for the duration of the tour.
    [Show full text]
  • Vozni Red 19 Kravji Bal A4
    ORGANIZIRAN BREZPLAČNI PREVOZ V ČASU Z P KRAVJEGA BALA / ORGANIZED FREE TRANSPORT S DURING COWS’ BALL P K G S S B F S Č J U B L L N / L D R N P B. R L P K S B. K R V L L R / B HOP ON HOP OFF ODHOD POVRATEK ODHOD POVRATEK ODHOD POVRATEK Ravne ↓ Nomenj ↓ Gorjuše ↓ Danica P+R * Log Koprivnik Danica P+R * Lepence Jereka Ukanc ↑ Bitnje ŽP Boh. Bistrica * prestop na avtobus / change to bus Danica P+R * Bohinjska Bistrica Boh. Bistrica Ukanc Boh. Bistrica Danica P+R * Savica ODHOD POVRATEK Ukanc ↑ Kamnje Nemški Rovt ↓ * prestop na avtobus / change to bus Polje Boh. Bistrica Ukanc Boh. Bistrica Danica P+R * Laški Rovt Danica P+R * ODHOD POVRATEK Ribčev Laz Ukanc ↑ Zgornje Podjelje ↓ Bohinjsko jezero* * prestop na avtobus / change to bus Spodnje Podjelje Bohinjsko jezero* Boh. Bistrica Ukanc Boh. Bistrica Danica P+R * Ukanc ↑ Danica P+R * * prestop na avtobus / change to bus Na linijah RAVNE, NOMENJ, ZGORNJE Boh. Bistrica Ukanc Boh. Bistrica PODJELJE in NEMŠKI ROVT bo do Ukanc ↑ postaje Danica P+R vozil kombi. * prestop na avtobus / change to bus On lines RAVNE, NOMENJ, ZGORNJE Boh. Bistrica Ukanc Boh. Bistrica PODJELJE and NEMŠKI ROVT a van Odhodi s P+R parkirišč / will take you to the station Danica P+R. Departures from park+ride stations: UKANC BOH. JEZERO ODHOD ODHOD ODHOD ODHOD ODHOD ODHOD ODHOD ODHOD BOH. JEZERO UKANC ŽP Boh. Bistrica ↓ ↓ / ↓ / ↓ / ↓ / ↓ / ↓ / ↓ / ↓ ↓ Kobla P+R / Danica P+R Savica Kamnje Polje Laški Rovt Ribčev Laz Bohinjsko jezero Pod Voglom Ukanc POVRATEK POVRATEK POVRATEK POVRATEK POVRATEK POVRATEK POVRATEK / Ukanc ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ Pod Voglom KOBLA P+R DANICA P+R BOH.
    [Show full text]
  • Parkiraj in Se Pelji Park and Ride
    PARKIRAJ IN SE PELJI PARK AND RIDE 2021 BREZPLAČNO FREE Brezplačno s parkirišč in vasi v Bohinju do Bohinjskega jezera, Ukanca, planine Blato, planine Voje, planine Vogar, Soriške planine in Pokljuke. Free of charge from car parks and villages to Lake Bohinj, Ukanc, Blato pasture, Voje pasture, Vogar Pasture, Soriška planina and Pokljuka. Linije brezplačnih organiziranih prevozov v bohinju 1 Bohinjska Bistrica–Bohinjsko jezero / Lake–(ukanc)–Bohinjska Bistrica Free organised transfer lines in bohinj (via Spodnja dolina / via Lower Bohinj Valley) RUDNO MRZLI POLJE GORELJEK STUDENEC Vozi od ponedeljka do četrtka med 1. 7. in 31. 8. 2021. Runs from Monday to Thursday in the period from 1 July to 31 August 2021. VOGAR VOGAR-BLATO križišče /crossroad VOJE Zgornja dolina / Upper Bohinj Valley Boh. Bistrica ŽP / TS 9:10 11:30 13:44 16:30 17:30 18:30 20:00 KOPRIVNIK GORJUŠE SREDNJA P 23 Boh. Bistrica (Kobla) 9:15 11:35 13:50 16:35 17:35 18:35 20:05 P 8 VORENČKOJCA STUDOR VAS 7 5 Bohinjska Bistrica 9:18 11:38 13:52 16:38 17:38 18:38 20:08 STARA FUŽINA 1 BOHINJSKA 8 ČEŠNJICA JEREKA 3 BLED P 13 Boh. Bistrica (Danica) 9:20 11:40 13:55 16:40 17:40 18:40 20:10 2 LJUBLJANA STARA 9:22 11:42 STARA FUŽINA 2 FUŽINA 1 Savica 13:57 16:42 17:42 18:42 20:12 UKANC P 13 DANICA P 14 SENOŽETA ŽP (železniška postaja) Kamnje 9:24 11:44 13:59 16:44 17:44 18:44 20:14 Bohinjsko jezero P 1O TS (Train station) KRISTAL Lake Bohinj 4 BOHINJSKA BISTRICA Polje 9:26 11:46 14:01 16:46 17:46 18:46 20:16 1 P 23 Laški Rovt 9:27 11:47 14:02 16:47 17:47 18:47 20:17 VOGEL POD BOHINJSKO RIBČEV LAZ LAŠKI ROVT POLJE KAMNJE SAVICA BOHINJSKA KOBLA križišče /crossroad VOGLOM JEZERO / LAKE vas / village BISTRICA Ribčev Laz 9:29 11:49 14:03 16:49 17:49 18:49 20:19 Spodnja dolina / Lower Bohinj Valley 6 NEMŠKI ROVT SORIŠKA Bohinjsko jezero / Lake 9:31 11:51 14:05 16:51 17:51 18:50 20:21 PLANINA PARKIRIŠČA / PARKING: P plačljivo parkirišče / payable car park Stara Fužina 1 (pri trgovini Mercator / at Mercator shop) Boh.
    [Show full text]
  • Pristanišča Na Bohinjskem Jezeru / Moorings
    PRISTANIŠČA NA BOHINJSKEM JEZERU / OBČINA MOORINGS ON LAKE BOHINJ BOHINJ Na Bohinjskem jezeru je Za privez na boji in hrambo v Navigation by vessels up to a max. Buoy mooring and storage at the dovoljena plovba vse leto s plovili pristanišču (suhi privez) se plača 8m in length is permitted on Lake mooring (dry mooring) are subject dolžine do 8 m. Plovba v območju polovična pristojbina. Bohinj all year round. Navigation to payment of a 50% fee. kopalnih voda na Bohinjskem in the Lake Bohinj bathing area, jezeru, ki merijo 100 m od obale, PRISTANIŠKI RED: which stretches 100m from the MOORING POLICY ni dovoljena, razen v primeru V pristanišču in na obali shore, is not permitted, except for At the mooring and on the shore plovbe iz/do vstopno-izstopnih znotraj območja pristanišča je navigation to/from the entry-exit within the area mest ali pristanišč. prepovedano: points or mornings. of the mooring it is prohibited: Pristajanje in začasni privez 1. nameščanje plovil izven mest, Landing and temporary mooring 1. to leave vessels outside the plovil izven pristanišč je dovoljen ki so določena za privezovanje outside the determined moorings area of sites that are med 8. in 20. uro. Med 20. in 8. uro in hranjenje plovil; is only permitted between 8:00 determined for mooring and mora biti plovilo varno privezano 2. oviranje dostopa do privezov; and 20:00. From 20:00 to 8:00, storing vessels; na objektih za privezovanje ali 3. privezovanje plovil na objekte vessels must be safely moored 2. to obstruct access to moorings; shranjeno na za to določenih in predmete, ki niso namenjeni at mooring objects or kept at 3.
    [Show full text]
  • HOP–ON HOP–OFF POKLJUKA POLETNI AVTOBUS SUMMER BUS Bohinjsko Jezero / Lake—Spodnja Bohinjska Dolina Lower Bohinj Valley—Bohinjska Bistrica—Jereka—Rudno Polje
    HOP–ON HOP–OFF POKLJUKA POLETNI AVTOBUS SUMMER BUS Bohinjsko jezero / Lake—Spodnja Bohinjska dolina Lower Bohinj Valley—Bohinjska Bistrica—Jereka—Rudno polje 29. 6.–15. 9. 2019 Brezplačno / free RUDNO MRZLI DA / YES POLJE GORELJEK STUDENEC 28 27 26 KOPRIVNIK GORJUŠE BLED STARA SREDNJA BOHINJSKA LJUBLJANA→ STUDOR ČEŠNJICA JEREKA 24 25 SLAP SAVICA FUŽINA VAS WATERFALL BOHINJ UKANC 19 20 21 22 23 BITNJE LEPENCE LOG NOMENJ SOTESKA 18 17 JEZERO / LAKE 5 4 3 2 1 LESCE 6 BOHINJSKA BISTRICA ŽP RADOVLJICA 15 14 13 12 11 10 9 8 7 TRAIN STATION (TS) KRANJ VOGEL POD BOHINJSKO RIBČEV LAZ LAŠKI ROVT POLJE KAMNJE SAVICA BOHINJSKA KRIŽIŠČE VOGLOM JEZERO / VAS / VILLAGE BISTRICA CROSSROAD LAKE Smer / direction: Bohinjsko jezero / Lake–Rudno polje Smer / direction: Rudno polje–Bohinjsko jezero / Lake 13 BOHINJSKO JEZERO / LAKE 6:53 9:23 14:50 28 Rudno polje 8:10 12:00 16:15 12 Ribčev Laz 6:56 9:26 14:53 27 Goreljek 8:18 12:08 16:23 11 Laški Rovt 6:57 9:27 14:54 26 Mrzli Studenec 8:26 12:16 16:31 10 Polje 6:58 9:28 14:55 25 Gorjuše 8:41 12:31 16:46 9 Kamnje 7:00 9:30 14:57 24 Koprivnik 8:46 12:36 16:51 8 Savica vas / village 7:01 9:31 14:58 23 Jereka 8:56 12:46 17:01 7 BOHINJSKA BISTRICA 7:03 9:33 15:00 6 Bohinjska Bistrica ŽP / TS 9:04 12:54 17:09 6 Bohinjska Bistrica ŽP / TS 7:05 9:35 15:02 7 BOHINJSKA BISTRICA 9:06 12:56 17:11 23 Jereka 7:13 9:43 15:10 8 Savica vas / village 9:08 12:58 17:13 24 Koprivnik 7:23 9:53 15:20 9 Kamnje 9:09 12:59 17:14 25 Gorjuše 7:28 9:58 15:25 10 Polje 9:11 13:01 17:16 26 Mrzli Studenec 7:43 10:13 15:40 11 Laški Rovt 9:12
    [Show full text]