40626-013: External Monitoring Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

40626-013: External Monitoring Report Social Monitoring Report – RP Implementation Project Number: 40626-013 Semi-Annual Report January 2015 PRC: Yunnan Integrated Road Network Development Project Prepared by Beijing Zhongkehongce Consulting Company for the People’s Republic of China and the Asian Development Bank. This social monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. Asian Development Bank External Monitoring Report - RP Implementation # 6 Semi-Annual Report January 2015 2709-PRC: Yunnan Integrated Road Network Development Project (Longrui Expressway) Prepared by Beijing Zhongkehongce Consulting Company. Table of Contents SUMMARY ..................................................................................................................................................... 1 I. INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 3 A. PROJECT BRIEF AND CONSTRUCTION PROGRESS ......................................................................................................................3 B. THIS MONITORING REPORT ..................................................................................................................................................3 II. METHODOLOGY...................................................................................................................................... 4 III. LAR STATUS ............................................................................................................................................ 5 A. PERMANENT LAND ACQUISITION ..........................................................................................................................................5 B. HOUSE DEMOLITION AND RESETTLEMENT ..............................................................................................................................7 C. TEMPORARY LAND OCCUPATION AND RESTORATION ................................................................................................................8 IV. LAR IMPACT STATUS .............................................................................................................................. 10 A. AFFECTED HOUSEHOLDS AND PERSONS ...............................................................................................................................10 B. VULNERABLE AND SEVERELY AFFECTED HHS .........................................................................................................................10 V. SAFEGUARDING ENTITLEMENTS ............................................................................................................ 12 VI. EXPENSES AND FUNDING ...................................................................................................................... 13 A. TOTAL COMPENSATIONS MADE...........................................................................................................................................13 B. TOTAL EXPENSES AND FUNDING ..........................................................................................................................................13 C. LREC’S CONTRIBUTION .....................................................................................................................................................14 D. FUNDS FLOW ...................................................................................................................................................................14 VII. INSTITUTIONAL ARRANGEMENT AND CAPACITY ................................................................................. 16 VIII. RESETTLEMENT AND INCOME RESTORATION ...................................................................................... 17 A. RESETTLEMENT HOUSEHOLDS ............................................................................................................................................17 B. TRAINING OF APS .............................................................................................................................................................17 Case 1: Training on Dendrobe Cultivation and Management ..................................................................................18 Case 2: Training on Drying Aromatic Tabocco ...........................................................................................................18 Case 3: Training on Rubber Tapping ...........................................................................................................................18 C. EMPLOYMENT OF APS .......................................................................................................................................................19 D. PROTECTION OF WOMEN'S RIGHT AND INTERESTS ................................................................................................................19 E. SUPPORT TO VULNERABLE HOUSEHOLDS ..............................................................................................................................20 F. INCOME RESTORATION OF AFFECTED HHS ............................................................................................................................21 Case 4: Changing Cropping Pattern of Mars Jiang....................................................................................................21 Case 5: Doing Businesses by Mr. Aiming’s Family .....................................................................................................22 Case 6: Operating A Rice Milling by Mrs. Lang’s Family ...........................................................................................22 F. RESTORATION IN SEVERELY AFFECTED NATURAL VILLAGES .......................................................................................................22 G. RESTORATION IN NON-SEVERELY AFFECTED NATURAL VILLAGES..............................................................................................23 H. RESTORATION OF TEMPORARILY OCCUPIED LAND..................................................................................................................23 IX. CONSULTATION AND PARTICIPATION ...................................................................................................... 25 X. GRIEVANCE REDRESS ............................................................................................................................ 26 XI. CONCLUSION AND FOLLOW-UP ACTION ................................................................................................. 27 XII. ANNEXES ......................................................................................................................................... 28 ANNEX 1. LAND ACQUISITION FOR SERVICE AREAS ....................................................................................................................28 ANNEX 2. ADDITIONAL LAND ACQUISITION ..............................................................................................................................28 ANNEX 3. RP AND ACTUAL COMPENSATIONS STANDARDS ..........................................................................................................29 i ANNEX 4. DETAILED TRANSFER RECORDS FROM LREC ...............................................................................................................30 ANNEX 5. TRAINING IN 2014 .................................................................................................................................................31 ANNEX 6: SURVEY RESULTS OF SAMPLE HHS ............................................................................................................................32 ANNEX 7: RESTORATION IN SEVERELY AFFECTED NATURAL VILLAGES............................................................................................36 ANNEX 8: LAR IN 9 NATURAL VILLAGES ..................................................................................................................................39 List of Figures and Tables Figure 1: Longrui Expressway and Aligned Counties and Townships .................................. iii Figure 2: Construction Progress ........................................................................................ iii Figure 3: Relocation Houses ............................................................................................. iv Figure 4: APs Working as Landscaping in Mangshi and Ruili in Jan. 2015 .......................... iv Figure 5: Training of Affected People .................................................................................. v Figure 6: Restoration of Temporally Occupied Land ............................................................ v Figure 7: Agreements Signing and Compensation Payments ............................................. vi Figure 8: Interviewing APs during Monitoring ..................................................................... vi Figure 9: Income Restoration Activities ............................................................................. vii Figure 10: Funds Flow Chart ............................................................................................15
Recommended publications
  • Title Blocking the Path of Feral Pigs with Rotten Bamboo : the Role of Upland Peoples in the Crisis of a Tay Polity in Southwest
    Blocking the Path of Feral Pigs with Rotten Bamboo : The Title Role of Upland Peoples in the Crisis of a Tay Polity in Southwest Yunnan, 1792 to 1836 Author(s) Daniels, Christian Citation Southeast Asian Studies (2013), 2(1): 133-170 Issue Date 2013-04 URL http://hdl.handle.net/2433/173781 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher Kyoto University Blocking the Path of Feral Pigs with Rotten Bamboo: The Role of Upland Peoples in the Crisis of a Tay Polity in Southwest Yunnan, 1792 to 1836 Christian Daniels* This paper challenges James Scott’s thesis of state evasion and state prevention as the basic features of lowland-upland relationships. It scrutinizes the validity of Scott’s assumptions by examining the case of prolonged violent conflict in a tiny Tay polity feudatory to China during the late eighteenth and early nineteenth cen- turies. Civil war broke out in the Mäng2 Khön1 polity (Mangshi, Dehong Autono- mous Region in southwest Yunnan, China) due to mismanagement by the monarch of two upland peoples, the Jingpo and the Ta’aang. The analysis of the hostilities furnishes no evidence to validate Scott’s thesis of mountain areas as refuge zones for migrants from lowland oppression. What it does expose, however, is the sym- biotic side to upland-lowland relationships. It concludes that symbiosis of upland and lowland was a central issue for the maintenance of political and social stability. Rather than viewing diametric opposi- tion as the main characteristic of upland-lowland relations as Scott does, this study demonstrates the role of interdependence and cooperation, and reveals that relation- ships between upland peoples and Tay polities shifted according to changing politico- social circumstances.
    [Show full text]
  • Nomination Form Asia/Pacific Memory of the World Register (Revised October 2016)
    Year Name of Documentary Heritage Page No. 2017 The Archives of NanYang Volunteer Drivers and Mechanics MOWCAP UNESCO Memory of the World Regional Committee for Asia/Pacific Nomination form Asia/Pacific Memory of the World Register (revised October 2016) (Nominations must be received by 31 August 2017 for consideration for inscription in 2018) Office Use Only ID code: Item or collection short title: Institution / Owner: Country or countries 1 Year Name of Documentary Heritage Page No. 2017 The Archives of NanYang Volunteer Drivers and Mechanics Nomination form Asia/Pacific Memory of the World Register nomination form Part A: Essential information 1 Summary (max 100 words) Briefly describe the nominated documentary heritage, and explain the reasons for nomination. Highlight the nature, uniqueness and importance of the nominated documentary heritage. The Archives of NanYang Volunteer Drivers and Mechanics ( Nanqiao Jigong) are documents that focus on more than 3,000 drivers and mechanics residing in NanYang (an old Chinese name for Southeast Asia) and devoting to international material transportation during the World War II. These documents record the entire process of their presence in the war and their courage and dedication, which are characterized by authenticity, uniqueness, integrity and important significance. 2 Nominator 2.1 Name of nominator (person or organization) Yunnan Provincial Archives 2.2 Relationship to the nominated documentary heritage Owner Custodian 2.3 Contact person(s) Huang Fengping Director General of Archives of Yunnan Province 2.4 Contact details Name Address Huang Fengping Archives Building, No.119, North Xihua Road, Xishan District, Kunming City, Yunnan Province, P.R.C. Telephone Facsimile Email (0871) 64184418 (0871) 64184107 [email protected] 3 Details of the Nominated Documentary Heritage 3.1 Title of documentary heritage item or collection The Archives of NanYang Volunteer Drivers and Mechanics ( Nanqiao Jigong) 2 Year Name of Documentary Heritage Page No.
    [Show full text]
  • Yunnan Provincial Highway Bureau
    IPP740 REV World Bank-financed Yunnan Highway Assets management Project Public Disclosure Authorized Ethnic Minority Development Plan of the Yunnan Highway Assets Management Project Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Yunnan Provincial Highway Bureau July 2014 Public Disclosure Authorized EMDP of the Yunnan Highway Assets management Project Summary of the EMDP A. Introduction 1. According to the Feasibility Study Report and RF, the Project involves neither land acquisition nor house demolition, and involves temporary land occupation only. This report aims to strengthen the development of ethnic minorities in the project area, and includes mitigation and benefit enhancing measures, and funding sources. The project area involves a number of ethnic minorities, including Yi, Hani and Lisu. B. Socioeconomic profile of ethnic minorities 2. Poverty and income: The Project involves 16 cities/prefectures in Yunnan Province. In 2013, there were 6.61 million poor population in Yunnan Province, which accounting for 17.54% of total population. In 2013, the per capita net income of rural residents in Yunnan Province was 6,141 yuan. 3. Gender Heads of households are usually men, reflecting the superior status of men. Both men and women do farm work, where men usually do more physically demanding farm work, such as fertilization, cultivation, pesticide application, watering, harvesting and transport, while women usually do housework or less physically demanding farm work, such as washing clothes, cooking, taking care of old people and children, feeding livestock, and field management. In Lijiang and Dali, Bai and Naxi women also do physically demanding labor, which is related to ethnic customs. Means of production are usually purchased by men, while daily necessities usually by women.
    [Show full text]
  • Blocking the Path of Feral Pigs with Rotten Bamboo: the Role of Upland Peoples in the Crisis of a Tay Polity in Southwest Yunnan, 1792 to 1836
    Blocking the Path of Feral Pigs with Rotten Bamboo: The Role of Upland Peoples in the Crisis of a Tay Polity in Southwest Yunnan, 1792 to 1836 Christian Daniels* This paper challenges James Scott’s thesis of state evasion and state prevention as the basic features of lowland-upland relationships. It scrutinizes the validity of Scott’s assumptions by examining the case of prolonged violent conflict in a tiny Tay polity feudatory to China during the late eighteenth and early nineteenth cen- turies. Civil war broke out in the Mäng2 Khön1 polity (Mangshi, Dehong Autono- mous Region in southwest Yunnan, China) due to mismanagement by the monarch of two upland peoples, the Jingpo and the Ta’aang. The analysis of the hostilities furnishes no evidence to validate Scott’s thesis of mountain areas as refuge zones for migrants from lowland oppression. What it does expose, however, is the sym- biotic side to upland-lowland relationships. It concludes that symbiosis of upland and lowland was a central issue for the maintenance of political and social stability. Rather than viewing diametric opposi- tion as the main characteristic of upland-lowland relations as Scott does, this study demonstrates the role of interdependence and cooperation, and reveals that relation- ships between upland peoples and Tay polities shifted according to changing politico- social circumstances. It also identifies the late eighteenth and early nineteenth centuries as a tumultuous period for upland and lowland, when the migration of new ethnic groups forced basin polities to readjust their strategies. Keywords: upland-lowland, Jingpo (Kachin), Ta’aang (Palaung), governance, power abuse, Han native militia, raiders, mercenaries I Introduction1) Photo 1 shows two young Jingpo and Tay women clasping hands and chatting cheerfully sometime during the 1950s.
    [Show full text]
  • 39727-01A Cover E.Indd
    THIS CIRCULAR IS IMPORTANT AND REQUIRES YOUR IMMEDIATE ATTENTION If you are in any doubt as to any aspect of this circular or as to the action to be taken, you should consult your stockbroker or other registered dealer in securities, bank manager, solicitor, professional accountant or other professional adviser. If you have sold or transferred all your shares in China Metal Resources Holdings Limited (“Company”), you should at once hand this circular, together with the accompanying form of proxy, to the purchaser or the transferee or to the bank, stockbroker or other agent through whom the sale or transfer was effected for transmission to the purchaser or the transferee. The Stock Exchange of Hong Kong Limited (“Stock Exchange”) takes no responsibility for the contents of this circular, makes no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaims any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this circular. This circular appears for information purposes only and does not constitute an invitation or offer to acquire, purchase or subscribe for securities. CHINA METAL RESOURCES HOLDINGS LIMITED 中國金屬資源控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 8071) VERY SUBSTANTIAL ACQUISITION AND CONNECTED TRANSACTION, PROPOSED CONTINUING CONNECTED TRANSACTION, SPECIFIC MANDATE TO ISSUE NEW SHARES AND NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Financial adviser to the Company Hantec Capital Limited Independent Financial Adviser to the Independent Board Committee and the Independent Shareholders This circular, for which the directors of the Company (“Directors”) collectively and individually accept full responsibility, includes particulars given in compliance with the Rules Governing the Listing of Securities on the Growth Enterprise Market (“GEM”) of the Stock Exchange for the purpose of giving information with regard to the Company.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    "Strong women" and "weak men": Gender paradoxes in urban Yunnan, China Item Type text; Dissertation-Reproduction (electronic) Authors Coffey, Courtney Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 09/10/2021 19:02:34 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/283919 INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI fihns the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter &ce, vdule others may be from ai^ type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard maigins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Overaze materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the origmal, b^inning at the upper left-hand comer and continuing from left to right m equal sections with small overiaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs inchided in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy.
    [Show full text]
  • Yunnan Integrated Road Network Development Project
    Social Monitoring Report – EMDP Semi-Annual Report January 2014 PRC: Yunnan Integrated Road Network Development Project Prepared by Beijing Zhongkehongce Consulting Company for the People’s Republic of China and the Asian Development Bank. Table of Contents I. INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 1 II. METHODOLOGY ............................................................................................................................................. 1 III. EMDP IMPLEMENTATION PROGRESS IN 2013 ................................................................................................. 2 IV. FIELD FINDINGS.............................................................................................................................................. 5 A. EMPLOYMENT OF ETHNIC MINORITY PEOPLE ............................................................................................................... 5 B. TECHNICAL TRAINING .............................................................................................................................................. 8 C. SUPPORT TO ETHNIC MINORITY COMMUNITIES ............................................................................................................ 9 D. LAND ACQUISITION AND RESETTLEMENT IN VISITED EM NATURAL VILLAGES ................................................................... 10 E. INCOME RESTORATION OF LAND LOSS EM HHS ........................................................................................................
    [Show full text]
  • 参展商名录 Exhibitor List
    参展商名录 EXHIBITOR LIST ◆ 1 号馆·旅游馆 Hall #1: Tourism Pavilion…………………………………………………………… 1 ◆ 2 号馆·农业馆 Hall #2: Agriculture Pavilion ……………………………………………………… 6 ◆ 3 号馆·制造业馆 Hall #3: Manufacturing Industry Pavilion ………………………………………… 26 ◆ 4 号馆·新材料馆 Hall #4: New Materials Pavilion …………………………………………………… 35 ◆ 5 / 6 号馆·东南亚馆 Hall #5 & 6: Southeast Asia Pavilions ……………………………………………… 38 ◆ 8 / 9 号馆·南亚馆 Hall #8 & 9: South Asia Pavilions ………………………………………………… 64 ◆ 10 / 11 号馆·境外馆 Hall #10 & 11: Overseas Pavilions ………………………………………………… 84 ◆ 12 号馆·台湾馆 Hall #12 : Taiwan Pavilion ……………………………………………………… 105 ◆ 13 号馆·境内馆 Hall #13 : Domestic Pavilion …………………………………………………… 116 ◆ 14 号馆·食尚生活馆 Hall #14 : Food and Delicacies Pavilion ………………………………………… 138 ◆ 15 号馆·机电馆 Hall #15 : Mechatronics Pavilion ………………………………………………… 142 ◆ 16 号馆·生物医药与大健康馆 Hall #16 : Biomedicine and Health Pavilion …………………………………… 149 ◆ 17 号馆·文化创意馆 Hall #17 : Culture Creativity Pavilion …………………………………………… 155 ◆ 18 / 19 号馆·木艺馆 Hall #18 & 19 : Wood Culture Pavilions ………………………………………… 160 第三层展馆分布 3F rd Layout of the 3 floor 7号馆 8号馆 6号馆 开及 幕主 主 大 宾 题 厅 国 国 馆 东 南 亚 馆 南 亚 馆 9号馆 5号馆东 南 亚 馆 南 亚 馆 10号馆 4号馆新 材 料 馆 境 外 馆 11号馆 制 造 业 馆 境 外 馆 3号馆 12号馆 农业馆 台 湾 馆 2号馆 13号馆 境 内 馆 旅游馆 1号馆 第三层共设13个展馆,展览面积13万平方米。 The 3 rd floor of the exhibition center will have 13 pavilions with exhibition area of 130,000 . Pavilion 1 旅游馆 Tourism Pavilion Pavilion 2 农业馆 Agriculture Pavilion Pavilion 3 制造业馆 Manufacturing Industry Pavilion Pavilion 4 新材料馆 New Materials Pavilion Pavilion 5/6 东南亚馆 Southeast Asia Pavilions Pavilion 7 开幕大厅及主题国主宾国馆 Ceremonial &
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Perceived
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Perceived Barriers to Post-release Participation in Methadone Maintenance Treatment: Perspectives of Compulsory Drug Detoxification Center Detainees in Yunnan, China A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Epidemiology by Julie Jwuyun Hsieh 2013 © copyright by Julie Jwuyun Hsieh 2013 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Perceived Barriers to Post-release Participation in Methadone Maintenance Treatment: Perspectives of Compulsory Drug Detoxification Center Detainees in Yunnan, China by Julie Jwuyun Hsieh Doctor of Philosophy in Epidemiology University of California, Los Angeles 2013 Professor Roger Detels, Chair Background: The Chinese Methadone Maintenance Treatment (MMT) Program was established in 2004 and has expanded rapidly to 28 provinces, autonomous regions, and municipalities with a total of 738 MMT clinics providing treatment for a cumulative total of more than 344,000 patients at the end of 2011. However, the total number of patients being treated daily accounted for less than 20% of all registered opiate users not counting the unregistered drug-using population. Coverage of the community-based MMT program is still low and the dropout rate among MMT patients remains high. The primary objective of this study is to identify barriers associated with detainees’ unwillingness to participate in community-based MMT when released from compulsory drug detoxification centers in China. Methods: This study was carried out in two compulsory drug detoxification centers in Mangshi City, Dehong Prefecture, Yunnan Province. Between July and November, 2012, in-depth interviews were conducted with 20 incarcerated drug users in one center. A total of 250 ii incarcerated drug users was also recruited to participate in a face-to-face cross-sectional survey using a convenient sampling method in the other center.
    [Show full text]
  • 40626-012: Western Yunnan Roads Development II Project
    ADB-Financed Yunnan Integrated Road Network Development Project ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT REPORT November 2009 Revised April 2010 Chongqing Communications Design and Research Institute For Yunnan Provincial Department of Transport The environmental impact assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the "Terms of Use" section of this website. CURRENCY EQUIVALENTS (as of 15 April 2010) Currency Unit = Yuan (CNY) CNY 1.00 = $0.1465 $1.00 = CNY 6.826 The exchange rate of the Yuan is determined under a floating exchange rate system. In this report, a rate of $1.00 = CNY 7.8450 was used (the rate prevailing at the time of preparation). ABBREVIATIONS ADB — Asian Development Bank CO2 — Carbon dioxide EIA — environmental impact assessment EMP — environmental management plan MEP — Ministry of Environmental Protection NO2 — nitrogen dioxide pH — a measure of acidity/alkalinity PRC — People’s Republic of China ROW — Right-of-way SO2 — sulfur dioxide SS — suspended solid TA — technical assistance TSP — total suspended particle YEPB — Yunnan Provincial Environmental Protection Bureau YHIC — Yunnan Provincial Highway Development and Investment Company YPDOT — Yunnan Provincial Department of Transport YPHB — Yunnan Provincial Highway Bureau WEIGHTS AND MEASURES km — kilometer m — meter NOTES (i) The fiscal year of the Government and its agencies ends on 31 December. (ii) In this report, "$" refers to US dollars. TABLE OF CONTENTS I. EXECUTIVE SUMMARY 1 A. Introduction 1 a) Expressway EIA Preparation 1 b) EARF for the other Project Components 2 B.
    [Show full text]
  • Wa Area Placenames (Enhanced Order by English/International Names) Page 1 of 8
    Wa Area Placenames (enhanced order by English/International names) Page 1 of 8 Wa Area Placenames (enhanced order by English/International names) Province, Historical Chinese Burmese Shan No. Eng. Int'l. N.Lat. E.Long. Wa-CN Wa-MM Meaning Category Chinese Burmese Shan Country County, Notes Sources names Pinyin translit. translit. Township UNODC map, 2004 Yunnan Jiaotongtu (Yangyan, at Āichéng (Yánchéng), “ဝ”အထူးေဒသ(၂) [Ai 1 Ai Chun 22.45 99.15 Gōn Māe Kawnmau (?) 'silver child' town 岩城, 杨岩 (?) MM 22.55N) in Ai Chun district; Kawnmau in LVPLG- Yángyán Chun] ခရိုင္ GG1,p.16, but with no equivalence given admin. Āichéng (Yánchéng), “ဝ”အထူးေဒသ(၂) [Ai 1 of 16? UWSA-designated districts, Ai Chun area, former ? 2 Ai Chun District Gaeng Gōn Māe Kaung: Kawnmau (?) 岩城, 杨岩 (?) MM UNODC map div. Yángyán Chun] ခရိုင္ township (SLORC 1991) “ဝ”အထူးေဒသ(၂) [Yin 3 Ai Kyin (= Ai Chun?) town MM town, NW Yin Pang district LNDO map Pang? Ai Chun?] ခရိုင္္ in S. Shan state, probably not far from Tachilek, site of 安邦醫 (www.ccim.org/Orgs/LOGOS/ 4 Anbang village 安邦 Ānbāng MM ရ မ္ းပည္ 院,李榮禮醫生、楊一哲夫婦,fr. 臺灣屏東基督教醫院 EFWN/030297/content/9) 5 Anbing Am Baing Am: Paing: ← Palaung (De'ang 德昂) village 安丙 Ānbǐng CN 云南省沧源县 WYYF, p.108 Āndūnshān, west of point where Nuoliang, Danjia, and Yonghe districts come 6 Andun Mtn., (Yecha Mtn.) Dīag Mīam Tiieg Miiem: 'wild tea barrens' mountain 安墩山,野茶山 CN 云南省沧源县 LGV p.35, No.287 Yěcháshān together 7 Anguai Am Gōi Am: Koi musk deer rock?' ← Plang (布朗语) village 安拐 Ānguǎi CN 云南省沧源县 WYYF, p.108 'rhinoceros rock' ( ← Palaung (De'ang 德昂 ʔaŋ,t' ʔaŋ, k' 云南省沧源县勐省区下 8 Anheizhai (Ang Rīad) Ang Rīad Ang: Riied village 安黑寨 Ānhēizhài CN LGV p.1, No.3, p.79, No.687 ʔaŋ,n' ʔaŋ, r' ʔaŋ 'boulder' [~ Wa rang] + rīad 班奈乡 'rhinoceros') ) 9 Ankang 23.13 99.40 Ang Grag Ang: Krak 'water buffalo basin'? village 安康 Ānkāng CN 云南省澜沧县 10 Anlong Am Hloung Am: Lhong village 安龙 Ānlóng CN 云南省耿马县 LGV p.20, No.150 original homeland of Wa, by most accounts in E.
    [Show full text]
  • Wa Area Placenames
    Wa Area Placenames http://localhost:88/wa_placenames.html Wa Area Placenames Awalai (town) N. Lat.: 22° 40' E. Long.: 99° 30' a.k.a.: 力所,力锁 阿瓦来Āwǎlái CN 云南省西盟县傈僳区. Notes: WYFYYJ Avalai Ava (Vo) subdialect site (Awalai, pop. 3000); SW part of greater Lisu?. Ai Chun (town) N. Lat.: 22° 45' E. Long.: 99° 15' Wa-CN: Gōn Māe Wa-MM: Kawnmau (?) 'silver child' 岩城, 杨 岩 (?)Āichéng (Yánchéng), Yángyán MM “ဝ”အထူးေဒသ(၂) [Ai Chun] ခရိုင္ . Notes: 1 of 12 dialect sites for WYFYYJ (as 岩城). Sources: UNODC map, 2004 Yunnan Jiaotongtu (Yangyan, at 22.55N) in Ai Chun district; Kawnmau in LVPLG-GG1,p.16, but with no equivalence given. Ai Chun District (admin. div.) Wa-CN: Gaeng Gōn Māe Wa-MM: Kaung: Kawnmau (?) 岩城, 杨岩 (?)Āichéng (Yánchéng), Yángyán MM “ဝ”အထူးေဒသ(၂) [Ai Chun] ခရိုင္ . Notes: 1 of 16? UWSA-designated districts, Ai Chun area, former ? township (SLORC 1991). Sources: UNODC map. Ai Kyin (= Ai Chun?) (town) MM “ဝ”အထူးေဒသ(၂) [Yin Pang? Ai Chun?] ခရိုင္ . Notes: town, NW Yin Pang district. Sources: LNDO map. Anbang (village) 安邦Ānbāng MM ရမ္ းပည္ . Notes: in S. Shan state, probably not far from Tachilek, site of 安邦 醫院,李榮禮醫生、楊一哲夫婦,fr. 臺灣屏東基督教醫院. Sources: (www.ccim.org/Orgs/LOGOS/ EFWN/030297/content/9). Anbing (village) Wa-CN: Am Baing Wa-MM: Am: Paing: ← Palaung (De'ang 德昂) 安丙Ānbǐng CN 云南省沧源 县. Sources: WYYF, p.108. Andun Mtn., (Yecha Mtn.) (mountain) Wa-CN: Dīag Mīam Wa-MM: Tiieg Miiem: 'wild tea barrens' 安墩山,野茶 山Āndūnshān, Yěcháshān CN 云南省沧源县. Notes: west of point where Nuoliang, Danjia, and Yonghe districts come together.
    [Show full text]