InfInforormationsblattmationsblatt für denEinrEinricichh

Wochenzeitung für die Verbandsgemeinde mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde, der Stadt und der ortsgemeinden

Jahrgang 36 DonnerStag, 12. april 2018 nummer 15

www.voba-rll.de

Vermittlung des fairen easyCredit ausschließlich für die Te amBank AG. Repräsentatives Beispiel Aktion: Sollzinssatz 6,16 % p. a. fest für die gesamte Laufzeit; effektiver Jahreszins 6,34 %; Nettokreditbetrag 5.000 Euro; Vertragslaufzeit 84 Monate; Gesamtbetrag 6.167,07 Euro; monatliche Rate 73,50 Euro; letzte Rate 66,57 Euro; Bonität vorausgesetzt. Produktangaben Aktion: Sollzinssatz ab 5,74 % p. a. fest für die gesamte Laufzeit; effektiver Jahreszins 5,90 bis 6,90 %; Nettokreditbetrag 5.000 Euro; Vertragslaufzeit 12 bis 84 Monate. Anbieter: Te amBank AG Nürnberg, Beuthener Str. 25, 90471 Nürnberg. Empfohlen durch: Informationsblatt für den Einrich 2 Nr. 15/2018

Römerberg 12 -56368 Katzenelnbogen - Tel: 06486 7178 - www.hdf-katzenelnbogen.de 02.04.2018

Haus der Familie - Katzenelnbogen - Mehrgenerationenhaus

Begegnung – Beratung – Kurse – Seminare – Workshops

Workshop! Freitagstreff - neues Programm! Ausgeglichen statt Kreativangebote für Kinder von 8 bis 13 Jahren. ausgebrannt! Jeden Freitag von 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr im Haus der Familie. Am 21.04.2018 von 10:00 Uhr 17:00 Uhr. 20.04.2018 - Schokoladenkreationen– wir machen unsere Lieblingsschoki! 2 € Das Gefühl von Über- lastung, Erschöpfung, 27.04.2018 - Körperkunst–Tattoos, „Nicht-Mehr–Können“ Henna und vieles mehr! 2,50 € kennen viele von uns. Unser Alltag in Familie 04.05.2018 - Süße Pfannkuchen-Kreationen! 2 € und Beruf unterliegt 18.05. 2018 - Frühlingshafte Gestecke basteln! 4,50 € einem stetigen Wandel – von uns allen wird mehr 25.05. 2018 - „Zaubertrick-Kiste“ Energie und höheres Zaubertricks & verrückte Experimente! 1 € Engagement gefordert. Die Leistungsanforderung- 08.06.2018 - Wir backen Fanta-Kuchen! 1 € en, die an einen gestellt 15.06. 2018 - Spielenachmittag-Zeig uns dein Lieblingsspiel! werden bzw. die man sich (Bitte bringt euer Lieblingsspiel mit zum Termin!) selbst auferlegt, werden immer heftiger. Teilweise 25.06.2018 bis 03.08.2018 Sommerferien werden sie zum alleinigen UND DAMIT Sommerferienbetreuung! Lebensinhalt. Man funktioniert nur noch! Der Kostenbeitrag ist zum jeweiligen Termin mitzubringen. In diesem Workshop Ab 13:00 Uhr ist das Haus zum Pause machen, Zubereiten von lernen Sie zum einen die mitgebrachtem Mittagessen, etc. geöffnet. Ursachen für Burnout Anmeldung bitte jeweils bis zum vorhergehenden Dienstag, 15:00 Uhr kennen, ebenso die ver- unter Tel: 06486 - 7178 oder per E-Mail unter schiedenen Stufen der [email protected] Entstehung. Andererseits sollen Sie durch gemein- Marietta Signus und Heike Tremper same Übungen in die Lage versetzt werden, einen Weg aus der Stressfalle heraus zu finden bzw. geeignete Präventivmaß- nahmen zu ergreifen, um erst gar nicht hinein- zugeraten. Frühstück mit Input Workshop Ernährung Mama-Kind-Treff Anmeldung bei Christan Thema am 13.04.2018 Vollwertig, Vegan, International r Dietl, Mental Coach und Eingewöhnungindie Rohköstlich Vortrag - Zahnpflege bei Qi-Gong-Lehrer, unter Kita-worauf sollen am 14.04.2018 von Kindern am 20.04.2018 walthe

gine Tel: 0157 - 51 43 11 68 Elternachten? 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr von 16:00 bis 17:30 Uhr u. oder E-mail: c.dietl@dein- andy weg-zu-dir.net Mit Sybille Kobusinski, Info: Liila B. Stelzer, Kostenfrei - Anmeldung by

Leitungder Ev. Kita Tel: 06486 - 8252 nicht erforderlich! 2017 Teilnahmegebühr: 85,00 € © Informationsblatt für den Einrich 3 Nr. 15/2018 ZRFV „Einrich“ Katzenelnbogen e.V. 2. Voltigierturnier am 14. und 15. april 2018

Breitensportliche und leistungsorientierte Prüfungen in Gruppe, Einzel und Doppel Wertungsturnier des PSJ Cups Prüfungen bis Klasse M* Bewirtung an beiden Tagen Tolles Wetter ist bestellt Wir laden alle ein, unsere Einricher Teams zu unterstützen und bei uns doch ein Steak, einen Salat oder ein Stück Kuchen zu genießen.

infos auf der Homepage: www.Katzenelnbogen­reitverein.de

■ Zahnärztlicher Notfalldienst Bereitschaftsdienste / notrufe Notrufnummer:...... 0180/5040308 zu den üblichen telefontarifen POLIZEI...... 110 ansage des notfalldienstes zu folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr FEUERWEHR ...... 112 Samstag früh ab 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr RETTUNGSDIENST/NOTARZT ...... 112 An Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr; Krankentransport (keine Notfälle)...... 19 222 an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr. Giftnotrufzentrale...... 0 61 31/1 92 40 oder 0 61 31/23 24 66 Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notdienst unter www. bzk­koblenz.de. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Not­ ■ Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale dienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. Ärztebereitschaft Blaues ländchen Borngasse 14, 56355 nastätten ■ augenärztlicher Notfalldienst Telefon: ...... 116117 (ohne Vorwahl) Notrufnummer...... 01805 112 060 Seit 01. Juli 2016 ist die Ärztliche Bereitschaftsdienstzent- rale ganzwöchig zu folgenden Zeiten geöffnet: ■ Störungsdienst am Wochenende Montag...... 19 Uhr ­ Di. 7 Uhr Wasserversorgung ...... Tel. 0174/3011179 Dienstag ...... 19 Uhr ­ Mi. 7 Uhr Abwasserbeseitigung ...... Tel. 0173/3189488 Mittwoch ...... 14 Uhr ­ Do. 7 Uhr Donnerstag...... 19 Uhr ­ Fr. 7 Uhr ■ Störungen in der Strom- und Erdgasversorgung Freitag...... 16 Uhr ­ Mo. 7 Uhr Süwag energie - niederlassung mitte - mkW an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 18 uhr, bis Stromversorgung ...... 0800­7962787 zum Folgetag, 7 uhr Gasversorgung ...... 0800­7962427 Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbe­ Kunden­Hotline...... 0800­4747488 schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor­ ■ Feuerwehr Verbandsgemeinde Katzenelnbogen dert werden. Feuerwehr/notruf bei lebensbedrohlichen Zuständen...... 112 ■ hausärztlicher Vertretungsdienst Feuerwehr Vg in der Verbandsgemeinde katzenelnbogen Wehrleiter Walter Diehl, Katzenelnbogen...... 06486/902472 Außerhalb der regulären Praxissprechzeiten, an denen die E­Mail: feuerwehr@vg­katzenelnbogen.de Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale nicht geöffnet hat, ist der Stellv. Wehrleiter Volker Schön, Bereitschaftsdienst weiterhin durch die Ärzte in ihren Praxen Oberfischbach ...... 06486/902864 abgedeckt. Den jeweils diensthabenden Bereitschaftsarzt erfah­ 2. stellv. Wehrleiter Jörg Schuhmacher...... 0177/5143581 ren Patienten über den Anrufbeantworter ihres Hausarztes. Gerätehaus Katzenelnbogen...... 06486/8628 Praxis Wolfgang Otten...... 06486/91260 Atemschutzgerätewerkstatt ...... 06486/911261 MVZ Gesundheitszentrum Einrich...... 06486/9049590 Jugendfeuerwehrwart Alle Patienten, deren Hausarzt sich außerhalb der Verbandsge­ E­Mail: jugendfeuerwehr@vg­katzenelnbogen.de meinde Katzenelnbogen befindet, wenden sich in Notfällen bitte ausrückebereich mitte an die jeweilige Hausarztpraxis. Allendorf, Wehrführer Axel Satony...... 06486/7147 Katzenelnbogen, ■ apotheken-Notdienst Wehrführer Oliver Scheurer...... 06486/2042040 notrufnummer: 0180­5­258825­Postleitzahl des Standortes ausrückebereich nord (0,14 Euro/Min. über dt. Festnetz und max. 0,42 Euro/Min. über , Wehrführer Sebastian Weyand ...... 06439/909647 Mobilfunknetz) , Wehrführer Timo Paul...... 0176/20242023 Nach Wahl der Notdienstnummer und direkter Eingabe der Post­ , Wehrführer Torsten Tremper...... 06439/902712 leitzahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur wer­ Herold, Wehrführer Dominik Schmidt ...... 06486/904556 den drei dienstbereite Apotheken in der Umgebung des Stand­ Kördorf, Wehrführer Lutz Hollricher ...... 06486/7709461 ortes angesagt. ausrückebereich ost Der Notdienstplan ist im Internet unter www.lak­rlp.de abrufbar. Biebrich, Wehrführer Matthias Hofmann...... 06486/1037 Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet um 8.30 , Wehrführer Marcel Dietrich ...... 0177/7226082 Uhr des folgenden Tages. Schönborn, Wehrführer Michael Bender ...... 06486/911289 Informationsblatt für den Einrich 4 Nr. 15/2018 ausrückebereich Süd Die kontaktdaten hierzu lauten: Berghausen, Wehrführer Alexander Schäfer ...... 0171/7595382 Adresse: Forstamt Nastätten, Oberstr. 43, 56355 Nastätten Dörsdorf, Wehrführer Michael Klöppel...... 06486/911728 Telefon: 06772­9679012 oder 06772­9679016 , Wehrführer Wolfgang Spies ...... 06486/1542 E­Mail: steffen.herzog@wald­rlp.de , Wehrführer Uwe Stockenhofen...... 06120/7573 oder petra.kopp@wald­rlp.de ausrückebereich West i , Wehrführer Oliver Kaiser ...... 06486/6880 , Wehrführer Stefan Meyer...... 06439/929592 Oberfischbach, Wehrführer Volker Schön...... 06486/902864 amtliche Bekanntmachungen , Wehrführer René Drescher...... 0163/8787296 ausrückebereich West ii , Wehrführer Sven Kowalk ...... 06772/967803 Roth, Wehrführer Jürgen Klein ...... 06772/9669402

■ BRh-Rettungshundestaffel Rhein-Lahn-Taunus e.V. Geschäftsstelle: Dr. Helmut Haller, Mühlbachstraße 22, 56257 ...... 06776/959497 kostenlose alarmierung ■ Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen Zuständig für regionale Einsätze im Rhein­Lahn­Kreis, Rhein­ Burgstr. 1, 56368 katzenelnbogen, tel. 06486/9179-0 land­Pfalz und angrenzende Kreise in Hessen Sprechstunden: einsatzkoordinator/Zugführer: Montag bis Freitag...... von 08.00 bis 12.00 Uhr Maik Späth, Mobil...... 0177 ­ 4050387 Donnerstag auch ...... von 14.00 bis 18.30 Uhr Alarmbereitschaft 24 Stunden Sprechzeiten Bürgerbüro, auskunft/einwohnermeldeamt/ Standesamt) ■ anonymes Sorgentelefon...... 06431/26400 Montag bis Mittwoch...... von 08.00 bis 15.30 Uhr Montag bis Freitag...... 17.00 ­ 22.00 Uhr erreichbar Donnerstag...... von 08.00 bis 18.30 Uhr Freitag...... von 08.00 bis 12.00 Uhr ■ hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ...... 08000 116 016 ■ Einrichbus achtung! ■ dRK Ortsverein Katzenelnbogen e.V. Fahrzeitenänderung im monat april 2018 1. Vorsitzender und Bereitschaftsleiter: Sehr geehrte Fahrgäste, Alexander Schmidt ...... Tel. 0177/2676328 aus betrieblichen Gründen steht der Einrichbus im Monat April 2018 lediglich zu folgenden Zei­ ■ Tierärztlicher Bereitschaftsdienst ten zur Verfügung: tierärztlicher notfalldienst für kleintiere, großtiere und Montag ­ Freitag: ...... 08:00 ­ 17:00 Uhr Pferde Samstag:...... 10:00 ­ 17:00 Uhr Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter der Wir bitten um Ihr Verständnis Telefonnummer jedes niedergelassenen Tierarztes. Während den regulären Öffnungszeiten der Verbandsgemeinde können Sie sich auch gerne per Fax: 06486/9179­21 ■ Straßenmeisterei oder E­Mail: post@vg­katzenelnbogen.de an uns wenden. an der B 274, 56357 Bogel Weitere Informationen finden Sie unter www.einrichbus.de Tel. (Mo­Do, 07.00 ­ 15.45 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr) 06772 ­ 9310­0, Fax: 06772­ 9310­ 20 ■ informationsblatt für den Einrich E.­Mail: sm­bogel@lbm­diez.rlp.de Für das Informationsblatt für den Einrich hat die Verwaltung die Internet: www.lbm.rlp.de E­Mail­Adresse infoblatt@vg­katzenelnbogen.de eingerichtet. Die Manuskripteinsender werden gebeten, ausschließlich diese Adresse zu verwenden.

Öffentliche ausschreibung Spülung der Rohrnetze ■ ausschreibung des Forstamtes Nastätten zur Verpachtung des staatlichen Wegen Spülungen der Rohrnetze ist in den folgenden Orts­ Eigenfischereibezirkes „mittlerer dörsbach“ gemeinden mit Unterbrechungen der Wasserlieferungen und Das Forstamt Nastätten vergibt im Zuge eines Gebotsverfah­ mit trübem Wasser zu rechnen. rens die Pacht zur Ausübung des Fischereirechts im staatlichen Eigenfischereibezirk „Mittlerer Dörsbach“. in den ortsgemeinden: Das Pachtverhältnis beginnt zum 01.07.2018. Die Pachtdauer in der 16. kalenderwoche beträgt 12 Jahre. Berghausen Die Gewässerstrecke misst ca. 11,3 km einfache Uferlänge und wird am montag, den 16.04.2018 erstreckt sich über den Verlauf des Dörsbachs in den Gemar­ das gesamte Wasserleitungsrohrnetz gespült. kungen , Ergeshausen, Herold, Niedertiefenbach, Kördorf, Roth, Pohl, und . rettert als Bieter sind zugelassen: wird am Dienstag, den 17.04.2018 • Natürliche Personen die seit wenigstens drei Jahren im das gesamte Wasserleitungsrohrnetz gespült. Besitz eines gültigen Fischereischeines sind, die über keine Berndroth ständige Fischereimöglichkeit verfügen und die nach den wird am mittwoch, den 18.04.2018 gesetzlichen Vorschriften pachtfähig sind. das gesamte Wasserleitungsrohrnetz gespült. • Juristische Personen oder Vereine im Sinne des § 16 Abs. 2 LFischG für Rheinland­Pfalz, die satzungsgemäß die För­ Biebrich und roth derung der Fischerei zum Ziel haben. wird am Donnerstag, den 19.04.2018 Bieter, die gleichzeitig Bürger des Landes Rheinland­Pfalz sind, das gesamte Wasserleitungsrohrnetz gespült. oder Vereine, deren Vereinssitz sich in Rheinland­Pfalz befindet, Wir bitten um Ihr Verständnis. werden bei der Vergabe vorrangig berücksichtigt. Alle weiteren Informationen sind den Fischereipachtbedingun­ Katzenelnbogen, Verbandsgemeindewerke gen zu entnehmen, die kostenfrei bis spätestens 15. mai 2018 10.04.2018 Katzenelnbogen beim Forstamt Nastätten angefordert werden können. Informationsblatt für den Einrich 5 Nr. 15/2018

Weiterhin weisen wir darauf hin, dass Kinderreisepässe nur vor Stellenausschreibung ablauf der gültigkeit verlängert werden können. Ist der Kinder­ reisepass schon abgelaufen, gibt es nur die Möglichkeit einer Die Kindergärten der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen Neuausstellung. suchen ab dem Sommer 2018 noch für diverse Kindergärten Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Tel­Nr. 06486/9179­ 27 (Frau K. Kratz) oder ­ 23 (Herr T. Webels) gerne zur Verfügung. Berufspraktikantinnen/Berufspraktikanten bzw. erzieher/innen im anerkennungsjahr

Wir erwarten: • Freude daran, den pädagogischen Alltag mit den Kin­ dern zu gestalten • Begeisterung und persönliches Engagement für Ihren Beruf • Ideenreichtum, Umsetzungswille und Engagement für die Interessen der Einrichtung • Freude daran, im Team zu arbeiten und Ihre Kollegen nach Kräften zu unterstützen ■ Seniorenservicestelle ein angebot für ältere menschen Wir bieten: im Haus der Familie • einen interessanten und anspruchsvollen Praktikums­ (Dachgeschoss, Aufzug vorhanden) platz in einem offenen Haus Römerberg 12, 56368 Katzenelnbogen • eine professionelle und kompetente Anleitung durch Ihr Sprechstunden nach vorheriger anmeldung unter 06486/7178 Anerkennungsjahr • neugierige und fröhliche Kinder ■ computertreff in allendorf • ein interessantes ländliches Arbeitsumfeld mit unzäh­ ein Projekt des Seniorenbüros „Die Brücke“ ligen Entfaltungs­ und Entwicklungsmöglichkeiten und in kooperation mit dem Seniorenbeirat der einer guten regionalen Einbindung Verbandsgemeinde katzenelnbogen • die Mitarbeit an einem sich ständig weiterentwickelnden Haben Sie Angst im Umgang mit dem PC? Konzept Dann kommen Sie zu uns, wir können Ihnen • ein motiviertes Team helfen • Bezahlung nach dem TVÖD ohne jeglichen leistungsdruck können Sie lernen: Die üblichen Bewerbungsunterlagen (ohne Mappe) sen­ • wie Sie mit den Microsoft­Programmen Word, Excel und den Sie bitte bis spätestens 30.06.2018 an die Verbandsge­ Power­Point arbeiten, meinde Katzenelnbogen, Personalverwaltung, Sachgebiet • wie Sie Bilder bearbeiten, Kindergärten, Postfach 29, Burgstraße 1, 56368 Katzeneln­ • wie Sie sich durch das Internet Wissen aneignen und Rat­ bogen, oder online bbremser@vg­katzenelnbogen.de. schläge für viele Lebenslagen einholen, Rückfragen können Sie telefonisch an die Sachbearbeiterin, • wie Sie sich Informationen aus dem Internet runterladen Frau B. Bremser, Tel. 06486/9179­40 richten. (downloaden), anmerkung: Aus Kostengründen verzichten wir auf die • wie Sie E­Mails (elektronische Post) mit und ohne Anhang Rücksendung der Bewerbungsunterlagen. Es wird daher um versenden. Vorlage entsprechender Kopien und Abschriften gebeten. Jeden Montag ab 9.00 Uhr stehen ehrenamtliche „Lotsen“ für Eine datenschutzgerechte Vernichtung nach Abschluss des Fragen zur Verfügung. Auswahlverfahrens wird zugesichert. Kosten 1,50 € pro Unterrichtseinheit Um die Gruppen zahlenmäßig ausgewogen einteilen zu können, bitten wir dringend um Anmeldung bei ■ Wichtige mitteilung Jürgen ruthard, tel. 06486/903277 zu Personalausweisen/Reisepässen e-mail: [email protected] Personalausweise die bis zum 23.03.2018 und reisepässe die bis zum 16.03.2018 beantragt wurden, können bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Infoschalter oder Zimmer E 7, während der Dienststunden: aus den ortsgemeinden Montag bis Mittwoch...... von 08.00 Uhr bis 15.30 Uhr Donnerstag...... von 08.00 Uhr bis 18.30 Uhr Freitag...... von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr oberfischbach, Berndroth, ergeshausen, abgeholt werden. Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass bei der Abholung die katzenelnbogen, klingelbach, alten Ausweise bzw. Reisepässe mitzubringen sind. Bitte beachten Sie, dass Personalausweise, die nach dem mittelfischbach, niedertiefenbach, rettert 01.11.2010 beantragt wurden, nur dann abgeholt werden kön­ nen, wenn Sie den Pin­Brief der Bundesdruckerei erhalten Dienstleistungszentrum ländlicher raum Dlr haben. Westerwald-osteifel neubeantragung ■ Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Für die Neubeantragung von Bundespersonalausweisen und Rei­ Oberfischbach sepässen ist es erforderlich, dass der Antragsteller persönlich az.: 81168-Ha 2.3 erscheint, da er den Antrag eigenhändig unterschreiben muss. Beschluss Wir weisen darauf hin, dass für die Beantragung von Reisepäs­ i. anordnung sen, Kinderreisepässen (Kinder von 0 bis 12 Jahren) und Bun­ 1. Umstellung des nach § 91 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in despersonalausweisen ein aktuelles, biometrietaugliches Pass­ der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546)­ FlurbG ­, zuletzt foto benötigt wird. geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Die Bearbeitung kann ggf. wesentlich vereinfacht werden, wenn S. 2794), angeordneten Beschleunigten Zusammenlegungsver­ der Antragsteller eine Geburts­ oder Heiratsurkunde vorlegt. fahrens in ein Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren nach § Bringen Sie deshalb, sofern verfügbar, Urkunden bzw. Familien­ 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG stammbuch mit. Die Bearbeitungsdauer liegt zurzeit für Perso­ Das mit Beschluss des Dienstleistungszentrum Ländlicher nalausweise bei ca. 3­4 Wochen und für Reisepässe bei ca. 4­6 Raum Westerwald­Osteifel (DLR Westerwald­Osteifel) vom Wochen. 21.10.2013 gem. § 91 FlurbG unter dem Aktenzeichen 81168­ Informationsblatt für den Einrich 6 Nr. 15/2018

HA2.3 angeordnete Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren 2. Betretungsrecht Oberfischbach wird als Die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde sind berech­ Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren oberfischbach, tigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung der Flurbereinigung gemäß § 86 Abs. 1 Nr. 1FlurbG weitergeführt, um Maßnahmen Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen erfor­ der Landentwicklung in Verbindung mit Maßnahmen der Agrar­ derlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen. strukturverbesserung, der Wasserwirtschaft, des Naturschutzes 3. anmeldung unbekannter rechte und der Landschaftspflege zu ermöglichen und durchzuführen. Innerhalb von drei Monaten ab der Bekanntgabe dieses 2. Feststellung des Flurbereinigungsgebietes Beschlusses sind Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersicht­ Dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Oberfischbach lich sind, aber zur Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren unterliegen alle Grundstücke des bisherigen Beschleunigten berechtigen, bei der Flurbereinigungsbehörde, dem Zusammenlegungsverfahrens Oberfischbach. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Das Gebiet des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Ober­ Westerwald­Osteifel (DLR), fischbach wird nach Maßgabe von Satz 1 festgestellt. Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur 3. teilnehmergemeinschaft anzumelden. Die Teilnehmergemeinschaft des Beschleunigten Zusammenle­ Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet, so gungsverfahrens Oberfischbach geht über in die Teilnehmerge­ kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen Verhandlun­ meinschaft des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Ober­ gen und Festsetzungen gelten lassen. fischbach. Der Inhaber eines vorgenannten Rechts muss die Wirkung Die Teilnehmergemeinschaft führt den Namen: eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso “teilnehmergemeinschaft der gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte, demgegenüber Vereinfachten Flurbereinigung oberfischbach” diese Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes (Flurberei­ Ihr Sitz ist in 56370 Oberfischbach, Rhein­Lahn­Kreis. nigungsbeschlusses) zuerst in Lauf gesetzt worden ist. Der Vorstand und der Vorstandsvorsitzende der Teilnehmerge­ 4. auslegung des Beschlusses mit gründen meinschaft des Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens und Übersichtskarte Oberfischbach werden übergeleitet in den Vorstand und den Je ein Abdruck dieses Flurbereinigungsbeschlusses mit den Vorstandsvorsitzenden des Vereinfachten Flurbereinigungsver­ Beschlussgründen und einer Übersichtskarte liegen während fahrens Oberfischbach. der Öffnungszeiten/Sprechstunden zwei Wochen lang nach der 4. Zeitweilige einschränkungen der grundstücksnutzung Bekanntgabe zur Einsichtnahme der Beteiligten aus: Ungeachtet anderer gesetzlicher Bestimmungen gelten von der • bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen und Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur Unan­ • dem Ortsbürgermeister der Gemeinde Oberfischbach fechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes die folgenden Ein­ Die Grenze des Flurbereinigungsgebietes ist nachrichtlich in schränkungen: einer Übersichtskarte im Maßstab 1:4.000 dargestellt. 4.1 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustim­ Der Beschluss und die Gebietskarte können ebenfalls im Inter­ mung der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vor­ net auf der Homepage des DLR Westerwald­Osteifel (www.dlr­ genommen werden, wenn sie zum ordnungsgemäßen westerwald­osteifel.rlp.de >>Direkt zu: Bodenordnungsverfahren Wirtschaftsbetrieb gehören. >>) nach Eingabe des Verfahrensnamens Oberfischbach einge­ 4.2 Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterras­ sehen werden. sen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der iV. Begründung: Flurbereinigungsbehörde errichtet, hergestellt, wesentlich 1. Sachverhalt: verändert oder beseitigt werden. Mit Beschluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum 4.3 Baumgruppen, einzelne Bäume, Feld­ und Ufergehölze, (DLR) Westerwald­Osteifel vom 21.10.2013, Az. 81168­HA2.3, Hecken, Obstbäume und Beerensträucher dürfen nur in war das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Ober­ Ausnahmefällen, so weit landeskulturelle Belange, insbe­ fischbach gemäß § 91 FlurbG angeordnet worden, um die in sondere des Naturschutzes und der Landschaftspflege, der Zusammenlegung angestrebte Verbesserung der Produk­ nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung der Flurberei­ tions­ und Arbeitsbedingungen in der Land­ und Forstwirtschaft nigungsbehörde beseitigt werden. möglichst rasch herbeizuführen. Im Laufe des Bodenordnungs­ 4.4 Holzeinschläge, die den Rahmen einer ordnungsgemä­ verfahrens hat sich gezeigt, dass durch die ausschließliche Ver­ ßen Bewirtschaftung übersteigen, bedürfen der Zustim­ größerung der Bewirtschaftungsgrundstücke (Zusammenlegung, mung der Flurbereinigungsbehörde. Die Zustimmung darf Tausch, Ankauf) sowie durch die Beibehaltung des vorhandenen nur im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde erteilt Wegenetzes die angestrebten betriebswirtschaftlichen Verbesse­ werden. rungen nicht in vollem Umfang erreicht werden können. Vielmehr ii. anordnung der sofortigen Vollziehung ist es zur weiteren Optimierung und Kostensenkung der Außen­ Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes (Nr. I, 1 bis 4) wirtschaft notwendig, dass durch zusätzliche Wegeneuauswei­ nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung sungen und Ausbaumaßnahmen die landwirtschaftlichen Nutz­ (VwGO) in der Fassung vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt flächen optimal erschlossen werden. Nur so lässt sich nach der geändert durch Artikel 5 Absatz 2 des Gesetzes vom 8. Okto­ Flurbereinigung der zusammengelegte und zweckmäßig durch ber 2017 (BGBl. I S. 3546), wird angeordnet mit der Folge, dass Wege erschlossene Grundbesitz rationeller und besser nutzen. Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. Der Einsatz von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten iii. Hinweise: wird somit noch effizienter erfolgen können. 1. ordnungswidrigkeiten Eine Stabilisierung der landwirtschaftlichen Betriebe wird nur Sind entgegen den Vorschriften zu Nrn. I 4.1 und I 4.2 Ände­ möglich sein, wenn die Kosten der Außenwirtschaft nachhaltig rungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt gesenkt werden. Durch die Verbesserung des Wegenetzes und worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberück­ die Zusammenlegung der Grundstücke sollen Wirtschaftsstücke sichtigt bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren (unter Berücksichtigung von Pachtflächen) mit zeitgemäßen Flä­ Zustand nach § 137 FlurbG wieder herstellen lassen, wenn dies chengrößen in ackerbaulichen Bereichen von mindestens ca. 5 der Flurbereinigung dienlich ist. ha und Schlaglängen von mindestens ca. 200 m entstehen. Sind Eingriffe entgegen den Vorschriften zu Nr. I 4.3 vorgenom­ Der schnell fortschreitende Strukturwandel in der Landwirt­ men worden, so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflan­ schaft und die Zunahme umweltschonender extensiver Bewirt­ zungen anordnen. schaftungsweisen erfordern eine bessere Arrondierung der Wirt­ Sind Holzeinschläge entgegen der Vorschrift zu Nr. I 4.4 vorge­ schaftsflächen der landwirtschaftlichen Betriebe. nommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde anord­ Mit Hilfe des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens wer­ nen, dass derjenige, der das Holz gefällt hat, die abgeholzte und den die Grundlagen für Maßnahmen zur Verbesserung der Wirt­ verlichtete Fläche nach den Weisungen der Forstaufsichtsbe­ schaftsbetriebe, der allgemeinen Landeskultur und der Landent­ hörde wieder ordnungsgemäß in Bestand zu bringen hat. wicklung geschaffen. Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften zu Nrn. I 4.2 bis I 4.4 Um diese strukturellen Mängel beseitigen zu können, ist die sind Ordnungswidrigkeiten, die mit Geldbußen geahndet wer­ Umstellung des Zusammenlegungsverfahrens in ein Vereinfach­ den können. tes Flurbereinigungsverfahren erforderlich. Informationsblatt für den Einrich 7 Nr. 15/2018

2. gründe In Übereinstimmung mit den üblichen Grundsätzen in Flurberei­ 2.1 Formelle gründe nigungsverfahren wird auch die nahezu flächendeckende Neu­ Dieser Beschluss wird vom DLR Westerwald­Osteifel als zustän­ vermessung in der Feldflur und im Wald durchgeführt, wobei dige Flurbereinigungsbehörde erlassen. insbesondere in Waldbereichen Flächenanteile aus vermes­ Rechtsgrundlage für den Beschluss ist § 86 Abs. 1 Nr. 1 Flur­ sungstechnischen Gründen nicht der Neumessung unterliegen. bereinigungsgesetzes vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt Eine grundsätzliche Neuvermarkung in der Örtlichkeit ist nicht geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I vorgesehen und auch nicht erforderlich. S. 2794). Die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses liegt im überwie­ Die von der Verfahrensumstellung betroffenen Behörden und genden Interesse der Beteiligten. Es liegt insbesondere in ihrem Stellen, insbesondere die landwirtschaftliche Berufsvertretung, Interesse, dass die Weiterführung des Flurbereinigungsverfah­ die Forstverwaltung, die Kreisverwaltung des Rhein­Lahn­Krei­ rens nicht verzögert wird, damit die angestrebten betriebswirt­ ses, die Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen sowie schaftlichen Vorteile möglichst bald eintreten. Dem gegenüber die Ortsgemeinde Oberfischbach wurden nach § 5 Abs. 2 könnte durch die aufschiebende Wirkung möglicher Rechtsbe­ FlurbG gehört bzw. es wurde ihnen Gelegenheit zur Stellung­ helfe eine erhebliche Verfahrensverzögerung eintreten, mit der nahme gegeben. Die Verfahrensumstellung und Weiterführung Folge, dass die neuen Grundstücke erst ein oder zwei Jahre als Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren ist auch mit der später als vorgesehen bewirtschaftet werden können. Aufsichts­ und Dienstleistungsdirektion als Obere Flurbereini­ Die sofortige Vollziehung liegt auch im öffentlichen Interesse. gungsbehörde abgestimmt worden, die für die Feststellung bzw. Die Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur und die Genehmigung des Wege­ und Gewässerplanes mit landschafts­ damit investierten öffentlichen Mittel tragen ganz erheblich zur pflegerischem Begleitplan gemäß § 41 FlurbG zuständig ist. Erhaltung der Landwirtschaft und der Kulturlandschaft und Weiterhin wurde der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft des damit zur Erhaltung eines bedeutenden Wirtschaftsfaktors in der Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens Oberfischbach Landwirtschaft bei. Im Hinblick auf den raschen Strukturwandel gemäß § 25 Abs. 2 FlurbG gehört. in der Landwirtschaft ist es erforderlich, dass die mit der Flurbe­ Die am Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Oberfischbach reinigung angestrebten Ziele möglichst schnell verwirklicht wer­ beteiligten Grundstückseigentümer sind vom DLR Westerwald­ den. Osteifel durch öffentliche Bekanntmachung vom 07.03.2018 rechtsbehelfsbelehrung (veröffentlicht in den Mitteilungsblättern der Verbandsgemeinde Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem Katzenelnbogen, Nastätten und der Gemeinde Heidenrod in der ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erho­ 11. Woche 2018) eingehend über die geplante Umstellung der ben werden. Verfahrensart, den besonderen Zweck, die weitere Durchführung Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem der ländlichen Bodenordnung sowie die voraussichtlich entste­ Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Westerwald­ henden Kosten und deren Finanzierung aufgeklärt worden. Osteifel, Die formellen Voraussetzungen für die Durchführung eines Ver­ Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur einfachten Flurbereinigungsverfahrens nach § 86 Abs. 1 FlurbG oder bei der sind somit erfüllt. Aufsichts­ und Dienstleistungsdirektion, 2.2 materielle gründe ­ Obere Flurbereinigungsbehörde ­ Zum Zeitpunkt der Anordnung des Beschleunigten Zusammen­ Willy­Brandt­Platz 3, 54290 Tr ier legungsverfahrens Oberfischbach war davon ausgegangen wor­ einzulegen. den, dass die Anlage eines neuen Wegenetzes nicht erforderlich Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Wider­ ist und deswegen ein Wege­ und Gewässerplan mit landschafts­ spruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem pflegerischem Begleitplan (§ 41 FlurbG) nicht aufgestellt wer­ Ablauf der Frist bei einer der oben genannten Behörden einge­ den muss. Denn es sollten Veränderungen von Wegen und die gangen ist. Neuanlage von Wegen und Gewässern sowie die Befestigung Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt wer­ vorhandener Wege sowie Bodenverbesserungen nur in einem den. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer geringen Umfang durchgeführt werden. qualifizierten elektronischen Signatur nach der Verordnung (EU) Nachdem das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Ober­ Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates fischbach angeordnet worden war, hat sich im Rahmen der Auf­ vom 23. Juli 2014 über elektronische Identifizierung und Ver­ stellung des Maßnahmenplanes herausgestellt, dass entgegen trauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt der anfänglichen Einschätzung doch in Teilbereichen die Anlage und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. L 257 vom eines neuen Wegenetzes, die Befestigung vorhandener Wege in 28.8.2014, S. 73) in der jeweils geltenden Fassung zu versehen. größerem Umfang und auch die Durchführung wasserwirtschaft­ Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form licher Maßnahmen erforderlich sind. Es muss daher ein Wege­ bei dem DLR sind besondere technische Rahmenbedingungen und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Begleitplan zu beachten, die im Internet auf der Seite www.dlr.rlp.de unter aufgestellt werden. Mit diesem Wege­ und Gewässerplan und Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. dem dazu gehörenden landschaftspflegerischen Begleitplan wird Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form das Baurecht für die gemeinschaftlichen Anlagen beschafft. bei der ADD sind besondere technische Rahmenbedingungen Mit dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren nach § 86 zu beachten, die im Internet auf der Seite www.add.rlp.de/de/ Abs. 1 FlurbG kann den berechtigten Interessen der Eigentü­ service/Elektronische­Kommunikation/ ausgeführt sind. mer und der Bewirtschafter der landwirtschaftlichen und der Montabaur, Im Auftrag:Heiko Stumm forstwirtschaftlichen Nutzflächen und der sonstigen Flächen auf 04.04.2018 Obervermessungsrat Durchführung aller notwendigen Maßnahmen der Landentwick­ lung Rechnung getragen werden, Landnutzungskonflikte kön­ nen aufgelöst, der Grundbesitz kann neu geordnet werden. Die Berndroth, Berghausen, Dörsdorf, Besitzzersplitterung kann durch die Neuordnung des Grund und Bodens im Verfahrensgebiet nach neuzeitlichen betriebswirt­ mittelfischbach, oberfischbach, rettert schaftlichen Gesichtspunkten behoben werden. Neben der Verbesserung der Agrarstruktur sollen durch das Dienstleistungszentrum ländlicher raum Dlr Flurbereinigungsverfahren Maßnahmen des Naturschutzes, Westerwald-osteifel der Landschaftspflege und Maßnahmen zur naturnahen Ent­ ■ Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren wicklung von Gewässern unter Berücksichtigung des vorliegen­ Berndroth den Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan az.: 81193-Ha 2.3 ermöglicht bzw. bodenordnerisch unterstützt werden. Eine Ver­ Beschluss besserung des Landschaftsbildes und der Erholungseignung, i. anordnung die Ausweisung von Gewässerrandstreifen sowie vernetzte Bio­ 1. Umstellung des nach § 91 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in topsysteme lassen sich durch eine ländliche Bodenordnung im der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546)­ FlurbG ­, zuletzt Rahmen eines modernen Flächenmanagements unmittelbar geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I umsetzen bzw. vorbereiten. S. 2794), angeordneten Beschleunigten Zusammenlegungsver­ Informationsblatt für den Einrich 8 Nr. 15/2018 fahrens in ein Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren nach § verlichtete Fläche nach den Weisungen der Forstaufsichtsbe­ 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG hörde wieder ordnungsgemäß in Bestand zu bringen hat. Das mit Beschluss des Dienstleistungszentrum Ländlicher Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften zu Nrn. I 4.2 bis I 4.4 Raum Westerwald­Osteifel (DLR Westerwald­Osteifel) vom sind Ordnungswidrigkeiten, die mit Geldbußen geahndet wer­ 26.11.2013 gem. § 91 FlurbG unter dem Aktenzeichen 81193­ den können. HA2.3 angeordnete und mit Beschluss vom 26.04.2016 gering­ 2. Betretungsrecht fügig geänderte Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde sind berech­ Berndroth wird als tigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung der Flurbereinigung Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Berndroth, Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen erfor­ gemäß § 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG weitergeführt, um Maßnahmen derlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen. der Landentwicklung in Verbindung mit Maßnahmen der Agrar­ 3. anmeldung unbekannter rechte strukturverbesserung, der Wasserwirtschaft, des Naturschutzes Innerhalb von drei Monaten ab der Bekanntgabe dieses und der Landschaftspflege zu ermöglichen und durchzuführen. Beschlusses sind Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersicht­ 2. Feststellung des Flurbereinigungsgebietes lich sind, aber zur Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren Dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Berndroth unter­ berechtigen, bei der Flurbereinigungsbehörde, dem liegen alle Grundstücke des bisherigen Beschleunigten Zusam­ Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum menlegungsverfahrens Berndroth Westerwald­Osteifel (DLR), Das Gebiet des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Bern­ Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur anzumelden. droth wird nach Maßgabe von Satz 1 festgestellt. Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet, so 3. teilnehmergemeinschaft kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen Verhandlun­ Die Teilnehmergemeinschaft des Beschleunigten Zusammenle­ gen und Festsetzungen gelten lassen. gungsverfahrens Berndroth geht über in die Teilnehmergemein­ Der Inhaber eines vorgenannten Rechts muss die Wirkung schaft des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Berndroth. eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso Die Teilnehmergemeinschaft führt den Namen: gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte, demgegenüber “teilnehmergemeinschaft der diese Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes (Flurberei­ Vereinfachten Flurbereinigung Berndroth” nigungsbeschlusses) zuerst in Lauf gesetzt worden ist. Ihr Sitz ist in 56370 Berndroth, Rhein­Lahn­Kreis. 4. auslegung des Beschlusses mit gründen Der Vorstand und der Vorstandsvorsitzende der Teilnehmerge­ und Übersichtskarte meinschaft des Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens Je ein Abdruck dieses Flurbereinigungsbeschlusses mit den Berndroth werden übergeleitet in den Vorstand und den Vor­ Beschlussgründen und einer Übersichtskarte liegen während standsvorsitzenden des Vereinfachten Flurbereinigungsverfah­ der Öffnungszeiten/Sprechstunden zwei Wochen lang nach der rens Berndroth. Bekanntgabe zur Einsichtnahme der Beteiligten aus: 4. Zeitweilige einschränkungen der grundstücksnutzung • bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen, Ungeachtet anderer gesetzlicher Bestimmungen gelten von der • bei der Gemeindeverwaltung Heidenrod sowie Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur Unan­ • bei dem Ortsbürgermeister der Gemeinde Berndroth fechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes die folgenden Ein­ Die Grenze des Flurbereinigungsgebietes ist nachrichtlich in schränkungen: einer Übersichtskarte im Maßstab 1:4.000 dargestellt. 4.1 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustim­ Der Beschluss und die Gebietskarte können ebenfalls im Inter­ mung der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vor­ net auf der Homepage des DLR Westerwald­Osteifel (www.dlr­ genommen werden, wenn sie zum ordnungsgemäßen westerwald­osteifel.rlp.de >>Direkt zu: Bodenordnungsverfahren Wirtschaftsbetrieb gehören. >>) nach Eingabe des Verfahrensnamens Berndroth eingese­ 4.2 Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterras­ hen werden. sen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der iV. Begründung: Flurbereinigungsbehörde errichtet, hergestellt, wesentlich 1. Sachverhalt: verändert oder beseitigt werden. Mit Beschluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum 4.3 Baumgruppen, einzelne Bäume, Feld­ und Ufergehölze, (DLR) Westerwald­Osteifel vom 26.11.2013, Az. 81189­HA2.3, Hecken, Obstbäume und Beerensträucher dürfen nur in war das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Berndroth Ausnahmefällen, so weit landeskulturelle Belange, insbe­ gemäß § 91 FlurbG angeordnet worden, um die in der Zusam­ sondere des Naturschutzes und der Landschaftspflege, menlegung angestrebte Verbesserung der Produktions­ und nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung der Flurberei­ Arbeitsbedingungen in der Land­ und Forstwirtschaft möglichst nigungsbehörde beseitigt werden. rasch herbeizuführen. Im Laufe des Bodenordnungsverfahrens 4.4 Holzeinschläge, die den Rahmen einer ordnungsgemä­ hat sich gezeigt, dass durch die ausschließliche Vergrößerung ßen Bewirtschaftung übersteigen, bedürfen der Zustim­ der Bewirtschaftungsgrundstücke (Zusammenlegung, Tausch, mung der Flurbereinigungsbehörde. Die Zustimmung darf Ankauf) sowie durch die Beibehaltung des vorhandenen Wege­ nur im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde erteilt netzes die angestrebten betriebswirtschaftlichen Verbesserun­ werden. gen nicht in vollem Umfang erreicht werden können. Vielmehr ii. anordnung der sofortigen Vollziehung ist es zur weiteren Optimierung und Kostensenkung der Außen­ Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes (Nr. I, 1 bis 4) wirtschaft notwendig, dass durch zusätzliche Wegeneuauswei­ nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung sungen und Ausbaumaßnahmen die landwirtschaftlichen Nutz­ (VwGO) in der Fassung vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt flächen optimal erschlossen werden. Nur so lässt sich nach der geändert durch Artikel 5 Absatz 2 des Gesetzes vom 8. Okto­ Flurbereinigung der zusammengelegte und zweckmäßig durch ber 2017 (BGBl. I S. 3546), wird angeordnet mit der Folge, dass Wege erschlossene Grundbesitz rationeller und besser nutzen. Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. Der Einsatz von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten iii. Hinweise: wird somit noch effizienter erfolgen können. 1. ordnungswidrigkeiten Eine Stabilisierung der landwirtschaftlichen Betriebe wird nur Sind entgegen den Vorschriften zu Nrn. I 4.1 und I 4.2 Ände­ möglich sein, wenn die Kosten der Außenwirtschaft nachhaltig rungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt gesenkt werden. Durch die Verbesserung des Wegenetzes und worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberück­ die Zusammenlegung der Grundstücke sollen Wirtschaftsstücke sichtigt bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren (unter Berücksichtigung von Pachtflächen) mit zeitgemäßen Flä­ Zustand nach § 137 FlurbG wieder herstellen lassen, wenn dies chengrößen in ackerbaulichen Bereichen von mindestens ca. 5 der Flurbereinigung dienlich ist. ha und Schlaglängen von mindestens ca. 200 m entstehen. Sind Eingriffe entgegen den Vorschriften zu Nr. I 4.3 vorgenom­ Der schnell fortschreitende Strukturwandel in der Landwirt­ men worden, so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflan­ schaft und die Zunahme umweltschonender extensiver Bewirt­ zungen anordnen. schaftungsweisen erfordern eine bessere Arrondierung der Wirt­ Sind Holzeinschläge entgegen der Vorschrift zu Nr. I 4.4 vorge­ schaftsflächen der landwirtschaftlichen Betriebe. nommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde anord­ Mit Hilfe des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens wer­ nen, dass derjenige, der das Holz gefällt hat, die abgeholzte und den die Grundlagen für Maßnahmen zur Verbesserung der Wirt­ Informationsblatt für den Einrich 9 Nr. 15/2018 schaftsbetriebe, der allgemeinen Landeskultur und der Landent­ Eine Verbesserung des Landschaftsbildes und der Erholungs­ wicklung geschaffen. eignung, die Ausweisung von Gewässerrandstreifen sowie ver­ Um diese strukturellen Mängel beseitigen zu können, ist die netzte Biotopsysteme lassen sich durch eine ländliche Boden­ Umstellung des Zusammenlegungsverfahrens in ein Vereinfach­ ordnung im Rahmen eines modernen Flächenmanagements tes Flurbereinigungsverfahren erforderlich. unmittelbar umsetzen bzw. vorbereiten. 2. gründe In Übereinstimmung mit den üblichen Grundsätzen in Flurberei­ 2.1 Formelle gründe nigungsverfahren wird auch die nahezu flächendeckende Neu­ Dieser Beschluss wird vom DLR Westerwald­Osteifel als zustän­ vermessung in der Feldflur und im Wald durchgeführt, wobei dige Flurbereinigungsbehörde erlassen. insbesondere in Waldbereichen Flächenanteile aus vermes­ Rechtsgrundlage für den Beschluss ist § 86 Abs. 1 Nr. 1 Flur­ sungstechnischen Gründen nicht der Neumessung unterliegen. bereinigungsgesetzes vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt Eine grundsätzliche Neuvermarkung in der Örtlichkeit ist nicht geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I vorgesehen und auch nicht erforderlich. S. 2794). Die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses liegt im überwie­ Die von der Verfahrensumstellung betroffenen Behörden und genden Interesse der Beteiligten. Es liegt insbesondere in ihrem Stellen, insbesondere die landwirtschaftliche Berufsvertre­ Interesse, dass die Weiterführung des Flurbereinigungsverfah­ tung, die Forstverwaltung, die Kreisverwaltung des Rhein­ rens nicht verzögert wird, damit die angestrebten betriebswirt­ Lahn­Kreises, die Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbo­ schaftlichen Vorteile möglichst bald eintreten. Dem gegenüber gen sowie die Ortsgemeinde Berndroth wurden nach § 5 Abs. könnte durch die aufschiebende Wirkung möglicher Rechtsbe­ 2 FlurbG gehört bzw. es wurde ihnen Gelegenheit zur Stellung­ helfe eine erhebliche Verfahrensverzögerung eintreten, mit der nahme gegeben. Die Verfahrensumstellung und Weiterführung Folge, dass die neuen Grundstücke erst ein oder zwei Jahre als Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren ist auch mit der später als vorgesehen bewirtschaftet werden können. Aufsichts­ und Dienstleistungsdirektion als Obere Flurbereini­ Die sofortige Vollziehung liegt auch im öffentlichen Interesse. Die gungsbehörde abgestimmt worden, die für die Feststellung bzw. Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur und die damit Genehmigung des Wege­ und Gewässerplanes mit landschafts­ investierten öffentlichen Mittel tragen ganz erheblich zur Erhal­ pflegerischem Begleitplan gemäß § 41 FlurbG zuständig ist. tung der Landwirtschaft und der Kulturlandschaft und damit zur Weiterhin wurde der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft des Erhaltung eines bedeutenden Wirtschaftsfaktors in der Land­ Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens Berndroth gemäß wirtschaft bei. Im Hinblick auf den raschen Strukturwandel in der § 25 Abs. 2 FlurbG gehört. Landwirtschaft ist es erforderlich, dass die mit der Flurbereini­ Die am Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Berndroth gung angestrebten Ziele möglichst schnell verwirklicht werden. beteiligten Grundstückseigentümer sind vom DLR Westerwald­ rechtsbehelfsbelehrung Osteifel durch öffentliche Bekanntmachung vom 07.03.2018 Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem (veröffentlicht in den Mitteilungsblättern der Verbandsgemeinde ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erho­ Katzenelnbogen, Nastätten und der Gemeinde Heidenrod in der ben werden. 11. Woche 2018) eingehend über die geplante Umstellung der Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Verfahrensart, den besonderen Zweck, die weitere Durchführung Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) der ländlichen Bodenordnung sowie die voraussichtlich entste­ Westerwald­Osteifel, henden Kosten und deren Finanzierung aufgeklärt worden. Bahnhofstraße 32,56410 Montabaur Die formellen Voraussetzungen für die Durchführung eines Ver­ oder bei der einfachten Flurbereinigungsverfahrens nach § 86 Abs. 1 FlurbG Aufsichts­ und Dienstleistungsdirektion, sind somit erfüllt. ­ Obere Flurbereinigungsbehörde ­ 2.2 materielle gründe Willy­Brandt­Platz 3, 54290 Tr ier Zum Zeitpunkt der Anordnung des Beschleunigten Zusammen­ einzulegen. legungsverfahrens Berndroth war davon ausgegangen worden, Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Wider­ dass die Anlage eines neuen Wegenetzes nicht erforderlich ist spruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem und deswegen ein Wege­ und Gewässerplan mit landschafts­ Ablauf der Frist bei einer der oben genannten Behörden einge­ pflegerischem Begleitplan (§ 41 FlurbG) nicht aufgestellt wer­ gangen ist. den muss. Denn es sollten Veränderungen von Wegen und die Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt wer­ Neuanlage von Wegen und Gewässern sowie die Befestigung den. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer vorhandener Wege sowie Bodenverbesserungen nur in einem qualifizierten elektronischen Signatur nach der Verordnung (EU) geringen Umfang durchgeführt werden. Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates Nachdem das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Bern­ vom 23. Juli 2014 über elektronische Identifizierung und Ver­ droth angeordnet worden war, hat sich im Rahmen der Aufstel­ trauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt lung des Maßnahmenplanes herausgestellt, dass entgegen der und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. L 257 vom anfänglichen Einschätzung doch in Teilbereichen die Anlage 28.8.2014, S. 73) in der jeweils geltenden Fassung zu versehen. eines neuen Wegenetzes, die Befestigung vorhandener Wege in Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form größerem Umfang und auch die Durchführung wasserwirtschaft­ bei dem DLR sind besondere technische Rahmenbedingungen licher Maßnahmen erforderlich sind. Es muss daher ein Wege­ zu beachten, die im Internet auf der Seite www.dlr.rlp.de unter und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Begleitplan Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. aufgestellt werden. Mit diesem Wege­ und Gewässerplan und Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form dem dazu gehörenden landschaftspflegerischen Begleitplan wird bei der ADD sind besondere technische Rahmenbedingungen das Baurecht für die gemeinschaftlichen Anlagen beschafft. zu beachten, die im Internet auf der Seite www.add.rlp.de/de/ Mit dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren nach § 86 service/Elektronische­Kommunikation/ ausgeführt sind. Abs. 1 FlurbG kann den berechtigten Interessen der Eigentü­ Montabaur, Im Auftrag: Heiko Stumm mer und der Bewirtschafter der landwirtschaftlichen und der 04.04.2018 Obervermessungsrat forstwirtschaftlichen Nutzflächen und der sonstigen Flächen auf Durchführung aller notwendigen Maßnahmen der Landentwick­ lung Rechnung getragen werden, Landnutzungskonflikte kön­ rettert, Berndroth, oberfischbach nen aufgelöst, der Grundbesitz kann neu geordnet werden. Die Besitzzersplitterung kann durch die Neuordnung des Grund und Dienstleistungszentrum ländlicher raum Dlr Bodens im Verfahrensgebiet nach neuzeitlichen betriebswirt­ Westerwald-osteifel schaftlichen Gesichtspunkten behoben werden. ■ Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Rettert Neben der Verbesserung der Agrarstruktur sollen durch das az.: 81189-Ha 2.3 Flurbereinigungsverfahren Maßnahmen des Naturschutzes, Beschluss der Landschaftspflege und Maßnahmen zur naturnahen Ent­ i. anordnung wicklung von Gewässern unter Berücksichtigung des vorliegen­ 1. Umstellung des nach § 91 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in den Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546)­ FlurbG ­, zuletzt ermöglicht bzw. bodenordnerisch unterstützt werden. geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Informationsblatt für den Einrich 10 Nr. 15/2018

S. 2794), angeordneten Beschleunigten Zusammenlegungsver­ Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften zu Nrn. I 4.2 bis I 4.4 fahrens in ein Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren nach § sind Ordnungswidrigkeiten, die mit Geldbußen geahndet wer­ 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG den können. Das mit Beschluss des Dienstleistungszentrum Ländlicher 2. Betretungsrecht Raum Westerwald­Osteifel (DLR Westerwald­Osteifel) vom Die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde sind berech­ 26.11.2013 gem. § 91 FlurbG unter dem Aktenzeichen 81189­ tigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung der Flurbereinigung HA2.3 angeordnete Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen erfor­ Rettert wird als derlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen. Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren rettert, 3. anmeldung unbekannter rechte gemäß § 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG weitergeführt, um Maßnahmen Innerhalb von drei Monaten ab der Bekanntgabe dieses der Landentwicklung in Verbindung mit Maßnahmen der Agrar­ Beschlusses sind Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersicht­ strukturverbesserung, der Wasserwirtschaft, des Naturschutzes lich sind, aber zur Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren und der Landschaftspflege zu ermöglichen und durchzuführen. berechtigen, bei der Flurbereinigungsbehörde, dem 2. Feststellung des Flurbereinigungsgebietes Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Rettert unterlie­ Westerwald­Osteifel (DLR), gen alle Grundstücke des bisherigen Beschleunigten Zusam­ Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur menlegungsverfahrens Rettert. anzumelden. Das Gebiet des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Ret­ Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet, so tert wird nach Maßgabe von Satz 1 festgestellt. kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen Verhandlun­ 3. teilnehmergemeinschaft gen und Festsetzungen gelten lassen. Die Teilnehmergemeinschaft des Beschleunigten Zusammen­ Der Inhaber eines vorgenannten Rechts muss die Wirkung legungsverfahrens Rettert geht über in die Teilnehmergemein­ eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso schaft des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Rettert. gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte, demgegenüber Die Teilnehmergemeinschaft führt den Namen: diese Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes (Flurberei­ “teilnehmergemeinschaft der nigungsbeschlusses) zuerst in Lauf gesetzt worden ist. Vereinfachten Flurbereinigung rettert” 4. auslegung des Beschlusses mit gründen und Über- Ihr Sitz ist in 56370 Rettert, Rhein­Lahn­Kreis. sichtskarte Der Vorstand und der Vorstandsvorsitzende der Teilnehmergemein­ Je ein Abdruck dieses Flurbereinigungsbeschlusses mit den schaft des Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens Rettert Beschlussgründen und einer Übersichtskarte liegen während werden übergeleitet in den Vorstand und den Vorstandsvorsitzen­ der Öffnungszeiten/Sprechstunden zwei Wochen lang nach der den des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Rettert. Bekanntgabe zur Einsichtnahme der Beteiligten aus: 4. Zeitweilige einschränkungen der grundstücksnutzung • bei den Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen und Ungeachtet anderer gesetzlicher Bestimmungen gelten von der Nastätten, Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur Unan­ • bei der Gemeindeverwaltung Heidenrod sowie fechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes die folgenden Ein­ • bei dem Ortsbürgermeister der Gemeinde Rettert schränkungen: Die Grenze des Flurbereinigungsgebietes ist nachrichtlich in 4.1 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustim­ einer Übersichtskarte im Maßstab 1:4.000 dargestellt. mung der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vor­ Der Beschluss und die Gebietskarte können ebenfalls im Inter­ genommen werden, wenn sie zum ordnungsgemäßen net auf der Homepage des DLR Westerwald­Osteifel ( Wirtschaftsbetrieb gehören. www.dlr­westerwald­osteifel.rlp.de >>Direkt zu: Bodenordnungs­ 4.2 Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterras­ verfahren >>) nach Eingabe des Verfahrensnamens Rettert ein­ sen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der gesehen werden. Flurbereinigungsbehörde errichtet, hergestellt, wesentlich iV. Begründung: verändert oder beseitigt werden. 1. Sachverhalt: 4.3 Baumgruppen, einzelne Bäume, Feld­ und Ufergehölze, Mit Beschluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum Hecken, Obstbäume und Beerensträucher dürfen nur in (DLR) Westerwald­Osteifel vom 26.11.2013, Az. 81189­HA2.3, Ausnahmefällen, so weit landeskulturelle Belange, insbe­ war das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Rettert sondere des Naturschutzes und der Landschaftspflege, gemäß § 91 FlurbG angeordnet worden, um die in der Zusam­ nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung der Flurberei­ menlegung angestrebte Verbesserung der Produktions­ und nigungsbehörde beseitigt werden. Arbeitsbedingungen in der Land­ und Forstwirtschaft möglichst 4.4 Holzeinschläge, die den Rahmen einer ordnungsgemä­ rasch herbeizuführen. ßen Bewirtschaftung übersteigen, bedürfen der Zustim­ Im Laufe des Bodenordnungsverfahrens hat sich gezeigt, dass mung der Flurbereinigungsbehörde. Die Zustimmung darf durch die ausschließliche Vergrößerung der Bewirtschaftungs­ nur im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde erteilt grundstücke (Zusammenlegung, Tausch, Ankauf) sowie durch werden. die Beibehaltung des vorhandenen Wegenetzes die angestreb­ ii. anordnung der sofortigen Vollziehung ten betriebswirtschaftlichen Verbesserungen nicht in vollem Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes (Nr. I, 1 bis 4) Umfang erreicht werden können. Vielmehr ist es zur weiteren nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung Optimierung und Kostensenkung der Außenwirtschaft notwen­ (VwGO) in der Fassung vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt dig, dass durch zusätzliche Wegeneuausweisungen und Aus­ geändert durch Artikel 5 Absatz 2 des Gesetzes vom 8. Okto­ baumaßnahmen die landwirtschaftlichen Nutzflächen optimal ber 2017 (BGBl. I S. 3546), wird angeordnet mit der Folge, dass erschlossen werden. Nur so lässt sich nach der Flurbereinigung Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. der zusammengelegte und zweckmäßig durch Wege erschlos­ iii. Hinweise: sene Grundbesitz rationeller und besser nutzen. Der Einsatz 1. ordnungswidrigkeiten von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten wird somit Sind entgegen den Vorschriften zu Nrn. I 4.1 und I 4.2 Ände­ noch effizienter erfolgen können. rungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt Eine Stabilisierung der landwirtschaftlichen Betriebe wird nur worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberück­ möglich sein, wenn die Kosten der Außenwirtschaft nachhaltig sichtigt bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren gesenkt werden. Durch die Verbesserung des Wegenetzes und Zustand nach § 137 FlurbG wieder herstellen lassen, wenn dies die Zusammenlegung der Grundstücke sollen Wirtschaftsstücke der Flurbereinigung dienlich ist. Sind Eingriffe entgegen den Vor­ (unter Berücksichtigung von Pachtflächen) mit zeitgemäßen Flä­ schriften zu Nr. I 4.3 vorgenommen worden, so muss die Flurbe­ chengrößen in ackerbaulichen Bereichen von mindestens ca. 5 reinigungsbehörde Ersatzpflanzungen anordnen. ha und Schlaglängen von mindestens ca. 200 m entstehen. Sind Holzeinschläge entgegen der Vorschrift zu Nr. I 4.4 vorge­ Der schnell fortschreitende Strukturwandel in der Landwirt­ nommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde anord­ schaft und die Zunahme umweltschonender extensiver Bewirt­ nen, dass derjenige, der das Holz gefällt hat, die abgeholzte und schaftungsweisen erfordern eine bessere Arrondierung der Wirt­ verlichtete Fläche nach den Weisungen der Forstaufsichtsbe­ schaftsflächen der landwirtschaftlichen Betriebe. Mit Hilfe des hörde wieder ordnungsgemäß in Bestand zu bringen hat. Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens werden die Grund­ Informationsblatt für den Einrich 11 Nr. 15/2018 lagen für Maßnahmen zur Verbesserung der Wirtschaftsbe­ die Ausweisung von Gewässerrandstreifen sowie vernetzte Bio­ triebe, der allgemeinen Landeskultur und der Landentwicklung topsysteme lassen sich durch eine ländliche Bodenordnung im geschaffen. Um diese strukturellen Mängel beseitigen zu kön­ Rahmen eines modernen Flächenmanagements unmittelbar nen, ist die Umstellung des Zusammenlegungsverfahrens in ein umsetzen bzw. vorbereiten. Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren erforderlich. In Übereinstimmung mit den üblichen Grundsätzen in Flurberei­ 2. gründe nigungsverfahren wird auch die nahezu flächendeckende Neu­ 2.1 Formelle gründe vermessung in der Feldflur und im Wald durchgeführt, wobei Dieser Beschluss wird vom DLR Westerwald­Osteifel als zustän­ insbesondere in Waldbereichen geringe Flächenanteile aus ver­ dige Flurbereinigungsbehörde erlassen. Rechtsgrundlage für messungstechnischen Gründen nicht der Neumessung unter­ den Beschluss ist § 86 Abs. 1 Nr. 1 Flurbereinigungsgesetzes liegen. Eine grundsätzliche Neuvermarkung in der Örtlichkeit ist vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Art. 17 nicht vorgesehen und auch nicht erforderlich. des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794). Die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses liegt im überwie­ Die von der Verfahrensumstellung betroffenen Behörden und genden Interesse der Beteiligten. Es liegt insbesondere in ihrem Stellen, insbesondere die landwirtschaftliche Berufsvertretung, Interesse, dass die Weiterführung des Flurbereinigungsverfah­ die Forstverwaltung, die Kreisverwaltung des Rhein­Lahn­Krei­ rens nicht verzögert wird, damit die angestrebten betriebswirt­ ses, die Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen sowie schaftlichen Vorteile möglichst bald eintreten. Dem gegenüber die Ortsgemeinde Rettert wurden nach § 5 Abs. 2 FlurbG gehört könnte durch die aufschiebende Wirkung möglicher Rechtsbe­ bzw. es wurde ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben. helfe eine erhebliche Verfahrensverzögerung eintreten, mit der Die Verfahrensumstellung und Weiterführung als Vereinfach­ Folge, dass die neuen Grundstücke erst ein oder zwei Jahre tes Flurbereinigungsverfahren ist auch mit der Aufsichts­ und später als vorgesehen bewirtschaftet werden können. Dienstleistungsdirektion als Obere Flurbereinigungsbehörde Die sofortige Vollziehung liegt auch im öffentlichen Interesse. Die abgestimmt worden, die für die Feststellung bzw. Genehmigung Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur und die damit des Wege­ und Gewässerplanes mit landschaftspflegerischem investierten öffentlichen Mittel tragen ganz erheblich zur Erhal­ Begleitplan gemäß § 41 FlurbG zuständig ist. tung der Landwirtschaft und der Kulturlandschaft und damit zur Weiterhin wurde der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft des Erhaltung eines bedeutenden Wirtschaftsfaktors in der Land­ Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens Rettert gemäß § wirtschaft bei. Im Hinblick auf den raschen Strukturwandel in der 25 Abs. 2 FlurbG gehört. Landwirtschaft ist es erforderlich, dass die mit der Flurbereini­ Die am Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Rettert betei­ gung angestrebten Ziele möglichst schnell verwirklicht werden. ligten Grundstückseigentümer sind vom DLR Westerwald­Ostei­ rechtsbehelfsbelehrung fel durch öffentliche Bekanntmachung vom 07.03.2018 (ver­ Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem öffentlicht in den Mitteilungsblättern der Verbandsgemeinde ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erho­ Katzenelnbogen, Nastätten und der Gemeinde Heidenrod in der ben werden. 11. Woche 2018) eingehend über die geplante Umstellung der Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Verfahrensart, den besonderen Zweck, die weitere Durchführung Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Westerwald­ der ländlichen Bodenordnung sowie die voraussichtlich entste­ Osteifel, henden Kosten und deren Finanzierung aufgeklärt worden. Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur Die formellen Voraussetzungen für die Durchführung eines Ver­ oder bei der einfachten Flurbereinigungsverfahrens nach § 86 Abs. 1 FlurbG Aufsichts­ und Dienstleistungsdirektion, sind somit erfüllt. ­ Obere Flurbereinigungsbehörde ­ 2.2 materielle gründe Willy­Brandt­Platz 3, 54290 Tr ier Zum Zeitpunkt der Anordnung des Beschleunigten Zusammen­ einzulegen. legungsverfahrens Rettert war davon ausgegangen worden, Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Wider­ dass die Anlage eines neuen Wegenetzes nicht erforderlich ist spruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem und deswegen ein Wege­ und Gewässerplan mit landschafts­ Ablauf der Frist bei einer der oben genannten Behörden einge­ pflegerischem Begleitplan (§ 41 FlurbG) nicht aufgestellt wer­ gangen ist. Die Schriftform kann durch die elektronische Form den muss. Denn es sollten Veränderungen von Wegen und die ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit Neuanlage von Wegen und Gewässern sowie die Befestigung einer qualifizierten elektronischen Signatur nach der Verordnung vorhandener Wege sowie Bodenverbesserungen nur in einem (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates geringen Umfang durchgeführt werden. vom 23. Juli 2014 über elektronische Identifizierung und Ver­ Nachdem das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Ret­ trauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt tert angeordnet worden war, hat sich im Rahmen der Aufstel­ und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. L 257 vom lung des Maßnahmenplanes herausgestellt, dass entgegen der 28.8.2014, S. 73) in der jeweils geltenden Fassung zu versehen. anfänglichen Einschätzung doch in Teilbereichen die Anlage Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form eines neuen Wegenetzes, die Befestigung vorhandener Wege in bei dem DLR sind besondere technische Rahmenbedingungen größerem Umfang und auch die Durchführung wasserwirtschaft­ zu beachten, die im Internet auf der Seite www.dlr.rlp.de unter licher Maßnahmen erforderlich sind. Es muss daher ein Wege­ Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Begleitplan Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form aufgestellt werden. Mit diesem Wege­ und Gewässerplan und bei der ADD sind besondere technische Rahmenbedingungen dem dazu gehörenden landschaftspflegerischen Begleitplan wird zu beachten, die im Internet auf der Seite www.add.rlp.de/de/ das Baurecht für die gemeinschaftlichen Anlagen beschafft. service/Elektronische­Kommunikation/ ausgeführt sind. Mit dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren nach § 86 Montabaur, Im Auftrag: Heiko Stumm Abs. 1 FlurbG kann den berechtigten Interessen der Eigentü­ 04.04.2018 Obervermessungsrat mer und der Bewirtschafter der landwirtschaftlichen und der forstwirtschaftlichen Nutzflächen und der sonstigen Flächen auf Durchführung aller notwendigen Maßnahmen der Landentwick­ mittelfischbach, Berghausen, Berndroth, lung Rechnung getragen werden, Landnutzungskonflikte kön­ nen aufgelöst, der Grundbesitz kann neu geordnet werden. Die katzenelnbogen, oberfischbach Besitzzersplitterung kann durch die Neuordnung des Grund und Bodens im Verfahrensgebiet nach neuzeitlichen betriebswirt­ Dienstleistungszentrum ländlicher raum Dlr schaftlichen Gesichtspunkten behoben werden. Westerwald-osteifel Neben der Verbesserung der Agrarstruktur sollen durch das ■ Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Flurbereinigungsverfahren Maßnahmen des Naturschutzes, mittelfischbach der Landschaftspflege und Maßnahmen zur naturnahen Ent­ az.: 81205-Ha 2.3 wicklung von Gewässern unter Berücksichtigung des vorliegen­ Beschluss den Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan i. anordnung ermöglicht bzw. bodenordnerisch unterstützt werden. Eine Ver­ 1. Umstellung des nach § 91 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in besserung des Landschaftsbildes und der Erholungseignung, der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546)­ FlurbG ­, zuletzt Informationsblatt für den Einrich 12 Nr. 15/2018 geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Sind Holzeinschläge entgegen der Vorschrift zu Nr. I 4.4 vorge­ S. 2794), angeordneten Beschleunigten Zusammenlegungsver­ nommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde anord­ fahrens in ein Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren nach § nen, dass derjenige, der das Holz gefällt hat, die abgeholzte und 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG verlichtete Fläche nach den Weisungen der Forstaufsichtsbe­ Das mit Beschluss des Dienstleistungszentrum Ländlicher hörde wieder ordnungsgemäß in Bestand zu bringen hat. Raum Westerwald­Osteifel (DLR Westerwald­Osteifel) vom Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften zu Nrn. I 4.2 bis I 4.4 21.10.2013 gem. § 91 FlurbG unter dem Aktenzeichen 81205­ sind Ordnungswidrigkeiten, die mit Geldbußen geahndet wer­ HA2.3 angeordnete Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren den können. Mittelfischbach wird als 2. Betretungsrecht Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren mittelfischbach, Die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde sind berech­ gemäß § 86 Abs. 1 Nr. 1 FlurbG weitergeführt, um Maßnahmen tigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung der Flurbereinigung der Landentwicklung in Verbindung mit Maßnahmen der Agrar­ Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen erfor­ strukturverbesserung, der Wasserwirtschaft, des Naturschutzes derlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen. und der Landschaftspflege zu ermöglichen und durchzuführen. 3. anmeldung unbekannter rechte 2. Feststellung des Flurbereinigungsgebietes Innerhalb von drei Monaten ab der Bekanntgabe dieses Dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Mittelfischbach Beschlusses sind Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersicht­ unterliegen alle Grundstücke des bisherigen Beschleunigten lich sind, aber zur Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren Zusammenlegungsverfahrens Mittelfischbach. berechtigen, bei der Flurbereinigungsbehörde, dem Das Gebiet des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Mit­ Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum telfischbach wird nach Maßgabe von Satz 1 festgestellt. Westerwald­Osteifel (DLR), 3. teilnehmergemeinschaft Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur Die Teilnehmergemeinschaft des Beschleunigten Zusammenle­ anzumelden. gungsverfahrens Mittelfischbach geht über in die Teilnehmerge­ Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet, so meinschaft des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Mit­ kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen Verhandlun­ telfischbach. gen und Festsetzungen gelten lassen. Die Teilnehmergemeinschaft führt den Namen: Der Inhaber eines vorgenannten Rechts muss die Wirkung “teilnehmergemeinschaft der eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso Vereinfachten Flurbereinigung mittelfischbach” gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte, demgegenüber Ihr Sitz ist in 56370 Mittelfischbach, Rhein­Lahn­Kreis. diese Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes (Flurbe­ Der Vorstand und der Vorstandsvorsitzende der Teilnehmerge­ reinigungsbeschlusses) zuerst in Lauf gesetzt worden ist. meinschaft des Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens 4. auslegung des Beschlusses mit gründen Mittelfischbach werden übergeleitet in den Vorstand und den und Übersichtskarte Vorstandsvorsitzenden des Vereinfachten Flurbereinigungsver­ Je ein Abdruck dieses Flurbereinigungsbeschlusses mit den fahrens Mittelfischbach. Beschlussgründen und einer Übersichtskarte liegen während 4. Zeitweilige einschränkungen der grundstücksnutzung der Öffnungszeiten/Sprechstunden zwei Wochen lang nach der Ungeachtet anderer gesetzlicher Bestimmungen gelten von der Bekanntgabe zur Einsichtnahme der Beteiligten aus: Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur Unan­ • bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen und fechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes die folgenden Ein­ • dem Ortsbürgermeister der Gemeinde Mittelfischbach schränkungen: Die Grenze des Flurbereinigungsgebietes ist nachrichtlich in 4.1 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustim­ einer Übersichtskarte im Maßstab 1:4.000 dargestellt. mung der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vor­ Der Beschluss und die Gebietskarte können ebenfalls im Inter­ genommen werden, wenn sie zum ordnungsgemäßen net auf der Homepage des DLR Westerwald­Osteifel Wirtschaftsbetrieb gehören. (www.dlr­westerwald­osteifel.rlp.de >>Direkt zu: Bodenord­ 4.2 Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterras­ nungsverfahren >>) nach Eingabe des Verfahrensnamens Mit­ sen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der telfischbach eingesehen werden. Flurbereinigungsbehörde errichtet, hergestellt, wesentlich iV. Begründung: verändert oder beseitigt werden. 1. Sachverhalt: 4.3 Baumgruppen, einzelne Bäume, Feld­ und Ufergehölze, Mit Beschluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum Hecken, Obstbäume und Beerensträucher dürfen nur in (DLR) Westerwald­Osteifel vom 21.10.2013, Az. 81205­HA2.3, Ausnahmefällen, so weit landeskulturelle Belange, insbe­ war das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Mittelfisch­ sondere des Naturschutzes und der Landschaftspflege, bach gemäß § 91 FlurbG angeordnet worden, um die in der nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung der Flurberei­ Zusammenlegung angestrebte Verbesserung der Produktions­ nigungsbehörde beseitigt werden. und Arbeitsbedingungen in der Land­ und Forstwirtschaft mög­ 4.4 Holzeinschläge, die den Rahmen einer ordnungsgemä­ lichst rasch herbeizuführen. ßen Bewirtschaftung übersteigen, bedürfen der Zustim­ Im Laufe des Bodenordnungsverfahrens hat sich gezeigt, dass mung der Flurbereinigungsbehörde. Die Zustimmung darf durch die ausschließliche Vergrößerung der Bewirtschaftungs­ nur im Einvernehmen mit der Forstaufsichtsbehörde erteilt grundstücke (Zusammenlegung, Tausch, Ankauf) sowie durch werden. die Beibehaltung des vorhandenen Wegenetzes die angestreb­ ii. anordnung der sofortigen Vollziehung ten betriebswirtschaftlichen Verbesserungen nicht in vollem Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes (Nr. I, 1 bis 4) Umfang erreicht werden können. nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung Vielmehr ist es zur weiteren Optimierung und Kostensenkung (VwGO) in der Fassung vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt der Außenwirtschaft notwendig, dass durch zusätzliche Wege­ geändert durch Artikel 5 Absatz 2 des Gesetzes vom 8. Okto­ neuausweisungen und Ausbaumaßnahmen die landwirtschaftli­ ber 2017 (BGBl. I S. 3546), wird angeordnet mit der Folge, dass chen Nutzflächen optimal erschlossen werden. Nur so lässt sich Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. nach der Flurbereinigung der zusammengelegte und zweckmä­ iii. Hinweise: ßig durch Wege erschlossene Grundbesitz rationeller und bes­ 1. ordnungswidrigkeiten ser nutzen. Sind entgegen den Vorschriften zu Nrn. I 4.1 und I 4.2 Änderun­ Der Einsatz von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten gen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt wor­ wird somit noch effizienter erfolgen können. den, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberücksich­ Eine Stabilisierung der landwirtschaftlichen Betriebe wird nur tigt bleiben. möglich sein, wenn die Kosten der Außenwirtschaft nachhaltig Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren Zustand nach gesenkt werden. § 137 FlurbG wieder herstellen lassen, wenn dies der Flurberei­ Durch die Verbesserung des Wegenetzes und die Zusammen­ nigung dienlich ist. legung der Grundstücke sollen Wirtschaftsstücke (unter Berück­ Sind Eingriffe entgegen den Vorschriften zu Nr. I 4.3 vorgenom­ sichtigung von Pachtflächen) mit zeitgemäßen Flächengrößen in men worden, so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflan­ ackerbaulichen Bereichen von mindestens ca. 5 ha und Schlag­ zungen anordnen. längen von mindestens ca. 200 m entstehen. Informationsblatt für den Einrich 13 Nr. 15/2018

Der schnell fortschreitende Strukturwandel in der Landwirt­ Die Besitzzersplitterung kann durch die Neuordnung des Grund schaft und die Zunahme umweltschonender extensiver Bewirt­ und Bodens im Verfahrensgebiet nach neuzeitlichen betriebs­ schaftungsweisen erfordern eine bessere Arrondierung der Wirt­ wirtschaftlichen Gesichtspunkten behoben werden. schaftsflächen der landwirtschaftlichen Betriebe. Neben der Verbesserung der Agrarstruktur sollen durch das Mit Hilfe des Vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens wer­ Flurbereinigungsverfahren Maßnahmen des Naturschutzes, den die Grundlagen für Maßnahmen zur Verbesserung der Wirt­ der Landschaftspflege und Maßnahmen zur naturnahen Ent­ schaftsbetriebe, der allgemeinen Landeskultur und der Landent­ wicklung von Gewässern unter Berücksichtigung des vorliegen­ wicklung geschaffen. den Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan Um diese strukturellen Mängel beseitigen zu können, ist die ermöglicht bzw. bodenordnerisch unterstützt werden. Umstellung des Zusammenlegungsverfahrens in ein Vereinfach­ Eine Verbesserung des Landschaftsbildes und der Erholungs­ tes Flurbereinigungsverfahren erforderlich. eignung, die Ausweisung von Gewässerrandstreifen sowie ver­ 2. gründe netzte Biotopsysteme lassen sich durch eine ländliche Boden­ 2.1 Formelle gründe ordnung im Rahmen eines modernen Flächenmanagements Dieser Beschluss wird vom DLR Westerwald­Osteifel als zustän­ unmittelbar umsetzen bzw. vorbereiten. dige Flurbereinigungsbehörde erlassen. In Übereinstimmung mit den üblichen Grundsätzen in Flurberei­ Rechtsgrundlage für den Beschluss ist § 86 Abs. 1 Nr. 1 Flur­ nigungsverfahren wird auch die nahezu flächendeckende Neu­ bereinigungsgesetzes vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt vermessung in der Feldflur und im Wald durchgeführt, wobei geändert durch Art. 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I insbesondere in Waldbereichen geringe Flächenanteile aus ver­ S. 2794). messungstechnischen Gründen nicht der Neumessung unter­ Die von der Verfahrensumstellung betroffenen Behörden und liegen. Eine grundsätzliche Neuvermarkung in der Örtlichkeit ist Stellen, insbesondere die landwirtschaftliche Berufsvertretung, nicht vorgesehen und auch nicht erforderlich. die Forstverwaltung, die Kreisverwaltung des Rhein­Lahn­Krei­ Die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses liegt im überwie­ ses, die Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen sowie genden Interesse der Beteiligten. die Ortsgemeinde Mittelfischbach wurden nach § 5 Abs. 2 Es liegt insbesondere in ihrem Interesse, dass die Weiterfüh­ FlurbG gehört bzw. es wurde ihnen Gelegenheit zur Stellung­ rung des Flurbereinigungsverfahrens nicht verzögert wird, damit nahme gegeben. die angestrebten betriebswirtschaftlichen Vorteile möglichst bald Die Verfahrensumstellung und Weiterführung als Vereinfach­ eintreten. tes Flurbereinigungsverfahren ist auch mit der Aufsichts­ und Dem gegenüber könnte durch die aufschiebende Wirkung mög­ Dienstleistungsdirektion als Obere Flurbereinigungsbehörde licher Rechtsbehelfe eine erhebliche Verfahrensverzögerung abgestimmt worden, die für die Feststellung bzw. Genehmigung eintreten, mit der Folge, dass die neuen Grundstücke erst ein des Wege­ und Gewässerplanes mit landschaftspflegerischem oder zwei Jahre später als vorgesehen bewirtschaftet werden Begleitplan gemäß § 41 FlurbG zuständig ist. können. Weiterhin wurde der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft des Die sofortige Vollziehung liegt auch im öffentlichen Interesse. Beschleunigten Zusammenlegungsverfahrens Mittelfischbach Die Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur und die gemäß § 25 Abs. 2 FlurbG gehört. damit investierten öffentlichen Mittel tragen ganz erheblich zur Die am Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Mittelfischbach Erhaltung der Landwirtschaft und der Kulturlandschaft und beteiligten Grundstückseigentümer sind vom DLR Westerwald­ damit zur Erhaltung eines bedeutenden Wirtschaftsfaktors in der Osteifel durch öffentliche Bekanntmachung vom 07.03.2018 Landwirtschaft bei. (veröffentlicht in den Mitteilungsblättern der Verbandsgemeinde Im Hinblick auf den raschen Strukturwandel in der Landwirt­ Katzenelnbogen, Nastätten und der Gemeinde Heidenrod in der schaft ist es erforderlich, dass die mit der Flurbereinigung ange­ 11. Woche 2018) eingehend über die geplante Umstellung der strebten Ziele möglichst schnell verwirklicht werden. Verfahrensart, den besonderen Zweck, die weitere Durchführung rechtsbehelfsbelehrung der ländlichen Bodenordnung sowie die voraussichtlich entste­ Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem henden Kosten und deren Finanzierung aufgeklärt worden. ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erho­ Die formellen Voraussetzungen für die Durchführung eines Ver­ ben werden. einfachten Flurbereinigungsverfahrens nach § 86 Abs. 1 FlurbG Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem sind somit erfüllt. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) 2.2 materielle gründe Westerwald­Osteifel, Zum Zeitpunkt der Anordnung des Beschleunigten Zusammen­ Bahnhofstraße 32, 56410 Montabaur legungsverfahrens Mittelfischbach war davon ausgegangen oder bei der worden, dass die Anlage eines neuen Wegenetzes nicht erfor­ Aufsichts­ und Dienstleistungsdirektion, derlich ist und deswegen ein Wege­ und Gewässerplan mit land­ ­ Obere Flurbereinigungsbehörde ­ schaftspflegerischem Begleitplan (§ 41 FlurbG) nicht aufgestellt Willy­Brandt­Platz 3, 54290 Tr ier werden muss. einzulegen. Denn es sollten Veränderungen von Wegen und die Neuanlage Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Wider­ von Wegen und Gewässern sowie die Befestigung vorhande­ spruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem ner Wege sowie Bodenverbesserungen nur in einem geringen Ablauf der Frist bei einer der oben genannten Behörden einge­ Umfang durchgeführt werden. gangen ist. Nachdem das Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Mit­ Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt telfischbach angeordnet worden war, hat sich im Rahmen der werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit Aufstellung des Maßnahmenplanes herausgestellt, dass entge­ einer qualifizierten elektronischen Signatur nach der Verord­ gen der anfänglichen Einschätzung doch in Teilbereichen die nung (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und Anlage eines neuen Wegenetzes, die Befestigung vorhandener des Rates vom 23. Juli 2014 über elektronische Identifizierung Wege in größerem Umfang und auch die Durchführung wasser­ und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Bin­ wirtschaftlicher Maßnahmen erforderlich sind. nenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. Es muss daher ein Wege­ und Gewässerplan mit landschafts­ L 257 vom 28.8.2014, S. 73) in der jeweils geltenden Fassung pflegerischem Begleitplan aufgestellt werden. Mit diesem zu versehen. Wege­ und Gewässerplan und dem dazu gehörenden land­ Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form schaftspflegerischen Begleitplan wird das Baurecht für die bei dem DLR sind besondere technische Rahmenbedingungen gemeinschaftlichen Anlagen beschafft. zu beachten, die im Internet auf der Seite www.dlr.rlp.de unter Mit dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren nach § 86 Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. Abs. 1 FlurbG kann den berechtigten Interessen der Eigentü­ Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form mer und der Bewirtschafter der landwirtschaftlichen und der bei der ADD sind besondere technische Rahmenbedingungen forstwirtschaftlichen Nutzflächen und der sonstigen Flächen auf zu beachten, die im Internet auf der Seite www.add.rlp.de/de/ Durchführung aller notwendigen Maßnahmen der Landentwick­ service/Elektronische­Kommunikation/ ausgeführt sind. lung Rechnung getragen werden, Landnutzungskonflikte kön­ Montabaur, Im Auftrag: Heiko Stumm nen aufgelöst, der Grundbesitz kann neu geordnet werden. 04.04.2018 Obervermessungsrat Informationsblatt für den Einrich 14 Nr. 15/2018

tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Genehmigung des Protokolls der 21. + 22. Ratssitzung 2. Beratung und Beschlussfassung über die Erhebung von Friedhofsgebühren der Ortsgemeinde Berndroth 3. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme an der „Aktion Blau Plus“ im Zuge des vereinfachten Flurbereini­ ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters gungsverfahrens lars Denninghoff 4. Einwohnerfragestunde nach § 36 Abs. 2 GemO Zu den Ölgärten 22, 56370 Allendorf 5. Verschiedenes Donnerstags ...... von 19:00 bis 20.30 Uhr 6. Ergebnis aus TOP 7 Telefon im Gemeindezentrum...... 06486/7541 nichtöffentliche Sitzung Telefon Zu den Ölgärten...... 06486/901641 7. Beratung und Beschlussfassung über die Ausübung des gemeindlichen Vorkaufsrechts nach § 24 Baugesetzbuch ■ aus der Sitzung des Ortsgemeinderates (BauGB) vom 29. märz 2018 Berndroth, 09.04.2018 Rainer Mohr, Ortsbürgermeister im öffentlichen teil der Sitzung beschloss der ortsgemeinderat • nach Beratung die einzelnen Punkte der Feststellung des Prüfberichtes des Gemeinde­ und Rechnungsprüfungsam­ tes der Kreisverwaltung für die Zeit 2011 bis 2015 • die Fa. Gross aus Nastätten mit der Beschaffung neuer Gar­ dienen im „grünen Saal“ des DGH zu beauftragen Unter dem Punkt „Verschiedenes“ informierte der Vorsitzende zu einem Antrag des MSC Allendorf zur Durchführung eines Stock­ ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters carrennens, zu den geplanten Nachbesserungsarbeiten des Jürgen Hamdorf innerörtlichen Weges „Mühlfeld“, zum Einsatzbericht der First­ Dienstags von...... 18.00 bis 19.30 Uhr Responder­Gruppe des DRK, über einen Antrag der Johanni­ im Gemeindehaus, ter zur probeweisen Nutzung des Gemeindesaales, über die Lindenstraße 20...... 06486/7256 Instandsetzung des Regenrückhaltebeckens und zum erforder­ Ortsbürgermeister ...... 06486/1860 lichen Rückschnitt von Feldgehölzen. Handy ...... 0171/3802307 Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung erfolgten keine Beschlüsse. E­Mail ...... gemeinde­[email protected] Katzenelnbogen, 05. April 2018 VG-Verwaltung

■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters ■ Feldküchenfest in Berghausen gerhard Schmittel am 13. mai 2018 Dienstags...... von 18.00 bis 19.00 Uhr Telefon ...... 06439/7629 ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters ...... oder 06439/2292074 thomas Pfaff Handy ...... 0175 4608020 Hüttengärtenstraße 2, 56368 Berghausen E­Mail ...... [email protected] Sprechzeit nach Vereinbarung, Telefon ...... 06486/ 911395 E­Mail ...... ortsbuergermeister@berghausen­im­einrich.de Homepage...... http://www.berghausen­im­einrich.de

■ Kontaktdaten des Ortsbürgermeisters Bernd Weber Telefon Privat:...... 06486 8230 ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Fax Privat:...... 06486 6981 rainer mohr Handy: ...... 01704498710 Telefon ...... 06486 6232 E­Mail:...... [email protected] Handy ...... 01772366539 Dorfgemeinschaftshaus:...... 06486 7183 E­Mail ...... Gemeinde­[email protected] Bürgermeistersprechstunde: Sprechstunden nach Vereinbarung Mittwochs von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr oder nach Vereinbarung ■ 800 Jahr Berndroth im Jahre 2020 Wir möchten gerne eine Dorfchronik erstellen und suchen noch ■ après-Ski-Party Bürgerinnen und Bürger die uns unterstützen möchten. (Recher­ in diesem Jahr ist es soweit: chen über Berndroth, Fotoauswertungen, Bürgerbefragungen usw.). Die Bornkerb wird wieder in Dörsdorf gefeiert! Wir treffen uns am 20.04.2018 um 19.30 Uhr im Dorfgemein­ Doch vorher findet die mittlerweile schon traditionelle Après­ schaftshaus und freuen uns auf eure Mithilfe. Ski­Party am 14.04.2018 im Dorfgemeinschaftshaus Dörsdorf Eure Ortsgemeindeverwaltung statt. Gemeinsam mit „DJ Peter Christ“ und seinen Hits, lädt die Ker­ ■ Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates begesellschaft herzlich ein. Am Dienstag, dem 24.04.02018, findet um 20.00 uhr im Dorf- Der Eintritt kostet 4€. gemeinschaftshaus Berndroth eine Sitzung des Ortsgemein­ Es lädt ein derates statt. die Kerbegesellschaft und Ortsgemeinde Dörsdorf Informationsblatt für den Einrich 15 Nr. 15/2018

■ aus der Jagdgenossenschaftsversammlung vom 23.03.2018 An der Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossen­ schaft Eisighofen nahmen 8 stimmberechtigte Jagdgenossen teil. Das Protokoll zur Jagdgenossenschaftsversammlung liegt ab 13.04.2018 für die Dauer von 14 tagen während den Dienst­ ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters stunden bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen, michael Fischer Burgstraße 1, Zimmer D4, 56368 Katzenelnbogen zur Einsicht­ Telefon ...... 06485/7526 nahme aller Jagdgenossen aus. Handy ...... 01779382600 Eisighofen, 03.04.2018 Alexander Lorch, Ortsbürgermeister E­Mail ...... fischerebertshausen@t­online.de Sprechstunden nach Vereinbarung ■ arbeitseinsatz an der Grillhütte Am Samstag, dem 21.04.2018 von 09:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr möchten wir an der Grillhütte den alljährlichen Frühjahrsputz und kleinere Baumaßnahmen durchführen. Wer möchte uns unterstützen? Wir beginnen um 09:00 Uhr. Um Essen und Getränke zu orga­ nisieren bitte ich um Anmeldung unter [email protected], Tel.: 06486/6946 oder 0163/5670195. Alexander Lorch, Ortsbürgermeister ■ Schwerpunktgemeinde 2015 - 2021

■ Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Mittwochs...... von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Brückenstraße 7 oder nach Vereinbarung Telefon ...... 06486/6946 Mobil...... 0163/5670195 E­Mail ...... [email protected] ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Vermietung der grillhütte Harald Focke Ortsbürgermeister Alexander Lorch Ortsstraße 3, 56368 Ergeshausen Sprechstunde nach Vereinbarung ■ Sitzung des Ortsgemeinderates Telefon ...... 06486­7237 Am montag, dem 16.04.2018 um 19:00 uhr findet im Dorfge­ Handy ...... 0160­5453832 meinschaftshaus die 25. Sitzung des Ortsgemeinderates statt. E­Mail ...... [email protected] tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Genehmigung des Protokolls der 24. Sitzung vom 19.03.2018 2. Verschiedenes 3. Einwohnerfragestunde nach § 16a GemO nichtöffentliche Sitzung 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Verschiedenes Alexander Lorch, Eisighofen ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Donnerstags ...... von 19.00 bis 20.00 Uhr im Rathaus Telefon ...... 06439/7994 Telefax ...... 06439/901685 Handy ...... 0170/1166491 E­Mail ...... udo­[email protected] imPreSSum Homepage...... www.ortsgemeinde­gutenacker.de Die Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde katzenelnbogen, der ortsgemeinden sowie der Verhalten im Jagdbezirk Gutenacker Zweckverbände gemäß § 27 der gemeindeordnung für rhld.-Pfalz ■ (gemo) vom 31. Jan. 1994 - gVBl. S. 153 ff. - und den Bestimmun- aus gegebenem anlass weist die ortsgemeinde gutenacker gen der Hauptsatzungen in den jeweils geltenden Fassungen, er- auf folgendes hin: scheint wöchentlich donnerstags. Wir machen darauf aufmerk­ Herausgeber, Druck und Verlag: linuS WittiCH medien kg sam, dass ein Hund, der im 56195 Höhr­Grenzhausen, Postfach 1451 (PLZ 56203 Rheinstraße 41) Jagdbezirk außerhalb des Ein­ Telefon: 0 26 24 / 911­0, Fax: 0 26 24 / 911­195, www.wittich.de wirkungsbereiches seines Hal­ Anzeigen: [email protected] ters oder Führers angetroffen Redaktion: [email protected] wird und bei dem der Verdacht Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der besteht, dass er Wild hetzt Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Ralf Wirz, un­ ter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annet­ oder evtl. reißt, gemäß den Vor­ te Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb der Verbandsgemeinde schriften des Landesjagdgeset­ wird die Heimat­ und Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; im Einzelver­ zes Rheinland­Pfalz (LJG) vom sand durch den Verlag 0,70 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt Jagdausübungsberechtigten eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Ver­ lag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas­ erschossen werden kann. sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Verbands­ Dieser Hinweis ist notwendig, da es wiederholt zu Vorfäl- gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung len mit wildernden Hunden gekommen ist, bei welchen das des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Textveröffentli­ chungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Schadens­ Wild auch gerissen wurde. ersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen Es ist zudem nach § 26 Landesjagdgesetz verboten, Wild zu übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmo­ beunruhigen und die Jagdausübung vorsätzlich zu stören. Ver­ tive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für An­ stöße gegen diese Vorschrift können nach § 48 Absatz 4 LJG mit zeigenveröffentlichungen, Textveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbe­ einer Geldbuße bis zu 5.000 € geahndet werden. dingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Die Jagdausübung wird zum Teil auch durch späte Besuche von Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder in­ Personen im Wald erschwert. folge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfrie­ Nach dem Landeswaldgesetz darf der Wald von Jedermann zum dens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Zwecke der Erholung betreten werden. Dieses Recht wird auch durch Gesetz nicht zeitlich eingeschränkt. Informationsblatt für den Einrich 16 Nr. 15/2018 trotzdem bittet die ortsgemeinde gutenacker ihre Bürger ■ Bekanntmachung darum, sich zu hinterfragen, ob ein Betreten des Waldes der Beschlussfassung des im beschleunigten Verfahren nach einbruch der Dunkelheit noch zwingend notwendig ist. nach § 13 b Baugesetzbuch (BaugB) aufgestellten Bebau- Auf die Walderholung sowie auf Nutzungsrechte anderer am Wald ungsplanes Wohnen im grund der Stadt katzenelnbogen ist gegenseitige Rücksicht zu nehmen! Die Ortsgemeinde bittet um als Satzung gemäß § 10 Baugesetzbuch (BaugB) einen verantwortungsvollen Umgang mit beiden Rechten! Der vom Stadtrat Katzenelnbogen am 14. März 2018 gemäß § Katzenelnbogen, im April 2018 10 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Verbandsgemeindeverwaltung Ortsgemeinde Gutenacker Bekanntmachung vom 03. November 2017 (BGBl. I S. 3634) in 56368 Katzenelnbogen Der Bürgermeister der derzeit gültigen Fassung als Satzung beschlossene Bebau­ -als örtliche Ordnungsbehörde- ungsplan Wohnen Im Grund wird hiermit bekanntgemacht. mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Woh- nen im grund der Stadt katzenelnbogen in kraft. Der Geltungsbereich ist dem nachstehend abgedruckten Plan zu entnehmen. Der Bebauungsplan mit Begründung wird bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen, Burgstraße 1, Bauabteilung, 56368 Katzenelnbogen, zu jedermanns Ein­ sichtnahme bereitgehalten. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft gegeben. ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 u. 2 sowie des Abs. Wolfgang Seelbach 4 des Baugesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung Donnerstag...... von 18.00 bis 19.30 Uhr im Bürgerhaus vom 03. November 2017 (BGBl. I S. 3634) in der derzeit gültigen Telefon ...... 06486/1229 Fassung über die Entschädigung von durch Festsetzungen des Handy ...... 0171/9212899 Bebauungsplanes oder dessen Durchführung eintretenden Ver­ E­Mail ...... wolfgang­[email protected] mögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen Vermietung Bürgerhaus entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen. Martina Stein, Backesweg 5, Herold...... 06486/902820 Es wird darauf hingewiesen, dass die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 bis 3 des Baugesetzbuches vom in der Fas­ sung der Bekanntmachung vom 03. November 2017 (BGBl. I S. 3634) in der derzeit gültigen Fassung bezeichneten Verfahrens­ und Formvorschriften nur beachtlich ist, wenn sie innerhalb von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Katzenelnbogen geltend gemacht worden ist (§ 215 Abs. 1 Nr. 1 BauGB). Mängel der Abwägung sind nur beachtlich, wenn sie innerhalb ■ Sprechstunden des Stadtbürgermeisters von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegen­ jeden Dienstag und Donnerstag...... von 17.00 bis 19.00 Uhr über der Stadt Katzenelnbogen geltend gemacht worden sind Telefon ...... 06486/9179­26 (§ 214 Abs. 3 Satz 2 i.V.m. § 215 Abs. 1 Nr. 3 BauGB). Fax...... 06486/9179­21 Der Sachverhalt der die Verletzung von Verfahrens­ und Form­ E­Mail ...... hkloeppel@vg­katzenelnbogen.de vorschriften oder den Mangel der Abwägung begründen soll, ist Homepage...... www.stadt­katzenelnbogen.de darzulegen. Informationsblatt für den Einrich 17 Nr. 15/2018

Eine Verletzung der Bestimmungen über Ausschließungsgründe In nichtöffentlicher Sitzung beschloss der Stadtrat ein Kaufan­ (§ 22 Abs. 1 Gemeindeordnung) und über die Einberufung und gebot für zwei Grundstücke sowie den Verkauf eines Grundstü­ die Tagesordnungen von Sitzungen des Ortsgemeinderates ckes im Bereich Krautfeld I. (§ 34 Gemeindeordnung) ist unbeachtlich, wenn sie nicht inner­ Katzenelnbogen, Horst Klöppel halb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der 28.03.2018 Stadtbürgermeister Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Stadt Katzenelnbogen geltend gemacht worden ist. Katzenelnbogen, Horst Klöppel 29. März 2018 Stadtbürgermeister

■ helfer für Kassendienste gesucht Die Stadt katzenelnbogen sucht wieder Helfer/-innen für Dienste ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters an den vier eintrittskassen Hans­Jörg Justi ist während seiner Geschäftszeiten auf seinem zu den ritterspielen Betriebsgelände in der Rathausstraße 4 oder am 2. und 3. Juni 2018. unter der Telefon...... 06486/6324 es werden noch Helfer/-innen zu erreichen. für folgende Zeiten gesucht: Auf Wunsch können Termine für persönliche oder besondere Samstag, 02.06., Gespräche vereinbart werden. von 13:30/14:00 Uhr bis E­Mail ...... Klingelbach@t­online.de 17:00/17:30 Uhr (nachmittags) Vermietung Dorfgemeinschaftshaus und grillhütte: Samstag, 02.06., Gerlinde Scherer von 17:00/17:30 Uhr bis Telefon ...... 06486/8715 21:00 Uhr (abends) Friedhofsverwaltung Sonntag, 03.06., Die Friedhofsverwaltung bittet die Friedhofsbesucher, die Ent­ von 10:00 Uhr bis sorgungshinweise am Friedhof zu beachten und den Restmüll ca.13:30/14:00 Uhr zu Hause zu entsorgen. (vormittags) Sonntag, 03.06., ■ Zusatzinformation für „Eine bunte Tafel…“ von 13:30/14:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr (nachmittags) Wer warm hergerichtete Speisen auf unserem Buffet anbie­ Ein Dienst umfasst jeweils ca. 3½ bis 4 Stunden. ten möchte, kann diese natürlich in der Küche vom DGH auf­ ihre mithilfe belohnen wir mit 2 Zweitages-Freikarten wärmen. Es stehen ein großer Herd und auch 2 Backöfen mit im Wert von 30,- eur. Umluft zur Verfügung. Für Kaltes haben wir auch große Kühl­ Wenn Sie die Stadt Katzenelnbogen bei dieser Veranstaltung schränke. Wir freuen uns auf ein reichhaltiges Angebot. unterstützen wollen, dann schicken Sie bitte eine Bis dann Helga Müller-Balzan und Hans-Jörg Justi E­Mail an: [email protected] Betreff: Helfer Ritterspiele Wir benötigen von ihnen folgende angaben: Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, Email und den Tag und die Uhrzeit für den gewünschten Kassendienst (siehe oben). Für Rückfragen steht Ihnen Herr Welker, unter der Rufnummer: 06486/9179­12, zur Verfügung. ■ Sprechzeiten und Kontaktdaten ■ aus der Sitzung des Stadtrates am 14. märz 2018 Ortsbürgermeister Der Stadtrat beschloss jeden Dienstag im Bürgerhaus ...... von 18.00 bis 20.00 Uhr • die Vergabe der Straßenbeleuchtung des Neubaugebietes Telefon Bghs...... 06486/7450 Krautfeld III an die Firma Süwag Energie AG Telefon Privat...... 06486/1338 • für die Errichtung einer landwirtschaftlichen Rundbogen­ Telefon Mobil ...... 0157/50013380 halle auf dem Grundstück 150/5 in Flur 14 das gemein­ E­Mail ...... buergermeister@gemeinde­koerdorf.de schaftliche Einvernehmen nach § 36 Baugesetzbuch Homepage...... www.gemeinde­koerdorf.de (BauGB) zu erteilen Bernhard Krugel, Ortsbürgermeister • zu dem Bebauungsplanentwurf „Wohnen im Grund“, einen Bodengutachter oder Geotechniker zu objektbezogenen ■ Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates Baugrunduntersuchungen einzubeziehen und als entspre­ Am mittwoch, den 18. april 2018, findet um 20.00 Uhr im Sit­ chenden Hinweis 5.11 in die Textfestsetzung aufzunehmen; zungszimmer des Bürgerhauses die 24. Sitzung des Ortsge­ bezüglich möglicher Radonbelastung sollen entsprechende meinderates statt. Präventionsmaßnahmen eingehalten werden; die Stellung­ tagesordnung nahmen der Behörden sowie sonstigen Trägern öffentlicher Öffentliche Sitzung Belange wie vom Ing.­Büro Kürzinger vorgeschlagen, sollen 1. Genehmigung der Niederschrift von der letzten Ratssitzung gewürdigt werden 2. Einwohnerfragestunde • den Bebauungsplanentwurf „Wohnen im Grund“ als Sat­ 3. Schöffenwahl Amtsperiode 2019 ­ 2023 zung gemäß § 24 GemO i.V. m. § 10 BauGB und beauftragt 4. Durchführung Umwelttag am 21.04.2018 das Ing.­Büro Kürzinger mit der Erstellung der Schlussfas­ 5. Verschiedenes sung Plan und Text nichtöffentliche Sitzung • den Verkaufspreis für die Grundstücke im Neubaugebiet 6. Grundstücksangelegenheiten Krautfeld III wie folgt: Grundstückspreis 62,00 €/qm, Voraus­ Kördorf, 03.04.2018 Bernhard Krugel, Ortsbürgermeister leistungsbeitrag Verkehrsanlagen 20,00 €/qm und Erschlie­ ßungskosten Kanal und Wasser 12,84 €/qm. ■ Umwelttag in Kördorf • den Vertrag mit Eventus Historia für die 11. Catzenelnboge­ liebe kördorfer ner Ritterspiele Am Samstag, dem 21. april 2018, möchten wir im Rahmen des Unter dem Punkt „Verschiedenes/Bericht des Bürgermeis­ 4. Umwelttages unsere Gemarkung säubern und von Abfällen ters“ informiert der Vorsitzende über verschiedene innerörtliche und sonstigem Unrat befreien. Darin eingeschlossen sind auch Angelegenheiten. die Wanderwege rund um Kördorf. Zusätzlich sollen noch klei­ Zur Bürgerfragestunde wurden seitens der anwesenden Mitbür­ nere Reparaturen auf dem Spielplatz und an der Bushaltestelle ger keine Fragen gestellt. 3 Eichen durchgeführt werden. Informationsblatt für den Einrich 18 Nr. 15/2018

Da alle von einem sauberen Ort profitieren, würden wir uns sehr im Rathaus, Schulstraße 14 freuen, wenn sich außer dem Gemeinderat und den Mitgliedern Telefon ...... 06486/1540 der Ortsvereine und Gruppen, die ihre Unterstützung bereits zuge­ Ortsbürgermeister Heiko Heymann, Zur Ringmauer 3 a sagt haben, noch weitere Bürger, ob Alt und Jung sowie Groß und Telefon ...... 06486/1583 Klein, an dieser Aktion beteiligen. Treffpunkt ist um 09:30 Uhr am E­Mail ...... [email protected] Bürgerhaus. Für ausreichend Traktoren mit Anhänger ist bereits Homepage...... www.rettert.de gesorgt. Müllsäcke werden zur Verfügung gestellt, Handschuhe Vermietung gemeindehaus, rathaus, grillhütte: sollten jedoch mitgebracht werden. Im Anschluss können sich alle Birgit Kaiser, Hasengasse, Rettert mit Speisen und Getränke am Bürgerhaus stärken. Telefon ...... 06486/7544 Schon jetzt ein herzliches Dankeschön für Eure Unterstützung. Dorfgemeinschaftshaus: ...... 06486/9047931 Bernhard Krugel, Ortsbürgermeister revierförsterin Anja Grimm Telefon ...... 06486/900977 Mobil...... 0151/14818545

■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Volkmer obst Waldstraße 5, Montags...... von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Telefon ...... 06772­960452 ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Fax...... 06772/960453 Mittwochs...... von 19.30 bis 20.30 Uhr im Rathaus E­Mail ...... buergermeister­[email protected] Ortsbürgermeister Matthias Weis, Einrichstr. 2, 56368 Roth Telefon/Fax ...... 06772/8629 E­Mail ...... [email protected] Vermietung Dorfgemeinschaftshaus Reinhard Laux, Gartenstraße 4 Telefon ...... 06772/1447

■ Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates Am mittwoch, dem 18. april 2018 findet um 20.00 uhr im Dorf­ ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters gemeinschaftshaus eine Sitzung des Gemeinderates statt. Dienstags...... von 19.00 bis 20.00 Uhr tagesordnung Telefon ...... 06486/901704 einwohnerfragestunde Fax...... 06486/1737 Öffentliche Sitzung E­Mail ...... [email protected] 1. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 23.11.2017 2. Vorschläge für die Wahl von Schöffen und Jugendschöffen für die Amtszeit 2019 ­ 2023 Beratung und Beschlussfassung 3. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung einer Hausnummer 4. Beratung und Beschlussfassung die Ausübung eines Vor­ kaufsrechts ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters 5. Verschiedenes öffentlich norbert Fuhr nicht öffentliche Sitzung: Dienstags...... von 18:30 bis 19:30 Uhr 6. Verschiedenes nichtöffentlich im Dorfgemeinschaftshaus oder nach Vereinbarung Roth, 06.04.2018 Matthias Weis, Ortsbürgermeister Telefon Dorfgemeinschaftshaus ...... 0175 7935832 Telefon Privat...... 06120/8471 E­Mail ...... norbert­[email protected]

■ Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates Am Dienstag, den 17.04.2018 findet um 19:30 uhr im Dorfge­ meinschaftshaus eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. tagesordnung Öffentliche Sitzung ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters 1. Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung. Montags...... von 17.30 bis 19.30 Uhr im Rathaus 2. Beratung und Beschlussfassung zur 1. vereinfachten Ände­ Telefon Rathaus...... 06486/6261 rung des Bebauungsplanes „Am Klosterweg“ Telefon Privat...... 06486/7117 3. Bauvoranfrage/Bauantrag Handy ...... 0175/1851161 4. Verschiedenes Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister 5. Einwohner ­ Fragestunde nach § 16a GemO Ich bitte alle Mitglieder um pünktliches Erscheinen. ■ Einladung zum arbeitseinsatz Norbert Fuhr, Ortsbürgermeister Am Samstag, den 14.04.2018 hat die Ortsgemeinde einen Arbeitseinsatz auf dem Kinderspielplatz geplant. Die neu angeschafften Spielgeräte sollen entsprechend mon­ tiert werden. Weiterhin sind etliche Pflege­ und Aufbauarbeiten an den vorhandenen Spielgeräten zu erledigen. Es wäre schön, wenn sich viele Helfer, insbesondere junge Väter an der Aktion beteiligen würden. Wer also Zeit und Lust hat, den bitte ich am Samstag, den 14.04.2018 ab 10.00 Uhr zum Kinderspielplatz in der Weiherstraße. ■ Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Schubkarren und Spaten bitte mitbringen. Mittwochs...... von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister Informationsblatt für den Einrich 19 Nr. 15/2018

■ Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates ■ Einladung Am mittwoch, dem 18. april 2018, findet um 20:00 uhr in der es gibt viel zu entdecken! Schönbornhalle eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Am 19.04.2018 wird die Vortragsreihe Chemiker fortgesetzt. statt. Schwerpunkt ist diesmal erlenmeYer (Richard August Carl tagesordnung: Emil Erlenmeyer), der Mitte des 19. Jahrhunderts auch in unse­ Öffentliche Sitzung rer Gegend wirkte. 1. Genehmigung der Niederschrift der 17. Sitzung des Ab 18:00 uhr stehen im Museumssaal Vorab-informationen Gemeinderates bereit. 2. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung Hier liegt das Augenmerk besonders auf dem Angebot der WFG und den Haushaltsplan 2018 (Wirtschaftsförderungs-gesellschaft rhein-lahn). 3. Beratung und Beschlussfassung über einen Zuschussantrag Entsprechend der Bedeutung des Themas und zum Aufzeigen 4. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von der regionalen Stärken wird dieser Termin von führenden Perso­ Spenden nen aus der Kommunalpolitik unterstützt. 5. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücksangele­ genheiten nichtöffentliche Sitzung 6. Verschiedenes Schönborn, 09.04.2018 Bernd Roßtäuscher, Ortsbürgermeister

Wir gratulieren

■ Ehejubilare Berghausen Am 25.04.2018 feiert das ehepaar Helmi und Friedrich Heuser ihre Diamantene Hochzeit Herzlichen Glückwunsch auch seitens der Gemeindeverwaltung und noch ein recht langes Zusammensein bei guter Gesundheit. Katzenelnbogen, 04. April 2018 VG Verwaltung

Bücherei Ca. 18:30 uhr beginnt der Vortrag von Dr. Hans Hübner mit dem Titel Informationen über ­ in der naheliegenden Region ■ im haus der Familie, Römerberg 12, geborene ­ Chemiker und ihr grundlegender Beitrag zur Ent­ Katzenelnbogen wicklung der organischen Chemie im 19. Jh. Öffnungszeiten: ­ Teil 2 ­ Dienstags: 16.00 ­ 18.00 Uhr Statt Formeln und fachlichem Expertenwissen stehen auch an Donnerstag: 16.00 ­ 19.00 Uhr diesem Termin Leben und Wirken der betrachteten Personen im Telefon: 06486­9020013 Vordergrund. Dreh­ und Angelpunkt ist der name erlenmeYer, Email: [email protected] der aufgrund der grundlegenden Forschungs­Leistungen von der ansprechpartnerinnen privat: Person auf Gerätschaften und Methoden übertragen wurde. R. Hoffmann: 06486 ­ 1746 Der Bezug zum letzten Vortrag (Schwerpunkt Liebig/Wöhler) W. Gretzschel: 06486 ­ 1261 wird ebenso aufgezeigt, wie auch zu weiteren Fortsetzungen. Vorab sei schon mal „verraten“: Netzwerke von früher und Verbindungen von heute bringen immer wieder spannende Aspekte hervor, besonders dann, wenn sich das Ganze „direkt einrichmuseum vor der Haustür abspielt“. - näheres im einrichmuseum -

nicht amtlicher teil

kirchliche nachrichten

■ Evangelische Kirchengemeinden ackerbach-Rettert und dörsdorf- Reckenroth mit Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf, telefon 06486/901411 Freitag, 13.04.2018, 8.00 Uhr Bürozeit Samstag, 14.04.2018, 9.30 Uhr Kinderkreis in Rettert Öffnungszeiten Sonntag, 15.04.2018, 9.30 Uhr Gottesdienst in Reckenroth, Das Einrichmuseum ist ab märz 2018 jeden zweiten Sonntag 10.45 Uhr Gottesdienst in Ackerbach im Monat von 14:00 ­ 17:00 Uhr geöffnet. Dienstag, 17.04.2018, 16.30 Uhr Konfirmandenstunde, 18.00 Außerhalb der Öffnungszeiten sind Führungen nach Vereinba­ Uhr Konfirmanden­Elternabend im Betsaal in Dörsdorf rungen möglich. mittwoch, 18.04.2018, 20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung ansprechpersonen: Dörsdorf­Reckenroth Stadtbürgermeister Horst Klöppel ...... Tel.: 0178/2911530 Donnerstag, 19.04.2018, 15.00 Uhr Frauenkreis in Rettert oder Klaus Wöll...... Tel.: 06486/6534 Freitag, 20.04.2018, 8.00 Uhr Bürozeit Der Museumssaal steht nach wie vor für Familienfeiern und Pfr. Andreas Becker hat bis15.04.2018 Urlaub. In dringenden ähnliches zur Verfügung. Terminanfragen an Stadtbürgermeister Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr. R. Kuhn­Ristau, Hahnstät­ Horst Klöppel. ten, Telefon 06430/929921. Wenn eine Fahrgelegenheit zum Gerne können auch Anfragen an die Verbandsgemeindeverwal­ Gottesdienst benötigt wird, wenden Sie sich bitte an einen Kir­ tung, Tel. 06486/9179­0, gerichtet werden. chenvorsteher vor Ort. Informationsblatt für den Einrich 20 Nr. 15/2018

■ Kath. Pfarrei St. martin Bad Ems/Nassau ■ Kath. Kirche maria Empfängnis Zollhaus Pfarrbüro Bad ems, gottesdienstordnung Gartenstr. 4, 56130 Bad Ems mittwoch, 11.04., 16:00 Uhr hl. Messe im Cura Sana Tel.: 02603/93692­0; in Hahnstätten Fax: 02603/93692­28 Samstag, 14.04., 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, Öffnungszeiten: mo, di, do und fr 10.00 ­ 12.00 Uhr 18:00 Uhr Vorabendmesse und mo ­ do 14.00 ­ 16.00 Uhr Dienstag, 17.04., 18:30 Uhr hl. Messe e-mail: [email protected] mittwoch, 18.04., 19:30 Uhr Pastoralausschusssitzung in Diez Homepage: www.st­martin­ems­nassau.de Freitag, 20.04., 15:00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder kontaktstelle : Kirchstraße 13, Samstag, 21.04., 10:00 Uhr Probe der Erstkommunion Tel.: 02603/5077030 Sonntag, 22.04., 10:00 Uhr Erstkommunionfeier mittwochs 14.00 ­ 16.00 Uhr am Sonntag, 22. april 2018 gehen zur erstkommunion: Freitag, 13.04., Seelbach 18.00 Uhr Hl. Messe Lennon Christian Bünner, ; Lucia Civitate, ; Sonntag, 15.04., Arnstein 10.30 Uhr Amt Leon De Crasto, Oberneisen, Elisabeth Ann Meli, Hahnstät­ ten; Patricia Lynn Meli, Hahnstätten; Vincent Rühle, Hahnstät­ ■ Evangelische Kirchengemeinden ten; Raphael Schaeff, Hahnstätten; Lilly Schöppler, Hahnstätten; & habenscheid Marcel Stotz, und Sophie Stotz, Lohrheim. mittwoch, 11.04. 2018, 15.00 Uhr Frauengemeinschaft in Für die Pfarrgemeinden katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus , 19.00 Uhr Themenabend im Pfarrhaus in Schön­ im Pastoralen raum Diez born „Was geht dir durch den Kopf?“ Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beer­ Freitag, 13.04.2018, 19.00 Uhr Themenabend im Pfarrhaus in digungen in den Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus Schönborn. „ Was geht dir durch den Kopf?“ bitte unter Tel.­Nr. 06486/6214 erfragen. Sonntag, 15.04. 2018, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden von Habenscheid und Schönborn in Wasen­ ■ Pastoraler Raum diez bach, 14.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden im rahmen der Pfarreiwerdung sucht der Pastorale raum Diez von Cramberg in Cramberg einen namen für seine Pfarrei montag, 16.04.2018, 15.00 Uhr Frauenhilfe in Zum 01.01.2019 entsteht aus den bisherigen Pfarreien Baldu­ Dienstag, 17.04. 2018, 13.30 Uhr Bürozeit in Cramberg, 16.00 instein, Diez, , Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus Uhr Bürozeit in Schönborn eine „Pfarrei neuen Typs“. Gesucht wird einerseits ein überge­ mittwoch, 18.04. 2018, 15.00 Uhr Frauengemeinschaft in ordneter Name für die gesamte Pfarrei, das heißt ein Heiliger Wasenbach, 15.00 Uhr Krabbelkreis in Schönborn (Malen mit bzw. eine Heilige oder ein anerkanntes Patrozinium. Als Patro­ Fingerfarben) zinium wird von alters her die „Schutzherrschaft“ eines Patrons Donnerstag, 19.04.2018, 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht in oder einer Patronin bezeichnet, der eine Einrichtung wie eine Cramberg (in der Kirche; Probe des Konfirmationsgottesdiens­ Kirche, Pfarrei oder Schule unterstellt ist. Meist verbunden ist tes, 17.30 Uhr Jungschar in Cramberg es mit einem bestimmten Tag im Jahr, oft dem „Namenstag“, an konfirmation 2018 dem das Hochfest auch äußerlich gefeiert wird. Auch kirchlich Cramberg - Habenscheid - Schönborn gefeierte Glaubensgeheimnisse, wie etwa von Jesus Christus, am 22.04.2018 werden in Cramberg konfirmiert: Marien­ und Engelfeste oder der Heilige Geist können Patrozi­ Johanna Brünner, Pfarrgasse 3, 65558 Cramberg nium sein. Für die neue Pfarrei könnte ein geeignetes Patrozi­ Nadja Klein, Pfarrgasse 5, 65558 Cramberg nium historische Gegebenheiten berücksichtigen, eine program­ Viktoria Koch, Wingertstraße 35, 65558 Cramberg matische Richtung für das, was entsteht, vorgeben oder auch Kevin Müller, Am Tr ieb 7, 65558 Cramberg neuere pastorale Entwicklungen berücksichtigen. Die Kirchen Isabell Schmidt, Hauptstraße 58 a, 65558 Cramberg vor Ort behalten übrigens ihren Namen und ihr Patrozinium. am 29.04.2018 werden in Wasenbach konfirmiert: Außerdem wird um Ideen für eine Orts­ bzw. Gebietsbezeich­ Luca Ebertshäuser, Kirchweg 2, 56379 Steinsberg nung gebeten. Hier könnten prägnante und prägende Städte, Lea Meffert, Ringstraße 27, 56379 Steinsberg Flüsse, Landschaften oder auch historische Gebiete in Frage Georg Arnold, Am Kümmelsberg 9, 56370 Wasenbach kommen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, ihre Ideen Leonie Hartmann, Schönborner Str. 10 a, 56370 Wasenbach einzureichen und diese Vorschläge auch kurz zu begründen. Maurice Schwarz, Schönborner Str. 14, 56370 Wasenbach Der Pastoralausschuss wird dann vor den Sommerferien über am 06.05.2018 werden in Schönborn konfirmiert: den neuen Namen der Pfarrei entscheiden. Vorschläge sind Aaliyah Böcher, Kirchstraße 15, 56370 Schönborn erbeten bis zum 15.04. an die Pfarrbüros in , Diez Niklas Geis, Akazienweg 9a 56370 Schönborn und Katzenelnbogen per Brief oder Email. Auch in allen Kirchen Conner Lotz, Diezer Str. 22, 56370 Schönborn liegen Postkarten und Sammelboxen für die Ideenfindung aus. Benjamin Neo Spamer, Akazienweg 30, 56370 Schönborn Rahel Sophie Theis, Kirchstraße 14, 56370 Schönborn ■ Evangelische Kirchengemeinde Klingelbach Leoni van Vugt, Hauptstraße 26, 56370 Schönborn. rathausstraße 6 in klingelbach Donnerstag, 12. april, 20.30 Uhr Probe des Posaunenchores ■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen im evangelischen Gemeindehaus gottesdienstordnung Sonntag, 15. april, 9.00 Uhr klassisch liturgischer Predigt­Got­ Freitag, 13.04., 15:00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder, tesdienst in Allendorf ­ Pastor Benjamin Römer, 10.30 Uhr klas­ 16:30 Uhr hl. Messe sisch liturgischer Predigt­Gottesdienst in Klingelbach ­ Pastor Samstag, 14.04., 10:00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder Benjamin Römer Sonntag, 15.04., 10:00 Uhr Erstkommunionfeier montag, 16.04., 10:00 Uhr Dankmesse der Erstkommunionkinder mittwoch, 18.04., 14:00 Uhr Krankenkommunion, 19:30 Uhr Pastoralausschusssitzung in Diez Donnerstag, 19.04., 08:30 Uhr Krankenkommunion Freitag, 20.04., 16:00 Uhr Gebetskreis St. Petrus anschließend hl. Messe Samstag, 21.04., 15:00­16:30 Cafe­International im Pfarrheim Sonntag, 22.04., 08:30 Uhr Hochamt

■ Kath. Kirche maria himmelfahrt Pohl gottesdienstordnung Sonntag, 15.04., 08:30 Uhr Hochamt mittwoch, 18.04., 19:30 Uhr Pastoralausschusssitzung in Diez Samstag, 21.04., 18:00 uhr Vorabendmesse Informationsblatt für den Einrich 21 Nr. 15/2018

Dienstag, 17. april, 10.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenstift ­ Veranstaltungen in der kirchengemeinde kördorf Pfarrer montag, 16.04.2018, 16.30 Uhr Probe des Posaunenchors im mittwoch, 18. april, 20.45 Uhr Probe Cantemus im evangeli­ ev. Gemeindehaus in Kördorf schen Gemeindehaus Dienstag, 17.04.2018, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 19.30 Donnerstag, 19. april, 15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorencen­ Uhr Ökumenischer Bibelgesprächskreis ­ Bibel teilen im Haus trum ­ Pfarrer Himmighofen, 20.30 Uhr Probe des Posaunen­ Beielstein in Nassau chores im evangelischen Gemeindehaus Veranstaltungen in der kirchengemeinde Sonntag, 22. april, 10.30 Uhr Oasen­Gottesdienst in Klingel­ mittwoch, 11.04.2018, 17.15 Uhr Kindergottesdienst im Pfarr­ bach ­ Pfarrerin Dr. Anneke Peereboom haus in Obernhof Das gemeindebüro ist wie folgt besetzt: Dienstag, 17.04.2018, 19.30 Uhr Ökumenischer Bibelge­ Donnerstag, 12. april 2018 von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr sprächskreis ­ Bibel teilen im Haus Beielstein in Nassau Dienstag, 17. april 2018 von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr mittwoch, 18.04.2018, 17.15 Uhr Kindergottesdienst im Pfarr­ Gottesdienstbesucher ohne Mobilitätsprobleme werden gebe­ haus in Obernhof ten, schwerpunktmäßig die ausgewiesenen Parkplätze am Klin­ gelbacher Friedhof zu nutzen. ■ Ev. Kirchengemeinden Wenn eine Fahrgelegenheit zum Gottesdienst benötigt wird, und Niedertiefenbach wenden Sie sich bitte an Kirchenvorsteher Raimund Theis unter: Pfarramt Singhofen, 06486­8258 Mühlbachstraße 8, 56379 Singhofen, Pfarrer Harald Peter Fischer, Tel. 02604­4076, Fax 02604­5528 ■ Evangelische Gemeinschaft Katzenelnbogen e­Mail: ev.kirchengemeinde.singhofen@ekhn­net.de Sonntag, 15.04.18, 10.00 uhr gottesdienst mit Kindergottes­ Büroöffnungszeiten: dienstags 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr, dienst, redigt: K. O. Naujoks donnerstags 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag, 17.04.18, 9.30-11.00 uhr krabbelkreis, für Müt­ mittWoCH, 11.04.2018, 15.00 Uhr Seniorentreff in Niedertie­ ter und Väter mit Kindern von 0­3 Jahren, 17.30 uhr Bibel­ und fenbach, 15.30 Uhr Fröhlicher Familientreff im Ev. Gemeinde­ Gebetsstunde, 18.00 - 20 uhr eleven up, die Gruppe für Kin­ haus in Singhofen der ab 11 Jahren DonnerStag, 12.04.2018, 16.30 Uhr Tanzkreis mittwoch, 18.02.18, 16.30 - 18.00 uhr Jungschar, für Kinder im Ev. Gemeindehaus in Singhofen ab der 3. Klasse Sonntag, 15.04.2018, 10.00 Uhr Gottesdienst in Niedertiefen­ Sonntag, 22.04.18, 10.00 uhr gottesdienst mit Kindergottes­ bach mit Kirchenkaffee, 18.00 Uhr Gottesdienst in Singhofen dienst, Predigt: B. Römer montag, 16.04.2018, 15.00 Uhr Jüngere Jungschar Die Veranstaltungen finden im Gemeinschaftshaus, Im Kienborn 6 im Ev. Gemeindehaus in Singhofen statt. DienStag, 17.04.2018, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht im ansprechpartner: Pastor Benjamin Römer, Im Horstberg 36, Ev. Gemeindehaus in Singhofen, 17.00 Uhr Ältere Jungschar im 56368 Katzenelnbogen, Tel. 06486/204454. Ev. Gemeindehaus in Singhofen, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssit­ zung in Singhofen DonnerStag, 19.04.2018, 16.30 Uhr Tanzkreis im Ev. Gemeindehaus in Singhofen, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssit­ zung in Niedertiefenbach

■ Evangelische Kirchengemeinde Schönborn mittwoch, 11.04. 2018, 19.00 Uhr Themenabend im Pfarrhaus in Schönborn. „Was geht dir durch den Kopf?“ Freitag, 13.04.2018, 19.00 Uhr Themenabend im Pfarrhaus in Schönborn. „Was geht dir durch den Kopf?“ Sonntag, 15.04. 2018, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden von Habenscheid und Schönborn in Wasenbach Dienstag, 17.04. 2018, 13.30 Uhr Bürozeit in Cramberg, 16.00 Uhr Bürozeit in Schönborn mittwoch, 18.04. 2018, 15.00 Uhr Krabbelkreis in Schönborn (Malen mit Fingerfarben) Donnerstag, 19.04.2018, 17.30 Uhr Jungschar in Cramberg konfirmation 2018 Cramberg - Habenscheid - Schönborn am 22.04.2018 werden in Cramberg konfirmiert: Johanna Brünner, Pfarrgasse 3, 65558 Cramberg Nadja Klein, Pfarrgasse 5, 65558 Cramberg Viktoria Koch, Wingertstraße 35, 65558 Cramberg Kevin Müller, Am Tr ieb 7, 65558 Cramberg Isabell Schmidt, Hauptstraße 58 a, 65558 Cramberg am 29.04.2018 werden in Wasenbach konfirmiert: Luca Ebertshäuser, Kirchweg 2, 56379 Steinsberg Lea Meffert, Ringstraße 27, 56379 Steinsberg Georg Arnold, Am Kümmelsberg 9, 56370 Wasenbach Leonie Hartmann, Schönborner Str. 10 a, 56370 Wasenbach Maurice Schwarz, Schönborner Str. 14, 56370 Wasenbach am 06.05.2018 werden in Schönborn konfirmiert: Aaliyah Böcher, Kirchstraße 15, 56370 Schönborn Niklas Geis, Akazienweg 9a 56370 Schönborn Conner Lotz, Diezer Str. 22, 56370 Schönborn ■ Ev. Kirchengemeinden Kördorf und Obernhof Benjamin Neo Spamer, Akazienweg 30, 56370 Schönborn Pfarramt kördorf und obernhof Rahel Sophie Theis, Kirchstraße 14, 56370 Schönborn Pfarrerin Antje Dorn, Dörsbachstr. 1, Leoni van Vugt, Hauptstraße 26, 56370 Schönborn. 56370 Kördorf, Telefon 06486 / 6288 gottesdienste: ■ Gemeinde Unterwegs Sonntag, 15.04.2018, 9.00 Uhr Gottesdienst in Obernhof, 10.15 (mitglied im freikirchlich, evangelischen gemeindewerk) uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Feier der Diamantenen Sonntag, 15.04., 10.00 Uhr Predigtgottesdienst Nina Adamitza, und Eisernen Konfirmation in Kördorf Brunnengemeinde Bingen mit Kinderlobpreis (Gemeinderäume) Informationsblatt für den Einrich 22 Nr. 15/2018

Dienstag, 17.04., 9.00 Uhr Gemeinschaft, Frühstück u. Gebet, (Info bei Andrea Jung Nr.: 0177­7961348, 18.00 Uhr Treffen der Kigo­Mitarbeiter, 20.00 Uhr Gebet und Lobpreis EGHN In der Gewann 7, mittwoch, 18.04., 20.00 Uhr Moderatorentreffen bei Ute Voranzeiger Sonntag, 22.04., 10.00 Uhr Predigtgottesdienst mit Kinderlobpreis gemeinderäume: Industriestraße 22, 56355 Nastätten kontakt: Pastorin Magdalene Kolar, Tel.: 06772/2179 m.kolar@gemeinde­unterwegs.de Weitere infos: www.gemeinde­unterwegs.de, www.foursqare­deutschland

■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung diez goethestr. 11, 65582 Diez Sonntag, 15.04.2018, 10:00 ­ 11:45 Uhr Biblischer Vortrag - anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „kennst du Jehova so gut, wie noah, Daniel und Hiob ihn kannten?“ Sprüche 28:5. In russischer Sprache findet das Programm um 16:00 Uhr statt. DonnerStag, 19.04.2018, 19:00 ­ 20:45 Uhr Schätze aus gottes Wort: „Deine Sünden sind vergeben“ ­ Markus 1­2. Jesus - der Weg, die Wahrheit, das leben ­ Bibelkurs ­ Thema heute: „er lehrt nikodemus in der nacht“ - „Was bedeutet es, „wiedergeboren“ zu sein?“. In russischer Sprache findet das Programm am MITTWOCH, 18.04.2018, 19:00­20:45 Uhr, statt. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Jeder ist herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei ­ Keine Kollekte Internet: www.jw.org

■ Evangelische Öffentlichkeitsarbeit Rhein-Lahn Über Zweifel an existenz gottes sprechen regionale ehrenamtsakademie rhein-lahn bietet Diskus- sion mit Christian Dolke in Freiendiez und nastätten „Für mich ist Gott tot!“ ist ein Gesprächsabend mit dem stellver­ tretenden Dekan des evangelischen Dekanats Nassauer Land Pfarrer Christian Dolke am Freitag, 13. april um 19.00 Uhr in Von anderen Behörden Diez­Freiendiez überschrieben. In der von der regionalen evan­ gelischen Ehrenamtsakademie Rhein­Lahn angebotenen Reihe ■ Wöchentliche Sprechtage „Gespräche über Gott und Glauben“ geht es diesmal um eine der Deutschen rentenversicherung Frage, die viele Menschen angesichts dramatischer Katastro­ jeden montag von 08.30 - 12.00 uhr und 13.30 - 15.30 uhr phen auf der Welt bewegt. in der Verbandsgemeindeverwaltung Diez, Louise­Seher­Str. 1, An dem etwa zweistündigen Abend im Gemeindehaus der evan­ 65582 Diez. Bitte anmelden unter der Rufnummer 06432/501­ gelischen Jakobusgemeinde Freiendiez wird über Zweifel an der 272. Bringen Sie bei einem Beratungsgespräch sämtliche Versi­ Existenz eines Gottes gesprochen, der solches Leid zulässt, cherungsunterlagen sowie den Personalausweis mit. das durch Naturkatastrophen, gesellschaftliche und politische Auseinandersetzungen sowie ganz persönliche Schicksals­ schläge verursacht wird. Christen wie Atheisten, Zweiflern und Gläubigen, Agnostikern und anderen Nachdenklichen soll der Abend ein Gesprächsforum bieten. Nach einem einführenden Vortrag von Christian Dolke gibt der Abend Gelegenheit, darüber ins Gespräch zu kommen und den eigenen Glauben und seine Zweifel zu reflektieren. Neben dem Termin am 13. April in Diez­Freiendiez wird die pro­ ■ Freiwillige Feuerwehren der VG Katzenelnbogen vokante Frage, ob Gott tot ist, auch noch einmal am Freitag, 25. einladung 2 Jahresausbildung Mai um 19.00 Uhr im Gemeindehaus der evangelischen Kir­ Am Samstag, den 05.05.2018 um 8:00 uhr beginnt die 2. Jah­ chengemeinde Nastätten diskutiert. resausbildung für die Freiwilligen Feuerwehren der VG Kat­ Anmeldungen werden bis etwa eine Woche vor dem Termin zenelnbogen und findet im Feuerwehrgerätehaus in Katzeneln­ erbeten bei der regionalen Ehrenamtsakademie Rhein­Lahn, bogen statt. Bildungsreferentin Claire Metzmacher, Telefon 02603­5099244, Der Ausbildungsinhalt (theorie 3. Samstag) dieses Tages, E­Mail claire.metzmacher.de kann aus dem Ausbildungsheft nach FwDV 2 der Verbandsge­ k.nassauer.land@ekhn­net.de. meinde Katzenelnbogen Seite 7 entnommen werden. Die Wehr­ führer werden gebeten, die zur Ausbildung anstehenden Feu­ ■ Ev. dekanat Nassauer Land erwehrangehörigen zur Ausbildung zu entsenden. Persönliche offenlegung der Jahresrechnung für das Jahr 2016 Einladungen ergehen nicht. Zur besseren Planung werden die und des Haushaltsplans für 2017 Teilnehmer gebeten, sich bis zum 30. April 2018 bei der Verwal­ Die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2015 und der Haus­ tung der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen, Abt. 2 Herrn Jür­ haltsplanentwurf des Ev. Dekanates Nassauer Land für das gen Roßtäuscher, Tel. 06486 / 917920 anzumelden. Haushaltsjahr 2017 sind von Donnerstag, dem 12. April 2018 Wer sich nicht rechtzeitig anmeldet, kann an diesem Tag nicht bis Donnerstag, dem 19. April 2018, zu den üblichen Öffnungs­ mit Frühstück und Mittagessen verpflegt werden. Bitte für zeiten im Büro des Evangelischen Dekanats Nassauer Land, Getränke an diesem Tag selbst sorgen. Römerstr. 25 in 56130 Bad Ems, einzusehen. Im Schulungsraum darf keine Einsatzkleidung getragen werden. Um eine telefonische Anmeldung unter 02603 / 50992­0 wird Bitte das ausbildungsheft nicht vergessen. gebeten. Volker Schön, stellv. Wehrleiter Informationsblatt für den Einrich 23 Nr. 15/2018

■ Freiwillige Feuerwehr hahnstätten Von der LG Einrich nahmen an dem einwöchigen Trainingsmaß­ alterskammeraden nahme teil: Die Kameraden der Altersabteilung treffen sich immer am 3. Mittwoch im Monat. Andere Termine sind davon nicht betroffen. Das nächste zwanglose Beisammensein ist am 18.04.2018 ab 19.30 Uhr wie immer im ratsstübchen.

aus Vereinen und Verbänden

■ Landfrauen VG Katzenelnbogen „genießen mit den milchfrischen“ kochvortrag der milchwirtschaftlichen arbeitsgemeinschaft (milag) in katzenelnbogen Kursleiterin: Dagmar Paul Die Veranstaltung findet am 19. april um 19:00 Uhr in der Stadt­ halle Katzenelnbogen, Saal 1, statt. anmeldungen an: Karin Heinz, Tel.: 06486/8702 oder Uschi Klöppel, Tel.: 06486/8334 Hinten von links: Viktoria Gehrke, Leonie Mohr, Finn Wöll, Lena Lorch und Laurine Erpenbach. ■ Verkehrsverein Einrich e.V. Vorne von links: Trainer Marc Ringelstein, Timothy Erpenbach, Der Verkehrsverein beendet die Winterpause Felix Dambmann, Joshua Wöll und Trainer Klaus Föhrenbacher. Die erste Halbtagesfahrt im Jahr 2018 findet am Donnerstag, dem 19. april 2018 statt. ■ TuS Katzenelnbogen-Klingelbach 1896/1946 e.V. Es ist eine Frühlingsfahrt nach Nistertal. Dort findet eine Besich­ Verdiente mitglieder geehrt tigung mit Verkostung auf dem Birkenhof statt. Anschließend ist Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des TuS KK (das Info­ eine Kaffeepause geplant. Der Bus fährt um 12.00 Uhr ab Allen­ blatt berichtete bereits ausführlich) wurde der stellvertretende dorf und je 5 Minuten später bis Gutenacker. Anmeldungen bei Vorsitzende Andreas Preller verabschiedet. Sechs Jahre lang Hilde Kremer: Tel.: 06486/8536 führte Andreas den Verein, zugegebenermaßen etwas unfrei­ willig, denn der etatmäßige „zweite“ Vorsitzende war vor sechs ■ Leichtathletikgemeinschaft Einrich Jahren durch den Rücktritt des damaligen Vorsitzenden Günter Bericht vom ostertrainingslager in trier Nitsch „kalt erwischt“ worden und stand plötzlich in der Verant­ „Gemeinsam statt alleine trainieren“ hatte der trainingslager­ wortung, der er sich dann aber lange Zeit erfolgreich stellte. erfahrene Trainer des Diezer TSK Oranien, Lutz Preußner, als Der Vorstand des TuS Motto für das Oster­Trainingslager 2018 ausgegeben. Von sei­ KK bedankte sich im ner Idee, in einer großen Gruppe Synergien nutzen und vonei­ Namen des Vereins bei nander lernen und profitieren zu können, waren schnell die LG Andreas Preller und Einrich sowie die LG Maifeld­Pellenz und der TSV Moselfeuer überreichte ihm als Lehmen überzeugt, und so bevölkerten vergangene Woche Dankeschön ein Tr ikot stolze 51 Teilnehmer die Jugendherberge und das Moselsta­ seines Lieblingsvereins dion in Tr ier. Auch Verbandstrainer Klaus Klären, der für die Mit­ 1. FC Kaiserslautern tel­ und Langstreckler des Leichtathletikverbandes Rheinland sowie zwei VIP­Karten zuständig ist, zeigte sich von dem Konzept angetan, und über­ für ein Spiel der roten nahm zusammen mit Lutz Preußner das Training des Läufer­ Teufel auf dem Betzen­ nachwuchses der vier Vereine. berg. (Anmerkung des Um die übrigen Disziplinen kümmerten sich das Trainersex­ Verfassers: der 1. FCK tett Klaus Föhrenbacher und Marc Ringelstein von der LG Ein­ ist natürlich nur der ZWEITliebste Verein von Andreas, denn sein rich, Rabea Spriestersbach und Jörg Rammner vom Diezer TSK Lieblingsverein ist selbstverständlich der TuS KK !). So ganz geht Oranien sowie Stefan Kölsch (TSV Lehmen) und Winfried Wirth Andreas dem Verein aber nicht verloren, denn er leitet weiterhin (LG Maifeld). die Fußball­Abteilung des TuS KK.

Als quasi letzte Amtshandlung durfte der scheidende stellvertre­ tende Vorsitzende Andreas Preller (links) zusammen mit Kassie­ Auf dem Trainingsplan standen täglich zwei Trainingseinheiten rer Reinhold Michel (hinten rechts) letztmalig verdiente Mitglie­ in verschiedenen Alters­ und Leistungsgruppen, die freiwillig um der ehren. Namentlich waren dies (von links) Daniel Wölfinger, eine morgendliche Laufeinheit sowie ein zusätzliches Stabilisati­ Marcel Groß, Matthias Walter (alle drei erhielten die Silberne onsprogramm erweitert werden konnten. An zwei Tagen wurden Ehrennadel für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit), Marianne Zierke die Umfänge zugunsten der Regeneration stark reduziert und (Goldene Ehrennadel für 40 Jahre Vereinszugehörigkeit), Erich durch Spaß und Kultur in Form eines Schwimmbadbesuchs und Stauch und Wilhelm Thorn (Sonderehrung für 60 Jahre Mitglied­ einer Stadtführung durch die Römerstadt ersetzt. schaft!) sowie Petra Wagner (Silberne Ehrennadel). Informationsblatt für den Einrich 24 Nr. 15/2018 ebenfalls auf der ehrungsliste, Beginn ist um 20.00 Uhr. aber an dem abend leider verhindert waren: Am Sonntag, 15.04.2018 findet ein musikalischer Frühschop­ Silberne Ehrennadel (25 Jahre Vereinszugehörigkeit): Ursula Föh­ pen mit befreundeten Chören statt. Beginn ist um 11.00 Uhr. renbacher, Ruben Herold, Markus Jahn, Elvi Kaiser­Thorn, Hayda Für das leibliche Wohl der Gäste ist bestens gesorgt. Rübsamen, Kerstin Voigt, Laura­Ann Voigt und Stefan Wagner Goldene Ehrennadel (40 Jahre Vereinszugehörigkeit): Hanne­ ■ Klingelbacher Fassenachter lore Popp, Maren Schuhmacher, Karl­Heinz Weidner, Brigitte einladung zur Jahreshauptversammlung Winkenbach, Helga Wuttke und Niko Zorn. Am Freitag, dem 20. april 2018, findet um 20.00 Uhr die Jah­ Sonderehrung für 50 Jahre Vereinszugehörigkeit: Ursula Römer, reshauptversammlung des Vereins „Die Klingelbacher Fasse­ Armin Spies, Sonja Vorpagel, Ulrich Wöll und Klaus­Dieter Zorn. nachter“ in der gaststätte „einrichschänke“ in katzenelnbo- Sonderehrung für 60 Jahre Vereinszugehörigkeit: gen statt, zu der alle Mitglieder recht herzlich eingeladen sind. Dieter Echternach. tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 2. Jahresrückblick; 3. Bericht des Schatzmeisters; 4. Bericht der ■ Einricher Wanderfreunde 90 e.V. allendorf Kassenprüfer; 5. Entlastung des Vorstandes; 6. Wahl der neuen Die Einricher Wanderfreunde sind am kommenden Wochenende Kassenprüfer; 7. Verschiedenes (14./15.04.18) bei den Giebelwälder Natur­ und Wanderfreun­ Ein Antrag auf Erweiterung der Tagesordnung muss bis Montag, den Niederndorf zur Teilnahme an der Veranstaltung gemeldet. 16. April 2018 beim 1. Vorsitzenden Wilhelm Simon eingegan­ Start ist am Schulzentrum, Herman­Vomhof­Str./Alte Kölner Str., gen sein. Im Anschluss an die Versammlung sind alle Mitglie­ 57258 Freudenberg­Büschergrund. Es werden Strecken von 5, der zum Verweilen bei einem Imbiss und Getränken eingeladen! 10,15 und 21 km angeboten. Noch Plätze frei für die Busfahrt am 15.04.2018 nach Vacha ■ TV Kördorf (Wartburgkreis) abteilung leichtathletik Für die nächste Busfahrt (Tagesfahrt) zu den Wanderfreun­ Trotz Regen und schwerem Boden waren die Crossmeister­ den Völkershausen nach Vacha (älteste Stadt Südthüringens) am schaften am Herthasee für Heike Rodenkirch ein erfolgreicher 15.04.2018 sind noch Plätze frei. Wer gerne mitfahren möchte, Auftakt in die Laufsaison. kann sich bei Diether Satony, Allendorf, Tel. 06486/8823, anmelden. Die 8.280­Meter­Strecke bewältigte sie als zweitschnellste aller Die Fahrt kostet 10,00 Euro mit Startkarte. Kinder und Jugendli­ Frauen in einer Zeit von 40:55 Minuten. che bis 16 Jahren fahren kostenlos mit. Der Bus fährt um 07.00 Zwei Wochen darauf startete sie in einem 10­km­Straßenlauf in Uhr in Allendorf am Dorfgemeinschaftshaus ab und um 7.10 Uhr Brechen. In guten 47:43 Minuten meisterte sie die Strecke, auch am Kaufhaus Wagner in Katzenelnbogen. wenn der starke Wind keine Bestleistungen zuließ.

■ FSc dörsdorf ■ Schützenverein Rettert 1969 e.V. rückenschule ostereierschießen ein voller erfolg Am Donnerstag, dem 26.04.2018 um 19.00 Uhr starten wir Am Ostersamstag fand das inzwischen traditionelle Ostereier­ wieder mit einem Kurs im Dorfgemeinschaftshaus in Dörsdorf. schießen auf dem Schießstand im Rathaus statt. Dabei wurde Der Kurs besteht aus 8 Stunden und steht wie auch beim letzten mit dem aufgelegten Luftgewehr auf Scheiben mit Ostereiern Mal unter der Leitung von Patricia Biebricher (Physiotherapeu­ geschossen und für jedes getroffene Ei gab es ein Osterei. Zwi­ tin) aus Katzenelnbogen. schendurch konnten sich die zahlreichen Besucher bei Kaffee termine: 26.04.18, 03.05.18, 17.05.18, 24.05.18, 07.06.18, und Kuchen und der ersten Bratwurst der Saison stärken und 14.06.18, 21.06.18 u. 28.06.18 zuletzt waren 650 Eier „geschossen“. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um vorherige Anmeldung An diesem Nachmittag fand ebenfalls die Preisverteilung für bei Patricia Vanscheidt unter der Tel. Nr. 06486­20943 gebeten. das 8. Retterter Glücksschießen statt. Neun Mannschaften hat­ Wer eine Gymnastikmatte besitzt, kann diese gerne mitbringen. ten teilgenommen und der Gemischte Chor „Germania“ Rettert Für Mitglieder ist der Kurs kostenlos, für Nichtmitglieder ist eine belegte den ersten Platz. Teilnahmegebühr von 15 € zu entrichten.

■ FSG 2017 attenhausen/Gutenacker/holzhausen Fußballvorschau: Sonntag, 15.04.18, 11.00 uhr SV Rengsdorf ­ FSG Attenhausen / Gutenacker / Holzhausen in 56579 Rengsdorf rückblick: 24.03.: SG Freirachdorf / Wienau ­ FSG Attenhausen / Gutenacker / Holzhausen...... 3:5 (2:4) torschützin für die FSg: 2x Denise Meister, Christine Wich­ mann, Elisabeth von der Heydt und Denise Schaab

■ SV 1920 Gutenacker e.V. Fußball-nachlese vom 31.03.2018 TuS Weinähr II ­ SG Attenhausen/Gutenacker II ...... 2:4 torschützen der Sg: Frank Menche, Patrick Obel, Weitere Teilnehmer waren die Heymanns, die Ballsportgruppe, Felix Steinborn, Florian Pätzold die Karler, der MSC, der Chor Fortissimo, die fünf Fragezeichen, Fußball-Vorschau für den 13.04.2018 die Freiwillige Feuerwehr und die Seniorenturngruppe. Alle SG Attenhausen/Gutenacker II ­ TuS II Mannschaften erhielten schöne Preise. um 19.30 Uhr Spielort: Rasenplatz in Gutenacker ■ Fca Schnuppertage aarbergen Fußball-Vorschau für den 15.04.2018 Schnuppertage auf dem Segelfluggelände SG Attenhausen/Gutenacker I ­ SG Nievern II um 14.30 Uhr in aarbergen-michelbach Spielort: Gutenacker, Rasenplatz 1 Windenstart im Copilotensitz; 1 Windenstart im Pilotensitz mit Fußball-Vorschau für den 18.04 2018 Fluglehrer; 1 Start im Flugzeugschlepp im Pilotensitz mit Flug­ SG I ­ SG Attenhausen/Gutenacker I lehrer; Teilnahme am Flugbetrieb; Info, Beratung und Spaß; um 19.30 Uhr Essen & Tr inken Probiere am 21. oder 22. April 2018 einen ganzen Flugtag lang ■ Gem. chor La musica herold aus, was es heißt, selbst ein Segelflugzeug in die Luft zu bewe­ einladung zum liederabend und Frühschoppen gen und auch sicher wieder zur Erde zurückzubringen. Am Samstag, 14.04.2018 findet ein Liederabend mit befreunde­ Der Schnuppertag ist DIE Gelegenheit, um sich mit dem Segel­ ten Chören im Bürgerhaus statt. flugsport und dem ganzen Drumherum auseinander zu setzen. Informationsblatt für den Einrich 25 Nr. 15/2018

Der Unkostenbeitrag beträgt 90,­€, Mindestalter 14 Jahre. Voraussetzung ist zudem, dass die notwendige Zweidrittelmehr­ Da die Teilnehmerzahlen für die Schnuppertage immer sehr heit im Bundestag und im Bundesrat zustande kommt, um die begrenzt sind, Anmeldung und Kontakt unter schnuppertag@ notwendige Grundgesetzänderung im Art. 104c umzusetzen. fcaarbergen.de oder auch online auf unserer aktuellen Home­ Dies ist zugleich ein wichtiges politisches Signal, dass auch der page: www.fcaarbergen.de Bund für die Bildung in Deutschland Verantwortung übernimmt, ohne die Kultushoheit der Länder infrage zu stellen. ■ annahmeschluss für manuskripte Wir bitten darum, die Manuskripte für das Informationsblatt für den Einrich in Zukunft bis Freitag, 8.00 Uhr, ausschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen einzureichen. allgemeines Verbandsgemeindeverwaltung Katzenelnbogen

Sozial- und Pflegedienste

- Anzeige - ■ fliedner mobil Ambulante Pflege, Betreuungsdienst­ und Hauswirtschaftsdienst...... (06486) 918 ­ 130 [email protected] essen auf rädern Ein Service des Seniorenstift Katzenelnbogen...... (06486 918 ­ 121) [email protected]

- Anzeige - An- und Verkauf ■ Pflegestützpunkt diez Antiquitäten, Kunst, Gold, Silber, Münzen, Beratung und Hilfe rund um die Themen Pflege, Versorgung, Silberbestecke, versilberte Bestecke, Krankheit und Behinderung. Wir beraten vertraulich, Träger Kupfer, Messing, Zinn und Bronze, -Figuren … übergreifend und kostenlos. Auch Haushaltsauflösungen und Entsorgung! Ansprechpartnerinnen: Gabriele Schönweitz ..... 06432/ 9198­13 E­Mail:...... [email protected] F. Reinhardt | 56379 Singhofen | Hauptstr. 27 Bettina Steckel­Linke...... 06432/ 95 288 70  02604/95 19 337 oder 0171/101 98 62 E­Mail:...... bettina.steckel­[email protected] Di. + Do. von 10-17 Uhr oder nach telef. Absprache, auch bei Ihnen zu Hause. Erreichbar von Montag bis Freitag. Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung. Sprechstunde für Berufstätige: jeden Mittwoch von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Pflegestützpunkt Diez, Friedhofstraße 19, 65582 Diez Familienanzeigen www.pflegestuetzpunkte.rlp.de, www.demenz­rhein­lahn.de Kooperationspartner des „Informations­ und Beschwerdetelefon Pflege“ der Verbraucherzentrale Rheinland­Pfalz e.V. Telefon ...... 06131/ 284841

- Anzeige - ■ Kirchliche Sozialstation diez Vielen Dank 70 Friedhofstraße 19, Diez Beratungsbüro, Untertalstraße 4, für die zahlreichen Gratulationen Katzenelnbogen...... Tel. 06432/9198­17 70 Öffnungszeiten anlässlich meines 70. Geburtstags. Mo., Di., Do., Fr., ...... von 10.00 ­ 12.00 Uhr Individuelle Beratung, ambulante Pflege, 24­Stunden­Rufbereit­ Ich habe mich sehr gefreut. schaft, Hauswirtschaft, Pflegegutachten, Palliativpflege, Port­ Versorgung, Demenzbetreuung, Allgemeine Betreuung § 45, Pflegewerkstatt, Essen auf Rädern Klaus Popp Telefon (06432) 9198­0, ev.sozialstation.diez@ekhn­net.de Katzenelnbogen, im März 2018 www.sozialstation-diez.de

Dankeschön

Anzeige Allen, diemichzumeinem 80. Geburtstag mitGlückwünschen ■ Koalitionsvertrag - chance für Schulen im ganzen Land undGeschenkenerfreuthaben, Die im Koalitionsvertrag auf Bundesebene vorgesehene Inves­ titionsoffensive in Schulen und digitale Bildung in Höhe von 3,5 sage ichhiermit herzlichenDank. Milliarden Euro ist ein wichtiger Schritt, von dem auch die Kom­ munen in Rheinland­Pfalz profitieren werden. Es muss aller­ dings sichergestellt werden, dass Bundesgeld auch tatsächlich HelgaObel vor Ort ankommt. Bremberg,imMärz 2018 Informationsblatt für den Einrich 26 Nr. 15/2018 Rhein Lahn Kreis Nr. 15 aktuell am „girls- and Boy-Day“ die kreisverwaltung erkunden Anlässlich des bundesweiten nen lernen, die sie vielleicht sonst beiter umfassen ein weites Spekt­ Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, „Girls­ und Boys­Day“ am Don­ nicht in Betracht ziehen würden. rum: von der Verwaltungsfachkraft Telefon: 02603/ 972­285 oder nerstag, 26. April 2018, bietet Beim Aktionstag in der Kreis­ zu technisch orientierten oder gleichstellung@rhein­lahn.rlp.de die Gleichstellungsstelle des verwaltung soll die Arbeit der medizinisch­technischen Be­ anmelden. Rhein­Lahn­Kreises interessier­ einzelnen Abteilungen – von der rufen, von den sozialen Berufe bis Auch Unternehmen können sich ten Schülerinnen und Schülern Lebensmittelüberwachung über hin zum Juristen/der Juristin. gerne erkundigen, um eigene An­ einen Einblick in die vielfältigen die Führerschein­ und Kfz­An­ Insgesamt stehen 30 Plätze für gebote zur Verfügung zu stellen. Aufgaben der Kreisverwaltung. meldestelle bis hin zu den Ge­ die „Begehung“ der Kreisverwal­ Grundsätzlich gilt: Der „Girls­ und Boy­Day“ will dazu sundheits­, Veterinär­ oder Bau­ tung des Rhein­Lahn­Kreises am Zur Freistellung vom Unterricht beitragen, dass sich Schülerin­ abteilungen – vorgestellt werden. Donnerstag, 26. April, von 9 bis 13 muss ein Freistellungsantrag nen und Schüler nicht nur für die Ziel ist es auch, die Vielseitigkeit Uhr zur Verfügung. Interessierte ausgefüllt werden. typisch weiblichen bzw. typisch innerhalb der Verwaltung zu ver­ Schülerinnen und Schüler können Dieser ist online abrufbar männlichen Berufe entscheiden, deutlichen, denn die Tätigkeiten sich bei Alice Berweiler­Kaufmann, unter www.girls­day.de bzw. sondern auch Berufsfelder ken­ der Mitarbeiterinnen und Mitar­ Gleichstellungsbeauftragte, www.boys­day.de. gemeinsame Fahrt zum Deutschen Seniorentag Eine gemeinsame Busfahrt zum und Aktionen sowie zahlreichen präsident a. D. Norbert Lammert Rückfahrt erfolgt gegen 17 Uhr. 12. Deutscher Seniorentag 2018 Messeständen Antworten auf Fra­ sind mit Auftritten ebenfalls dabei. Die Fahrt zum Seniorentag kos­ in Dortmund bietet das Senio­ gen rund um das Älterwerden. Er Zur gemeinsamen Fahrt zum tet pro Person 20 Euro inklusive renbüro des Rhein­Lahn­Kreises informiert über Lösungen für all­ Seniorentag sind alle haupt­ der Eintrittskarte. Anmeldungen „Die Brücke“ am Montag, 28. Mai tägliche Herausforderungen und amtlichen Fachkräfte und eh­ sind bis zum 14. Mai an Uschi 2018 an. Der 12. Deutschen Se­ zeigt Wege, wie ein aktives und renamtlich in der Senioren­ Rustler, Seniorenbüro „Die Brü­ niorentag wird von der Bundesar­ gesundes Alter möglich ist. Hö­ arbeit Engagierte wie auch cke“, Tel.: 02603/972­336, E­Mail: beitsgemeinschaft der Senioren­ hepunkt der Veranstaltung ist die interessierte Bürgerinnen und uschi.rustler@rhein­lahn.rlp.de Organisationen (BAGSO) vom 28. festliche Eröffnung mit Bundes­ Bürger eingeladen. Die Busfahrt zu richten. Das Programm des 12. bis 30. Mai in den Westfalenhal­ präsident Frank­Walter Steinmei­ nach Dortmund startet um 7 Uhr Deutschen Seniorentages 2018 len Dortmund ausgerichtet. Unter er am 28. Mai. Der Kabarettist am Kreishaus, Insel Silberau 1, ist auf der Internetseite dem Motto „Brücken bauen“ gibt Eckart von Hirschhausen, die 56130 Bad Ems. Eine weitere www.deutscher­seniorentag.de der Deutsche Seniorentag mit Ärztin und Schauspielerin Mari­ Zusteigemöglichkeit ist um 7.30 veröffentlicht und beim Senioren­ mehr als 200 Veranstaltungen anne Koch und der Bundestags­ Uhr am Nassauer Bahnhof. Die büro „Die Brücke“ erhältlich. neuer musikzwerge-kurs in katzenelnbogen Einen neuen Eltern­Kind­Kurs bie­ rial und einfachen Instrumenten für eine erfahrene und ausgebil­ de am 18. und 25. April, 2018 tet die Kreismusikschule Rhein­ machen können. Inspiriert von dete Musiklehrerin zur Verfügung. sind alle interessierten Kinder Lahn jetzt in Katzenelnbogen an. Themen der kindlichen Erfah­ Jede Unterrichtsstunde wird von und Eltern herzlich eingeladen. Der Kurs „Musikzwerge“ richtet rungswelt bereichern Kniereiter, ihr sorgfältig geplant, um den Um telefonische Voranmeldung sich an Kinder im Alter von 18 Fingerspiele, neue und alte Lie­ Ablauf auf die Bedürfnisse der wird gebeten. Monaten bis drei Jahren in Be­ der jede Stunde. Dabei kommen Kinder abzustimmen. Der Kurs Weitere Informationen unter gleitung eines Erwachsenen. auch elementare Instrumente wie „Musikzwerge“ findet mittwochs www.kreismusikschule­rhein­lahn.de Kindgerecht werden die Kleinen Rasseln, Klanghölzer und Trom­ von 16 bis 16.45 Uhr im evangeli­ und in der Geschäftsstelle der an die Musik herangeführt, die so meln zum Einsatz. schen Gemeindehaus, Lahnstra­ Kreismusikschule, erste musikalische Erfahrungen Mit Sabine Marx als Kursleiterin ße 28, in Katzenelnbogen statt. Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, mit Stimme, Körper, Spielmate­ steht der Kreismusikschule hier­ Zur kostenlosen Schnupperstun­ Tel.: 02603/972­204.

kreisstraße 34 in den nachtstunden gesperrt Nun naht er endlich, der Früh­ Die Kreisverwaltung macht da­ Nachtstunden voll gesperrt ist. gilt, ist eine Lufttemperatur von ling, und damit sind auch die her darauf aufmerksam, dass die Die Umleitung über die K 33 ist mehr als 6 Grad Celsius um 19 heimischen Amphibien, insbe­ Kreisstraße 34 am Cramberger ausgeschildert. Voraussetzung Uhr. Die Kreisverwaltung bittet sondere die Kröten, wieder un­ Quarz­Kies­Werk aus Gründen für die Vollsperrung, die von 19 um Beachtung und dankt für das terwegs. des Amphibienschutzes in der Uhr abends bis 6 Uhr morgens Verständnis.

Zuschuss für ausbildung sozial Benachteiligter Mit einem Zuschuss von bis zu übernehmen. Dazu zählen u.a. ziehende oder Migranten mit Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems 2.400 Euro unterstützt die Wirt­ körperlich und geistig beein­ Sprachschwierigkeiten. zu stellen. schaftsförderungs­Gesellschaft trächtigte Menschen, Menschen Vor Beginn der Ausbildung Weitere Informationen unter: Rhein­Lahn jene Betriebe im ohne Schulabschluss, ehemals ist ein formloser schriftlicher Tel. 02603/ 972­263 Rhein­Lahn­Kreis, die sozial Be­ Drogenabhängige, straffällig ge­ Antrag bei der Wirtschaftsförde­ oder im Internet unter nachteiligte in eine Ausbildung wordene Menschen, Alleiner­ rungs­Gesellschaft Rhein­Lahn mbH, www.wfgrheinlahn.de. Informationsblatt für den Einrich 27 Nr. 15/2018

Creation in Stein Eine Mutter liebt -ohne viel Worte Eine Mutter hilft -ohne viel Worte Eine Mutter versteht -ohne viel Worte Mike Behrendt Eine Mutter geht -ohne viel Worte und hinterläßt eine Leere, die in Worten Grabmale · Treppen · Bäder keiner ausdrücken mag. · Fensterbänke · Wir lassen Dich in Liebe gehen, aber in · Küchenarbeitsplatten · unserem Herzen halten wir Dich für immer fest. Lohrheim und Aarbergen Hiltrud Meister geb. Kröck 06120 –32 33 l01.11.1937 z 04.04.2018 In Liebe und Dankbarkeit Deine Kinder,Enkel und alle Angehörigen Trennung ist unser Los, Wiedersehen ist unsere Hoffnung. So bitter der Tod ist, die Liebe vermag er nicht zu scheiden. Ruppertshofen, Berndroth, im April 2018

Aus dem Leben ist er zwar geschieden, Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung aber nicht aus unserem Leben; findet am 21.04.2018 um 14.00 Uhr in Ruppertshofen statt. Danach gehen wir in aller Stille auseinander. denn wie vermöchten wir ihn tot zu wähnen, Auf Wunsch der Verstorbenen bitten wir von der so lebendig unserem Blumenspenden abzusehen. Herzen innewohnt! Aurelius Augustinus Danke

für die entgegengebrachte Anteilnahme anlässlich des Todes unserer Mutter Marlis Klein

Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Familie Klein, olf mit allen Angehörigen xxknightw

/ Biebrich, im April 2018 fotolia.com

to: Der Herr ist mein Licht -Ps. 27,1- Fo

Vielen herzlichen Dank

Es ist sehr schwer,einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung meiner Auch in der Zeit der Trauer geliebten Frau Edith Kaiser sind wir für Sie da. *24.06.1936 +02.03.2018 entgegengebracht wurde.

Mein besonderer Dank gilt Pflegeheim Eine Trauerdanksagung CuraSana, Hahnstätten, Sozialstation Diez, Frau Pfrin Annette Blome, Dr. Mounzer Youssef Anzeige online aufgeben Arnold Kaiser wittich.de/trauer Oberneisen, März 2018 Gerne auch telefonisch unter Tel. 02624 9110

Tag und Nacht Die würdige Durchführung und 06439/901940 Organisation einer Bestattung, die Ihr Ansprechpartner in der Zeit des Abschiednehmens im Einrich BESTATTUNGEN Trost und Stütze sein kann, Arthur Müller: 06486/8757 Gewerbegebiet Taunusblick · 56379 Holzappel übernehmen wir gerne für Sie. Informationsblatt für den Einrich 28 Nr. 15/2018 GEWERBERING TREFFPUNKT IM EINRICH

NEUIGKEITEN der DRONOVA Drogerie Katzenelnbogen -„Dienstleistungen der Deutschen Bundespost“ Ab Montag, dem 16.4.2018 Sie erreichen uns, zu unseren gewohnten Öffnungszeiten befindet sich die Filiale der Deutschen Bundespost Montags - Freitags von 9 - 18.30 Uhr und nicht mehr, wie bisher, im REWE-Getränkemarkt, Samstag von 9 - 14 Uhr. sondern im DroNova Drogeriemarkt Wir freuen uns auf Ihren Besuch. in Katzenelnbogen, Auf dem Brühl 1. Ihr freundliches DroNova-Team

Einrichstraße 2 56368 Katzenelnbogen Gültig vom 12.04. bis 14.04.2018 Telefon 06486/6229

Meistersteaks 0,89 Euro Dreiecksbrot unser herzhaftes Schweinesteak 100 g Frische grobe Bratwurst 100 g 0,89 Euro

500 g nur 2,20 € Streichmettwurst oder Pfeffersäckchen 100 g 0,69 Euro mit Dinkelvollkornmehl, extra vielen Sonnenblumen­ gegarter Bauernschinken kernen, Leinsamen und unser feiner Brotbelag 100 g 1,29 Euro selbst hergestelltem Natursauerteig!

ihr Handwerksbäcker ist täglich für Sie da!

Geschäftsanzeigen online aufgeben wittich.de/anzeigen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Informationsblatt für den Einrich 29 Nr. 15/2018

GEWERBERING Wichtige information für unsere TREFFPUNKT leser und interessenten. IM EINRICH

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. v. 8 – 20 Uhr

Krombacher informationsblatt für den einrich. Pils (1 l = 1,08 €) anzeigen-annahmeschluss beim Verlag Montag, 9.00 Uhr 20 x 0,5­l­Fl.­Kasten bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher zzgl. 3,10 € Pfand redaktions-annahmeschluss bei der Verwaltung 10,79 Freitag, 9.00 Uhr bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher

Bitburger Premium Pils Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: Jutta Müller versch. Sorten Hauptstr. 11, Allendorf, Tel. 06486/6520 (1 l = 1,10 €) Drogerie u. Fotogeschäft 20 x 0,5­l­Fl.­Kasten Ulrich Lenz zzgl. 3,10 Pfand Obertalstr. 7, Katzenelnbogen, Tel. 06486/6262 Sie erreichen uns: Montag bis Donnerstag 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr 10,99 Feritag 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr telefon-Verzeichnis: 02624/911- Chiemseer Anzeigenannahme Familienanzeigen Tel. 110 Hell Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111 (1 l = 1,40 €) Rechnungserstellung Tel. 211 20 x 0,5­l­Fl.­Kasten Redaktionelle Beiträge Tel. 241 Zustellung Tel. 143 zzgl. 3,10 Pfand e-mail-Verzeichnis Anzeigenannahme Redaktion 13,99 anzeigen@wittich­hoehr.de einrich@wittich­hoehr.de Rechnungswesen Zustellung buchhaltung@wittich­hoehr.de zustellung@wittich­hoehr.de reWe-Prinz oHg reWe getränkemarkt katzenelnbogen an der Hundemühle · 56368 katZenelnBogen telefon: 06486/912911 · Fax: 06486/912930 ihre ansprechpartner für geschäftsanzeigen und Prospektwerbung Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

VlH. Susanne Gabel Beratungsstellenleiterin erich remy Sabine marx  06772 96 82 17 Gebietsverkaufsleiter Verkaufsinnendienst 56357 Pohl Mobil 0171/4960177 Tel. 02624/911­204 e.remy@wittich­hoehr.de s.marx@wittich­hoehr.de www.vlh.de Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG. Alle Infos zum Informationsblatt für den Einrich unter archiv.wittich.de/433

LINUS WITTICH Medien KG ­ Rheinstraße 41, 56203 Höhr­Grenzhausen Informationsblatt für den Einrich 30 Nr. 15/2018 Immobilienwelt

Vermieten · Mietgesuche · Kaufen · Verkaufen Anzeige aufgeben: wittich.de/anzeigen

Gut gehendes Speiselokal in Zielgerichtet In eine Immobilienanzeige gehö- Vorzüge einer Immobilie sind für aus gesundheitlichen Gründen ren alle wichtigen Eckdaten zur jeden Interessenten gleicherma- abzugeben. Immobilie, denn viele Menschen ßen überzeugend. suchen gezielt nach Kriterien. Wenn die angebotene Immobi- nähere infos unter: 0157/855 693 13 Vor der Ausformulierung gilt es lie für eine bestimmte Zielgrup- zudem, sich sich Gedanken dar- pe besonders geeignet ist, dann über zu machen, für wen Ihre Im- konzentrieren Sie sich auf die Nicht unter Druck setzen lassen mobilie von Interesse sein könn- Bedürfnisse und Wünsche die- te. Wer ist Ihre Zielgruppe? ser Zielgruppe und nennen Sie Wenn der Verkäufer eines Grund- zum Vertragsabschluss bereit sei- Jede Zielgruppe hat ihre eigenen die Argumente, die für diese Ziel- stücks auf eine schnelle Ent- en, dann ist Vorsicht geboten und Anforderungen, und nicht alle gruppe relevant sind. scheidung drängen will, indem man sollte besonders gut prüfen, er unterbreitet, es gäbe weitere sich Zeit lassen und notfalls das Kaufinteressenten, die ebenfalls Grundstück nicht erwerben. Hier investieren Sie richtig! Was ist das Haus wirklich wert? Auf die Lage achten Der Verkehrswert einer Immobilie ob der aufgerufene Kaufpreis an- Die Lage einer Immobilie gehört zu rechnen. Aber auch die Infra- ist der Preis, der unter normalen gemessen ist. Nicht zuletzt ist ein zu den wichtigsten Kaufkriteri- struktur der näheren Umgebung Verkaufsumständen für das Ob- solches Gutachten aber fast un- en, denn sie entscheidet über ist wichtig: Wie gut sind Kinder- jekt erzielt werden kann. Ein so- verzichtbar, wenn es um eine Im- eine mögliche Wertsteigerung, gärten, Schulen, Ärzte, Apothe- genanntes Verkehrswertgutach- mobilie zu rechtlichen Auseinan- die Vermietungschancen und die ken und Einkaufsmöglichkeiten ten zur Bewertung des Hauses dersetzungen kommt, vor allem Wohnqualität. Käufer sollten sich erreichbar? Wie hoch ist der Frei- kann oftmals von enormer Wich- bei Erb- oder Scheidungssachen. deshalb folgende Fragen stellen: zeitwert? Wie ist die Anbindung tigkeit sein. Verkäufer von Immo- Die Frage ist dann häufig, wel- Liegt das Objekt in einer wirt- an öffentliche Verkehrsmittel? bilien erfahren dadurch, welchen chen Wert eine Immobilie hat, mit schaftlich gut aufgestellten Re- Solche Informationen sind nicht Preis sie für das Objekt realisti- einem objektiven Verkehrswert- gion mit guten Zukunftsperspek- nur für Selbstnutzer wichtig, son- scherweise erzielen können, der gutachten können Streitigkeiten tiven? Dann ist auch mit weiter dern erhöhen auch die Vermie- Käufer wiederum möchte wissen, oftmals vermieden werden. steigenden Immobilienpreisen tungschancen.

Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Anzeige aufgeben: wittich.de/anzeigen

Wichtig für alle anzeigenkunden: Bitte Wegen tag der arbeit beachten! (1. Mai 2018) kommt es zu nachstehenden Veränderungen des Anzeigenannahmeschlusses:

Für die Kalenderwoche 18/2018 wird der anzeigenannahmeschluss von montag, 30.4.2018, 9.00 uhr auf Freitag, 27.4.2018, 9.00 uhr vorgezogen.

Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können!

BeilagenHinWeiS BEILAGENHINWEIS

Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage aldi gmbH & Co kg bei. des NORMA Lebensmittelfilialbetriebes.

Wir bitten unsere Leser um Beachtung. WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG! Informationsblatt für den Einrich 31 Nr. 15/2018 –

Planen > Bauen > Wohnen > leBen eige anz –

Wärmebrücken vermeiden Fenster – Rollladen – Sonnenschutz Alle Stellen der Gebäudehülle, die onsfehler in der Dämmung oder Meisterbetrieb besonders viel Wärme nach au- Metallteile in der Wand. Wärme- ßen ableiten, werden Wärmebrü- brücken erhöhen nicht nur den cken genannt. Das können Fen- Energiebedarf, sondern auch das sterbänke oder Türstürze sein, Durchfeuchtungsrisiko, weil hier Wir liefern, montieren und reparieren: Heizkörpernischen, Konstrukti- Wasserdampf kondensiert. Fenster – Türen – Rolläden – Markisen Garagentore – Antriebe – Insektenschutz Wintergärten – Vordächer – Kunststoffzäune Heizkosten dauerhaft senken Holzappel Tel. 06439/276 Im Neubaubereich entscheiden bodenheizungen, weil die Wär- sich mittlerweile etwa 70 Pro- me aus dem System schnell zent aller Bauherren für Fuß- und nahezu verlustfrei an die Treppen aus massivem Holz boden- beziehungsweise Flä- Oberfläche geleitet wird. chenheizungen, denn sie bieten Damit die Verlegung gelingt aus eigener Fertigung einen hohen Wohn- und Wär- und man sich lange am Flie- in Buche, Ahorn und Eiche. mekomfort und sind zugleich senbelag erfreuen kann, sollte sehr energieeffizient (Quelle: die fachgerechte und optisch Zimmerarbeiten, Fachwerk, Bundesverband Flächenhei- perfekte Verlegung einem Mei- Holzrahmenbau, Balkone, zungen und -kühlungen). Vielen ster- oder Innungsbetrieb des Bauherren ist allerdings nicht Fachverlegehandwerks anver- Carports und Vordächer bewusst, dass das Belagsmate- traut werden.“ rial sowohl die Energieeffizienz Moderne Bodenfliesen bieten als auch die Reaktionsverzöge- viele funktionale Vorteile, sind rung des Systems entscheidend heute aber vor allem hoch- beeinflusst: „Nicht alle Boden- wertige Design-Produkte, die beläge eignen sich gleich gut ein zeitlos schönes, hochwer- in Kombination mit der Fußbo- tiges Wohnambiente schaffen. denheizung. Aus diesem Grund Stilistisch bieten die aktuellen [email protected] sollten Bauherren und Sanierer Fliesenkollektionen deutscher das Belagsmaterial gezielt aus- Markenhersteller eine nahe- wählen“, empfiehlt Markus Kohl zu unerschöpfliche Auswahl an Abkühlen lassen vom Fachverband Fliesen und Farben, Formaten und Oberflä- Naturstein. „Keramische Fliesen chendessins. Lassen Sie gekochte Speisen Speisen schnell, energie- und eignen sich am besten für Fuß- spp-o/www.deutsche-fliese.de immer auf Zimmertemperatur vitaminschonend auf Balkon abkühlen, bevor Sie sie in ein und Terrasse ab und kommen Kühl- oder Gefriergerät stel- dann in den Kühl- oder Gefrier- Pflegeleichter Garten len – im Winter kühlen warme schrank. Gärtnern mit viel Spaß und wenig Aufwand in praller Sonne gedeihen. Dazu gibt sie Tipps zum schonenden Minibad-Besitzer Gärtnern, auch wenn‘s im Rü- cken zwickt. So gelingt ohne wittern ihre Chance großen Aufwand eine langlebi- Viele neue Badeinrichtungen Deutsche Sanitärwirtschaft ge Gartenidylle mit hohem Erho- sind bescheiden geworden, (VDS) erklärt, hat sich selbst lungswert. was den Platz angeht. In Sa- das Dusch-WC von seinem ein- Die Autorin und Fotografin Ingrid chen Komfort stehen sie den stigen Volumen verabschiedet Gorr ist seit über 20 Jahren be- großen Lösungen aber in nichts und bietet gewohnt ausgeklü- geisterte Gärtnerin. Ihre zweite nach. Das fängt bereits beim gelte Technik auf ungewohnt Passion gilt der Makro-Fotogra- Stauraumangebot an. Wer sch- wenig Fläche. In zahlreichen fie, mit der sie Blüten und Pflan- male Schränke wählt, muss auf Badausstellungen lassen sich zendetails besonders in Szene bequeme Schubladen mit Aus- die Wunderwerke, die viel zu setzt. Ingrid Gorr gibt Garten- zugautomatik sowie Untertei- Hygiene und Wohlsein bei- seminare und ist seit vielen Jah- lung und Beleuchtung für den tragen, mittlerweile testen. Je besseren Überblick nicht ver- nach Anbieter liefern sie darü- Es grünt so grün und das mit ge- ren im Vorstand des Vereins der zichten. ber hinaus sogar Informationen ringem Aufwand! Ob ein Garten Freunde des Botanischen Gar- tens und des Botanischen Mu- Leuchtspiegel liefern Raum-, zur Kontrolle der eigenen Fit- zum Entspannen, für Berufstäti- seums, Berlin-Dahlem. Funktions- und Akzent-Licht ness via App aufs iPad. ge mit wenig Zeit oder ein Fami- zugleich. Wie die Vereinigung spp-o liengarten – Ingrid Gorr hat in ih- rem Buch für jede Vorliebe die Ingrid Gorr richtigen Tipps und Empfehlun- Pflegeleichter Garten gen. 128 Seiten, laminierter Papp- Ausführlich erklärt sie die Grund- band, 190 Farbfotos, 1 Farb- Heizöl • Diesel lagen des Gärtnerns und stellt Illustrationen, 14,99 € Holzpellets • LandStrom Pflanzen vor, die wenig Zunei- ISBN 978-3-440-14577-7 gung benötigen, und richtig aus- Franckh-Kosmos Verlag, Bestellen Sie jetzt gebührenfrei gewählt, auch im Schatten oder Stuttgart unter: 08001013737 Informationsblatt für den Einrich 32 Nr. 15/2018 Stellenmarkt Anzeige aufgeben: Aktuell wittich.de/anzeigen

Schwarz Fensterbau ist ein seit vielen Jahren etabliertes Familienunter­ Wir sind ein moderner Zerspanungsbetrieb für Präzisionsdreh- und Frästeile. nehmen mit Sitz in Holzappel. Das Unternehmen beschäftigt 19 Mitarbeiter Unser stetiges Wachstum erfordert eine Verstärkung unseres Teams. und hat sich auf die Herstellung und Montage von Holz­, Holz­Aluminium­ und Kunststoff­Elementen spezialisiert. Wir suchen ZurVerstärkung unseresTeams suchen wir zum nächstmöglichen Eintritt einen CNC-Zerspanungsmechaniker Drehtechnik Sachbearbeiter innendienst Fenster und haustüren (m/w) Auslieferungsfahrer (450-€-Basis) ihr aufgabengebiet: die an einem anspruchsvollen Arbeitsplatz interessiert sind. · Kalkulation von Angeboten und deren Nachverfolgung · Auftragsabwicklung und Fertigungsvorbereitung Wenn Sie Interesse haben, richten Sie Ihre schriftlichen Bewerbungen an: Wir erwarten: Gebr. Martin GmbH · Ausbildung als Meister oder Techniker · Kostenbewusstsein Waldstraße 1 · 56370 Schönborn · Telefon 06486/90000-0 · Sicheren Umgang mit Office­, CAD­ und Fensterbau­Anwendungen · Kundenorientiertes Verhalten · Selbstständige, effektive Arbeitsorganisation Sachlichkeit gefragt · Kenntnisse und Erfahrung in Fenster­ und Türentechnik vorteilhaft · Kaufmännische Kenntnisse Für jeden Stellenbewerber, der chen und sich Gründe zurechtzu- Wir bieten: unzufrieden mit seinem aktuel- legen, die den eigenen Wunsch len Job ist, gilt: Machen Sie Ihren nach einem Wechsel erklären. · Einen attraktiven Arbeitsplatz in einem gut aufgestellten Produktionsbetrieb Arbeitgeber nicht schlecht. Ge- Und konzentrieren Sie sich auf · eigenverantwortliches Arbeiten bei gleichzeitigem Teamwork · einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit langfristiger Perspektive hen Sie im Bewerbungsschrei- das Neue: Betonen Sie, dass Sie ben nicht darauf ein. Auch wer in neue Herausforderungen suchen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen einem Bewerbungsgespräch da- und sich einen Perspektiven- Bewerbungsunterlagen per Post oder E­Mail unter Angabe Ihres Gehalts­ nach gefragt wird, tut gut daran, wechsel wünschen. Das kommt wunsches und frühestmöglichen Arbeitsbeginns zu. Ihr Ansprechpartner ist sachlich zu bleiben. Besser ist es, besser an als Lästern über die Herr Thilo Schwarz. sich im Vorfeld Gedanken zu ma- alte Stelle.

Wir stellen Sie ein als Schwarz Fensterbau Gmbh · Nassauer Str. 6 · 56379 holzappel Zeitungszusteller/in Tel.: 06439/9112-0 · E-mail: [email protected] im Rahmen eines Minijobs für die Verteilung unseres Informationsblatt für denEinrich

Wochenzeitung für die Verbandsgemeinde katzenelnbogen mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde, der Stadt und der ortsgemeinden

Wir suchen zuverlässige Schüler/innen, Rentner/innen, Hausfrauen/­männer oder Berufstätige. Sie verteilen in Ihrem Bezirk jeden Donnerstag die Zeitungen.

Bezirk Kingelbach (327 Exemplare), Ref.-Nr. 0433-010

Die Verbandsgemeinde Nastätten sucht eine/n Wir liefern Ihnen die Zeitungen bis an die Haustür. Sachgebietsleiter/in Bauverwaltung Bewerben Sie sich mit folgenden angaben unter:  Name, Vorname  Geburtsdatum  Straße, Hausnummer  Postleitzahl, Ort per Whatsapp  Telefon (Festnetz und Mobil) 0171/  E­Mail­Adresse 6474125  Ref.­Nr. Füllen Sie einfach und bequem das Bewerbungsformular auf unserer Homepage aus: zusteller.wittich-hoehr.de schicken uns eine E­Mail: [email protected] oder rufen Sie uns an: telefon 02624 911-222

Anzeige aufgeben: wittich.de/anzeigen Informationsblatt für den Einrich 33 Nr. 15/2018

MITARBEITER GESUCHT

Wirsindein junges,dynamisches Tiefbau-Unternehmen miteinem Aktionsradius von 50kmumunseren StandortinDiez. UnserTätigkeitsfelderstreckt sich vonBaugruben für Einfamilienhäuser bis zum Industriebau für Gewerbeobjekte.

Wir bieten: - leistungsgerechte Vergütung inkl. Weihnachtsgeld und Prämien - Kollegiales Team und flache Hierarchie - Abwechslungsreiche, regionale Baustellen - Neuwertige Arbeitsmaschinen auf dem aktuellen Stand der Technik

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Baggerfahrer m/w Sie bringen mit: - Berufsausbildung im Tiefbau oder mehrjährige praktische Erfahrung - Führerschein Kl. B ist Voraussetzung (BE oder CE wünschenswert) - Verlässlichkeit und Zuverlässigkeit, insbesondere beim eigenständigen Arbeiten

Bauleiter m/w Sie bringen mit: - Abgeschlossenes Studium/Technikerausbildung oder mehrjährige einschlägige Erfahrung - VOB Kenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS Office - wirtschaftliches Verständnis, Organisationsgeschick und analytische Fähigkeiten - Verlässlichkeit und Zuverlässigkeit, insbesondere beim eigenständigen Arbeiten

Vermesser undAbrechner m/w Sie bringen mit: - Abgeschlossenes Studium/Technikerausbildung oder mehrjährige einschlägige Erfahrung - Erfahrung in elektrooptischen Aufmaßverfahren (Totalstation) und DGM - Sicherer Umgang mit Bausoftwareprogrammen (CAD, RiB) sowie MS-Office - Verlässlichkeit und Zuverlässigkeit, insbesondere beim eigenständigen Arbeiten

Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail oder per Post an unsere Hausanschrift. Persönlicher Ansprechpartner ist Herr Marcel Dichel. Für Rückfragen stehen wir unter 06432/9208860 zur Verfügung.

DichelbauGmbH - Baggerbetrieb - Tiefbau Heinrich-Hertz-Straße 8 - Erd- und Abbrucharbeiten 65582 Diez - Bodenstabilisierung www.dichelbau.de - Außenanlagen Informationsblatt für den Einrich 34 Nr. 15/2018 Kleinanzeigen ab Telefonisch aufgeben: 5,- 02624 911-0 Günstig und lokal. € oder online buchen: wittich.de/anzeigen

Vermietung Achtung Höchstpreise! Kaufe Ankauf von Gebrauchtwagen, SonStigeS Pkw, Lkw, Baumaschinen und Wohnmobilen, Geländewagen u. Laufenselden, 2 ZKB, 54 qm, Traktoren in jedem Zustand, sof. Bussen, Zust. egal. Tel.: 06431/ Haushaltsauflösungen u. Ent- Balkon, 475 € warm, Stellplatz, ab Bargeld. Auto-Export Schröder, 598595 o. 0163/7338285 Bruchweg 37, 56242 Selters, Tel.: rümpelungen zu Festpreisen. 1.5.18. Tel.: 06120/7174 Verwertbares wird angerechnet 02626/1341, 0178/6269000 Stellenmarkt od. angekauft. Kostenl. Angebote. Nähe Nassau, schöne Parterre- Michael Thorn Dienstleistungen, Wohnung im Grünen, freie Sicht, 3 Opel Zafira DCi „Edition“, Die- sel, aus 2. Hd., 7-Sitzer, 74 kW, Suche Handwerker für kl. Rep. u. Hauptstr. 33, 65558 Hirschberg, ZKB, Abstellr., 90 qm, große Ter- Instandh., nur innen. Tel.: 0152/ Euro 3, Bj. 2003, TÜV 10/2019, Tel.: 06432/2173, rasse, 2 PKW-Stellp. am Haus, 375 23199415 www.schabenschreck.de € + NK, Tel.: 0171/1453691, ab 248 Tkm, Klima, ZV, ABS, eFH, 18.00 Uhr Stereo, 8fach ber., guter Zust., Ab sofort suchen wir zur Verstär- 1.800 €. KFZ Sutorius, Tel.: 0171/ kung unseres Teams eine Reini- 3114259 Gelernter Uhrmacher repariert gungskraft für unser Objekt auf alte und neue Wand- und Standuh- 450-Euro-Basis. Wir freuen uns auf Achtung! Neuw. Citroen C 1, ren. Tel.: 02602/9160670 od. Shine Edition, aus 1. Hd., weiß/an- Ihren Anruf. Tel: 0178/6376309 0171/6020638 thrazit, 60 KW, Euro 5, Mod. 2015 (12/14), neues Modell! TÜV 11/ 2019, 24.000 km, scheckh.-gepfl., Bestellen Sie jetzt Ihren personalisierten Klima, Tempom.,Rückfahrkamera, ABS, Stereo, Alu, M+S, wie neu! 7.700 €. KFZ Sutorius, Tel.: 0171/ WM-PLANER für 2018 3114259 [email protected] 09191 72 32 88 www.LW-flyerdruck.de EFH in / Lahn. Hof/ Parkplatz. EG mit Flur, G-WC m. Du. Küche m. Tür z. Garten. 1 gr. Zimmer. OG 2 gr. Zimmer, 1 kl. Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzei­ Zimmer, Flur, Bad m. Wanne, Bal- chen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahme­ kon, 1 WC, 1 Abstellr., gr. Dachbo- schluss ist jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. den, kl. Keller, Öl-Heizung. Hinter dem Haus kl. Garten, Hanglage. Bis 10 mm 450 € + NK + 2 MM Kaution. Ab 01. 06. zu verm. Email Ulla. loeber Anzeigenhöhe @ gmx .net, Tel.: 069/764166 5,00 € inkl. MwSt. kFZ-markt Jede weitere Ankauf v. allen Gebrauchtw., Zeile zusätzlich auch m. Motorschaden, viele km, o. 1,50 € TÜV, Tel.: 06430/929396, Hahn- inkl. MwSt. stätt. o. 0177/8087371 KFZ H&S Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). € - Auto für Export ges. Zahle über Wert. Kaufe alle Kfz, Diesel + Hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AGB, anzusehen www.wittich.de, in der Ausgabe Benziner, auch m. Motorschaden, katzenelnbogen die obige Kleinanzeige (AS = Mo. – bei Vorverlegung durch Feiertage 1 Tag früher). TÜV, km-Stand egal. Chikh Auto- Jede weitere Ausgabe zum halben Preis: export, Tel.: 02622/8771494  Diez (AS Fr. der Vorw.)  Hahnstätten (AS Mo.)  aarbergen (AS Mo.) Ankauf v. allen Gebrauchtwa-  nassau (AS Fr. der Vorw.)  nastätten (AS Di.)  Heidenrod (AS Di.) gen a. mit Motor- u. Unfallschaden  Hohenstein (AS Di.) + hoher Kilometerstand. Autohan- Weitere del H&M, Tel.: 06433/944604, Zusätzliche optionen: Gestaltungs­ 0171/4144773 vari  rahmen 2,50 € pro Ausgabe  Farbe 2,50 € pro Ausgabe anten online  Chiffre 6,50 € bei Zusendung magenta gelb cyan Neuw. Pirelli P7-Sommerrei-    möglich. fen, 205/40 R18 W, Dot 29/16, 480 km gelaufen, NP 130 €/Stück, 280 SePa-lastschrift-mandat gläubiger-iD: De2301200000066873 €/Satz. KFZ Sutorius, Tel.: 0171/ Ich/wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag re­ 3114259 sultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/ weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift Ankauf von Gebrauchtwagen, einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belas­ PKW, LKW! Egal welcher Zustand. teten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Tägl. 24 Stunden erreichbar, zahle bar. Kaufe wie gesehen! Abdelgani Automobil. Tel.: 0173/3049605, Name/Vorname: Straße/Nr: PLZ/Ort: 0261/2081855

VW Golf IV Kombi „Edition“ aus Datum/Unterschrift: Telefon: Kreditinstitut: 2. Hd., 55 kW, gr. Plak., Bj. 2000, TÜV 12/19, ATM 168 Tkm, Klima, Rechnung per Mail an: IBAN: DE ABS, Alu, M+S, Stereo, blau, gepfl. Fahrzeug, 1.390 €. KFZ Sutorius, Coupon senden an: Tel.: 0171/3114259 linuS WittiCH medien kg ­ Postfach 1451, 56195 Höhr­Grenzhausen oder per Fax: 02624/911­115 Informationsblatt für den Einrich 35 Nr. 15/2018

- liche Einladung Liebe Gäste, Frühlingszeit ist Schlemmerzeit! zur Ausstellungseröffnung und Genießen Sie leckere Köstlichkeiten aus unserer neuen Speisekarte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Tag der offenen Tür Ihr Christoph Bollendorf und das Team vom SeeRestaurant Jeden Freitag Schnitzeltag und am 21.04.2018 ab 14.00 Uhr jeden Sonntag „Dippe uf de Disch“ Brunchtermine für den Sommer: 03. Juni und 29. Juli - um Reservierung wird gebeten! unsere Öffnungszeiten: Do. + Fr. ab 15.00 uhr, Sa., So. und Feiertage ab 11.30 uhr durchgehend warme Küche außerhalb dieser Öffnungszeiten öffnen wir auch gerne für Gruppen und Feierlichkeiten Ihr SeeRestaurant Bollendorf · 06439/91160 · [email protected]

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! über 25 Ihr Taxi im Jahre Schwarz Fensterbau GmbH Nassauer Land Nassauer Str. 6 56379 Holzappel Taxi SchmidT · Krankenfahrten - alle Kassen - Dialyse · Chemo · Strahlentherapie behindertengerechte Fahrzeuge · Einkaufs- und Stadtfahrten Reinigung in Katzenelnbogen · Flughafentransfer Auf dem Brühl 1 Dronova Drogerie Informationsveranstaltung unser Angebot vom 16.04. bis 28.04.2018

Pullover reinigen Unternehmerschule 5,20€ 4,00€ Oberbett frisch gewaschen Rhein-Lahn Federn oder Daunen ab 20,00€ Lieferzeit: Dienstag und Donnerstag Mittwoch, 18. April 17.30 Uhr, Kreishaus Bad Ems

Unternehmerschule: · Gartenpflege/Jahrespflege Seminarreihe des Instituts für Integrative Wirtschaftsförderung e.V. für · Um- und Neupflanzungen · Baumfällungen Unternehmer/innen aus Handel, Handwerk, Dienstleistung, Industrie. · Neuanlagen und Umgestaltungen · Hecken- u. Baumschnitt Vermittlung von praxisorientiertem Wissen über u.a. Unternehmens- · Pflasterarbeiten · Zaun-, Rasen- und Teichbau steuerung, Personalauswahl und -führung, Finanzen, Verhandlung mit Hauptstraße 23 · 56370 Reckenroth Banken, Wettbewerb, Marketing, Verkauf. Telefon 061 20 /76 24 · Mobil 0177/4056694 Lerngruppen: 8 - 10 Personen. Praxiserprobte Dozenten. E-Mail: [email protected] Auch aktuelle Bedürfnisse der Teilnehmenden werden analysiert. Jetzt informieren über Seminarinhalte, -ort, -termine, -kosten!

Bitte zur Infoveranstaltung anmelden bei Farbanzeigen fallen auf! Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft Rhein-Lahn: Tel. 02603 972-262 oder -263 Jetzt online buchen . Wirtschaftförderungs- und gestalten: Gesellschaft wittich.de/anzeigen www.wfgrheinlahn.de Rhein-Lahn mbH Informationsblatt für den Einrich 36 Nr. 15/2018

Sie möchten ihr Haus, grundstück oder anwesen verkaufen? Mit unserer 30­jährigen Erfahrung sind wir Ihnen dabei gerne behilflich! Für den Verkäufer kostenfrei! Stüber immobilien gmbH Telefon 06772/6276 oder 0170/3517677

DER KLASSIKER

INFRAbundes Note Der erfolgreicheWeg zu besseren Noten: w. Elternbefragung1, Einzelnachhilfe zu Hause TEST 8

● durch erfahrene Nachhilfelehrer, Aug. z.B. Deutsch, Englisch, Französisch, Okt. Im gesamten Landkreis: 20072012 Physik, Mathematik, Rechnungswesen Tel. 06432/952 781 ● alle Klassen, alle Fächer Tel. 02604/237 9829 ● individuell abgestimmte Einzelnachhilfe Tel. 02621/696 8054 ● Lernen in häusl. Umgebung, keine Fahrwege www.abacus-nachhilfe.de

Besuchen Sie uns auf dem Frühlingsmarkt in Diez am Sonntag, 15.04.2018. Live zum Testen Geberit Dusch WC Aqua Clean

TRITSCH BadPlanStudio Rosenstraße 34 · Diez · www.tritsch-diez.de