Frammersbach & Habichsthal Bürgerbroschüre

aktiv sein | 01 NOTFALLNUMMERN

POLIZEI q 110 APOTHEKENNOTDIENST KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST FEUERWEHR q 112 q (08 00) 0 02 28 33 q 116 117 RETTUNGSDIENST q 112  www.aponet.de KINDER- UND JUGENDNOTTELEFON GEMEINDE-NOTRUFNUMMERN DROGENNOTDIENST q (08 00) 1 11 03 33 (außerhalb der Geschäftszeiten) q (0 93 53) 75 36 Stromversorgung SPERRNOTRUF FÜR EC- UND q(0 60 21) 3 80 37 53 FRAUEN-NOTRUF KREDITKARTEN q (09 31) 45 00 70 oder q 116 116 Stromversorgung Habichsthal (0 60 21) 2 47 28 q(09 41) 28 00 33 66 Bundesweites Hilfetelefon für Frauen TIERÄRZTLICHER NOTDIENST q (08 00) 0 11 60 16  www.tierklinik.de/notdienstsuche Wasserversorgung Inhaltsverzeichnis q(01 73) 3 49 31 82 GIFTNOTRUF TELEFONSEELSORGE q (09 11) 3 98 24 51 oder (0 89) 1 92 q (08 00) 1 11 01 11 oder ÄRZTLICHER 40 (08 00) 1 11 02 22 BEREITSCHAFTSDIENST q 116 117 GIFTNOTRUF BEI KINDERN ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST q (0 89) 1 92 40 q 116 117 oder  www.notdienst-zahn.de Frammersbach

INHALTSVERZEICHNIS

03 | NOTFALLNUMMERN 10 | GESUNDHEIT 14 | SENIOREN Allgemeinärzte 04 | BEGRÜSSUNG Zahnarzt LEBEN IN FRAMMERSBACH Psychotherapie Banken 06 | RATHAUS Physiotherapie Einkaufen Bürgerbüro Heilpraktiker Bücherei Bürgermeistersprechstunde Ergotherapie Wichtige Telefonnummern 16 | LEBEN IN FRAMMERSBACH Logopädie Postagentur Apotheke 08 | ÖFFENTLICHE Schwimmbad Kliniken EINRICHTUNGEN Frammersbacher Marketing eG Schwangerschaft/Geburt Busverbindung mit Tourist-Information Ausländer- und Asylrecht 12 | KINDER UND JUGEND Feuerwehr Abfallentsorgung Kinderbetreuung Bergwacht KFZ-Zulassungsbehörde Schulen Markttage Agentur für Arbeit Jugend Kirchen Jobcenter - Kinderspielplätze Friedhöfe für Jugend und Familien Skaterplatz Bauhof Wohnungsbauförderung 18 | ORTSPLAN Habichsthal

02 | aktiv sein NOTFALLNUMMERN & INHALTSVERZEICHNISaktiv sein || 0303 Liebe Leserinnen und Leser,

was macht Frammersbach für junge Familien, Paare oder auch Senioren interessant?

Der staatlich anerkannte Erholungsort mit seinem eingemein- deten Spessartdorf Habichsthal bietet modernste Arbeitsplät- ze, Kindertagesstätten, Schule, ärztliche Versorgung, Infra- struktur und vielfältige Einkaufsmöglichkeiten - und zugleich gemeinschaftliches Leben im Ort.

Sichtbarstes Zeichen ist das neu gestaltete Ortszentrum. Rund um das Rathaus sind alle wichtigen Einrichtungen fußläu- fig erreichbar, vom architektonisch überzeugenden großen Einkaufsmarkt, vielfältigen Einzelhandel, Arztpraxen bis zum Seniorenheim und dem Freizeitareal "Hennedüwedaus". Zahl- reiche Sport- und Kulturangebote sowie das große Terrassen- schwimmbad bieten Einheimischen und Gästen umfangreiche Freizeitmöglichkeiten.

Der Zusammenhalt von Alteingesessenen und Neubürgern zeigt sich in über 40 Vereinen aus Kultur, Sozialem, Sport und Musik. Von der Bergwacht über Gesangverein, Downhill-Biken bis hin zum Museumsverein engagieren sich die Menschen für- einander, miteinander. Schauen Sie doch mal rein in unser Vereinsleben unter: www.komm-in-den-verein.de.

Mit unserer Heimat sind wir verwurzelt, mit unserem Herzen in Fuhrmannstradition weltoffen.

Wir sagen auch Ihnen gerne: „Herzlich willkommen in Frammersbach!“

Ihr

Christian Holzemer Bürgermeister Markt Frammersbach

Rathaus

04 | BEGRÜSSUNG BEGRÜSSUNG | 05 ZI. O.07 ZI. O.09 ZI. O.10 ZI. O.11 RATHAUS ÖFFENTL. SICHERHEIT FINANZVERWALTUNG BESPRE- BESPRECHUNG 3 STEUERN, BEITRÄGE CHUNG 2 OBERGESCHOSS

FLUR FLUR FLUR FLUR ÜBER- FLUR GANG ZI. O.12 ZI. O.06 ST. JOSEFS- ZI. O.05 BESPRECHUNG 1 VEREIN BAURECHT, BAULEIT- PLANUNG, TECHN. Zi. O.02 Zi. O.01 Zi. O.03 BAUAMT, WASSER- U. BÜRGERMEISTER SEKRETARIAT GESCHÄFTSLEITUNG AUFZUG SITZUNGSSAAL UMWELTRECHT, GRUNDSTÜCKS- INNERE VERWALTUNG ANGELEGENHEITEN ZI. O.04 PERSONALAMTWC INNERE VERWALTUNGHerren AMTSBLATT

HAUPTEINGANG BÜRGERSAAL, FRAMAG, ERDGESCHOSS TRAUZIMMER TOURIST INFORMATION Zi. E.4 SCHULE, JUGEND, KULTUR, SPORT, VERSICHERUNGSANG., FLUR FLUR FLUR FLUR LIEGENSCHAFTEN ARKADEN

Zi. E.1 STANDESAMT, EINWOHNER- Zi. E.3 MELDEAMT, PASSWESEN, AUFZUG GEMEINDEKASSE SOZIALVERSICHERUNG, SOZIAL- HILFE, FUNDBÜRO, FRIED- HOFSVERWALTUNG,EDV- UND KOMMUNIKATIONSTECHNIK

BÜRGERBÜRO WICHTIGE TELEFONNUMMERN IM RATHAUS Standesamt, Einwohnermeldeamt, Öffnungszeiten: Passwesen, Sozialversicherung, Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr Zi. E.1 Bürgerbüro, Standesamt, Einwohnermeldeamt, Passwesen, Sozialhilfe, Fundbüro, Friedhofsver- Mi 13.30 – 17.00 Uhr Sozialversicherung, Sozialhilfe, Fundbüro, Friedhofsverwaltung q 0 93 55 / 97 12 - 19 q 0 93 55 / 97 12 - 29 waltung und nach Vereinbarung EDV- und Kommunikationstechnik q 0 93 55 / 97 12 - 21 P Marktplatz 3 Zi. E.3 Gemeindekasse q 0 93 55 / 97 12 - 18 q 0 93 55 / 97 12 - 12 97833 Frammersbach BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDE Zi. E.4 Schule, Jugend, Kultur, Sport, Versicherungsangelegenheiten, q (0 93 55) 97 12 19 Mi 16:00 – 19:00 Uhr Liegenschaften q 0 93 55 / 97 12 - 25 Zi. O.01 Sekretariat q 0 93 55 / 97 12 - 11 Zi. O.02 Bürgermeister q 0 93 55 / 97 12 - 20 Zi. O.03 Geschäftsleitung, Grundstücksangelegenheiten q 0 93 55 / 97 12 - 13 Zi. O.04 Personalamt q 0 93 55 / 97 12 - 34 Innere Verwaltung, Amtsblatt q 0 93 55 / 97 12 - 28 Zi. O.05 Baurecht, Bauleitplaung, Technisches Bauamt, Wasser- und Umweltrecht q 0 93 55 / 97 12 - 26 Innere Verwaltung q 0 93 55 / 97 12 - 31 Zi. O.07 Öffentliche Sicherheit, Steuern, Beiträge q 0 93 55 / 97 12 - 32 Zi. O.09 Finanzverwaltung q 0 93 55 / 97 12 - 15

06 | RATHAUS RATHAUS | 07

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN

BUSVERBINDUNG Deponie im Gründle JOBCENTER MAIN-SPESSART Nr. 8045 -Frammersbach- Öffnungszeiten Winterzeit: P Würzburger Straße 11 Heigenbrücken Mi 13.00 – 16.00 Uhr 97753 Karlstadt Nr. 8045 Heigenbrücken- und nach Vereinbarung q (0 93 53) 9 84 10 Frammersbach-Lohr Öffnungszeiten Sommerzeit: p (0 93 53) 9 84 11 11 q (0931) 36 88 68 86 Mi 14.00 – 17.00 Uhr E jobcenter-main-spessart E [email protected] und nach Vereinbarung @jobcenter-ge.de Gemeindeverwaltung  www.vvm-info.de  www.main-spessart.de/themen/ Abfallberatung Landratsamt wirtschaft-verkehr/jobcenter/ AUSLÄNDER- UND ASYLRECHT Main-Spessart WELTOFFENHEIT, MUT UND OPTIMISMUS Landratsamt Main-Spessart P Marktplatz 8 Öffnungszeiten: P Marktplatz 8 97753 Karlstadt Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr Die Frammersbacher Weltoffenheit, der Mut, Neues mit Energie Alfons Müller aus Wipperfürth 1953 im Zentrum des Ortes. Die 97753 Karlstadt q (0 93 53) 7 93 12 36 Mo, Di, Do 13.30 – 15.30 Uhr und Optimismus zu wagen, ist sicherlich in der bewegten Ver- rund 1.000 Beschäftigten (hauptsächlich Frauen) wurden mit q (0 93 53) 79 30 p (0 93 53) 7 93 85 12 36 gangenheit des Ortes und seiner Bevölkerung begründet. Der Bussen aus den umliegenden Spessartdörfern und dem an- E [email protected] E [email protected] AMT FÜR JUGEND UND FAMILIEN Ort ist wohl wesentlich älter, als die erste urkundliche Erwäh- grenzenden Hessenland herbeigefahren.  www.main-spessart.de  www.main-spessart.de/themen/um- Außenstelle Lohr nung im Jahre 1314 vermuten lässt. Die hierdurch gewachsenen Verbindungen wirken sich bis welt-natur/abfallberatung/ P Bürgermeister-Keßler-Platz 4 Nach dem bedeutenden Fuhrmannswesen mit der Hochblüte heute positiv auf den Einzugsbereich für den Frammersba- Öffnungszeiten: 97816 Lohr a. Main im 15. und 16. Jahrhundert folgten zu Beginn des 19. Jahrhun- cher Handel aus, obwohl die Kleiderfabriken heute nicht mehr Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr Gelbe Säcke für die Entsorgung von q (0 93 53) 7 93 25 00 derts die fahrenden Papier- und Schreibwarenhändler und bestehen. Die beiden erfolgreichen Märkte, der Blumen- und Mo, Di, Do 13.30 – 15.30 Uhr Kunststoffverpackungen erhalten Sie im E [email protected] schließlich Ende des 19. Jahrhunderts die Heimschneider. Um Gartenmarkt im Frühjahr und der Holzmarkt im Herbst sind in Rathaus Zimmer E.1 Bürgerbüro  www.main-spessart.de 1950 gab es 400 Heimschneiderbetriebe. In Folge dieser ge- der Verleihung der Marktrechte im Jahr 1665 begründet. Da- Anträge auf Erteilung eines Aufenthalts- ballten Kompetenz entstanden mehrere Kleiderfabriken. Die mals waren es allerdings noch Roß- und Viehmärkte. titels hält das Einwohnermeldeamt bereit KFZ-ZULASSUNGSBEHÖRDE WOHNUNGSBAUFÖRDERUNG größte Kleiderfabrik (mit werkseigenem Flugplatz) errichtete Autor: Armin Rüppel bzw. nimmt diese entgegen und leitet LOHR A. MAIN Landratsamt Main-Spessart sie weiter. Landratsamt Main-Spessart P Marktplatz 8 P Schlossplatz 2 97753 Karlstadt Freundeskreis Asyl 97816 Lohr a. Main q (0 93 53) 79 30 Jürgen Neuwirth q (0 93 53) 7 93 21 00 p (0 93 53) 7 93 19 00 P Oberer Kreuzbergweg 8 p (0 93 53) 7 93 29 02 E [email protected] 97833 Frammersbach E [email protected]  www.main-spessart.de q (0 93 55) 17 89 E [email protected] Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo – Fr 7.30 – 11.30 Uhr Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr ABFALLENTSORGUNG Mo, Di 13.00 – 15.00 Uhr Mo, Di, Do 13.30 – 15.30 Uhr Wertstoffhof im Gewerbegebiet Do 13.00 – 16.00 Uhr „Herbertshainer Talgrund“ Um Anspruch auf eine Sozialwohnung zu Öffnungszeiten während der Winterzeit: AGENTUR FÜR ARBEIT haben, die mit öffentlichen Mitteln geför- Mi 13.00 – 16.00 Uhr P Nägelseestraße 2 dert wird, benötigen Sie einen Wohnbe- Sa 10.00 – 13.00 Uhr 97816 Lohr a. Main rechtigungsschein. Diesen Antrag erhalten q (08 00) 4 55 55 00 Sie im Landratsamt Main-Spessart. Öffnungszeiten während der p (0 93 52) 50 07 88 Sommerzeit: E [email protected] Mi 14.00 – 17.00 Uhr  www.arbeitsagentur.de Sa 10.00 – 13.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr Mo, Di 13.00 – 15.30 Uhr Do 13.00 – 17.00 Uhr Freizeitareal Hennedüwedaus

08 | ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN | 09 HEILPRAKTIKER KLINIKEN Pro familia Naturheilpraxis Anja Kothe Klinikum Main-Spessart P Semmelstr. 6 P Winterstr. 10 P Grafen-von--Straße 5 97070 Würzburg 97833 Frammersbach 97816 Lohr a. Main q (09 31) 46 06 50 q (0 93 55) 9 99 98 q (0 93 52) 50 50 p (09 31) 4 60 65 65 p (0 93 55) 9 99 97 p (0 93 52) 5 05 17 97 E [email protected] E [email protected] E [email protected]  www.profamilia.de  www.anja-kothe.de  www.klinikum-msp.de Pro familia Sinnesnest Sabine Portner Bezirkskrankenhaus für Psychiatrie, P Frohsinnstraße 28 P Agnesstr. 1 Psychotherapie und Psychosomatische 63739 97833 Frammersbach Medizin q (0 60 21) 7 71 22 63 q (0 93 55) 6 41 99 81 P Am Sommerberg p (0 60 21) 7 71 22 64 E [email protected] 97816 Lohr a. Main E [email protected]  www.sinnesnest.de q (0 93 52) 50 30  www.profamilia.de p (0 93 52) 50 32 00 00 Praxis f. Osteopathie und E [email protected] Missionsärztliche Klinik, Naturheilkunde  www.bezirkskrankenhaus-lohr.de Gynäkologie & Geburtshilfe Yasmin Trostel P Salvatorstraße 7 P Birkenweg 25 Staatliches Gesundheitsamt 97074 Würzburg 97833 Frammersbach, P Bürgermeister-Keßler-Platz 4 q (09 31) 7 91 26 10 OT Habichsthal 97816 Lohr a. Main p (09 31) 7 91 26 16 q (0 60 20) 97 82 82 q (0 93 53) 7 93 16 00 E [email protected] E [email protected] p (0 93 53) 7 93 19 14  www.missioklinik.de/fachabteilun-  www.praxis-trostel.de E [email protected] gen/gynaekologie-geburtshilfe

ERGOTHERAPIE SCHWANGERSCHAFT/GEBURT Universitäts-Frauenklinik, Jessica Waters Staatlich anerkannte Beratungsstelle Mutter-Kind-Zentrum GESUNDHEIT P Unterer Kreuzbergweg 12 für Schwangerschaftsfragen P Josef-Schneider-Straße 4 97833 Frammersbach am Landratsamt Main-Spessart 97080 Würzburg q (0 93 55) 9 76 13 50 P Bürgermeister-Keßler-Platz 4 q (09 31) 20 12 52 53 ALLGEMEINÄRZTE ZAHNARZT PHYSIOTHERAPIE E info@ergotherapie- 97816 Lohr a. Main p (09 31) 20 12 54 06 KfH-Gesundheitszentrum Lohr/Filiale Dr. Klaus-Peter Nolte Krankengymnastik frammersbach.de q (0 93 53) 7 93 26 03 E [email protected] Frammersbach Dr. Kerstin Bangert Hans-Jürgen Adam  www.ergotherapie-waters.de  www.frauenklinik.ukw.de Dr. med. Philipp Braun P Marktplatz 6 P Hammerfurtweg 2, P Rudolph-Glauber-Straße 28 P Jahnstr. 15 97833 Frammersbach 97833 Frammersbach 97753 Karlstadt LOGOPÄDIE Klinikum Aschaffenburg-Alzenau 97833 Frammersbach q (0 93 55) 9 97 07 q (0 93 55) 76 31 q (0 93 53) 7 93 16 07 Christine Wolf P Am Hasenkopf q (0 93 55) 9 99 88 p (0 93 55) 9 97 06 p (0 93 55) 60 08 01 P Marktplatz 6 P Baumhofstraße 95 63739 Aschaffenburg p (0 93 55) 9 99 89 97833 Frammersbach 97828 q (0 60 21) 32 41 81 E [email protected] PSYCHOTHERAPIE Wolfgang Then q (0 93 55) 9 75 17 13 q (0 93 53) 7 93 36 01 p (0 60 21) 32 41 82  www.kfh.de/mvz/frammersbach Dr. med. Karen Kunert P Margaretenweg 7, E [email protected] P Orber Str. 22a 97833 Frammersbach E [email protected] APOTHEKE  www.klinikum-aschaffenburg.de/ Dr. med. Mario Kunert 97833 Frammersbach q (0 93 55) 9 76 82 70  schwanger-in-msp.de Engel-Apotheke medizin/frauenklinik/leistungs- P Orber Str. 22a q (01 76) 77 15 96 12 E [email protected] P Orber Str. 24 spektrum/geburtshilfe 97833 Frammersbach E [email protected] Katholische Beratungsstelle für 97833 Frammersbach q (0 93 55) 3 16  www.psychotherapie-kunert.de Reha-Med-Zentrum Schwangerschaftsfragen im SKF q (0 93 55) 12 70 Frauenklinik p (0 93 55) 44 82 Martina Kriegbaum P Kirchplatz 8 p (0 93 55) 44 24 P Ziegelbergstr. 5 E [email protected] P Wiesener Str. 30 97816 Lohr a. Main E [email protected] 63739 Aschaffenburg  www.kunert-frammersbach.de 97833 Frammersbach q (0 93 52) 75 44 q (0 60 21) 3 01 70 q (0 93 55) 97 01 70 p (0 93 52) 50 84 85 p (0 60 21) 3 17 71 75 E kontakt@physiotherapie- E [email protected] E [email protected] massage.com  www.schwanger.skf-wue.de  www.frauenklinik.com  www.physiotherapie-massage.com

10 | GESUNDHEIT GESUNDHEIT | 11 KINDER UND JUGEND

KINDERBETREUUNG Franz-Ludwig-von-Erthal-Gymnasium SPIELPLÄTZE & PARKANLAGEN St. Elisabeth P Nägelseestr. 8 Frammersbach P Talgrund 11 97816 Lohr a. Main P Agnesstraße 97833 Frammersbach q (0 93 52) 5 00 42 20 P Blankenackerweg q (0 93 55) 46 10 p (0 93 52) 5 00 42 21 P Generationenspielplatz im E [email protected] E [email protected] Freizeitareal „Hennedüwedaus“ P Kinderkrippe Schule  www.frammersbach.de  www.gymnasium-lohr.de Hammerfurtweg mit Bolzplatz P Jahnpark mit Tischtennisplatte Außengruppe „Regenbogengruppe“ Sonderpädagogisches Förderzentrum P Kreuzgasse P Schulstr. 5 St. Kilian Schule Marktheidenfeld-Lohr P Lauberweg DER FRAMMERSBACH DIALEKT 97833 Frammersbach P Nägelseestr. 8 P Orbecer Straße Der Frammersbacher Dialekt gehört zwar eindeutig zur fränki- auch noch vom „Parrer“, wenn wir den „Pfarrer“ meinen. So q (0 93 55) 9 76 74 70 97816 Lohr a. Main P Wasserspielplatz an der Linde schen Sprachgruppe, hat aber unter anderem, weil er im Über- ganz haben wir Frammersbacher die Lautverschiebung also q (0 93 52) 28 62 P Wasserspielplatz am gangsgebiet des ostfränkischen zum rheinfränkischen Sprach- noch nicht nachvollzogen. Und sicher haben auch die weitge- Kinderkrippe St. Josef p (0 93 52) 80 84 87 Feuchtwiesenerlebnispfad raum vorkommt, seine Besonderheiten. Während in den reisten Fuhrmänner ihre Spuren im Dialekt hinterlassen. P Talgrund 1 E verwaltung-lohr@st-kilian- P Wiesenfurt hessischen Nachbardörfern Kempfenbrunn und Lohrhaupten 97833 Frammersbach schule.de schon deutlich das Rheinfränkische (Südhessisch und Pfäl- Hier einige Sprachbeispiele: Der håd soi Hehm jå äwichd oh. q (0 93 55) 9 70 59 32  www.st-kilian-schule.de Habichsthal zisch) dominiert, ist unser Dialekt schon deutlich vom Ostfrän- Eu wiel emel dowedaus nåch em rädde gugge. Heid foén mer p (0 93 55) 9 70 03 35 P Erlebniswald am Rundweg kischen beeinflusst. Zum Beispiel wurde im Zuge der zweiten emel nåch Lohr åwe. Wommer nied liewer üwer der schwåche E [email protected] Staatliche Schulpsychologen für durch Dorf und Flur Lautverschiebung vom Germanischen zum Althochdeutschen Råue nåch Schwoéddel ufe? Etz håd mer scho wider en Woh-  www.frammersbach.de Grund- und Mittelschulen am Staatlichen P Heigenbrückener Weg (etwa 500 – 800 nach Chr.) aus „p“ oder „pp“ ein „pf“, weshalb quäwer alles ömgegråwe. Mach es Foésder zu, es zeiéd. Bei- Schulamt im Landkreis Main-Spessart bei uns das alte Wort „Appel“ eben ein „Apfel“ ist. Man nennt spiele für Werkzeuge: Beuél (Beil, Axt); Såésse (Sense), Schöp- SCHULEN P Marktplatz 8 (Spielstraßen erfordern besondere die Appel-Apfel-Sprachgrenze, die mitten durch den Spessart fe (Schaufel). Grund- und Mittelschule Frammersbach 97753 Karlstadt Aufmerksamkeit) geht, auch die „Speyerer Linie“. Andererseits reden wir aber Autor: Prof. Dr. Burkhard Büdel P Schulstr. 7 q (0 93 53) 7 93 12 05 97833 Frammersbach E [email protected] SKATERPLATZ q (0 93 55) 3 39  www.schulamt-msp.de P Sportgelände Orber Straße p (0 93 55) 45 78 E [email protected] Telefonsprechzeiten: GRILLPLATZ  www.vsframmersbach.de Mo 7.45 – 9.00 Uhr P Flugplatz Heuberg Informationen und Reservierung OGS (Offene Ganztagsschule) JUGEND Markt Frammersbach an der Grund- und Mittelschule Jugendzentrum q (0 93 55) 97 12 0 P Schulstraße 7 P Schulstr. 5 97833 Frammersbach 97833 Frammersbach q (0 93 55) 97 57 33 oder q (0 93 55) 3 22 30 39 oder 01 72/4 18 38 11 01 72/4 18 38 11 E [email protected] E [email protected]  www.vsframmersbach.de  juze-frammersbach.de.tl

Georg-Ludwig-Rexroth-Realschule Kreisjugendring Main-Spessart P Bürgermeister-Keßler-Platz 3 P Ringstr. 24 97816 Lohr a. Main 97753 Karlstadt q (0 93 52) 6 03 27 20 q (0 93 53) 7 93 15 00 p (0 93 52) 6 03 27 23 23 p (0 93 53) 7 93 85 15 00 E [email protected] E [email protected]  www.rs-lohr.de  www.kjr-main-spessart.de

Kinderkrippe

12 | KINDER UND SCHULE KINDER UND SCHULE | 13 SENIOREN

Seniorenpflegeheim Senioren St. Bartholomäus Habichsthal BeneVit Pflege in Bayern GmbH Seniorenkreis Seniorennachmittag im Haus Lohrtal Tanzkreis Dorfgemeinschaftshaus P Lohrtalstr. 18 Veeh-Harfen-Gruppe Jahreszeitliche Treffen im Dorfgemein- 97833 Frammersbach Handarbeitskreis schaftshaus ab 14:30 Uhr nach Ankündi- q (0 93 55) 97 79 20 P Kirchberg 10 gung im Amtsblatt p (0 93 55) 97 79 24 20 97833 Frammersbach P Aubachstr. 8 E [email protected] q (0 93 55) 900 900 oder 9 99 99 97833 Frammersbach-Habichsthal  www.benevit.net  www.frammersbach.pg-effata.de q (0 60 20) 6 53, Margit Ehrlich

DER FRAMMERSBACHER FUHRMANN Sozialstation St. Klara Einmal im Monat findet der Senioren- Generationenspielplatz im Zentrum Der Frammersbacher Fuhrmann wurde durch den Holzschnitt haus der Fugger in Augsburg. Transportiert wurden Waren wie Anja u. Dieter Kothe nachmittag im Pfarrheim statt. von Jost Amman von 1577 weit über seine Heimatgrenze hinaus z.B. Glas, Spiegel, Metalle (Eisen, Kupfer, Messing) Tuche, Wol- P Winterstraße 10 bekannt. Er transportierte Waren durch halb Europa. Begüns- le, Holz, Früchte, Gewürze, Heringe, Oliven, Öl, Zucker, Wein, 97833 Frammersbach Seniorenbeirat Dieter Kothe tigt wurde ihre Entwicklung durch die Handelsbeziehungen aber auch Waffen und vieles andere mehr. Wertvolle Waren wie q (0 93 55) 9 99 66 P Winterstraße 10 der Grafen von Rieneck und es gab sie vermutlich schon seit Flachglas wurden für den Transport in Butter eingeschlossen, p (0 93 55) 9 99 97 97833 Frammersbach dem frühen 14. Jahrhundert. Ab Mitte des 15. Jahrhunderts sind so dass selbst auf den holprigsten Straßen die Ware nicht be- E [email protected] q (0 93 55) 9 99 66 sie vielfach urkundlich nachgewiesen. schädigt wurde. Daher kommt auch der heutige Begriff „alles  www.sozialstation-st-klara.de Hier einige Beispiele: in der Erfurter Geleitsordnung werden in Butter“ wenn alles in Ordnung ist. sie genannt, weil man ihnen wegen ihrer vielen Reisen übers Die Fuhrleute durften Waffen tragen, typisch war eine schwert- Jahr hinweg den Wegezoll halbiert hat (1441), in Lohr kommen ähnliche Waffe, das „lange Messer“, eine einschneidige Waffe Klagen wegen Schäden durch die schweren Fuhrmannswagen mit starker, stumpfer Hinterkante, so dass es auch als Werkzeug auf der Straße nach auf (1448) und in Antwerpen, nutzbar war. Augsburg, Bergen op Zoom, am Main, Köln und Nürn- Gegen Ende des 16. Jahrhunderts (Gegenreformation, Glau- berg sind sie ab 1480 regelmäßig nachweisbar. benskriege) und weiter in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts LEBEN IN FRAMMERSBACH Um 1537 sollen 25 Fuhrleute ihr Gewerbe regelmäßig ausüben (dreißigjähriger Krieg) brach das Fuhrmannswesen massiv ein. und sind auf den Routen Frankfurt – Nürnberg – Augsburg Erst einige Jahre nach dem dreißigjährigen Krieg ging es wie- BANKEN EINKAUFEN BÜCHEREI sowie Frankfurt – Lübeck ständig unterwegs. Konvois mit 50 der aufwärts. Mitte des 19. Jahrhunderts waren die Fuhrleute Raiffeisenbank Main-Spessart eG In der Marktgemeinde ist die Nahversor- Gemeindebücherei bis 60 Pferden sind dabei keine Seltenheit und die Fuhrleute wieder gut im Geschäft – mit dem Aufkommen der Eisenbahn Geschäftsstelle Frammersbach gung vorbildlich. Bäckereien, Metzge- P Jahnstr. 5 verfügen über enorme logistische Kenntnisse. Auftraggeber jedoch übernahm eine ganz neue Technik den Transport. P Lohrer Str. 2 – 4 reien, Einzelhandel und Fachgeschäfte 97833 Frammersbach waren Großkaufleute wie z.B. auch das damals größte Handels- Autor: Prof. Dr. Burkhard Büdel 97833 Frammersbach mit bester Beratung‚ ein Vollsortimenter q (0 93 55) 90 91 06 q (0 93 52) 85 83 89 im Ortskern, bis hin zu Discountern de- E gemeindebuecherei@ p (0 93 52) 85 89 99 cken den täglichen Bedarf für Menschen frammersbach.de E [email protected] aus dem Ort und der Umgebung. Ein  www.frammersbach.de  www.raiffeisenbank-mainspessart.de umfangreiches Verzeichnis finden Sie im Gewerbeführer für Frammersbach – Öffnungszeiten: Sparkasse Mainfranken Würzburg Gewerbe, Handel, Dienstleistungen & Mo 15.30 – 18.30 Uhr Geschäftsstelle Frammersbach Industrie. Mi 15.30 – 18.30 Uhr P Marktplatz 6 97833 Frammersbach q (0 93 55) 9 71 40 p (0 93 55) 97 14 33 10 E frammersbach@sparkasse- mainfranken.de  www.sparkasse-mainfranken.de

Vollversorger im Ortszentrum

14 | SENIOREN | LEBEN IN FRAMMERSBACH SENIOREN | LEBEN IN FRAMMERSBACH | 15 POST FEUERWEHR KIRCHEN Partnerfiliale der Deutschen Post Freiwillige Feuerwehr Frammersbach Katholische Pfarreiengemeinschaft Getränke Weigand P Jahnstraße 3a Effata P Wiesener Str. 72 97833 Frammersbach St. Bartholomäus Frammersbach – 97833 Frammersbach  www.feuerwehr-frammersbach.de St. Thekla Habichsthal q (0 93 55) 12 34 P Kirchberg 10 p (0 93 55) 90 40 03 Freiwillige Feuerwehr Habichsthal 97833 Frammersbach E [email protected] P Birkenweg 9 q (0 93 55) 90 09 00 97833 Frammersbach-Habichsthal p (0 93 55) 9 00 90 17 Öffnungszeiten: q (0 60 20) 97 83 31 E pfarrei.frammersbach@bistum- Terrassenbad Frammersbach Mo-Fr 9.00 – 18.00 Uhr  feuerwehr-habichsthal.de.tl wuerzburg.de Sa 9.00 – 13.00 Uhr  www.pg-effata.de BERGWACHT PARTNERGEMEINDEN IN EUROPA SCHWIMMBAD Bergwacht Frammersbach Ev. Luth. Kirchengemeinde Terrassenbad Frammersbach P Jahnstraße 3 Friedenskirche Die Marktgemeinde Frammersbach pflegt zwei Städtepartner- P Bergstraße 97833 Frammersbach P Agnesstr. 13 schaften mit Frankreich und Ungarn. Am 4. September 1987 gemeinde des Marktes Frammersbach aufgenommen. Die Part- 97833 Frammersbach q (0 93 55) 15 06 97833 Frammersbach unterschrieben die damalige Bürgermeisterin Beate von der nerschaft mit der ungarischen Gemeinde Nadasch besteht seit q (0 93 55) 6 12 E frammersbach@bergwacht- Nahmer und ihr französischer Amtskollege Joseph Fleuret die 2003. Die damaligen Bürgermeister Adolf Rüth und sein ungari- E [email protected] bayern.de Kontakt: Partnerschaftsurkunde zwischen und Frammersbach. Im scher Amtskollege Dr. Ferenc Wekler unterzeichneten am 11. Ok-  www.bergwacht-bayern.org/ Evangelisches Pfarramt Folgejahr konnte mit der Gegenzeichnung die Verbindung offizi- tober die Urkunden. Seit Bestehen der Partnerschaften bestehen Öffnungszeiten bis 31.05. frammersbach.html P Kirchgasse 2 ell bestätigt werden. intensive Kontakte zwischen den Gemeinden mit regelmäßigen Mo – Sa 12.00 – 19.30 Uhr 97846 Partenstein Durch eine Gebietsreform ist die Gemeinde La Vespière-Friardel Vereins-, Schüler- und Jugendaustauschen. Und auch privat sind So u. Ft. 9.00 – 20.00 Uhr MARKTTAGE q (0 93 55) 12 42 an Orbec angegliedert worden. Dieser Ort wurde beim Jubiläum- viele Freundschaften entstanden für ein lebendiges und gemein- Blumen- und Gartenmarkt – Holzmarkt fest 2018 zu den bestehenden Patenschaften offiziell als Partner- sames Europa. Öffnungszeiten ab 01.06. FRIEDHÖFE Mo-Sa 10.00 – 20.00 Uhr Markttreiben in alter Tradition • Friedhof End, Orber Straße So u. Ft. 9.00 – 20.00 Uhr Das Marktrecht der Gemeinde ist über • Friedhof Schwartel, Spessartstraße 350 Jahre alt. Im Frühling ziehen der • Friedhof Habichsthal, Falterweg Jahreskartenverkauf: Informationen im Blumen- und Gartenmarkt und im Bürgerbüro unter (0 93 55) 97 12 19 Herbst der im ganzen Spessart einzig- BAUHOF artige Holzmarkt Besucher aus Nah und Gemeindewerke Frammersbach FRAMMERSBACH MARKETING EG Fern in den Ort. P Gewerbestr. 45 MIT TOURIST INFORMATION Vom Kunsthandwerk, Fensterbauer, 97833 Frammersbach P Marktplatz 3 Schreinerei und Zimmerei bis zur Forst- q E-Werk (0 93 55) 9 99 14 97833 Frammersbach wirtschaft bieten Aussteller Produkte oder 9 99 15 q (0 93 55) 48 00 und Leistungen rund um das Thema W-Werk (0 93 55) 9 99 13 p (0 93 55) 97 56 25 Holz. An den Markttagen sind auch die E [email protected] Geschäfte verkaufsoffen und laden zum  www.framag.de Shoppen und Bummeln ein.

STECKBRIEF GEMEINDEWALD • 745 ha Gesamtfläche, 30 km Forstwege FRAMMERSBACH Davon 100 % (745 ha) im Naturpark Spessart Ziele des Forstbetriebs: Über 90 % (685 ha) im Landschaftsschutzgebiet Mehr als 60 % (450 ha) Erholungswald Stufe II · Erhalt der Waldfläche und der Waldfunktionen • 80 % Nadelholz (35 % Fichte, 35 % Kiefer) · Anbau von standort- und klimagerechten Baumarten • 20 % Laubholz (15 % Buche, 3 % Eiche) · Bestandsbegründung wo möglich aus Naturverjüngung · Bereitstellung eines reichhaltigen Holzangebots

Bauhof Frammersbach

16 | LEBEN IN FRAMMERSBACH LEBEN IN FRAMMERSBACH | 17 Hinkelhof Schlüchtern Obersotzbach Herolz Ziegelhütte

Untersotzbach Vollmerz

Ziegelhütte Oberzell Kerbersdorf Niederzell Ramholz Schächtelburg Ahlersbach Katholisch-Willenroth Volkers Streitberg Sannerz Hohenzell Leisenwald Hellstein Eckardroth Marborn Sinntal Udenhain Romsthal Neuenschmidten Züntersbach Brachttal Weichersbach Steinau an der Straße Sterbfritz Spielberg Bellings Weiperz Schlierbach Staatsbad Brückenau

Mottgers Schwarzenfels

Ahl Breunings Bad Soden Dietershof Wernarz Seidenroth Eckarts Wittgenborn Ziegelhütte

Weilers Bad Soden-Salmünster

Hesseldorf Salmünster Hausen Neuengronau Rupboden Alsberg Trübenbrunn Haghof Neudorf Modlos

Zeitlofs Kinzighausen Marjoß

Wächtersbach Aufenau Altengronau Weissenbach

Rossbach Jossa Mernes Detter

Neuwirtheim Bad Orb

Wirtheim Emmerichsthal

Biebergemünd Burgjoß Höchst

Heiligkreuz Oberndorf

Völkersleier Eidengesäß Lanzingen Deutelbach

Villbach Pfa enhausen Breitenborn Lettgenbrunn

Roßbach Bieber Lützel

Fellen Dittlofsroda Gastronomie & Übernachtung Zimmertheater Walderlebnispfad 4 FW 4 Skater- Gasthof „ZumWohnrod Grünen Baum“ – Frammersbach P Anlage 1 G P i Mälzereimuseumi Hotel-Restaurant Schwarzkopf – Frammersbach Ge­ügelzucht- M 2 H anlage Kegelsportheim Infotafel Ernsthöhe Flörsbach Anglerheim We 362 m llerst 8 459 m 8 alwe Schützenhaus Huckelheimg Sportanlagen End 3 Zur Frischen Quelle – Habichsthal H Neuhof Lohrhaupten Bamberger Mühle 6 H 4 Forsthaus Stefanshaus – Frammersbach FW Gräfendorf Orbe 6 H Westerngrund Hotel-Restaurant r 239 m S Rengersbrunn t Flörsbacher Hof raße Flörsbacher Hof Oberwestern 5 Anneliese Baierl – Frammersbach FW Michelau Flörsbachtal Wiesen Edelbach Kempfenbrunn 6 Flörsbacher Hof– Flörsbachtal/Flörsbach Großkahl Mosborn H Unterwestern Kleinkahl Schonderfeld Spielplatz 7 Wirtshaus 1890 – Frammersbach Großlaudenbach Neutzenbrunn Wa

l d Feuchtwiesen-Erlebnispfad sc Bräustübl Waldschloßbrauerei – Frammersbach hloß 8 Blankena

Schneppenbachck s t Rieneck er raße weg 9 P Wolfsmünster 9 9 Schwimmbadgaststätte – Frammersbach Modell­ugplatz Frammersbach Aschenroth Frammersbach 10 Café Zuckersüß & Maxlbäck – Frammersbach Hohenroth Schöllkrippen Wassertretanlage Lauberb Ruppertshütten P ac Hof Schabernack 11 Café am Kirchberg – Frammersbach Schaippach h Langenborn Vormwald Schönau Seifriedsburg He 12 Gasthaus Zum roten Löwen – Frammersbach

r renweg Heinrichsthal Sommerkahl Spiel- und

Bolzplatz Fr Gasthaus Fischerhütte – Habichsthal ie 13 dhofsw weg furt Heuberg Hammer Frammersbach Blankenbac362 m h e g Langenprozelten 304 m 14 König Döner – Frammersbach Reichenbuch Glashü Habichsthal ttenweg Heubergweg Oberlohrgrund Friedhof Gemünden am Main End Orber Ristorante/Pizzeria Al Borgo – Frammersbach Hofstetten Lo 15 La Jäge ng Ölberg hr St Markt Frammersbach rw e r Jakobsthal P ra eg Pfad P ß Eichenberg e

Am Mühlenrain eg

Fr Zeichenerklärung ühlingsweg Spielplatz Seew Tal L Partenstein tler se o ar hr S hw t. Joachims Sc 245 m ta Mützelsberg Spes ls Laub t 339 m Café/Restaurant Hotel raße H wedengas HenneDüweDaus h s Rottenberg ar Sc er ts we Be tr P thaler Neuendorf aß rgst g Massenbuch e P A Feuerwehr A raße gn P + St G Gaststätten-Pensionen FW Ferienwohnung Adelsberg Sc huls Dreis esstra raße RH i Heuberghalle traße Rathaus TUS

pi

7 ß Turnhalle tz Freisportanlage Touristinformation e Nantenbach

e aße Schule H r Kirche Bücherei ainb Heigenbrücken t s Kleinwernfeld eg 14 Schule 12 Boule Platz u Jahnst chen ße hw + gnes Murrental Sailauf A ra g e ra Freizeit Wernfeld Drei Ru ße s s 11 rchber t Ki 10 ra dst Sachsenheim l 11 10 spit ß lgas e rgasse 15 h Wa g Kräuter-

fe ze Zuckersüß garten Mü we Lauberbach Krommenthal

Friedhof Lind eg Wiesener Straße iedshohle

HaidhofSchä Terrassenschwimmbad

Schwartel Lo w Spielplatz e

nnen n hrer S en chm w Hönleinstraße S eg Bru

l t aret 1 G Mühlbe raße

Ta

i rg 1 G Laufach rg

Ma authohle Feuchtwiesen-Erlebnispfad Halsbach Harrbach i AussiedlerhofKr Mühlberg Wi Ev. Gemeinde- Sackenbach Unte Hain nterst zentrum tal rer Kreuzbergweg e Steinthaler Hof l Röslstraße rren Ta Frohnhof en raße Infotafel Oberer Kreu Mu er h zbergweg Gleichenweg Mehrli eres Hofreither ndgasse

t reuzgass Bä Wassertretanlage Steinbach We K Lohr

Un c Sailauf-Weyberhöfe ch ke Neuhütten e Am Mutterberg Spielplatz we 2 H r n w traß Gambach g eg S er c Oberes Hofreit brunne Grabig eg uh Skilift R Orbe w

m ach Fuhrmann- und A b S a Spielplatz uerbe Schneidermuseum e Linder ass rg M eg Bouleplatz A w m h e Grab c p p G ba Kindergarten ar r Schneiderg e tens Ko n interdorf St. Elisabeth tr H aße Schäferskoppe und Kinderkrippe Linde Zimmertheater

St. Josef g e

Ta Herb w r Tennisplatz Hö lgru e s n rts Mü chel d vate

tz t

ha elberg eg

sb ine Al erg r

St nw e Walderlebnispfad raße eg w eg

w nn Bergweg h

Habichsthal eg Ta Koppe Re Spielplatz hw B Schäferskoppe irke Wi bac nweg esenfur i D Linder Naherholungsgebiet - HenneDüweDaus orf 314 m t stra ppeweg ße Ko FW 5 traße P i Am Schönborn P Dorfgemein- Aubachs schaftshaus L Alte Mühle ang g Mühlwe er weg i A Korn cker Feuerwehr Öffentliche Gebäude & Serviceeinrichtungen Hirtenweg raße Dorfst Kreuzberg 3 G H 3 H Fußballhütte Kirche P Kostenlose Parkplätze Spielplatz Friedhof Ge Falterweg Sportplatz Kläranlage we rbe s tra g ße We Tourist Information/Informationstafeln Trial-GeländSkilifte Lohr i

enbrückener M Museum Heig

Skihütte

Auberg RH Rathaus 408 m P P Bauhof A Apotheke Sportgebiet Sauerberg + Arzt Kreuzkapelle WC

378 m 13 Behinderten WC 12 P 018 | aktiv sein 281 m Spielplatz ORTSPLANaktiv sein | |019 019 18 | ORTSPLAN Fischerhütte Aubachseen DIE Geschenkidee, der Frammersbacher... BODEN | WAND | FENSTER | POLSTEREI

Mit über 60 Erhältlich bei: Akzeptanz- Spielwaren Anderlohr, Lohrer Str. 36, Frammersbach stellen RAUMAUSSTATTUNG Blumen Kissner, Wiesener Str. 12, Frammersbach Tourist-Information, Marktplatz 3, Frammersbach Weil schöne Ideen gute Handwerker brauchen. AUCH WIRTSCHAFTLICH FÜHREND! www.uhl-raum.de Das Gewerbe in Frammersbach ist gut und erfolgreich aufge- Onlinefirmen beliefern vom Spessart aus die ganze Welt. In Lohrer Str. 11 | 97833 Frammersbach Tel. 09355-1213 | mail: [email protected] stellt! Handel, Handwerk, Industrie, Dienstleistung, Tourismus Frammersbach gibt es eine ausgezeichnete Betriebsvielfalt mit – starke mittelständische und kleine Unternehmen bilden das attraktiven Arbeitsplätzen für die Menschen. wirtschaftliche Rückgrat in der Marktgemeinde: Spezialisierte Organisiert sind Gewerbetreibende in der Frammersbach Mar- Firmen im Gewerbegebiet und direkt im Ort, Discounter und keting eG, um mit Bürgern, Vereinen und der Marktgemeinde Vollsortimenter für die Grundversorgung, kompetente famili- den Ort gemeinsam zielgerichtet voranzubringen. Über 60 engeführte Einzelhändler und Dienstleister mit bester Bera- Firmen sind beim Frammersbacher Geschenkgutschein als Ak- tung und Qualität. Das Handwerk hat einen goldenen Ruf bis zeptanzstellen mit dabei, auch wieder eine Erfolgsgeschichte! Ihr Partner für kreative Planung in die Metropolregion Frankfurt. & kompetente Ausführung Ihrer Fliesenarbeiten Fliesen fischer Gemeindewerke Frammersbach MEISTERBETRIEB Ihr kompetenter Energiedienstleister vor Ort 97833 Frammersbach | Talgrund 6 | Fon 09355 · 7194 mail: [email protected] | www.fliesenfischer.de Tel.: (09355) 97120/E-mail: [email protected]

MODE. MENSCHEN. MARKEN. MILL.

www.modehaus-mill.com

Im Gewerbegebiet · 97833 Frammersbach · Telefon 09355 371 Mo. – Fr. 9.30 – 13.00 Uhr & 14.30 – 18.30 Uhr · Sa. 9.30 – 14.00 Uhr

20 21 Wir gehören hierher. Und Ihnen, wenn Sie wollen. ON OFF ON OFF

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Konto und Karten Konzeption, Gestaltung, Produktion – wir sind zwei starke Partner, wenn es um Ihre Werbung geht. Wir machen den Weg frei.

Lohrer Straße 80 97833 Frammersbach Raiffeisenbank Telefon: 09355/307 Jetzt Mitglied werden unter raiba-msp.de Main-Spessart eG daniela friedel www.schwarzkopf-spessart.de www.medialife.works www.danielafriedel.net

HEIZUNG • KÄLTE • SANITÄR • SOLAR • LÜFTUNG Wir gehören hierher. seit über 40 Jahren Qualität & Kompetenz für Mensch & Umwelt Und Ihnen, wenn Sie wollen. 97833 Frammersbach • Telefon 09355-9733-0 www.calor-gmbh.de

WIRTSCHAFTS ASSEKURANZ MAKLER GMBH

Besuchen Sie uns Schützen Sie Ihr Eigentum! am Stand 152

Für Ihre private Immobilie, aber auch für Ihre Betriebsgebäude, Lagerhallen www.rhoen-montage.de Gewinnenoder Sie Bürogebäude einen bieten wir umfassende und weitreichende im Wert Baumarkt-Gutschein Versicherungskonzepte. von bis zu 500 € Wir kümmern uns um Ihre Versicherungs- und Finanzfragen!

Sprechen Sie uns an. Unsere Kompetenz - für Sie vor Ort. LVM-Versicherungsagentur Karin Schwarzkopf Am Ruhbrunnen 8 97833 Frammersbach 09355 9767477 Wiesenfurt 43a Tel.: +49 9355 9745-0 97833 Frammersbach Fax.:+49 9355 9745-619 schwarzkopf.lvm.de www.wiass.eu [email protected]

22 23 » Wir sind Vereinsmitglieder!« www.komm-in-den-verein.de

WEITERE INFOS

Finden Sie in unseren aktuellen Broschüren: Freizeitführer, Schwimm- badbroschüre,Rathausführer, Gastgeberverzeichnis und versch. Radkarten.

KONTAKT IMPRESSUM PROJEKTUMSETZUNG Tourist Information Herausgeber: Frammersbach Marketing eG Tel.: (0 93 55) 48 00 Markt Frammersbach Geschäftsführender Vorstand [email protected] Marktplatz 3 Stefan Gubitz 97833 Frammersbach Marktplatz 3 Tel.: (0 93 55) 97 12 0 97833 Frammersbach www.frammersbach.de Tel.: (0 93 55) 48 00 [email protected]

Gestaltung: www.danielafriedel.net Fotos: Holger Leue/Fotolia