sign in sign up
<<
Home , Crushed red pepper, Proja

Menu CONTENT

Appezers, hot and cold ...... str. 4 Soups ...... str. 5 Homemade Speciales ...... str. 6 • Boiled meals ...... str. 6 • Meals prepared in sač ...... str. 7 • Fried meals ...... str. 7 Meals grilled on charcoal ...... str. 8 • Mix grill ...... str. 8 • Jelica veal balkan burger ...... str. 8 • Lamb ...... str. 8 • Veal meat ...... str. 9 • Pork meat ...... str. 10 • Chicken meat ...... str. 10 • Fish ...... str. 11 • Baby meals ...... str. 11 Meals for vegans & vegetarians ...... str. 12 ...... str. 13 Side dishes ...... str. 14 Desserts ...... str. 15 • Cakes, Ice cream, Rawfood ...... str. 15 Beverages ...... str. 18 • Non-alcoholic beverages ...... str. 18 • Hot drinks ...... str. 19 • Beer, Rakija, Wine ...... str. 19 Allergens ...... str. 21

Welcome

to t Retaurant Jelica

Bon apetite APPETIZERS

1. Jelica board For 2 people / for 4 people 449,- / 799,- beef and pork prosciuo, bacon sudjuk, boiled egg, balkan , cheese kačkavalj, kajmak, proja, , , , prebranac

2. board 239,- beef & pork prosciuo, sudjuk, bacon

3. Prosciuo, Kalamata 249,- beef and pork prosciuo

4. Cheese board 229- selecon of

5. Fresh goat cheese with honey & pine nuts 159,- served with toast

6. Gibanica & Proja with Kajmak & Ajvar 129,- cheese pie and corn buns with cheese

7. Roasted pepper stuffed with cheese 179,- with bunch of rocket

8. Bio Grilled greek cheese with 169,- served with toast

❀ 4 ❀ SOUPS

10. Veal čorba 79,-

11. Lamb čorba 79,-

12. Fish balkan čorba 89,-

13. Strong veal broth with noodles 79,-

14. Bean soup with nele vegan 79,- according to recipe grandmother Milice

15. Bio Pumpkin sweet potatoe cream vegan 79,-

16. Bio cream vegan 79,-

❀ 5 ❀ HOMEMADE SPECIALTIES boiled meals

17. 229,- leaves of filled with meat and rice, mashed potatoes

18. Tradional veal 259,- mashed potatoes / rice

19. Ribich 259,- veal meat cooked with white wine and kajmak mashed potatoes / rice

20. Lesho 249,- slowly boiled veal meat with vegetables, BIO

21. Kapama 269,- braised lamb with spinach according to the old Serbian recipe mashed potatoes / rice

22. Lamb stew with mushrooms 269,- mashed potatoes / rice

23. Veal cheeks Vranec 269,- braised in red wine Vranec mashed potatoes / rice

24. Serbian beans with bacon 179,- & balkan cheese

❀ 6 ❀ MEALS PREPARED IN SAČ Sač - tradional crock, prepared on fire

25. Honey pork knuckle boneless on beer 279,- roasted with potatoes

26. Wedding cabbage with six kinds of meat 229,- bread

27. Lambs as our grandfathers did 379,- roasted with patatoes,

28. Veal Šumadija 379,- roasted with patatoes

ON THE SPIT order in advance

29. Piglet, the whole piglet (15 - 25 kg) 390,- / kg

30. Lamb on the spit, the whole lamb (15 - 20 kg) 390,- / kg

❀ 7 ❀ MEALS GRILLED ON CHARCOAL

31. Mix grill For 2 people / for 4 people 599,- / 1099,- čevapčiči, leskovački ušpak, steak from chicken, neck of pork, vešalica, sausage, bacon baked potatoes

JELICA VEAL BALKAN BURGER

32. Burger 259,- french fries, bio and tartar

33. Cheeseburger 279,- baked with cheese kačkavalj french fries, bio ketchup and tartar

34. Goat burger 299,- baked with goat cheese, ruccola, roasted red pepper french fries, bio ketchup and tartar

35. Belgrade burger 289,- ajvar, balkan cheese, grilled bacon, pickle french fries, bio ketchup and tartar

Lamb

36. Grilled lamb chops with from bear 459,- baked potatoes

37. Lamb skewers 449,- skewer interlaced with vegetables baked potatoes

❀ 8 ❀ GRILLED VEAL MEAT

38. Čevapčiči 219,- baked potatoes

39. Čevapčiči rolled in bacon 239,- baked potatoes

40. Čevapčiči with kajmak 249,- baked potatoes

41. 219,- baked potatoes

42. Pljeskavica with kajmak 249,- baked potatoes

43. Stuffed Pljeskavica 249,- with cheese kačkavalj, ham baked potatoes

44. Gourmet pljeskavica 259,- bacon, cheese kačkavalj, , crushed red pepper baked potatoes

45. Belgrades pljeskavica 259,- stuffed with ajvar and balkan cheese baked potatoes

46. Leskovachian ušpci 249,- bacon, cheese kačkavalj, crushed red pepper, onion, garlic baked potatoes

47. Veal Mučkalica 299,- grilled pieces of meat with roasted , peppers, tomatoes and hot pepper, mashed potatoes / rice

❀ 9 ❀ GRILLED PORK

48. Stuffed vešalica 279,- stuffed with kačkavalj cheese and ham, wrapped in bacon baked potatoes

49. Colored skewers 229,- skewer interlaced with vegetables baket potatoes

50. Piglet tenderloin with mushroom sauce 259,- baked potatoes / rice

51. Pork tenderloin Jelica with prosciuo and kačkavalj 269,- baked potatoes/mashed potatoes

52. Pork mučkalica 229,- grilled pieces of meat with fried onion, pepper tomatoes and hot pepper, baked potatoes

53. Our smocked sausage 219,- bio musterd, baked potatoes/mashed potatoes

CHICKEN

54. Chicken medallions 269,- chicken breast filled with kačkavalj cheese and bacon, wrapped in bacon and topped with kajmak baked potatoes

55. Chicken filet 209,- baked potatoes

56. Chicken filet in mushroom sauce 239,- baked potatoes

57. Chicken mučkalica 219,- grilled pieces of meat with fried onion, pepper tomatoes and hot pepper, baked potatoes

❀ 10 ❀ GRILLED FISH

58. Trout with pesto 219,- light potato / baked potatoes

59. Zander with kajmak & steamed vegetables 289,- mashed potatoes / rice

60. Zander with grilled vegetables 279,- mashed potatoes / rice

61. Salmon with cream 279,- light potato salad

62. Salmon with Oyster 289,- mashed potatoes / rice

63. Tuna steak with tomato & kalamata olives 279,- mashed potatoes / rice

64. Tuna steak with rocket & pine nuts 289,- light potato salad

BABY MEALS

65. Čevapčiči 5 pieces 139,- mashed potatoes / french fries / bio ketchup

66. Chicken filet 129,- mashed patatoes / french fries / bio ketchup

67. Veal gulasch 139,- mashed patatoes / rice

❀ 11 ❀ MEALS FOR VEGANS AND VEGETARIANS

68. Prebranac vegan 149,- baked white bean

69. Oyster mushroom goulash vegan 179,- Mashed potatoes / rice

70. Bio Grilled cheese vegan 169,- Baked potatoes, bio vegan

71. Muškalica made from vegetables with kajmak 179,- Mashed potatoes / rice

72. Stuffed zucchini with vegetable mixture vegan 179,- Mashed potatoes / rice

73. Stuffed zucchini baked with goat cheese 199,- Mashed potatoes / rice

74. Fried cheese kačkavalj 199,- French fries & cream cheese ajvar

75. Bio Pljeskavica made from vegetables vegan 199,- baked potatoes

76. Bio Pljeskavica made from vegetables vegan 219,- baked with vegan chedar cheese baked patatoes

77. Bio Jelica vegan burger vegan 239,- french fries, bio ketchup and vegan mayonnaise

78. Bio Jelica vegan cheeseburger vegan 259,- baked with chedar cheese French fries, bio ketchup and vegan mayonnaise

9. Bio Čevapčiči vegan 219,- baked potatoes, bio

❀ 12 ❀ SALADS big porons

79. Salad Jelica 229,- leuces, cherry tomatoes, chicken file prepared on the grill, toast oil, balsamic 80. Salad with balkan cheese 219,- leuces, cherry tometoes, black olives kalamata 81. Salad with goat cheese 239,- rocket, cherry tomatoes, zucchini and pine nuts, 82. Garden salad 199,- cabbage, tomatoes, cucumber, pepper, onion SALADS small porons

83. BIO 89,- cucumber, tomatoes, onion

84. Balkan salad BIO 99,- tomatoes, cucumber, onion, pepper, balkan cheese

85. Tomato salad with onion BIO 89,-

86. Cucumber salad BIO 79,- 87. Tarator salad 99,- cucumber, sour cream, garlic, dill

88. Leuces salad BIO 79,-

89. Cabbage salad BIO 79,-

90. Vitamin salad BIO 89,- leuces, cabbage, cucumber, tomatoes, carrot

91. Baked red peppers with garlic BIO 119,-

92. Baked chilli with garlic 39,- 93. Fresh chilli 29,-

94. Serbian sauerkraut 79,-

❀ 13 ❀ SIDE DISHES

95. French fries 59,-

96. Baked potatoes 49,-

97. Light potato salad 49,-

98. Mashed potatoes 49,-

99. Jasmine rice 49,-

100. Spinach with garlic BIO 79,-

101. Grilled vegetables BIO 149,-

102. Ajvar 59,-

103. Kajmak 59,-

104. Balkan cheese 59,-

105. Urnebes 59,-

106. Seedless black olives kalamata 59,-

107. Bio Horseradish 19,-

108. Bio Ketchup 19,-

109. Bio Mustard 19,-

110. Bio Mayonnaise, vegan mayonnaise 19,-

111. Bio 19,-

112. Bread 19,-

❀ 14 ❀ DESSERTS

113. Grandmothers with raspberries 89,- 114. Tradional baklava with nuts 89,- 115. krempita 89,- 116. Chocolate krempita 89,-

117. Žito sa šlagom 89,- spelled wheat with nuts, honey and whipped cream 118. Plazma cake 89,- light cake with serbian cookies

119. Tiramisu in jar 89,- 120. Dessert according to the menu 79,- to 99,-

ICE CREAM

121. Ice cream cup 99,- Bio 3 scoops according to the menu, whipped cream 122. Ice cream cup Jelica 139,- Bio chocolate and vanilla ice cream, cherries, plazma keks, whipped cream 123. Ice cream cup with forest berries 139,- Bio vanilla and fruit Ice cream with forest berries, whipped cream

RAW FOOD DESSERTS

124. Bio Chocolate cake 129,- 125. Bio White chocolate cake with raspberries 129,- 126. Bio Mint-chocolate cake 129,- 127. Bio Fruit cheesecake according to the menu 129,- 128. Bio Chocolate coconut square 129,- 129. Bio Tiramisu 129,-

❀ 15 ❀

❀ 16 ❀

Drnk Menu

❀ 17 ❀ NON-ALCOHOLIC BEVERAGES WATER

Pitcher of filtered water (1 l) 49,-

St. Georgsquelle alive sll water from Bavarian Alps (0,33 l) 39,-

St. Georgsquelle alive sparkling water from Bavarian Alps (0,33 l) 39,-

St. Georgsquelle alive sll water from Bavarian Alps (1 l) 99,-

St. Georgsquelle alive sparkling water from Bavarian Alps (1 l) 99,-

ORGANIC LEMONADE ISIS

Bio Cola (0,33 l) 59,-

Bio Orange – Acerola (0,33 l) 59,-

Bio Cola Orange (0,33 l) 59,-

Bio Bier Lemon (0,33 l) 59,-

Bio (0,33 l) 59,-

Bio (0,33 l) 59,-

Bio Seedless flower (0,33 l) 59,-

Bio Ice Tea green tea (0,33 l) 59,-

ORGANIC JUICES & NECTARS

Bio Orange Juice (0,25 l) 69,-

Bio Apple Juice (0,25 l) 69,-

Bio Apricot Juice (0,25 l) 69,-

Bio Strawberry Juice (0,25 l) 69,-

❀ 18 ❀ HOT DRINKS

Organic Tea Sonnentor, honey 59,- Serbian Coffee 59,- Espresso Coffee small, big 49,- Espresso Coffee small, big with BIO milk cream 59,- Organic Spelt coffee, decaffeinated 49,-

BEER 0,3 l 0,5 l Staropramen lager 11° 35,- 49,-

Staropramen special seasonal offer 45,- 59,-

Bio Schremser yeast, unpasteurized, unfiltered beer 45,- 59,-

Bio Lammsbräu (0,33 l) non alcoholic 59,-

RAKIJA Serbian fruit deslates 0,03l Plum brandy, Pear brandy, Apricot brandy 69,- Quince brandy, Raspberry brandy 69,- Magija - raspberry liquer 69,- Debeljko - walnut liquer 69,- Plum brandy - 10 year old 99,- Golden quince brandy - with 23 karat gold chips 99,-

WINE LIST

0,1 l 0,2 l 0,5 l 1 l

white 39,- 75,- 179,- 349,- red 39,- 75,- 179,- 349,-

OTHER WINE BY THE CURRENT WINE LIST

❀ 19 ❀

❀ 20 ❀ ALLERGENS

All our dishes may contain allergens 1 – 14 as listed below. Informaon about allergens containing dishes provides serving waiter or waitress on customer´s request.

1. Cereals containing gluten wheat, rye, barley, oats, spelled, kamut or their hybridised strains, and products thereof 2. Crustaceans and products thereof 3. Eggs and products thereof 4. Fish and products thereof 5. Groundnuts (peanuts) and products thereof 6. Soybeans (soy) and products thereof 7. Milk and products thereof 8. Nuts , , walnuts, cashews, pecans, Brazil nuts, pistachios, macadamia nuts and products thereof 9. and products thereof 10. Mustard and products thereof 11. seedes (sesame) and products thereof 12. Sulphur dioxide and sulphites

at concentraons above 10 mg, ml/kg, l, expressed SO2

13. Lupin and products thereof 14. Molluscs and products thereof

❀ 21 ❀