DOCSLIB.ORG

FINAL BT2016.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

STUDIA ET DOCUMENTA TURCOLOGICA 3-4/2015-2016 President Academician Professor Ioan-Aurel POP, Ph.D. International Scientific Board Professor Jean-Louis BACQUÉ-GRAMMONT, Ph.D. (France) Professor Emeritus Peter B. GOLDEN, Ph.D. (U.S.A.) Academician Professor György HAZAI, Ph.D. (Hungary) Professor Mustafa KAÇALIN, Ph.D. (Turkey) Professor Emeritus Kemal KARPAT, Ph.D. (U.S.A.) Professor Barbara KELLNER-HEINKELE, Ph.D. (Germany) Academician Professor Raphael S. KHAKIMOV, Ph.D. (Russian Federation) Academician Professor Shahin MUSTAFAYEV, Ph.D. (Rep. Azerbaijan) Professor Yekta SARAÇ, Ph.D. (Turkey) Academician Professor Victor SPINEI, Ph.D. (Romania) Director Professor Călin FELEZEU, Ph.D. Editorial Board Editor-in-chief: Professor Tasin GEMIL, Ph.D. Deputy editor-in-chief : Nagy PIENARU, Ph.D. Editorial board secretary: Adina FODOR, Ph.D. Margareta ASLAN, Ph.D. Virgil COMAN, Ph.D. Giuseppe COSSUTO, Ph.D. Adriana CUPCEA, Ph.D. Zhala ISMAIYLOVA, Ph.D. Ilnur MIRGALIYEV, Ph.D. UNIVERSITATEA BABEŞ-BOLYAI INSTITUTUL DE TURCOLOGIE ŞI STUDII CENTRAL-ASIATICE STUDIA ET DOCUMENTA TURCOLOGICA 3-4/2015-2016 PRESA UNIVERSITARĂ CLUJEANĂ 2016 ISSN: 2344 – 6560 ISSN-L: 2344 – 6560 © 2016 Editorii volumului. Toate drepturile rezervate. Reproducerea integrală sau parţială a textului, prin orice mijloace, fără acordul editorilor, este interzisă şi se pedep- seşte conform legii. Tehnoredactare computerizată: Cristian-Marius Nuna Universitatea Babeş-Bolyai Presa Universitară Clujeană Director: Codruţa Săcelean Str. Hasdeu nr. 51 400371 Cluj-Napoca, România Tel./Fax: (+40)-264-597.401 E-mail: [email protected] http://www.editura.ubbcluj.ro CONTENTS DIPLOMATS, REFUGEES AND EMIGRANTS – BEYOND MISSION, CORRESPONDENCE AND MERCY .......................................................................... 9 Dan PRODAN (Romania), L’Ambassadeur turc Hamdullah Suphi Tanrıöver et l’Institut de Turcologie de Iassy – Roumanie (1939–1944) ....................................................................... 11 Jale ISMAYIL (Rep. Azerbaijan), Mehemmed Emin Resulzade in Romania (1940–1944) ....................................... 37 Natavan AGHAYEVA (Rep. Azerbaijan), The Ottoman Empire in the Second Half of the 19th century through the Eyes of Turkish Migrant Noblewoman (via Letters of Zeyneb Hanoum) ..................... 43 Margareta ASLAN (Romania), Excerpts from the Correspondence of Famous Orientalists. Géza Kuun and József Thúry ................................................................................ 55 COMMUNITIES, ETHNICAL IDENTITIES AND HERITAGES – APPROACHES, ANALYSIS AND TRADITIONS ................................................... 85 Tasin GEMIL (Romania), Present-day Identity Issues in the Tatar Community of Dobrudja ........................ 87 Esma EMIR-ILYASOVA (Rep. Azerbaijan), The Problems of Development and Revival of the Turkic-Speaking Cultures in the 21st Century [1] ........................................................................................... 99 Zavdat MINNULLIN (Russian Federation), Les Bibliothèques des organisations publiques Tatares dans le réseau d'information national ......................................................................................... 111 B.L. KHAMIDULLIN (Russian Federation), Pax Khazarica: A View from the 21st Century ................................................... 117 Serdar ATDAYEV (Turkmenistan), The Ceremony of Calling the Rain in Turkmen Traditions ................................ 131 Gabriel-Felician CROITORU (Romania), Urbanistic, Demographic and Religious Realities of the Muslim Community in Giurgiu under the Ottoman Administration .................................................... 139 Radu Ștefan VERGATTI (Romania), Bucharest – The City of the First Book Printed in Turkish – The Osman Dialect ............................................................................................. 153 5 Studia et Documenta Turcologica • III–IV FROM CENTRAL ASIA TO EUROPE – POLITICAL, CONFESSIONAL, CULTURAL INTERFERENCES ............................................................................. 159 Kenzhe TORLANBAEVA (Kazakhstan), Turkic Runic Monuments as a Source on the History of Kazakhstan ................ 161 Levent BOZ (Turkey), White Ground ‘Bird’ Carpets of Selendi and their Reflections in European Art and Lifestyle ............................................................................. 175 Kasimjan SADIKOV (Uzbekistan), On the Expansion of Buddhism in Central Asia ................................................. 191 Zulkhumor MIRZAEVA (Uzbekistan), Representations of Europeans in 20th Century Uzbek Literature and Their Socio-Ideological Analysis ................................................................. 197 Szabolcs POLGÁR (Hungary), A Central Asian People in Eastern and Central Europe: the Khwarazmians ...... 217 Marina TOLMACHEVA (United States of America), Cultural Perceptions of the Islamic Frontier in Arabic Geographic Literature ...... 229 90 YEARS SINCE THE BIRTH OF THE POET AND PLAYWRIGHT BAHTIYAR VAHABZADE ..................................................................................... 239 Nazim MURADOV (Turkish Republic of Northern Cyprus), National and Spiritual Values of the Turkic World and Bahtiyar Vahabzade ....... 241 Ruhangiz JUMSHUDLU (Rep. Azerbaijan), National Identity in the Poetry of Bahtiyar Vahabzade ...................................... 283 Aslan SALMANSOY (Rep. Azerbaijan), Bahtiyar Vahabzade and Samed Vurgun ............................................................ 291 Aida FEYZULLAYEVA (Rep. Azerbaijan), National and Universal Ideas, Reflected in the Poetry of Bahtiyar Vahabzade ........................................................................................ 299 Farida Ramiz SAFIYEVA (Rep. Azerbaijan), The play “Ikinci Səs” (The Second Voice) of Bahtiyar Vahabzade as the Perfect Specimen of Lyric-Psychological Drama ..................................... 307 NOTES AND REVIEWS .......................................................................................... 315 Stoica LASCU, Melek FETISLEAM (eds.), Contemporary Research in Turcology and Eurasian Studies. A Festschrift in Honor of Professor Tasin Gemil on the Occasion of his 70th Birthday, Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2013, LXXVIII + 1056 p. (Dan PRODAN) ................ 317 Adrien FAUVE, Bienvenue á Astana, Imprimerie Chirat, 2014, 115 p. (Artur LAKATOS) .............................................................................................. 324 Andreas GORZEWSKI, Die Turkisch-Islamisch Union in Wandel, Springer Verlag, Berlin, 2015, 340 p. (Artur LAKATOS) .................................. 326 6 Contents Timur DABAEV, Japan in Central Asia. Strategies, initiatives and neighboring powers, Palgrave Macmillan Publishers, 2016, 190 p. (Artur LAKATOS) ........ 327 Nuri KAVAK, Karasu Kazası (1683–1744). Kırım hanlıği'nda bir yerleşme örneği, Çanakkale, 2014, 271+34 p. (Tasin GEMIL) ........................................ 328 Marie FAVEREAU, Jacques RAYMOND, La Horde d'Or. Les héritiers de Gengis Khan, Editions de la Flandonnière, Lascelles, 2014, 239 p.+photos (Tasin GEMIL) .................................................................................................. 330 SCIENTIFIC EVENTS ............................................................................................. 333 Victor SPINEI (Romania), The participation at the international celebratory session occasioned by the anniversary of 25 years since the creation of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan .................................. 335 IN MEMORIAM – György HAZAI (1932–2016)..................................................... 345 7 DIPLOMATS, REFUGEES AND EMIGRANTS – BEYOND MISSION, CORRESPONDENCE AND MERCY L’Ambassadeur turc Hamdullah Suphi Tanrıöver et l’Institut de turcologie de Iassy – Roumanie (1939–1944) Dan PRODAN Pendant la période 1934–1939, les relations entre la Roumanie et la Turquie connurent leur niveau le plus haut de tout l’entre-deux-guerres. L’entente et la collaboration bilatérale ou zonale se manifestèrent sur différents plans (politique, économique, militaire, culturel etc.) et les relations diplomatiques entre les deux Etats furent relevées au niveau d’ambassade1. Illustrant cette conjoncture favorable, l’ambassadeur Hamdullāh Suphî Tanrıöver exprima son désir de visiter la capitale culturelle et scientifique de la Moldavie, l’Université de la ville, de s’entretenir avec les autorités locales et de donner une conférence sur l’art turc. L’événement culturel et scientifique du mois d’avril 1939 à l’Université de Iassy fut constitué par la visite et la conférence de l’ambassadeur de la République de Turquie en Roumanie, H.S. Tanrıöver2. Ce désir fut « entendu » à Iassy et, le 24 juin 1938, le doyen de la Faculté des Lettres et Philosophie de la ville, le professeur Iorgu Iordan, invita officiellement 1 Mehmed Ali Ekrem, Relaţiile româno–turce între cele două razboaie mondiale (1918–1944), Editura Ştiinţifică, Bucarest, 1993, pp. 50–95; Ion Calafeteanu et Cristian Popişteanu (coord.), Politica externă a României. Dicţionar cronologic, ESE, Bucarest, 1986, pp. 204–233, passim. 2 Sur la vie et l’œuvre de H.S. Tanrıöver, voir les monographies et contributions: M. Acaroğlu, M. Türker, « Tanrıöver ve Gagauzlar » dans la revue Türk Yürdü, VI-ncı yılı, no. 2/Şubat, 1967, Istanbul; Mustafa Baydar, Hamdullah Subhi Tanrıöver ve anıları (HST et ses mémoires), Menteş Matbaa’sı, Istanbul, 1968, 392 p. (sur son activité en Roumanie, voir pp.
Recommended publications
  • The Heart of Asia Kazakhstan, Kyrgyzstan & Uzbekistan

    The Heart of Asia Kazakhstan, Kyrgyzstan & Uzbekistan

    THE HEART OF ASIA KAZAKHSTAN, KYRGYZSTAN & UZBEKISTAN May 4 – 16, 2021 & October 5 – 17, 2021 | 13 Days | Overland Adventure Expedition Highlights KAZAKHSTAN Almaty • Admire the magnificent domes and Dashoguz Khiva Bishkek turquoise spires of Registan Square, the UZBEKISTAN KYRGYZSTAN heart of ancient Samarkand. Tashkent TURKMENISTAN • View the Bibi Khanym Mosque, built Samarkand Bukhara by Tamarlane in the 14th century, CASPIAN SEA Main Tour Extension whose grand size pushed the limits of Ashgabat architectural knowledge. MAP NOT TO SCALE • Spend two days in the Silk Road trading city of Bukhara, now considered Central Asia’s religious capital. • Explore bustling markets and bazaars, overflowing with exotic foods, colorful produce, spices, jewelry, pashminas, knives, and hand-woven carpets. • Meet with colorfully-clad locals for hands-on cooking demonstrations and a glimpse into their daily lives. 2016Web/Print ECAS160cs4_flat.ai Along the Silk Road: Central Asia by Rail • Itinerary ................................................. page 2 > • Flight Information ..................................... page 3 > • Meet Your Leader .................................. page 4 > • Rates ..................................................... page 4 > • Know Before You Go .............................. page 4 > • Optional Post-extension .......................... page 5 > TASHKENT SPICE MARKET Day 6 Itinerary ALMATY Based on the expeditionary nature of our trips, there may be This morning, continue your exploration of Almaty, with visits ongoing enhancements to this itinerary. to Independence Square and the National Historical Museum. In the afternoon, drive uphill into the countryside to Medeu, a picturesque, canyon-like valley to visit Chimbulak, a top Days 1 - 3 ski resort and base for alpine mountaineering and enjoy a DEPART USA / ISTANBUL, TURKEY / BISHKEK, KYRGYZSTAN moderate hike into Tuyuk Su Gorge. Return to the hotel for Board your independent flight to Kyrgyzstan.
  • Backstreets & Bazaars of Uzbekistan 2020

    Backstreets & Bazaars of Uzbekistan 2020

    Backstreets & Bazaars of Uzbekistan 2020 ! Backstreets & Bazaars of Uzbekistan A Cultural & Culinary Navruz Adventure 2020 – Cultural Series – 10 Days March 16-25, 2020 Taste your way through the vibrant heart of the Silk Road, Uzbekistan, on a culinary and cultural caravan held during the height of Navruz. A centuries-old festival, Navruz is a joyous welcoming of the return of spring and the beginning of a new year, when families and local communities celebrate over sumptuous feasts, songs and dance. Beginning in the modern capital of Tashkent, introduce your palate to the exciting tastes of Uzbek cuisine during a meeting with one of the city’s renowned chefs. Explore the ancient architecture of three of the most celebrated Silk Road oases – Bukhara, Khiva and Samarkand – and browse their famed markets and bazaars for the brilliant silks, ceramics and spices that gave the region its exotic flavor. Join with the locals in celebrating Navruz at a special community ceremony, and gather for a festive Navruz dinner. Along the way, participate in hands-on cooking classes and demonstrations, meet with master artisans in their workshops, dine with local families in their private homes and discover the rich history, enduring traditions and abundant hospitality essential to everyday Uzbek culture. © 1996-2020 MIR Corporation 85 South Washington St, Ste. 210, Seattle, WA 98104 • 206-624-7289 • 206-624-7360 FAX • Email [email protected] 2 Daily Itinerary Day 1, Monday, March 16 Arrive Tashkent, Uzbekistan Day 2, Tuesday, March 17 Tashkent • fly to Urgench • Khiva Day 3, Wednesday, March 18 Khiva Day 4, Thursday, March 19 Khiva • Bukhara Day 5, Friday, March 20 Bukhara • celebration of Navruz Day 6, Saturday, March 21 Bukhara • celebration of Navruz Day 7, Sunday, March 22 Bukhara • Gijduvan • Samarkand Day 8, Monday, March 23 Samarkand Day 9, Tuesday, March 24 Samarkand • day trip to Urgut • train to Tashkent Day 10, Wednesday March 25 Depart Tashkent © 1996-2020 MIR Corporation 85 South Washington St, Ste.
  • Abschlusspublikation Zum Herunterladen

    Abschlusspublikation Zum Herunterladen

    SONDERPROGRAMM ZENTRALASIEN ABSCHLUSSPUBLIKATION SPECIAL PROGRAMME CENTRAL ASIA FINAL PUBLICATION DIE GERDA HENKEL STIFTUNG BOT IN DEN JAHREN 2004 BIS 2013 EIN PROGRAMM ZUR FÖRDERUNG VON HERAUSRAGENDEN WISSENSCHAFTLERN AN, DIE SICH AUF DIE REGION ZENTRALASIEN KONZENTRIEREN. ZIEL DES PROGRAMMS WAR ES, FORSCHUNGSARBEITEN INSBESONDERE IM BEREICH DER ARCHÄOLOGIE UND DER KUNSTGESCHICHTE, ABER AUCH IN DEN DISZIPLINEN GESCHICHTE, HISTORISCHE ISLAMWISSENSCHAFT, ARCHITEKTUR UND KUNSTWISSENSCHAFT ANZUREGEN. BESONDERS BERÜCKSICHTIGT WURDEN WISSENSCHAFTLER AUS DER REGION ZENTRALASIEN. EBENFALLS GEFÖRDERT WURDEN KOOPERATIONSPROJEKTE ZWISCHEN WISSENSCHAFTLERN AUS DEN ZIELLÄNDERN UND EUROPÄISCHEN ZENTRALASIEN-FORSCHERN. DIE FÖRDERUNG DES WISSENSCHAFTLICHEN NACHWUCHSES WAR DABEI EIN BESONDERES ANLIEGEN DER STIFTUNG. FROM 2004 TO 2013, THE GERDA HENKEL FOUNDATION OFFERED A PROGRAMME TO SUPPORT OUTSTANDING SCHOLARS, WHOSE RESEARCH IS FOCUSED ON CENTRAL ASIA. THE PROGRAMME AIMED TO STIMULATE ACADEMIC RESEARCH PROJECTS IN THE AREAS OF ARCHAEOLOGY AND ART HISTORY AS WELL AS PROJECTS IN THE FIELDS OF HISTORY, HISTORIC ISLAMIC STUDIES, ARCHITECTURE, AND THE FINE ARTS. SCIENTISTS FROM CENTRAL ASIAN COUNTRIES WERE INVITED TO APPLY FOR THIS PROGRAMME. MOREOVER, IT SUPPORTED PROJECTS THAT IDEALLY WERE BASED ON COOPERATION BETWEEN SCHOLARS FROM THE TARGETED REGION AND EUROPEAN EXPERTS SPECIALIZED IN CENTRAL ASIA. A SPECIAL CONCERN OF THE FOUNDATION WAS THE ADVANCEMENT OF POSTGRADUATES. VORWORT FOREWORD Seit ihrer Gründung im Jahr 1976 unterstützt die Gerda Henkel
  • Materials of the Riga 3Rd International Conference on Hellenic Studies

    Materials of the Riga 3Rd International Conference on Hellenic Studies

    Materials of the Riga 3rd International Conference on Hellenic Studies Latvijas Universitāte Humanitāro zinātņu fakultāte Klasiskās filoloģijas katedra Hellēnistikas centrs HELLĒŅU DIMENSIJA Rīgas 3. starptautiskās hellēnistikas konferences materiāli Sastādītāji: Brigita Aleksejeva Ojārs Lāms Ilze Rūmniece Latvijas Universitāte University of Latvia Faculty of Humanities Chair of Classical Philology Centre for Hellenic Studies HELLENIC DIMENSION Materials of the Riga 3rd International Conference on Hellenic Studies Editors: Brigita Aleksejeva Ojārs Lāms Ilze Rūmniece University of Latvia UDK 930(063) He 396 The book is financially supported by the Hellenic Republic Ministry of Culture and Tourism and the University of Latvia Grāmata izdota ar Grieķijas Republikas Kultūras un tūrisma ministrijas un Latvijas Universitātes atbalstu Support for Conference Proceedings by ERAF Project Support for the international cooperation projects and other international cooperation activities in research and technology at the University of Latvia No. 2010/0202/2DP/2.1.1.2.0/10/APIA/VIAA/013 IEGULDĪJUMS TAVĀ NĀKOTNĒ Editorial board: Gunnar de Boel (Belgium) Igor Surikov (Russia) Thanassis Agathos (Greece) Kateřina Loudová (The Czech Republic) Valda Čakare (Latvia) Ojārs Lāms (Latvia) Ilze Rūmniece (Latvia) Nijolė Juchnevičienė (Lithuania) Tudor Dinu (Romania) Language editing Normunds Titāns Translating Rasma Mozere Cover design: Agris Dzilna Layout: Andra Liepiņa © Brigita Aleksejeva, Ojārs Lāms, Ilze Rūmniece, editors, 2012 © University of Latvia, 2012 ISBN 978-9984-45-469-6 CONTENTS / SATURS Introduction 8 Ievads 10 I ANCIENT TIMES SENLAIKI 11 Vassilis Patronis ECONOMIC IDEAS OF ANCIENT GREEK PHILOSOPHERS: ASSESSING THEIR IMPACT ON THE FORMATION OF THE WORLD ECONOMIC THOUGHT 12 Sengrieķu filozofu idejas par ekonomiku: izvērtējot ietekmi uz pasaules ekonomiskās domas veidošanos Nijolė Juchnevičienė HISTORIOGRAPHIC SCIENTIFIC DISCOURSE AND THE TRADITION OF GEOGRAPHY 22 Zinātniski historiogrāfiskais diskurss un ģeogrāfijas tradīcija Igor E.
  • Dositheos Notaras, the Patriarch of Jerusalem (1669-1707), Confronts the Challenges of Modernity

    Dositheos Notaras, the Patriarch of Jerusalem (1669-1707), Confronts the Challenges of Modernity

    IN SEARCH OF A CONFESSIONAL IDENTITY: DOSITHEOS NOTARAS, THE PATRIARCH OF JERUSALEM (1669-1707), CONFRONTS THE CHALLENGES OF MODERNITY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Christopher George Rene IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Adviser Theofanis G. Stavrou SEPTEMBER 2020 © Christopher G Rene, September 2020 i Acknowledgements Without the steadfast support of my teachers, family and friends this dissertation would not have been possible, and I am pleased to have the opportunity to express my deep debt of gratitude and thank them all. I would like to thank the members of my dissertation committee, who together guided me through to the completion of this dissertation. My adviser Professor Theofanis G. Stavrou provided a resourceful outlet by helping me navigate through administrative channels and stay on course academically. Moreover, he fostered an inviting space for parrhesia with vigorous dialogue and intellectual tenacity on the ideas of identity, modernity, and the role of Patriarch Dositheos. It was in fact Professor Stavrou who many years ago at a Slavic conference broached the idea of an Orthodox Commonwealth that inspired other academics and myself to pursue the topic. Professor Carla Phillips impressed upon me the significance of daily life among the people of Europe during the early modern period (1450-1800). As Professor Phillips’ teaching assistant for a number of years, I witnessed lectures that animated the historical narrative and inspired students to question their own unique sense of historical continuity and discontinuities. Thank you, Professor Phillips, for such a pedagogical example.
  • N.I.Il`Minskii and the Christianization of the Chuvash

    N.I.Il`Minskii and the Christianization of the Chuvash

    Durham E-Theses Narodnost` and Obshchechelovechnost` in 19th century Russian missionary work: N.I.Il`minskii and the Christianization of the Chuvash KOLOSOVA, ALISON,RUTH How to cite: KOLOSOVA, ALISON,RUTH (2016) Narodnost` and Obshchechelovechnost` in 19th century Russian missionary work: N.I.Il`minskii and the Christianization of the Chuvash, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/11403/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 1 Narodnost` and Obshchechelovechnost` in 19th century Russian missionary work: N.I.Il`minskii and the Christianization of the Chuvash PhD Thesis submitted by Alison Ruth Kolosova Material Abstract Nikolai Il`minskii, a specialist in Arabic and the Turkic languages which he taught at the Kazan Theological Academy and Kazan University from the 1840s to 1860s, became in 1872 the Director of the Kazan Teachers‟ Seminary where the first teachers were trained for native- language schools among the Turkic and Finnic peoples of the Volga-Urals and Siberia.
  • The Personality of the Saintly Prince Constantin Brâncoveanu As Revealed in the Prefaces of the Books Printed in His Age

    The Personality of the Saintly Prince Constantin Brâncoveanu As Revealed in the Prefaces of the Books Printed in His Age

    THE PERSONALITY OF THE SAINTLY PRINCE CONSTANTIN BRÂNCOVEANU AS REVEALED IN THE PREFACES OF THE BOOKS PRINTED IN HIS AGE Iulian Isbăşoiu1 Abstract: Three hundred years ago Saint Constantin Brâncoveanu passed away, the prince who was martyred with his sons and one of his subjects. The grand prince marked the era he ruled by a revival of the social, political and cultural life of Walachia acknowledged both by his contemporaries and by those who studied his life and decided in 1992 to place him among the saints. The perfect and selfless leader had to manage in a period of great turmoil and to face imminent dangers for the people he led. If politically he had the ability to overcome all obstacles, events happened with greater success when we analyze his cultural achievements. To prove this statement, we have analyzed in this study the written record of his most important collaborators in the realm of culture: metropolitans Theodosius and Antim Ivireanul, bishops Metrophanes and Damascus, etc. In the prefaces of the printed work done in his time, they constitute a complete portrait of the personality of the Holy prince, appreciating all the qualities that made him remain in history as a culture creator and benefactor of the Orthodox Churches. Keywords: Constantin Brâncoveanu, printed work, prefaces, personality, culture, Orthodoxy Introduction The genealogical descent of the great ruler of Wallachia, Constantin Ioan Basarab Brâncoveanu, combines two chief families in the history of the Romanian people: the Basarab family, on the paternal side,
  • Örneklerin Kaynakları

    Örneklerin Kaynakları

    TÜRKÇE SÖZLÜK’TEKĐ ÖRNEKLERĐN KAYNAKLARI Abbas Sayar Eflâtun Cem Güney Abdülhak Hamit Tarhan Elif Şafak Abdülhak Şinasi Hisar Emine Işınsu Abidin Dino Erzurumlu Emrah Adalet Ağaoğlu Enderunlu Vasıf Ahmet Altan Enis Behiç Koryürek Ahmet Cemal Ercüment Ekrem Talu Ahmet Hamdi Tanpınar Erhan Bener Ahmet Haşim Erzurumlu Emrah Ahmet Hikmet Müftüoğlu Esat Mahmut Karakurt Ahmet Kabaklı Etem Đzzet Benice Ahmet Kutsi Tecer Evliya Çelebi Ahmet Midhat Fahir Đz Ahmet Muhip Dranas Fahri Celâlettin Ahmet Rasim Falih Rıfkı Atay Ahmet Ümit Faruk Nafiz Çamlıbel Aka Gündüz Fazıl Hüsnü Dağlarca Ali Naci Karacan Feridun Fazıl Tülbentçi Anayasa Fikret Otyam Anonim şiir Fuat Köprülü Arif Nihat Asya Fuzuli Asaf Halet Çelebi Gevheri Âşık Ali Đzzet Özkan Haldun Taner Âşık Ömer Halide Edip Adıvar Âşık Veysel Halikarnas Balıkçısı Atai Halit Fahri Ozansoy Atatürk Halit Ziya Uşaklıgil Attilâ Đlhan Halk türküsü Aydın Boysan Hamdullah Suphi Tanrıöver Ayla Kutlu Hasan Âli Yücel Ayşe Kulin Hasan Pulur Azra Erhat Hikmet Münir Ebcioğlu Aziz Nesin Hüseyin Bayaz Bahai Hüseyin Cahit Yalçın Baki Hüseyin Rahmi Gürpınar Bayburtlu Zihni Đbrahim Alâeddin Gövsa Bedri Rahmi Eyüboğlu Đhsan Oktay Anar Behçet Kemal Çağlar Đlker Sarıer Behçet Necatigil Đrfani Bekir Sıtkı Erdoğan Đsmail Hakkı Baltacıoğlu Beynul Akyavaş Đsmet Özel Burhan Felek Karacaoğlan Burhan Günel Kemal Bilbaşar Cahit Külebi Kemal Tahir Cahit Sıtkı Tarancı Kemalettin Kamu Cahit Uçuk Kenan Hulûsi Celâl Bayar Koca Ragıp Paşa Celâl Sahir Erozan Kul Mustafa Cem Sultan Lâtife Tekin Cemil Meriç Leylâ Erbil Cenap Şehabettin
  • 1Daskalov R Tchavdar M Ed En

    1Daskalov R Tchavdar M Ed En

    Entangled Histories of the Balkans Balkan Studies Library Editor-in-Chief Zoran Milutinović, University College London Editorial Board Gordon N. Bardos, Columbia University Alex Drace-Francis, University of Amsterdam Jasna Dragović-Soso, Goldsmiths, University of London Christian Voss, Humboldt University, Berlin Advisory Board Marie-Janine Calic, University of Munich Lenard J. Cohen, Simon Fraser University Radmila Gorup, Columbia University Robert M. Hayden, University of Pittsburgh Robert Hodel, Hamburg University Anna Krasteva, New Bulgarian University Galin Tihanov, Queen Mary, University of London Maria Todorova, University of Illinois Andrew Wachtel, Northwestern University VOLUME 9 The titles published in this series are listed at brill.com/bsl Entangled Histories of the Balkans Volume One: National Ideologies and Language Policies Edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov LEIDEN • BOSTON 2013 Cover Illustration: Top left: Krste Misirkov (1874–1926), philologist and publicist, founder of Macedo- nian national ideology and the Macedonian standard language. Photographer unknown. Top right: Rigas Feraios (1757–1798), Greek political thinker and revolutionary, ideologist of the Greek Enlightenment. Portrait by Andreas Kriezis (1816–1880), Benaki Museum, Athens. Bottom left: Vuk Karadžić (1787–1864), philologist, ethnographer and linguist, reformer of the Serbian language and founder of Serbo-Croatian. 1865, lithography by Josef Kriehuber. Bottom right: Şemseddin Sami Frashëri (1850–1904), Albanian writer and scholar, ideologist of Albanian and of modern Turkish nationalism, with his wife Emine. Photo around 1900, photo- grapher unknown. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Entangled histories of the Balkans / edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov. pages cm — (Balkan studies library ; Volume 9) Includes bibliographical references and index.
  • With an Area Within the Boundaries of 200 Hectares and the Buffer Zone of 275 Hectares

    With an Area Within the Boundaries of 200 Hectares and the Buffer Zone of 275 Hectares

    Modifications to World Heritage Properties Annex 11 MODIFICATIONS TO WORLD HERITAGE PROPERTIES MINOR MODIFICATIONS TO THE BOUNDARIES OF WORLD HERITAGE PROPERTIES Documentation requested 1) Area of the property (in hectares): Historic Center of Bukhara was included in UNESCO World Heritage List (1993) with an area within the boundaries of 200 hectares and the buffer zone of 275 hectares. The minor modification of the World Heritage area consists of 216 hectares within the boundaries and 339 hectares for the buffer zone. 2) Description of the modification: Two monuments listed as part of the nomination, Samanids and Chasmai Ayub mausoleums, a historic area of traditional houses in the south east, another historic settlement in the north east and the original fort wall in the south west were not included within the boundaries nor in the buffer zones. Moreover, in some areas the boundaries are cutting parcels and not well defined. Therefore the Government of Uzbekistan decided to reconsider the boundaries and the buffer zone of the WH property. 3) Justification for the modification: The unique famous mausoleums of Samanids (IX-X) which is one of the symbols of Bukhara and Chashmai Ayub (XII-XIX) were not included neither within the nominated area nor buffer zone. In accordance with the new proposal both mausoleums were included within the boundaries and buffer zone. Moreover, the remains of the ancient walls and town gate (Talipoch gate) located in the north-west of the Historic city were not included. The new proposed boundaries and buffer zone were made in accordance with the detailed field survey conducted by the UNESCO Office in Tashkent (2013).
  • The Heart of Central Asia 12 Days / 11 Nights

    The Heart of Central Asia 12 Days / 11 Nights

    Uzbekistan: The Heart of Central Asia MORE THAN TRAVEL 12 days / 11 nights 11 - 22 October 2019 Your personal Consultant: _______________________ Armen Group: 10-20 people +61 2 8310 7667 +1 64 67 51 78 53 This package is available either Group Tour (scheduled departures) or Private Tour (flexible dates) 1Safe. Secure.2 Reliable.3 . • Australian-owned • Over 10 years • 24/7 support all company experience over the World In 2018 we have hosted over a thousand travelers and we hope all of them not only enjoyed it but truly discovered Russia and former USSR countries! Please have a look at our reviews and feedbacks below from people that have travelled with us. If you're hesitating about going to Russia, you may find these reviews useful: • Trustpilot https://www.trustpilot.com/review/www.discoveryrussia.com.au • Facebook https://www.facebook.com/pg/discoveryrussia.com.au/reviews/ Uzbekistan Visa 1)Fill in an application form online at www.e-visa.gov.uz 2)Pay a fee of US$20 online. 3)Receive the electronic visa by email in PDF format within 3 working days An electronic visa allows a single entry into Uzbekistan for up to 30 days, and is valid for 90 days from the date of issue. Itinerary Day 1 Day 5 Day 9 Arrival at Tashkent Samarkand and Shakhrisabz Bukhara – Khiva Day 2 Day 6 Day 10 Tashkent and Charvak Samarkand – Lake Aidar Khiva Day3 Day 7 Day 11 Tashkent-Samarkand train Lake Aidar - Bukhara Khiva – Tashkent flight Day 4 Day 8 Day 12 Samarkand Bukhara Departure from Tashkent DAY 1: Arrival at Tashkent Arrival at Tashkent.
  • On the Process of Sedentarization of Volga Bulgars

    On the Process of Sedentarization of Volga Bulgars

    Journal of Sustainable Development; Vol. 8, No. 7; 2015 ISSN 1913-9063 E-ISSN 1913-9071 Published by Canadian Center of Science and Education On the Process of Sedentarization of Volga Bulgars Fayaz Sh. Khuzin1 1 Kazan (Volga Region) Federal University, Kazan, Russia Correspondence: Fayaz Sh. Khuzin, Kazan (Volga Region) Federal University, Kremlyovskaya 18, Kazan, Russia. E-mail: [email protected] Received: June 15, 2015 Accepted: June 24, 2015 Online Published: June 30, 2015 doi:10.5539/jsd.v8n7p68 URL: http://dx.doi.org/10.5539/jsd.v8n7p68 Abstract The relevance of the study is determined by the need to create a more complete picture of the conversion of the nomadic peoples of Eurasian steppes, namely, the Volga Bulgars living in VIII-X centuries, to a strict sedentarization while statehood was being formed and new religion – Islam was being spread. The objective of the article is to analyze the available sources, enabling to specify the chronological framework of sedentarization of Bulgars, which at the end of IX - beginning of X centuries resulted in the emergence of stationary settlements, including cities. The multidisciplinary approach to the problem is the leading one in this article. It involves synthesis of data provided by a number of sciences in order to obtain complete information. The article presents the results of the analysis of written sources contained in the works of Oriental authors dated back to X century, archaeological and numismatic materials. The article submissions may be worthwhile in studies conducted by scholars researching Bulgars and scientists involved in researching the general issues of the history of nomadic and semi-nomadic peoples of medieval Eurasia.