AEZKOA IBARRA - TABERNAK, JATETXEAK, DENDAK eta ZERBITZUAK VALLE DE AEZKOA -- BARES, RESTAURANTES, COMERCIOS y SERVICIOS herria - pueblo mota / tipo izena /nombre Tfno: Jai eguna /día de cierre Oharrak / notas e-mail

ABAURREGAINA Bar / Taberna BAR PIRINEO 669 32 31 30 Comidas por encargo. [email protected]

Abaurrea Alta ABAURREPEA Hostal rural -Restaurante RESTAURANTE - 948 76 90 61 Ez/no Desayunos y cenas para alojados y no [email protected] Ostatua- Jatetxea 639 46 77 31 alojados./ Comidas por encargo. Abaurrea Baja POSADA SARIGARRI Bar- restaurante- hotel HOTEL- BAR ARIBE 948 76 44 66 Miércoles – Asteazkena (excepto Terraza. [email protected] Taberna- jatetxea -ostatua 686 33 07 69 verano, udan ez). Gasolinera-bar-comercio AEZKOA 948 37 40 42 Domingos al medioadía / Igandeak [email protected] Gasolindegia-taberna-denda eguardian. Carne ecológica. TRIGO LIMPIO 635 71 50 38 Venta directa carne ecológica/ [email protected] 677 62 73 40 Haragi ekologiko salmenta zuzena (www.carneecologicanavarra.com) Taller mecánico /Kotxe tailerra IRIARTE 948 76 41 20 Sábados y Domingos / Larunbata eta Igandeak Farmacia / Botika M. C. de CARLOS 948 76 42 09 Sábado-domingo-festivos/ Larunbata- Consultar guardias. / Goardia egunak [email protected] igandea-festa egunak. kontsultatu. Cajas de Ahorro / Aurrezki Kutxak La Caixa 948 76 40 00 Sábado-domingo-festivos. / Larunbata- Con cajero automático./ Kutxazain 948 76 41 91 igandea-festa egunak. automatikoarekin. Caja Rural de Navarra

GARAIOA Bar-restaurante / Taberna Jatetxea IBARRAetxea 948 37 40 38 Martes cerrado / Asteartea itxita (excepto Menú del día, platos variados, Comida [email protected] 616 76 72 34 agosto) para llevar. Terraza.(Wi-fi)

GARRALDA Excursiones guiadas -Taxi AUÑAK 948 76 40 58 Concertar cita previa para excursiones. [email protected] Txango gidatuak, taxia 609 41 14 49 Aurretik eguna zehaztu. (www.aunak.com) Bar restaurante/ Taberna jatetxea HERRIKO OSTATUA 948 37 40 56 Lunes- Astelehena Menú del día, platos combinados, 618 47 24 57 bocadillos, pintxos... Bar- taberna ERROTA BERRI 652 76 22 33 Martes- Asteartea Bocadillos. / Bokatak [email protected] 606 53 80 63 Alimentación y Estanco NAGORE 948 76 40 40 Domingo y lunes mañana cerrado./ Itxita Horario/Ordutegia: 10:00-14:00. [email protected] Janari denda eta Tabako denda Igande eta astelehen goizean. 16:30-20:00. Alimentación, Carnicería XANKOI 948 76 40 01 Lunes a sábado /astelehetik larunbatera [email protected] Janari denda Haragitegia 9:00-14:00.Jueves y viernes /ortzeguna eta ortzirala 16:30-19:00 HIRIBERRI / Bar restaurante /Taberna jatetxea BERRENDI 948 76 40 31 Lunes por la mañana cerrado – [email protected] astelehenean goizean itxita Villanueva Bar restaurante /Taberna jatetxea PARDIX 948 76 60 01 Cerrado Lunes (excepto agosto)– [email protected] Astelehenean itxita (abuztuan ezik). Actividades naturaleza-visitas guiadas / ITARINATURA 660 268 750 Concertar cita previa para excursiones. “lo esencial es invisible a los ojos” [email protected] Ingurugiru aktibitateak-Bisita gidatuak Aurretik eguna zehaztu. (Antoine de Saint Exupéry) (www.itarinatura.com) B. Fábrica – Ola A. Quesería/ Gaztategia LORENTXOINA 948 76 60 84 [email protected] B. Larraun A. Quesería / Gaztategia ARRAZOLAKO GAZTA 948 76 60 85 [email protected] Quesería / Gaztategia AZALEGIKO GAZTA 948 76 60 54 Bar restaurante Albergue MENDILATZ 948 76 60 88 Verano y Otoño sin descanso. [email protected] Taberna jatetxea Aterpea Udan eta udazkenean jai gabe. Bar restaurante /Taberna jatetxea BETOLEGI 948 76 60 66 Descanso: domingo por la noche. Menú 10€/Fin de semana 14€. Bar Restaurante-Tienda LA ESKOLA 622 007 053 Cerrado los miércoles / Azteazkenetan Taberna jatetxea-Janari denda itxita (agosto no hay descanso) Guía de naturaleza-turismo cultural PIRINEO NATURA 680 67 11 42 Concertar cita previa para excursiones. [email protected] Natur gidaria-kultur turismoa Aurretik eguna zehaztu. (www.pirineonatura.com)