DOCSLIB.ORG

El Libro Extraviado

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
El Libro Extraviado EL LIBRO EXTRAVIADO Título original/Original title: LE DOMAINE PERDU (España/Spain 10,86%-Francia/France 67,33%-Italia/Italy 10,86%- Rumania 10,94%) Dirigido por/Directed by RAOUL RUIZ Productoras/Production Companies: IMPOSIBLE FILMS, S.L. (10,86%) Enrique Granados, 1 pral. 08007 Barcelona. Tel. 93 323 69 40. Fax 93 451 86 18. E-mail: [email protected] ELZÉVIR FILMS. (Francia 67,33%) ATLANTIS FILM. (Rumanía 10,94%) REVOLVER. (Italia 10,86%) Con la participación de/with the participation of: CANAL+ (France) Director: RAOUL RUIZ. Productores/Producers: DENIS CAROT, MARIE MASMONTEIL. Coproductores/Co-producers: PABLO MARIA SPINA, MARTA ESTEBAN, ION MARINESCU, PAULO BRANCO. Productores ejecutivos/Executive Producers: ATLANTIS FILM. (Rumanía). Director de producción/Line Producer: HERVÉ DUHAMEL. Guión/Screenplay: RAOUL RUIZ. Director de Fotografía/Photography: ION MARINESCU. Música/Score: JORGE ARRIAGADA. Montadores/Editors: VALERIA SARMIENTO, BÉATRICE CLÉRICO. Montador de sonido/Sound Design: GEORGES-HENRI MAUCHANT. Sonido/Sound: PHILIPPE MOREL. Mezclas/Re-recording Mixer: GÉRARD ROUSSEAU. Ayudante dirección/Assistant Director: CHRISTOPHE JEAUFFROY. Maquillaje/Make-up: VIOLETA MARINESCU. Intérpretes/Cast: FRANÇOIS CLUZET, GRÉGOIRE COLIN, MARIANNE DENICOURT, JULIE DELARME, CHRISTIAN COLIN, Web: www.lecinemaderaoulruiz.com ROBERT FLORENTIN ILIE, LAURENCE CORDIER, JULIEN HONORÉ, EDITH SCOB. Súper 16 mm. a 35 mm. Color Kodak. Panorámico 1:1,85. Duración/Running time - Metraje/Metres: 106 min. 2.910 metros. Laboratorios/Laboratories: ECLAIR (Francia). Transfer: ECLAIR (Francia) Estudios montaje/Editing Equipment: TËLÉ-EUROPE (Francia). Postproducción/Post-Production: TELETOTA (Francia). Estudios de sonido/Sound Studios: JACK’SON (Francia). Lugares de rodaje/Locations: Rumania. Fechas de rodaje/Shooting dates: 1/6/2004 - 9/7/2004. Contacto/Contact (Spain): IMPOSIBLE FILMS, S.L. RAOUL RUIZ/Filmografía/Filmography: Largometrajes/Feature films: 1967: EL TANGO DEL VIUDO. 1968: TRES TRISTES TIGRES. 1970: ¿QUE HACER? LA COLONIA PENAL. 1971: NADIE DIJO NADA. 1973: EL REALISMO SOCIALISTA. PALOMITA BRAVA. PALOMITA BLANCA. 1974: Max tiene 50 años pasados cuando se produce el golpe de DIALOGUE D'EXILES. 1975: EL CUERPO REPARTIDO Y EL estado de 1973 en Chile. Encerrado en su casa para evitar las MUNDO AL REVÉS. 1977: LA VOCATION SUSPENDUE. 1978: balas de los militares puchistas, recuerda la otra guerra vivida L'HYPOTHESE DU TABLEAU VOLE. 1979: IMAGES DE DEBATS. en Londres en los años 40 durante la cual conoció a un aviador 1980: LE BORGNE. 1981: LE TOIT DE LA BALEINE. LE francés... Antoine... por aquel entonces, le había costado TERRITOIRE. 1983: LA VILLE DES PIRATES. POINT DE FUITE. reconocer que aquel aviador envejecido y cansado era el BERENICE. LA PRESENCE REELLE. LES TROIS COURONNES hombre que había visto surgir del cielo y aterrizar al lado de la DU MATELOT. 1984: DANS UN MIROIR. 1985: L'EVEILLE DU casa de sus padres en un pueblo de Chile en el 1932... Antoine, PONT DE L'ALMA. L'ILE AU TRESOR. LES DESTINS DE MANOEL. el héroe de su infancia, el que inició a Max a la aviación y RICHARD III. 1986: ANGOLA OU LES ENFANTS DU también, inconscientemente, al mundo maravilloso... Un libro BANNISSEMENT. MAMMAME. REGIME SANS PAIN. MEMOIRE parece tejer un lazo secreto entre los dos hombres, los destinos DES APPARENCES. 1987: LA CHOUETTE AVEUGLE. HISTOIRES de un piloto y de su joven pupilo se cruzan a lo largo del siglo DE GLACE (episodio de BRISE-GLACE). 1988: DERRIERE LE MUR. XX entre Chile y Europa. L'AUTEL DE L'AMITIE. 1989: HUB. 1990: THE GOLDEN BOAT. LA NOVELA ERRANTE. 1992: L'OEIL QUI MENT. 1993: MIROIRS DE Max was over fifty when the coup d’état took place in Chile in 1973. TUNIS. 1994: FADO MAJEUR ET MINEUR.IL VIAGGIO Shut up in his house to avoid the bullets of the rebelling soldiers, he CLANDESTINO - VITE DI SANTI E DI PECCATORI. 1995: remembers the other war he lived through in London in the forties PROMENADE. TROIS VIES ET UNE SEULE MORT. 1996: during which he met a French aviator …. Antoine… at that time it had GENEALOGIES D'UN CRIME. TURRIS EBURNIA. NEMESIS been difficult for him to accept that this old, tired aviator was the man DIVINA. 1998: SHATTERED IMAGE. LE TEMPS RETROUVE. 2000: who had appeared in the sky and landed next to his parents’ house LES AMES FORTES. COMBAT D'AMOUR EN SONGE. COMEDIE in a village in Chile in 1932… Antoine the hero of his childhood, the DE L'INNOCENCE. 2001: MIOTTE VU PAR RUIZ. COFRALANDES. person who introduced Max to aviation and also, unwittingly to the 2002: CE JOUR-LA. 2003: UNE PLACE PARMI LES VIVANTS. marvellous world… A book seems to weave a secret tie between the VERTIGE DE LA PAGE BLANCHE. CHRONIQUE D’UNE MISE EN two men, the destinies of a pilot and his young pupil cross each other SCENE. 2004: DIAS DE CAMPO. 2006: KLIMT. EL LIBRO throughout the twentieth century between Chile and Europe. EXTRAVIADO. © Ministerio de Cultura © Ministerio de Cultura .
Load more

Recommended publications
  • Goodbye Cinema, Hello Cinephilia Other Books by Jonathan Rosenbaum
    Goodbye Cinema, Hello Cinephilia Other Books by Jonathan Rosenbaum Rivette: Texts and Interviews (editor, 1977) Orson Welles: A Critical View, by André Bazin (editor and translator, 1978) Moving Places: A Life in the Movies (1980) Film: The Front Line 1983 (1983) Midnight Movies (with J. Hoberman, 1983) Greed (1991) This Is Orson Welles, by Orson Welles and Peter Bogdanovich (editor, 1992) Placing Movies: The Practice of Film Criticism (1995) Movies as Politics (1997) Another Kind of Independence: Joe Dante and the Roger Corman Class of 1970 (coedited with Bill Krohn, 1999) Dead Man (2000) Movie Wars: How Hollywood and the Media Limit What Films We Can See (2000) Abbas Kiarostami (with Mehrmax Saeed-Vafa, 2003) Movie Mutations: The Changing Face of World Cinephilia (coedited with Adrian Martin, 2003) Essential Cinema: On the Necessity of Film Canons (2004) Discovering Orson Welles (2007) The Unquiet American: Trangressive Comedies from the U.S. (2009) Goodbye Cinema, Hello Cinephilia Film Culture in Transition Jonathan Rosenbaum the university of chicago press | chicago and london Jonathan Rosenbaum wrote for many periodicals (including the Village Voice, Sight and Sound, Film Quarterly, and Film Comment) before becoming principal fi lm critic for the Chicago Reader in 1987. Since his retirement from that position in March 2008, he has maintained his own Web site and continued to write for both print and online publications. His many books include four major collections of essays: Placing Movies (California 1995), Movies as Politics (California 1997), Movie Wars (a cappella 2000), and Essential Cinema (Johns Hopkins 2004). The University of Chicago Press, Chicago 60637 The University of Chicago Press, Ltd., London © 2010 by The University of Chicago All rights reserved.
    [Show full text]
  • 1 [27] Ficvaldivia 2 [27] Ficvaldivia 3 [27] Ficvaldivia 4 [27] Ficvaldivia 5
    [27] FICVALDIVIA 1 [27] FICVALDIVIA 2 [27] FICVALDIVIA 3 [27] FICVALDIVIA 4 [27] FICVALDIVIA 5 [27] FICVALDIVIA Palabras6 9 Words FILMES DE INAUGURACIÓN Filmes de inauguración 26 Opening films Y CLAUSURA OPENING AND CLOSING Filmes de clausura 28 FEATURES P. 25 Closing films Cortometraje de Ceremonia de Premiación 30 Awards Ceremony Short Film JURADO Y ASESORES 33 JURY AND ADVISORS P.33 EN COMPETENCIA Selección Oficial Largometraje Internacional 45 IN COMPETITION Official International Feature Selection P. 44 Selección Oficial Largometraje Chileno 59 Official Chilean Feature Selection Selección Oficial Largometraje Juvenil 67 Internacional Official International Youth Feature Selection Selección Oficial Cortometraje 75 Latinoamericano Official Latin-American Short Film Selection Selección Oficial Cortometraje Infantil 89 Latinoamericano Official Latin-American Children’s Short Film Selection Selección Oficial Cine Chileno del Futuro 96 Future Chilean Cinema Official Selection [27] FICVALDIVIA 7 MUESTRA PARALELA CINEASTAS EN FOCO 105 Video y Estallido Social 178 PARALLEL PROGRAM FILMMAKERS IN THE Video and Social Uprising P. 105 SPOTLIGHT MUESTRA CINE 185 Ana Poliak 106 RETROSPECTIVA RETROSPECTIVE PROGRAM Colectivo Los Hijos 112 Clásicos 186 Latinas a la vanguardia 122 Classics Guillaume Brac 131 VHS Erótico 190 Erotic VHS MUESTRA CINE 139 CONTEMPORÁNEO Vazofi: Bazofi en Valdivia 193 CONTEMPORARY CINEMA Vazofi: Bazofi in Valdivia PROGRAM Gala 140 PÁSATE UNA PELÍCULA 201 Gala WHAT’S YOUR STORY! HOMENAJES 146 Largometrajes familiares 202 TRIBUTES
    [Show full text]
  • Feature Films
    Libraries FEATURE FILMS The Media and Reserve Library, located in the lower level of the west wing, has over 9,000 videotapes, DVDs and audiobooks covering a multitude of subjects. For more information on these titles, consult the Libraries' online catalog. 0.5mm DVD-8746 2012 DVD-4759 10 Things I Hate About You DVD-0812 21 Grams DVD-8358 1000 Eyes of Dr. Mabuse DVD-0048 21 Up South Africa DVD-3691 10th Victim DVD-5591 24 Hour Party People DVD-8359 12 DVD-1200 24 Season 1 (Discs 1-3) DVD-2780 Discs 12 and Holding DVD-5110 25th Hour DVD-2291 12 Angry Men DVD-0850 25th Hour c.2 DVD-2291 c.2 12 Monkeys DVD-8358 25th Hour c.3 DVD-2291 c.3 DVD-3375 27 Dresses DVD-8204 12 Years a Slave DVD-7691 28 Days Later DVD-4333 13 Going on 30 DVD-8704 28 Days Later c.2 DVD-4333 c.2 1776 DVD-0397 28 Days Later c.3 DVD-4333 c.3 1900 DVD-4443 28 Weeks Later c.2 DVD-4805 c.2 1984 (Hurt) DVD-6795 3 Days of the Condor DVD-8360 DVD-4640 3 Women DVD-4850 1984 (O'Brien) DVD-6971 3 Worlds of Gulliver DVD-4239 2 Autumns, 3 Summers DVD-7930 3:10 to Yuma DVD-4340 2 or 3 Things I Know About Her DVD-6091 30 Days of Night DVD-4812 20 Million Miles to Earth DVD-3608 300 DVD-9078 20,000 Leagues Under the Sea DVD-8356 DVD-6064 2001: A Space Odyssey DVD-8357 300: Rise of the Empire DVD-9092 DVD-0260 35 Shots of Rum DVD-4729 2010: The Year We Make Contact DVD-3418 36th Chamber of Shaolin DVD-9181 1/25/2018 39 Steps DVD-0337 About Last Night DVD-0928 39 Steps c.2 DVD-0337 c.2 Abraham (Bible Collection) DVD-0602 4 Films by Virgil Wildrich DVD-8361 Absence of Malice DVD-8243
    [Show full text]
  • Catálogo Ficunam 2018
    CONTENIDO RetRospectiva NobuhiRo suwa 189 RetRospectiva tRavis wilkeRsoN Nota del editoR 217 7 aRchivo Filmoteca uNam pReseNtacióN 255 9 clásicos RestauRados JuRado 269 25 FuNcioNes especiales pRemios 275 33 clausuRa imageN FicuNam 8 285 37 ACTIVIDADES ACADÉMICAS: iNauguRacióN cátedRa iNgmaR beRgmaN eN ciNe y teatRo 39 clases magistRales competeNcia iNteRNacioNal FoRo de la cRítica peRmaNeNte 43 sesioNes síNtesis ahoRa mÉxico 289-313 69 coNtactos acieRtos. eNcueNtRo iNteRNacioNal de 315 escuelas de ciNe íNdice poR películas 91 321 maNiFiesto coNtempoRáNeo íNdice poR RealizadoRes 111 325 el poRveNiR agRadecimieNtos 133 327 RetRospectiva Roee RoseN diRectoRio 161 329 RetRospective NobuhiRo suwa TablE Of CONTENTs 189 RetRospective tRavis wilkeRsoN 217 editoR’s Note aRchive - uNam Film aRchives (Filmoteca) 7 255 iNtRoductoRy RemaRks RestoRed classics 9 269 JuRy special FeatuRes 25 275 awaRds closiNg 33 285 image FicuNam 8 academic activities: 37 iNgmaR beRgmaN chaiR oN Film & theateR opeNiNg masteR classes 39 peRmaNeNt cRitique FoRum iNteRNatioNal Film competitioN síNtesis sessioNs 43 289-313 mexico, Right Now! coNtacts 69 315 Feats. iNteRNatioNal Film schools meetiNg Film iNdex 91 321 coNtempoRaRy maNiFesto diRectoRs iNdex 111 325 the FoRthcomiNg ackNowledgmeNts 133 327 RetRospective Roee RoseN iNdex 161 329 Editor’s Note Nota DEl editor · Eva Sangiorgi, · FICUNAM’s director and founder, Eva Sangiorgi, planted a very special seed in directora y fundadora del FICUNAM, To write this text is both an exceptional and Mexico and this seed grew within La escritura de este texto es tan excepcional plantó una semilla muy especial en México, obliged task. It is exceptional because, in the bosom of the National Autonomous como obligada.
    [Show full text]
  • Drama Movies
    Libraries DRAMA MOVIES The Media and Reserve Library, located in the lower level of the west wing, has over 9,000 videotapes, DVDs and audiobooks covering a multitude of subjects. For more information on these titles, consult the Libraries' online catalog. 0.5mm DVD-8746 42 DVD-5254 12 DVD-1200 70's DVD-0418 12 Angry Men DVD-0850 8 1/2 DVD-3832 12 Years a Slave DVD-7691 8 1/2 c.2 DVD-3832 c.2 127 Hours DVD-8008 8 Mile DVD-1639 1776 DVD-0397 9th Company DVD-1383 1900 DVD-4443 About Schmidt DVD-9630 2 Autumns, 3 Summers DVD-7930 Abraham (Bible Collection) DVD-0602 2 or 3 Things I Know About Her DVD-6091 Absence of Malice DVD-8243 24 Hour Party People DVD-8359 Accused DVD-6182 24 Season 1 (Discs 1-3) DVD-2780 Discs 1 Ace in the Hole DVD-9473 24 Season 1 (Discs 1-3) c.2 DVD-2780 Discs 1 Across the Universe DVD-5997 24 Season 1 (Discs 4-6) DVD-2780 Discs 4 Adam Bede DVD-7149 24 Season 1 (Discs 4-6) c.2 DVD-2780 Discs 4 Adjustment Bureau DVD-9591 24 Season 2 (Discs 1-4) DVD-2282 Discs 1 Admiral DVD-7558 24 Season 2 (Discs 5-7) DVD-2282 Discs 5 Adventures of Don Juan DVD-2916 25th Hour DVD-2291 Adventures of Priscilla Queen of the Desert DVD-4365 25th Hour c.2 DVD-2291 c.2 Advise and Consent DVD-1514 25th Hour c.3 DVD-2291 c.3 Affair to Remember DVD-1201 3 Women DVD-4850 After Hours DVD-3053 35 Shots of Rum c.2 DVD-4729 c.2 Against All Odds DVD-8241 400 Blows DVD-0336 Age of Consent (Michael Powell) DVD-4779 DVD-8362 Age of Innocence DVD-6179 8/30/2019 Age of Innocence c.2 DVD-6179 c.2 All the King's Men DVD-3291 Agony and the Ecstasy DVD-3308 DVD-9634 Aguirre: The Wrath of God DVD-4816 All the Mornings of the World DVD-1274 Aladin (Bollywood) DVD-6178 All the President's Men DVD-8371 Alexander Nevsky DVD-4983 Amadeus DVD-0099 Alfie DVD-9492 Amar Akbar Anthony DVD-5078 Ali: Fear Eats the Soul DVD-4725 Amarcord DVD-4426 Ali: Fear Eats the Soul c.2 DVD-4725 c.2 Amazing Dr.
    [Show full text]
  • Prog-Web.Pdf
    Programme Programme MARS - MAI ‘16 EXPOSITION MARS - MAI 2016 RÉTROSPECTIVE GUS VAN SANT RÉTROSPECTIVES HOU HSIAO-HSIEN Jean gabin Raoul ruiz Pierre richard MichÈle rosier Carte blanche à jean-michel alberola cinematheque.fr La Cinematheque-Parution MDE-012016 19/01/16 15:12 Page1 www.maisondesetatsunis.com POUR Vos voyages à PORTLAND La Maison des Etats-Unis ! Love Portland - 1670 €* Séjour de 7 j. / 5 n. Vols internationaux, hôtel*** Partez assisté d’une équipe de spécialistes qui fera de votre voyage un moment inoubliable. Retrouvez l’ensemble de nos offres www.maisondesetatsunis.com 3, rue Cassette Paris 6ème Tél. 01 53 63 13 43 [email protected] Du lundi au samedi de 10h à 19h. Prix à partir de, soumis à conditions Copyright Torsten Kjellstrand www.travelportland.com Gerry ÉDITORIAL Après Martin Scorsese, c’est à Gus Van Sant que la Cinémathèque française consacre une grande exposition et une rétrospective intégrale. Nourri de modernité euro- péenne, figure du cinéma américain indépendant dans les années 90, à l’instar d’un Jim Jarmush pour la décennie précédente, le cinéaste de Portland, Oregon est un authentique plasticien. Nous sommes heureux de montrer pour la première fois en France ses travaux de photographe et de peintre, et d’établir ainsi des correspon- dances avec ses films. Grand inventeur de dispositifs cinématographiques Elephant( , pour citer le plus connu de ses théorèmes), Gus Van Sant est aussi avide d’expériences commerciales, menées au cœur même de l’industrie (Prête-à-tout, Psychose, Will Hunting ou À la recherche de Forrester), et pour lesquelles il peut déployer toute sa plasticité d’auteur très américain, à la fois modeste et déterminé.
    [Show full text]
  • LE SURREALISME DE RAOUL RUIZ 2.1 Spécificités Du Surréalisme Ruizien
    UNIVERSITÉ DE LAUSANNE FACULTÉ DES LETTRES Mémoire de Maîtrise universitaire ès lettres en Histoire et Esthétique du Cinéma Le surréalisme de Raoul Ruiz par Rodolfo García sous la direction du Professeur Mireille Berton Session d’Hiver 2015 2 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION : LA THEORIE ET LES RENDEZ-VOUS AVEC LE CINEMA................ 5 CHAPITRE I REVUE DE LECTURE : UNE APPROCHE EPISTEMOLOGIQUE 1.1 Ruiz et la critique cinématographique.................................................................................... 14 1.1.1 Présentation du contexte et du corpus.................................................................... 14 1.1.2 Réception critique : contexte, médias et lignes principales de pensée................... 15 1.1.3 Limites de la critique ruizienne : un horizon en fuite permanente......................... 18 1.2 Etablissement d’un discours dominant autour du baroque ruizien......................................... 25 1.2.1 Interprétation académique du cinéma de Raoul Ruiz : ouvrages et tendances....... 25 1.2.2 Le baroque : interprétation hégémonique............................................................... 31 1.2.3 La perspective de Christine Buci-Glucksmann...................................................... 35 1.3 Critique de la vision baroque ................................................................................................. 38 1.3.1 Failles et limites...................................................................................................... 38 1.3.2 Besoin d’une nouvelle interprétation.....................................................................
    [Show full text]
  • BENOIT JACQUOT | Président Du Jury 2015 | President of the 2015 Jury PARTENAIRE OFFICIEL Dessange.Com
    « Le cinéma est une Amérique qu’on découvre à chaque film, le rêve à chaque fois d’un moment inoubliable. À Deauville, je rêve de découvrir et de faire découvrir un film inoubliable.» “Cinema is an America that one discovers with each movie, on each occasion the dream of an unforgettable moment. At Deauville I dream of discovering and helping others to discover an unforgettable film.” BENOIT JACQUOT | Président du Jury 2015 | President of the 2015 Jury PARTENAIRE OFFICIEL dessange.com Pub JD Fest Deauville 2015.indd 1 22/07/15 12:06 SOMMAIRE | CONTENTS ÉDITORIAUX | EDITORIALS 5 LA COMPÉTITION 15 LE JURY 16 LE JURY RÉVÉLATION | REVELATION JURY 26 LES PRIX | AWARDS 30 LES FILMS 32 LES JURYS & LES PALMARÈS PRÉCÉDENTS | PAST JURYS & AWARD WINNERS 46 LES PREMIÈRES 49 LE FILM D’OUVERTURE | OPENING FILM 53 LE FILM DE CLÔTURE | CLOSING FILM 65 LE NOUVEL HOLLYWOOD | HOLLYWOOD RISING STARS 67 ELIZABETH OLSEN 68 ROBERT PATTINSON 72 LES HOMMAGES | TRIBUTES 77 MICHAEL BAY 78 LAWRENCE BENDER 84 ORLANDO BLOOM 88 PATRICIA CLARKSON 94 TERRENCE MALICK 100 IAN McKELLEN 114 KEANU REEVES 120 ORSON WELLES 126 LES DOCS DE L’ONCLE SAM | UNCLE SAM DOCUMENTARIES 135 DEAUVILLE SAISON 6 | DEAUVILLE SEASON 6 146 LE RENDEZ-VOUS DES PRODUCTEURS | PRODUCERS MEETING 153 LE PRIX D’ORNANO-VALENTI 155 LE PRIX LITTÉRAIRE LUCIEN BARRIÈRE 159 L’ÉQUIPE DU FESTIVAL | FESTIVAL TEAM 163 REMERCIEMENTS | AKNOWLEDGEMENTS 165 INDEX DES RÉALISATEURS | DIRECTORS 167 INDEX DES FILMS 168 © SHERYO - HAAS & HAHN © SHERYO 76, RUE EUGÈNE COLAS DEAUVILLE - 01 55 90 59 69 1506023_LGCH_FR_CATA FESTIVAL CINE DAUVILLE_JULY1_FW15_LPH_210x260.indd 1 08/06/15 11:50 PHILIPPE AUGIER Maire de Deauville Mayor of Deauville © Béatrice Augier Le Festival du Cinéma Américain a été le premier grand événement The Deauville American Film Festival was the first major cultural culturel créé par la Ville de Deauville.
    [Show full text]
  • Dismembering Body and Voice: Raúl Ruiz's Mammame
    Dismembering Body and Voice: Raúl Ruiz’s Mammame and the Critique of Cinematic Dualism 14.12.2016 Raúl Ruiz body cinematic dualism dance moving lips synchronicity voice Laura Jordán González lfjordan[a]uc.cl PhD. Lecturer Instituto de Estética Pontificia Universidad Católica de Chile Nicolas Lema Habash Nicolas.Lema-Habash[a]malix.univ-paris1.fr Doctoral candidate in Philosophy. Centre d’histoire des systèmes de pensée moderne. University of Paris 1, Panthéon-Sorbonne Raúl Ruiz’s Mammame (1986), a cinematographic adaptation of the ballet play of the same name created by Jean-Claude Gallotta, is one of his most understudied films. In this article we propose that this film is a privileged site to explore the complex relationship that Ruiz established between sound and image during his whole career. At first, Mammame appears to be a film that documents something like the rehearsals of the Emile Dubois dance company. A close study of the film, however, makes apparent that Ruiz uses the movements of the bodies on screen, as well as the soundtrack (with music composed by Henry Torgue and Serge Houppin), in order to further explore the creative and experimental displacement of sound and image, language and bodies. This displacement points to a fundamental and more general problematization of cinematic dualism. Mammame, we argue, is a film that manages to deconstruct the experience of cinematographic synchronicity by breaking up its components: it makes soundtrack (music, sounds, silences, and noises) and image (bodies, shadows, and locations) work separately throughout the film. The dissolution of voice into exhalations, the blurring of bodily shapes into shadows, and the disjunction of music and moving image – via different strategies to establish cinematic continuity – are all elements that contribute to the experimental display of a general disarticulation of sound and image.
    [Show full text]
  • Cineclube Grupo Estaçãoecontracampo
    1960 La Maleta [cm] 1992 L'Oeil Qui Ment 1964 Le Retour 1993 Palomita Blanca 1968 Tres Tristes Tigres 1994 Fado Majeur et Mineur apresenta 1970 Que Hacer? 1994 Il Viaggio Clandestino: Vite di Santi e 1971 Ahora Te Vamos a Llamar Hermano Peccatori [cm TV] 1995 À Propos De Nice, la Suite sessão 1971 La Colonia Penal 1995 Elle 1973 Abastecimiento [cm] 1996 Trois Vies &Une Seule Mort (Três Vidas cineclube 1973 El Realismo Socialista e uma Só Morte) 1977 Colloque de Chiens [cm] 1997 Généalogies d'un Crime (Genealogias de um Crime) 1978 Dora et La Lanterne Magique 1998 L'Inconnu de Strasbourg 1978 L Hypothèse du Table Volé 1998 Shattered Image (A Imagem de um 1980 Le Jeu de l'Oie Pesadelo) 1981 The Territory 1999 Le Temps Retriuvé (Tempo 1982 Het Dak Van De Walvis Redescoberto) 1982 Les Trois Couronnes du Matelot 2000 Combat d'amour en songe 1983 La Ville des Pirates 2000 Comédie de L'inocence (Crônica da 18 de Janeiro de 2006 - Ano IV – Edição nº 111 1983 Point de Fuite Inocência) 1984 Berenice 2001 Les Âmes Fortes 1985 La Presence Réelle 2001 Miotte vu par Ruiz 1985 Les destins de Manoel 2002 Cofralandes, rapsodia chilena A 1985 L'Eveille du Pont de L'Alma 2003 Ce jour-Lá ) I 1985 Los Naufragos Del Liguria 2003 Médée F 1986 Dans un Miroir 2003 Une Place Parmi Les Vivants 1986 Mammame 2003 Vertige de la Page Blanche A - 1986 Mémoire des Apparences 2004 Días de Campo 1 R 4 1986 Régime Sans Pain 2005 Responso 9 1986 Richard III 2005 Le Domain perdu 1 G ( 1987 Des Grands Evenements et des O Gens Ordinaires: Les Elections z i 1987 La Chouette Aveugle u M R 1988 Brise-glace l L 1990 The Golden Boat u I a 1991 L'Ile Au Trésor F R sessão cineclube próxima sessão GENEALOGIAS DE UM CRIME Mediação do Debate: 1/2 DE SALTO ALTO de Raul Ruiz Luiz Carlos Jr.
    [Show full text]
  • Read Ebook {PDF EPUB} the Book of Disappearances & the Book of Tractations by Raul Ruiz
    Read Ebook {PDF EPUB} The Book of Disappearances & the Book of Tractations by Raúl Ruiz Raúl Ruiz (director) The son of a ship's captain and a schoolteacher in southern Chile, Raúl Ruiz abandoned his university studies in theology and law to write 100 plays with the support of a Rockefeller Foundation grant. He went on to learn his craft working in Chilean and Mexican television [2] and studying at film school in Argentina (1964). Back in Chile, he made his feature debut Three Sad Tigers (1968), sharing the Golden Leopard at the 1969 Locarno Film Festival. According to Ruiz in a 1991 interview, Three Sad Tigers "is a film without a story, it is the reverse of a story. Somebody kills somebody. All the elements of a story are there but they are used like a landscape, and the landscape is used like story." [3] He was something of an outsider among the politically oriented Chilean filmmakers of his generation such as Miguel Littín and Patricio Guzmán, his work being far more ironic, surrealistic and experimental. In 1973, shortly after the military coup d'état led by the dictator Augusto Pinochet, Ruiz and his wife (fellow director Valeria Sarmiento) fled Chile and settled in Paris, France. [4] Ruiz soon developed a reputation among European critics and cinephiles as an avant-garde film magician, writing and directing a remarkable number of amusingly eccentric though highly literary and complex low-to-no-budget films in the 1970s and 1980s (often for France's Institut national de l'audiovisuel and then for Portuguese producer Paulo Branco).
    [Show full text]
  • Rome Film Fest October 18 | 27 2007 LA STORIA DEL CINEMA
    Rome Film Fest October 18 | 27 2007 LA STORIA DEL CINEMA IN CINEMA MON AMOURAMOUR L’INTERMINABILE PASSIONE TRA BNL E IL GRANDE CINEMA cinema.bnl.it BNL MAIN PARTNER di “Cinema. Festa Internazionale di Roma” Roma, 18 - 27 ottobre Founding Members Advisory Board General Manager Comune di Roma Tullio Kezich Francesca Via Camera di Commercio di Roma President Regione Lazio Artistic Direction Provincia di Roma Paolo Bertetto Maria Teresa Cavina Fondazione Musica per Roma Gianni Canova Cinema 2007 Teresa Cavina and New Cinema Network Foundation Committee Giuseppe Cereda Piera Detassis Andrea Mondello Stefano Della Casa Première President Piera Detassis Gianluca Giannelli Giorgio De Vincenti Alice in the City Board of Directors Carlo Freccero Giorgio Gosetti Goffredo Bettini Gianluca Giannelli Cinema 2007 e CINEMA President Giorgio Gosetti The Business Street Franco La Polla Gaia Morrione Counsellors Marie-Pierre Macia Eventi Speciali Andrea Mondello Antonio Monda Mario Sesti MON AMOUR Carlo Fuortes Renato Nicolini Extra Vanni Piccolo Auditors Mario Sesti Daniela Lambardi Giorgio Van Straten President Staff Auditors Gianfranco Piccini Giovanni Sapia Supply Auditors Demetrio Minuto Antonella Greco WWW.AAMS.IT I GIOCHI PUBBLICI FINANZIANO LO SPORT, L'ARTE E LA CULTURA. CON I GIOCHI DI AAMS SI DEVOLVONO FONDI PER LO SPORT, L'ARTE E LA CULTURA. QUEST'ANNO AAMS È PARTNER DI "CINEMA. FESTA INTERNAZIONALE DI ROMA” E ASSEGNA IL PREMIO PER IL MIGLIOR FILM E IL PREMIO DEL PUBBLICO “ALICE NELLA CITTÀ”. VIENI A SCOPRIRE AAMS ALL'AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA. "CINEMA. FESTA INTERNAZIONALE DI ROMA - SOSTIENE LA FAO E LA SUA LOTTA CONTRO LA FAME” / “ROME FILM FEST - SUPPORTS FAO AND ITS FIGHT AGAINST HUNGER”.
    [Show full text]