31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

A 2 FG9A I B 01 D 003/08 Z B 01 D 001/22 691 999 B A 691 995 01412/01 Nationale Patente C 26.07.2001 I B 01 D 003/24 Z B 01 D 001/22 F 28.12.2000 DK PA2000/01943 Brevets nationaux A 691 995 22.03.2001 CH 546/01 K I B 01 D 015/08 Z G 01 N 030/91 Verfahren zur Herstellung von Brevetti nazionali A 692 008 reinem Citalopram. O H. Lundbeck A/S I B 01 D 035/02 Z F 15 B 021/04 9, Ottiliavej A 692 002 2500 Valby-Copenhagen (DK) N Federico Sbrogiò 2.3 FG3A I B 01 F 009/10 Z B 01 D 001/22 Via Passo Pordoi 9 A 691 995 Ohne Vorprüfung erteilte 30030 Favaro Veneto (VE) (IT) Patente I B 29 C 055/06 Z B 32 B 031/02 Andrea Castellin A 691 996 Via Garibaldi 15 35035 Mestrino (PD) (IT) Brevets délivrés sans I B 32 B 031/02, B 29 C 055/06 Giulio Volpe examen préalable A 691 996 Via Gabelli 82 B 00796/97 35100 Padova (PD) (IT) Brevetti rilasciati senza C 04.04.1997 P E. Blum & Co. Patentanwälte esame preventivo F 20.11.1996 LU 88 839 Vorderberg 11 K Film extensible, procédé et dispositif 8044 Zürich (CH) de production et d’enroulement de I A 47 L 009/04 ce film. I C 23 C 014/50, H 01 J 009/46 A 691 994 O Pade S.A. A 692 000 B 00330/97 69, Rue de la Libération B 03204/95 C 14.02.1997 4210 Esch sur Alzette (LU) C 13.11.1995 F 13.04.1996 DE 196 14 624.0 N Jean-Luc Dessoy K Beschichtungskammer, K Saugkopf für einen Staubsauger. 64, rue du Centre Substratträger hierfür, Verfahren O Wessel-Werk GmbH 6717 Nobressart (BE) zum Vakuumbedampfen sowie Im Bruch 2 P Moinas Kiehl Savoye & Cronin Beschichtungsverfahren. 51580 Reichshof-Wildbergerhütte 42, rue Plantamour O Unaxis Balzers Aktiengesellschaft (DE) 1201 Genève (CH) 9496 Balzers (LI) N N Martin Dubs Dieter Kaffenberger I B 41 F 031/02, B 41 F 031/06 Im unteren Stieg Im Wiehler Feld 43 A 691 997 7304 Maienfeld (CH) D-51674 Wiehl (DE) B 00538/97 Horst Dilger C 06.03.1997 I D 01 H 004/30 Korseifener Strasse 7 F 17.04.1996 DE 196 15 156.2 A 692 001 D-51597 Morsbach (DE) K Verfahren zur Versorgung einer B 01943/97 Wilfried Krämer Druckmaschine mit Farbe. C 19.08.1997 Ulberter Weg 4 O MAN Roland Druckmaschinen AG F 06.12.1996 DE 196 50 597.6 51580 Reichshof (DE) Christian-Pless-Strasse 6-30 K Auflöseeinrichtung eines Klaus-Dieter Riehl 63012 Offenbach/Main (DE) Offenend-Spinnaggregates. Hauptmannstrasse 1 N Laubmann, Gerd O W. Schlafhorst AG & Co. 57489 Drolshagen (DE) Sudetenstrasse 15 P Blumenbergerstrasse 143-145 Keller & Partner Patentanwälte AG D-86650 Wemding (DE) D-41061 Mönchengladbach 1 (DE) Marktgasse 31 P E. Blum & Co. Patentanwälte N Preutenborbeck, Maximilian Postfach Am Vorderberg 11 Bonifatiusstrasse 7 3000 Bern 7 (CH) 8044 Zürich (CH) D-41065 Mönchengladbach (DE) I Z Heinz-Georg Wassenhoven A 61 K 031/34 C 07 D 307/87 I B 41 F 031/06 Z B 41 F 031/02 A Johannes-Büchner-Strasse 3 691 998 A 691 997 41065 Mönchengladbach (DE) I Z A 61 K 031/34 C 07 D 307/87 I B 65 H 059/40 Z G 01 L 005/10 Norbert Schippers A 691 999 A 692 007 Bahnstrasse 114 I A 61 P 025/24 Z C 07 D 307/87 I 41069 Mönchengladbach (DE) C 07 D 307/87, A 61 K 031/34, P Schmauder & Wann Patentanwalts- A 691 998 A 61 P 025/24 A büro, Inhaber Klaus Schmauder I A 61 P 025/24 Z C 07 D 307/87 691 998 B Zwängiweg 7 A 691 999 01411/01 8038 Zürich (CH) C 26.07.2001 I B 01 D 001/22, B 01 D 003/08, F 22.12.2000 DK PA2000/01929 I F 15 B 015/20 Z F 15 B 021/04 B 01 D 003/24, B 01 F 009/10 22.03.2001 CH 545/01 A 692 002 A 691 995 K Verfahren zur Herstellung von I F 15 B 021/04, F 16 J 015/14, B 01976/96 reinem Citalopram. B 01 D 035/02, F 15 B 015/20 C 12.08.1996 O H. Lundbeck A/S A 692 002 F 02.09.1995 DE 195 32 497.8 9, Ottiliavej B 01995/96 26.10.1995 DE 195 39 886.6 2500 Valby-Copenhagen (DK) C 14.08.1996 K Apparat zum Behandeln flüssiger N Marco Villa F 22.08.1995 DE 195 30 748.8 Produkte. Via Riello 7A 24.07.1996 DE 196 29 873.3 O Vaclav Feres 35123 Padova (PD) (IT) K Hydraulikeinheit. 7328 South Serenoa Drive Federico Sbrogiò O GmbH Sarasota Florida 34241 (US) Via Passo Pordoi 9 Postfach 30 02 20 N Vaclav Feres 30030 Favaro Veneto (VE) (IT) D-70442 Stuttgart (DE) 7328 South Serenoa Drive DANCER, Robert N Steffen Schumacher Sarasota Florida 34241 (US) J.M. Thieles Vej 8 st th Amselweg 6 P Troesch Scheidegger Werner AG DK-1961 Frederiksberg C (DK) 71272 Renningen (DE) Siewerdtstrasse 95 P E. Blum & Co. Patentanwälte Kurt Gensheimer Postfach Vorderberg 11 Im Birkhau 14 8050 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) 75378 Bad Liebenzell (DE) I B 01 D 001/22 Z C 07 D 307/87 I C 07 D 307/87, B 01 D 001/22, P Scintilla AG, Direktion A 691 999 A 61 K 031/34, A 61 P 025/24 4501 Solothurn (CH)

2371 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

A I F 16 J 015/14 Z F 15 B 021/04 692 005 A 692 002 I G 01 L 005/10, B 65 H 059/40 A I F 16 L 047/02 692 007 B A 692 003 00905/97 C B 03506/95 17.04.1997 K C 12.12.1995 Fadenspannungssensor. O F 11.01.1995 DE 195 00 579.1 Bricon AG K Formteil aus thermoplastischem Steinhaldenstrasse 14 Material. 8954 Geroldswil (CH) N O Georg Fischer 1 Erfinder hat auf Nennung Rohrleitungssysteme AG verzichtet Ebnatstrasse 111 - (CH) 8201 Schaffhausen (CH) Bernhard Brinkhans N Hans-Werner Steinmetz Steinhaldenstrasse 14 Plattenweg 55 8954 Geroldswil (CH) P 8200 Schaffhausen (CH) Hug Interlizenz AG Helmut Hilger Nordstrasse 31 Wiesenweg 16 Postfach 127 8200 Schaffhausen (CH) 8035 Zürich (CH) Dirk Petry I G 01 N 030/91, G 01 N 030/94, Bahnhofstrasse 147 B 01 D 015/08 8245 Feuerthalen (CH) A 692 008 P Georg Fischer Management AG B 00829/97 Amsler-Laffon-Strasse 9 C 09.04.1997 8201 Schaffhausen (CH) K Automatisiertes I F 23 J 013/06 Dünnschichtchromatographie- A 692 004 Verfahren und Einrichtung dafür. O B 00660/01 Gyógynövény Kutató Intézet Rt. C 09.04.2001 Lupaszigeti ut 4 F 17.04.2000 AT 665/2000 2011 Budapest (HU) N K Frischluft-Abzweigung. Szabolcs Nyiredy O Vaillant GmbH Völgt u. 49 Riedstrasse 8 1021 Budapest (HU) P 8953 Dietikon 1 (CH) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl N Ralf Prescha & Partner AG Kirberger Strasse 7 Dufourstrasse 101 42659 Solingen (DE) 8034 Zürich (CH) Wolfgang Ley I G 01 N 030/94 Z G 01 N 030/91 Henkelshof 1-3/46 A 692 008 42897 Remscheid (DE) I Z Ewald Schmitz H 01 J 009/46 C 23 C 014/50 A Nordstrasse 14 692 000 42853 Remscheid (DE) I F 23 N 001/08 Z F 23 N 005/00 A 692 005 I F 23 N 005/00, F 23 N 001/08, F 24 H 001/18 A 692 005 B 00319/97 C 14.02.1997 F 19.02.1996 AT 285/96 K Verfahren zum Betrieb eines brennerbeheizten Speichers. O Vaillant GmbH Riedstrasse 8 8953 Dietikon (CH) N Carsten Auf dem Kampe Freiheitstrasse 82 42853 Remscheid (DE) Wolfgang König Sportplatzweg 22 51399 Burscheid (DE) I F 24 D 011/00, F 24 D 019/10 A 692 006 B 00320/97 C 14.02.1997 F 19.02.1996 AT 286/96 K Wasserheizanlage. O Vaillant GmbH Riedstrasse 8 8953 Dietikon (CH) N Carsten Auf dem Kampe Freiheitstrasse 82 42853 Remscheid (DE) I F 24 D 019/10 Z F 24 D 011/00 A 692 006 I F 24 H 001/18 Z F 23 N 005/00

2372 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

89165 Dietenheim (DE) 3 FG4A I A 01 N 037/02 Z A 01 N 037/06 Kniel, Bärbel, Prof. A 01 003 371 Europäische Patente mit Offenbachstrasse 1/2 I A 01 N 037/06, A 01 N 037/02 89231 Neu-Ulm (DE) Wirkung für die Schweiz A 01 003 371 Rochau, Bernd, Dr. und Liechtenstein B 98939442.4 Gartenstrasse 7 C 05.08.1998 Q Fr 89231 Neu-Ulm (DE) Brevets européens H 31.05.2000 R Fr Geywitz, Peter, Dr. ayant effet en Suisse E 19.12.2001 Beim Tannenhof 9 et au Liechtenstein F 05.08.1997 BE 9700663 89079 Ulm (DE) K COMPOSITION DESINFECTANTE I A 21 D 010/00 Z A 21 D 008/02 O Sopura S.A. A 00 867 116 Brevetti europei con Rue de Trazegnies 199 effetto per la Svizzera 6180 Courcelles (BE) I A 21 D 015/04 ed il Liechtenstein N VELINGS, Nicolas A 00 825 813 Avenue Béatrice de Cusance 58 B 96913511.0 B-1420 Braine-L’Alleud (BE) C 18.04.1996 Q De HERMAN, Ferdinand H 04.03.1998 R De 3.1 FG4A Louis Dhontstraat 20 bus 7 E 19.12.2001 B-9800 Deinze (BE) F 09.05.1995 DE 19516874 Europäische Patente LONCIN, Paul-Eric K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG geordnet nach IPC Oude Brusselbaan 60 VON VERPACKTE, VORGEGARTE B-1600 Sint-Pieters Leeuw (BE) TEIGWAREN Brevets européens ordonnés Q PCT/BE 98/00119 (Fr) O Bonroyal-Werk selon la CIB R WO 99/07222 () 18.2.1999 Kölner Strasse 262 I A 01 N 047/36 Z C 07 D 239/52 51515 Kürten-Neuensaal (DE) Brevetti europei ordinati N A 00 971 902 BRUNSBACH, Fritz secondo CIB Bonroyal-Werk, Alfen 2 I A 01 N 047/44 D-51688 Wipperfürth (DE) A 00 884 948 Q PCT/EP 96/01621 (De) I A 01 C 017/00 B 97907152.9 R WO 96/35331 () 14.11.1996 A 00 693 251 C 28.02.1997 Q Fr I B 95201912.3 H 23.12.1998 R Fr A 23 B 004/06, A 23 B 004/07 A C 12.07.1995 Q En E 19.12.2001 00 776 606 B H 24.01.1996 R En F 04.03.1996 FR 9602685 96117956.1 C Q E 19.12.2001 K COMPOSITIONS ANTISEPTIQUES A 08.11.1996 De H R F 22.07.1994 NL 9401205 BASE DE CHLOROBUTANOL ET DE 04.06.1997 De 24.03.1995 NL 9500565 CHLORHEXIDINE E 19.12.2001 K Gerät zum Streuen von körnigem O PIERRE FABRE MEDICAMENT F 10.11.1995 DE 19541972 und/oder staubigem Material 45, Place Abel Gance K Verfahren zur Konservierung, zum O MAASLAND N.V. 92100 Boulogne-Billancourt (FR) Transport und zur Handhabung von Weverskade 10 N MROZ, Christian Fleisch- oder Wurstwaren 3155 PD Maasland (NL) 16, rue de la Mongie O Zimbo fleisch- und Wurstwaren N Bom, Cornelis Johannes Gerardus F-31520 Ramonville-Saint-Agne (FR) GmbH & Co. KG 16 Laan van Nieuw Rozenburg SEGONDS, Rolland Harpener Hellweg 16 NL-3181 VC Rozenburg (NL) 7, allée François-Verdier 44805 Bochum (DE) van der Vlugt, Hendrik Hans F-31000 Toulouse (FR) N Zimmermann, Reinhold 3 ‘s Prinsensingel Q PCT/FR 97/00362 (Fr) Höher Weg 40 NL-3155 VK Maasland (NL) R WO 97/32479 () 12.9.1997 58511 Lüdenscheid (DE) van der Waal, Pieter Jacob I A 01 N 053/00 Z C 07 C 069/747 I A 23 B 004/07 Z A 23 B 004/06 14 Roerdompstraat A 00 754 674 A 00 776 606 NL-3145 LB Maassluis (NL) I A 21 D 008/02, A 21 D 010/00 I A 23 C 009/15, A 23 C 013/14, I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/11 A 00 867 116 A 23 C 009/154, A 23 G 001/00 A 00 549 726 B 98102953.1 A 00 788 744 I A 01 K 067/027 Z C 12 N 015/57 C 20.02.1998 Q De B 97100655.6 A 00 591 219 H 30.09.1998 R De C 17.01.1997 Q En E 19.12.2001 H 13.08.1997 R En I A 01 M 001/20 Z A 61 L 009/03 F 28.02.1997 DE 19708165 E 19.12.2001 A 00 827 752 K Verfahren zur Herstellung F 18.01.1996 JP 691296 I A 01 M 007/00 granulierter Backmittel 25.07.1996 JP 19668796 A 00 878 127 O UNILEVER N.V. K Delactosierte Milch und Milchpulver, B 98201448.2 Weena 455 diese enthaltende Nahrungsmittel C 06.05.1998 Q Nl 3013 AL Rotterdam (NL) und die entsprechendes Verfahren H 18.11.1998 R En Cognis Deutschland GmbH O LOTTE CO., LTD E 19.12.2001 Henkelstrasse 67 No. 3-20-1, Nishi-Shinjuku F 05.05.1997 NL 1005968 40589 Düsseldorf (DE) Shinjuku-ku Tokyo (JP) 15.10.1997 NL 1007282 N Horlacher, Peter, Dr. N Takemori, Toshio K Sprühvorrichtung Köhlerstrasse 13 3-19-19, Minamioizume, Nerima-ku O MACHINEFABRIEK J.M. VAN DEN 88477 Schwendi (DE) Tokyo (JP) MUNCKHOF B.V. Sander, Andreas, Dr. Takagi, Masahiro Meterikseweg 115 Karlbader Strasse 19 2-16-7, Shinsiraoka, Shiraoka-machi NL-5961 CV Horst (NL) 89257 Illertissen (DE) Minamisaitama-gun Saitama (JP) N van den Munckhof, Mathijs René Adams, Wolfgang Ito, Masanori Marie Jozef Weiler 2 1-2-1-803, Satsukidaira, Misato-shi Westerholtstraat 51 88074 Meckenbeuren (DE) Saitama (JP) 5961 BH Horst (NL) Gölitz, Hartmut Kamiwaki, Tatsuya van den Munckhof, Peter Jozef Am Schützenheim 4 94-1-407, Shirakuwa, Urawa-shi Marie 87787 Wolfertsschwenden (DE) Saitama (JP) Lindweg 1 Funke, Andreas Tsukada, Kiyoyasu 5961 BH Horst (NL) Wielandstrasse 8 2585-2, Oaza-Morokawa,

2373 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Sanwa-machi, Sashima-gun B 96934026.4 C 02.10.1997 Q En Ibaraki (JP) C 04.10.1996 Q En H 21.07.1999 R En Yamabe, Ryohei H 29.07.1998 R En E 19.12.2001 3-1-1-205, Namiki, Tokorozawa-shi E 19.12.2001 F 07.10.1996 US 27758 P Saitama (JP) F 10.10.1995 US 544421 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K I A 23 C 009/154 Z A 23 C 009/15 THERAPEUTISCHE DIÄT FÜR EINES OPTISCH KLAREN A 00 788 744 HUNDE MIT LYMPHOM VITAMINZUSATZES O Colgate-Palmolive Company O F.HOFFMANN-LA ROCHE AG I A 23 C 013/14 Z A 23 C 009/15 300 Park Avenue Grenzacherstrasse 124 A 00 788 744 New York, N.Y. 10022 (US) 4070 Basel (CH) Ogilvie, Gregory K. N CHEN, Chyi-Cheng I A 23 G 001/00 Z A 23 C 009/15 2000 Brickwood Drive Lindenstrasse 18 A 00 788 744 Ft. Collins, CO 80525 (US) 4102 Binningen (CH) I A 23 G 001/00 N OGILVIE, Gregory, K. MIX, Jeffrey, Mark A 00 832 567 2000 Brickwood Drive 112 Summit Avenue B 96202670.4 Ft. Collins, CO 80525 (US) Bloomfield, NJ 07003 (US) C 24.09.1996 Q Fr DAVENPORT, Deborah, J. RAMANATHAN, Sriram, Jayanthan H 01.04.1998 R Fr 1633 318 E. Road 16H River Road E 19.12.2001 Lecompton, KS 66050 (US) Nutley, NJ 07110 (US) K Procédé de fabrication de chocolat GROSS, Kathy, L. Q PCT/EP 97/05421 (En) ou analogue contenant de l’eau 3627 N.W. 94th Street R WO 98/15195 () 16.4.1998 O Topeka, KS 66618 (US) SOCIETE DES PRODUITS I A 23 L 002/08 HAND, Michael, S. NESTLE S.A. A 00 685 174 Route 1, Box 430 Case postale 353 B 95303756.1 Maple Hill, KS 66507 (US) 1800 Vevey (CH) C 01.06.1995 Q En N Q PCT/US 96/15865 (En) Windhab, Erich J. H 06.12.1995 R En R WO 97/13415 () 17.4.1997 Im Schanzengraben 142 E 19.12.2001 8261 Hemishofen (CH) I A 23 K 001/18 Z A 23 K 001/16 F 02.06.1994 GB 9411020 Wolf, Bettina A 00 854 681 K Herstellung eines Saft- oder Kühriedweg 28 Saftaromaskonzentrates I 8050 Zürich (CH) A 23 L 001/00, A 23 L 001/238, O BRITANNIA NATURAL PRODUCTS Traitler, Helmut A 23 L 001/23 LIMITED A Ch. Entre-2-Villes 5 00 829 205 Unit 5, Woodlands Business Park, B 1802 Corseaux (CH) 96114850.9 Rougham Industrial Estate C Q I 17.09.1996 En Rougham, Suffolk IP30 9ND (GB) A 23 G 009/02 H R A 18.03.1998 En N Pearce, Steven 00 883 350 E B 19.12.2001 Cair Paravel, George Lane 97904950.9 K C Q Herstellung eines Gewürzes Glemsford, Suffolk CO10 7SB (GB) 05.03.1997 En O H R SOCIETE DES PRODUITS Bullen, Johnnie Darren 16.12.1998 En NESTLE S.A. E 19.12.2001 Rose Cottage, School Road, Great F Case postale 353 Barton 05.03.1996 BG 10040196 1800 Vevey (CH) K Bury St. Edmunds, Suffolk, IP31 2RJ PROTEINREICHES DIÄTEISCREME N Baensch, Johannes O (GB) Jalamov, Tsvetko Nikolaev Le Pré-aux-Mieux 27, Slavjanska str. 14130 Le Breuil-en-Auge (FR) I A 23 L 002/52 Z A 23 L 001/302 Sofia 1000 (BG) Khoo, Hazel Geok Neo A 00 929 235 Popov, Georgi Grigorov Blk 162, Bishan St. 13 29, Volochaevski Dni str. I A 24 D 001/00 Z A 24 D 001/02 01-174 A 00 513 984 Sofia 1220 (BG) 570162 Singapore (SG) N POPOV, Georgi, Grigorov Lai, Howe Ling I A 24 D 001/02, A 24 D 001/00 29, Volochaevski Dni str. Blk 29, Havelock Rd. A 00 513 984 Sofia 1220 (BG) 08-659 B 92302892.2 JALAMOV, Tsvetko, Nikolaev 160029 Singapore (SG) C 02.04.1992 Q En 27, Slavjanska str. Lim, Bee Gim H 19.11.1992 R En Sofia 1000 (BG) Blk 426, Jurong West, Ave 1 E 19.12.2001 RADENKOVA, Anastasija, Genadieva 12-336 F 12.04.1991 US 684563 12A, Vrabcha str. 640426 Singapore (SG) K Rauchartikel mit neuer Sofia 1000 (BG) Niederberger, Peter Papierumhüllung Q PCT/BG 97/00003 (En) 16 Ch. Bois de Menton O Philip Morris Products Inc. R WO 97/32486 () 12.9.1997 1066 Epalinges (CH) 3601 Commerce Road I Richmond Virginia 23234 (US) A 23 J 001/10, C 08 H 001/06 I A 23 L 001/035 Z A 23 L 001/302 A N Arterbery, Cynthia W. 00 856 260 A 00 929 235 B 98200291.7 10725 Poachers Run C 02.02.1998 Q Nl I A 23 L 001/09 Z C 12 P 019/18 Chesterfield, VA 23832 (US) H 05.08.1998 R En A 00 690 131 Floyd, Barton E 3525 Ludgate Road 19.12.2001 I A 23 L 001/221 Z A 61 K 035/78 F Chester, VA 23831 (US) 31.01.1997 NL 1005161 A 00 981 356 K Verfahren und Vorrichtung zur Geiszler, Willard A. Herstellung von Trockenstücken aus I A 23 L 001/23 Z A 23 L 001/00 1407 Dulles Court Kollagenmaterial A 00 829 205 Richmond, VA 23235 (US) O Claflin, Warren E. Hermon B.V. I A 23 L 001/238 Z A 23 L 001/00 Aaltenseweg 2-4 616 Mayfair Avenue A 00 829 205 7131 ND Lichtenvoorde (NL) Richmond, VA 23226 (US) N Roelofs, Andreas Henricus Cornelis I A 23 L 001/30 Z C 07 C 069/587 Baldwin, Sheryl D. De Haare 27 A 00 980 349 1720 Hanover Avenue 7136 MH Zieuwent (NL) Richmond, VA 23220 (US) I A 23 L 001/302, A 23 L 001/035, Myracle, James L. I A 23 K 001/16, A 23 K 001/18, A 23 L 002/52, A 61 K 009/00, 2401 Rochester Court A 61 K 031/195, A 61 K 031/20, A 61 K 009/107 Midlothian, VA 23113 (US) A 61 K 031/23 A 00 929 235 Sanders, Edward B. A 00 854 681 B 97912096.1 1923 Hickory Ridge Road

2374 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Richmond, VA 23233 (US) Sisenska 8 AUFWEISEN Goodman, Barbro L. SI-6100 Ljubljana (SI) O Arion international B.V. 17310 Branders Bridge Road N Drolc, Gregor Economiestraat 39 Colonial Heights, VA 23834 (US) Sisenska 8 NL-6433 KC Hoensbroek (NL) SLO-6100 Ljubljana (SI) N JOOSTEN, Erik, Theodorus, I A 24 F 017/00 Z B 65 D 083/08 Drolc, Matjaz Johannus A 00 764 124 Sisenska 8 Kerkstraat 57 H I A 41 D 013/00 Z A 63 B 071/12 SLO-6100 Ljubljana (SI) NL-6267 EB Cadier en Keer (NL) A 00 958 006 POLLMANN, Huibert, Paul, Maria I A 45 C 011/00 Z B 65 D 005/48 J. Obrechtplein 11/3 I Z A 00 734 958 A 42 B 003/08 A 42 B 003/14 NL-1071 KS Amsterdam (NL) A 00 879 567 I A 47 C 020/08 Q PCT/NL 96/00312 (Nl) I A 42 B 003/14, A 42 B 003/08 A 00 971 613 R WO 97/08981 () 13.3.1997 A 00 879 567 B 98908336.5 I A 47 H 005/14 B 98108015.3 C 25.02.1998 Q No A 00 834 275 C 02.05.1998 Q De H 19.01.2000 R En B 97100028.6 H 25.11.1998 R De E 19.12.2001 C 03.01.1997 Q De E 19.12.2001 F 28.02.1997 NO 970950 H 08.04.1998 R De F 21.05.1997 DE 19721329 K EINRICHTUNG FÜR BETTEN UND E 19.12.2001 K Schutzhelm, insbesondere ANDERE LIEGE- ODER SITZMÖBEL F 07.10.1996 DE 29617275 U militärischer Schutzhelm O Alvestad, Kjartan K Raffvorhang mit einer Aufspulwelle O Schuberth-Werk GmbH & Co. KG 6222 Ikomnes (NO) mit einer Befestigung für die Enden Rebenring 31 N Alvestad, Kjartan von Zugschnüren D-38106 Braunschweig (DE) 6222 Ikomnes (NO) O Prosch, Dieter N Zahn, Christian Q PCT/NO 98/00056 (No) Flachsland 39 Am Bülten 40 R WO 98/37791 () 3.9.1998 38106 Braunschweig (DE) 22083 Hamburg (DE) I A 47 C 023/06 N Prosch, Dieter I A 42 B 003/26 Z B 08 B 001/00 A 00 983 008 Flachsland 39 A 00 925 123 B 98914769.9 22083 Hamburg (DE) C 28.04.1998 Q De I A 43 B 005/00 Z A 43 B 005/04 I A 47 K 010/32 H 08.03.2000 R De A 00 836 812 A 01 017 303 E 19.12.2001 B 98905301.2 I A 43 B 005/04, A 43 B 005/00 F 20.05.1997 CH 116597 C 16.01.1998 Q De A 00 836 812 30.05.1997 CH 128797 H 12.07.2000 R De B 97115758.1 K BETTUNTERBAU E 19.12.2001 C 10.09.1997 Q De O Meili, Peter H 22.04.1998 R De F 26.07.1997 WO PCT/EP97/04073 Eggenstrasse 7, K E 19.12.2001 5615 Fahrwangen (CH) SPENDER FÜR F 16.10.1996 DE 19642743 N REINIGUNGSTÜCHER MEILI, Peter O K Snowboard-Stiefel Eggenstrasse 7 Wellgo GmbH Werkzeuge Und O Head Sport Aktiengesellschaft CH-5615 Fahrwangen (CH) Spritzgussteile Wuhrkopfweg 1 PFISTER, Adolf Industriegebiet Eckelhausen 6921 Kennelbach (AT) 66625 Nohfelden (DE) Talbachstrasse 24 N N Messmer, Karl CH-5722 Gränichen (CH) HEUB-SCHNEIDER, Andreas Staudenaeckerstrasse 33 Q PCT/CH 98/00171 (De) Drosselweg 11 9403 Goldach (CH) R WO 98/52442 () 26.11.1998 D-55765 Birkenfeld (DE) LINN, Manfred I A 43 C 011/00, A 44 B 011/00, I A 47 G 019/22 Im Bruch 1 A 43 C 011/14 A 00 724 398 D - 54422 Neuhütten (DE) A 00 741 530 B 94929635.4 Q PCT/EP 98/00215 (De) B 95908781.8 C 17.10.1994 Q En R WO 99/04677 () 4.2.1999 C Q 25.01.1995 En H 07.08.1996 R En H R I A 47 K 010/42 13.11.1996 En E 19.12.2001 E 19.12.2001 F A 00 910 273 F 22.10.1993 IT BA930025 B 27.01.1994 US 188553 K TRINKBECHER ZUR ÖFFENTLICHEN 97933734.2 K KLICKVERBINDUNG C 11.07.1997 Q Fr O VERWENDUNG H R THE BURTON CORPORATION O De Bellis, Domenico 28.04.1999 Fr E 80 Industrial Parkway Via V. Mastrorocco, 62 19.12.2001 F Burlington, VT 05401 (US) 70021 Acquaviva delle Fonti (IT) 12.07.1996 FR 9608765 N K DODGE, David De Bellis, Francesco DISTRIBUTEUR DE PAPIER 2 Golden Rod Lane Via N. Machiavelli, 22 COMPORTANT UNE CASSETTE Williston, Vermont 05495 (US) 70021 Acquaviva delle Fonti (IT) AMOVIBLE Q PCT/US 95/01349 (En) O N De Bellis, Domenico GEORGIA-PACIFIC S.A.R.L. R WO 95/20334 () 3.8.1995 Via V. Mastrorocco, 62 3 Boulevard Royal I Z 70021 Acquaviva delle Fonti (IT) 2449 Luxembourg (LU) A 43 C 011/14 A 43 C 011/00 N A 00 741 530 De Bellis, Francesco CONRAN, Sébastian Via N. Machiavelli, 22 42 Bassett Road I Z A 44 B 011/00 A 43 C 011/00 70021 Acquaviva delle Fonti (IT) London W10 6JL (GB) A 00 741 530 Q PCT/IT 94/00172 (En) O’CONNOR, Joseph, Patrick 80A Penwith Road I A 44 B 018/00 Z A 61 F 013/62 R WO 95/10966 () 27.4.1995 London SW18 4QD (GB) A 00 840 586 I A 47 G 025/90 NEVEU, Jean-Louis I A 44 C 005/16 A 00 935 435 1, rue Marcel Picard A 00 677 256 B 96926018.1 F-27690 Lery (FR) B 95890084.7 C 02.08.1996 Q Nl LOUIS DIT PICARD, Bernard C 12.04.1995 Q De H 18.08.1999 R En La Grosse Londe, Saint-Nicolas du H 18.10.1995 R De E 19.12.2001 Bosc E 19.12.2001 F 03.08.1995 NL 1000925 F-27370 Amfreville la Campagne (FR) F 13.04.1994 AT 76594 K ANZIEHHILFE FÜR ELASTISCHE MALECOT, Yves K Uhrband STRÜMPFE WELCHE EINEN 46, rue du Val Saint-Martin O KUKI, d.o.o., Ljubljana GESCHLOSSENEN ZEHENTEIL F-27110 Crosville la Vieille (FR)

2375 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Q 49080 Osnabrück (DE) PCT/FR 97/01302 (Fr) I A 61 F 002/42 R N Unger, Heinz-Dieter WO 98/02078 () 22.1.1998 A 00 827 386 Kommenderiestrasse 124 I B 96916131.4 A 61 B 003/113 49080 Osnabrück (DE) A C 20.05.1996 Q De 00 959 752 Q PCT/EP 96/03784 (De) B H 11.03.1998 R De 97915757.5 R WO 97/09004 () 13.3.1997 C 14.04.1997 Q Nl E 19.12.2001 H 01.12.1999 R En I A 61 F 002/04, A 61 F 002/06 F 22.05.1995 DE 19518757 E 19.12.2001 A 00 637 947 K ENDOPROTHESE FÜR EIN F 12.04.1996 NL 1002855 B 94906085.9 METATARSOPHALANGEALGELENK K VORRICHTUNG ZUM MESSEN DER C 13.01.1994 Q En O PLUS ENDOPROTHETIK AG AUFMERKSAMKEIT VON H 15.02.1995 R En Erlenstrasse 4 b PROBANDEN BEZÜGLICH EINES E 19.12.2001 6343 Rotkreuz (CH) DARGEBOTENEN GEGENSTANDES F 14.01.1993 US 4699 N KNESSL, Jürg O Eyelight Research N.V. K RADIAL EXPANDIERBARE Im Klösterli 1 John B. Gorsiraweg 6 TUBULÄRE PROTHESE CH-8044 Zürich (CH) Willemstad, Curaçao (AN) O Meadox Medicals, Inc. SEEBER, Engelbert N CLAESSENS, Dominique, Paul, 112 Bauer Drive Rheinstrasse 49 Gerard Oakland New Jersey 07436 (US) D-06846 Dessau (DE) 28, Gustave-Ador N SCHMITT, Peter, J. Q PCT/EP 96/02159 (De) CH-1207 Geneva (CH) 2 Bubenko Drive R WO 96/37169 () 28.11.1996 Q PCT/NL 97/00186 (Nl) Garnerville, NY 10923 (US) I A 61 F 002/46, A 61 B 017/56 R WO 97/38622 () 23.10.1997 Q PCT/US 94/00632 (En) A 00 765 145 R I A 61 B 005/055, A 61 K 031/715, WO 94/15548 () 21.7.1994 B 95919723.7 C 07 F 005/00, A 61 K 049/00, I A 61 F 002/06 Z A 61 F 002/04 C 15.05.1995 Q Sv G 01 R 033/28 A 00 637 947 H 02.04.1997 R En A 00 670 695 E 19.12.2001 I B 93922369.9 A 61 F 002/14, A 61 K 009/00, F 16.05.1994 SE 9401683 C 23.09.1993 Q En A 61 K 047/36 K VORRICHTUNG ZUM GEBRAUCH IN A H 13.09.1995 R En 00 777 451 TRANSPLANTATIONEN VON B E 19.12.2001 95923983.1 KNOCHENGEWEBE IN EINEN C Q F 13.10.1992 US 960591 19.06.1995 En KNOCHENHOHLRAUM H R K POLYMERE ALS KONTRASTMITTEL 11.06.1997 En O Ullmark, Gösta BEI DER BILDDARSTELLUNG E 19.12.2001 Vallrundan 27 MITTELS MAGNET-RESONANZ F 20.06.1994 US 262294 818 33 Valbo (SE) O Imarx Therapeutics, Inc. K OPHTHALMOLOGISCHES N Ullmark, Gösta 1635 E. 18th Street ABGABESYSTEM Vallrundan 27 Tucson, AZ 85719 (US) O THE BEN GURION UNIVERSITY OF 818 33 Valbo (SE) N Imarx Therapeutics, Inc. THE NEGEV Q PCT/SE 95/00542 (Sv) 1635 E. 18th Street P.O. Box 1025 R WO 95/31159 () 23.11.1995 Tucson, AZ 85719 (US) 84110 Beersheva (IL) I Z Q PCT/US 93/09083 (En) TEVA PHARMACEUTICAL A 61 F 005/08 A 61 F 013/00 A R WO 94/08509 () 28.4.1994 INDUSTRIES LTD. 00 767 642 Industrial Zone, Kiryat Nordau, I Z I A 61 F 006/14 A 61 B 006/00 G 02 B 027/00 P.O. Box 8077 A 00 801 761 A 00 686 382 Netanya (IL) B N 95500080.7 I A 61 B 017/16 COHEN, Smadar C 06.06.1995 Q Es A 00 704 191 12 Tfutzot H 13.12.1995 R En B 95810597.5 49581 Petach Tikva (IL) E 19.12.2001 C Q LOBEL, Esther 25.09.1995 Fr F 07.06.1994 ES 9401573 U H R 18 Hanasi Harishon Street 03.04.1996 Fr K Intrauterinvorrichtung E 76302 Rehovot (IL) 19.12.2001 O Compania de Implantes F Q PCT/US 95/07789 (En) 28.09.1994 CH 293394 Clinicos, S.A. K R WO 95/35073 () 28.12.1995 Ensemble porte-fraise et fraise pour Méndez Alvaro, 55 la chirurgie I Z 28046 Madrid (ES) O A 61 F 002/16 B 65 D 005/48 PRECIMED S.A. A 00 734 958 N Foppiano, Marco C. l’Echelette, 7 Ponzano, 31 I 2534 Orvin (CH) A 61 F 002/38, A 61 B 017/16 E-28003 Madrid (ES) N Lechot, André A 00 736 292 Sous l’Eau Belle, 24 B 96302382.5 I A 61 F 009/00 Z A 61 N 005/06 CH-2534 Orvin (CH) C 03.04.1996 Q En A 00 634 947 H 09.10.1996 R En I A 61 B 017/16 Z A 61 F 002/38 I A 61 F 009/007 Z A 61 M 001/00 E 19.12.2001 A 00 736 292 A 00 786 260 F 07.04.1995 GB 9507285 I A 61 B 017/56 Z A 61 F 002/46 K Prosthetischer Patella-Implant des I A 61 F 013/00, A 61 M 016/00, A 00 765 145 Kniegelenkes A 61 M 029/00, A 61 M 037/00, O Mendes, David G. A 61 F 005/08 I A 61 B 019/00 Z G 02 B 027/00 46 Kamil Hoismans Street A 00 767 642 A 00 801 761 34 987 Haifa (IL) B 95925420.2 I A 61 C 008/00 Beer, Ruth C 30.06.1995 Q En A 00 847 255 46 Kamil Hoismans Street H 16.04.1997 R En B 96930119.1 34 987 Haifa (IL) E 19.12.2001 C 29.08.1996 Q De N Beer, Ruth F 05.07.1994 US 270461 H 17.06.1998 R De 46 Kamil Hoismans Street K VORRICHTUNG ZUM AUFWEITEN E 19.12.2001 34 987 Haifa (IL) VON ÄUSSEREN GEWEBEWÄNDEN F 01.09.1995 DE 29514042 U Gruebel Lee, David Mark BEIM MENSCHEN K ANKER FÜR IMPLANTATKÖRPER 2 Middle Bourne Lane O CREATIVE INTEGRATION & DESIGN, UND RICHTVORRICHTUNG ZU Farnham, Surrey (GB) INC. DEREN AUSRICHTUNG Mendes, David G. 864 East Orange Avenue O Unger, Heinz-Dieter 46 Kamil Hoismans Street St. Paul, MN 55106 (US) Kommenderiestrasse 124 34 987 Haifa (IL) N JOHNSON, Bruce, C.

2376 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

864 East Orange Avenue Potomac, MD 20854 (US) K SCHAUM-HAUTSCHUTZCREME Saint-Paul, MN 55106 (US) TAKAGI, Shozo O Neubourg, Stephanie Q PCT/US 95/08293 (En) 17 Leatherleaf Court Schillerstrasse 17, R WO 96/01093 () 18.1.1996 Gaithersburg, MD 20878 (US) 48282 Emsdetten (DE) Q PCT/US 94/10819 (En) N NEUBOURG, Fritz I A 61 F 013/02 Z A 61 L 015/28 R WO 95/08319 () 30.3.1995 Schillerstrasse 17 A 00 769 971 I D-48282 Emsdetten (DE) I A 61 K 006/093 Q A 61 F 013/15 A 01 049 442 PCT/EP 98/05232 (De) A 00 863 732 B R WO 99/08649 () 25.2.1999 B 98920477.1 96935737.5 C 26.03.1998 Q De I Z C Q A 61 K 007/025 A 61 K 007/027 21.10.1996 Sv H 08.11.2000 R De A H R 00 833 601 16.09.1998 En E 19.12.2001 E I 19.12.2001 F 22.01.1998 DE 29800814 U A 61 K 007/027, A 61 K 007/025, F 19.10.1995 SE 9503669 K UNTERFÜTTERUNG FÜR A 61 K 007/48 K A WINDEL PROTHESEN UND VERFAHREN ZUR 00 833 601 O B MARLENE SANDBERG AB HERSTELLUNG 96920264.7 C Q Reginavägen 35 A O KETTENBACH GmbH & CO. KG 17.05.1996 En H R 131 50 Saltsjö-Duvnäs (SE) Im Herrfeld 08.04.1998 En N E SANDBERG, Marlene 35713 Eschenburg (DE) 19.12.2001 F Reginavägen 35 A N BUBLEWITZ, Alexander 07.06.1995 US 481776 S-131 50 Saltsjö-Duvnäs (SE) Zum Rehberg 12 20.10.1995 US 545976 K AHLSTRAND, Ove D-35745 Herborn (DE) LIPPENKOSMETIKA MIT Tornvägen 5 REBER, Jens-Peter ÜBERTRAGUNGSWIDERSTAND O S-814 70 Älvkarleby (SE) Am Reuterberg 24 THE PROCTER & GAMBLE Q PCT/SE 96/01342 (Sv) D-35745 Herborn (DE) COMPANY R WO 97/14385 () 24.4.1997 Q PCT/EP 98/01457 (De) One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, Ohio 45202 (US) I Z R WO 99/37272 () 29.7.1999 A 61 F 013/15 A 61 L 015/60 N RABE, Thomas, Elliot A 00 938 348 I A 61 K 007/00, A 61 K 007/16 743 West Hills Parkway I A 61 F 013/62, A 44 B 018/00 A 00 910 327 Baltimore, MD 21229 (US) B A 00 840 586 97928178.9 DRECHSLER, Lee, Ellen C Q B 96921782.7 12.06.1997 De 3145 Bishop Street H R C 25.06.1996 Q En 28.04.1999 De Cincinnati, OH 45220 (US) E H 13.05.1998 R En 19.12.2001 SMITH, Edward, Dewey, III F E 19.12.2001 21.06.1996 DE 19624870 6880 Man-O-War Lane K F 17.07.1995 US 503348 WÄRMENDE ZAHNPASTE Mason, OH 45040 (US) O Q K ABSORBIERENDE ARTIKEL Henkel Kommanditgesellschaft auf PCT/US 96/07122 (En) R BESTEHEND AUS UNTERWÄSCHE- Aktien WO 96/40044 () 19.12.1996 Henkelstrasse 67 SCHUTZELEMENTEN MIT I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 MECHANISCHEN BEFESTIGUNGS- 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) N A 00 859 590 TEILEN MIT VERBESSERTEN LASKA, Hans TASTEIGENSCHAFTEN Sperberstrasse 10 I A 61 K 007/16 Z A 61 K 007/20 O THE PROCTER & GAMBLE D-40627 Düsseldorf (DE) A 00 535 816 PASTURA, Amerigo COMPANY I Sauerbruchstrasse 3 a A 61 K 007/16 One Procter & Gamble Plaza A D-58453 Witten (DE) 00 760 647 Cincinnati, Ohio 45202 (US) B WÜLKNITZ, Peter 95923725.6 N HUNTER, Allison, Kay C Q Im Erlengrund 9 05.06.1995 En 6128 Beckett Station Court H R D-42799 Leichlingen (DE) 12.03.1997 En West Chester, OH 45069 (US) E Q PCT/EP 97/03047 (De) 19.12.2001 AHR, Nicholas, Albert F R WO 97/49374 () 31.12.1997 06.06.1994 US 254178 3736 Benhill Drive K LINDERUNG VON Cincinnati, OH 45247 (US) I A 61 K 007/00, A 61 K 007/48 DENTINÜBEREMPFINDLICHKEIT LAVASH, Bruce, William A 00 966 244 MIT SUBMIKRON-PARTIKELN Kalberstucksweg 35d B 98907959.5 O BLOCK DRUG COMPANY, INC. D-6135 Bad Homburg (DE) C 20.01.1998 Q De 257 Cornelison Avenue Q PCT/US 96/10863 (En) H 29.12.1999 R De Jersey City New Jersey 07302 (US) R WO 97/03630 () 6.2.1997 E 19.12.2001 N GINGOLD, James L. F I A 61 G 007/10 Z B 62 B 003/02 29.01.1997 DE 19703087 55 North Star Drive K A 00 726 859 KOSMETISCHE PIT-EMULSIONEN Morristown, NJ 07960 (US) O Cognis Deutschland GmbH MARKOWITZ, Kenneth J. I A 61 J 001/05 Z A 61 M 001/34 Henkelstrasse 67 54 Glenwood Road A 00 645 151 40589 Düsseldorf (DE) Fanwood, NJ 07023 (US) N BÖTTCHER, Axel I A 61 K 006/033, A 61 L 024/00, YEH, Kuo-Chen Hermann-Spies-Weg 33 A 61 L 027/00 210 Gold Edge D-41569 Rommerskirchen (DE) A 00 721 320 Westfield, NJ 07090 (US) HENSEN, Hermann B 94928658.7 BUELO, Adonis Rathmacherweg 13 76 Boyd Avenue C 23.09.1994 Q En D-42781 Haan (DE) Jersey City, NJ 07304 (US) H 17.07.1996 R En SEIPEL, Werner HERMS, James K. E 19.12.2001 Hofstrasse 29 282 Eighth Street F 24.09.1993 US 126502 D-40723 Hilden (DE) Jersey City, NJ 07302 (US) K SELBSTHÄRTENDE Q PCT/EP 98/00279 (De) SYNODIS, Joseph CALCIUMPHOSPHATZEMENTE UND R WO 98/32413 () 30.7.1998 66 Rotary Drive VERFAHREN ZU DEREN Summit, NJ 07901 (US) HERSTELLUNG UND VERWENDUNG I A 61 K 007/00 Q PCT/US 95/07149 (En) O AMERICAN DENTAL ASSOCIATION A 01 014 916 R WO 95/33441 () 14.12.1995 HEALTH FOUNDATION B 98943893.2 211 East Chicago Avenue C 18.08.1998 Q De I A 61 K 007/16, A 61 K 007/18 Chicago, IL 60611-2678 (US) H 05.07.2000 R De A 00 858 316 N CHOW, Laurence, C. E 19.12.2001 B 96937076.6 11908 Ambleside Drive F 18.08.1997 DE 19735591 C 29.10.1996 Q En

2377 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

H R COMPOSITIONS COSMETIQUES 19.08.1998 En I A 61 K 007/48, A 61 K 035/78 E OU DERMATOLOGIQUES MISES EN 19.12.2001 A 00 644 752 F OEUVRE 02.11.1995 US 6163 P B 93916550.2 K O L’OREAL VERWENDUNG EINER C 15.06.1993 Q En 14, rue Royale ZWEI-KOMPONENTEN H 29.03.1995 R En ZAHNPUTZZUSAMMENSETZUNG E 75008 Paris (FR) 19.12.2001 N ZUR FLUORIDIERUNG VON F ROULIER, Véronique 16.06.1992 US 899418 14, rue Pierre-Dupont ZÄHNEN 24.05.1993 US 64915 O F-75010 Paris (FR) Colgate-Palmolive Company 14.06.1993 US 76017 300 Park Avenue K MELLUL, Myriam ZUSAMMENSETZUNG ZUR 17, allée du Parc-de-la-Bièvre New York, N.Y. 10022 (US) HAUTBEHANDLUNG N BLAKE-HASKINS, John, C. O F-94240 L’Hay-les-Roses (FR) KLEIN, Marvin DAUBIGE, Thérèse 508 Union Street 27629 Chatsworth Piscataway, NJ 08854 (US) 455, Grande Rue Farmington Hills, MI 48334 (US) F-77480 Mousseaux les Bray (FR) COLLIGAN, Mary, L. N KLEIN, Marvin HOLZ, Katrin 235 Bywater Court 27629 Chatsworth Somerville, NJ 08876 (US) 6, Avenue des Roses Farmington Hills, MI 48334 (US) CH-1009 Pully (CH) MANDANAS, Benjamin, Y. Q PCT/US 93/05739 (En) 34 Polo Club Drive Q PCT/FR 96/01642 (Fr) R WO 93/25186 () 23.12.1993 Freehold, NJ 07728 (US) R WO 97/17055 () 15.5.1997 I GAFFAR, Abdul A 61 K 007/48 I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/00 A 89 Carter Road 00 681 831 A 00 966 244 Princeton, NJ 08902 (US) B 95401077.3 Q PCT/US 96/17364 (En) C 10.05.1995 Q Fr I A 61 K 007/48 R WO 97/16160 () 9.5.1997 H 15.11.1995 R Fr A 00 975 320 E 19.12.2001 B 98912244.5 I A 61 K 007/16 Z A 61 K 007/00 F 10.05.1994 FR 9405741 C 06.02.1998 Q De A 00 910 327 K Utilisation d’extraits de bactéries H 02.02.2000 R De I A 61 K 007/16 Z A 61 K 007/26 filamenteuses comme agents E 19.12.2001 A 01 053 743 cosmétiques contre le vieillissement F 11.02.1997 DE 19707309 cutané K FESTE KOSMETISCHE I A 61 K 007/18 Z A 61 K 007/16 O ZUSAMMENSETZUNG AUF BASIS A L’OREAL 00 858 316 14, rue Royale VERFESTIGTER ÖLE UND I A 61 K 007/20, A 61 K 007/16 75008 Paris (FR) LANOSTERIN O A 00 535 816 N Aubert, Lucien, Les Rocailles LANCASTER GROUP GmbH B 92308294.5 Domaine du signal, Chemin du Rheinstrasse 4E, Fort Malakoff C Q Bantucan 55116 Mainz (DE) 11.09.1992 En N H 07.04.1993 R En F-06320 Cap D’Ail (FR) DE CLERMONT-GALLERANDE, E 19.12.2001 Martin, Richard Hélène 63, avenue du 3 Septembre F 13.09.1991 US 759241 8, Allée du Clos du Pin F-08320 Cap d’Ail (FR) 13.09.1991 US 759244 Roche Corbon, F-37290 Vouvray (FR) ZASTROW, Leonhard K Abrasive Zahnpasta zur Bleichung I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/027 34, quai des Sanbarbani von Zähnen mit verbesserter A 00 833 601 MC-98000 Monaco (MC) Haltbarkeit GOLZ-BERNER, Karin O Colgate-Palmolive Company I A 61 K 007/48, A 61 K 007/06 34, quai des Sanbarbani 300 Park Avenue A 00 859 590 MC-98000 Monaco (MC) New York, N.Y. 10022-7499 (US) B 96931851.8 Q PCT/DE 98/00449 (De) N Nathoo, Salim A. C 16.09.1996 Q Fr R WO 98/34588 () 13.8.1998 280 River Road H 26.08.1998 R Fr Piscataway, New Jersey (US) E 19.12.2001 I A 61 K 007/48 Z A 61 K 035/78 Prencipe, Michael F 29.09.1995 FR 9511479 A 00 981 356 14 Lynnfield Drive K COMPOSITION COSMETIQUE I A 61 K 007/50 East Windsor, New Jersey (US) COMPRENANT AU MOINS UN A POLYMERE SILICONE GREFFE ET 00 841 899 Chmielewski, Mary Beth B AU MOINS UN COPOLYMERE BLOC 96926730.1 3 Ben Place C Q Piscataway, New Jersey (US) LINEAIRE POLYSILOXANE- 17.07.1996 En H R Drago, Vincent POLYOXYALKYLENE 20.05.1998 En E 411 Ashland Avenue O L’OREAL 19.12.2001 F Staten Island, New York (US) 14, rue Royale 24.07.1995 US 506149 K Smith, Sahar Fakhry 75008 Paris (FR) COMPOSITIONS POUR 7 Ryans Court N DUBIEF, Claude L’ADMINISTRATION TOPIQUE Bordentown, New Jersey (US) 9, rue Edmond-Rostang D’INGREDIENTS ACTIFS O F-78150 Le Chesnay (FR) THE PROCTER & GAMBLE I A 61 K 007/26, A 61 K 007/16 DUPUIS, Christine COMPANY A 01 053 743 One Procter & Gamble Plaza B 15, rue Seveste 98928343.7 F-75018 Paris (FR) Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 26.06.1998 Q Es N McATEE, David, Michael H R CAUWET-MARTIN, Danièle 22.11.2000 En 53, rue de Charonne 100 Bent Tree Drive E 19.12.2001 F-75011 Paris (FR) Fairfield, OH 45019 (US) F 06.02.1998 ES 9800228 Q PCT/FR 96/01433 (Fr) ALBACARYS, Lourdes, Dessus K ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE R WO 97/12593 () 10.4.1997 5819 Owl Nest Drive BEHANDLUNG VON West Chester, OH 45069 (US) ÜBELRIECHENDEM ATEM I A 61 K 007/48 LISTRO, Joseph, Anthony O Biocosmetics, S.L. A 00 923 367 9758 Tulip Tree Court Arcos de la Frontera, 15 B 96934945.5 Loveland, OH 45140 (US) 28033 Madrid (ES) C 21.10.1996 Q Fr Q PCT/US 96/11789 (En) N ALVAREZ HERNANDEZ, Maria H 23.06.1999 R Fr R WO 97/03648 () 6.2.1997 Arcos de la Frontera, 15 E 19.12.2001 I A 61 K 009/00 Z A 61 K 009/20 E-28023 Madrid (ES) F 06.11.1995 FR 9513095 A 00 627 218 Q PCT/ES 98/00184 (Es) K UTILISATION EN COSMETIQUE R WO 99/39686 () 12.8.1999 D’UN GEL RIGIDE ET I A 61 K 009/00 Z A 61 F 002/14

2378 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

A 00 777 451 Monguchicho Vilbeler Weg 9 Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601 (JP) D-64289 Darmstadt (DE) I Z A 61 K 009/00 A 23 L 001/302 N NAKAMICHI, Kouichi Q PCT/EP 97/01787 (De) A 00 929 235 13-16, Kitayamadai 1-chome, R WO 97/39739 () 30.10.1997 I Z Koseicho A 61 K 009/107 A 23 L 001/302 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/195 A 00 929 235 Koga-gun, Shiga 520-32 (JP) A IZUMI, Shogo 00 906 092 I A 61 K 009/127 3-94, Nishitsutsujigaoka Miyamadai I A A 61 K 009/24 00 699 068 1-chome A 00 837 674 B 94918106.9 Kameoka-shi, Kyoto 621 (JP) B 96922890.7 C 20.05.1994 Q En YASUURA, Hiroyuki C 24.06.1996 Q De H 06.03.1996 R En 10-20-312, Hirai 5-chome H 29.04.1998 R De E 19.12.2001 Kusatsu-shi, Shiga 525 (JP) E 19.12.2001 F 21.05.1993 US 65928 Q PCT/JP 93/00192 (Ja) F 07.07.1995 DE 19524753 07.03.1994 US 207651 R WO 93/15724 () 19.8.1993 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K REDUCTION DE REACTIONS VON SCHICHTTABLETTEN ZUR PHYSIOLOGIQUES INDESIRABLES I A 61 K 009/20, A 61 K 009/16 KONTROLLIERTEN FREISETZUNG INDUITES PAR DES LIPOSOMES A 00 659 073 VON WIRKSTOFFEN O THE LIPOSOME COMPANY, INC. B 93922174.3 O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG One Research Way Princeton C 10.09.1993 Q En Lohmannstrasse 2 Forrestal Center H 28.06.1995 R En E 56626 Andernach (DE) Princeton, NJ 08540 (US) 19.12.2001 N N AHL, Patrick, L. F 10.09.1992 US 943287 CREMER, Karsten Eifelstrasse 4a 2E Brookline Court K MATRICES EN POLYMERE D-53119 Bonn (DE) Princeton, NJ 08540 (US) BIODEGRADABLES POUR LA Q PCT/EP 96/02736 (De) BHATIA, Suresh, K. LIBERATION PROLONGEE R 8601 Tammorron Drive D’AGENTS ANESTHESIANTS WO 97/02812 () 30.1.1997 Plainsboro, NJ 08536 (US) LOCAUX I A 61 K 009/28 Z A 61 K 031/551 MINCHEY, Sharma, R. O CHILDREN’S MEDICAL CENTER A 00 785 794 4031 Bayberry Court CORPORATION I Monmouth Junction, NJ 08852 (US) 55 Shattuck Street A 61 K 009/70 A JANOFF, Andrew, S. Boston Massachusetts 02115 (US) 01 033 978 B 1807 South Crescent Boulevard N BERDE, Charles B. 99910359.1 Yardley, PA 19067 (US) 14 Doran Road C 18.03.1999 Q De Q PCT/US 94/05824 (En) Brookline, MA 02146 (US) H 13.09.2000 R De R WO 94/27580 () 8.12.1994 LANGER, Robert S. E 19.12.2001 77 Lombard Street F 30.03.1998 DE 19814084 I A 61 K 009/16 Z A 61 K 009/20 Newton, MA 02158 (US) K D2-AGONIST ENTHALTENDES A 00 659 073 Q PCT/US 93/08568 (En) TRANSDERMALES I A 61 K 009/16 R WO 94/05265 () 17.3.1994 THERAPEUTISCHES SYSTEM ZUR A BEHANDLUNG DES 00 683 665 I B 94908636.7 A 61 K 009/20 PARKINSON-SYNDROMS UND C Q A 00 845 982 VERFAHREN ZU SEINER 26.01.1994 En B H 29.11.1995 R En 96929292.9 HERSTELLUNG C Q E 19.12.2001 21.08.1996 De O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG H R F 29.01.1993 US 11363 10.06.1998 De Lohmannstrasse 2 E K MAGNETISCH REAGIERENDE 19.12.2001 56626 Andernach (DE) F ZUSAMMENSETZUNG ALS TRÄGER 25.08.1995 DE 19531277 Discovery Therapeutics, Inc. K FÜR BIOLOGISCH AKTIVE VERWENDUNG VON LIPIDEN ALS 2028 Dabney Road - Suite E 17 SUBSTANZEN UND VERFAHREN HILFSMITTEL BEI DER Richmond, Virginia 23230-3311 (US) FÜR IHRE HERSTELLUNG UND HERSTELLUNG VON FESTEN N MÜLLER, Walter VERWENDUNG ARZNEIFORMEN NACH DEM Engerser Strasse 56 O FERX INCORPORATED SCHMELZEXTRUSIONSVERFAHREN D-56564 Neuwied (DE) 4330 La Jolla Village Drive, Suite 250 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT PECK, James, V. San Diego, CA 92122 (US) 67056 Ludwigshafen (DE) 10821 Millington Lane N VOLKONSKY, Viktor Alexeevich N ROSENBERG, Joerg Richmond, VA 23233 (US) Attureyvskoe Shose, 32 141 Bruchstrasse 29 Q PCT/EP 99/01795 (De) Moscow (RU) D-67158 Ellerstadt (DE) R WO 99/49852 () 7.10.1999 BREITENBACH, Jörg CHERNYAKOV, Sergei V. I A 61 K 031/055, C 07 C 039/26, Apartment 88 Vinokurova Str. 13 Hans-Sachs-Ring 11 D-68199 Mannheim (DE) C 07 C 039/367, C 07 C 039/27 Moscow 113447 (RU) A Q PCT/EP 96/03667 (De) 00 707 849 DVUHSHERSTNOV, Sergei D. B 95908286.8 Ramenky St. 11 Kor 2 525 R WO 97/07786 () 6.3.1997 C 06.02.1995 Q Es Moscow (RU) I A 61 K 009/20, C 07 C 031/26 H 24.04.1996 R En Q PCT/US 94/00892 (En) A 00 896 528 E 19.12.2001 R WO 94/16683 () 4.8.1994 B 97920646.3 F 08.02.1994 ES 9400217 I A 61 K 009/20, A 61 K 047/10, C 10.04.1997 Q De K VERWENDUNG VON DERIVATEN A 61 K 047/26, A 61 K 009/00 H 17.02.1999 R De VON 2,4-DISUBSTITUIERTEN A 00 627 218 E 19.12.2001 PHENOLEN ALS B 93904312.1 F 22.04.1996 DE 19615418 5-LIPOXYGENASEINHIBITOREN C 17.02.1993 Q Ja K POLYOL-ZUSAMMENSETZUNG O BOBEL246 S.L. H 07.12.1994 R En O MERCK PATENT GmbH Traversa de Gracia, 415 E 19.12.2001 Frankfurter Strasse 250 08025 Barcelona (ES) F 18.02.1992 JP 6956592 64293 Darmstadt (DE) N BONAL DE FALGAS, Joaquin K Verfahren zur Herstellung von N SCHWARZ, Eugen Calle Reus, 26 schnelllöslicher Tabletten und Weser Strasse 16 E-08022 Barcelona (ES) schnelllöslichen Tablette D-64625 Bensheim (DE) LOPEZ BELMONTE, Lorenzo beinhaltend Xylitol MÖSCHL, Gernot Carretera de la Dehesas, 51 O NIPPON SHINYAKU COMPANY, Falltorstrasse 20 E-28470 Cercedilla (ES) LIMITED D-64331 Weiterstadt (DE) VILA NAVARRO, Luis 14, Kisshoin Nishinosho MAUL, Karin Calle Francisco Giner, 22

2379 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

E-08012 Barcelona (ES) Via Treviso 4 C 05.10.1995 Q En MOLINS PUJOL, Antonio, Maria 00040 Pomezia (IT) H 30.07.1997 R En Calle Caritat, 5 N Calvani, Menotti E 19.12.2001 E-08240 Manresa (ES) Via Longanesi, 14 F 12.10.1994 GB 9420529 LACOMA NOVALES, Luis Roma (IT) K UTILISATION DE DERIVES D’INDOLE Avenida Diagonal, 296 Cavazza, Claudio POUR LE TRAITEMENT E-08013 Barcelona (ES) Piazza Campitelli, 2 D’AFFECTIONS DERMATOLOGIQUES, Q PCT/ES 95/00017 (Es) Roma (IT) DE NEUROPATHIES PERIPHERIQUES, R WO 95/21610 () 17.8.1995 I A 61 K 031/215 Z C 07 D 295/08 DE L’ARTHRITE, DE SYNDROMES I A 61 K 031/16 Z C 07 C 237/26 A 00 720 605 RESPIRATOIRES OBSTRUCTIFS A 00 536 515 ALLERGIQUES OU CHRONIQUES, I A 61 K 031/23 Z A 23 K 001/16 DU GLAUCOME OU DE I A 61 K 031/18 Z C 07 C 311/29 A 00 854 681 l’INFLAMMATION OCULAIRE A 00 813 520 O Pfizer Research and Development I A 61 K 031/23 Z C 07 C 069/587 Company, N.V./S.A. I A 61 K 031/195, A 61 K 047/10, A 00 980 349 La Touche House, International A 61 K 047/12, A 61 K 047/14 I A 61 K 031/27 Z C 07 C 271/22 Financial Services Centre A 00 766 557 A 00 721 449 Dublin 1 (IE) B 95926309.6 N GUPTA, Paul C Q I Z 23.06.1995 En A 61 K 031/352 C 09 K 015/08 Pfizer Central Research Ramsgate H R A 09.04.1997 En 00 703 954 Road E 19.12.2001 F I A 61 K 031/365 Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) 23.06.1994 US 264549 LAHUERTA, Juan K A 00 983 063 TOPISCH ANZUWENDENDE B Pfizer Central Research Ramsgate ZUBEREITUNGEN ENTHALTEND 98922973.7 C Q Road N-ACETYL-L-CYSTEIN 26.05.1998 En H R Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) O THE PROCTER & GAMBLE 08.03.2000 En E JONES, Shirley COMPANY 19.12.2001 F Pfizer Central Research Ramsgate One Procter & Gamble Plaza 24.05.1997 GB 9710698 K PHARMAZEUTISCHE Road Cincinnati, Ohio 45202 (US) Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) N ZUSAMMENSETZUNG HILLEBRAND, Greg, George ROBSON, Susan, Frances 5750 Genenieve Place ENTHALTEND USCHARIN O Pfizer Central Research Ramsgate Fairfield, OH 45014 (US) Phyto Corporation Limited Prince Consort House, Albert Road SCHNICKER, Marcia, Sterling Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) 6196 Cavalcade Drive Embankment London SE1 (GB) SAMUELS, Gillian, Mary, Ryder Hamilton, OH 45011 (US) Pfizer Central Research Q N ANAND, Chaman, Lal PCT/US 95/09024 (En) Ramsgate Road Sandwich Kent CT13 R WO 96/00060 () 4.1.1996 34 Vorlich Gardens Bearsden, Glasgow G61 4QY (GB) 9NJ (GB) I A 61 K 031/195 Z A 23 K 001/16 STIMSON, William, Howard WILSON, Alan, Brian A 00 854 681 7 Lawn Park, Fairways Pfizer Central Research Ramsgate Milngavie, Glasgow G62 6HG (GB) Road I A 61 K 031/195, A 61 K 009/20, GRAY, Alexander, Irvine Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) A 61 K 047/02 48 Lochinver Drive WYTHES, Martin, James A 00 906 092 Cathcart, lasgow G44 3NL (GB) Pfizer Central Research Ramsgate B 97927045.1 Verkaik, Margaretha Sophia Road C 15.05.1997 Q En Elisabeth Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) H 07.04.1999 R En Culdees, Fortingall by Aberfeldy MONKHOUSE, Kathryn, Louise E 19.12.2001 Perthshire PH15 2LG (GB) Pfizer Central Research F 17.05.1996 IT MI960992 Q PCT/GB 98/01522 (En) Ramsgate Road Sandwich Kent CT13 K ARZNEIMITTEL BESTEHEND AUS R WO 98/52562 () 26.11.1998 9NJ (GB) DICLOFENAC LAND, Gillian, Christine O APR APPLIED PHARMA I A 61 K 031/395 Pfizer Central Research Ramsgate RESEARCH S.A. A 00 691 130 Road Via Corti 5 B 95303150.7 Sandwich Kent CT13 9NJ (GB) 6828 Balerna (CH) C 10.05.1995 Q En Q PCT/EP 95/03965 (En) N REINER, Alberto H 10.01.1996 R En R WO 96/11685 () 25.4.1996 Via Mentana, 23/D E 19.12.2001 I A 61 K 031/40 Z C 07 C 311/29 I-22100 Como (IT) F 12.05.1994 US 238305 A 00 813 520 REINER, Giorgio K Verwendung Rapamycin zur Via Rusconi, 24 Herstellung eines Medikaments für I A 61 K 031/40 I-22100 Como (IT) die Verbeugung und Behandlung A 00 829 262 Q PCT/EP 97/02709 (En) von hyperproliferativen B 97306425.6 R WO 97/44023 () 27.11.1997 Gefässerkrankheiten, eventuell in C 22.08.1997 Q En Kombination mit Mycophenolsäure H R I A 61 K 031/20 Z A 23 K 001/16 18.03.1998 En O AMERICAN HOME PRODUCTS E A 00 854 681 19.12.2001 CORPORATION F 22.08.1996 US 23425 P I A 61 K 031/205 Five Giralda Farms 19.08.1997 US 915303 A 00 780 124 Madison, New Jersey 07940-0874 K Verwendung von PKC-Hemmern zur B 96118681.4 (US) Herstellung eines Arzneimittels zur C 21.11.1996 Q En N Morris, Randall Ellis Behandlung von H 25.06.1997 R En 1765 Fallen Leaf Lane Sexualfunktionsstörungen E 19.12.2001 Los Altos, California (US) O ELI LILLY AND COMPANY F 21.12.1995 IT RM950835 Gregory, Clare Robert Lilly Corporate Center K Pharmazeutische Zusammensetzung 503 O’Keefe Street Indianapolis, Indiana 46285 (US) enthaltend ein Alkanoyl-L-Carnitin in Menlo Park, California (US) N Jirousek, Michael R. Kombination mit einer I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/495 8796 Riverbend Court polyungesättigten Fettsäure der A 00 730 865 Indianapolis, IN 46250 (US) Omega-3-Serie zur Verhütung und Ways, Douglas Kirk Behandlung von Störungen des I A 61 K 031/40 4565 North Park Avenue Fettstoffwechsels A 00 785 781 Indianapolis, IN 46205 (US) O Sigma-Tau Healthscience S.p.A. B 95934662.8 Stramm Lawrence E.

2380 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

9143 Hadway Drive K Verwendung von Serotonin- und Research Triangle Park, NC 27709 Indianapolis, IN 46256 (US) Dopaminrezeptorblockern zur (US) Q PCT/US 95/12829 (En) I A 61 K 031/42 Z C 07 D 503/00 Behandlung von mentalen R WO 96/11701 () 25.4.1996 A 00 729 961 Erkrankungen verursacht durch zerebrovaskuläre Erkrankungen I A 61 K 031/555 I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/04 O SUMITOMO PHARMACEUTICALS A 00 957 920 A 00 781 281 COMPANY, LIMITED B 97941110.5 2-8, Dosho-machi 2-chome, Chuo-ku I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/14 C 23.09.1997 Q En Osaka-shi, Osaka-fu 541 (JP) A 00 912 573 H 24.11.1999 R En N Otomo, Eiichi E 19.12.2001 I A 61 K 031/44 Z A 61 K 031/495 29-1, Sakuragaoka 4-chome F 23.09.1996 US 26430 P A 00 730 865 Tama-shi, Tokyo-to (JP) K REDUCTION DES EFFETS I A 61 K 031/44 Z C 07 C 311/29 I A 61 K 031/495 Z C 07 D 333/66 TOXIQUES DU CARBOPLATINE PAR A 00 813 520 A 00 732 332 UTILISATION DE DITHIOETHERS O BIONUMERIK PHARMACEUTICALS, I I A 61 K 031/495 Z C 07 C 311/29 A 61 K 031/445 INC. A A 00 813 520 00 727 210 Suite 1250, 8122 Datapoint Drive B 96106830.1 I Z San Antonio, Texas 78229 (US) C Q A 61 K 031/50 C 07 D 237/24 13.10.1994 En A N HAUSHEER, Frederick, Herman H R 00 847 391 21.08.1996 En 203 Kendall Parkway E I Z 19.12.2001 A 61 K 031/505 A 61 K 031/495 Fair Oaks Ranch, TX 78015 (US) F A 13.10.1993 GB 9321061 00 730 865 HARIDAS, Kochat 22.04.1994 GB 9408014 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 239/94 2507 Steepleway K Analgetisches Mittel und dessen A 00 885 198 San Antonio, TX 78248 (US) Verwendung REDDY, Dasharatha, Gauravaram O I Darwin Discovery Limited A 61 K 031/52 1715 Junction Ridge A Cambridge Science Park, Milton 00 728 001 San Antonio, TX 78248 (US) B Road 95900126.4 SEETHARAMULU, Peddaiahgari Cambridge CB4 4WE (GB) C 08.11.1994 Q En 1207 Fawn Haven N Bardsley, Hazel H 28.08.1996 R En San Antonio, TX 78248 (US) c/o Chiroscience Ltd., Cambridge E 19.12.2001 MURALI, Dhanabalan Science Park F 12.11.1993 GB 9323403 Apartment 5907 11146 Vance Milton Road, Cambridge CB4 4WE K VERWENDUNG VON Jackson (GB) 2-AMINOPURINDERIVATEN San Antonio, TX 78230 (US) Gristwood, Robert William ZUR BEHANDLUNG UND Q PCT/GB 97/02582 (En) c/o Chiroscience Ltd., Cambridge PROPHYLAXE DER MENSCHLICHEN R WO 98/11898 () 26.3.1998 Science Park HERPESVIRUS 6 INFEKTIONEN Milton Road, Cambridge CB4 4WE O Novartis International I A 61 K 031/69 Z C 07 C 271/22 (GB) Pharmaceutical Ltd. A 00 721 449 Sofia House, 48 Church Street I A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/495 I A 61 K 031/695 Z C 07 C 271/22 Hamilton HM 12 (BM) A 00 730 865 A 00 721 449 N VERE HODGE, Richard Anthony, I A 61 K 031/455 Z C 07 D 237/24 SmithKline Beecham I A 61 K 031/70 Z C 12 N 007/00 A 00 847 391 Two New Horizons Court, Brentford A 00 535 021 Middlesex TW8 9EPP (GB) I Z I A 61 K 031/70 Z C 12 P 019/18 A 61 K 031/47 C 07 D 491/22 BOYD, Malcolm Richard, SmithKline A A 00 690 131 00 418 099 Beecham Pharm. I A 61 K 031/485, A 61 K 047/18 Great Burgh Yew Tree Bottom Road I A 61 K 031/70, C 07 H 017/02, A 00 913 152 Epsom A 61 P 035/00 B 98120639.4 Surrey KT 18 5XQ (GB) A 00 971 717 C 03.11.1998 Q De Q PCT/EP 94/03697 (En) B 97939482.2 H 06.05.1999 R De R WO 95/13073 () 18.5.1995 C 21.08.1997 Q En E H R 19.12.2001 I A 61 K 031/535 Z C 07 C 271/22 19.01.2000 En F E 03.11.1997 DE 29719483 U A 00 721 449 19.12.2001 18.11.1997 DE 29720448 U F 22.08.1996 US 24657 P 23.07.1998 DE 19833028 I A 61 K 031/535 Z C 07 C 311/29 K ZYTOTOXISCHER AMINOZUCKER K Stabilisiertes A 00 813 520 UND VERWANDTE Kombinationsarzneimittel enthaltend I A 61 K 031/55 Z C 07 D 471/04 ZUCKERDERIVATE VON Naloxone und ein Opiatanalgetikum A 00 781 281 INDOLOPYRROLOCARBAZOLEN O STADA ARZNEIMITTEL AG O Bristol-Myers Squibb Company Stadastrasse 2-18 I A 61 K 031/55 Z C 07 D 487/06 5 Research Parkway 61118 Bad Vilbel (DE) A 00 828 742 Wallingford, CT 06492-7660 (US) N Hansen, Peter, Dr. N SAULNIER, Mark, George I A 61 K 031/551, A 61 K 009/28 Odenwaldring 24 34 Ponsett Road, P.O. Box 209 A 00 785 794 63303 Dreieich (DE) Higganum, CT 06441-0209 (US) B 95935725.2 Hofmann, Herbert BALASUBRAMANIAN, Neelakantan C 13.10.1995 Q En Hinter der Au 1a 26 Horsebarn Lane H 30.07.1997 R En 61206 Wöllstadt (DE) Madison, CT 06443 (US) E 19.12.2001 Schumann, Christof FRENNESSON, David, Bertil F 14.10.1994 GB 9420748 Untere Bergstrasse 2 K 164 Conrad Street 35767 Breitscheid-Erdbach (DE) ZUBEREITUNGEN VON Naugatuck, CT 06770-2638 (US) 1,5-BENZODIAZEPINDERIVATEN ST. LAURENT, Denis, R. I A 61 K 031/495, A 61 K 031/505, MIT CCK-ANTAGONISTISCHEN 334 Cedar Street A 61 K 031/40, A 61 K 031/445, ODER AGONISTISCHER WIRKUNG Newington, CT 06111 (US) A 61 K 031/44, A 61 P 025/28 MIT ENTERISCHEM ÜBERZUG LANGLEY, David, R. A 00 730 865 O GLAXO WELLCOME INC. 29 Alexander Drive B 96100360.5 5 Moore Drive, Box 13398 Meriden, CT 06450 (US) C 11.01.1996 Q En Research Triangle Park, North Q PCT/US 97/14738 (En) H 11.09.1996 R En Carolina 27709 (US) R WO 98/07433 () 26.2.1998 E 19.12.2001 N SUGG, Elizabeth, Ellen F 12.01.1995 JP 319195 Glaxo Wellcome Inc. 5 Moore Drive I A 61 K 031/715 Z A 61 B 005/055

2381 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

A 00 670 695 E 19.12.2001 A 00 758 901 F 07.09.1993 US 116517 B 95911976.9 I A 61 K 035/74, A 61 K 039/04, K INJIZIERBARE C 28.02.1995 Q En A 61 K 039/02 H R A USAMMENSETZUNGEN ZUR 26.02.1997 En 00 714 305 E B VERGRÖSSERUNG VON 19.12.2001 94924677.1 F C Q WEICHGEWEBE 21.04.1994 US 230982 26.08.1994 En O K H R DATASCOPE INVESTMENT CORP. INTERLEUKIN-11 PRÄPARAT 05.06.1996 En O E 14 Phillips Parkway GENETICS INSTITUTE, INC. 19.12.2001 Montvale, N.J. 07645 (US) F Legal Affairs,87 Cambridge Park 27.08.1993 US 112602 N JANZEN, Ernst K Drive ZUSAMMENSETZUNG UND Standelkruid 8 Cambridge Massachusetts 02140 VERFAHREN ZUR STIMULATION NL-1251 GR Laren (NL) (US) DER REPRODUZIERENDEN HOEKSTRA, Matthias Johannes N WARNE, Nicholas W. LEISTUNG Logger 147 O 120 Tyler Street VETREPHARM, INC. NL-1186 RP Amstelveen (NL) Methuen, MA 01844 (US) 69 Bessemer Road, Unit 27 DUTRIEUX, Richard P. Q PCT/US 95/02452 (En) London, Ontario N6E 2V6 (CA) J. Huizingalaan 403 R N WO 95/28951 () 2.11.1995 WADE, Jose M., 182 The Grove NL-1066 TX Amsterdam (NL) I Z Cellbridge Q PCT/US 94/10223 (En) A 61 K 039/02 G 01 N 033/569 A County Kildare (IE) R WO 95/07095 () 16.3.1995 00 623 215 ALKEMADE, Stanley, J. I A 61 K 039/02 Z A 61 K 035/74 112 Goderich Street East I A 61 K 038/00 A 00 714 305 Seaforth, Ontario N0K 1WO (CA) A 00 751 779 Q PCT/CA 94/00467 (En) B 94920294.9 I A 61 K 039/04 Z A 61 K 035/74 R WO 95/05837 () 2.3.1995 C 21.06.1994 Q En A 00 714 305 H 08.01.1997 R En I A 61 K 035/76, C 12 N 007/01 E 19.12.2001 I A 61 K 039/245 Z C 07 K 014/45 A 00 979 093 F 21.06.1993 US 80388 A 00 534 102 B 98907023.0 23.06.1993 US 81997 C Q I A 61 K 039/245 Z C 12 N 015/38 24.02.1998 En K ELEMENTS DE LIAISON POUVANT H R A 00 747 481 16.02.2000 En ETRE COUPES DE MANIERE E 19.12.2001 SELECTIVE, BASES SUR DES I A 61 K 039/395 Z C 12 N 005/08 F 27.02.1997 GB 9704046 ESTERS DE L’ACIDE A 00 726 942 K THERAPEUTISCHER VIRALER IMINODIACETIQUE I Z WIRKSTOFF, WELCHER DAS O A 61 K 039/395 C 12 N 015/38 SELECTIDE CORPORATION A 00 747 481 FORTSCHREITEN VON TUMOREN 1580 East Hanley Boulevard STOPPT Tucson, AZ 85737 (US) I A 61 K 045/06 Z A 61 K 047/48 O THE UNIVERSITY OF LEEDS N LEBL, Michal A 00 616 813 Leeds, LS2 9JT (GB) 12460 North Granville Canyon Way I A 61 K 047/02 Z A 61 K 031/195 N MARKHAM, Alexander Fred, The Oro Valley, AZ 85737 (US) A 00 906 092 University of Leeds KRCHNAK, Viktor Molecular Medicine,St James’s 10700 North La Reserve Drive, I A 61 K 047/10 Z A 61 K 009/20 University Bld. Apartment 16206 A 00 627 218 Leeds LS9 7TF (GB) Oro Vally, AZ 85737 (US) I Z MEREDITH, David Mark, The KOCIS, Petr A 61 K 047/10 A 61 K 031/195 A University of Leeds 10700 North La Reserve Drive, 00 766 557 Molecular Medicine, St James’s Apartment 11106 I A 61 K 047/12 Z A 61 K 031/195 University Bld. Oro Valley, AZ 85737 (US) A 00 766 557 Leeds LS9 7TF (GB) LAM, Kit S. Q PCT/GB 98/00559 (En) 6106 North Camino de Michael I A 61 K 047/14 Z A 61 K 031/195 R WO 98/37905 () 3.9.1998 Tucson, AZ 85718 (US) A 00 766 557 Q I A 61 K 035/78 Z A 61 K 007/48 PCT/US 94/07012 (En) I A 61 K 047/18 Z A 61 K 031/485 R A 00 644 752 WO 95/00165 () 5.1.1995 A 00 913 152 I I A 61 K 035/78, A 61 K 007/48, A 61 K 038/02, C 07 K 007/04 I A 61 K 047/26 Z A 61 K 009/20 A A 23 L 001/221 00 493 485 A 00 627 218 A B 90914620.1 00 981 356 I Z B C 14.09.1990 Q En A 61 K 047/36 A 61 F 002/14 98924419.9 A C Q H 08.07.1992 R En 00 777 451 12.05.1998 Fr E H 01.03.2000 R Fr 19.12.2001 I A 61 K 047/48, A 61 K 045/06 E F 18.09.1989 US 408754 A 19.12.2001 K 00 616 813 F 12.05.1997 FR 9705767 VERFAHREN UND B 94102401.0 K COMPOSITION A BASE D’EXTRAITS ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR C 17.02.1994 Q En ERZEUGUNG EINER EREKTION VEGETAUX ET D’HUILES H 28.09.1994 R En O SENETEK, PLC ESSENTIELLES, UTILISABLE EN E 19.12.2001 Six the Pines Court, Suite D THERAPEUTIQUE, EN COSMETIQUE F 25.03.1993 US 37149 St. Louis, MO 63141 (US) ET EN DIETETIQUE K Antikrebs-Mitoxantrone-Polymer N GERSTENBERG, Thomas O Vernin, Jacques Zusammensetzung Laurids Bings Alle 2 9, boulevard Charles Gay O American Cyanamid Company DK-2000 Frederiksberg (DK) 77000 Melun (FR) Five Giralda Farms FAHRENKRUG, Jan N Vernin, Jacques Madison, New Jersey 07940-0874 Ahlmanns Alle 31 9, boulevard Charles Gay (US) DK-2900 Hellerup (DK) 77000 Melun (FR) N Tsou, Hwei-Ru OTTESEN, Bent Q PCT/FR 98/00943 (Fr) 7 Beverly Place Helenerej 1B R WO 98/51320 () 19.11.1998 New City, New York 10956 (US) DK-1873 Frederiksberg C (DK) I A 61 K 038/00, A 61 L 027/00, Q PCT/US 90/05237 (En) I A 61 K 048/00, C 12 N 005/22, A 61 P 041/00 R WO 91/04039 () 4.4.1991 C 12 N 005/16, C 07 H 021/04 A 00 717 634 A 00 732 940 I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 B 94927397.3 B 94931403.3 A 00 590 071 C 07.09.1994 Q En C 17.10.1994 Q En H 26.06.1996 R En I A 61 K 038/20 H 25.09.1996 R En

2382 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

E 19.12.2001 Princeton, New Jersey 08543-4000 F 28.10.1996 SE 9603919 F 15.10.1993 US 138637 (US) K ABSORBIERENDES MATERIAL MIT K INHIBIERUNG DER SYNTHESE VON N MAHONEY, Peter, M., J., Lletty TEMPERATURABHÄNGIGEM EXTRAZELLULÄRER MATRIX Meirch Farm ABSOPRTIONSVERMÖGEN UND MITTELS «ANTISENSE»- Llanfihangel-Ng-Ngwynfa, Nr DESSEN ANWENDUNG IN ZUSAMMENSETZUNGEN, DIE Llanfyllin ABSORBIERENDEN ARTIKELN GEGEN C-MYC GERICHTET SIND Powys SY22 5JF (GB) O SCA Hygiene Products AB O THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY KERSHAW, David 405 03 Göteborg (SE) Alumni Hall, 1020 Locust Street The Flat, Greyhound Vaults, Market N CHIHANI, Thami Philadelphia, Pennsylvania Street Rada Portar 7 19107-6799 (US) Abergavenny, Gwent NP7 5SD (GB) S-435 32 Mölnlycke (SE) N ZALEWSKI, Andrew PRITCHARD, David FERNKVIST, Maria 619 Elkins Park 18 Parc-y-Fro, Creigau Ragkornsgatan 18 Elkins Park, PA 19117 (US) Cardiff, South Glamorgan CF4 8SA S-431 40 Mölndal (SE) SHI, Yi (GB) Q PCT/SE 97/01740 (En) Apartment 504 100 Old Yord Road FENTON, John, Charles R WO 98/18505 () 7.5.1998 Jenkintown, PA 19046 (US) Unit 2, Heads of the Valley Industrial I A 61 L 024/00 Z A 61 K 006/033 Q PCT/US 94/11853 (En) Estate A 00 721 320 R WO 95/10305 () 20.4.1995 Rhymney, Gwent NP2 5RL (GB) Q PCT/EP 95/02541 (En) I A 61 L 027/00 Z A 61 K 038/00 I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/86 R WO 96/01658 () 25.1.1996 A 00 717 634 A 00 746 624 I A 61 L 015/28, D 06 M 015/263 I Z I Z A 61 L 027/00 A 61 K 006/033 A 61 K 048/00 C 12 N 015/54 A 00 765 174 A A 00 721 320 00 758 387 B 95921532.8 I Z I Z C 30.05.1995 Q En A 61 L 027/00 C 12 N 005/06 A 61 K 048/00 C 12 N 005/06 A 00 985 029 A 00 985 029 H 02.04.1997 R En E 19.12.2001 I A 61 L 031/00, A 61 P 041/00 I Z A 61 K 049/00 A 61 B 005/055 F 15.06.1994 US 260145 A 01 085 920 A 00 670 695 K ABSORBIERENDE STUKTUR AUS B 99920952.1 I A 61 L 002/06 INDIVIDUELLEN ZELLULOSEFASERN C 13.05.1999 Q En A 01 064 028 VERNETZT MIT H 28.03.2001 R En B 99952074.5 ACRYLSÄUREPOLYMEREN E 19.12.2001 C 12.03.1999 Q De O THE PROCTER & GAMBLE F 13.05.1998 GB 9810127 H 03.01.2001 R De COMPANY 19.03.1999 US 272713 E 19.12.2001 One Procter & Gamble Plaza K COMPOSITION A BASE DE F 17.03.1998 DE 19811587 Cincinnati, Ohio 45202 (US) DEXTRINE POUR LA PREVENTION N K DESINFEKTION VON EBENEN UND HERRON, Carlisle, Mitchell DES ADHERENCES CHIRURGICALES RAUMBILDENDEN FLÄCHEN UNTER 6581 Pepperell Lane O ML Laboratories PLC NUTZUNG VON WASSERDAMPF Cincinnati, OH 45236 (US) Blaby Hall, Church Street O Schäfer, Martin DEAN, Walter, Lee Blaby LE8 4FA (GB) N Lenzfrieder Strasse 15 5226 Quince Road BROWN, Colin, ML Laboratories plc 80637 München (DE) Memphis, TN 38117 (US) Blaby Hall, Church Street Q Beurer, Genoveva PCT/US 95/06863 (En) Blaby LE8 4FA (GB) Q Lauterbachstrasse 28 R WO 95/34329 () 21.12.1995 PCT/GB 99/01306 (En) R WO 99/58168 () 18.11.1999 80997 München (DE) I A 61 L 015/28 Z A 61 L 015/18 N Keim, Bettina A 00 769 970 I A 61 M 001/00 Z A 61 M 001/34 Sandstrase 41 A 00 645 151 80335 München (DE) I A 61 L 015/28, A 61 L 015/58, Schäfer, Martin A 61 F 013/02 I A 61 M 001/00, A 61 F 009/007 Lenzfrieder Strasse 15 A 00 769 971 A 00 786 260 80637 München (DE) B 95926854.1 B 97200151.5 Q PCT/DE 99/00691 (De) C 11.07.1995 Q En C 20.01.1997 Q En R WO 99/59644 () 25.11.1999 H 02.05.1997 R En H 30.07.1997 R En E 19.12.2001 E 19.12.2001 I A 61 L 009/03, A 01 M 001/20 F F 24.01.1996 US 590655 A 11.07.1994 GB 9413932 00 827 752 K WUNDVERBAND, HERSTELLUNG K Vorrichtung zum Einrasten einen B 96114199.1 chrirugischen Kassette in einer C Q UND VERWENDUNG 04.09.1996 De O E.R. SQUIBB & SONS, INC. chirurgischen Konsole H 11.03.1998 R De O ALCON LABORATORIES, INC. E Lawrenceville-Princeton Road 19.12.2001 Princeton, New Jersey 08543-4000 6201 South Freeway K Elektrische Vorrichtung zum (US) Fort Worth Texas 76134-2099 (US) Verdunsten von Wirkstoffen N N Nazarifar, Nadar O MAHONEY, Peter, M., J. Steinel GmbH & Co. KG Lletty Meirch 23455 Via San Gabriel Dieselstrasse 80-84 Farm-Llanfihangel-Ng-Ngwynfa Laguna Hills, CA 92656 (US) 33442 Herzebrock-Clarholz (DE) Nr Llanfyllin-Powys SY22 5JF (GB) I N Steinel Jr., Heinrich Wolfgang A 61 M 001/10 KERSHAW, David A Obere Mühlstrasse 10 00 902 690 The Flat-Greyhound Vaults-Market B 86825 Bad Wörishofen (DE) 97925035.4 Street C 03.06.1997 Q De I A 61 L 015/18, A 61 L 015/28, Abergavenny-Gwent NP7 5SD (GB) H 24.03.1999 R De D 01 F 009/04 Q PCT/EP 95/02691 (En) E 19.12.2001 A 00 769 970 R WO 96/01659 () 25.1.1996 F 04.06.1996 DE 19622335 B K 95925794.0 I A 61 L 015/58 Z A 61 L 015/28 BALLONKATHETER C Q O 05.07.1995 En A 00 769 971 Völker, Wolfram H 02.05.1997 R En Leberstrasse 81 E 19.12.2001 I A 61 L 015/60, A 61 F 013/15 69469 Weinheim (DE) F 11.07.1994 GB 9413931 A 00 938 348 N Völker, Wolfram K ALGINATSTOFF, VERFAHREN ZUR B 97911540.9 Leberstrasse 81 HERSTELLUNG UND VERWENDUNG C 17.10.1997 Q En 69469 Weinheim (DE) O E.R. SQUIBB & SONS, INC. H 01.09.1999 R En Q PCT/EP 97/02864 (De) Lawrenceville-Princeton Road E 19.12.2001 R WO 97/46270 () 11.12.1997

2383 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

O A I A 61 M 001/34, A 61 M 001/00, -Elema AB 00 730 865 Röntgenvägen 2 A 61 J 001/05 I A 61 P 035/00 Z A 61 K 031/70 A 00 645 151 171 95 Solna 1 (SE) A N 00 971 717 B 94110740.1 Psaros, Georgios C 11.07.1994 Q It Sagstuguvägen 31 I A 61 P 041/00 Z A 61 K 038/00 A H 29.03.1995 R En 146 38 Tullinge (SE) 00 717 634 E 19.12.2001 Högnelid, Kurt I Z Ledungsplan 16 A 61 P 041/00 A 61 L 031/00 F 29.09.1993 IT TO930710 A 01 085 920 K Behälter für Blut 161 54 Bromma (SE) O SORIN BIOMEDICA CARDIO S.p.A. I I A 63 B 069/00 A 61 M 025/00 A Via Crescentino A 00 818 214 01 030 727 13040 Saluggia (Vercelli) (IT) B B 98961159.5 97305056.0 C Q N Fini, Massimo C 09.07.1997 Q En 09.11.1998 De Via Picasso, 31 H R H 30.08.2000 R De 14.01.1998 En E I-41037 Mirandola (Modena) (IT) E 19.12.2001 19.12.2001 F F 13.11.1997 DE 29720110 U I A 61 M 005/20 10.07.1996 US 677889 K K TRAININGSVORRICHTUNG A 00 712 316 Expandierbare O Diagnosekathetereinrichtung sowie Wittenbecher, Rainer B 94922753.2 Kortenwisch 5d, C Q Verfahren zur Herstellung derselben 01.08.1994 En O 22397 Hamburg (DE) H 22.05.1996 R En Cordis Corporation N 14201 N.W. 60th Avenue Wittenbecher, Rainer E 19.12.2001 Kortenwisch 5d, F Miami Lakes Florida 33014 (US) 05.08.1993 US 102257 N 22397 Hamburg (DE) K AUFLADBARER INJEKTOR Johnson, Kirk Q 16500 Lochness Lane PCT/EP 98/07135 (De) O Meridian Medical Technologies, Inc. R WO 99/25430 () 27.5.1999 10240 Old Columbia Road Miami Lakes, Florida 33014 (US) I Columbia, MD 21046 (US) Querns, Stephen J. A 63 B 071/12, A 63 C 017/00, N DALLING, Lawrence, N. 1000 N.W. 4 Avenue A 41 D 013/00 A 636 Lakeview Drive Boca Raton, Florida 33432 (US) 00 958 006 B Cross Junction, VA 22625 (US) I Z 96920886.7 A 61 M 029/00 A 61 F 013/00 C Q PEARSON, William, R. A 31.05.1996 Fr 00 767 642 H R 8213 Northview Court 24.11.1999 Fr I Z E Laurel, MD 20707 (US) A 61 M 037/00 A 61 F 013/00 19.12.2001 A F Q PCT/US 94/08487 (En) 00 767 642 01.06.1995 FR 9506510 K ARMURE A ROULETTES R WO 95/04562 () 16.2.1995 I A 61 M 039/02 O Blondeau, Jean-Yves A 00 830 173 I A 61 M 016/00 Z A 61 F 013/00 Les-Prérus B 96921504.5 A 00 767 642 73410 Albens (FR) C 07.06.1996 Q En N Blondeau, Jean-Yves I A 61 M 016/00 Z A 61 M 016/04 H 25.03.1998 R En Les-Prérus A 00 768 095 E 19.12.2001 73410 Albens (FR) F 07.06.1995 US 480615 I A 61 M 016/00 Q PCT/FR 96/00829 (Fr) K MEDIZINISCHES KUPPLUNGSSTÜCK A 00 831 951 R WO 96/38208 () 5.12.1996 O ICU Medical, Inc. B 96921267.9 951 Calle Amanecer I Z C 07.06.1996 Q En A 63 C 017/00 A 63 B 071/12 San Clemente, California 92673 (US) A H 01.04.1998 R En 00 958 006 N LOPEZ, George, A. E 19.12.2001 I 166 Emerald Bay A 63 C 017/14 F 07.06.1995 US 480353 A Laguna Beach, CA 92651 (US) 00 815 906 K VORRICHTUNG ZUR B Q PCT/US 96/09996 (En) 97110492.2 INTERMITTIERENDEN C Q R WO 96/40359 () 19.12.1996 26.06.1997 En INSUFFLATION VON GAS H 07.01.1998 R En O SALTER LABS I A 61 N 005/06, A 61 F 009/00 E 19.12.2001 100 W. Sycamore Road A 00 634 947 F 01.07.1996 IT TV960085 Arvin, California 93203 (US) B 93911621.6 K Rollschuh mit N CHUA, James C 01.04.1993 Q En Bremskontrolleinrichtung 20400 Park H 25.01.1995 R En O BENETTON GROUP S.p.A. Tehachapi, CA 93561 (US) E 19.12.2001 Via Villa Minelli 1 SALTER, Peter, W. F 10.04.1992 US 866562 31050 Ponzano Veneto (Treviso) (IT) 26908 Columbia Way K GERÄT ZUR DURCHFÜHRUNG VON N Roman, Maurizio Tehachapi, CA 93561 (US) AUGENCHIRURGIE Via Tiziano Verelio, 1 KELLY, Francis, J. O SURGILIGHT,INC. 30033 Noale (Prov. of Venezia) (IT) 1275 North Hills Drive 12001 Science Drive, Suite 140 Pozzobon, Alessandro Upland, CA 91784 (US) Orlando, Florida 32826 (US) Via Ruga 15 WADA, Robert, Toshiaki N COLVARD, Michael 31050 Paderno do Ponzano Veneto, 166 Cleary Court 1280 Piedra Morade Treviso (IT) Claremont, CA 91711 (US) Pacific Palisades, CA 90272 (US) Gorza, Roberto FUJIMOTO, Roy, Yasuo AMIRKHANIAN, Varouj, D. Via C. Rizzarda 15 1727 Mulberry Avenue 735 W. California,No.103 32032 Feltre, (Prov. of Belluno) (IT) Upland, CA 91784 (US) Glendale, CA 91203 (US) I A 63 F 009/08 Q PCT/US 96/08689 (En) WESCOAT, HeeJung, Koh A 00 874 672 R WO 96/40338 () 19.12.1996 6701 Santa Barbara Avenue B 96938604.4 Garden Grove, CA 92645 (US) I A 61 M 016/04, A 61 M 016/00 C 12.11.1996 Q En MAZZA, Judy, E. A 00 768 095 H 04.11.1998 R En 24721 Via Princesa B 96114025.8 E 19.12.2001 El Toro, CA 92630 (US) C 02.09.1996 Q En F 17.01.1996 WO PCT/HR96/00022 COZEAN, Colette H 16.04.1997 R En K KUGELFÖRMIGES LOGISCHES 21581 Midcrest E 19.12.2001 SPIELZEUG MIT UNTERBROCHENER El Toro, CA 92630 (US) F 13.10.1995 SE 9503579 OBERFLÄCHE Q PCT/US 93/03364 (En) 13.10.1995 SE 9503624 O Lanco, D.O.O. R WO 93/20895 () 28.10.1993 K Trachealtubus und Vorrichtung für Marsala Tita 52 Beatmungssysteme I A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/495 71000 Sarajevo (BA)

2384 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Teca, D.O.O. ERIKSSON, Hemmo I B 01 F 005/06 Z B 01 F 013/00 Masarykova 34 Kielotie 17 A 20 A 00 910 462 1000 Ljubljana (SI) FIN-01300 Vantaa (FI) Matijek, Josip KOISTINEN, Peter I B 01 F 013/00, B 01 F 005/06, Trg zlatnih liljana 20 Kavallinpuisto 27 B 65 D 081/32 71000 Sarajevo (BA) SF-02710 Espoo (FI) A 00 910 462 N Matijek, Josip TIAINEN, Veli B 97929169.7 Trg zlatnih liljana 20 Jarintie 3 B C 09.06.1997 Q En 71000 Sarajevo (YU) FIN-01800 Klaukkala (FI) H 28.04.1999 R En Q PCT/SI 96/00028 (En) Q PCT/FI 95/00525 (Fi) E 19.12.2001 R WO 97/26059 () 24.7.1997 R WO 96/09871 () 4.4.1996 F 11.06.1996 EP 96304357 K MISCH- UND ABGABEVORRICHTUNG I A 63 G 031/00, F 41 B 003/03 I B 01 D 005/00, B 01 D 053/00, O SmithKline Beecham Consumer A B 01 D 008/00, F 28 B 001/02 00 988 100 Healthcare GmbH B A 00 829 291 97946941.8 Hermannstrasse 7 C Q B 97115065.1 03.11.1997 En 77815 Bühl (DE) H R C 30.08.1997 Q En 29.03.2000 En N KRAMER, Hans, SmithKline E H 18.03.1998 R En 19.12.2001 Beecham F E 19.12.2001 08.11.1996 US 745833 Consumer Healthcare GmbH, K F 12.09.1996 JP 24196796 KATAPULT FÜR EIN MENSCHLI- Hermannstrasse 7 K Mehrstufiger Kondensator CHES FREIES FLIEGEN D-77815 Buhl (DE) O O SHIONOGI & CO., LTD. Wiegel, Theodore F. LORSCHEIDT, Willi, Josef 1-8, Doshomachi 3-chome, Chuo-ku P.O. Box 1731 Wischerath GmbH & Co. KG Osaka 541 (JP) Goldenrod, FL 32733 (US) Donatusstrasse 102 N N Okamoto, Joji Wiegel, Theodore F. D-50259 Pulheim (DE) 1-5-11, Wakabadai, Kita-ku P.O. Box 1731 Q PCT/EP 97/03052 (En) Kobe City, 651-11 (JP) Goldenrod, FL 32733 (US) R WO 97/47378 () 18.12.1997 Q PCT/US 97/20911 (En) I B 01 D 008/00 Z B 01 D 005/00 R I B 01 F 015/04 WO 98/19760 () 14.5.1998 A 00 829 291 A 00 806 238 I Z A 63 H 003/14 A 63 H 003/36 I B 01 D 015/04 Z C 07 K 001/18 B 97810259.8 A 00 888 799 A 00 666 866 C 25.04.1997 Q De I A 63 H 003/36, A 63 H 003/14 H 12.11.1997 R De I B 01 D 029/27 Z B 01 D 035/02 E A 00 888 799 19.12.2001 A 00 910 452 F B 98830403.6 09.05.1996 DE 19618591 K C 02.07.1998 Q It I B 01 D 035/02, B 01 D 029/27, Vorrichtung zum Fördern dosierter H 07.01.1999 R Fr C 02 F 001/40 Mengen mindestens zweier E 19.12.2001 A 00 910 452 fliessfähiger Komponenten einer F 03.07.1997 IT FI970156 B 97923682.5 reaktiven Masse O K Système manuel pour allonger ou C 04.06.1997 Q En MICAFIL AG raccourcir le nez d’une marionnette H 28.04.1999 R En Badenerstrasse 780 O Piazzesi, Paola E 19.12.2001 8048 Zürich (CH) N Lungarno del Tempio 4 F 05.06.1996 CA 2178270 Gmeiner, Paul 50121 Firenze (IT) K ABWASSERFETTFILTER Lettenstrasse 309 N Piazzesi, Paola O Rhino Ecosystems Inc. 8966 Lieli (CH) Lungarno del Tempio 4 125 Toryork Drive Altemeier, Rolf 50121 Firenze (IT) Weston, Ontario M9L 2R9 (CA) Eichberg 31 N CINI, Charles 79802 Dettighofen (DE) I A 63 H 033/18, F 41 B 009/00 38 Stillwater Crescent I Z A 00 706 414 B 01 J 013/00 B 29 B 009/00 Brampton, Ontario L6Y 2Y5 (CA) A 00 842 028 B 94920830.0 Q PCT/CA 97/00377 (En) C 28.06.1994 Q En R WO 97/46300 () 11.12.1997 I B 01 J 013/02 Z B 29 B 009/00 H 17.04.1996 R En A I Z 00 842 028 E 19.12.2001 B 01 D 053/00 B 01 D 005/00 A I Z F 28.06.1993 US 82735 00 829 291 B 01 J 037/03 C 01 F 017/00 A 00 981 498 K AUSLÖSEMECHANISMUS FÜR I B 01 D 053/34, B 01 D 053/83 KONTROLLIERTEN WASSER- A 00 981 401 I B 01 L 007/00, B 01 L 009/06, STRAHLVERLAUF BEI B 98924309.2 C 12 Q 001/68 WASSERPISTOLE C 07.05.1998 Q Fr A 00 807 467 O Larami Limited H 01.03.2000 R Fr B 97112702.2 303 Fellowship Road, Suite 110 E 19.12.2001 C 31.08.1994 Q De Mt. Laurel, NJ 08054 (US) F 14.05.1997 BE 9700417 H 19.11.1997 R De N D’Andrade, Bruce M. K COMPOSITION REACTIVE E 19.12.2001 deceased (US) PULVERULENTE ET PROCEDE POUR F 10.09.1993 CH 271793 Q PCT/US 94/07311 (En) L’EPURATION D’UN GAZ K Vorrichtung zur automatischen R WO 95/00221 () 5.1.1995 O SOLVAY (Société Anonyme) Durchführung von I B 01 D 001/22, F 28 F 025/02, Rue du Prince Albert, 33 Polymerase-Kettenreaktionen 1050 Bruxelles (BE) O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG F 28 F 021/06 N A 00 954 362 FAGIOLINI, Nilo 124 Grenzacherstrasse 4070 Basel (CH) B 95932030.0 Via Della Repubblica, 9/B I-57013 Rosignano-Solvay (IT) N Moser, Rolf C 26.09.1995 Q Fi DEPELSENAIRE, Guy Vogelsang H 10.11.1999 R En Avenue des Combattants 28 6354 Vitznau (CH) E 19.12.2001 B-1490 Court-Saint-Etienne (BE) Birrer, Lukas F 27.09.1994 FI 944472 BERTEAU, Pascal Rodteggstrasse 17 K WÄRMEAUSTAUSCHER Cours des 3 Fontaines 8 6005 Luzern (CH) O Hadwaco Ltd. Oy. B-1348 Louvain-La-Neuve (BE) Hämeentie 135 I B 01 L 007/00, B 01 L 009/06, Q PCT/EP 98/02828 (Fr) 00560 Helsinki (FI) C 12 Q 001/68 R WO 98/51400 () 19.11.1998 N RAMM-SCHMIDT, Leif A 00 807 468 Tolsa I B 01 D 053/83 Z B 01 D 053/34 B 97112710.5 FIN-02400 Kirkkonummi (FI) A 00 981 401 C 31.08.1994 Q De

2385 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

H 19.11.1997 R De Q PCT/SE 96/01197 (En) F 23.01.1997 DE 19702325 E 19.12.2001 R WO 97/11784 () 3.4.1997 K Verfahren zur Herstellung von F 10.09.1993 CH 271793 schwingungsgedämpften Walzen I B 05 C 001/00 Z B 42 C 009/00 K Vorrichtung zur automatischen und Walzensatz A 00 713 786 Durchführung von O ALCAN DEUTSCHLAND GMBH Polymerase-Kettenreaktionen I B 05 C 001/02 Z B 41 F 023/08 Hannoversche Strasse 1 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A 00 873 867 D-37075 Göttingen (DE) 124 Grenzacherstrasse N Rawe, Franz-Josef I B 05 C 001/08 Z B 42 C 009/00 4070 Basel (CH) Relekesweg 9 A 00 713 786 N Moser, Rolf 57439 Attendorn (DE) Vogelsang I B 05 D 001/18 I B 21 C 047/14 6354 Vitznau (CH) A 00 986 438 A 00 799 657 Birrer, Lukas B 98920438.3 B 97302023.3 Rodteggstrasse 17 C Q 26.05.1998 De C 25.03.1997 Q En 6005 Luzern (CH) H R 22.03.2000 De H 08.10.1997 R En E 19.12.2001 I B 01 L 007/00, C 12 Q 001/68, E 19.12.2001 F 28.05.1997 CH 126297 H 01 L 035/28, F 25 B 021/02 F 02.04.1996 US 630414 K VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN A 00 963 250 K Montageanordnung für eine B EINER OBERFLÄCHE 98913265.9 O Schleifenleitvorrichtung in einer C Q Global Surface Aktiengesellschaft Trommel zur Reformierung von 30.03.1998 En Mythenquai 20 H 15.12.1999 R En Drahtwindungen E 8002 Zürich (CH) O MORGAN CONSTRUCTION 19.12.2001 N HIRAYAMA, Martina, K., N. F 28.03.1997 US 41754 P COMPANY Mythenquai 20 15 Belmont Street 09.05.1997 US 46122 P CH-8002 Zürich (CH) K Worcester Massachusetts 01605 THERMO-ZYKLUS-VORRICHTUNG CASERI, Walter, R. ZUR AUSFÜHRUNG DER (US) Grossmannstrasse 42 N Starvaski, Raymond R. POLYMERASE-KETTENREAKTION CH-8049 Zürich (CH) O 26 Acushnet Drive PE Corporation (NY) SUTER, Ulrich, W. 850 Lincoln Centre Drive Worcester, Massachusetts 01606 Hagenbuchenstrasse 24 (US) Foster City California 94404 (US) CH-8303 Bassersdorf (CH) N ATWOOD, John, G. Q Ferrazza, Frederick PCT/CH 98/00220 (De) 507 Lake Avenue 149 Limekiln Road R WO 98/53921 () 3.12.1998 West Redding, CT 06896 (US) Worcester, Massachusetts 01604 FAWCETT, Adrian I B 05 D 001/20 Z B 44 C 001/175 (US) A 3606 W. Las Positas Blvd. 00 839 672 I B 21 D 028/06 Pleasanton, California 94588 (US) I B 07 B 001/49 A 00 770 436 FERRARA, Keith, S. A 00 742 741 B 96202948.4 383 Woodstock Avenue B 95908484.9 C 22.10.1996 Q En Stratford, CT 06497 (US) C 11.01.1995 Q En H 02.05.1997 R En HETHERINGTON, Paul, M. H 20.11.1996 R En E 19.12.2001 103 10 Wild Oaks Road E 19.12.2001 F 27.10.1995 IT MI952217 Goldens Bridge, NY 10526 (US) F 13.01.1994 US 181388 K Verfahren zum Stanzen eines NOREIKS, Richard, W. K SPANNVORRICHTUNG FÜR STÄBE Rohlings aus einem Metallband für 5300 Main Street O BMH Wood Technology, Inc. die automatische Herstellung von Stratford, CT 06497 (US) 2365 Pleasantdale Road Bestandteilen aus Metall OLSEN, Douglas, E. Atlanta, GA 30340 (US) O DI.GI.EMME S.r.l. 30 Lake Drive South N NILSSON, Bengt, A. Via Vittorio Veneto, 51 New Fairfield, CT 06812 (US) 8 Vale Close NE I-22060 Carugo (Como) (IT) WIDOMSKI, John, R. Atlanta, GA 30324 (US) N Donatiello, Gaetano 10 Serene Drive CORMACK, Alexander, D. Via Fogazzaro, 15 Shelton, CT 06484 (US) 3337 Somerset Court 20035 Lissone (Milano) (IT) WITTMER, Charles, M. Marietta, GA 30067 (US) I B 21 J 001/02 15 Clarion Place Q PCT/US 95/00414 (En) A 00 885 078 Trumbull, CT 06611 (US) R WO 95/19232 () 20.7.1995 Q PCT/US 98/06189 (En) B 96922050.8 R WO 98/43740 () 8.10.1998 I B 08 B 001/00, A 42 B 003/26, C 01.07.1996 Q Fi B 60 S 001/04 H 23.12.1998 R En I Z B 01 L 009/06 B 01 L 007/00 A 00 925 123 E 19.12.2001 A 00 807 467 B 97940218.7 F 05.09.1995 FI 954161 I B 01 L 009/06 Z B 01 L 007/00 C 11.09.1997 Q Fr 19.03.1996 FI 961265 K A 00 807 468 H 30.06.1999 R Fr VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG E 19.12.2001 EINES GEFORMTEN I B 03 C 001/035 Z G 01 N 015/14 F 13.09.1996 FR 9611351 METALLWERKSTÜCKES A 00 925 494 28.05.1997 FR 9706721 O Rondex Oy Ltd. K I B 05 B 007/08 ECRAN DE PROTECTION OPTIQUE A Hämeentie 135 A VISIBILITE AMELIOREE 00560 Helsinki (FI) 00 852 517 O N B 96932129.8 Bouguerfa, Maxime PIISPANEN, Ari, Juhani Nurmelankatu 15 C 24.09.1996 Q En 8, Rue du 14 Juillet FIN-53150 Lappeenranta (FI) H 15.07.1998 R En 54620 Baslieux (FR) N Bouguerfa, Maxime KÄSSI, Timo E 19.12.2001 8, Rue du 14 Juillet Santamäentie 17 F 25.09.1995 SE 9503304 54620 Baslieux (FR) FIN-12540 Launonen (FI) K DÜSE UND VERFAHREN ZUR Q PCT/FR 97/01604 (Fr) Q PCT/FI 96/00385 (Fi) ZUFUHR EINES WÄRMEHÄRTBAREN R WO 98/10877 () 19.3.1998 R WO 97/09136 () 13.3.1997 KUNSTSTOFFES O APLICATOR SYSTEM AB I B 21 B 027/02, F 16 F 015/36 I B 22 D 011/04 Metallvägen 6, A 00 855 233 A 00 989 918 435 33 Mölnlycke (SE) B 98101155.4 B 98925779.5 N SAND, Kjell C 23.01.1998 Q De C 26.05.1998 Q Fr Vitlinggatan 8 H 29.07.1998 R De H 05.04.2000 R Fr S-421 58 Västra Frölunda (SE) E 19.12.2001 E 19.12.2001

2386 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

F 12.06.1997 FR 9707413 Q PCT/US 96/03889 (En) O AICELLO CHEMICAL CO. LTD. K TETE DE LINGOTIERE POUR LA R WO 96/30151 () 3.10.1996 45, Azakoshikawa, COULEE CONTINUE VERTICALE EN Ishimakihonmachi I B 23 D 047/00 Z B 24 B 045/00 CHARGE DE PRODUITS Toyohashi-shi Aichi-ken (JP) A 01 049 565 METALLIQUES A FORMAT N Suzuki, Ikuo ALLONGE I B 23 K 011/25 16-13, Morioka-cho O SOLLAC S.A. A 00 764 495 Toyohashi-shi, Aichi-ken (JP) Immeuble «La Pacific», La Défense 7, B 96306738.4 I B 24 C 001/04 Z B 24 C 001/00 11/13, Cours Valmy C 17.09.1996 Q En A 00 672 500 92800 Puteaux (FR) H 26.03.1997 R En N JOLIVET, Jean-Marc E 19.12.2001 I B 24 D 005/16 Z B 24 B 045/00 14, route de Metzeresche F 20.09.1995 JP 26629595 A 01 049 565 F-57310 Rurange-lès-Thionville (FR) K Wechselrichter- I B 24 D 007/16 Z B 24 B 045/00 PERRIN, Eric Leistungsversorgungsvorrichtung A 01 049 565 1 bis, rue Coetlosquet für das Widerstandsnahtschweissen F-57000 Metz (FR) O MIYACHI TECHNOS CORPORATION I B 25 B 007/18 SPIQUEL, Jacques 95-3, Futatsuzaka A 00 991 501 19, rue Saint Paul Noda-shi, Chiba-ken (JP) B 98924425.6 F-57950 Montigny-lès-Metz (FR) N Shimada, Hiroshi, c/o Miyachi C 13.05.1998 Q Fr SALARIS, Cosimo Technos Corp. H 12.04.2000 R Fr 24, rue Erckmann Chatrian 95-3, Futatsuzuka E 19.12.2001 F-57158 Montigny-lès-Metz (FR) Noda-shi, Chiba-ken (JP) F 25.06.1997 FR 9708249 Q PCT/FR 98/01042 (Fr) K OUTIL A MAIN TYPE PINCES I B 23 K 026/00 Z B 44 B 007/00 R WO 98/56521 () 17.12.1998 O Etablissements Eloi Pernet (S.A.R.L.) A 00 839 098 Zone Industrielle, Rue Lavoisier I B 22 D 011/18 I B 23 K 026/06 Z B 44 B 007/00 52800 Nogent (FR) A 00 959 995 A 00 839 098 N BALLOT, Stéphane B 98900062.5 18, rue du Parc C 07.01.1998 Q De I B 23 Q 001/58, B 23 Q 016/00 F-67205 Oberhausbergen (FR) H R A 00 868 965 01.12.1999 De LANDANGER, Jo[l E B 98103700.5 19.12.2001 Le Moulin de la Renne F C 03.03.1998 Q De 24.01.1997 EP 97810035 F-52330 Lavilleneuve au Roi (FR) K H 07.10.1998 R De VERFAHREN ZUM Q PCT/FR 98/00950 (Fr) E 19.12.2001 VERTIKALSTRANGGIESSEN R WO 99/00219 () 7.1.1999 VON METALLEN F 05.04.1997 DE 29706098 U O Alcan K Schlitten-Antriebsvorrichtung I B 25 H 001/06 Technology & Management AG O Festo AG & Co A 00 681 890 Badische Bahnhofstrasse 16 Ruiter Strasse 82 B 95103472.7 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) 73734 Esslingen (DE) C 10.03.1995 Q De N VUIGNIER, Eric N Stoll, Kurt, Dr. H 15.11.1995 R De Immeuble «La Colline» Lenzhalde 72 E 19.12.2001 CH-1971 Champlan (CH) 73732 Esslignen (DE) F 11.03.1994 DE 4408162 CALOZ, Etienne Mödinger, Uwe 15.09.1994 DE 9414991 U 3972 Miège (CH) Ludwigstrasse 10 K Arbeits- und Montagebock SEPPEY, Jean-Pierre 73249 Wernau (DE) O Drautz, Siegfried St. Raphael Waldmann, Dieter Pleidelsheimer Strasse 25 CH-1971 Champlan (CH) Römerstrasse 7 D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) Q PCT/CH 98/00004 (De) 73061 Ebersbach (DE) N Drautz, Siegfried R Pleidelsheimer Strasse 25 WO 98/32559 () 30.7.1998 I B 23 Q 016/00 Z B 23 Q 001/58 D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) I B 22 F 001/00, C 21 D 003/04, A 00 868 965 I B 28 D 005/00 Z B 44 B 007/00 C 22 C 033/02 I B 24 B 045/00, F 16 D 003/74, A A 00 839 098 00 914 224 B 24 D 005/16, B 24 D 007/16, B 97933969.4 B 23 D 047/00 I B 29 B 007/00 Z F 23 J 013/02 C Q 18.07.1997 En A 01 049 565 A 01 012 504 H R 12.05.1999 En B 99971754.9 E I B 29 B 009/00, B 01 J 013/02, 19.12.2001 C 08.11.1999 Q De B 01 J 013/00 F 22.07.1996 SE 9602835 H 08.11.2000 R De A 00 842 028 K PROCEDE DE PREPARATION D’UNE E 19.12.2001 B 95928054.6 POUDRE A BASE DE FER F 10.11.1998 AT 186598 C 30.06.1995 Q En O HÖGANÄS AB K SPANNEINRICHTUNG FÜR H 20.05.1998 R En 263 83 Höganäs (SE) SCHLEIFSCHEIBEN E 19.12.2001 N ARVIDSSON, Johan O Tyrolit Schleifmittelwerke K PROCEDE DE FABRICATION DE Dalenvägen 19 Swarovski KG MICROBILLES DE GEL S-260 41 Nyhamnsläge (SE) Swarovskistrasse 33 O FMC CORPORATION Q PCT/SE 97/01292 (En) 6130 Schwaz (AT) 1735 Market Street R WO 98/03291 () 29.1.1998 N HUBER, Johann Philadelphia, PA 19103 (US) Winkl 373 I B 23 C 005/22 N THOMAS, William, R. A-6233 Kramsach (AT) A 00 760 726 P.O. Box 1177 Q PCT/AT 99/00269 (De) B 96912436.1 Newtown, PA 18940 (US) R WO 00/27590 () 18.5.2000 C 22.03.1996 Q En PFEFFER, Henry, A. H 12.03.1997 R En I B 24 C 001/00, B 24 C 001/04, Six Hollyhock Way E 19.12.2001 B 44 C 001/22 Mercerville, NJ 08619 (US) F 24.03.1995 IL 11312195 A 00 672 500 GUILIANO, Basil, A. K SCHNEIDEINSATZ FÜR FRÄSER B 95103487.5 14 Paddock Drive O ISCAR LTD. C 10.03.1995 Q En Lawrenceville, NJ 08648 (US) P.O. Box 11 H 20.09.1995 R En SEWALL, Christopher, J. Migdal Tefen 24959 (IL) E 19.12.2001 R.D. 1, Canal Road 5 Little Valley N SATRAN, Amir F 14.03.1994 JP 6900894 Road 6 Moran Street K Polymere Maske für Sandstrahlen Princeton, NJ 08540 (US) 24960 Kfar Vradim (IL) und Verfahren zu deren Anwendung TOMKO, Stephen

2387 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

227 Princeton Avenue E I B 29 C 047/00 19.12.2001 Mercerville, NJ 08619 (US) F A 00 963 830 04.09.1996 US 707693 Q PCT/US 95/08313 (En) B K MATERIALSYSTEM FÜR R 99109761.9 WO 97/02125 () 23.1.1997 C 18.05.1999 Q En DREIDIMENSIONALE DRUCKTECHNIK UND DESSEN ANWENDUNG I B 29 B 017/00 Z F 23 J 013/02 H 15.12.1999 R En O Z Corporation A 01 012 504 E 19.12.2001 F 08.06.1998 CA 2239848 35 Medford Street No. 213 I Z B 29 C 033/38 B 29 D 011/00 K Einrichtung für die Herstellung einer Somerville, MA 02143 (US) N A 00 765 734 Kunststofffolie BREDT, James, F. I Z O K & S Future Design Inc. 73 Templeton Parkway B 29 C 033/56 B 29 D 011/00 Watertown, MA 02172 (US) A 00 765 734 38 Holtby Avenue Brampton, Ontario L6X 2M1 (CA) ANDERSON, Timothy I B 29 C 039/02, B 29 C 067/20, N Krycki, Robert D. Apartment 3 155 Webster Avenue C 08 F 002/32, C 08 J 009/28 38 Holtby Avenue Cambridge, MA 02141 (US) A 00 876 890 Bramton, Ontario, L6X 2M1 (CA) Q PCT/US 97/15041 (En) B 98106591.5 R WO 98/09798 () 12.3.1998 C Q I B 29 C 047/00 Z F 23 J 013/02 09.04.1998 De A I B 29 C 067/20 Z B 29 C 039/02 H R 01 012 504 11.11.1998 De A 00 876 890 E 19.12.2001 I B 29 C 047/10 Z B 29 C 047/38 F 03.05.1997 DE 19718570 A 00 773 863 I B 29 C 070/76 Z B 65 D 047/20 K Formkörper sowie Verfahren und A 01 056 653 I B 29 C 047/38, B 29 C 047/10, Vorrichtung zu ihrer Herstellung B 29 C 047/76 I B 29 D 011/00, B 29 C 045/00, O SACMI COOPERATIVA MECCANICI A 00 773 863 B 29 C 033/38, B 29 C 033/56 IMOLA S.c.r.l. B 95926568.7 A 00 765 734 Via Selice Provinciale, 17/A C 17.07.1995 Q En B 96307061.0 40026 Imola (Bologna) (IT) H 21.05.1997 R En C 27.09.1996 Q En N Will, Günther, Dr. E 19.12.2001 H 02.04.1997 R En Zimmerstrasse 10 F 04.08.1994 SE 9402629 E 19.12.2001 64283 Darmstadt (DE) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 29.09.1995 US 536930 I B 29 C 045/00 Z B 29 D 011/00 ZUR HERSTELLUNG VON K Giessanordnung zur Herstellung von A 00 765 734 BANDFÖRMIGEN KUNSTOFFOLIEN Giessformen für Kontakt-Linsen O Tetra Laval Holdings & Finance SA O JOHNSON & JOHNSON VISION I B 29 C 045/16, B 29 C 049/22 Avenue Général-Guisan 70 PRODUCTS, INC. A 00 367 123 P.O. Box 430 4500 Salisbury Road, Suite 300 B 89119936.6 1009 Pully (CH) Jacksonville, Florida 32216 (US) C Q 26.10.1989 En N Rosén, Ake N Martin, Wallace Anthony H 09.05.1990 R En Ulvögatan 2 29 Judson Cir E 19.12.2001 253 72 Helsingborg (SE) Orange Park, Florida 32073-3001 F 01.11.1988 US 265775 Q PCT/SE 95/00865 (En) (US) K Mehrschichtiger Rohling, Verfahren R WO 96/04120 () 15.2.1996 Menezes, Edgar V. zur Herstellung des Rohlings und 3951 Chicorawood Place aus dem Rohling geformter Behälter I B 29 C 047/76 Z B 29 C 047/38 A Jacksonville, Florida 32216 (US) O CONTINENTAL PET 00 773 863 Lust, Victor TECHNOLOGIES, INC. I B 29 C 049/00 Z B 29 C 045/16 2808 Scott Mill Estates Dr. 7310 Turfway Road, Suite 490 A 00 837 763 Jacksonville, Florida 32257 (US) Florence KY 41042 (US) Phillips, Robert B. I Z N Collette, Wayne N. B 29 C 049/00 F 23 J 013/02 2826 Commanche Avenue A 19 French Court 01 012 504 Orange Park, Florida 32065 (US) Merrimack New Hampshire 03054 I B 29 C 049/22 Z B 29 C 045/16 Wu, Jongliang (US) A 00 367 123 8994 Bensalem Drive Krishnakumar, Suppayan M. Jacksonville, Florida 32257 (US) 32 Old Coach Lane I B 29 C 065/02, H 05 B 006/14 Renkema, Kornelis Nashua New Hampshire 03060 (US) A 00 732 190 12412 Autumnbrook Trail W. Nahill, Thomas E. B 96200724.1 Jacksonville, Florida 32258 (US) Lynch Farm Road C 15.03.1996 Q En van der Meulen, Wybren Amherest New Hamphire (US) H 18.09.1996 R En Breembos g E 19.12.2001 Neunen (NL) I B 29 C 045/16 Z F 16 L 035/00 F 16.03.1995 JP 5717195 Eshuis, Gerbrand A 00 805 299 K Vorrichtung zum Schweissen von Alette Jacobshof 28 I B 29 C 045/16, B 29 C 049/00 schlauchförmigem 7808 BX Hoogeveen (NL) A 00 837 763 Verpackungsmaterial O I B 29 D 011/00 Z G 02 B 005/08 B 96924391.4 Shikoku Kakoki Co., Ltd. A 00 821 797 C 08.07.1996 Q En 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu H 29.04.1998 R En Kitajima-cho I B 31 C 003/00, B 65 H 075/02 E Itano-gun Tokushima (JP) A 00 894 048 19.12.2001 N F 07.07.1995 US 499570 Kawano, Takafumi, c/o Shikoku B 97906210.6 26.09.1995 US 534126 Kakoki Co., Ltd. C 10.03.1997 Q En 10-1 Aza-Nishinokawa Tarohachizu, K FORMEN EINER HÜLSE H 03.02.1999 R En Kitajima-cho O CONTINENTAL PET E 19.12.2001 Itano-gun, Tokushima (JP) TECHNOLOGIES, INC. F 11.03.1996 FI 961133 Ueda, Michio, c/o Shikoku Kakoki 7310 Turfway Road, Suite 490 K KERN UND VERFAHREN ZU SEINER Co., Ltd. Florence KY 41042 (US) HERSTELLUNG 10-1 Aza-Nishinokawa Tarohachizu, N Collette, Wayne N. O Ahlstrom Cores Oy Kitajima-cho 19 French Court, Karhulantie Itano-gun, Tokushima (JP) Merrimack, NH 03045 (US) 48600 Karhula (FI) Krishnakumar, Suppayan M. I B 29 C 067/00 N KORHONEN, Pertti 23 Old Coach Road, A 00 925 169 Tuulikinkatu 1 D 32 Nashua, NH 03062 (US) B 97939577.9 FIN-48700 Kyminlinna (FI) Q PCT/US 96/11413 (En) C 26.08.1997 Q En Q PCT/FI 97/00155 (En) R WO 97/02939 () 30.1.1997 H 30.06.1999 R En R WO 97/33745 () 18.9.1997

2388 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

N RR2 Box I B 31 D 001/02 Z G 09 F 003/02 Pozzoli, Massimo 1038 E. Lebanon, ME (US) A 00 743 627 Via Borsa 59 Monz, Milano (IT) I I B 31 F 001/07, B 31 F 001/32 B 41 F 021/00, B 41 F 033/02, Vita, Giandomenico B 65 H 007/14, B 41 F 021/10 A 00 841 154 Via Simone da Locarno 5 A 00 861 722 B 97402690.8 Como (IT) B 98101425.1 C 10.11.1997 Q Fr Chapoy, Larry Lawrence H R C 28.01.1998 Q De 13.05.1998 Fr 348 Ridge Road H R E 19.12.2001 02.09.1998 De Barrington Hills, Illinois 60010 (US) E F 12.11.1996 FR 9613763 19.12.2001 I Z F K Machine pour reprofiler des B 32 B 027/32 B 32 B 027/34 26.02.1997 DE 19707658 A K matériaux ondulés 00 552 911 Sensor zum Erfassen von Schrägbogen O Onduline S.A. I B 32 B 027/34, B 65 D 065/40, O Heidelberger Druckmaschinen 38, rue Saint Ferdinand B 32 B 027/32 Aktiengesellschaft 75017 Paris (FR) A 00 552 911 Kurfürsten-Anlage 52-60 N Buchy, Michel B 93300315.4 69115 Heidelberg (DE) 127, rue des Canadiens C 19.01.1993 Q En N Becker, Willi 76250 Franqueville-St-Pierre (FR) H 28.07.1993 R En Unter der Steige 8 E 19.12.2001 I B 31 F 001/20 Z B 31 F 001/28 69245 Bammental (DE) F 21.01.1992 US 823491 A 00 794 050 Helmstädter, Karl-Heinz 09.04.1992 US 865580 Schützenstrasse 4 I B 31 F 001/28, B 65 D 065/40, K Folie zum Kochen in der Verpackung 74889 Sinsheim (DE) B 31 F 001/20 mit verbesserter Siegelfähigkeit Henn, Andreas A 00 794 050 O Cryovac, Inc. Im Biengarten 19 B 96490014.6 100 Rogers Bridge Road, Building A 69151 Neckargemünd (DE) C 08.03.1996 Q Fr Duncan, S.C. 29334-0464 (US) Müller, Tobias, Dr. H 10.09.1997 R Fr N Bekele, Solomon Staudenbergweg 8 E 19.12.2001 4 Walden Way 69493 Hirschberg (DE) K Emballage en matériau cannelé et Taylors, SC 29687 (US) Rautert, Jürgen, Dr. machine pour la fabrication I d’emballages en matériau cannelé et B 41 C 001/045 Rosenbergweg 1 A 00 986 469 69121 Heidelberg (DE) procédé pour la fabrication B d’emballages en matériau cannelé 98934806.5 Schulz, Andreas O C 27.05.1998 Q De Mittermaierstrasse 27 CARTONNERIES DE LA LYS H R ONDULYS, Société Anonyme 22.03.2000 De 69115 Heidelberg (DE) E 19.12.2001 Wehle, Josef 1-3, rue Charles Saint Venant F F-59160 Lomme (Nord) (FR) 03.06.1997 DE 19723184 Sauerbruchstrasse 6 K 68723 Schwetzingen (DE) N Ringot, Jean-Marc VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES GRAVIERORGANS 47, rue du Lieutenant Baillet I B 41 F 021/10 Z B 41 F 021/00 O Heidelberger Druckmaschinen F-59112 Carnin (Nord) (FR) A 00 861 722 Sauvaige, Henri Aktiengesellschaft I 1, rue Charles Saint Venant Kurfürsten-Anlage 52-60 B 41 F 023/00 A F-59160 Lomme (Nord) (FR) 69115 Heidelberg (DE) 00 893 253 N BEISSWENGER, Siegfried B 98111205.5 I B 31 F 001/32 Z B 31 F 001/07 Kührenerstrasse 105 C 18.06.1998 Q De A 00 841 154 D-24211 Preetz (DE) H 27.01.1999 R De Q PCT/DE 98/01445 (De) E I B 32 B 005/02 Z D 04 H 001/42 19.12.2001 R WO 98/55305 () 10.12.1998 F A 00 923 654 26.07.1997 DE 19732235 K I B 41 F 007/10, B 41 F 013/00 Druckmaschine mit einer Einrichtung I B 32 B 007/00, F 24 J 002/00, A 01 047 557 zum Reinigen der zugeführten G 02 B 026/00 B 98962249.3 Druckträger A 00 652 827 O C 05.11.1998 Q De Ernst Marks GmbH & Co KG B 93918118.6 H 02.11.2000 R De Lahnstrasse 38 C 28.05.1993 Q En E 19.12.2001 45478 Mülheim/Ruhr (DE) H 17.05.1995 R En N F 18.11.1997 DE 19750885 Marks, Michael, Dr. E 19.12.2001 K DRUCKEINRICHTUNG Markscheiderhof 28 F 28.07.1992 US 920919 O Rohloff, Torald 45481 Mülheim (DE) K LICHTDURCHLÄSSIGE WÄRME- Hofellerstrasse 45a ISOLIERUNGSKONSTRUKTION I B 41 F 023/08, B 05 C 001/02 97209 Veitschöchheim (DE) O CHAHROUDI, Day A 00 873 867 N Rohloff, Torald P.O. Box 497 B 98250137.1 Hofellerstrasse 45a Placitas, NM 87043 (US) C 21.04.1998 Q En 97209 Veitschöchheim (DE) N CHAHROUDI, Day H 28.10.1998 R En Q PCT/DE 98/03302 (De) P.O. Box 497 E 19.12.2001 R WO 99/25556 () 27.5.1999 Placitas, NM 87043 (US) F 23.04.1997 JP 10558797 Q PCT/US 93/05173 (En) I B 41 F 013/00 Z B 41 F 007/10 K Einrichtung zum Beschichten R WO 94/02313 () 3.2.1994 A 01 047 557 O Komori Corporation 11-1, Azumabashi 3-chome I I B 32 B 027/08, C 09 J 127/12 B 41 F 013/08, B 65 H 027/00, Sumida-ku Tokyo (JP) A 00 642 921 F 16 C 013/00 N Komori, Tatsuo, c/o Komori B A 94113940.4 00 970 807 Corporation C Q B 06.09.1994 En 99111897.7 Toride Plant, 5-1, Higashi 4-chome H R C Q 15.03.1995 En 21.06.1999 De Toride-shi, Ibaraki (JP) E 19.12.2001 H 12.01.2000 R De F 09.09.1993 IT MI931929 E 19.12.2001 I B 41 F 027/00, H 01 Q 001/22 09.06.1994 IT MI941213 F 06.07.1998 US 109744 A 00 955 162 K Mehrschichtstrukturen aus K Walze mit variablem Durchmesser B 99107000.4 fluorierten und nicht-fluorierten O Heidelberger Druckmaschinen C 09.04.1999 Q De thermoplastischen Polymeren Aktiengesellschaft H 10.11.1999 R De O AUSIMONT S.p.A. Kurfürsten-Anlage 52-60 E 19.12.2001 31 Foro Buonaparte 69115 Heidelberg (DE) F 06.05.1998 DE 29808098 U I-20121 Milano (IT) N Slusarz, Christopher John K Einrichtung zur Registerkontrolle

2389 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

O MAN Roland Druckmaschinen AG E 19.12.2001 EMERTON, Neil Mühlheimer Strasse 341 F 17.07.1997 DE 19730627 3 Stourbridge House, Riverside 63075 Offenbach (DE) K Verfahren und Anordnung zur Cambridge CB5 8EY (GB) N Schild, Helmut Steuerung einer Druckmaschine TEAPE, John Im Wingertsgrund 148 O MAN Roland Druckmaschinen AG 54 Warren Road 61449 Steinbach/Ts. (DE) Mühlheimer Strasse 341 Cambridge CB4 1LL (GB) Rother, Michael 63075 Offenbach (DE) TAYLOR, Peter, John Dresdner Strasse 2 N Schilling, Heiner 18 Marshall Road 63322 Rödermark (DE) Liebfrauenstrasse 68 Cambridge CB1 4TY (GB) Biernot, Peter 64289 Darmstadt (DE) JANSE VAN RENSBURG, Richard, Wilhelm Hauffstrasse 4 I Z 63071 Offenbach (DE) B 41 F 033/02 B 41 F 021/00 16 Colesfield, Longstanton A 00 861 722 Cambridge CB4 5BW (GB) I B 41 F 027/12 Q PCT/GB 97/00186 (En) A I B 41 F 035/00 00 951 994 A R WO 97/27056 () 31.7.1997 B 99106998.0 01 001 883 C Q B 98942026.0 I B 41 J 002/14 Z B 41 J 002/01 09.04.1999 De C Q H 27.10.1999 R De 07.08.1998 En A 00 783 409 E H 24.05.2000 R En 19.12.2001 I B 41 J 002/145 Z B 41 J 002/01 F E 19.12.2001 23.04.1998 DE 29807377 U A 00 783 409 K F 08.08.1997 US 908897 Befestigungsvorrichtung für Platten K auf Druckmaschinenzylindern APPAREIL DE RINCAGE A EAU I B 41 J 002/155 O MAN Roland Druckmaschinen AG BASSE PRESSION/GRAND DEBIT ET A 00 677 387 Mühlheimer Strasse 341 PROCEDE DE NETTOYAGE ET DE B 95105643.1 REGENERATION D’ECRANS C 13.04.1995 Q En 63075 Offenbach (DE) O N Schild, Helmut INTERCONTINENTAL CHEMICAL H 18.10.1995 R En Im Wingertsgrund 148 CORPORATION E 19.12.2001 61449 Steinbach/Ts. (DE) 4660 Spring Grove Avenue F 14.04.1994 JP 7598994 Cincinnati, OH 45232 (US) K Tintenstrahlkopfsubstrat und Rother, Michael N Dresdner Strasse 2 CORD, Albert, B. Tintenstrahlkopf unter Verwendung 63322 Rödermark (DE) Suite 2408 621 Mehring Way desselben Cincinnati, OH 45202 (US) O CANON KABUSHIKI KAISHA I B 41 F 031/13, B 41 F 031/14 CORD, Cameron, W. 30-2, 3-chome, Shimomaruko, A 00 962 317 11831 Vauk Valley Lane Ohta-ku B 99109470.7 Cincinnati, OH 45232 (US) Tokyo (JP) C 12.05.1999 Q De PARR, Ted, K. N Komuro, Hirokazu H 08.12.1999 R De 3069 West Tower Avenue c/o Canon K.K., 3-30-2, E 19.12.2001 Cincinnati, OH 45238 (US) Shimomaruko, Ohta-ku F 04.06.1998 DE 29809948 U JENSEN, Gregory, N. Tokyo (JP) K Steuerung für ein Heberfarbwerk 5344 Windbrook Trail I O MAN Roland Druckmaschinen AG Westchester, OH 45069 (US) B 41 J 002/175 A Mühlheimer Strasse 341 Q PCT/US 98/16552 (En) 00 822 900 B 63075 Offenbach (DE) R WO 99/07557 () 18.2.1999 96915455.8 C Q N Stöffler, Achim 02.05.1996 En I B 41 J 002/01, B 41 J 002/145, H R Andrestrasse 27 11.02.1998 En B 41 J 002/14, B 41 J 002/045 E 63067 Offenbach (DE) 19.12.2001 A 00 783 409 F Dobner, Heinz 03.05.1995 US 433792 B 95933916.9 Kapellenstrasse 17 K TINTENSTRAHLDRUCKER C 25.09.1995 Q En 65375 Oestrich-Winkel (DE) MIT GROSSVOLUMIGEN H 16.07.1997 R En Ortner, Robert TINTENBEHÄLTERN E 19.12.2001 Siedlung am Stein 26 O ENCAD, INC. F 27.09.1994 US 313731 6059 Cornerstone Court West 63755 Alzenau (DE) K Hummel, Peter TINTENSTRAHLVORRICHTUNG MIT San Diego, CA 92121-3734 (US) Schlesierstrasse 13 EINER VIELZAHL VON KAMMERN N MURRAY, Richard, A. 63069 Offenbach (DE) MIT MEHREREN DÜSEN 11066 Twinleaf Way O DATAPRODUCTS CORPORATION San Diego, CA 92131 (US) I B 41 F 031/14 Z B 41 F 031/13 1757 Tapo Canyon Road, Corporate FRIES, William, M. A 00 962 317 Office - Suite 100 5212 Camino Playa Malaga Simi Valley, California 93063 (US) I B 41 F 033/00 San Diego, CA 92124 (US) N ROGERS, Robert, L. A 00 824 070 PURCELL, David, A. 29 Russett Road B 97112454.0 851 Rosecrans Sandy Hook, CT 06482 (US) C 21.07.1997 Q De San Diego, CA 92106 (US) Q PCT/US 95/12155 (En) Q H 18.02.1998 R De PCT/US 96/06151 (En) R WO 96/09934 () 4.4.1996 R WO 96/34761 () 7.11.1996 E 19.12.2001 F 03.08.1996 DE 19631469 I B 41 J 002/045 Z B 41 J 002/01 I B 41 J 002/175 K Verfahren und Vorrichtung zur A 00 783 409 A 00 865 925 Herstellung von Druckerzeugnissen B 98810176.2 I B 41 J 002/06 O MAN Roland Druckmaschinen AG C 03.03.1998 Q De A 00 885 126 Mühlheimer Strasse 341 H 23.09.1998 R De B 97901159.0 63075 Offenbach (DE) E 19.12.2001 C 22.01.1997 Q En N Zingher, Oded F 17.03.1997 DE 19710970 H 23.12.1998 R En Mühlweg 42 K Tintenbehälter für einen E 19.12.2001 63755 Alzenau (DE) Tintenstrahl-Drucker oder -Plotter F 22.01.1996 GB 9601226 Biernot, Peter O Pelikan Hardcopy Production AG K APPARAT UND VERFAHREN ZUM Offenbacher Strasse 42 Leestrasse 1 AUSSTOSSEN 63165 Mühlheim (DE) 8132 Egg (CH) O TONEJET CORPORATION PTY LTD N Faoro, Francisco I B 41 F 033/00 210 Greenhill Road Schulhausstrasse 52 A 00 891 863 Eastwood, S.A. 5063 (AU) 8002 Zürich (CH) B 98112626.1 N NEWCOMBE, Guy, Charles, Fernley C 08.07.1998 Q De 94 Ainsworth Street I B 41 J 002/45 Z G 06 K 015/12 H 20.01.1999 R De Cambridge CB1 2PD (GB) A 00 736 839

2390 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

K A I B 41 J 029/15 Z G 09 F 001/14 BRIEFÖFFNER 00 991 528 O B A 00 895 630 FRAMA AG 98941223.4 Postbearbeitungssysteme C 22.06.1998 Q De I B 41 K 001/42 Kalchmatt, 3438 Lauperswil (CH) H 12.04.2000 R De A 00 747 229 N HAUG, Werner E 19.12.2001 B 96107213.9 Oberstrasse 12 F 21.06.1997 DE 19726494 C 07.05.1996 Q En CH-3550 Langnau im Emmental (CH) 28.10.1997 DE 19747520 H 11.12.1996 R En Q PCT/CH 98/00072 (De) 11.05.1998 DE 19821016 E 19.12.2001 R WO 98/40227 () 17.9.1998 K REIFENZIERRING, INSBESONDERE F 08.06.1995 JP 14214895 FÜR KFZ-RÄDER I B 44 B 007/00, B 23 K 026/00, K Numeriervorrichtung versehen mit O Vorrink, Reinhard einer Farbrolle B 23 K 026/06, B 28 D 005/00 A Boomkamp 2 O Makino, Kazunosuke 00 839 098 B 48599 Gronau (DE) 9-8-406, Yonban-Cho 96924981.2 N C Q Vorrink, Reinhard Chiyoda-ku, Tokyo (JP) 17.07.1996 En H R Boomkamp 2 N Makino, Kazunosuke 06.05.1998 En 48599 Gronau (DE) 9-8-406, Yonban-Cho E 19.12.2001 Q F PCT/DE 98/01711 (De) Chiyoda-ku, Tokyo (JP) 17.07.1995 GB 9514558 R WO 98/58809 () 30.12.1998 K MARKIEREN VON DIAMANTEN I B 41 N 003/06 O GERSAN ESTABLISHMENT I B 60 C 015/02 Z E 02 B 007/00 A 01 027 221 Aeulestrasse 5 A 00 846 205 B 98958228.3 9490 Vaduz (LI) I B 60 L 007/28 Z H 02 K 049/04 C 21.10.1998 Q De N SMITH, James, Gordon, Charters A 00 789 444 H 16.08.2000 R De 6 Rosebery Avenue E 19.12.2001 High Wycombe, Buckinghamshire I B 60 N 002/02, B 60 N 002/44 F 30.10.1997 DE 19747892 HP13 7AH (GB) A 00 971 828 K VERWENDUNG VON COOPER, Martin B 98907136.0 ALKYLPOLYGLYCOSIDEN IN 37 Terrington Hill C 27.02.1998 Q En DRUCKFARBENREINIGERN Marlow, Buckinghamshire SL7 2RE H 19.01.2000 R En O Cognis Deutschland GmbH (GB) E 19.12.2001 Henkelstrasse 67 Q PCT/GB 96/01712 (En) F 17.03.1997 US 819151 40589 Düsseldorf (DE) R WO 97/03846 () 6.2.1997 K Verfahren und Vorrichtung zum N FIES, Matthias Verstellen eines Trägerelementes in Dahlienstrasse 26 I B 44 C 001/175, B 44 D 002/00, B 44 D 003/00, B 05 D 001/20 einem Sitz D-47800 Krefeld (DE) O Schukra of North America Ltd. Q A 00 839 672 PCT/EP 98/06690 (De) 1361 Ouellette Avenue R B 96117501.5 WO 99/22943 () 14.5.1999 P.O. Box 1270 C 31.10.1996 Q De Windsor, Ontario N9A 6R3 (CA) I B 42 C 009/00, B 05 C 001/00, H 06.05.1998 R De N BENSON, Joseph B 05 C 001/08 E 19.12.2001 A 8255 North Dixboro Road 00 713 786 K Verfahren und Vorrichtung zum B South Lyon, MI 48178 (US) 95116341.9 Aufbringen eines Dekors auf einen C Q Q PCT/IB 98/00438 (En) 17.10.1995 En Gegenstand H R R WO 98/41418 () 24.9.1998 29.05.1996 En O VIOTEC Gesellschaft für innovative E 19.12.2001 Oberflächentechnik mbH I B 60 N 002/44 Z B 60 N 002/02 F 22.11.1994 US 343232 Bertha-Benz-Str. 3 A 00 971 828 K Klebstoffauftragsystem zum 26160 Bad Zwischenahn (DE) I Z Buchbinden Bush Industries, Inc. B 60 P 007/13 B 61 D 045/00 A O Heidelberger Druckmaschinen One Mason Drive, P.O. Box 460 00 996 562 Aktiengesellschaft Jamestown, N.Y. 14702-0460 (US) I B 60 P 007/15 Kurfürsten-Anlage 52-60 N Zaher, Maximilian A 00 906 201 69115 Heidelberg (DE) Butjadinger Strasse 330 B 96925714.6 N Hawkes, Richard B. 26125 Oldenburg (DE) C 11.07.1996 Q De 3695 Kim Street H R I B 44 C 001/22 Z B 24 C 001/00 07.04.1999 De Bethlehem, Pennsylvania 18017 (US) E A 00 672 500 19.12.2001 I B 42 D 015/00 K ZURREINRICHTUNG IN A 00 998 396 I B 44 D 002/00 Z B 44 C 001/175 AUFBAUTENWÄNDEN VON B 98942617.6 A 00 839 672 LASTKRAFTWAGEN C Q O 24.07.1998 De I B 44 D 003/00 Z B 44 C 001/175 Spier Verwaltungs GmbH & Co.KG H R 10.05.2000 De A 00 839 672 Schorlemer Strasse 1 E 19.12.2001 32839 Steinheim (DE) F 24.07.1997 DE 19731968 I B 44 F 009/04, E 04 D 003/32 N SPIER, Willi K SICHERHEITSDOKUMENT A 01 023 189 Heideweg 14 O Giesecke & Devrient GmbH B 98949044.6 D-32839 Steinheim (DE) Prinzregentenstrasse 159 C 13.10.1998 Q Fr HAGEDORN, Herbert 81677 München (DE) H 02.08.2000 R Fr Püngelberg 1 N SCHMITZ, Christian E 19.12.2001 D-32805 Horn-Bad Meinberg (DE) Zieglerstrasse 5d F 14.10.1997 FR 9712829 Q PCT/EP 96/03030 (De) D-83727 Schliersee (DE) K ELEMENT DE COUVERTURE DE R WO 98/02332 () 22.1.1998 BURCHARD, Theo, Dr. TOITURE PREFABRIQUE I B 60 Q 007/00 Buchleiten 1 O SCIEL - Société de Création Intégrale A 00 716 956 D-83703 Gmund (DE) pour Entreprise et Loisirs - B 95830094.9 Q PCT/EP 98/04645 (De) Zone Industrielle, Rue des C 13.03.1995 Q It R WO 99/04983 () 4.2.1999 Châtaigniers H 19.06.1996 R En 44190 Clisson (FR) I B 43 M 007/00 E 19.12.2001 N COCAULT, Alain A 00 910 511 F 16.12.1994 IT RM940221 Fradet B 98902923.6 K F-85610 Cugand (FR) Leuchtelement mit zusätzlichem C 24.02.1998 Q De blinkendem Licht zum Anzeigen Q PCT/FR 98/02187 (Fr) H 28.04.1999 R De eines stehenden Fahrzeuges R WO 99/19154 () 22.4.1999 E 19.12.2001 O Biasci, Bruno F 11.03.1997 CH 56897 I B 60 B 007/01 Via Ferraris, 21

2391 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

I-57013 Rosignano Solvay (IT) F 25.11.1996 FR 9614370 Q PCT/IB 96/00389 (En) N Biasci, Bruno K Châssis de bogie muni d’un R WO 96/31391 () 10.10.1996 Via Ferraris, 21 dispositif de pendulation à bielles et I B 65 B 017/02 I-57013 Rosignano Solvay (IT) d’une traverse d’inclinaison, et bogie A 01 027 250 muni d’un tel châssis I B 60 S 001/04 Z B 08 B 001/00 B 98965148.4 O GEC ALSTHOM TRANSPORT SA A 00 925 123 C 15.10.1998 Q En 38, Avenue Kléber H 16.08.2000 R En I B 61 C 003/00 Z B 61 F 003/12 75116 Paris (FR) E 19.12.2001 A 01 027 245 N Nast, Jean-Daniel F 31.10.1997 IT RE970083 34 rue Papin I B 61 D 003/10 Z B 61 F 003/12 18.05.1998 IT RE980055 75116 Paris (FR) A 01 027 245 K METHODE UND VORRICHTUNG I Z I Z B 61 H 007/06 B 66 C 009/18 ZUM VERSCHLIESSEN VON B 61 D 003/12 B 61 F 003/12 A A 00 870 724 DOSENFÖRMIGEN BEHÄLTERN FÜR 01 027 245 NAHRUNGSMITTEL UND I B 61 H 007/08 Z B 66 C 009/18 I B 61 D 003/18, B 61 F 003/12 GETRÄNKE A 00 870 724 A 00 783 423 O Bantam Engineers Limited B 94932172.3 I B 62 B 003/02, A 61 G 007/10 8 Salisbury Court, Greenwood C 08.08.1994 Q En A 00 726 859 House H 16.07.1997 R En B 95901036.4 London EC4y 8AA (GB) E 19.12.2001 C 27.10.1994 Q En N GROPPI, Silvano K DREHGESTELL H 21.08.1996 R En Via Molossi, 17 KUPPLUNGS-SYSTEM FÜR EIN E 19.12.2001 I-43100 Parma (IT) UMWANDELBARES F 05.11.1993 US 147310 Q PCT/EP 98/06971 (En) SCHIENE-STRASSE FAHRZEUG K HEBEVORRICHTUNG FÜR STÜHLE R WO 99/24324 () 20.5.1999 O O Larson, Ernest J. Jr. Pearce, Fredric C., Jr. I B 65 B 059/00 Z B 65 B 001/00 7408 West Shore Drive Highway 72 and Addison Road A 00 815 008 Edina, MN 55435 (US) Arcadia, FL 33821 (US) N LARSON, Ernest, J., Jr. N Pearce, Fredric C., Jr. I B 65 D 005/32, B 65 D 005/49, 7408 West Shore Drive Highway 72 and Addison Road B 65 D 005/50 Edina, MN 55435 (US) Arcadia, FL 33821 (US) A 00 725 749 SIMS, Roger, D. Q PCT/US 94/12195 (En) B 95930860.2 Suite 1 8516 Henry Street R WO 95/12514 () 11.5.1995 C 15.08.1995 Q En Highland, IN 46322 (US) H 14.08.1996 R En Q I B 62 J 009/00 E 19.12.2001 PCT/US 94/08929 (En) A R WO 96/05094 () 22.2.1996 01 069 035 F 21.09.1994 US 310135 B 00106134.0 K BEHÄLTER MIT LASCHEN ZUM I B 61 D 045/00, B 60 P 007/13 C 21.03.2000 Q En FESTKLEMMEN VON A 00 996 562 H 17.01.2001 R En GEGENSTÄNDEN B 98935387.5 E 19.12.2001 O RIVERWOOD INTERNATIONAL C 10.07.1998 Q En K Motorradkoffer mit gesteuerter CORPORATION H 03.05.2000 R En Bewegung des Schliessmechanis- 3350 Cumberland Circle, Suite 1600 E 19.12.2001 mus Atlanta, Georgia 30339 (US) F 10.07.1997 NL 1006536 O GI.VI. s.r.l. N HARRELSON, Glen, Ray K Stützvorrichtung für einen Container Via S. Quasimodo 45 270 Spring Ridge Trace auf einem Eisenbahnwagen 25020 Flero (BS) (IT) Roswell, GA 30076 (US) O De Ark Groep B.V. N Visenzi, Vincenzo Q PCT/US 95/10562 (En) P.O. Box 61 Via W. Mozart, 25/A R WO 96/09215 () 28.3.1996 NL-8250 AB Dronten (NL) Rezzato (BS) (IT) I N VAN DEN POL, Aart, Antonie B 65 D 005/48, B 65 D 005/50, I B 64 B 001/20 Z B 64 C 003/30 B 65 D 075/34, B 65 D 077/04, Coctoflaan 10 A NL-3862 AG Nijkerk (NL) 00 768 238 A 45 C 011/00, A 61 F 002/16 A Q PCT/NL 98/00401 (En) I 00 734 958 B 64 C 003/30, B 64 B 001/20 B R WO 99/02386 () 21.1.1999 A 00 768 238 96302232.2 B C 29.03.1996 Q En I B 61 F 003/12 Z B 61 D 003/18 95202748.0 H R C 11.10.1995 Q En 02.10.1996 En A 00 783 423 E 19.12.2001 H 16.04.1997 R En F 31.03.1995 US 414513 I B 61 F 003/12, B 61 D 003/10, E 19.12.2001 K Verpackung für Kontaktlinsen B 61 D 003/12, B 61 C 003/00 K Flugzeug und Verfahren zum O JOHNSON & JOHNSON VISION A 01 027 245 Gebrauch PRODUCTS, INC. B 98956898.5 O Hirose, Tokuzo 4500 Salisbury Road C 30.10.1998 Q De 13-13, Higashiyamacho Jacksonville, Florida 32216-0995 H 16.08.2000 R De Ashiya-shi Hyogo-ken (JP) (US) E 19.12.2001 N Hirose, Tokuzo N Lust, Victor F 05.11.1997 DE 19748732 13-13, Higashiyamacho 2808 Scott Mill Estates Drive 29.04.1998 DE 19819094 Ashiya-shi Hyogo-ken (JP) Jacksonville, Florida 32257 (US) K SCHIENENFAHRZEUGSYSTEM I B 65 B 001/00, B 65 B 059/00 Abrams, Richard Wayne O DaimlerChrysler AG A 00 815 008 3889 Habersham Forest Drive Epplestrasse 225 B 96909314.5 Jacksonville, Florida 32223 (US) 70567 Stuttgart (DE) C Q N 27.03.1996 En I Z BAIER, Michael H R B 65 D 005/49 B 65 D 005/32 07.01.1998 En A Sankt-Ingberter-Strasse 2 E 00 725 749 D-68309 Mannheim (DE) 19.12.2001 F I B 65 D 005/50 Z B 65 D 005/32 Q PCT/EP 98/06886 (De) 30.03.1995 GB 9506541 K A 00 725 749 R WO 99/24304 () 20.5.1999 MACHINE D’EMBALLAGE POUR MULTI-PACKS I B 65 D 005/50 Z B 65 D 005/48 I B 61 F 005/22 O The Mead Corporation A 00 734 958 A 00 844 159 Courthouse Plaza B 97402742.7 Northeast Dayton, OH 45463 (US) I B 65 D 027/10 C 17.11.1997 Q Fr N CHALENDAR, Eric A 00 873 263 H 27.05.1998 R Fr 18, rue Gay-Lussac B 96904681.2 E 19.12.2001 F-36000 Châteauroux (FR) C 06.03.1996 Q Nl

2392 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

H 28.10.1998 R En Q PCT/US 95/08447 (En) N PERSSON, Claes E 19.12.2001 R WO 96/06019 () 29.2.1996 Betesvägen 34 F 06.03.1995 BE 9500194 S-703 60 Örebro (SE) I B 65 D 075/34 Z B 65 D 005/48 K KONTINUIERLICHER STREIFEN VON Q PCT/SE 95/00936 (En) A 00 734 958 ABTRENNBAR MITEINANDER R WO 96/06028 () 29.2.1996 VERBUNDENEN FALTPRODUKTEN I Z B 65 D 077/04 B 65 D 005/48 I B 65 G 021/20, D 01 H 009/18, O Mertens, Luc A 00 734 958 B 65 H 067/06 Leopoldlaan 162 I Z A 00 949 164 9300 Aalst (BE) B 65 D 081/32 B 01 F 013/00 A B 99101450.7 N Mertens, Luc 00 910 462 C 27.01.1999 Q De Leopoldlaan 162 I B 65 D 083/08, B 65 H 001/08, H 13.10.1999 R De 9300 Aalst (BE) A 24 F 017/00 E 19.12.2001 Q PCT/BE 96/00023 (Nl) A 00 764 124 F 10.04.1998 DE 19816232 R WO 96/27531 () 12.9.1996 B 95922013.8 K Transportsystem für Spinnspulen C Q I B 65 D 035/08 07.06.1995 En und Spulenhülsen mit einem einen H R A 00 935 565 26.03.1997 En Durchgang überbrückenden E B 97912935.0 19.12.2001 Transportweg F C 28.10.1997 Q En 07.06.1994 NZ 26069594 O W. SCHLAFHORST AG & CO. K H 18.08.1999 R En PAPIERBOGENPACKUNG MIT Blumenberger Strasse 143-145 E EINEM TRENNSTÜCK 41061 Mönchengladbach (DE) 19.12.2001 O F 01.11.1996 US 742725 Ets L. Lacroix Fils SA-NV N Bertrams, Josef K ZYLINDRISCHE BEHÄLTER St. Bavostraat 66 Am Sandhang 3 2610 Antwerpen - Wilrijk (BE) 41844 Wegberg (DE) HERGESTELLT MITTELS EINES N SPRITZ-BLAS-ZIEH-VERFAHRENS Flygenring, Robert G. Reuters, Hans-Jakob O Colgate-Palmolive Company 26 Meadow Street Omperter weg 51 300 Park Avenue Papanui, Christchurch (NZ) 41748 Viersen (DE) Q PCT/NZ 95/00052 (En) Brauer, Bernd New York, N.Y. 10022 (US) R N BERGER, Kenneth, R. WO 95/33667 () 14.12.1995 Paul-Vater-Strasse 12 22 Leffler Hill Road I B 65 D 085/32 41063 Mönchengladbach (DE) Flemington, NJ 08822 (US) A 01 098 826 Spinnen, Dieter CONNAN, Patrick, A. B 99913126.1 Broicher Strasse 284 19 Chrystal Drive C 20.04.1999 Q En 41179 Mönchengladbach (DE) Lebanon, NJ 08833 (US) H 16.05.2001 R En Lörsch, Bernd READDY, Robert, L. E 19.12.2001 Lotharstrasse 14 5 Divito Trail F 17.07.1998 EP 98113324 52531 Übach-Palenberg (DE) Hopatcong, NJ 07843 (US) K VERPACKUNG Lindemann, Ute Q PCT/US 97/19379 (En) O BRODRENE HARTMANN A/S Knickelsdorf 88a R WO 98/19928 () 14.5.1998 Klampenborgvej 203 47877 Willich (DE) I B 65 D 047/20, B 29 C 070/76 DK-2800 Lyngby (DK) I B 65 G 047/24, G 01 R 031/01 N A 01 056 653 STEFFANN, Louis A 00 918 714 B 99900946.7 Haydnstrasse 13 B 97928950.1 C 18.01.1999 Q Fr D-63225 Langen (DE) C 12.06.1997 Q En Q H 06.12.2000 R Fr PCT/DK 99/00217 (En) H 02.06.1999 R En R E 19.12.2001 WO 00/03936 () 27.1.2000 E 19.12.2001 F 22.01.1998 FR 9800667 I F 12.07.1996 US 679134 B 65 D 090/10 K K DISTRIBUTEUR MANUEL A 00 744 359 VERFAHREN UND VORRICHTUNG AUTO-OBTURATEUR B 96201367.8 ZUM BEFÜLLEN VON O REXAM SMT C Q ELEKTRISCHEN BAUELEMENTEN 21.05.1996 En O Le Pas Fleuri H 27.11.1996 R En ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES, INC. 71700 Tournus (FR) E 19.12.2001 13900 N.W. Science Park Drive N DUBOIS, Daniel F 24.05.1995 GB 9510482 Portland, OR 97229-5497 (US) Les Buis K Verbesserungen an Mannlöchern N GARCIA, Douglas, J. F-71700 Chardonnay (FR) O Fibresec Holdings Limited 11495 Alps Way ROSSIGNOL, Eric Snaygill Trading Estate, Keighley Escondido, CA 92026 (US) 12, rue Camille Chevalier Road Q PCT/US 97/10153 (En) F-71100 Châlon-sur-Saône (FR) Skipton, North Yorkshire BD23 2QR R WO 98/02370 () 22.1.1998 Q PCT/FR 99/00087 (Fr) (GB) R WO 99/37550 () 29.7.1999 N Jennings, Michael I B 65 G 047/82 A I B 65 D 065/40 Z B 32 B 027/34 «Mickleden», Ladderbanks Lane 00 867 386 B A 00 552 911 Baildon, West Yorkshire BD17 6RX 97104177.7 (GB) C 12.03.1997 Q En I B 65 D 065/40 Z B 31 F 001/28 Newton, John H 30.09.1998 R En A 00 794 050 Brackenthwaite House, Black Beck E 19.12.2001 Wood, Storrs Park K I B 65 D 071/18 Motorisch angetriebener Zylinder Bowness-On-Windermere LA23 3LS O A 00 724 532 SINTOKOGIO, LTD. (GB) 7-23, Meieki 4-chome, Nakamura-ku B 95925510.0 Nagoya-shi, Aichi Prefecture (JP) C 12.06.1995 Q En I B 65 D 090/14 N Kimura, Kunimasa H 07.08.1996 R En A 00 776 304 3-123, Suwa E 19.12.2001 B 95930076.5 Toyokawa-shi, Aichi Prefecture (JP) F 18.08.1994 US 292505 C 22.08.1995 Q En Toyoda, Shigehiro K TRÄGER MIT VERRIEGELTER H 04.06.1997 R En 71-3, Kurobotoke, Yahata-cho BODENPLATTE E 19.12.2001 Toyokawa-shi, Aichi Prefecture (JP) O RIVERWOOD INTERNATIONAL F 25.08.1994 SE 9402852 Murata, Isao CORPORATION K STUTZE ZUR HANDHABUNG VON 230-36, Aza-shimmachidori, 3350 Cumberland Circle, Suite 1400 AUF BÖDEN STEHENDEN Oaza-Ogi Atlanta, Georgia 30339 (US) GEGENSTÄNDEN Ichinomiya-cho, Hoi-gun, Aichi Pref. N SUTHERLAND, Robert, L. O Laxo Mekan Aktiebolag (JP) 4929 Pembridge Lane Gryt Industriomrade Kennesaw, Georgia 30144 (US) S-702 21 Örebro (SE) I B 65 G 049/04, F 16 C 021/00,

2393 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

F 16 C 017/10, F 16 C 013/02, N I B 65 H 067/04, B 65 H 054/26, Kleiner, Marc F 16 C 033/72 14 Simon Bekker Road, Germinston A B 65 H 054/553 01 082 259 A South Ext. 7 B 00 846 640 99927744.5 B 97119025.1 Elsburg 1407 (ZA) C 21.05.1999 Q De C 31.10.1997 Q De I H 14.03.2001 R De B 67 C 003/00 H 10.06.1998 R De A E 19.12.2001 00 962 420 E 19.12.2001 B F 28.05.1998 DE 19823854 99110809.3 F 07.12.1996 DE 19650932 C Q K ROLLENANORDNUNG FÜR IN 18.06.1998 It K Kreuzspulen herstellende H R EINEM FLÜSSIGEN METALLBAD 08.12.1999 En Textilmaschine E ZU BESCHICHTENDES 19.12.2001 O W. SCHLAFHORST AG & CO. F BEHANDLUNGSGUT 20.06.1997 IT VR970056 O Blumenberger Strasse 143-145 K Drehtischfüllmaschine zum Abfüllen Gimpel, Matthias 41061 Mönchengladbach (DE) Pontdriesch 8 a von Flüssigkeiten in Behälter N Straaten, Paul O 52062 Aachen (DE) MBF S.p.A. Am Berkmannsgraben 45 via strada Nuova Padovana Siegmann, Eckhard 47647 Kerken (DE) Templergraben 6 37040 Veronella (Verona) (IT) Fechter, Ulrich N 52026 Aachen (DE) Biscardo, Martino N Königstrasse 95 Via Matteotti, 1 Gimpel, Matthias 41236 Mönchengladbach (DE) Pontdriesch 8 a Soave (Verona) (IT) Spinnen, Dieter Ballan, Mauro 52062 Aachen (DE) Broicher Strasse 284 Siegmann, Eckhard Via Traversina, 37, Frazione Sabbion 41179 Mönchengladbach (DE) Cologna Veneta (Verona) (IT) Templergraben 6 Enger, Jürgen 52026 Aachen (DE) Allegro, Pierluigi Q Rheindahlener Strasse 90 Via XXV Aprile, 17 PCT/EP 99/03502 (De) 41189 Mönchengladbach (DE) R Torri Di Quartesolo (Vicenza) (IT) WO 99/61356 () 2.12.1999 Vest, Hermann-Josef I Z I B 65 H 001/08 Z B 65 D 083/08 Gerkerathwinkel C 01 B 013/36 C 01 F 017/00 A A 00 764 124 41179 Mönchengladbach (DE) 00 981 498 I I B 65 H 003/08, B 65 H 005/14 I B 65 H 067/06 Z B 65 G 021/20 C 01 B 033/00 A A 01 032 534 A 00 949 164 01 071 635 B B 98932511.3 99917470.9 I B 65 H 075/02 Z B 31 C 003/00 C Q C 15.07.1998 Q It 14.04.1999 En A 00 894 048 H R H 06.09.2000 R En 31.01.2001 En E E 19.12.2001 I B 65 H 075/36, H 02 G 001/08 19.12.2001 F F 31.10.1997 IT GE970089 A 00 790 210 16.04.1998 US 61825 K K VORRICHTUNG ZUM GREIFEN UND B 97102036.7 VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON HANDHABEN VON FLÄCHIGEN C 08.02.1997 Q De ALKALIMETALLSILIKATLÖSUNGEN O BOGENÄHNLICHEN OBJEKTEN, H 20.08.1997 R De PQ Holding, Inc. INSBESONDERE TEURER E 19.12.2001 103 Springer Building, 3411 TEXTILWARE F 14.02.1996 DE 19605410 Silverside Road O F.lli Claudio & Carlalberto Corneliani K Vorrichtung zum Aufnehmen und Wilmington, Delaware 19803 (US) N S.P.A. Abziehen eines biegeelastischen, BASS, Jonathan, L. Via Panizza, 5 strangförmigen Materials 39 Lee Road 46100 Mantova (IT) O Katimex-Cielker GmbH Audubon, PA 19403 (US) N MALASPINA, Marco Bahnhofstrasse 50 DADE-FIGUEROA, Tanya Via S. Ilario, 41/b 54584 Jünkerath (DE) 350 Logan Avenue I-16167 Genova (IT) N Cielker, Werner Glenside, PA 19038 (US) Q Q PCT/IT 98/00197 (It) verstorben (DE) PCT/US 99/08107 (En) R R WO 99/52821 () 21.10.1999 WO 99/23021 () 14.5.1999 I B 66 B 005/04, F 16 H 055/36 I I B 65 H 005/14 Z B 65 H 003/08 A 00 941 206 C 01 D 003/22, C 01 D 003/24, A 01 032 534 B 97902299.3 C 01 D 003/26 C 03.02.1997 Q En A 00 733 590 I Z B 65 H 007/14 B 41 F 021/00 H 15.09.1999 R En B 96200623.5 A 00 861 722 E 19.12.2001 C 07.03.1996 Q Fr H 25.09.1996 R Fr I B 65 H 027/00 Z B 41 F 013/08 F 26.11.1996 IT MO960152 K E 19.12.2001 A 00 970 807 ROLLE, INSBESONDERE FÜR HEBEVORRICHTUNGEN F 24.03.1995 FR 9503588 I B 65 H 054/26 Z B 65 H 067/04 O P.F.B. S.R.L. K Sel comprenant plus de 99,5 % en A 00 846 640 Via O. Respighi 105 poids de chlorure de sodium et son utilisation I B 65 H 054/28, B 65 H 054/74 41100 Modena (IT) N O SOLVAY (Société Anonyme) A 00 829 444 BARALDI, Roberto Rue du Prince Albert, 33 B 97115596.5 Strada Cavezzo, 55 1050 Bruxelles (BE) C 09.09.1997 Q De I-41040 Baggiovara (IT) Q N Ninane, Léon H 18.03.1998 R De PCT/EP 97/00466 (En) E R WO 98/23526 () 4.6.1998 rue Laennec, 1 19.12.2001 F-54110 Dombasle-sur-Meurthe (FR) F 16.09.1996 EP 96114792 I B 66 C 009/18, B 61 H 007/06, K Vorrichtung zum Aufwickeln eines B 61 H 007/08 I C 01 D 003/24 Z C 01 D 003/22 Fadens auf eine Spule A 00 870 724 A 00 733 590 O SSM SCHÄRER SCHWEITER B 98106291.2 I C 01 D 003/26 Z C 01 D 003/22 METTLER AG C Q 07.04.1998 De A 00 733 590 CH-8812 Horgen (CH) H 14.10.1998 R De N Fäh, Theo E 19.12.2001 I C 01 F 011/18 Hof F 12.04.1997 DE 29706622 U A 00 946 417 9479 Oberschan (CH) K Bremseinrichtung für B 97942056.9 C 24.09.1997 Q En I B 65 H 054/553 Z B 65 H 067/04 Schienenlaufkräne O H 06.10.1999 R En A 00 846 640 Kleiner, Marc 14 Simon Bekker Road, Germinston E 19.12.2001 I B 65 H 054/74 Z B 65 H 054/28 South Ext. 7 F 27.09.1996 FI 963854 A 00 829 444 Elsburg 1407 (ZA) K VERFAHREN ZUM RÜCKGEWINNEN

2394 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

VON KALZIUM AUS ABFÄLLE ODER Q I C 03 C 013/00 PCT/EP 97/06314 (De) KONTAMINIERTEM NATÜRLICHEM R A 00 621 858 WO 98/21160 () 22.5.1998 KALZIUM ENTHALTENDEM B 93902385.9 I MATERIAL C 05 G 003/00 C 15.01.1993 Q En A O Betz, Günter 01 028 933 H 02.11.1994 R En B Schürbergstrasse 17 98956881.1 E C Q 4805 Brittnau (CH) 19.12.2001 28.10.1998 De F H R Blomquist, Markus 17.01.1992 GB 9200993 23.08.2000 De E Kongsdelveien 2 24.11.1992 GB 9224612 19.12.2001 K F 3475 Saetre (NO) VERWENDUNG ANORGANISCHER 06.11.1997 DE 19748884 K N Betz, Günter FASERN, LÖSLICH IN EINER FLIESSFÄHIGE Schürbergstrasse 17 SALZLÖSUNG, ALS MEHRKOMPONENTENGEMISCHE 4805 Brittnau (CH) ISOLIERMATERIAL ZUR WACHSTUMSFÖRDERUNG O Blomquist, Markus THE MORGAN CRUCIBLE COMPANY DER ERDREICH- Kongsdelveien 2 PLC MIKROORGANISMENFLORA UND 3475 Saetre (NO) Morgan House, Madeira Walk IHRER ANWENDUNG O Q PCT/FI 97/00572 (En) Windsor, Berkshire SL4 1EP (GB) Cognis Deutschland GmbH N R WO 98/13298 () 2.4.1998 JUBB, Gary Anthony Henkelstrasse 67 16 Walton Close, 40589 Düsseldorf (DE) I C 01 F 017/00, C 01 G 025/00, Stourport-on-Severn N VON TAPAVICZA, Stephan C 01 B 013/36, C 01 G 049/00, Worcestershire DY13 0LS (GB) Thomas-Mann-Strasse 12 H 01 M 008/12, B 01 J 037/03 MARTIN, Jean-Louis D-40699 Erkrath (DE) A 00 981 498 6, impasse des Genets KOPP-HOLTWIESCHE, Bettina B 98920678.4 F-42600 Montbrison (FR) Tönisstrasse 29 C 11.05.1998 Q En Q PCT/GB 93/00085 (En) D-40599 Düsseldorf (DE) H 01.03.2000 R En R WO 93/15028 () 5.8.1993 BELL, Doris E 19.12.2001 I Kirchfeldstrasse 104 F 10.05.1997 GB 9709449 C 03 C 017/36, C 03 C 023/00, D-40215 Düsseldorf (DE) K HERSTELLUNG VON METALLOXIDEN C 23 C 014/58 BÖTTCHER, Heinz A BEI NEIDERIGER TEMPERATUR 00 834 482 Wannenmühle 18 B O THE UNIVERSITY OF WARWICK 97116713.5 D-40699 Erkrath (DE) C Q Industrial Development Office 25.09.1997 De MÜNTEFERING, Hubert H R Coventry, West Midlands, CV4 7AL 08.04.1998 De Rennenkamp 11 (GB) E 19.12.2001 D-59590 Geseke (DE) N BHATTACHARYA, Ashok, Kumar F 02.10.1996 DE 19640832 Q PCT/EP 98/06823 (De) 50 Grove Avenue Moseley K Verfahren zur Herstellung R WO 99/24380 () 20.5.1999 Birmingham West Midlands B13 9RY wärmereflektierender Schichtsysteme I Z (GB) O Arcon Flachglas-Veredelungs GmbH C 07 C 031/26 A 61 K 009/20 A HARTRIDGE, Adrian & Co. Beschichtungstechnik KG 00 896 528 52 Arden Street Earlsdon Coventry Industriestrasse 10 I C 07 C 039/26 Z A 61 K 031/055 West Midlands CV5 6FD (GB) 91555 Feuchtwangen (DE) A 00 707 849 Q PCT/GB 98/01355 (En) N Söder, Bernhard, Dr. I Z R WO 98/51617 () 19.11.1998 Frankenstrasse 11 C 07 C 039/27 A 61 K 031/055 91639 Wolframs-Eschenbach (DE) A 00 707 849 I C 01 G 009/06 Z C 22 B 019/20 Meier, Andreas I Z A 00 951 573 C 07 C 039/367 A 61 K 031/055 Seitenhalde 124/1 A 00 707 849 I C 01 G 025/00 Z C 01 F 017/00 72793 Pfullingen (DE) I A 00 981 498 Schneider, Siegfried C 07 C 045/54, C 07 C 049/14 Bodenweg 27 A 01 083 162 I C 01 G 049/00 Z C 01 F 017/00 01445 Radebeul (DE) B 00114998.8 A 00 981 498 Hartung, Ullrich Dr. C 21.07.2000 Q De I Z Cottbuser Strasse 3 H 14.03.2001 R De C 02 F 001/40 B 01 D 035/02 E A 00 910 452 01129 Dresden (DE) 19.12.2001 Kirchhoff, Volker F 13.08.1999 DE 19938341 I C 03 C 001/10 Z C 03 C 003/087 Wetroer Strasse 7 K Verfahren zur Herstellung von A 00 820 964 01324 Dresden (DE) 1,3-Diketonen O Wacker-Chemie GmbH I C 03 C 003/087, C 03 C 004/02, I Z C 03 C 023/00 C 03 C 017/36 Hanns-Seidel-Platz 4 C 03 C 001/10 A 00 834 482 81737 München (DE) A 00 820 964 N Dempf, Dominik, Dr. B 97305455.4 I C 04 B 018/14 Z C 04 B 028/18 Unterhadermark 84 C 21.07.1997 Q En A 00 946 453 84489 Burghausen (DE) H 28.01.1998 R En I C 04 B 028/18, C 04 B 018/14, List, Thomas E 19.12.2001 G 21 F 001/04 Hillerstrasse 1 F 27.07.1996 GB 9615844 A 00 946 453 84494 Neumarkt St. Veit (DE) K Blaufarbige Gläser B 97951180.5 Deinhammer, Wolfgang, Dr. O PILKINGTON PLC C 12.11.1997 Q De Roentgenstrasse 32 Prescot Road H 06.10.1999 R De 84489 Burghausen (DE) St. Helens, Merseyside WA10 3TT E 19.12.2001 Heyen, Georges, Dr. (GB) F 12.11.1996 DE 19646690 Au Long Pré 112 N Fyles, Kenneth Melvin K BAUELEMENTE SOWIE VERFAHREN 4053 Embourg (BE) 9 Langholm Road, Garswood ZU IHRER HERSTELLUNG UND Wigan, Lancashire WN4 0SE (GB) I C 07 C 049/14 Z C 07 C 045/54 DEREN VERWENDUNG Stanley, Andrew Thomas A 01 083 162 O Thyssen Stahl AG 13a Dover Road Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 I C 07 C 049/84, D 06 M 013/127, Maghull, Merseyside L31 5JB (GB) 47167 Duisburg (DE) D 06 P 001/651 Eaves, Helen Louise N KOSLOWSKI, Thomas A 00 820 978 415 Newton Road, Lowton Am Brombeerhang 15 B 97112041.5 Near Warrington, Cheshire WA3 1NZ D-52072 Aachen (DE) C 15.07.1997 Q En (GB) ENGERT, Hanns-Jörg H 28.01.1998 R En I C 03 C 004/02 Z C 03 C 003/087 Laurensberger Strasse 53 E 19.12.2001 A 00 820 964 D-52072 Aachen (DE) F 22.07.1996 GB 9615354

2395 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

K Wässrige Dispersionen und deren Toyonaka-shi R WO 95/09838 () 13.4.1995 Verwendung zur Textilbehandlung Osaka 561 (JP) I C 07 C 277/08, C 07 C 279/14 O Clariant Finance (BVI) Limited Q PCT/JP 96/00254 (Ja) A 00 915 082 Citco Building, Wickhams Cay R WO 96/24573 () 15.8.1996 B 98119418.6 P.O. Box 662 I C 07 C 219/24 Z C 07 D 295/08 C 14.10.1998 Q De Road Town, Tortola (VG) A 00 720 605 H 12.05.1999 R De N Heller, Jürg E 19.12.2001 Rosenweg 6 I C 07 C 237/22 Z C 07 C 271/22 A F 04.11.1997 DE 19748697 4104 Oberwil (CH) 00 721 449 K Mura, Jean-Luc Verfahren zur Herstellung von I C 07 C 237/26, C 07 D 307/68, 12g Rue des Sangliers substituierten Guanidinderivaten C 07 D 333/38, C 07 D 333/34, O 68170 Rixheim (FR) BASF AKTIENGESELLSCHAFT C 07 D 277/36, C 07 D 205/04, 67056 Ludwigshafen (DE) I C 07 C 067/03 Z C 07 C 069/587 A 61 K 031/16 N Greindl, Thomas Dr. A 00 980 349 A 00 536 515 Holzweg 104 B 92114281.6 67098 Bad Dürkheim (DE) I C 07 C 067/08 Z C 07 C 069/587 C Q A 21.08.1992 En Scherr, Günter Dr. 00 980 349 H 14.04.1993 R En An der Mittagsweide 17 I C 07 C 067/62 Z C 07 C 069/587 E 19.12.2001 67065 Ludwigshafen (DE) A 00 980 349 F 04.10.1991 US 771576 Schneider, Rolf Dr. K 7-Substituierte-9-substituierte Feldbergstrasse 21 I C 07 C 069/587, C 07 C 067/03, Amino-6-Demethyl- 68163 Mannheim (DE) C 07 C 067/08, C 07 C 067/62, 6-Deoxy-Tetracycline Mundinger, Klaus Dr. A 23 L 001/30, A 61 K 031/23 O AMERICAN CYANAMID COMPANY Schillerstrasse 28 A 00 980 349 One Cyanamid Plaza 67117 Limburgerhof (DE) B 98921473.9 Wayne, NJ 07470-8426 (US) I C 07 C 279/14 Z C 07 C 277/08 C 21.04.1998 Q De N Hlavka, Joseph J. A 00 915 082 H 23.02.2000 R De Tower Hill Road E 19.12.2001 Tuxedo Park, New York 10987 (US) I C 07 C 279/18 Z C 07 C 271/22 F 30.04.1997 DE 19718245 Sum, Phaik-Eng A 00 721 449 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 16 Chamberlain Court I SYNTHETISCHER TRIGLYCERIDE Pomona, New York 10970 (US) C 07 C 311/29, C 07 D 295/18, AUF BASIS KONJUGIERTER Gluzman, Yakov C 07 D 213/56, A 61 K 031/535, LINOLSÄURE 24 Peachtree Place A 61 K 031/44, A 61 K 031/495, O Cognis Deutschland GmbH Upper Saddle River, New Jersey A 61 K 031/40, A 61 K 031/18 A Henkelstrasse 67 07458 (US) 00 813 520 B 40589 Düsseldorf (DE) Lee, Ving J. 96907134.9 C Q N TIMMERMANN, Franz 19 Shuart Road 07.03.1996 En H R Reichenberger Strasse 12 Monsey, New York 10952 (US) 29.12.1997 En E D-89257 Illertissen (DE) Ross, Adma A. 19.12.2001 F GAUPP, Rolf 65 Campbell Road 08.03.1995 US 401049 K Martin-Adolff-Strasse 49 Airmont, New York 10901 (US) ARYLSULFONYLAMINO- D-89165 Dietenheim (DE) HYDROXAMSÄUREDERIVATE I GIERKE, Jürgen C 07 C 271/22, A 61 K 031/27, O PFIZER INC. Herbststrasse 17 C 07 D 295/20, C 07 F 007/08, 235 East 42nd Street D-89257 Illertissen (DE) C 07 C 279/18, C 07 C 237/22, New York, N.Y. 10017-5755 (US) VON KRIES, Rainer C 07 F 005/02, A 61 K 031/535, N ROBINSON, Ralph, P. Rilkestrasse 2 A 61 K 031/69, A 61 K 031/695 30 Friartuck Drive A D-89257 Illertissen (DE) 00 721 449 Gales Ferry, CT 06335 (US) B ADAMS, Wolfgang 94928637.1 RIZZI, James, P. C Q Weiler 2 20.09.1994 En 34 Devonshire Drive H R D-88074 Meckenbeuren (DE) 17.07.1996 En Waterford, CT 06335 (US) SANDER, Andreas E 19.12.2001 Q PCT/US 96/02679 (En) Karlsbader Strasse 19 F 01.10.1993 EP 93402398 R WO 96/27583 () 12.9.1996 K INHIBITOREN VON BETA-AMYLOID- D-89257 Illertissen (DE) I C 07 C 323/30 Z C 07 D 295/08 Q PCT/EP 98/02332 (De) PROTEIN-HERSTELLUNG O A 00 720 605 R WO 98/49129 () 5.11.1998 SCOIS NOVA INC. 2450 Bayshore Parkway I C 07 D 205/04 Z C 07 C 237/26 I C 07 C 069/747, A 01 N 053/00 Mountain View, CA 94043 (US) A 00 536 515 A 00 754 674 MERRELL PHARMACEUTICALS INC. B 96901950.4 2110 East Galbraith Road I C 07 D 213/56 Z C 07 C 311/29 C 07.02.1996 Q Ja P.O. Box 156300 A 00 813 520 H R 22.01.1997 En Cincinnati, Ohio 45215-6300 (US) I C 07 D 213/80 Z C 07 D 237/24 E N 19.12.2001 CORDELL, Barbara A 00 847 391 F 07.02.1995 JP 5493695 4051 Ben Lomond Drive K NEUE CARBONSÄURE-DERIVATE, Palo Alto, CA 94306 (US) I C 07 D 221/10 Z C 07 D 471/04 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG SCHIRLIN, Daniel A 00 781 281 UND DIESE VERBINDUNGEN 18, rue du Limousin I C 07 D 223/14 Z C 07 D 295/08 ENTHALTENDE INSEKTIZIDE F-67450 Lampertheim (FR) A 00 720 605 O DAINIHON JOCHUGIKU CO., LTD. PEET, Norton, P. 4-11, Tosabori 1-chome Nishi-ku 8028 Chestershire Drive I C 07 D 231/38, C 07 D 403/04 Osaka-shi Osaka 550 (JP) Cincinnati, OH 45215 (US) A 00 476 659 N KATSUDA, Yoshio HIGAKI, Jeffrey, N. B 91115959.8 10-10, Kamikoutouen 2-chome 2111 Windrose Place C 19.09.1991 Q En Nishinomiya-shi Mountain View, CA 94043 (US) H 25.03.1992 R En Hyogo 662 (JP) VAN DORSSELAER, Viviane E 19.12.2001 NAKAYAMA, Koji 8, rue de la Grossau F 20.09.1990 JP 25161090 19-95-205, Uenonishi 3-chome F-67100 Strasbourg (FR) K 3(5)-Hydrazinopyrazolverbindung Toyonaka-shi ANGELASTRO, Michael, R. O Fuji Photo Film Co., Ltd. Osaka 560 (JP) 9853 Cedar Knoll 210 Nakanuma Minamiashigara-shi MINAMITE, Yoshihiro Mason, OH 45040 (US) Kanagawa-ken (JP) 2-18-507, Sonenishimachi 1-chome Q PCT/US 94/10679 (En) N Sato, Tadahisa, c/o Fuji Photo Film

2396 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Co., Ltd. F 05.03.1996 EP 96400468 WALL, Richard, A. No. 210 Nakanuma 08.07.1996 EP 96401499 3181 West 24th Avenue Minami-ashigara-shi, Kanagawa-ken K 4-ANILINOCHINAZOLIN DERIVATE Vancouver, British Columbia V6L (JP) O AstraZeneca AB 1R7 (CA) Kimura, Keizo, c/o Fuji Photo Film 151 85 Södertälje (SE) Q PCT/CA 94/00513 (En) Co., Ltd. N THOMAS, Andrew Peter R WO 95/08544 () 30.3.1995 No. 210 Nakanuma Mereside, Alderley Park I C 07 D 295/18 Z C 07 C 311/29 Minami-ashigara-shi, Kanagawa-ken Macclesfield, Cheshire SK10 4TG A 00 813 520 (JP) (GB) I Z I C 07 D 237/24, C 07 D 213/80, HENNEQUIN, Laurent François A., C 07 D 295/20 C 07 C 271/22 A C 07 D 403/04, C 07 D 401/04, Zeneca Pharma S.A. 00 721 449 Z.I. La Pompelle, Chemin de Vrilly, C 07 D 413/12, A 61 K 031/455, I Z B.p. 1050 C 07 D 307/68 C 07 C 237/26 A 61 K 031/50 A 00 536 515 A 00 847 391 51689 Reims Cédex (FR) JOHNSTONE, Craig B 96920937.8 I C 07 D 307/80 Z C 07 D 295/08 Mereside, Alderley Park C 17.06.1996 Q En A 00 720 605 Macclesfield, Cheshire SK10 4TG H 17.06.1998 R En (GB) I C 07 D 307/94 Z C 07 D 295/08 E 19.12.2001 Q PCT/GB 97/00550 (En) A 00 720 605 F 20.06.1995 GB 9512475 R WO 97/32856 () 12.9.1997 25.01.1996 GB 9601465 I C 07 D 311/16 K AROMATISCHE VERBINDUNGEN I C 07 D 249/08, C 07 D 487/04 A 00 816 353 UND DIESE ENTHALTENDE A 00 805 150 B 97110824.6 PHARMAZEUTISCHE B 97105609.8 C 01.07.1997 Q En ZUSAMMENSTELLUNGEN C 04.04.1997 Q En H 07.01.1998 R En O AstraZeneca AB H 05.11.1997 R En E 19.12.2001 151 85 Södertälje (SE) E 19.12.2001 F 02.07.1996 HR 960308 N BREAULT, Gloria Anne, Zeneca F 04.04.1996 JP 8268896 K Coumarin-Derivate, Verfahren zu Pharmaceuticals K Verfahren zur Herstellung von deren Herstellung und deren Mereside, Alderley Park 1H-1,2,4-triazol-5-yl-Essigsäure Verwendung Macclesfield, Cheshire SK10 4TG Derivaten, sowie die neue O PLIVA farmaceutska, kemijska, (GB) 3-(4-tert-butylphenyl)-1H-1,2,4-triazol prehrambena i kozmeticka industrija, Q PCT/GB 96/01443 (En) -5-yl Essigsäure dionicko drustvo R WO 97/00864 () 9.1.1997 O Fuji Photo Film Co., Ltd. Ulica grada Vukovara 49 210 Nakanuma Minamiashigara-shi 41000 Zagreb (HR) I Z C 07 D 239/42 C 07 D 239/52 Kanagawa-ken (JP) N Trkovnik, Mladen A 00 971 902 N Shimura, Yoshio Koprivnicka 56a I C 07 D 239/46 Z C 07 D 239/52 Fuji Photo Film Co., Ltd., 210, 10000 Zagreb (HR) A 00 971 902 Nakanuma Ivezic, Zrinka Minami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken Milovana Gavazzia 2a I C 07 D 239/52, C 07 D 239/46, (JP) 10000 Zagreb (HR) C 07 D 239/42, C 07 D 251/16, Shimada, Yasuhiro Polak, Ljerka C 07 D 251/42, C 07 D 251/46, Fuji Photo Film Co., Ltd., 210, Ljubljanica 28 A 01 N 047/36 Nakanuma 10000 Zagreb (HR) A 00 971 902 Minami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken I Z B 98913706.2 (JP) C 07 D 311/62 C 09 K 015/08 C 09.03.1998 Q En A 00 703 954 H R I C 07 D 251/16 Z C 07 D 239/52 19.01.2000 En I C 07 D 333/34 Z C 07 C 237/26 E A 00 971 902 19.12.2001 A 00 536 515 F 13.03.1997 IT MI970554 I C 07 D 251/42 Z C 07 D 239/52 I Z K AMINOSULFONYLHARNSTOFFE A 00 971 902 C 07 D 333/38 C 07 C 237/26 MIT HERBIZIDER WIRKUNG A 00 536 515 I C 07 D 251/46 Z C 07 D 239/52 O ISAGRO RICERCA S.r.l. I Z A 00 971 902 C 07 D 333/54 C 07 D 295/08 Via Felice Casati 20 A 00 720 605 20123 Milano (IT) I C 07 D 277/36 Z C 07 C 237/26 N BETTARINI, Franco A 00 536 515 I C 07 D 333/56 Z C 07 D 295/08 Via Cadore, 4/B A 00 720 605 I I-28100 Novara (IT) C 07 D 295/08, C 07 D 223/14, I C 07 D 333/66, C 07 D 409/12, MASSIMINI, Sergio C 07 D 333/56, C 07 D 333/54, A 61 K 031/495 Via A. Musco, 31 C 07 D 307/80, C 07 C 219/24, A 00 732 332 I-20031 Bollate (IT) C 07 C 323/30, C 07 D 307/94, B 96103772.8 MEAZZA, Giovanni A 61 K 031/215 A C Q Via G. Pastore, 30 00 720 605 11.03.1996 En B H R I-21047 Saronno (IT) 94926755.3 18.09.1996 En C Q E ZANARDI, Giampaolo 23.09.1994 En 19.12.2001 H R F Viale Roma, 19 10.07.1996 En 17.03.1995 US 413818 E K I-28100 Novara (IT) 19.12.2001 Substituierte Benzylthienylpiperazine, F PORTOSO, Domenico 24.09.1993 US 126575 ihre Anwendung als Arzneimittel K Via Marchesi, 9 AMINOCYCLOHEXYLESTER UND und Verfahren für ihre Herstellung O I-20075 Lodi (IT) IHRE ANWENDUNG AVENTIS PHARMACEUTICALS INC. O SIGNORINI, Ernesto UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA 2110 East Galbraith Road Via Matteotti, 51 IRC 331, 2194 Health Sciences Mall P.O. Box 156300 I-21046 Malnate (IT) Vancouver, British Columbia V6T Cincinnati OH 45215-6300 (US) N Q PCT/EP 98/01417 (En) 1W5 (CA) Hirb, Nicholas J. N R WO 98/40361 () 17.9.1998 MacLEOD, Bernard, A. 2402 Jamestown Common 4036 West 13th Avenue Sommerville NJ 08876 (US) I C 07 D 239/94, A 61 K 031/505 Vancouver, British Columbia V6R Jurcak, John A 00 885 198 2T4 (CA) 2431 13th Street B 97906814.5 WALKER, Michael, J., A. Bethlehem, PA 18017 (US) C 28.02.1997 Q En 5176 Connaught Drive Mutlib, Abdul E. H 23.12.1998 R En Vancouver, British Columbia V6M 12 Decidedly Lane E 19.12.2001 3G3 (CA) Bear, Newark, Delaware 19714 (US)

2397 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Q P.O. Box 12194 I C 07 D 401/04 Z C 07 D 237/24 PCT/EP 96/03023 (En) R Research Triangle Park, NC A 00 847 391 WO 96/32003 () 17.10.1996 27709-2194 (US) I I C 07 D 403/04 Z C 07 D 231/38 C 07 D 471/14, A 61 K 031/435 N Wall, Monroe E. A A 00 476 659 00 912 573 1826 N Lakeshore Drive B 97922937.4 Chapel Hill, N Carolina 27514 (US) I C 07 D 403/04 Z C 07 D 237/24 C 02.05.1997 Q En A Nicholas, Allan W. 00 847 391 H 06.05.1999 R En 1001 Millbrook Road E I C 07 D 409/12 Z C 07 D 333/66 19.12.2001 Raleigh, North Carolina 27609 (US) F A 00 732 332 10.05.1996 IT MI960944 Manikumar, Govindarajan, Research K COMPOSES DE SQUELETTE DE Triangel Inst. I Z C 07 D 413/12 C 07 D 237/24 CAMPTOTHECINE ISOLE DANS Research Triangle Park A 00 847 391 MAPPIA FOETIDA ET LEUR P.O. Box 12194 I C 07 D 471/04, C 07 D 487/04, UTILISATION EN TANT QUE North Carolina, 27709-2194 (US) C 07 D 221/10, C 07 D 471/14, SYNTONES POUR DE NOUVEAUX Wani, Mansukh C. A 61 K 031/435, A 61 K 031/55 MEDICAMENTS ET EN TANT 2801 Legion Avenue A 00 781 281 QU’AGENTS THERAPEUTIQUES Durham, North Carolina 27707 (US) O INDENA S.p.A. B 95931243.0 I Viale Ortles, 12 C 07 D 503/00, A 61 K 031/42 C 14.09.1995 Q Fr A 20139 Milano (IT) 00 729 961 H 02.07.1997 R Fr B N VEROTTA, Luisella 96301136.6 E 19.12.2001 C Q Via Galilei, 12 21.02.1996 En F 14.09.1994 FR 9410964 H R I-21013 Gallarate (IT) 04.09.1996 En K DERIVES DE BETA-CARBOLINE E BOMBARDELLI, Ezio 19.12.2001 AGONISTES DE LA MELATONINE, F 25.02.1995 GB 9503839 LEURS PROCEDES DE Via Val di Sole, 22 I-20141 Milano (IT) 12.10.1995 GB 9520915 PREPARATION ET LEUR K Q PCT/EP 97/02244 (En) Clavulansäure Salz UTILISATION A TITRE DE O R WO 97/43290 () 20.11.1997 Spurcourt Limited MEDICAMENT The Pollock Building, Ladbroke Close O MACEF I C 07 D 487/04 Z C 07 D 471/04 Woodley, Reading RG5 4DX (GB) 1, rue Piliers de Tutelle A 00 781 281 N Callewaert, George Leo 33000 Bordeaux (FR) Meadows End, Beacon Hill I C 07 D 487/04 Z C 07 D 249/08 Laboratoires BESINS ISCOVESCO Penn, Buckinghamshire HP10 8NH A 00 805 150 Société anonyme dite : (GB) 5, rue du Bourg l’Abbé I C 07 D 487/06, A 61 K 031/55, I C 07 D 519/00 Z C 07 D 487/06 75003 Paris (FR) C 07 D 519/00 N A 00 828 742 FOURTILLAN, Jean-Bernard A 00 828 742 11 bis, rue de Poitiers B 97919432.1 I C 07 F 005/00 Z A 61 B 005/055 F-86440 Migné-Auxances (FR) C 27.03.1997 Q Fr A 00 670 695 FOURTILLAN, Marianne H 18.03.1998 R Fr I C 07 F 005/02 Z C 07 C 271/22 11 bis, rue de Poitiers E 19.12.2001 A 00 721 449 F-86440 Migné-Auxances (FR) F 29.03.1996 FR 9604013 JACQUESY, Jean-Claude K DIAZEPINO-INDOLES INHIBITEURS I C 07 F 007/08 Z C 07 C 271/22 46, rue du Planty DE PHOSPHODIESTERASES 4 A 00 721 449 F-86180 Buxerolles (FR) O INSTITUT DE RECHERCHE I C 07 F 009/655, C 08 K 005/5313, JOUANNETAUD, Marie-Paule JOUVEINAL (I.R.J) C 08 L 063/00, C 07 F 009/6571, 28, passage du Belvédère 3-9 rue de la Loge, B.P. 100 C 08 G 059/30, C 08 G 059/14 F-86000 Poitiers (FR) 94265 Fresnes Cedex (FR) VIOLEAU, Bruno A 00 806 429 N PASCAL, Yves Plaine des Ludes B 97250149.8 16, rue Georges-Tournier F-86370 Marcay (FR) C 06.05.1997 Q De F-92500 Rueil-Malmaison (FR) KARAM, Omar Appartement 107 H 12.11.1997 R De JACOBELLI, Henry Résidence Canolle 15, rue E 19.12.2001 65, avenue du Général-de-Gaulle Guillaume-le-Troubadour F 06.05.1996 DE 19619095 F-91550 Paray-Vieille-Poste (FR) F-86000 Poitiers (FR) K Flammfeste Expoxidharze und CALVET, Alain Q PCT/FR 95/01179 (Fr) Flammschutzmittel für Epoxidharze 1438 Astor Drive R O Schill & Seilacher «Struktol» WO 96/08490 () 21.3.1996 Ann Arbor, MI 48104 (US) Aktiengesellschaft I Z PAYNE, Adrian C 07 D 471/14 C 07 D 471/04 Moorfleeterstrasse 28 A Résidence de l’Ermitage 52, avenue 00 781 281 22113 Hamburg (DE) Aristide-Briand I N Utz, Rainer, Dr. C 07 D 471/14 F-92160 Antony (FR) A Graustrasse 7 00 859 778 DAHL, Svein, G. B 21029 Hamburg (DE) 96925709.6 45, allée de la Pièce-de-Terre C Q Sprenger, Stephan, Dr. 11.07.1996 En F-91190 Gif-sur-Yvette (FR) H R Albert-Ihle-Strasse 8a 26.08.1998 En Q PCT/FR 97/00557 (Fr) E 22113 Oststeinbek (DE) 19.12.2001 R WO 97/36905 () 9.10.1997 F 14.07.1995 GB 9514473 I C 07 F 009/6571 Z C 07 F 009/655 K I C 07 D 491/22, C 07 K 005/06, TETRAHYDROIMIDAZOPYRIDOIN- A 00 806 429 DOLDIONE ALS cGMP SPEZIFISCHE C 07 K 005/08, C 07 K 005/10, PDE HEMMER A 61 K 031/47 I C 07 H 017/02 Z A 61 K 031/70 O ICOS CORPORATION A 00 418 099 A 00 971 717 22021 20th Avenue, S.E. B 90310085.7 I C 07 H 021/04 Z A 61 K 048/00 Bothell, WA 98021 (US) C 14.09.1990 Q En A 00 732 940 N DAUGAN, Alain, Claude-Marie Lab. H 20.03.1991 R En Glaxo Wellcome SA E 19.12.2001 I C 07 J 003/00, C 07 J 041/00 Centre de Recherches Z.A. de F 15.09.1989 US 407749 A 00 702 025 Courtaboeuf 13.09.1990 US 581916 B 95402013.7 25, avenue de Québec F-91940 Les K Verfahren zur herstellung von C 06.09.1995 Q Fr Ulis (FR) 10,11-Methylendioxy-20(RS)-Campto H 20.03.1996 R Fr LABAUDINIERE, Richard, Frédéric thecin und 10,11-Methylendi- E 19.12.2001 220 Richard Way oxy-20(S)-Camptothecin-Analog F 06.09.1994 FR 9410661 Collegeville, PA 19426 (US) O RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE K Procédé de préparation d’un dérivé

2398 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

stéroide 17bêta-carboxy et nouveaux B 94915692.1 I C 08 F 002/32 Z B 29 C 039/02 intermédiaires C Q 17.05.1994 En A 00 876 890 O Aventis Pharma S.A. H 20.03.1996 R En 20, avenue Raymond Aron E 19.12.2001 I C 08 F 030/08 Z C 09 K 011/06 92160 Antony (FR) F 18.05.1993 KR 9308510 A 00 767 234 N Roussel, Patrick K THERMORESISTENTE I 49, Avenue du Président Roosevelt C 08 G 018/48 ALPHA-1-ANTITRYPSINMÜTANTE A F-94320 Thiais (FR) 00 712 876 O KOREA INSTITUTE OF SCIENCE B Vivat, Michel 95119932.2 AND TECHNOLOGY C 09.04.1990 Q En 16, Chemin de l’Autostrade 39-1 Hawolkog-dong, Seongbug-ku H 22.05.1996 R En F-77400 Lagny Sur Marne (FR) Seoul 136-130 (KR) E 19.12.2001 KOREA GREEN CROSS I C 07 J 041/00 Z C 07 J 003/00 F 14.04.1989 GB 8908490 CORPORATION A 00 702 025 K Isocyanatzusammensetzung und 227 Kugal-Ri, Kihung-Up Verfahren für die Herstellung von I C 07 K 001/00 Z C 12 N 015/12 Yongin-Kun, Kyongki-Do 449-900 Weichschaumstoffen daraus A 00 590 071 (KR) O HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC N YU, Myeong-Hee I C 07 K 001/18, B 01 D 015/04 500 Huntsman Way 3-1003, Hankang Apartment, 49-8, A 00 666 866 Salt Lake City, Utah 84108 (US) Jamwon-dong B 93920680.1 N Verhelst, Gabriel Seocho-gu, Seoul 137-030 (KR) C 17.09.1993 Q En Mechelsesteenweg 667 KWON, Ki-Sun H 16.08.1995 R En B-3020 Herent (BE) 130-1306, Hanbit Apartment, E 19.12.2001 Muller, Louis Oun-dong F 17.09.1992 DK 114392 3, Rue des Vendanges Yuseong-gu, Taejon 305-333 (KR) K VERFAHREN ZUR ISOLIERUNG VON F-60600 Cleront (FR) LEE, Kee Nyung BIOMOLEKÜLEN DURCH Pham, Tu 105-1004, Hanbit Apartment, IONENAUSTAUSCH Clos de la Charmille 2 Oun-dong O KEM-EN-TEC A/S B-5980 Grez-Doiceau (BE) Yuseong-gu, Taejon 305-333 (KR) Lerso Parkallé 42 De Witte, Mireille SHIN, Hwa Soo 2100 Copenhagen (DK) H. Persoonsstraat 76 3-303, Sindonga Apartment, MD FOODS A.M.B.A. B-9261 Gent (BE) Yongjeon-dong Skanderborgvej 277 Parfondry, Alain Dong-gu, Taejon 300-200 (KR) 8260 Viby J (DK) 82, Rue Longue Q PCT/KR 94/00048 (En) N LIHME, Allan, Otto, Fog B-1150 Bruxelles (BE) R WO 94/26781 () 24.11.1994 Fures bakken 13 Watts, Arun DK-3460 Birker d (DK) I C 07 K 014/05 Z C 12 N 015/38 Avenue J. Accent 30 AAGESEN, Margit, Irene A 00 747 481 B-1160 Brussels (BE) Nordborggade 10, 2. tv. I Z I C 08 G 018/48, C 08 G 018/76 DK-2100 Copenhagen (DK) C 07 K 014/435 C 12 N 015/12 A 00 590 071 A 00 941 263 GAMMELG RD-LARSEN, Claus B Jens Baggesensvej 13 97952802.3 I C 07 K 014/45, C 07 K 016/00, C Q DK-8660 Skanderborg (DK) 26.11.1997 De C 12 N 015/38, G 01 N 033/543, H 15.09.1999 R De ELLEG RD, Katrine, Hvid G 01 N 033/569, A 61 K 039/245 E 19.12.2001 Jordbrovej 7 A 00 534 102 F 02.12.1996 DE 19649828 DK-8200 rhus N (DK) B 92113397.1 Q K VERFAHREN ZUR PCT/DK 93/00299 (En) C 06.08.1992 Q De R WO 94/06822 () 31.3.1994 H R DISKONTINUIERLICHEN 31.03.1993 De HERSTELLUNG VON WEICH- E I C 07 K 005/06 Z C 07 D 491/22 19.12.2001 ELASTISCHEN, OFFENZELLIGEN F A 00 418 099 29.08.1991 DE 4128684 POLYURETHANSCHAUMSTOFFEN K HCMV-spezifische Peptide und ihre O I C 07 K 005/08 Z C 07 D 491/22 Bayer Aktiengesellschaft Verwendung 51368 Leverkusen (DE) A 00 418 099 O Dade Behring Marburg GmbH N HETTEL, Hans I C 07 K 005/08 Postfach 11 49 Jägerstrasse 20 A 00 685 489 35001 Marburg (DE) D-51503 Rösrath (DE) N B 95201960.2 Stüber, Werner HAAS, Peter C 26.09.1991 Q En Am Pfahltor 5 Zwengenberger Strasse 43 H 06.12.1995 R En W- 3551 Lahntal 3 (DE) D-42781 Haan (DE) E 19.12.2001 Wieczorek, Leszek ONNENBERG, Volker F 28.09.1990 US 589553 Am Pfaffenwald 11 Schässburger Gasse 2 06.09.1991 US 756091 W-3550 Marburg 21 (DE) D-51674 Wiehl (DE) K Tripeptidisches antithrombotisches Ziegelmaier, Robert NAUJOKS, Manfred Mittel Hohe Leuchte 33 Kuckenberg 34 a O ELI LILLY AND COMPANY W-3550 Marburg (DE) D-51399 Burscheid (DE) Lilly Corporate Center I C 07 K 014/705 Z C 12 N 005/08 ILLGER, Hans-Walter Indianapolis, Indiana 46285 (US) A 00 726 942 Hasenfeld 13 N Gesellchen, Paul David D-51503 Rösrath (DE) 3816 Haverhill Drive I C 07 K 016/00 Z C 07 K 014/45 Q PCT/EP 97/06584 (De) Indianapolis, Indiana 46240 (US) A 00 534 102 R WO 98/24827 () 11.6.1998 Shuman, Robert Theodore I C 07 K 016/08 Z C 12 N 015/38 I C 08 G 018/62, C 09 D 175/04 2596 Willow Street A 00 747 481 A 00 791 025 Greenwood, Indiana 46142 (US) B I C 07 K 016/12 Z G 01 N 033/569 95936564.4 I Z C Q C 07 K 005/10 C 07 D 491/22 A 00 623 215 28.10.1995 De A 00 418 099 H 27.08.1997 R De I C 07 K 016/18 Z C 12 N 015/12 E 19.12.2001 I C 07 K 007/04 Z A 61 K 038/02 A 00 590 071 F 07.11.1994 DE 4439669 A 00 493 485 I Z K WÄSSRIGES ZWEIKOMPONENTEN- I C 07 K 016/28 C 12 N 005/08 C 07 K 014/00, C 12 N 015/15, A 00 726 942 POLYURETHAN-BESCHICHTUNGS- C 12 N 015/70, C 12 N 015/79, MITTEL, VERFAHREN ZU SEINER C 12 N 001/19, C 12 N 001/21 I C 08 B 037/00 Z D 21 H 017/00 HERSTELLUNG UND SEINE A 00 701 570 A 00 904 453 VERWENDUNG IN VERFAHREN ZUR

2399 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

HERSTELLUNG EINER N Dominguez de Walter, Ligia, Dr. I C 08 J 009/28 Z B 29 C 039/02 MEHRSCHICHTLACKIERUNG Pfortengartenweg 59b A 00 876 890 O BASF Coatings Aktiengesellschaft D-65931 Frankfurt (DE) Glasuritstrasse 1 Moore, Banks Bryan, Dl. I C 08 K 003/22 Z C 08 L 083/07 48165 Münster (DE) 173 Woodridge Drive A 01 037 946 N BRÜNNEMANN, Michael Spartanburg, SC 29301 (US) I C 08 K 005/5313 Z C 07 F 009/655 Karl-Immermann-Strasse 21 Klein, Peter, Dr. A 00 806 429 48165 Münster (DE) Fasanenweg 13 NIENHAUS, Egbert D-65205 Wiesbaden (DE) I C 08 L 063/00 Z C 07 F 009/655 Geiststrasse 16 A I Z 00 806 429 D-59387 Ascheberg (DE) C 08 G 063/85 C 08 G 063/82 A I RINK, Heinz-Peter 00 699 700 C 08 L 067/04, C 08 J 005/18 A 00 885 261 Lohöfenerweg 44 I C 08 G 063/87 Z C 08 G 063/82 B D-48153 Münster (DE) 97906199.1 A 00 699 700 C Q MEISENBURG, Uwe 04.03.1997 Fi H R Im Höschegrund 102 I C 08 G 065/32, C 08 G 065/34 23.12.1998 En E D-47259 Duisburg (DE) A 00 750 649 19.12.2001 F Q PCT/EP 95/04234 (De) B 95913106.1 05.03.1996 FI 961022 K R C 14.03.1995 Q En POLYLAKTIDFILME WO 96/14348 () 17.5.1996 O H 02.01.1997 R En Fortum Oil and Gas Oy I Z C 08 G 018/76 C 08 G 018/48 E 19.12.2001 Keilaniemi A 00 941 263 F 18.03.1994 IT MI940512 02150 Espoo (FI) N HILTUNEN, Elina I C 08 G 059/14 Z C 07 F 009/655 K VERZWEIGTE POLYOXYALKYL Opastinsilta 9 A 4 A 00 806 429 MAKROMOLEKÜLE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE FIN-00520 Helsinki (FI) I Z C 08 G 059/30 C 07 F 009/655 VERWENDUNG SKOG, Maria A 00 806 429 O BRACCO IMAGING S.p.A. Minna Canthinkatu 24 A 25 FIN-00250 Helsinki (FI) I Via E. Folli 50 C 08 G 061/02, C 09 D 201/00 SELIN, Johan-Fredrik A 20134 Milano (IT) 00 951 496 Isonmastontie 15 D B N GOZZINI, Luigia 98910142.3 FIN-00980 Helsinki (FI) C 05.01.1998 Q En Viale Stelvio, 27/4 Q I-20159 Milano (IT) PCT/FI 97/00143 (Fi) H 27.10.1999 R En R WO 97/32929 () 12.9.1997 E 19.12.2001 MUTTONI, Monica F 10.01.1997 US 781669 Via Marco Greppi, 5 I C 08 L 083/07, C 08 K 003/22 K ALKYD- ODER ARALKYDDERIVATE I-20135 Milano (IT) A 01 037 946 VON PHENOLISCHEN POLYMEREN DE HAEN, Christoph B 98955431.6 O GEORGIA-PACIFIC RESINS, INC. Via 1o Maggio, 2/13 C 12.10.1998 Q De 133 Peachtree Street, N.E. I-20068 Peschiera Borromeo (IT) H 27.09.2000 R De Q Atlanta Georgia 30303 (US) PCT/EP 95/00943 (En) E 19.12.2001 R N HUTCHINGS, David, A. WO 95/25763 () 28.9.1995 K ADDITIONSVERNETZENDE SILICONKAUTSCHUKMISCHUNGEN, 4161 Hughes Lea I C 08 G 065/34 Z C 08 G 065/32 EIN VERFAHREN ZU DEREN Tucker, GA 30084 (US) A 00 750 649 HARIHARAN, Rajan HERSTELLUNG UND DEREN 3819 Clearbrooke Way I C 08 H 001/06 Z A 23 J 001/10 VERWENDUNG Duluth, GA 30155 (US) A 00 856 260 O GE Bayer Silicones GmbH & Co. KG Falkenberg 1 LUCAS, Edward, Jr. I Z C 08 H 005/00 C 09 K 015/08 40699 Erkrath (DE) 505 Castle Court A 00 703 954 Peachtree City, GA 30269 (US) N VOIGT, Tilman ELAHI, Syed, A. I C 08 J 003/12 Martin-Buber-Strasse 42 406 Crabapple Springs Court A 00 886 664 D-51377 Leverkusen (DE) Woodstock, GA 30188 (US) B 97908347.4 MROZEK, Alfons RANDALL, Alan, K. C 14.03.1997 Q En Neukronenberger Strasse 13 374 Heartstone Drive H 30.12.1998 R En D-51381 Leverkusen (DE) Q Delaware, OH 43015 (US) E 19.12.2001 PCT/EP 98/06445 (De) R BOURLIER, Kenneth F 15.03.1996 GB 9605420 WO 00/22047 () 20.4.2000 3442-T North Druid Hills Road K AUSFLOCKUNGS- ODER I C 09 B 007/00 Decatur, GA 30033 (US) VISCOSITÄTSERHÖHUNGS- A 00 900 255 Q PCT/US 98/04121 (En) ZUSAMMENSETZUNG, IHRE B 97919376.0 R WO 98/30596 () 16.7.1998 HERSTELLUNG UND VERWENDUNG C 17.04.1997 Q En O H R I C 08 G 063/20 Z C 08 G 063/82 Ciba Specialty Chemicals Water 10.03.1999 En E A 00 699 700 Treatments Limited 19.12.2001 P.O. Box 38, Low Moor F 25.04.1996 DE 19616532 I C 08 G 063/60 Z C 08 G 063/82 Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ K DONOR-SUBSTITUIERTE A 00 699 700 (GB) OXINDIGODERIVATE UND IHRE N GREEN, Michael I C 08 G 063/82, C 08 G 063/85, VERWENDUNG ALS FARBSTOFFE 2 Mean Hey, Slaithwaite O C 08 G 063/87, C 08 G 063/20, Ciba Specialty Chemicals Holding Huddersfield, West Yorkshire HD7 C 08 G 063/60 Inc. 5XA (GB) A 00 699 700 Klybeckstrasse 141 HAWE, Malcolm B 95112912.1 4057 Basel (CH) 91 Thornhill Road, Longwood N LANGHALS, Heinz C 17.08.1995 Q De Huddersfield, West Yorkshire HD3 Eichendorffstrasse 40 H 06.03.1996 R De 4UL (GB) D-85521 Ottobrunn (DE) E 19.12.2001 FIELD, John, Rodney WAGNER, Barbara F 29.08.1994 DE 4430634 2 Leyburn Avenue, Hipperholme Wackenroderstrasse 8 K Verfahren zur Herstellung Halifax, West Yorkshire HX3 8NX D-81739 München (DE) thermostabiler, farbneutraler, (GB) Q PCT/EP 97/01915 (En) antimonfreier Polyester und die Q PCT/GB 97/00723 (En) R WO 97/41176 () 6.11.1997 danach herstellbaren Produkten R WO 97/34945 () 25.9.1997 O ARTEVA TECHNOLOGIES S.à.r.l. I C 09 D 004/00, C 09 D 005/44, Talstrasse 80 I C 08 J 005/18 Z C 08 L 067/04 H 01 B 001/12, C 25 D 013/08 8001 Zürich (CH) A 00 885 261 A 00 665 275

2400 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

B 95870006.4 D-40699 Erkrath (DE) E 19.12.2001 C 20.01.1995 Q Fr VON TAPAVICZA, Stephan F 15.08.1997 EP 97810573 H 02.08.1995 R Fr Thomas-Mann-Strasse 12 K Weichspülmittelzusammemsetzung E 19.12.2001 D-40699 Erkrath (DE) O Ciba Specialty Chemicals Holding F 20.01.1994 BE 9400067 FUES, Johann-Friedrich Inc. K Procédé de dépôt par électropolym- Herzogstrasse 15 Klybeckstrasse 141 érisation d’un film organique sur D-41516 Grevenbroich (DE) 4057 Basel (CH) une surface conductrice de Q PCT/EP 97/05798 (De) N Höhener, Alfred l’électricité R WO 98/18882 () 7.5.1998 Langweg 1 O RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT I C 09 K 011/06, H 05 B 033/14, 4312 Magden (CH) DU GROUPE COCKERILL SAMBRE, C 08 F 030/08 Frick, Roland en abrégé: RD-CS A 00 767 234 Rue de la Gendarmerie Campus Universitaire du Sart B 96114999.4 68480 Durmenach (FR) Tilman, Boulevard de Colonster B 57 C 19.09.1996 Q De I Z 4000 Liège (BE) C 11 D 003/02 C 11 D 003/00 H 09.04.1997 R De A N Mertens, Marc 00 899 325 E 19.12.2001 rue Cockerill 31 I Z F 02.10.1995 DE 19536843 C 11 D 003/22 C 11 D 017/00 B-4900 Spa (BE) K A 01 043 388 Calberg, Cedric (Co)Polymerisate auf Basis von Boulevard Piercot 8 Vinyl-Einheiten und ihre I C 11 D 003/37 Z C 11 D 017/00 B-4000 Liège (BE) Verwendung in A 01 043 388 elektrolumineszierenden Anordnungen Martinot, Lucien O I C 11 D 003/386, C 11 D 001/75, rue Hansez 25 BAYER AG 51368 Leverkusen (DE) C 11 D 003/00, C 11 D 003/39 B-4877 Olne (BE) A N Chen, Yun, Dr. 00 662 119 Jerome, Robert B 93922707.0 rue de Sorbiers 6 Bodelschwinghstr. 12 47800 Krefeld (DE) C 20.09.1993 Q En B-4130 Tilff (BE) H 12.07.1995 R En Schrijnemackers, Jean Wehrmann, Rolf, Dr. Scheiblerstr. 101 E 19.12.2001 rue de Bleurmont 15 F 25.09.1992 GB 9220343 B-4053 Embourg (BE) 47800 Krefeld (DE) Elschner, Andreas, Dr. 13.08.1993 EP 93870169 I C 09 D 005/44 Z C 09 D 004/00 Lederstr. 6 K Verwendung eines Kalksteindisper- A 00 665 275 45479 Mülheim (DE) giermittels in einer Waschmittelzusammensetzung I Dujardin, Ralf, Dr. C 09 D 010/00 enthaltend Lipase Enzyme A Hochheideweg 35 00 770 108 O THE PROCTER & GAMBLE B 47877 Willich (DE) 95925406.1 COMPANY C Q I 06.07.1995 En C 09 K 015/08, C 07 D 311/62, One Procter & Gamble Plaza H R 02.05.1997 En C 08 H 005/00, A 61 K 031/352 Cincinnati, Ohio 45202 (US) E 19.12.2001 A 00 703 954 N DE SMET, Beatrijs, Lutgarde, A. F 08.07.1994 US 273093 B 94919709.9 Kapellelaan 268 K WÄSSRIGE C 14.06.1994 Q Fr B-1860 Meise (BE) KORREKTURFLÜSSIGKEITEN H 03.04.1996 R Fr PLUYTER, Johan, Gerwin, L. O Berol Corporation E 19.12.2001 Romeinsesteenweg 522, bus 3 29 E. Stephenson Street F 14.06.1993 FR 9307140 B-1853 Strombeek-Bever (BE) Freeport, IL 61032 (US) K COMPOSITIONS DE DERIVES DE JONES, Lynda, Anne 21 Mayfield N SANBORN, Norman, G. POLYPHENOLS ET LEUR Road 30 Sheri Lane PREPARATION Gosforth South Weymouth, MA 02190 (US) O BERKEM Newcastle upon Tyne, NE3 4HE (GB) Q PCT/US 95/08269 (En) «Le Marais Ouest» Q PCT/US 93/08877 (En) R WO 96/01878 () 25.1.1996 24680 Gardonne (FR) R WO 94/07985 () 14.4.1994 N VERCAUTEREN, Joseph I C 09 D 175/04 Z C 08 G 018/62 I Z 37, avenue Marc-Desbats C 11 D 003/39 C 11 D 003/386 A 00 791 025 A F-33600 Pessac (FR) 00 662 119 I C 09 D 201/00 Z C 08 G 061/02 WEBER, Jean-Frédéric I A C 11 D 017/00, C 11 D 003/22, 00 951 496 1, rue du Docteur Albert-Barraud C 11 D 003/37 I C 09 J 127/12 Z B 32 B 027/08 F-33000 Bordeaux (FR) A 01 043 388 A 00 642 921 BISSON, Jean-Louis B 99106368.6 44, rue Moulinié C 29.03.1999 Q De I C 09 K 007/06, E 21 B 021/06 F-33000 Bordeaux (FR) H R A 11.10.2000 De 00 951 519 BIGNON, Jean E 19.12.2001 B 97948769.1 3, rue du Temple K C Q Sprengmittelgranulat enthaltende 21.10.1997 De F-33000 Bordeaux (FR) Geschirrspülmaschinenreinigungs- H R Q 27.10.1999 De PCT/FR 94/00712 (Fr) tabletten E R 19.12.2001 WO 94/29404 () 22.12.1994 O DALLI-WERKE WÄSCHE-UND F 30.10.1996 DE 19643840 I Z KÖRPERPFLEGE GmbH & Co.KG. 04.08.1997 DE 19733710 C 09 K 021/02 D 04 H 001/42 K A 00 923 654 Zweifaller Strasse 120 VERFAHREN ZUR ERLEICHTERTEN D-52224 Stolberg/Rhld. (DE) ENTSORGUNG VON I C 11 D 001/62 Z C 11 D 003/00 N Blonk, Henk ARBEITSMITTELN AUF BASIS VON A 00 899 325 Bergansiusstraat 10 W/O-INVERT-EMULSIONEN 6523 BW Nijmegen (NL) O Cognis Deutschland GmbH I C 11 D 001/75 Z C 11 D 003/386 De Boer, Robbert Henkelstrasse 67 A 00 662 119 Bremensallee 4 40589 Düsseldorf (DE) I C 11 D 003/00 Z C 11 D 003/386 8164 PH Oene (NL) N MÜLLER, Heinz A 00 662 119 Philippsen-Neu, Elke, Dr. Sperber Strasse 5 Am Schmidtgrund 29 D-40789 Monheim (DE) I C 11 D 003/00, C 11 D 001/62, 50765 Köln (DE) HEROLD, Claus-Peter C 11 D 003/02 Souren, Jürgen, Dr. Ostpreussenstrasse 26 A 00 899 325 Buchenstrasse 3 D-40822 Mettmann (DE) B 98810753.8 52224 Stolberg (DE) FÖRSTER, Thomas C 06.08.1998 Q De Adalber-Stifter-Strasse 15 H 03.03.1999 R De I C 12 M 001/14

2401 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

A 01 053 299 A 61 K 039/395 A 00 669 401 B 99906994.1 A 00 726 942 I C 12 N 009/12 Z C 12 N 015/54 C 12.02.1999 Q En B 94930226.9 A 00 758 387 H 22.11.2000 R En C 26.10.1994 Q En E 19.12.2001 H 21.08.1996 R En I C 12 N 009/18 Z C 12 N 015/55 F 13.02.1998 US 23520 E 19.12.2001 A 00 509 719 K F 02.11.1993 EP 93402691 PROTOKOLL ZUR HERSTELLUNG I Z EINES SIMULIERTEN, K MONOKLONALE ANTIKÖRPER C 12 N 009/18 C 12 N 015/53 A NATÜRLICHEN BIOBELAGS GEGEN SCHAUMZELLEN UND IHRE 00 638 646 O S.C. JOHNSON & SON, INC. PHARMAZEUTISCHE UND I C 12 N 009/24 Z C 12 N 015/56 1525 Howe Street DIAGNOSTISCHE ANWENDUNG A 00 493 581 Racine, Wisconsin 53403 (US) O Innogenetics N.V. I N BAKICH, Shannon, L. Industriepark Zwijnaarde 7, Box 4 C 12 N 009/58, C 12 P 021/06 A 3510 Haven Avenue 9710 Gent (BE) 00 595 476 Racine, WI 53405 (US) N DE SMET, Walter B 93307746.3 GIPP, Mark, M. Immerzeeldreef 159 C 29.09.1993 Q En 5912 Independence Road B-9300 Aalst (BE) H 04.05.1994 R En Racine, WI 53406 (US) UNION, Ann E 19.12.2001 Q PCT/US 99/03123 (En) Savooien 15 F 01.10.1992 US 955539 R WO 99/41354 () 19.8.1999 B-9880 Aalter (BE) K Dipeptidylaminopeptidase von Q PCT/EP 94/03514 (En) Dictyostelium I C 12 M 001/33, C 12 N 001/06 R WO 95/12666 () 11.5.1995 O ELI LILLY AND COMPANY A 00 967 269 Lilly Corporate Center I Z B 99304254.8 C 12 N 005/08 C 12 N 005/06 Indianapolis, Indiana 46285 (US) A C 01.06.1999 Q En 00 985 029 N Hilton, Matthew Dale H R 29.12.1999 En I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/56 5463 Deer Creek Avenue E 19.12.2001 A 00 493 581 Indianapolis, Indiana 46254 (US) F 13.06.1998 GB 9812713 Lambooy, Peter Karl K Lyse de cellules microbiologiques I C 12 N 005/12 Z C 12 N 005/08 8269 Castle Ridge Lane O Accentus plc A 00 726 942 Indianapolis, Indiana 46256 (US) 329 Harwell I C 12 N 005/16 Z A 61 K 048/00 Atkinson, Paul Robert Didcot, Oxfordshire OX11 0QJ (GB) A 00 732 940 3381 West 48th Street N Brooks, Robert Cecil Indianapolis, Indiana 46208 (US) 1 Bohams Cottages, Westbrook I C 12 N 005/20 Z C 12 N 015/38 I Z Street A 00 747 481 C 12 N 015/00 C 12 N 015/12 A Blewbury, Oxfordshire OX11 9QF 00 590 071 I C 12 N 005/22 Z A 61 K 048/00 (GB) I Z A 00 732 940 C 12 N 015/05 C 12 N 015/11 I C 12 N 001/06 Z C 12 M 001/33 A 00 549 726 I C 12 N 007/00, C 12 N 007/02, A 00 967 269 I C 12 N 005/08, G 01 N 033/564, C 12 N 015/11, A 01 H 005/00, I C 12 N 001/19 Z C 07 K 014/00 G 01 N 033/569, A 61 K 031/70 C 12 N 015/05, C 12 Q 001/68 A A 00 701 570 A 00 535 021 00 549 726 B B 91910537.9 91919210.4 I C 12 N 001/20 Z G 01 N 033/569 C Q C 20.05.1991 Q En 20.09.1991 Fr A 00 623 215 H R H 07.04.1993 R En 07.07.1993 Fr E I C 12 N 001/21 Z C 07 K 014/00 E 19.12.2001 19.12.2001 F A 00 701 570 F 21.05.1990 US 526349 21.09.1990 FR 9011670 K ASSOZIATION ZWISCHEN EINEM K SEQUENCE D’ADN CONFERANT I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/54 UNE STERILITE MALE A MENSCHLICHEN IMMUN- 00 858 510 SCHWÄCHE-VIRUS VERWANDTEN CYTOPLASMIQUE, GENOME I C 12 N 005/06, C 12 N 005/08, RETROVIRUS UND DEM MITOCHONDRIAL, GENOME A 61 L 027/00, G 01 N 033/50, SJOEGREN-SYNDROM NUCLEAIRE, MITOCHONDRIE ET A 61 K 048/00 O THE ADMINISTRATORS OF THE PLANTE CONTENANT CETTE A 00 985 029 TULANE EDUCATIONAL FUND SEQUENCE, ET PROCEDE DE B 1430 Tulane Avenue PREPARATION D’HYBRIDES 98936321.3 O C 10.06.1998 Q En New Orleans, LA 70118-5679 (US) INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE H 15.03.2000 R En N GARRY, Robert F., Jr. 145, rue de l’Université E 19.12.2001 2114 Pine Street F-75341 Paris Cédex 07 (FR) F 11.06.1997 IT PD970122 New Orleans, LA 70112 (US) N BONHOMME, Sandrine K ZELLKULTURMATRIX UND FERMIN, Cesar D. 75, boulevard Richard-Lenoir BIOLOGISCH ABBAUBARE 103 Woodlawn Lane F-75011 Paris (FR) DREIDIMENSIONALE MATRIX AUF Mandeville, LA 70448 (US) BUDAR, Françoise HYALURONSÄUREDERIVATBASIS ALEXANDER, Steve S., Jr. 58, rue du Flamant-Rose O FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, 505 Rocklodge Road F-91470 Limours (FR) S.R.L. Gaithersburg, MD 20877 (US) LANCELIN, Dominique Via Ponte della Fabbrica 3-A Q PCT/US 91/03545 (En) 39, rue du Pr.-Vincent, Rés. 35031 Abano Terme (Padova) (IT) R WO 91/18089 () 28.11.1991 Ville-Reine N ABATANGELO, Giovanni I C 12 N 007/01 Z C 12 N 015/86 F-78530 Buc (FR) Via Pelosa, 32 A 00 746 624 PELLETIER, Georges I-35050 Saccolongo (IT) 28, avenue de L’Espérance CALLEGARO, Lanfranco I C 12 N 007/01 Z A 61 K 035/76 F-91440 Bures/Yvette (FR) Via Monte Grappa, 6 A 00 979 093 Q PCT/FR 91/00741 (Fr) I-36016 Thiene (IT) I C 12 N 007/02 Z C 12 N 007/00 R WO 92/05251 () 2.4.1992 Q PCT/EP 98/03510 (En) A 00 535 021 R WO 98/56897 () 17.12.1998 I C 12 N 015/12, A 61 K 038/17, I C 12 N 009/10 Z C 12 N 015/54 C 07 K 001/00, C 07 K 014/435, I C 12 N 005/08 Z C 12 N 007/00 A 00 858 510 C 07 K 016/18, C 12 N 015/00, A 00 535 021 G 01 N 033/567 I C 12 N 009/10 Z D 21 H 017/00 I C 12 N 005/08, C 07 K 014/705, A 00 590 071 A 00 904 453 C 07 K 016/28, C 12 Q 001/02, B 92914515.9 C 12 P 021/08, C 12 N 005/12, I C 12 N 009/12 Z C 12 Q 001/68 C 18.06.1992 Q En

2402 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

H 06.04.1994 R En C 12 N 009/12, A 61 K 048/00 POUR UNE PROTEINE A ACTIVITE E 19.12.2001 A 00 758 387 ENDOCHITINASE F 18.06.1991 US 717316 B 95918383.1 O Biogemma K WEITGEHEND REINE C 02.05.1995 Q En 1, rue Edouard Colonne REZEPTORARTIGE, H 19.02.1997 R En 75001 Paris (FR) TGF-BETA-1-BINDENDE MOLEKÜLE E 19.12.2001 N DUBOIS, Michel UND DEREN VERWENDUNGEN F 02.05.1994 US 237592 29, rue Hector-Berlioz Res-Hautpré O LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER K THYMIDIN-KINASE-MUTANTEN F-78530 Buc (FR) RESEARCH O University of Washington GRISON, René 1345 Avenue of the Americas 1107 N.E. 45th Street, Suite 200 13, rue de Naurouze New York, New York 10105 (US) Seattle, WA 98105 (US) F-31750 Escalquens (FR) N ICHIJO, Hidenori N LOEB, Lawrence, A. LEGUAY, Jean-Jacques Biomedical Center Husargatan 3 13008 N.E. 36th Place 3, allée des Fiacres S-751 01 Uppsala (SE) Bellevue, WA 98005 (US) F-31320 Auzeville-Tolosane (FR) MIYAZONO, Kohei BLACK, Margaret, E. PIGNARD, Annie Biomedical Center Husargatan 3 23816 Second Avenue S.E. 3, rue du Canigou S-751 01 Uppsala (SE) Bothell, WA 98021 (US) F-31120 Roquettes (FR) RÖNNSTRAND, Lars Q PCT/US 95/05561 (En) TOPPAN, Alain Biomedical Center Husargatan 3 R WO 95/30007 () 9.11.1995 2, rue de Crabinet S-751 01 Uppsala (SE) F-31700 Cornebarrieu (FR) I C 12 N 015/54, C 12 N 009/10, HELLMAN, Ulf Q PCT/FR 91/00607 (Fr) C 12 N 001/21, C 12 P 013/12 Biomedical Center Husargatan 3 R WO 92/01792 () 6.2.1992 A 00 858 510 S-751 01 Uppsala (SE) B I C 12 N 015/57, A 01 K 067/027 WERNSTEDT, Christer 96937217.6 C 24.10.1996 Q De A 00 591 219 Biomedical Center Husargatan 3 B H 19.08.1998 R De 92904523.5 S-751 01 Uppsala (SE) C Q E 19.12.2001 07.01.1992 En HELDIN, Carl-Henrik H R F 26.10.1995 DE 19539952 13.04.1994 En Biomedical Center Husargatan 3 E K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 19.12.2001 S-751 01 Uppsala (SE) F 11.01.1991 US 638995 Q VON O-ACETYLSERIN, L-CYSTEIN PCT/US 92/05199 (En) K Expression von aktivem R WO 92/22319 () 23.12.1992 UND L-CYSTEIN-VERWANDTEN PRODUKTEN menschlichem Protein C im I C 12 N 015/15 Z C 07 K 014/00 O Consortium für elektrochemische Milchdrüsengewebe transgener A 00 701 570 Industrie GmbH Tiere O Zielstattstrasse 20 American Red Cross I C 12 N 015/38 Z C 07 K 014/45 81379 München (DE) National Headquarters 17th & D A 00 534 102 N LEINFELDER, Walfred Streets, N.W. I C 12 N 015/38, C 07 K 014/05, Ludwig-Ganghofer-Strasse 47 Washington, D.C. 20006 (US) C 07 K 016/08, C 12 N 005/20, D-84556 Kastl (DE) VIRGINIA TECH INTELLECTUAL A 61 K 039/245, A 61 K 039/395, HEINRICH, Peter PROPERTIES, INC. G 01 N 033/569 Kapellenstrasse 11 1900 Kraft Drive, Suite 107 A 00 747 481 D-86447 Todtenweis (DE) Blacksburg, VA 24060 (US) N B 96201457.7 Q PCT/EP 96/04613 (De) DROHAN, William N. C 28.05.1996 Q En R WO 97/15673 () 1.5.1997 8417 Oakford Drive H 11.12.1996 R En Blacksburg, VA 22151 (US) I C 12 N 015/55, C 12 N 009/18, E 19.12.2001 WILKINS, Tracy D. C 12 Q 001/44 700 SouthGate Drive F 06.06.1995 EP 95201486 A 00 509 719 Blacksburg, VA 24060 (US) K Epstein-Barr Viruspeptide, und B 92303209.8 VELANDER, William H. Antikörper gegen diese Peptide C 10.04.1992 Q En 3014 Lancaster Drive O Organon Teknika B.V. H 21.10.1992 R En Blacksburg, VA 24060 (US) Boseind 15 E 19.12.2001 JOHNSON, John L. 5281 RM Boxtel (NL) F 17.04.1991 US 686558 05 Crestwood Drive, S.E. N Middeldorp, Jaap Michiel K Zusammensetzungen, Vektoren und Blacksburg, VA 24060 (US) Staringstraat 151 Verfahren zur Expression von Q PCT/US 92/00025 (En) 5343 GD Oss (NL) menschlichen zytosolischen A2 R WO 92/11757 () 23.7.1992 I C 12 N 015/53, C 12 N 009/18 Phospholipasen I C 12 N 015/63 Z G 01 N 033/569 A 00 638 646 O ELI LILLY AND COMPANY A 00 623 215 B 94112130.3 Lilly Corporate Center C 03.08.1994 Q En Indianapolis, Indiana 46285 (US) I C 12 N 015/70 Z C 07 K 014/00 H 15.02.1995 R En N Chiou, Xue-Chiou Chen A 00 701 570 E 19.12.2001 194 Spring Medow Lane I C 12 N 015/79 Z C 07 K 014/00 F 03.08.1993 JP 20994393 Greenwood, Indiana 46143 (US) A 00 701 570 K Oxidierte Phospholipidabbaufähiges Hoskins, Jo Ann Enzym und ein Gen 8229 Tern Court I C 12 N 015/82 Z C 12 N 015/56 O SUNTORY LIMITED Indianapolis, Indiana 46256 (US) A 00 493 581 1-40, Dojimahama 2-chome Kramer, Ruth Maria I C 12 N 015/86, C 12 N 007/01, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530 (JP) 3740 Govenors Road A 61 K 048/00 N Adachi, Hideki Indianapolis, Indiana 46208 (US) A 00 746 624 2.2, 11-7, Inaba-cho Sharp, John David B 95911218.6 Ibaraki-shi, Osaka 567 (JP) 5304 Daniel Drive C 28.02.1995 Q De Tsujimoto, Masafumi Indianapolis, Indiana 46226 (US) H 11.12.1996 R De 601, 2-2-4, Minase, Shimamoto-cho I C 12 N 015/56, C 12 N 015/82, E 19.12.2001 Mishima-gun, Osaka 618 (JP) C 12 N 009/24, C 12 N 005/10 F 04.03.1994 DE 4407859 Inoue, Keizo A 00 493 581 K VEKTOR FÜR DIE LEBERSPEZIFI- 17-605, 1-3, Ettchujima, Koto-ku B 91913985.7 SCHE GENEXPRESSION Tokyo 135 (JP) C 24.07.1991 Q Fr O Max-Planck-Gesellschaft zur Arai, Hiroyuki H 08.07.1992 R Fr Förderung der Wissenschaften e.V. 1015, 4-12-11, Nishiogu, Arakawa-ku E 19.12.2001 Hofgartenstrasse 2 Tokyo 116 (JP) F 24.07.1990 FR 9009460 80539 München (DE) I C 12 N 015/54, C 12 N 015/86, K GENE RECOMBINANT CODANT N HOFMANN, Christian

2403 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Robert-Rössle-Strasse 10 B I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/543 96402302.2 D-13125 Berlin (DE) C Q A 00 727 045 30.10.1996 Fr SANDIG, Volker H 28.05.1997 R Fr Robert-Rössle-Strasse 10 I C 12 Q 001/68 Z B 01 L 007/00 E 19.12.2001 D-13125 Berlin (DE) A 00 807 467 F 27.11.1995 FR 9514036 STRAUSS, Michael K I C 12 Q 001/68 Z B 01 L 007/00 Acier pour la fabrication d’une pièce Parkstrasse 3 A 00 807 468 forgée ayant une structure bainitique D-13187 Berlin (DE) et procédé de fabrication d’une pièce Q PCT/DE 95/00333 (De) I C 12 Q 001/68 Z B 01 L 007/00 O ASCOMETAL (Société anonyme) R WO 95/23866 () 8.9.1995 A 00 963 250 Immeuble «La Pacific», 11-13 Cours Valmy, La Défense 7 I C 12 N 015/86 Z C 12 N 015/54 I C 12 Q 001/68 F-92800 Puteaux (FR) A 00 758 387 A 01 075 551 N Pichard, Claude B 99948556.8 I Z 31 rue du Bon Puits C 12 P 013/12 C 12 N 015/54 C 03.05.1999 Q De A 57860 Malancourt la Montagne (FR) 00 858 510 H 14.02.2001 R De Bellus, Jacques I Z E 19.12.2001 C 12 P 019/00 C 12 P 019/18 17 rue de la Prairie F 06.05.1998 DE 19821116 A 00 690 131 57160 SCY-Chazelles (FR) 07.12.1998 DE 19856391 Pierson, Gilles I C 12 P 019/12 Z C 12 P 019/18 K VERFAHREN ZUR NICHT- 1 chemin d’Au Bord A 00 690 131 RADIOAKTIVEN DETEKTION VON 54920 Villers-la-Montagne (FR) I C 12 P 019/18, C 12 P 019/12, MEMBRAN-GEBUNDENEN I Z C 12 P 019/00, A 61 K 031/70, NUKLEINSÄUREN UND TESTKIT C 22 C 038/44 F 01 D 005/06 O A A 23 L 001/09 Genprofile AG 00 384 181 Robert-Rössle-Strasse 10 A 00 690 131 I 13125 Berlin (DE) C 22 F 001/02, C 22 F 001/08 B 95304424.5 A N HOEHE, Margret 00 946 776 C 23.06.1995 Q En B Bartningallee 7 97951214.2 H R C Q 03.01.1996 En D-10557 Berlin (DE) 17.11.1997 De E H R 19.12.2001 DELBRÜCK, Sebastian 06.10.1999 De F E 27.06.1994 JP 16578794 Stargarder Strasse 12a 19.12.2001 F 25.04.1995 JP 12294995 D-10437 Berlin (DE) 18.12.1996 DE 19652607 K K Nicht reduzierendes Saccharid, seine Q PCT/DE 99/01066 (De) VERFAHREN ZUM KLEBERFREIEN Herstellung und seine Verwendung R WO 99/57307 () 11.11.1999 GLÜHEN VON BUNTMETALLTEILEN O KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA O MESSER GRIESHEIM GMBH SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO I C 21 B 005/02 Z F 27 B 001/16 Frankfurt Airport Center 1, C9, 2-3, 1-chome, Shimoishii A 00 946 848 Hugo-Eckener-Ring Okayama-shi Okayama (JP) I C 21 D 003/04 Z B 22 F 001/00 60547 Frankfurt (DE) N N Kubota, Michio A 00 914 224 ZYLLA, Peter 1-30, Shinogoze Kölner Strasse 263 Okayama-shi, Okayama (JP) I C 21 D 008/12 Z H 01 F 001/147 D-47807 Krefeld (DE) Sugimoto, Toshiyuki A 01 051 714 Q PCT/EP 97/06394 (De) R WO 98/27243 () 25.6.1998 695-44, Higashiune I C 22 B 019/20, C 25 C 001/16, Okayama-shi, Okayama (JP) C 25 B 015/08, C 01 G 009/06 I C 22 F 001/08 Z C 22 F 001/02 Miyake, Toshio A 00 951 573 A 00 946 776 3-23, 1-chome, Ishima-cho B 98943816.3 Okayama-shi, Okayama (JP) C Q I C 23 C 004/02 31.07.1998 De A I Z H 27.10.1999 R De 00 776 985 C 12 P 019/18 D 21 H 017/00 B 96810768.0 A 00 904 453 E 19.12.2001 F C 11.11.1996 Q De 27.10.1997 DE 19747328 H R I C 12 P 021/06 Z C 12 N 009/58 K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG 04.06.1997 De A 00 595 476 E 19.12.2001 VON NICHTEISENMETALLEN WIE F ZINK MITTELS ELEKTROLYSE 02.12.1995 DE 19545025 I C 12 P 021/08 Z C 12 N 005/08 K Verfahren zur Aufbringung einer A 00 726 942 UNTER ZUGABE PHOSPHORHALTIGER STOFFE metallischen Haftschicht für I C 12 Q 001/02 Z C 12 N 005/08 O RUHR-ZINK GMBH keramische Wärmedämmschichten A 00 726 942 Wittener Strasse 1 auf metallische Bauteile O ALSTOM (Schweiz) AG I Z 45702 Datteln (DE) C 12 Q 001/44 C 12 N 015/55 N SMYKALLA, Günter Haselstrasse 16 A 00 509 719 5400 Baden (CH) Hohes Ufer 17 N I Z D-45728 Haltern (DE) Fried, Reinhard C 12 Q 001/48 C 12 Q 001/68 Stockerstrasse 3A A 00 669 401 MÜLLER, Fritz Kantstrasse 9 5415 Nussbaumen (CH) I Z C 12 Q 001/68 C 12 N 015/11 D-45739 Oer-Erkenschwick (DE) I C 23 C 008/02 Z C 23 C 028/00 A 00 549 726 NÜRNBERGER, Frank A 01 029 114 Altes Freibad 1 I C 12 Q 001/68, C 12 Q 001/48, I D-59348 Lüdinghausen (DE) C 23 C 008/10, C 23 C 008/12 C 12 N 009/12 A Q PCT/EP 98/04807 (De) 00 925 381 A 00 669 401 B R WO 99/22037 () 6.5.1999 97931924.1 B 95102141.9 C 14.07.1997 Q En C 16.02.1995 Q En I C 22 C 019/03 Z H 01 F 001/147 H 30.06.1999 R En H 30.08.1995 R En A 01 051 714 E 19.12.2001 E 19.12.2001 F I C 22 C 033/02 Z B 22 F 001/00 17.07.1996 GB 9614967 F 25.02.1994 US 203198 K A 00 914 224 OBERFLÄCHENOXIDATION VON K Amplifizierung von langen WERKSTÜCKEN AUS TITAN ODER Nukleinsäuresequenzen mit PCR I C 22 C 038/18 Z F 01 D 005/06 EINER TITANLEGIERUNG O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A 00 384 181 O THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM Grenzacherstrasse 124 P.O. Box 363 I C 22 C 038/22 Z F 01 D 005/06 4002 Basel (CH) Edgbaston, Birmingham B15 2TT A 00 384 181 N Cheng, Suzanne (GB) 5509 Manila Avenue I C 22 C 038/32 N DONG, Hanshan Oakland,CA 94618 (US) A 00 775 756 Flat 49, Griffin Close

2404 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Birmingham B31 2UY (GB) A 01 049 819 H 02.09.1998 R De BLOYCE, Andrew B 98902183.7 E 19.12.2001 7 The Tynes C 11.02.1998 Q En F 26.02.1997 CH 44197 Bromsgrove, Worcestershire B60 H 08.11.2000 R En 23.05.1997 CH 120197 3QQ (GB) E 19.12.2001 21.11.1997 CH 270397 MORTON, Peter Harlow F 19.01.1998 IT MI980080 K Verfahren und Anlage zum Erzeugen 18 Barnbrook Road K ANORDNUNG ZUR GALVANISCHEN eines Garnes aus mindestens zwei Knowle, West Midlands (GB) BESCHICHTUNG AUF Garnkomponenten BELL, Thomas VORBEITRANSPORTIERTEN O MASCHINENFABRIK RIETER AG St. Mawes, 1 Mariners Road METALLBLECHEN, INSBESONDERE Klosterstrasse 20 Blundellsands, Merseyside L23 6SX FÜR LEITERPLATTEN, DURCH 8406 Winterthur (CH) (GB) SCHLIESSEN EINES ELEKTRISCHEN N Weiss, Hans-Joachim Q PCT/GB 97/01902 (En) STROMKREISES ZWISCHEN DEN Ebnaterstrasse 185 R WO 98/02595 () 22.1.1998 BLECHEN UND EINEM FLÜSSIGEN 9631 Ulisbach (CH) I C 23 C 008/10, C 23 C 008/80 REAKTANT- PRODUKT Maier, Jörg O OCCLEPPO DI FRANCESCO Bosshardengässchen 4 A 01 000 180 OCCLEPPO & C. SNC 8400 Winterthur (CH) B 98933803.3 Via del Lago, 39 Meyer, Roger C 15.07.1998 Q En 13040 Alice Castello (IT) Fliederstrasse, 14 H 17.05.2000 R En N OCCLEPPO, Francesco 9200 Gossau (CH) E 19.12.2001 Via del Lago, 39 Nabulon, Werner F 19.07.1997 GB 9715175 I-13040 Alice Castello (IT) Under der Gass, 116 K VERFAHREN ZUM EINSATZHÄRTEN Q PCT/IT 98/00021 (En) 8455 Rüdlingen (CH) O THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM R WO 99/36598 () 22.7.1999 P.O. Box 363 I D 02 G 001/20 Z D 02 G 001/02 Edgbaston, Birmingham B15 2TT I C 30 B 009/00, C 30 B 029/40, A 00 861 931 (GB) C 30 B 011/00 I D 02 H 003/00, D 02 H 013/02 N DONG, Hanshan A 00 986 655 A 00 962 564 49 Griffin Close Bristol Road South B 98923236.8 B 99108477.3 Birmingham B31 2UY (GB) C 03.06.1998 Q En C 30.04.1999 Q De MORTON, Peter, Harlow H 22.03.2000 R En H 08.12.1999 R De 18 Barnbrook Road E 19.12.2001 E 19.12.2001 Knowle Solihull B93 9PW (GB) F 05.06.1997 PL 32039297 F 04.06.1998 DE 19824896 BLOYCE, Andrew K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K Verfahren zum Steuern einer 7 The Tyres VON GaN KRISTALLEN MIT HOHEM Schärmaschine und Schärmaschine Bromsgrove Worcestershire B60 WIDERSTAND O Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. 3QQ (GB) O Centrum Badan Krefelder Strasse 690 BELL, Thomas Wysokocisnieniowych Polskiej D-41066 Mönchengladbach (DE) St. Mawes 1 Mariners Road Akademii Nauk N Kremer, Hubert Blundellsands Merseyside L23 6SX ul. Sokolowska 29-37 Freventstrasse 164 (GB) 01 142 Warszawa (PL) 47929 Grefrath (DE) Q PCT/GB 98/02082 (En) N LUCZNIK, Boleslaw R WO 99/04055 () 28.1.1999 ul. Gwiazdzista 27 m 93 I D 02 H 013/02 Z D 02 H 003/00 A I Z PL-01-651 Warszawa (PL) 00 962 564 C 23 C 008/12 C 23 C 008/10 SUSKI, Tadeusz A 00 925 381 I D 03 D 011/00, D 21 F 001/00 ul. Lachmana 2 m 70 A I Z PL-02-786 Warszawa (PL) 01 002 892 C 23 C 008/80 C 23 C 008/10 B 98121875.3 A 01 000 180 WROBLEWSKI, Miroslaw C Q ul. Nowolipie 26 m 85 18.11.1998 De I C 23 C 014/58 Z C 03 C 017/36 H 24.05.2000 R De PL-01-011 Warszawa (PL) E A 00 834 482 POROWSKI, Sylwester 19.12.2001 K Textiles Flächengebilde I ul. Wieniawskiego 5/7 C 23 C 028/00, C 23 C 008/02 O Thomas Josef Heimbach A PL-01-572 Warszawa (PL) 01 029 114 Gesellschaft mit beschränkter B 98961039.9 BOCKOWSKI, Michal ul. Klaudyny, 32 m 311 Haftung & Co. C 21.10.1998 Q De An Gut Nazareth 73 H 23.08.2000 R De PL-01-168 Warszawa (PL) GRZEGORY, Izabella D-52353 Düren (DE) E 19.12.2001 N Kaldenhoff, Ralf, Dr. F 03.11.1997 DE 19748538 ul. Nalkowskiej, 9 m 10 PL-01-886 Warszawa (PL) Buchenweg 8 K FÜR EINE 52072 Aachen (DE) HEISSGASBEAUFSCHLAGUNG KRUKOWSKI, Stanislaw AUSGELEGTES ERZEUGNIS UND ul. Zaranie 8 I D 03 D 041/00 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG PL-02-400 Warszawa (PL) A 00 988 409 EINER BESCHICHTUNG FÜR DIESES LESZCZYNSKI, Michal B 98939497.8 ERZEUGNIS ul. Meander 1a m 10 C 09.06.1998 Q De O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT PL-02-791 Warszawa (PL) H 29.03.2000 R De Q PCT/PL 98/00023 (En) E 19.12.2001 Wittelsbacherplatz 2 R 80333 München (DE) WO 98/55671 () 10.12.1998 F 12.06.1997 DE 19724893 K N BEELE, Wolfram I C 30 B 011/00 Z C 30 B 009/00 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG An der Schinnenburg 28 A 00 986 655 VON WEBWARE D-40883 Ratingen (DE) O Sanders, Falk-Hayo I Z Q PCT/DE 98/03123 (De) C 30 B 029/40 C 30 B 009/00 Aussichtsstrasse 6 A R WO 99/23277 () 14.5.1999 00 986 655 8704 Herrliberg (CH) N Sanders, Falk-Hayo I D 01 F 009/04 Z A 61 L 015/18 I C 25 B 015/08 Z C 22 B 019/20 Aussichtsstrasse 6 A 00 769 970 A 00 951 573 8704 Herrliberg (CH) I Z I D 01 H 009/18 Z B 65 G 021/20 Q PCT/EP 98/03451 (De) C 25 C 001/16 C 22 B 019/20 A R A 00 951 573 00 949 164 WO 98/56967 () 17.12.1998 I I I C 25 D 013/08 Z C 09 D 004/00 D 02 G 001/02, D 02 G 001/20 D 03 D 047/12, D 03 D 047/27 A 00 861 931 A 00 768 408 A 00 665 275 B 98810126.7 B 96116156.9 I C 25 D 017/00, H 05 K 003/24 C 17.02.1998 Q De C 09.10.1996 Q De

2405 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

H 16.04.1997 R De 3M Center, P.O. Box 33427 A 00 923 654 E St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) 19.12.2001 I F N SANOCKI, Stephen, M. D 21 D 005/16 11.10.1995 BE 9500840 A K P.O. Box 33427 00 837 178 Greiferantrieb für eine Webmaschine B O Saint Paul, MN 55133-3427 (US) 97114817.6 Picanol N.V. C Q ERICKSON, John, L. 27.08.1997 De Polenlaan 3-7 H R P.O. Box 33427 22.04.1998 De 8900 Ieper (BE) E N Shaw, Henry Saint Paul, MN 55133-3427 (US) 19.12.2001 Q PCT/US 97/13306 (En) F 30.08.1996 DE 19635189 Zuiddreef 5 K 8640 Woesten-Vleteren (BE) R WO 98/10129 () 12.3.1998 Verfahren zur Herstellung von Sieben sowie dadurch hergestelltes Strubbe, Patrick I D 04 H 001/44 Claventweg 68 Sieb A 00 938 601 O 8470 Gistel (BE) Lange, Werner B 98951868.3 Johann-Reiter-Strasse 12 I D 03 D 047/27 Z D 03 D 047/12 C 23.10.1998 Q Sv 89564 Nattheim-Auernheim (DE) A 00 768 408 H 01.09.1999 R En N Lange, Werner E 19.12.2001 I Johann-Reiter-Strasse 12 D 04 B 021/00 F 24.10.1997 SE 9703886 A 89564 Nattheim-Auernheim (DE) 00 748 889 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 96109291.3 EINES VLIESSTOFFES I D 21 F 001/00 Z D 03 D 011/00 C Q 11.06.1996 De O SCA Hygiene Products AB A 01 002 892 H R 18.12.1996 De 405 03 Göteborg (SE) E I D 21 H 017/00, D 21 H 019/00, 19.12.2001 N JOHANSSON, Berndt F C 12 P 019/18, C 12 N 009/10, 16.06.1995 DE 19521443 Björnvägen 4 K Verfahren zur Herstellung einer C 08 B 037/00 S-435 43 Mölnlycke (SE) A Abstandswirkware sowie danach 00 904 453 FINGAL, Lars B hergestellte Abstandswirkware 96921570.6 Uddevallaplatsen 12 C Q O Cetex Chemnitzer 12.06.1996 En S-416 70 Göteborg (SE) H R Textilmaschinenentwicklung gGmbH 31.03.1999 En Q PCT/SE 98/01925 (Sv) E Altchemnitzer Strasse 11 19.12.2001 R WO 99/22059 () 6.5.1999 K 09120 Chemnitz (DE) ERSATZMATERIAL FÜR N Helbig, Frank I D 06 B 001/14 Z D 06 B 021/00 MODIFIZIERTE STÄRKE IN DER Nr. 20 A 00 907 783 PAPIERHERSTELLUNG O PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, 04618 Göpfersdorf, Ot Garbisdorf I D 06 B 021/00, D 06 B 001/14, (DE) INC. F 26 B 003/28 800 Capital Square, 400 Locust Vettermann, Frank A 00 907 783 Street Neukirchner Strasse 3a B 97923891.2 Des Moines, Iowa 50309 (US) 09387 Jahnsdorf (DE) C Q 14.05.1997 En N NICHOLS, Scott, E. Reuchsel, Dietmar H R 14.04.1999 En 6799 Ceres Circle Cervantesstrasse 86 E 19.12.2001 Johnston, IA 50131 (US) 09127 Chemnitz (DE) F 16.05.1996 IT TO960407 Q PCT/US 96/10192 (En) K I D 04 B 021/14 EXPANDIERBARE R WO 97/47808 () 18.12.1997 A 00 972 872 POLYSTYROLPARTIKEL I Z B 99111556.9 O T.M.T. di Manenti & C. S.a.s. D 21 H 017/06 D 21 H 017/07 C 15.06.1999 Q De Via Rovella, 1/3 A 00 882 155 13068 Vallemosso (IT) H 19.01.2000 R De I D 21 H 017/07, D 21 H 017/06, N MANENTI, Angelo E 19.12.2001 D 21 H 021/24, D 21 H 017/60 F Via Mazzini, 128 20.06.1998 DE 19827594 A 00 882 155 K I-13068 Vallemosso (IT) Voluminöse, sprungelastische B 97903432.9 Q PCT/EP 97/02462 (En) Mattenstruktur C 10.02.1997 Q Fr O R WO 97/43479 () 20.11.1997 Sächsisches Textilforschungsinstitut H 09.12.1998 R Fr e.V. I D 06 F 043/00 E 19.12.2001 Annaberger Strasse 240 A 00 853 157 F 19.02.1996 FR 9602023 09125 Chemnitz (DE) B 97100401.5 K COMPOSITION DE LOTION N Arnold, Rolf C 12.01.1997 Q De ADOUCISSANTE, UTILISATION EN Am Wehr 9 H 15.07.1998 R De PAPETERIE ET PRODUIT PAPETIER 01257 Dresden (DE) E 19.12.2001 OBTENU Hufnagl, Evelin K Vorrichtung zum Entfernen von O Georgia-Pacific France Borsbergblick 28 Fremdstoffen aus einem textilen 11, route Industrielle 01796 Pirna (DE) Flächengebilde und zum Trocknen 68320 Kunheim (FR) Bartl, Anna-Maria desselben N BRET, Bruno Bärenburger Weg 49 O Theo Krebs AG 9, rue des Américains 01277 Dresden (DE) Bahnhofstrasse 31 F-68000 Colmar (FR) Eberhardt, Helmut 8280 Kreuzlingen (CH) LEBOEUF Jean-François Sportplatz 11 N Koller, Abraham 15, rue du Parc 01908 Müglitztal (DE) Eichhornstrasse 24 F-68180 Horbourgwihr (FR) Stopp, Jens 8280 Kreuzlingen (CH) Q PCT/FR 97/00256 (Fr) Elzenberstrasse 01 R WO 97/30217 () 21.8.1997 08373 Niederlungwitz (DE) I D 06 F 049/06 Z F 16 F 015/36 A 00 857 266 I Z I D 21 H 017/60 D 21 H 017/07 D 04 H 001/42, D 06 M 011/83, A 00 882 155 D 06 Q 001/04, B 32 B 005/02, I D 06 M 011/83 Z D 04 H 001/42 F 16 L 059/02, C 09 K 021/02 A 00 923 654 I D 21 H 017/63, D 21 H 023/76 A A 00 981 665 00 923 654 I D 06 M 013/127 Z C 07 C 049/84 B B 98929465.7 97934333.2 A 00 820 978 C 25.07.1997 Q En C 25.06.1998 Q En H 23.06.1999 R En I D 06 M 015/263 Z A 61 L 015/28 H 01.03.2000 R En E 19.12.2001 A 00 765 174 E 19.12.2001 F 03.09.1996 US 708274 F 03.03.1998 FI 980478 I D 06 P 001/651 Z C 07 C 049/84 K FEUERSCHUTZMATTE K VERBESSERTE A 00 820 978 O MINNESOTA MINING AND PAPIERHERSTELLUNGSVERFAHREN MANUFACTURING COMPANY I D 06 Q 001/04 Z D 04 H 001/42 O UPM-Kymmene Corporation

2406 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Eteläesplanadi 2 N Konkol, Günther HORIZONTALFLUSSANORDNUNG 00130 Helsinki (FI) $ AGA Kalkstrasse 139 O Gorges, Ditmar L. AKTIEBOLAG 51377 Leverkusen (DE) No. 401 11660 Mayfield Avenue 181 81 Lidingö (SE) Brentwood, CA 90049 (US) I N LAURILA-LUMME, Auli E 02 B 007/00, B 60 C 015/02 N Gorges, Ditmar L. A Kaaritie 5 as. 1 00 846 205 No. 401 11660 Mayfield Avenue B FIN-42220 Kaipola (FI) 96929020.4 Brentwood, CA 90049 (US) C Q PAKARINEN, Heikki 21.08.1996 En Q PCT/US 96/17187 (En) H R Järvikuja 4 A 4 10.06.1998 En R E WO 97/15735 () 1.5.1997 FIN-37630 Valkeakoski (FI) 19.12.2001 F I LEINO, Hannu, Juhani 23.08.1995 US 518620 E 03 D 009/02 K A Kalastajankuja 8 E 35 VERBINDUNGSVORRICHTUNG FÜR 00 890 003 B FIN-02230 Espoo (FI) ZUSAMMENGESETZTE 97916841.6 C Q Q PCT/FI 98/00558 (En) VERSTÄRKTE STRUKTUREN 20.03.1997 En O H R R WO 99/35333 () 15.7.1999 OBERMEYER, Henry K 13.01.1999 En 303 West County Road 74 E 19.12.2001 I D 21 H 017/67, D 21 H 023/76 Wellington, CO 80549 (US) F 26.03.1996 GB 9606275 A 00 986 671 N OBERMEYER, Henry K K DOSIERVORRICHTUNG B 99906283.9 303 West County Road 74 O S.C. JOHNSON & SON, INC. C 01.03.1999 Q En Wellington, CO 80549 (US) 1525 Howe Street H 22.03.2000 R En Q PCT/US 96/13633 (En) Racine, Wisconsin 53403 (US) E 19.12.2001 R WO 97/08393 () 6.3.1997 N THOMPSON, Guy, R. F 03.03.1998 FI 980478 I E 03 B 009/10 17 Gleneagles Drive K PAPIERHERSTELLUNG A 00 768 434 Southwood Farnborough Hants O UPM-Kymmene Corporation B 96116121.3 GU14 0PH (GB) Eteläesplanadi 2 C 09.10.1996 Q De CAMPBELL, Stuart, J. 00130 Helsinki (FI) $ AGA H 16.04.1997 R De 24 Isobel House Staines Road West AKTIEBOLAG E 19.12.2001 Sunbury on Thames Middlesex 181 81 Lidingö (SE) F 12.10.1995 DE 29516158 U TW16 7BD (GB) N LAURILA-LUMME, Auli Q 13.11.1995 DE 19542062 PCT/US 97/04417 (En) Kaaritie 5 as. 1 R 13.06.1996 DE 19623513 WO 97/36065 () 2.10.1997 FIN-42220 Kaipola (FI) K Einbaugarnitur mit Teleskopstange I PAKARINEN, Heikki E 03 D 013/00 O Buhla, Michael A Järvikuja 4 A 4 00 953 690 Feldstiege 11 B FIN-37630 Valkeakoski (FI) 99103872.0 46348 Raesfeld (DE) C Q LEINO, Hannu, Juhani 01.03.1999 De N Buhla, Michael H R Kalastajankuja 8 E 35 03.11.1999 De Feldstiege 11 E FIN-02230 Espoo (FI) 19.12.2001 46348 Raesfeld (DE) F Q PCT/FI 99/00156 (En) 27.04.1998 CH 94398 Zeusnik, Joachim K R WO 99/45202 () 10.9.1999 Verfahren zur Erzeugung eines Lohnergartenstrasse 19 a elektrischen Signals, I D 21 H 019/00 Z D 21 H 017/00 46354 Südlohn (DE) Sensoreinrichtung zur Durchführung A 00 904 453 I E 03 C 001/02 Z F 16 L 035/00 des Verfahrens und Verwendung der I D 21 H 021/24 Z D 21 H 017/07 A 00 805 299 Sensoreinrichtung O A 00 882 155 Lang, Edo I E 03 C 001/05 Z H 02 J 007/00 Churweg 5 I D 21 H 023/76 Z D 21 H 017/63 A 00 688 083 7203 Trimmis (CH) A 00 981 665 I E 03 C 001/08 Z F 16 L 037/084 Obrist, Roland Chalamandrin I D 21 H 023/76 Z D 21 H 017/67 A 00 838 625 7412 Scharans (CH) A 00 986 671 I E 03 C 001/08, E 03 C 001/084 N Lang, Edo I E 01 B 007/20 A 00 931 198 Churweg 5 A 00 904 458 B 97910434.6 7203 Trimmis (CH) B 97925069.3 C 10.10.1997 Q De Obrist, Roland H R C 10.06.1997 Q De 28.07.1999 De Chalamandrin E H 31.03.1999 R De 19.12.2001 7412 Scharans (CH) E F 11.10.1996 DE 29617719 U 19.12.2001 I E 04 B 001/74 F 11.06.1996 DE 19623286 11.03.1997 WO PCT/EP97/01221 K A 00 829 588 K WEICHENSTELLSYSTEM STRAHLREGLER O B 97115879.5 O Schwihag Gesellschaft für DIETER WILDFANG GmbH Klosterrunsstrasse 11 C 12.09.1997 Q De Eisenbahnoberbau mbH H 18.03.1998 R De Lebernstrasse 3 D-79379 Müllheim (DE) N E 19.12.2001 CH-8274 Tägerwilen (CH) GRETHER, Hermann F 17.09.1996 DE 29616127 U N HEIM, Armin Weilermatt 4 K Halbzeug, nämlich Dämmplatte, Langhaldenstrasse 24 D-79379 Müllheim (DE) insbesondere für einen Fussboden-, CH-8280 Kreuzlingen (CH) WEIS, Christoph Decken- oder Wandaufbau Q PCT/EP 97/03001 (De) Mühlestrasse 50 O Wedi, Stephan R WO 97/47812 () 18.12.1997 D-79539 Lörrach (DE) Q PCT/EP 97/05595 (De) Dieckstrasse 38 I E 01 C 023/09 R WO 98/16694 () 23.4.1998 48282 Emsdetten (DE) A 00 846 806 N Wedi, Stephan I E 03 C 001/084 Z E 03 C 001/08 B 97118511.1 Dieckstrasse 38 A 00 931 198 C 24.10.1997 Q De 48282 Emsdetten (DE) H R I 10.06.1998 De E 03 D 009/00 I E 04 D 003/32 Z B 44 F 009/04 E A 19.12.2001 00 857 242 A 01 023 189 F 07.12.1996 DE 29621323 U B 96936998.2 K Vorrichtung zum Auftragen eines C 25.10.1996 Q En I E 04 F 011/16 pastenförmigen Bitumenmaterials in H 12.08.1998 R En A 00 839 973 Streifenform E 19.12.2001 B 97118974.1 O DENSO-Holding GmbH & Co. F 25.10.1995 US 548281 C 30.10.1997 Q En Felderstrasse 24 K ABFLUSS MIT GERUCHSSTOP MIT H 06.05.1998 R En 51371 Leverkusen (DE) ÖLDICHTUNGSMITTELERHALTENDER E 19.12.2001

2407 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

F 31.10.1996 US 740600 FENSTER ODER TÜREN UND Onoda, Takeshi K Treppenstossschiene für VERFAHREN ZUM HERSTELLEN 1-20-17, Ogitsucho Laminatfussboden VON RAHMENPROFILEN Hitachi-shi (JP) O Premark RWP Holdings, Inc. O Pazen, Günter Kajiwara, Hidefumi 1300 Market Street Deutschherrenstrasse 63 3598-8, Higashiishikawa Wilmington, Delaware 19801 (US) 54492 Zeltingen-Rachtig (DE) Katsuta-shi (JP) N Nelson, Thomas J. N Pazen, Günter Watanabe, Yasuo 926 Crescent Deutschherrenstrasse 63 9-8, Hashikabe-1-chome Belton, Texas 76513 (US) 54492 Zeltingen-Rachtig (DE) Katsuta-shi (JP) Q PCT/EP 98/06193 (De) Takahashi, Shintaro I Z E 05 B 039/04 G 09 F 003/03 R WO 99/16996 () 8.4.1999 18-4, Ishinazakacho-1-chome A 00 692 131 Hitachi-shi (JP) I E 06 B 003/58 I Z Tan, Toshimi E 05 B 049/00 G 09 F 003/03 A 00 674 084 A 00 692 131 B 3663, Higashiishikawa 94109931.9 Katsuta-shi (JP) I E 05 C 017/30, E 05 F 005/00, C 28.06.1994 Q De I Z F 16 B 007/14 H 27.09.1995 R De F 01 D 005/28 F 01 D 005/06 A A 00 723 058 E 19.12.2001 00 384 181 F 22.03.1994 DE 4409814 B 95117625.4 I F 01 D 025/12 Z F 01 K 013/02 K Rahmen einer Fenster-Scheibe C 09.11.1995 Q De A 00 928 365 H 24.07.1996 R De O Philippi, Gerd E 19.12.2001 Anton-Bruckner-Strasse 29 I F 01 K 013/02, F 01 D 025/12 F 17.01.1995 DE 29500643 U 66793 Saarwellingen (DE) A 00 928 365 K Bremse, insbesondere für einen N Philippi, Gerd B 97943771.2 Oberlichtflügel Anton-Bruckner-Strasse 29 C 12.09.1997 Q De O Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge 66793 Saarwellingen (DE) H 14.07.1999 R De Johann-Maus-Strasse 3 I E 19.12.2001 E 06 B 009/60 F D-71254 Ditzingen (DE) A 00 821 130 26.09.1996 DE 19639714 N K Renz, Walter Dipl.-Ing. (FH) B 96830405.5 DAMPFTURBINE, Brucknerstrasse 25 C 23.07.1996 Q It DAMPFTURBINENANLAGE SOWIE D-71254 Ditzingen (DE) H 28.01.1998 R En VERFAHREN ZUR ABKÜHLUNG Pöhler, Manfred E EINER DAMPFTURBINE 19.12.2001 O Lebretstrasse 7 K Eine Rollvorrichtung zum Aufrollen SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT D-70327 Stuttgart (DE) und Spannen eines flexiblen Wittelsbacherplatz 2 Engler, Hans 80333 München (DE) Elementes wie z.B. eine N Flattichstrasse 13 Materialbahn, ein Rolladen oder GOBRECHT, Edwin D-70825 Korntal-Münchingen (DE) dergleichen, insbesondere zum Rossbruchring 50 Dieners, Udo Schutze von Maschinen D-40885 Ratingen (DE) Kreuzäcker Strasse 45 O P.E.I. Protezioni Elaborazioni WECHSUNG, Michael D-74354 Besigheim/Ottmarsheim Industriali S.r.l. Hofstrasse 63 (DE) Via Torretta, 32-32/2 D-45476 Mülheim (DE) Gründler, Daniel Dipl. Ing. Q PCT/DE 97/02058 (De) 40012 Calderara di Reno (Bologna) R Ganghoferstrasse 8 (IT) WO 98/13588 () 2.4.1998 D-71229 Leonberg (DE) N Tabellini, Giorgio I F 02 M 055/00 Z F 02 M 061/16 I E 05 D 001/04, E 05 D 015/52 Via Setta, 1/3 A 00 894 194 A 00 887 501 40037 Sasso Marconi, Bologna (IT) I F 02 M 061/16, F 02 M 055/00 B 98110640.4 I E 21 B 021/06 Z C 09 K 007/06 A 00 894 194 C 10.06.1998 Q De A 00 951 519 B 97908235.1 H 30.12.1998 R De C 14.03.1997 Q De E 19.12.2001 I F 01 D 005/06, F 01 D 005/28, H 03.02.1999 R De F 24.06.1997 DE 19726845 C 22 C 038/44, C 22 C 038/22, E 19.12.2001 04.02.1998 DE 19804355 C 22 C 038/18 F 16.04.1996 DE 19614980 K Verdeckt angeordneter Beschlag für A 00 384 181 K EINSPRITZVORRICHTUNG Fenster, Türen oder dergleichen B 90102007.3 O Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG O Bayerwald Fensterfabrik C 01.02.1990 Q En Ernst-Hatz-Strasse 16 Altenbuchinger GmbH & Co. KG H 29.08.1990 R En 94099 Ruhstorf (DE) Gewerbepark 7 E 19.12.2001 N KAMPICHLER, Günter 94154 Neukirchen v. Wald (DE) F 03.02.1989 JP 2389089 Kreuzkoppe 16 N Hilz, Eduard 22.05.1989 JP 12662289 K Dampfturbine D-94099 Ruhstorf (DE) Passauer Strasse 20 Q O Hitachi, Ltd. PCT/EP 97/01293 (De) 94100 Tittling bei Passau (DE) R 6, Kanda Surugadai 4-chome WO 97/39237 () 23.10.1997 I E 05 D 007/12 Z H 02 B 001/30 Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) I F 04 B 017/00, F 04 B 043/06 A 00 810 702 N Siga, Masao A 00 859 912 I E 05 D 015/52 Z E 05 D 001/04 22-3, Ishinazakacho-1-chome B 96936952.9 A 00 887 501 Hitachi-shi (JP) C 25.10.1996 Q En Fukui, Yutaka H 26.08.1998 R En I E 05 F 005/00 Z E 05 C 017/30 13-27, Moriyamacho-4-chome E 19.12.2001 A 00 723 058 Hitachi-shi (JP) F 07.11.1995 US 554726 I E 06 B 003/22 Z E 06 B 003/26 Kuriyama, Mitsuo K LUFTBETRIEBENE MEMBRANPUMPE A 01 019 607 174-11, Suwama, Tokaimura O Wilden Pump & Engineering Co. Naka-gun, Ibaraki-ken (JP) 22069 Van Buren Street I E 06 B 003/26, E 06 B 003/22 Maeno, Yoshimi Grand Terrace, CA 92313-5651 (US) A 01 019 607 1635-2, Kandacho N DUNCAN, Gregory, S. B 98952669.4 Hitachi-shi (JP) 202 Portland Circle 1 C 30.09.1998 Q De Suwa, Masateru Huntington Beach, CA 92648 (US) H 19.07.2000 R De 1220-191, Muramatsu, Tokaimura Q PCT/US 96/17104 (En) E 19.12.2001 Naka-gun, Ibaraki-ken (JP) R WO 97/17541 () 15.5.1997 F 30.09.1997 DE 19743381 Kaneko, Ryoichi K RAHMENPROFILE ZUM 5-25, Suehirocho-2-chome I F 04 B 043/06 Z F 04 B 017/00 HERSTELLEN VON RAHMEN FÜR Hitachi-shi (JP) A 00 859 912

2408 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

F K I F 04 B 053/06 13.09.1995 JP 23518195 KETTE O A 00 968 370 13.09.1995 JP 23518295 RENOLD Plc K B 98913716.1 Mehrschichtstrukturrolle und ihr Renold House Styal Road C 13.03.1998 Q De Herstellungsverfahren Wythenshawe Manchester M22 5WL O H 05.01.2000 R De IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., (GB) N E 19.12.2001 LTD. CHRISTMAS, Michael, Charles F 22.03.1997 DE 19712096 6-1, Shiba 5-chome 39 Henley Avenue, Cheadle Hulme K DOSIERPUMPE ZUM DOSIERTEN Minato-ku, Tokyo (JP) Cheshire SK8 6DE (GB) N Q FÖRDERN VON FLÜSSIGKEITEN Matsuzawa, Kouzaburo PCT/GB 98/01103 (En) R O LANG APPARATEBAU GMBH c/o Matsuzawa Co., Ltd., 2-27-2, WO 98/46905 () 22.10.1998 Raiffeisenstrasse 7 Kodo, Adachi-ku I Z Tokyo (JP) F 16 G 013/18 F 16 G 013/06 83313 Siegsdorf (DE) A 00 975 899 N HUNKLINGER, Herbert Fujii, Atsushi Guggelberg 2 Idemitsu Petrochem. Co., Ltd., 841-3, I F 16 H 055/36 Z B 66 B 005/04 D-83324 Ruhpolding (DE) Kou A 00 941 206 RUTZ, Klaus Shirahama-cho, Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) I F 16 J 015/06 Z F 16 L 013/14 Spielwanger Strasse 36 A 00 985 113 D-83377 Vachendorf (DE) I F 16 C 013/00 Z B 41 F 013/08 Q PCT/EP 98/01458 (De) A 00 970 807 I F 16 K 001/36 Z G 05 D 023/02 R WO 98/42983 () 1.10.1998 A 01 025 473 I F 16 C 013/02 Z B 65 G 049/04 I F 04 D 017/16 Z F 04 D 019/04 A 01 082 259 I F 16 K 011/052 Z F 23 L 011/00 A 00 675 289 A 00 809 073 I F 16 C 017/10 Z B 65 G 049/04 I F 04 D 019/04, F 04 D 017/16 A 01 082 259 I F 16 K 017/04 Z F 16 K 037/00 A 00 675 289 A 00 748 970 B I F 16 C 021/00 Z B 65 G 049/04 95103450.3 I Z C 10.03.1995 Q De A 01 082 259 F 16 K 031/365 G 05 D 007/00 H R A 00 978 020 04.10.1995 De I F 16 C 033/72 Z B 65 G 049/04 E 19.12.2001 A 01 082 259 I F 16 K 037/00, F 16 K 017/04 F 26.03.1994 DE 4410656 A 00 748 970 I K Reibungspumpe F 16 D 003/16, F 16 D 003/30 B 96109368.9 A O Pfeiffer Vacuum GmbH 00 801 713 C 12.06.1996 Q De B Emmeliusstrasse 33 94921261.7 H 18.12.1996 R De C Q 35614 Asslar (DE) 07.06.1994 En E 19.12.2001 H R N Conrad, Armin 22.10.1997 En F 13.06.1995 DE 19521499 E Zum Roten Stein 10 19.12.2001 K Verfahren und Vorrichtung zur K D-35745 Herborn (DE) KREUZGELENK MIT Dämpfung des Ventilhubes an Lembke, Torbjörn ZENTRIERVORRICHTUNG federbelasteten Ventilen O Bellmansg. 58 CORNAY, Paul Joseph O ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER S-75426 Uppsala (SE) 1506 Frontier Street GmbH & Co.KG. Longmont, CO 80501 (US) I Z Mergelheide 56-60 F 04 D 027/00 F 04 D 027/02 N CORNAY, Paul Joseph A 00 769 624 33758 Schloss Holte-Stukenbrock 1506 Frontier Street (DE) I F 04 D 027/02, F 04 D 027/00 Longmont, CO 80501 (US) N Stork, Erhard, Dipl.-Ing. Q A 00 769 624 PCT/US 94/06448 (En) Hellingrottstrasse 94 R B 96420313.7 WO 94/29604 () 22.12.1994 33378 Rheda-Wiedenbrück (DE) C 18.10.1996 Q En I F 16 D 003/30 Z F 16 D 003/16 I Z H 23.04.1997 R En F 16 K 047/00 G 05 D 016/02 A 00 801 713 A E 19.12.2001 00 829 794 I Z F 20.10.1995 US 546114 F 16 D 003/74 B 24 B 045/00 I F 16 K 047/02 Z G 05 D 023/02 A K Verfahren und Vorrichtung zur 01 049 565 A 01 025 473 Lastausgleichung zwischen I Z F 16 F 015/36 B 21 B 027/02 I F 16 L 003/00, F 16 L 003/26, mehreren Verdichtern A 00 855 233 O COMPRESSOR CONTROLS H 02 G 003/04 CORPORATION I F 16 F 015/36, D 06 F 049/06 A 00 723 102 11359 Aurora Avenue A 00 857 266 B 96300352.0 Des Moines Iowa 50322 (US) B 96937637.5 C 18.01.1996 Q En N Staroselsky, Serge C 30.10.1996 Q En H 24.07.1996 R En 4123 Plumwood Dr. H 12.08.1998 R En E 19.12.2001 West des Moines, Iowa (US) E 19.12.2001 F 19.01.1995 US 375018 Batson, Brett W. F 30.10.1995 SE 9503807 K Kabelkanalsystem 2710 - 215th St. K GERÄT ZUR AUTOMATISCHEN O THOMAS & BETTS CORPORATION Dallas Center, Iowa (US) AUSWUCHTUNG (a Tennessee Corporation) Mirsky, Saul O Aktiebolaget SKF (publ) 1555 Lynnfield Road 4114 Timberwood Drive S-415 50 Göteborg (SE) Memphis, Tennessee 38119 (US) West des Moines, Iowa (US) N GÖRANSSON, Bo N Bartholomew, Paul J. Shapiro, Vadim Österhedsgatan 12 3608 Waynoka Avenue 413 51st Street S-415 06 Göteborg (SE) Memphis, Shelby, Tennessee (US) West des Moines, Iowa (US) NILSG RD, Jonas Vaught, Roger L. Lövkullavägen 11 1487 Lacewing Trace Cove I F 16 B 003/06 Z H 01 R 004/50 S-433 60 Partille (SE) Cordova, Shelby, Tennessee (US) A 00 880 199 Q PCT/SE 96/01417 (En) Jurgenliemk, Michael I F 16 B 007/14 Z E 05 C 017/30 R WO 97/16657 () 9.5.1997 3135 16th Sideroad A 00 723 058 King City, Ontario (CA) I F 16 G 013/06, F 16 G 013/18 I F 16 C 013/00 A 00 975 899 I F 16 L 003/26 Z F 16 L 003/00 A 00 763 667 B 98917375.2 A 00 723 102 B 96306368.0 C 15.04.1998 Q En I F 16 L 009/127 Z F 23 J 013/02 C 03.09.1996 Q En H 02.02.2000 R En A 01 012 504 H 19.03.1997 R En E 19.12.2001 E 19.12.2001 F 15.04.1997 GB 9707553 I F 16 L 013/14

2409 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

A R 00 912 854 WO 99/19655 () 22.4.1999 I F 16 L 059/02 Z D 04 H 001/42 B 97936562.4 I A 00 923 654 C Q F 16 L 033/22 22.07.1997 De A H R 00 899 497 I F 22 B 001/28 Z H 05 B 006/68 06.05.1999 De B E 98114688.9 A 00 809 418 19.12.2001 C Q F 05.08.1998 De 26.07.1996 DE 19631574 H R I F 22 B 001/28, F 22 D 005/00 K 03.03.1999 De ROHRVERBINDUNG E A 00 906 541 O 19.12.2001 Mapress GmbH & Co. KG F B 97928592.1 Industriestrasse 8-14 28.08.1997 DE 19737554 K Anschlussverschraubung für C 16.06.1997 Q Sv 40764 Langenfeld (DE) H 07.04.1999 R En N Saug-Druck-Schläuche FRANZEN, Rainer O E 19.12.2001 Kemmerhofstrasse 286 Renus Armaturen GmbH Industriestrasse 33 F 18.06.1996 SE 9602396 D-47802 Krefeld (DE) K DAMPFERZEUGER FOERING, Herbert 63674 Altenstadt (DE) N Kurz, Reinhard O TSP Medical AB Untere Benrather Strasse 25 Getinge - Skärhamn, P.O. Box 19 D-42697 Solingen (DE) Niddertalstrasse 59 61130 Nidderau (DE) 471 21 Skärhamn (SE) Q PCT/DE 97/01581 (De) N R PALMERS, Göran WO 98/04862 () 5.2.1998 I F 16 L 035/00, E 03 C 001/02, H llstamsvägen 35 I F 16 L 013/14, F 16 J 015/06 B 29 C 045/16 S-436 39 Askim (SE) A A 00 985 113 00 805 299 Q PCT/SE 97/01052 (Sv) B B 98933452.9 97810229.1 R WO 97/48947 () 24.12.1997 C Q C 28.04.1998 Q De 16.04.1997 De H R I F 22 D 005/00 Z F 22 B 001/28 H 15.03.2000 R De 05.11.1997 De E A 00 906 541 E 19.12.2001 19.12.2001 F F 27.05.1997 DE 19722935 29.04.1996 CH 107296 I F 23 D 014/16 K K PRESSFITTING ZUR HERSTELLUNG Einrichtung zur Verbindung einer A 01 019 656 EINER UNLÖSBAREN VERBINDUNG flexiblen Kunststoff-Doppel- B 98954312.9 VON ROHREN Rohrleitung mit einem C 29.09.1998 Q En O Mapress GmbH & Co. KG Gebrauchswasser-Verbraucher H 19.07.2000 R En O Industriestrasse 8-14 JRG Gunzenhauser AG E 19.12.2001 40764 Langenfeld (DE) Hauptstrasse 130 F 02.10.1997 BE 9700792 N FOERING, Herbert 4450 Sissach (CH) K BRENNERMEMBRANE, DIE EINE N Untere Benrather Strasse 25 Bürli, Kurt GENADELTE METALLFASERSCHICHT D-42697 Solingen (DE) Rickenbacherstrasse 14 BEINHALTET FRANZEN, Rainer 4463 Buus (CH) O N.V. BEKAERT S.A. Kemmerhofstrasse 286 I F 16 L 037/084, F 16 L 037/12, Bekaertstraat 2 D-47802 Krefeld (DE) F 16 L 037/28, F 16 L 055/10, 8550 Zwevegem (BE) GIGOWSKI, Thomas E 03 C 001/08 N LAMBERT, Eddy Glück-Auf-Strasse 40 A 00 838 625 Veemeersstraat 16 D-41517 Grevenbroich (DE) B 97115670.8 B-8540 Deerlijk (BE) Q PCT/DE 98/01248 (De) C 10.09.1997 Q De DEWAEGHENEIRE, Gabriel R WO 98/54500 () 3.12.1998 H 29.04.1998 R De Demeesterstraat 2 - I, Bus 6 E 19.12.2001 B-8550 Zwevegem (BE) I F 16 L 023/08 Q A F 12.09.1996 DE 19637074 PCT/EP 98/06245 (En) 00 779 958 R WO 99/18393 () 15.4.1999 B 95931493.1 K Kupplungseinrichtung zur C 07.09.1995 Q Sv Verbindung zweier Rohrelemente I F 23 D 014/42, F 23 D 014/54 O H 25.06.1997 R En Hansgrohe AG A 00 983 472 E 19.12.2001 Auestrasse 5 - 9 B 98925710.0 F 08.09.1994 DK 34694 77761 Schiltach (DE) C 14.05.1998 Q Fr N 08.11.1994 SE 9403815 Schorn, Franz H 08.03.2000 R Fr K VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN Hans-Grohe-Strasse 18 E 19.12.2001 VON ROHRTEILSTÜCKEN 77761 Schiltach (DE) F 20.05.1997 FR 9706108 K O LINDAB AKTIEBOLAG I F 16 L 037/12 Z F 16 L 037/084 CHALUMEAU D’OXYCOUPAGE O 269 82 Bastad (SE) A 00 838 625 Donze, Michel N SCHMIDT-HANSEN, Hans La Flie Jeppe Akjaersvej 1 I F 16 L 037/28 Z F 16 L 037/084 F-54460 Liverdun (FR) 6100 Haderslev (DK) A 00 838 625 Prioretti, Guy ANDERSEN, Werner J. I F 16 L 039/00 13, rue Alexandre Dreux 57100 Thionville (FR) Nr. Vilstrup Bygade 114 A 00 762 038 N Donze, Michel 6100 Haderslev (DK) B 96112845.1 Q La Flie PCT/SE 95/01001 (Sv) C 09.08.1996 Q De R F-54460 Liverdun (FR) WO 96/07848 () 14.3.1996 H 12.03.1997 R De Prioretti, Guy I E 19.12.2001 F 16 L 033/01 13, rue Alexandre Dreux A F 19.08.1995 DE 29513306 U 01 023 553 57100 Thionville (FR) B 01.12.1995 DE 29519060 U 97944745.5 Q PCT/FR 98/00961 (Fr) C Q 06.07.1996 DE 29611845 U 14.10.1997 En R WO 98/53250 () 26.11.1998 H 02.08.2000 R En K Verbindungseinrichtung zum E 19.12.2001 Verbinden von Rohren I F 23 D 014/54 Z F 23 D 014/42 K VERBINDUNGSANORDNUNG O Ruppert, Hans-Peter A 00 983 472 Gottfried-Kinkel Strasse 5 ZWISCHEN FLEXIBLER I F 23 G 005/027 Z F 23 G 005/04 D-65187 Wiesbaden (DE) ROHRLEITUNG UND A 01 007 884 ANSCHLUSSSTÜCK N Wendorff, Ernst O NKT Flexibles I/S Waldstrasse 1 I F 23 G 005/04, F 23 G 005/027, Priorparken 510 65232 Taunusstein (DE) F 23 G 005/46, F 23 G 007/10 A 01 007 884 2605 Brondby (DK) I F 16 L 039/00 Z H 02 G 005/06 N B 97911953.4 LANGKJAER, Krystyna, Izabella A 01 058 363 Skodsborgvej 340, 2. tv. C 18.11.1997 Q De DK-2850 Naerum (DK) I F 16 L 055/10 Z F 16 L 037/084 H 14.06.2000 R De Q PCT/DK 97/00451 (En) A 00 838 625 E 19.12.2001

2410 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

F 20.11.1996 AT 202296 DOIRON, Gerald J. Marunouchi 2-chome K VERFAHREN UND ANLAGE ZUM 9 Fletcher Street Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) THERMISCHEN VERWERTEN VON Athol, MA 01331 (US) Iizuka, Tetsuya BIERTREBERN ADAMS, Paul H. c/o Engineering O Brau-Union Osterreich 55 Millplain Road, Unit 31-9 Co.Ltd. Aktiengesellschaft Danbury, CT 06811 (US) 6-2 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku Zweigniederlassung Graz, BARONE, Chris A. Tokyo100 (JP) 81 Towerview Drive Reininghausstrasse 1-7 I F 24 F 003/14 Trumbull, CT 06611 (US) 8020 Graz (AT) A 00 793 060 N KEPPLINGER, Leopold, Werner FAIRBANKS, Floyd B. B 103 Birch Lane 97400444.2 Lahholdstrasse 7 C 27.02.1997 Q Fr A-4060 Leonding (AT) Naugatuck, CT 06770 (US) H 03.09.1997 R Fr PELZ, Dieter Q PCT/US 94/08447 (En) E 19.12.2001 Hans-Mauracher-Strasse 45 R WO 95/04247 () 9.2.1995 F 27.02.1996 FR 9602383 A-8044 Graz (AT) I F 24 D 013/02 K Dispositif d’absorption d’humidité ZANKER, Gerald A 00 894 225 O Henkel France Société Anonyme Schulgasse 1 B 97920429.4 161, Rue de Silly A-8042 St. Peter/Hart (AT) C 18.04.1997 Q En 92100 Boulogne-Billancourt (FR) Q PCT/AT 97/00250 (De) H 03.02.1999 R En N Hemon-Laurens, Jacques R WO 98/22751 () 28.5.1998 E 19.12.2001 Rue du Pont I F 23 G 005/46 Z F 23 G 005/04 F 19.04.1996 US 633965 51520- Sogny-au-Moulin (FR) A 01 007 884 K VERFAHREN ZUM HEIZEN EINER Berger, Jacques FESTEN OBERFLÄCHE, WIE EINES I Z 14 Lotissement les Bleuets F 23 G 007/10 F 23 G 005/04 BODENS, EINER MAUER, EINES 27400 - Acquigny (FR) A 01 007 884 DACH ODER EINER ARBEITSPLATTE Tapiero, François I F 23 J 013/02, F 16 L 009/127, O Thermion Systems International 45, rue des Volontaires B 29 B 007/00, B 29 B 017/00, 611 Access Road 75015 - Paris (FR) Stratford, CT 06497 (US) B 29 C 047/00, B 29 C 049/00 I F 24 F 013/08 A N MILLER, Charles, G. 01 012 504 A 00 768 499 B 23 Thimble Farms Road 98951370.0 B 96115648.6 C 09.09.1998 Q De Branford, CT 06405 (US) C Q ROLLS, John, A. 30.09.1996 En H 28.06.2000 R De H R 4 Frog Rock Road 16.04.1997 En E 19.12.2001 E Armonk, NY 10504 (US) 19.12.2001 F 10.09.1997 DE 19739630 F HASTINGS, Otis, H. 06.10.1995 IT PD950184 19.11.1997 DE 19751051 K 130 Crescent Road Gitter für Lufteinlass K VERFAHREN UND VORRICHTUNG O Mahwah, NJ 07430 (US) Cappellari, Dino ZUM HERSTELLEN VON Via Vernise Frascà, 5 KUNSTSTOFFKÖRPERN Q PCT/US 97/06439 (En) O R WO 97/40322 () 30.10.1997 35030 Rubano (Padova) (IT) Wunsch, Horst N Cappellari, Dino Möwenweg 35 I F 24 F 001/00, F 24 F 013/24 Via Vernise Frascà, 5 CH-8597 Landschlacht (CH) A 00 825 390 N 35030 Rubano (Padova) (IT) Wunsch, Horst B 97305768.0 I Z Möwenweg 35 C 31.07.1997 Q En F 24 F 013/24 F 24 F 001/00 A CH-8597 Landschlacht (CH) H 25.02.1998 R En 00 825 390 Q PCT/EP 98/05739 (De) E 19.12.2001 I F 24 H 001/26, F 24 H 001/43, R WO 99/13271 () 18.3.1999 F 23.08.1996 JP 22235396 F 24 H 009/00 I F 23 L 011/00, F 16 K 011/052 23.08.1996 JP 22235496 A 00 794 393 A 00 809 073 20.09.1996 JP 24936696 B 97200704.1 B 97107877.9 K Innenraumeinheit einer Klimaanlage C 10.03.1997 Q En C 14.05.1997 Q De O MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI H 10.09.1997 R En H 26.11.1997 R De KAISHA E 19.12.2001 E 19.12.2001 2-3, Marunouchi 2-chome F 08.03.1996 NL 1002562 F 23.05.1996 DE 19620823 Chiyoda-ku K Gegossener polygonaler K Antriebswelleneinheit Tokyo 100 (JP) Wärmetauscher aus Leichtmetall mit N O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Chiguchi, Satoshi spiralförmiger Wasserleitung Wittelsbacherplatz 2 c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, O Dejatech B.V. 80333 München (DE) Marunouchi 2-chome Blauwwater 6 N Bähr, Siegfried Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) NL-5951 DB Belfeld (NL) Am oberen Tor 14 Nakayama, Eriko N Deckers, Jan Hubertus 91330 Eggolsheim (DE) c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, Onderste Molenweg 5 Lorenz, Dirk, Dipl.-Ing. Marunouchi 2-chome 5912 TW Venlo (NL) Stettiner Strasse 8 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) I F 24 H 001/28 91058 Erlangen (DE) Suzuki, Tomoko c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, A 00 889 292 I F 23 Q 002/16 Marunouchi 2-chome B 98202218.8 A 00 711 393 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) C 01.07.1998 Q En B 94922743.3 Ikeda, Takashi H 07.01.1999 R En C 26.07.1994 Q En c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, E 19.12.2001 H 15.05.1996 R En Marunouchi 2-chome F 02.07.1997 NL 1006456 E 19.12.2001 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) K Wärmetauscher und Zentralhei- F 28.07.1993 US 97685 Morinushi, Ken zungskessel mit so einem 17.06.1994 US 261527 c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, Wärmetauscher K ANZÜNDER MIT Marunouchi 2-chome O REMEHA FABRIEKEN B.V. SCHUTZVORRICHTUNG Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) Kanaal Zuid 110 O BIC CORPORATION Imaki, Yasuo NL-7332 BD Apeldoorn (NL) 500 Bic Drive c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, N Bijsterbosch, Jan Milford Connecticut 06460 (US) Marunouchi 2-chome Rietdekkersdreef 610 N McDONOUGH, James M. Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) 7328 AJ Apeldoorn (NL) 46 Crabapple Lane Sugawara, Sakuo Busser, Jan Guilford, CT 06437 (US) c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, Jan Topweg 110

2411 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

8071 ZH Nunspeet (NL) Hugo-Eckener-Ring Q PCT/EP 99/02257 (En) 60547 Frankfurt (DE) R I F 24 H 001/43 Z F 24 H 001/26 WO 99/51935 () 14.10.1999 N HAMBERGER, Ralf A 00 794 393 I Z Söderblomstrasse 28 G 01 B 007/30 G 01 D 005/245 A I F 24 H 007/02 D-47906 Kempen (DE) 00 909 372 A 01 060 352 SCHMIDT, Jürgen I G 01 D 005/245, G 01 B 007/30 B 99930903.2 Olevianweg 11 A 00 909 372 C 20.11.1998 Q De D-35745 Herborn (DE) B 97928180.5 H 20.12.2000 R De VON HOESSLIN, Gerhard C 12.06.1997 Q De E 19.12.2001 Kronenstrasse 66 H 21.04.1999 R De F 23.11.1997 DE 19751794 D-40217 Düsseldorf (DE) E 19.12.2001 Q 28.11.1997 DE 19752699 PCT/EP 97/05906 (De) F 05.07.1996 DE 19627089 R K HEIZOFEN MIT GAS- UND/ODER WO 98/21536 () 22.5.1998 01.04.1997 DE 29705744 U ÖLFEUERUNG I K Handbetätigter Winkelgeber mit O F 27 B 003/24 Aidelsburger, Johann A 00 699 885 radialer Magnetrastierung Winden 8 B 95810515.7 O EUCHNER GmbH + Co. 86556 Kühbach (DE) C Q Kohlhammerstrasse 16 N 16.08.1995 De Aidelsburger, Johann H 06.03.1996 R De 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) Winden 8 N E 19.12.2001 BAUR, Jan 86556 Kühbach (DE) F 02.09.1994 DE 4431293 Grundstrasse 11/1 Q PCT/DE 98/03434 (De) K Ofengefäss für einen D-70771 Leinfelden-Echterdingen R WO 99/27310 () 3.6.1999 Gleichstromlichtbogenofen (DE) I F 24 H 009/00 Z F 24 H 001/26 O CONCAST STANDARD AG LINK, Walter A 00 794 393 Tödistrasse 9 Beethovenstrasse 13 8027 Zürich (CH) D-71277 Rutesheim (DE) I Z Q F 24 J 002/00 B 32 B 007/00 N Lassander, Erik Alfred PCT/EP 97/03056 (De) A R 00 652 827 Hästhovsvägen 1 WO 98/01723 () 15.1.1998 I F 25 B 021/02 Z B 01 L 007/00 S-26040 Viken (SE) I G 01 D 005/34, G 01 R 015/24 A 00 963 250 Stenkvist, Sven-Einar A 00 932 818 Spiegelgasse 10 B 97910449.4 I F 25 J 003/04 CH-5200 Brugg (CH) C 17.10.1997 Q En A 00 807 792 H 04.08.1999 R En B 97303252.7 I F 27 D 003/02 Z F 27 D 005/00 E 19.12.2001 C 13.05.1997 Q En A 00 707 188 F 17.10.1996 IT TO960850 H 19.11.1997 R En I F 27 D 005/00, F 27 D 003/02 K APPARAT MIT RÜCKFÜHRENDEM E 19.12.2001 A 00 707 188 OPTISCHEN KREIS FÜR DIE F 14.05.1996 US 649147 B 95116102.5 MESSUNG VON PHYSIKALISCHEN K Verfahren und Vorrichtung zur C 12.10.1995 Q De GRÖSSEN MIT HOHER Lufttrennung H 17.04.1996 R De UNTERDRÜCKUNG VON O THE BOC GROUP, INC. E 19.12.2001 UMGEBUNGSRAUSCHEN 575 Mountain Avenue F 14.10.1994 DE 4436823 O Télefo Sistemi S.R.L. Murray Hill, New Providence, New K Tragkörper aus SiC Via Raffaello, 12 Jersey 07974-2082 (US) O THE MORGAN CRUCIBLE COMPANY 20060 Trzzano Rosa (IT) N Naumovitz, Joseph P. PLC N Sardo, Umberto 48 Lilac Drive Morgan House, Madeira Walk Via Comunello 10b Lebanon, New Jersey 08833 (US) Windsor, Berkshire SL4 1EP (GB) 20060 Colturano (IT) Brooks, Charles M. N Sonntag, Andreas, Dr. Q PCT/EP 97/05725 (En) 213 Mountain Avenue Maierhof 2 R WO 98/17976 () 30.4.1998 North Plainfield (US) D-83530 Schnaitsee (DE) I G 01 D 007/02, G 06 F 017/40, I F 26 B 003/28 Z D 06 B 021/00 I F 28 B 001/02 Z B 01 D 005/00 G 05 B 023/02 A 00 907 783 A 00 829 291 A 00 831 302 I B F 26 B 025/18 I F 28 F 021/06 Z B 01 D 001/22 97116670.7 A C Q 00 843 802 A 00 954 362 24.09.1997 De B 97920478.1 H 25.03.1998 R De C 21.05.1997 Q De I F 28 F 025/02 Z B 01 D 001/22 E 19.12.2001 H 27.05.1998 R De A 00 954 362 F 24.09.1996 DE 19639244 E 19.12.2001 K Verfahren zur grafischen Darstellung I F 41 B 003/03 Z A 63 G 031/00 F 31.05.1996 CH 137296 eines Funktionsverlaufs A 00 988 100 K PRODUKTSCHALE FÜR DIE O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT TROCKNUNG EINES PRODUKTES I F 41 B 009/00 Z A 63 H 033/18 Wittelsbacherplatz 2 O Bucher-Guyer AG A 00 706 414 80333 München (DE) 8166 Niederweningen (CH) N Bögge, Michael, Dipl.-Ing. I G 01 B 005/012 N FERRARI, Franco Buckenhofer Strasse 10 A 01 070 227 Alte Forchstrasse 24 91080 Spardorf (DE) B 99917951.8 CH-8126 Zumikon (CH) C Q Breunig, Michael, Dipl.-Ing. Q 29.03.1999 En Im Burgacker 6 PCT/CH 97/00196 (De) H R R 24.01.2001 En 91091 Grossenseebach (DE) WO 97/46841 () 11.12.1997 E 19.12.2001 Hüls, Hans-Michael, Dipl.-Ing. I F F 27 B 001/16, C 21 B 005/02 06.04.1998 IT BO980219 Adalbert-Stifter-Strasse 5 A K 00 946 848 TETE DE VERIFICATION DES 91054 Erlangen (DE) B 97948806.1 DIMENSIONS LINEAIRES DE PIECES C 25.10.1997 Q De O MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI I G 01 F 001/74 Z G 05 D 007/00 H 06.10.1999 R De Via Saliceto 13 A 00 978 020 E 19.12.2001 40010 Bentivoglio BO (IT) I G 01 F 011/06 Z G 05 D 007/00 F 13.11.1996 DE 19646802 N DANIELLI, Franco A 00 978 020 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Via Guicciardini, 17 ZUM BETREIBEN EINES I-40069 Zola Predosa (IT) I G 01 F 023/26, G 01 N 022/00, SCHACHTOFENS CARLI, Carlo G 01 R 027/26 O MESSER GRIESHEIM GMBH Via Mascheraio, 30 A 00 570 526 Frankfurt Airport Center 1, C9, I-44100 Ferrara (IT) B 92907274.2

2412 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

C 10.02.1992 Q En A 00 985 029 E 19.12.2001 H R F 24.11.1993 En I Z 06.09.1997 DE 19739012 E G 01 N 033/543 C 07 K 014/45 K 19.12.2001 A VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN F 08.02.1991 IL 97193 00 534 102 EINES WINKELGEBERS K GERÄT UND VERFAHREN ZUR I G 01 N 033/543, C 12 Q 001/68 O EUCHNER GmbH + Co. DETEKTION VON ÖL AUF WASSER A 00 727 045 Kohlhammerstrasse 16 O IONICS AGAR ENVERONMENTAL B 95900430.0 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) LTD. C 26.10.1994 Q En N PRIRSCH, Gerhard Glil Yam, Herzlia, P.O.Box 434 H 21.08.1996 R En Stuifenstra e 10 Herzlia B. 46103 (IL) E 19.12.2001 D-70771 Leinfelden-Echterdingen N AGAR, Joram F 01.11.1993 US 146504 (DE) 18 Islands Club West Bay Road K SICH SELBST ADRESSIERENDE STICHER, Siegfried Grand Cayman Cayman Islands (GB) UND ZUSAMMENFÜGENDE Lammackerweg 7 TAVORI, Itzach MIKROELEKTRONISCHE SYSTEME D-70567 Stuttgart (DE) Q 14, Shmuel Hanagid Street UND VORRICHTUNGEN FÜR PCT/EP 98/05577 (De) R 46 498 Herzliya (IL) MOLEKULARBIOLOGISCHE WO 99/13340 () 18.3.1999 INBAR, Jacob ANALYSEN UND DIAGNOSEN I G 01 R 013/40 Z H 01 M 010/48 31, Yehuda Halevi Street O NANOGEN, INC. A 00 569 354 46 490 Herzliya (IL) 10398 Pacific Center Court Q PCT/US 92/01142 (En) San Diego, CA 92121 (US) I G 01 R 015/24 Z G 01 D 005/34 R WO 92/14163 () 20.8.1992 N HELLER, Michael, J. A 00 932 818 I G 01 J 001/20 Z G 01 S 017/46 1614 Hawk View Drive I G 01 R 027/26 Z G 01 F 023/26 A 00 970 391 Encinitas, CA 92630 (US) A 00 570 526 TU, Eugene I G 01 N 001/22 Z G 01 N 015/06 3527 Lark Street I G 01 R 031/01 Z B 65 G 047/24 A 00 694 162 San Diego, CA 92103 (US) A 00 918 714 Q I G 01 N 015/06, G 01 N 001/22 PCT/US 94/12270 (En) I G 01 R 031/28, H 04 M 003/26 R A 00 694 162 WO 95/12808 () 11.5.1995 A 00 891 558 B 92909173.4 I G 01 N 033/543 Z G 01 N 015/14 B 97918092.4 C Q C Q 02.05.1992 De A 00 925 494 01.04.1997 En H 31.01.1996 R De H 20.01.1999 R En E 19.12.2001 I G 01 N 033/564 Z C 12 N 007/00 E 19.12.2001 F 10.05.1991 DE 4115212 A 00 535 021 F 02.04.1996 IT TO960256 K K VERFAHREN ZUR I G 01 N 033/567 Z C 12 N 015/12 MODUL MIT SCHNITTSTELLE KONTINUIERLICHEN ÜBERWACHUNG A 00 590 071 ZUR PRÜFUNG UND DIAGNOSE VON STAUBEMISSIONEN IN EINER ELEKTRONISCHEN STRÖMENDEN MEDIEN I G 01 N 033/569 Z C 07 K 014/45 TELEKOMMUNIKATIONS- O Forschungszentrum Karlsruhe A 00 534 102 EINRICHTUNG O GmbH I Z Telecom Italia Lab S.p.A. Weberstrasse 5 G 01 N 033/569 C 12 N 007/00 A Via G. Reiss Romoli, 274 76133 Karlsruhe (DE) 00 535 021 10148 Torino (IT) N MERZ, Albert I G 01 N 033/569, A 61 K 039/02, N BELFORTE, Piero Breslauer Str. 56c C 07 K 016/12, C 12 N 001/20, Via Cavalli 28 D-7500 Karlsruhe 1 (DE) C 12 N 015/63 I-10138 Torino (IT) WALTER, Roland A 00 623 215 MAGGIONI, Flavio Erlenweg 5 B 93903527.5 Via Canaletto 5 D-7523 Graben-Neudorf (DE) C 15.01.1993 Q En I-10078 Venaria Reale (Torino) (IT) BECKER, Ernst H 09.11.1994 R En Q PCT/EP 97/01632 (En) J.-F.-Weishaarstr. 12 E 19.12.2001 R WO 97/37234 () 9.10.1997 D-7054 Korb (DE) F 17.01.1992 US 822539 I Z BRIELMAIER, Thomas G 01 R 031/36 H 01 M 010/48 K VERFAHREN UND A 00 569 354 Ulmer Str. 79 ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR D-7906 Blaustein (DE) DIAGNOSE DER I G 01 R 031/36 Q PCT/DE 92/00359 (De) KATZENKRATZKRANKHEIT UND A 01 068 540 R WO 92/21013 () 26.11.1992 DER BAKTERIELLEN ANGIOMATOSE B 99912918.2 C Q I G 01 N 015/14, G 01 N 033/543, O THE GOVERNMENT OF THE UNITED 29.03.1999 En STATES OF AMERICA as H 17.01.2001 R En B 03 C 001/035 E A 00 925 494 represented by the SECRETARY OF 19.12.2001 B THE DEPARTMENT OF HEALTH AND F 02.04.1998 US 53906 97938810.5 K C 04.09.1997 Q En HUMAN SERVICES MESSUNG EINES BATTERIEPARA- METERS H 30.06.1999 R En National Institute of Health, Office of O Btech, Inc. E 19.12.2001 Technology Transfer, Westwood 9 Whippany Road F 04.09.1996 DK 95396 Building, Box OTT Whippany, NJ 07981 (US) 10.02.1997 DK 15097 Bethesda, MD 20892-9902 (US) N ALVAREZ, Jose, A. K MIKROFLIESSSYSTEM FÜR DIE N REGNERY, Russell, L. 250 W. Jersey Street TEILCHENANALYSE UND 4090 Livsey Road Elizabeth, NJ 07201 (US) TRENNUNG Tucker, GA 30084 (US) Q PCT/US 99/06711 (En) O Scandinavian Micro Biodevices A/S ANDERSON, Burt, E. R WO 99/51993 () 14.10.1999 Forskerparken CAT, DTU, Bygning 2473 Summeroak Drive 347, Oersteds Plads Tucker, GA 30084 (US) I G 01 R 033/20, G 01 R 033/44 2800 Lyngby (DK) Q PCT/US 93/00387 (En) A 00 671 014 N BLANKENSTEIN, Gert R WO 93/14406 () 22.7.1993 B 93924365.5 C Q Wiesinger Weg 5 I G 01 N 033/569 Z C 12 N 015/38 25.10.1993 En H R D-20253 Hamburg (DE) A 00 747 481 13.09.1995 En Q PCT/DK 97/00368 (En) E 19.12.2001 R WO 98/10267 () 12.3.1998 I G 01 P 001/00 F 30.11.1992 US 983990 A 01 010 010 K UNTERDRÜCKUNG VON I G 01 N 022/00 Z G 01 F 023/26 B 98947506.6 EINFLÜSSEN AKUSTISCHER A 00 570 526 C 03.09.1998 Q De ÜBERSCHWINGUNGEN UND DER I G 01 N 033/50 Z C 12 N 005/06 H 21.06.2000 R De TEMPERATUR BEI DER DETEKTION

2413 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

VON SPRENGSTOFFEN MITTELS R WO 97/18486 () 22.5.1997 G 02 B 021/36 KERNQUADRUPOLRESONANZ A 00 740 179 I O THE GOVERNMENT OF THE UNITED G 01 S 017/46, G 01 S 011/12, B 96201069.0 STATES OF AMERICA, as G 01 J 001/20 C 20.04.1996 Q En A represented by THE SECRETARY OF 00 970 391 H 30.10.1996 R En B THE DEPARTMENT OF THE NAVY 98917202.8 E 19.12.2001 C Q Naval Research Laboratory 20.03.1998 Fr F 28.04.1995 IT MI950864 H R Washington, DC 20375-5325 (US) 12.01.2000 Fr K Gerät für die automatische E N BUESS, Michael, L. 19.12.2001 Positionierung und Zentrierung des F 4337 Taney Avenue, Apartment 304 21.03.1997 FR 9703457 optischen Kopfes eines Mikroskops K Alexandria, VA 22304 (US) DISPOSITIF OPTIQUE DE MESURE O FONDAZIONE CENTRO SAN GARROWAY, Allen, N. DE DISTANCE SANS CONTACT RAFFAELE DEL MONTE TABOR 15404 Kris Ran Court D’UNE SOURCE LUMINEUSE Via Olgettina, 60 O Fort Washington, MD 20744 (US) Imagine Optic 20132 Milano (IT) YESINOWSKI, James, P. Le Parc d’Orsay, 5 rue Guy Môquet N Gobbi, Pier Giorgio 433 Rosier Road 91400 Orsay (FR) Via Volta 24 N Fort Washington, MD 20744 (US) LEVECQ, Xavier 27100 Pavia (IT) Q PCT/US 93/10002 (En) 8, allée Port Royal Carena, Marco R WO 94/12891 () 9.6.1994 F-91190 Gif sur Yvette (FR) Via Vittorio Veneto 24 BUCOURT, Samuel I Z 20010 S.Pietro All’Olmo (Milan) (IT) G 01 R 033/28 A 61 B 005/055 2, avenue Voltaire A 00 670 695 Fortini, Alberto F-91440 Bures sur Yvette (FR) Corso Buenos Aires 58 Q I G 01 R 033/44 Z G 01 R 033/20 PCT/FR 98/00572 (Fr) 20124 Milan (IT) R A 00 671 014 WO 98/43112 () 1.10.1998 Azzolini, Claudio I G 01 S 001/02 Z H 04 Q 007/20 I G 02 B 003/00 Z H 01 S 005/40 Res. Mestieri 242 A 00 631 453 A 01 075 719 20090 Segrate (Milan) (IT) Brancato, Rosario I G 01 S 003/02 Z G 01 S 003/04 I G 02 B 005/08, G 02 B 005/10, Corso di Porta Romana 63 A 01 078 276 B 29 D 011/00, G 02 B 007/182, 20122 Milan (IT) G 02 B 007/185, G 02 B 007/188 I I Z G 01 S 003/04, G 01 S 003/02, A 00 821 797 G 02 B 021/36 G 02 B 021/26 A G 01 S 003/46, G 01 S 003/72, B 97903505.2 00 740 179 H 01 Q 001/24, H 01 Q 003/26, C 19.02.1997 Q En I Z H 01 Q 025/00 G 02 B 026/00 B 32 B 007/00 H 04.02.1998 R En A 00 652 827 A 01 078 276 E B 19.12.2001 99923539.3 F 21.02.1996 GB 9603646 I G 02 B 027/00, A 61 B 019/00, C 04.05.1999 Q En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 61 B 006/00 H 28.02.2001 R En EINES DÜNNFILMSPIEGELS A 00 801 761 E 19.12.2001 O Seos Displays Limited B 95919468.9 F 06.05.1998 GB 9809546 Edward Way C 03.05.1995 Q Fr K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Burgess Hill, West Sussex RH15 9UE H 22.10.1997 R Fr ZUR BESTIMMUNG DER (GB) E 19.12.2001 EMPFANGSRICHTUNG EINES N CREEK, Roy, Edward F 31.05.1994 FR 9406623 SIGNALS 37 West Point, Newick K DISPOSITIF OPTIQUE POUR LA O Motorola Limited East Sussex BN8 4NU (GB) VISUALISATION D’UNE IMAGE Jays Close, Viables Industrial Estate Q PCT/GB 97/00456 (En) VIRTUELLE TRIDIMENSIONNELLE Basingstoke, Hampshire RG22 4PD R WO 97/31277 () 28.8.1997 EN SUPERPOSITION AVEC UN (GB) OBJET REEL, NOTAMMENT N OWEN, Raymond I G 02 B 005/10 Z G 02 B 005/08 POUR DES APPLICATIONS 1A Kennington Road A 00 821 797 CHIRURGICALES Bath, BA1 3EA (GB) I O CENTRE NATIONAL DE LA XIANG, Jun G 02 B 006/44 A RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) 17 Sleaford Close, Grange Park 01 080 386 B 3, rue Michel Ange Swindon, Wiltshire SN5 6JU (GB) 99918047.4 C Q 75016 Paris (FR) Q PCT/EP 99/03097 (En) 11.05.1999 Fr H R N PEUCHOT, Bernard R WO 99/57574 () 11.11.1999 07.03.2001 Fr E 19.12.2001 72, avenue du Val-Marie I G 01 S 003/46 Z G 01 S 003/04 F 18.05.1998 FR 9806230 F-63960 Veyre-Menton (FR) A 01 078 276 K CABLE COMPORTANT DES FIBRES TANGUY, Alain 14, rue d’Ambroise I Z OPTIQUES ENTOUREES PAR UNE G 01 S 003/72 G 01 S 003/04 F-63000 Clermont-Ferrand (FR) A 01 078 276 GAINE A RENFORTS LONGITUDINAUX EUDES, Michel 10, boulevard de Montchalamet I G 01 S 007/499 Z G 01 S 017/36 O SAGEM S.A. F-63130 Royat (FR) A 00 807 262 6, Avenue d’Iéna Q PCT/FR 95/00573 (Fr) I G 01 S 011/12 Z G 01 S 017/46 75116 Paris (FR) N R WO 95/33221 () 7.12.1995 A 00 970 391 JAMET, Patrick 10, rue Saint-Georges I G 02 B 027/09 Z H 01 S 005/40 I G 01 S 017/36, G 01 S 007/499 F-77130 Marolles sur Seine (FR) A 01 075 719 A 00 807 262 Q PCT/FR 99/01118 (Fr) I B 96938188.8 R WO 99/60435 () 25.11.1999 G 02 C 005/22 C 13.11.1996 Q De A 00 902 908 I Z H 19.11.1997 R De G 02 B 007/182 G 02 B 005/08 B 97922030.8 E 19.12.2001 A 00 821 797 C 13.05.1997 Q En F H R 15.11.1995 DE 19542490 I G 02 B 007/185 Z G 02 B 005/08 24.03.1999 En K E ELEKTRO-OPTISCHES MESSGERÄT A 00 821 797 19.12.2001 FÜR ABSOLUTE DISTANZEN F 31.05.1996 IT TV960070 O Leica Geosystems AG I G 02 B 007/188 Z G 02 B 005/08 K Brillenbügel mit reduziertem 9435 Heerbrugg (CH) A 00 821 797 Federscharnier N O Montagner, Luciano MEIER, Dietrich I G 02 B 021/24 Z G 02 B 021/26 Leimenweg 12 Viale Italia, 16 A 00 740 179 CH-5015 Niedererlinsbach (CH) 31040 Segusino (IT) Q PCT/EP 96/04955 (De) I G 02 B 021/26, G 02 B 021/24, N Montagner, Luciano

2414 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Viale Italia, 16 28601 Clemens Road Bischof-Dr.-Rackl-Strasse 13 31040 Segusino (IT) Westlake, OH 44145 (US) D-92318 Neumarkt (DE) Q PCT/IT 97/00108 (En) N Crum, Gerald W. Quaschner, Bernd R WO 97/45764 () 4.12.1997 409 Georgia Avenue Fichtlt-Weg 18 I Z Elyria, Ohio 44035 (US) D-91096 Möhrendorf (DE) G 03 B 017/24 G 11 B 005/255 Dixson, Eddie W., Jr. A I G 05 B 019/418 Z G 05 B 019/042 00 737 961 3398-J Chelsea Park Ln. A 00 706 102 I G 03 C 009/08 Z G 03 F 007/029 Norcross, Georgia 310092 (US) A 00 767 931 Gatian, Charles L., III I G 05 B 023/02 Z G 01 D 007/02 32142 Center Ridge Rd A 00 831 302 I G 03 F 007/029, G 03 C 009/08 North Ridgeville, Ohio 44039 (US) I Z A 00 767 931 Leidy, Jeanne Marie G 05 B 023/02 G 05 B 015/00 A B 95924712.3 20053 Westover Avenue 00 838 738 C 26.06.1995 Q En Rocky River, Ohio 44146 (US) I H R G 05 D 007/00, G 05 D 016/16, 16.04.1997 En Rucki, William Mark G 05 D 011/035, G 05 D 011/13, E 19.12.2001 19109 Elizabeth Lane G 01 F 001/74, G 01 F 011/06, F 27.06.1994 US 266829 Aurora, Ohio 44202 (US) F 16 K 031/365 21.06.1995 US 463086 Schroeder, Joseph G. A 00 978 020 K ERHÖHUNG DES BRAUCHBAREN 11988 Firefly Drive B 98922762.4 BEREICHS KATIONISCHER North Royalton, Ohio 44133 (US) C 22.04.1998 Q De PHOTOINITIATOREN IN DER Skelton-Becker, Cynthia H 09.02.2000 R De STEREOLITHOGRAPHIE 22398 Sunnyhill Drive E O 19.12.2001 Vantico AG Rocky River, Ohio 44116 (US) F 22.04.1997 DE 19716897 Klybeckstrasse 200 I K DOSIERVORRICHTUNG 4057 Basel (CH) G 05 B 019/042 A O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR N SITZMANN, Eugene, Valentine 00 772 106 B FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN 451 Galleon Way 96116622.0 C Q FORSCHUNG E.V. Des Plaines, IL 60016 (US) 17.10.1996 En H R Leonrodstrasse 54 ANDERSON, Russell, Frank 07.05.1997 En E 80636 München (DE) Apartment 171 880 East Old Willo 19.12.2001 F N RICHTER, Martin Road 02.11.1995 US 552009 K Brahmstrasse 6 Prospect Heights, IL 60070 (US) Verteiltes System zur Regelung der Aufbringung von geschmolzenem D-81677 München (DE) BARNES, Darryl, Keith Q PCT/EP 98/02374 (De) 4925 Twining Avenue thermoplastischem Material O R WO 98/48329 () 29.10.1998 Bellwood, IL 60104 (US) NORDSON CORPORATION PATEL, Ashwin, B. 28601 Clemens Road I G 05 D 011/035 Z G 05 D 007/00 9092 West Terrace Place Westlake, OH 44145 (US) A 00 978 020 N Des Plaines, IL 60016 (US) Means, Scott B. I G 05 D 011/13 Z G 05 D 007/00 Q PCT/US 95/08074 (En) 1501 Providence Drive A 00 978 020 R WO 96/00412 () 4.1.1996 Lawrenceville, Georgia 30244 (US) Crawford, Karen J. I G 05 D 016/02, F 16 K 047/00 I G 05 B 015/00, G 05 B 019/40, 159 Castlebar Court A 00 829 794 G 05 B 023/02, G 07 B 017/02 Mableton, Georgia 30054 (US) B 97107824.1 A 00 838 738 Lynch, Michael S. C 13.05.1997 Q De B 97250315.5 5220 Edgerton Drive H 18.03.1998 R De C 23.10.1997 Q De Norcross, Georgia 30092 (US) E 19.12.2001 H 29.04.1998 R De I G 05 B 019/042, G 09 F 025/00 F 05.09.1996 DE 29615498 U E 19.12.2001 A 01 015 945 K Druckminder-Sitzventil F 23.10.1996 DE 29619180 U B 98952824.5 O HEILMEIER & WEINLEIN Fabrik für 26.10.1996 DE 29619116 U C 30.10.1998 Q Fr Oel-Hydraulik GmbH & Co. KG 02.11.1996 DE 19646765 H 05.07.2000 R Fr Streitfeldstrasse 25 09.07.1997 DE 19730264 E 19.12.2001 81673 München (DE) K Steuer- und F 03.11.1997 FR 9713788 N Estendorfer, Anton Ueberwachungseinrichtung für ein K Pinzenauerstr.10 brennstoffbeheiztes Heizgerät DISPOSITIF D’ANIMATION POUR REPRESENTATIONS GRAPHIQUES 85625 Glonn (DE) O Vaillant GmbH OU PLASTIQUES Riedstrasse 8 I G 05 D 016/16 Z G 05 D 007/00 O Van Laethem, Jean-Marc 8953 Dietikon 1 (CH) A 00 978 020 38, rue de l’Amiral Mouchez N Holschbach, Peter 75014 Paris (FR) I Mauerstrasse 7a G 05 D 023/02, F 16 K 047/02, N Van Laethem, Jean-Marc 42853 Remscheid (DE) F 16 K 001/36 38, rue de l’Amiral Mouchez A Kind, Reiner 01 025 473 75014 Paris (FR) B Robert-Schumann-Strasse 20 98955497.7 Q PCT/FR 98/02328 (Fr) C Q 42499 Hückeswagen (DE) 14.10.1998 En R WO 99/23540 () 14.5.1999 H R Manz, Dietmar 09.08.2000 En E Hüttenbergstrasse 74 I Z 19.12.2001 G 05 B 019/40 G 05 B 015/00 F 51707 Marienheide (DE) A 23.10.1997 GB 9722303 00 838 738 K Schmidt, Ulrich, Dr. DURCHFLUSSREGELVENTILE I O Lily--Strasse 37 G 05 B 019/4103 Myson Heating Controls Limited A 40699 Erkrath (DE) 00 751 447 Newcastlewest B 95109953.0 County Limerick (IE) I G 05 B 019/042, G 05 B 019/418 C 26.06.1995 Q De N NOLAN, Richard A 00 706 102 H 02.01.1997 R De Ashleigh Ardnacrohy B 95306969.7 E 19.12.2001 Newcastlewest County Limerick (IE) C 02.10.1995 Q En K Numerisches Steuerverfahren ROWLEY, Patrick H 10.04.1996 R En O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Ballybehy E 19.12.2001 Wittelsbacherplatz 2 Abbeyfeale County Limerick (IE) F 05.10.1994 US 320882 80333 München (DE) HICKEY, James K Système de commande distribué N Schleicher, Siegfried, Dr. Gurteen pour un système de revêtement par Altendorfer Strasse 54 Ballingarry County Limerick (IE) poudrage D-09113 Chemnitz (DE) Q PCT/EP 98/06650 (En) O NORDSON CORPORATION Welker, Johannes, Dipl.-Ing. (Univ.) R WO 99/22282 () 6.5.1999

2415 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Montreal, Quebec H3S 2T5 (CA) A I G 06 F 009/44, G 06 F 009/46 00 664 524 ANGLEHART, James B A 00 533 445 95100494.4 4532 Old Orchard, C Q B 92308406.5 16.01.1995 De Notre-Dame-de-Grace H R C 16.09.1992 Q En 26.07.1995 De Montreal, Quebec (CA) E H 24.03.1993 R En 19.12.2001 Q PCT/CA 98/00549 (En) F E 19.12.2001 20.01.1994 DE 4401588 R WO 98/54655 () 3.12.1998 K F 20.09.1991 US 763507 Verfahren zum Verkappen eines K Gerät zur Parallelverarbeitung und I G 06 F 017/40 Z G 01 D 007/02 Chipkartenmoduls O Verfahren zur Benutzung von A 00 831 302 ODS Landis & Gyr GmbH & Co. KG Ludwig-Erhard-Strasse 16 Unterteilung I Z O SUN MICROSYSTEMS, INC. G 06 F 017/60 G 07 F 007/08 85375 Neufahrn (DE) A N 2550 Garcia Avenue 00 739 526 Schmidt, Frank-Thomas Mountain View, CA 94043 (US) I G 06 K 007/10 Nordstr. 16 N Reeve, Christopher L. A 00 715 273 D 99891 Fischbach (DE) 18 Salisbury Road B 95305748.6 Schandock, Dieter Brookline, Massachusetts 02146 (US) C 17.08.1995 Q En Am Stein 52 D 99846 Seebach (DE) Shavit, Tani H 05.06.1996 R En One Seaborn Place E 19.12.2001 I G 06 T 007/40 Z G 06 T 011/00 Lexington, Massachusetts 02173 F 17.08.1994 US 292237 A 00 628 189 (US) K System und Verfahren zum Lesen I Rothnie, James B. von codierten Zeichen z.B. G 06 T 009/20, G 06 T 011/40 A 47 Monmouth Street Barcodezeichen 00 635 151 B Brookline, Massachusetts 02146 (US) O METROLOGIC INSTRUMENTS, INC. 93912073.9 C Q Peters, Timothy G. Coles Road at Route 42 24.03.1993 En H R 11 Wilbur Street Blackwood, NJ 08012 (US) 25.01.1995 En E Waltham, Massachusetts 02154 (US) N Rockstein, George B. 19.12.2001 F Lee, Linda Q. 210 Princeton Road 31.12.1992 US 999702 K 28 Hurlbut Street Audubon, New Jersey 08106 (US) VERFAREN ZUR BESTIMMUNG DER Cambridge, Massachusetts 02138 Wilz, David M. INNENPUNKTE EINES OBJEKTES IN (US) 10 Orion Way EINEM HINTERGRUND O Mann, William F. Sewell, New Jersey 08080 (US) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 23 Checkerberry Circle Colavito, Stephen J. COMPANY Sudbury, Massachusetts 01776 (US) 3520 Edgewater Lane 1007 Market Street Kotikian, Jacklin Brookhaven, PA 19105 (US) Wilmington Delaware 19898 (US) 540 Barretts Mill Road German, Gene N VAIDYANATHAN, Akhileswar, Concord, Massachusetts 01742 (US) 302 Osprey Lane Ganesh 44 Robin Court I Z Voorhees, New Jersey 08043 (US) G 06 F 009/46 G 06 F 009/44 Hockessin, DE 19707 (US) A 00 533 445 Knowles, Carl H. 425 East Linden Street Q PCT/US 93/02736 (En) I G 06 F 012/08, G 06 F 012/10 Morestown, New Jersey 08057 (US) R WO 94/16402 () 21.7.1994 A 00 803 818 I G 06 T 011/00, G 09 G 005/06, B I G 06 K 009/00 97302823.6 G 06 T 007/40 C Q A 00 664 037 24.04.1997 En A 00 628 189 H R B 92921735.4 29.10.1997 En B 93912074.7 E C 10.10.1992 Q En 19.12.2001 C 24.03.1993 Q En F H 26.07.1995 R En 26.04.1996 US 638263 E H 14.12.1994 R En K Einzelzyklus mehrfachzugreifbarer 19.12.2001 K SYSTEME D’IDENTIFICATION DE E 19.12.2001 verschachtelter Cache-Speicher F 31.12.1992 US 999703 O PERSONNE BIOMETRIQUE BASE International Business Machines 23.03.1993 US 35819 Corporation SUR L’ANALYSE DE L’IRIS O Iridian Technologies, Inc. K ADAPTIVES ANZEIGESYSTEM. Old Orchard Road O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Armonk, N.Y. 10504 (US) 121 Whittendale Drive N Moorestown, New Jersey 08057 COMPANY Liu, Peichun Peter 1007 Market Street 10812 Low Bridge Lane (US) N Daugman, John G. Wilmington Delaware 19898 (US) Austin, Texas 78750 (US) N VAIDYANATHAN, Akhileswar, Singh, Rajinder Paul 9 Bell Lane, Fenstanton Huntingdon, Cambridgeshire PE18 Ganesh 8403 Ephraim Road 44 Robin Court Austin, Texas 78717 (US) 9JX (GB) Q PCT/US 92/08673 (En) Hockessin, DE 19707 (US) I G 06 F 012/10 Z G 06 F 012/08 R WO 94/09446 () 28.4.1994 FOWLER, Dennis, Burton A 00 803 818 8 Kimmie Court I G 06 K 015/12, B 41 J 002/45 Bear, DE 19701 (US) I Z G 06 F 017/27 G 06 F 017/28 A 00 736 839 Q PCT/US 93/02738 (En) A B 00 968 475 96104772.7 R WO 94/16405 () 21.7.1994 C 26.03.1996 Q En I G 06 F 017/28, G 06 F 017/27 H 09.10.1996 R En I G 06 T 011/40 Z G 06 T 009/20 A 00 968 475 E 19.12.2001 A 00 635 151 B 98925357.0 F 07.04.1995 US 418732 C 27.05.1998 Q En I G 07 B 017/02 Z G 05 B 015/00 K Linseneinstellvorrichtung für Geräte H 05.01.2000 R En A 00 838 738 mit digitalem elektronischen E 19.12.2001 Bildaufbau I G 07 C 009/00 Z G 09 F 003/03 F 28.05.1997 US 48715 P O EASTMAN KODAK COMPANY A 00 692 131 K ÜBERSETZUNGSSYSTEM 343 State Street O Shinar Linguistic Technologies Inc. I G 07 C 009/02 Rochester, New York 14650-2201 Suite 2450, Boulevard René A 01 023 698 (US) Lévesque West B 99929201.4 N Bridges, Mark Edward, c/o Eastman Montreal, Québec H3B 4V7 (CA) C 14.06.1999 Q De Kodak Co. N BRANDON, Marek H 02.08.2000 R De 343 State Street 70 Montfort Road E 19.12.2001 Rochester, New York 14650-2201 Pincourt, Quebec J7V 3P2 (CA) F 15.07.1998 DE 19831767 (US) VERES, Maria K DURCHGANGSKONTROLL- Apartment 204, 6225 Northcrest I G 06 K 019/077 EINRICHTUNG FÜR

2416 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

BERÜHRUNGSLOSE DATENTRÄGER K Handelsformular mit bedruckbarer, F 30.09.1997 DE 19743130 O SkiData AG mehrfarbiger Oberfläche K MONTAGE VON Untersbergstrasse 40 O THE STANDARD REGISTER KIPPSEGMENTANZEIGEN HINTER 5083 Gartenau (AT) COMPANY SCHEIBEN N STOCKHAMMER, Rudolf 600 Albany Street O Transit-Media GmbH Systemtechnik Laim 139 Dayton Ohio 45408 (US) für Fahrgastinformation A-5340 St. Gilgen (AT) N Schwan, Joseph V. Nobelstrasse 22 Q PCT/EP 99/04083 (De) 4442 Royal Ridge Way 76275 Ettlingen (DE) R WO 00/04511 () 27.1.2000 Kettering, Ohio 45429 (US) N HUBER, Robert Dotson, Mark D. Lisztstrasse 18 I G 07 F 007/08, G 07 F 019/00, 613 Allenwood Court D-75179 Pforzheim (DE) G 06 F 017/60 Dayton, Ohio 45420 (US) Q PCT/DE 98/02884 (De) A 00 739 526 Mehta, Rajendra R WO 99/17267 () 8.4.1999 B 95935472.1 220 Estate Drive C 25.10.1995 Q En I G 09 F 009/37 Z G 09 F 007/18 Dayton, Ohio 45459 (US) H 30.10.1996 R En A 01 019 890 Lakes, A.Dale E 19.12.2001 38 Dixon Avenue I G 09 F 025/00 Z G 05 B 019/042 F 28.10.1994 FI 945075 Dayton, Ohio 45419 (US) A 01 015 945 K ECHTZEIT-TELEBEZAHLSYSTEM O Vazvan, Behruz I G 09 F 003/02, B 31 D 001/02 I G 09 G 005/06 Z G 06 T 011/00 Viulutie 7 B 25 A 00 743 627 A 00 628 189 B 96303480.6 00420 Helsinki (FI) I N C 16.05.1996 Q En G 10 L 015/18 Vazvan, Behruz A H 20.11.1996 R En 01 038 293 Viulutie 7 B 25 B E 19.12.2001 98965097.3 00420 Helsinki (FI) C Q Q F 16.05.1995 GB 9509880 02.12.1998 De PCT/FI 95/00591 (En) H R R WO 96/13814 () 9.5.1996 K Haftetikett-/Faltbroschürenaufbau 27.09.2000 De O E 19.12.2001 I Z DENNY BROS. PRINTING LIMITED F G 07 F 019/00 G 07 F 007/08 Mildenhall Road 11.12.1997 DE 19754957 A K 00 739 526 Bury St. Edmunds Suffolk IP32 6NU VEFAHREN ZUR SPRACHERKENNUNG UNTER I G 08 B 013/08 Z G 09 F 003/03 (GB) VERWENDUNG VON EINER A 00 692 131 N Denny, Barry Douglas Highfields, Little Whelnetham GRAMMATIK I O G 08 B 013/191 Bury St. Edmunds, Suffolk IP30 0DA DaimlerChrysler AG A 00 825 573 (GB) Epplestrasse 225 B 96113304.8 70567 Stuttgart (DE) C 19.08.1996 Q De I G 09 F 003/02 N CLASS, Fritz H 25.02.1998 R De A 00 946 936 Nelkenweg 7 E 19.12.2001 B 98952704.9 D-72587 Zainingen (DE) K Verfahren und Vorrichtung zur C 13.10.1998 Q De KILIAN, Ute Auswertung eines Signals eines H 06.10.1999 R De Dornstadter Weg 4 Bewegungsmelders E 19.12.2001 D-89081 Ulm (DE) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT F 17.10.1997 DE 19746011 Q PCT/DE 98/03536 (De) Wittelsbacherplatz 2 K ETIKETT ZUM ETIKETTIEREN VON R WO 99/30314 () 17.6.1999 VORZUGSWEISE ZYLINDRISCHEN 80333 München (DE) I G 11 B 005/255, G 03 B 017/24 N BEHÄLTNISSEN UND BEHÄLTNIS Zirkl, Siegmar, Dipl.-Ing. A 00 737 961 Wolfsteinerstrasse 10 MIT EINEM SOLCHEN ETIKETT O B 96104572.1 93051 Regensburg (DE) SCHREINER ETIKETTEN UND C Q SELBSTKLEBETECHNIK GMBH & CO. 22.03.1996 En I G 08 C 025/04 Z H 02 J 013/00 H 16.10.1996 R En Bruckmannring 22 E A 00 595 283 85764 Oberschleissheim (DE) 19.12.2001 N F 13.04.1995 US 421165 I G 09 F 001/14, B 41 J 029/15 SEIDL, Peter K Danklstrasse 28 Magnetkopfeinheit und Verfahren A 00 895 630 zur Lesen und/oder Schreiben auf B D-81371 München (DE) 97921882.3 Q einer dünnen Magnetschicht eines C 24.04.1997 Q Fr PCT/EP 98/06485 (De) R WO 99/21156 () 29.4.1999 fotografischen Elements H 10.02.1999 R Fr O EASTMAN KODAK COMPANY E 19.12.2001 I G 09 F 003/03, E 05 B 039/04, 343 State Street F 25.04.1996 FR 9605218 E 05 B 049/00, G 07 C 009/00, Rochester, New York 14650-2201 K DISPOSITIF POUR MAINTENIR UNE G 08 B 013/08 (US) FEUILLE DE PAPIER A 00 692 131 N Berry, Joseph Richard O Dill, Etienne B 94912131.3 c/o Eastman Kodak Co., 343 State 28, rue Méhul C 30.03.1994 Q Sv Street F-93500 Pantin (FR) H 17.01.1996 R En Rochester, New York 14650-2201 Spaes, Joel E 19.12.2001 (US) 26, rue Gambetta F 30.03.1993 SE 9301062 James, Robert Owen 92150 Suresnes (FR) K VERSCHLIESSUNGSVERFAHREN c/o Eastman Kodak Co., 343 State N Dill, Etienne UND -VORRICHTUNG Street 28, rue Méhul O ERIKSSON, Lennart Rochester, New York 14650-2201 F-93500 Pantin (FR) Slattervägen 80 (US) Spaes, Joel S-135 42 Tyresö (SE) Oleson, Fred John 26, rue Gambetta N ERIKSSON, Lennart c/o Eastman Kodak Co., 343 State 92150 Suresnes (FR) Slattervägen 80 Street Q PCT/FR 97/00740 (Fr) S-135 42 Tyresö (SE) Rochester, New York 14650-2201 R WO 97/40483 () 30.10.1997 Q PCT/SE 94/00295 (Sv) (US) R WO 94/23410 () 13.10.1994 Wexler, Ronald Myron I G 09 F 003/02 c/o Eastman Kodak Co., 343 State A 00 623 909 I G 09 F 007/18, G 09 F 009/37 Street B 94303183.1 A 01 019 890 Rochester, New York 14650-2201 C 03.05.1994 Q En B 98955352.4 (US) H 09.11.1994 R En C 23.09.1998 Q De E 19.12.2001 H 19.07.2000 R De I G 11 B 007/00 Z G 11 B 027/10 F 03.05.1993 US 55576 E 19.12.2001 A 00 971 357

2417 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Old Orchard Road Q I G 11 B 019/02 Z G 11 B 027/10 PCT/EP 99/00066 (De) Armonk, N.Y. 10504 (US) R A 00 971 357 WO 99/39358 () 5.8.1999 N Katayama, Yasunao I I G 11 B 019/12 Z G 11 B 027/10 Hashimoto Park Homes 504, 2130-1, H 01 H 003/30, H 01 H 033/40 A A 00 971 357 Shimokuzawa 00 801 406 B Sagamihari-shi, Kanagawa-ken (JP) 97400734.6 I G 11 B 020/10 Z H 04 B 001/66 C 01.04.1997 Q Fr A 00 599 824 I G 21 C 007/12 Z G 21 C 013/073 H 15.10.1997 R Fr A 00 820 068 E I G 11 B 020/10 Z G 11 B 027/10 19.12.2001 F A 00 971 357 I G 21 C 013/073, G 21 C 007/12 10.04.1996 FR 9604451 A K Commande à ressorts rectilignes I Z 00 820 068 G 11 B 020/12 H 04 B 001/66 B 97304999.2 pour disjoncteur à haute tension A O 00 599 824 C 08.07.1997 Q En GEC ALSTHOM T & D SA 38, Avenue Kléber I G 11 B 020/12 Z G 11 B 027/10 H 21.01.1998 R En A E 19.12.2001 75116 Paris (FR) 00 971 357 N F 16.07.1996 US 687012 Thuries, Edmond I Z G 11 B 020/18 H 04 B 001/66 K Deckelbaugruppe 34, rue de Versailles A 00 599 824 O Westinghouse Electric Company LLC Pusignan, 69330 Meyzieu (FR) I G 11 B 027/10, G 11 B 019/02, 4350 Northern Pike I H 01 H 013/06 G 11 B 020/10, G 11 B 020/12, Monroeville, PA 15146-2866 (US) A 00 964 418 H 04 N 005/926, G 11 B 027/32, N Hankinson, Michael F. B 99118755.0 G 11 B 019/12, G 11 B 007/00 122 Drake Drive, C 29.03.1996 Q It A 00 971 357 Monroeville, Pennsylvania 15146, H 15.12.1999 R En B 99120118.7 (US) E 19.12.2001 C 13.10.1994 Q En Matusz, John M. F 30.11.1995 IT MI952505 H 12.01.2000 R En 644 Blueridge Road, K Dispositivo ad azione protettiva E 19.12.2001 Pittsburgh, Pennsylvania 15239, (US) contro infiltrazioni difluidi per F 29.10.1993 US 144791 Taylor, Alan E. interrutori elettrici e simili. K Ein Datenträger mit einer Mehrzahl 33 Julian Drive, O SIGNAL LUX ITALIA S.p.A. von synchronisierten Audiospuren Pittsburgh, Pennsylvania 15235, (US) Via Larga, 15 und einem davon abgeleiteten I G 21 F 001/04 Z C 04 B 028/18 20122 Milano (IT) Datenstrom A 00 946 453 N Gallone, Flavio O TIME WARNER ENTERTAINMENT Via Milano 27 CO., L.P. I H 01 B 001/06 20010 Cornaredo (MI) (IT) 4000 Warner Boulevard A 00 548 162 B 91916186.9 I H 01 H 013/56 Burbank, CA 91522 (US) A N Cookson, Christopher J. C 10.09.1991 Q En 00 871 185 H 30.06.1993 R En B 98400685.8 7825 Torreyson Drive C Q Los Angeles, CA 90046 (US) E 19.12.2001 24.03.1998 Fr F 10.09.1990 US 579757 H 14.10.1998 R Fr Ostrover, Lewis S. E 4021 Cumberland Avenue K DISPOSITIF COMPRENANT UNE 19.12.2001 F Los Angeles, CA 90027 (US) COMPOSITION DE POLYMERE 07.04.1997 FR 9704315 K Lieberfarb, Warren N. CONDUCTEUR RETARDANT LA Bouton-poussoir à effet sonore et 684 MacCulloch Drive COMBUSTION tactile O Los Angeles, CA 90049 (US) O TYCO Electronics Corporation Schneider Electric Industries SA 300 Constitution Drive 89 boulevard Franklin Roosevelt I Z G 11 B 027/32 G 11 B 027/10 Menlo Park, CA 94025-1164 (US) 92500 Rueil-Malmaison (FR) A 00 971 357 N BATLIWALLA, Neville, S. N Raffoux, Philippe 7 Les Giraudières I G 11 B 033/12 Z G 11 B 033/14 221 Beach Park Boulevard 16430 Champniers (FR) A 00 880 781 Foster City, CA 94404 (US) LARKIN, Brian, S. I H 01 H 033/18 Z H 01 H 033/59 I G 11 B 033/14, G 11 B 033/12 554 Sierra Street A 00 758 136 A 00 880 781 Moss Geach, CA 94083 (US) B 96922462.5 Q PCT/US 91/06533 (En) I H 01 H 033/40 Z H 01 H 003/30 C 14.06.1996 Q En R WO 92/04718 () 19.3.1992 A 00 801 406 H 02.12.1998 R En I Z I Z E 19.12.2001 H 01 B 001/12 C 09 D 004/00 H 01 H 033/56 H 01 H 033/59 A A F 15.06.1995 US 490625 00 665 275 00 758 136 K GERÄT FÜR DATENSCHUTZ FÜR I H 01 F 001/147, C 21 D 008/12, I H 01 H 033/59, H 01 H 033/18, EINEN COMPUTER C 22 C 019/03 H 01 H 033/56 O Elonex plc A 01 051 714 A 00 758 136 2 Apsley Way B 99906109.6 B 96112752.9 London NW2 7LF (GB) C 08.01.1999 Q De C 07.08.1996 Q En N KIKINIS, Dan H 15.11.2000 R De H 12.02.1997 R En 20264 Ljepava Drive E 19.12.2001 E 19.12.2001 Saratoga, CA 95070 (US) F 30.01.1998 DE 19803598 F 08.08.1995 JP 20225695 Q PCT/US 96/10280 (En) K WEICHMAGNETISCHE K Gleichstromleistungsschalter R WO 97/00472 () 3.1.1997 NICKEL-EISEN-LEGIERUNG MIT O MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI I G 11 C 011/34 Z G 11 C 011/38 KLEINER KOERZITIVFELDSTÄRKE, KAISHA A 00 729 156 HOHER PERMEABILITÄT UND 2-3, Marunouchi 2-chome VERBESSERTER Chiyoda-ku I G 11 C 011/38, G 11 C 011/34 KORROSIONSBESTÄNDIGKEIT Tokyo 100 (JP) A 00 729 156 O Krupp VDM GmbH THE KANSAI ELECTRIC POWER CO., B 96300716.6 Plettenberger Strasse 2 INC. C 01.02.1996 Q En 58791 Werdohl (DE) 3-22, Nakanoshima-3-chome Kita-ku H 28.08.1996 R En N HATTENDORF, Heike Osaka 530-70 (JP) E 19.12.2001 Friedhofstrasse 49 SHIKOKU ELECTRIC POWER CO., F 22.02.1995 JP 3399895 D-58791 Werdohl (DE) INC. K Speicherzelle KOLB-TELIEPS, Angelika 2-5, Marunouchi Takamatsu-shi O International Business Machines Am Willigloh 24 Kagawa-ken 760 (JP) Corporation D-58509 Lüdenscheid (DE) ELECTRIC POWER DEVELOPMENT

2418 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

CO., LTD D-13507 Berlin (DE) Apartment 304, 3374 Whistler Lane 15-1, Ginza 6-chome, Chuo ku Q PCT/DE 99/00177 (De) Boise, ID 83703 (US) Tokyo 104 (JP) R WO 99/38181 () 29.7.1999 GOCHNOUR, Derek N Ito, Hiroki, c/o Mitsubishi Denki K.K. 4540 Pinto Drive I H 01 H 037/54, H 01 H 081/02 2-3, Marunouchi 2-chome, Boise, ID 83709 (US) A 00 756 301 Chiyoda-ku B WATKINS, Charles 96106744.4 1235 E. McMillan Tokyo 100 (JP) C Q 29.04.1996 De Meridian, ID 83642 (US) Moriyama, Takashi, c/o Mitsubishi H R 29.01.1997 De Q PCT/US 96/01657 (En) Denki K.K. E 19.12.2001 R WO 96/24944 () 15.8.1996 2-3, Marunouchi 2-chome, F Chiyoda-ku 26.07.1995 DE 19527254 K I H 01 J 009/385 Tokyo 100 (JP) Temperaturwächter O A 00 734 040 Kamei, Kenji, c/o Mitsubishi Denki Thermik Gerätebau GmbH B 96103541.7 K.K. Im Altgefäll 8 C 07.03.1996 Q De 2-3, Marunouchi 2-chome, 75181 Pforzheim (DE) N H 25.09.1996 R De Chiyoda-ku Becher, Michael E 19.12.2001 Tokyo 100 (JP) Riedstrasse 15 F 24.03.1995 DE 19510727 Kimura, Minoru, c/o Mitsubishi 75382 Althengstett (DE) K Einrichtung zum Verbinden von Denki K.K. Güttinger, Edwin Vakuumpumpständen mit 2-3, Marunouchi 2-chome, Vogesenstrasse 23 Elektronenröhren Chiyoda-ku 75203 Königsbach (DE) O Pfeiffer Vacuum GmbH Tokyo 100 (JP) I H 01 H 067/26 Emmeliusstrasse 33 Hamano, Suenobu, c/o Mitsubishi A 00 842 524 35614 Asslar (DE) Denki K.K. B 96927222.8 N Blecker, Armin 2-3, Marunouchi 2-chome, C Q 01.08.1996 Sv Talstrasse 5 Chiyoda-ku H R 20.05.1998 En 35615 Asslar (DE) Tokyo 100 (JP) E 19.12.2001 Tschesche, Hartmut Yonezawa, Takashi, c/o Mitsubishi F 04.08.1995 SE 9502754 An der Warte 9 Denki K.K. K KUPPLUNGSANORDNUNG 35619 Braunfels (DE) 2-3, Marunouchi 2-chome, O TELEFONAKTIEBOLAGET LM Chiyoda-ku ERICSSON I H 01 J 035/22, H 01 J 035/32, Tokyo 100 (JP) 126 25 Stockholm (SE) H 05 G 001/10, H 05 G 001/32, Nitta, Etsuo, c/o Mitsubishi Denki N ROOS, Sture, Gösta H 05 G 001/34 K.K. Pl 2107 A 00 547 139 2-3, Marunouchi 2-chome, S-760 10 Bergshamra (SE) B 91916517.5 Chiyoda-ku Q PCT/SE 96/00981 (Sv) C 30.08.1991 Q En Tokyo 100 (JP) R WO 97/06547 () 20.2.1997 H 23.06.1993 R En Arai, Kazuhiko, c/o Mitsubishi Denki E 19.12.2001 K.K. I H 01 H 081/02 Z H 01 H 037/54 F 05.09.1990 US 577883 2-3, Marunouchi 2-chome, A 00 756 301 K SOURCE DE RAYONS X Chiyoda-ku I H 01 J 007/18 MINIATURISEE DE FAIBLE Tokyo 100 (JP) A 00 879 476 PUISSANCE Sasao, Hiroyuki, c/o Mitsubishi Denki O B 97902575.6 PHOTOELECTRON CORPORATION K.K. C 05.02.1997 Q En 580 Winter Street 2-3, Marunouchi 2-chome, H 25.11.1998 R En Waltham, MA 02254 (US) Chiyoda-ku N E 19.12.2001 NOMIKOS, Peter, M. Tokyo 100 (JP) F 90 Eaton Square Takeji, Naoaki, c/o The Kansai Elec 09.02.1996 IT MI960254 06.12.1996 IT MI962564 London (GB) Power Co., Inc K DINSMORE, Mark, T. 3-22, 3-chome, Nakanoshima, KOMBINATION VON MATERIALEN FÜR DIE 85 Horse Pond Road Kita-ku Sudbury, MA 01776 (US) Osaka 530-70 (JP) NIEDERTEMPERATURANREGUNG DER AKTIVIERUNG VON SLISKI, Alan, P. Hashimoto, Takateru, c/o Shikoku 273 Concord Road Elec. Power Co. GETTERMATERIALIEN UND DAMIT HERGESTELLTE Lincoln, MA 01773 (US) Inc., 2-5, Marunouchi Q PCT/US 91/06271 (En) Takamatsu-shi, Kagawa-ken (JP) GETTERVORRICHTUNGEN O R WO 92/04727 () 19.3.1992 Hatano, Masayuki, c/o Elec. Power SAES GETTERS S.p.A. Dev. Co., Ltd. Viale Italia, 77 I H 01 J 035/32 Z H 01 J 035/22 15-1, Ginza 6-chome, Chuo-ku 20020 Lainate (Milano) (IT) A 00 547 139 N CORAZZA, Alessio Tokyo 104 (JP) I Via della Libertà, 13 H 01 J 037/32, H 05 H 001/46 A I H 01 H 033/66 I-22030 Camnago Volta (IT) 00 694 949 B A 01 050 058 BOFFITO, Claudio 95304041.7 C 12.06.1995 Q En B 99907276.2 Via Papa Giovanni XXIII, 2 H 31.01.1996 R En C 15.01.1999 Q De I-20017 Rho (IT) E 19.12.2001 H R Q PCT/IT 97/00027 (En) 08.11.2000 De F 18.07.1994 US 277531 E R WO 97/29503 () 14.8.1997 19.12.2001 K Induktiv gekoppelte Plasma-Reaktoren F 21.01.1998 DE 19802893 I H 01 J 009/26 O APPLIED MATERIALS, INC. K VAKUUMSCHALTKAMMER MIT A 00 808 508 3050 Bowers Avenue, M/S 2061 RINGFÖRMIGEM ISOLATOR B 96906318.9 Santa Clara, California 95054-3299 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT C 08.02.1996 Q En (US) Wittelsbacherplatz 2 H 26.11.1997 R En N Yin, Gerald Zheyao 80333 München (DE) E 19.12.2001 10132 Bilich Place N KUSSEROW, Jörg F 10.02.1995 US 386646 Cupertino, California 95014 (US) Grüner Bogen 6 K VERFAHREN ZUR MECHANISCHEN Hanawa, Hiroji D-15366 Neuenhagen (DE) UND ELEKTRISCHEN VERBINDUNG 3427 Lora Vista RENZ, Roman, Dr. EINES SUBSTRATES Santa Clara, California 95051 (US) Neuhofer Strasse 78 O MICRON TECHNOLOGY, INC. Ma, Diana Xiaobing D-12355 Berlin (DE) 8000 South Federal Way 1511 Petal Way FIEBERG, Klemens Boise, Idaho 83704 (US) San Jose, California 95129 (US) Attendorner Weg 39 N CATHEY, David, A. Olgado, Donald

2419 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

49 Showers Drive No. k432 H 01 L 029/24, H 01 L 029/47 A 00 947 021 Mountain View, California 94040 A 00 782 770 I (US) B 95933112.5 H 01 M 008/04, H 01 M 006/50, C Q H 01 M 008/22, H 01 M 002/40 I Z 15.09.1995 En H 01 L 021/00 H 05 K 007/06 H R A 00 947 021 A 09.07.1997 En 00 766 909 E B 97910896.6 19.12.2001 C Q I Z F 01.10.1997 En H 01 L 021/66 H 01 L 023/498 16.09.1994 US 307173 H R A K 06.10.1999 En 00 551 382 SELBSTAUSGERICHTETER E FELDEFFEKTTRANSISTOR FÜR 19.12.2001 I Z F H 01 L 023/12 H 01 L 023/498 HOCHFREQUENZANWENDUNGEN 24.10.1996 US 736395 A 00 551 382 O CREE, INC. 22.05.1997 US 861513 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I Z 4600 Silicon Drive H 01 L 023/14 H 01 L 023/498 ZUR BRENNSTOFFBEFÜLLEN EINER A Durham, NC 27703 (US) 00 551 382 ELEKTROCHEMISCHEN N ALLEN, Scott, T. KRAFTQUELLE I H 01 L 023/48 Z H 01 L 023/498 8013 Rambling Hills Drive O Metallic Power, Inc. A 00 551 382 Morrisville, NC 27560 (US) 6082 Corte Del Cedro Q PCT/US 95/11702 (En) I H 01 L 023/498, H 01 L 021/66, Carlsbad, CA 92009 (US) R WO 96/08844 () 21.3.1996 H 01 L 023/12, H 01 L 023/14, N COLBORN, Jeffrey, A. H 01 L 023/48, H 01 L 023/50 I H 01 L 035/28 Z B 01 L 007/00 2015 Edinburg Avenue A 00 551 382 A 00 963 250 Cardiff, CA 92007 (US) B 91918245.1 I WRIGHT, Kenneth, A. C 24.09.1991 Q En H 01 M 002/02, H 01 M 006/44, 6180 Haas Street H 21.07.1993 R En H 01 M 010/02 A La Mesa, CA 91942 (US) E 19.12.2001 01 025 598 B GULINO, Ronald F 24.09.1990 US 586758 98952281.8 1013 Cerro Verdo Drive C Q 21.03.1991 US 673020 14.10.1998 En Solano Beach, CA 92075 (US) H R K HALBLEITERCHIPANORDNUNGEN, 09.08.2000 En Q PCT/US 97/18371 (En) E HERSTELLUNGSMETHODEN UND 19.12.2001 R WO 98/18172 () 30.4.1998 KOMPONENTEN FÜR DIESELBEN F 15.10.1997 US 62356 P O K PRISMATISCHE ELEKTROCHEMISCHE I H 01 M 008/12 Z C 01 F 017/00 TESSERA, INC. A 103 Fairview Park Drive ZELLE UND DIESE ENTHALTENDE 00 981 498 Elmsford, NY 10523 (US) MEHRZELLIGE BATTERIE I Z O H 01 M 008/22 H 01 M 008/04 N KHANDROS, Igor, Y. Eveready Battery Company, Inc. A 00 947 021 503 Furnace Dock Road 25225 Detroit Road, P O Box 450777 I Peekskill, NY 10566 (US) Westlake, Ohio 44145-0616 (US) H 01 M 008/24 A DISTEFANO, Thomas, H. N URRY, Lewis, F. 00 904 608 B 29 Birch Brook Road 36263 Butternut Ridge 97916987.7 C Q Bronxville, NY 10708 (US) Elyria, OH 44035 (US) 25.03.1997 En H R Q PCT/US 91/06920 (En) Q PCT/US 98/21620 (En) 31.03.1999 En R E R WO 92/05582 () 2.4.1992 WO 99/19918 () 22.4.1999 19.12.2001 F 12.04.1996 US 631432 I Z I H 01 L 023/50 Z H 01 L 023/498 H 01 M 002/18 H 01 M 004/24 K THERMISCH VERBESSERTE A A 00 551 382 00 966 768 KOMPAKTE REFORMIERANLAGE I Z O ZTEK CORPORATION I H 01 L 029/08, H 01 L 029/72, H 01 M 002/40 H 01 M 008/04 A 460 Totten Pond Road H 01 L 029/41 00 947 021 A Waltham, MA 02154 (US) 00 361 589 I H 01 M 004/02 Z H 01 M 004/24 N B HSU, Michael, S. 89202351.6 A 00 966 768 Round Hill Road C 18.09.1989 Q En H R I H 01 M 004/24, H 01 M 002/18, Lincoln, MA 01773 (US) 04.04.1990 En HOAG, Ethan, D. E 19.12.2001 H 01 M 004/02 A 177 Webster Street F 22.09.1988 US 249028 00 966 768 B East Boston, MA 02128 (US) 12.04.1989 US 336982 98908112.0 C Q Q PCT/US 97/04839 (En) K Laterale bipolare 25.02.1998 De H R R WO 97/39490 () 23.10.1997 Transistoranordnungen mit isolierter 29.12.1999 De Steuerelektrode mit geteilter Anode E 19.12.2001 I H 01 M 010/02 Z H 01 M 002/02 O Koninklijke Electronics N.V. F 28.02.1997 DE 19708209 A 01 025 598 K WIEDERAUFLADBARE Groenewoudseweg 1 I H 01 M 010/48, H 01 M 006/50, 5621 BA Eindhoven (NL) BATTERIEANORDNUNG UND DEREN VERWENDUNG G 01 R 031/36, G 01 R 013/40 N Mukherjee, Satyetdranath A O Stadtwerke Karlsruhe GmbH 00 569 354 c/o INT. OCTROOIBUREAU B.V. Prof. B Daxlanderstrasse 72 91904555.9 Holstlaan 6 C Q 76127 Karlsruhe (DE) 28.01.1991 En NL-5656 AA Eindhoven (NL) H R ZOXY Energy Systems AG 18.11.1993 En Tsui, Paul Gin-Yea E Gewerbepark Schwarze Kiefern 19.12.2001 c/o INT. OCTROOIBUREAU B.V. Prof. K 09633 Halsbrücke (DE) BATTERIE MIT LADEANZEIGE Holstlaan 6 O STRATEGIC ELECTRONICS NL-5656 AA Eindhoven (NL) EnBW Energie Baden-Württemberg AG 350 South Center Street, Suite 530 I H 01 L 029/161 Z H 01 L 029/812 Durlacher Allee 93 Reno, Nevada 89501 (US) N A 00 782 770 76131 Karlsruhe (DE) BURROUGHS, James R. N Pauling, Hans Jürgen 4697 White Oak Avenue I H 01 L 029/24 Z H 01 L 029/812 Encino, CA 91316 (US) A 00 782 770 Staffelweg 15 75038 Oberderdingen (DE) O’KAIN, Alan N. I H 01 L 029/41 Z H 01 L 029/08 Q PCT/EP 98/01072 (De) 500 Carnation Avenue A 00 361 589 R WO 98/38686 () 3.9.1998 Corona del Mar, CA 92625 (US) Q PCT/US 91/00602 (En) I H 01 L 029/47 Z H 01 L 029/812 I H 01 M 006/44 Z H 01 M 002/02 R WO 92/13368 () 6.8.1992 A 00 782 770 A 01 025 598 I H 01 Q 001/22 Z B 41 F 027/00 I H 01 L 029/72 Z H 01 L 029/08 I H 01 M 006/50 Z H 01 M 010/48 A 00 955 162 A 00 361 589 A 00 569 354 I H 01 Q 001/24 Z G 01 S 003/04 I H 01 L 029/812, H 01 L 029/161, I H 01 M 006/50 Z H 01 M 008/04 A 01 078 276

2420 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

B F I H 01 Q 003/26 Z G 01 S 003/04 96919295.4 21.10.1996 SE 9603861 C Q K A 01 078 276 21.05.1996 En ANORDNUNG, VERFAHREN UND H 18.03.1998 R En SYSTEMKOMPONENT ZUM I H 01 Q 025/00 Z G 01 S 003/04 E 19.12.2001 MONTAGE UND WARTUNG VON A 01 078 276 F 25.05.1995 US 450284 ANSCHLUSSMODULEN IN EINEN K HOCHSPANNUNGSSCHALTER I H 01 R 004/50, F 16 B 003/06 HALBLEITERLASER MIT MIKRORESONATOR O ABB AB A 00 880 199 O NORTHWESTERN UNIVERSITY 721 83 Västeras (SE) B 98401172.6 633 Clark Street N SKÖLD, Leif C 15.05.1998 Q Fr Evanston Illinois 60208-1111 (US) Notgardsvägen 20 H 25.11.1998 R Fr N HO, Seng-Tiong S-771 41 Ludvika (SE) E 19.12.2001 120 Picardy Lane LINDER, Torbjörn F 23.05.1997 FR 9706295 Wheeling, IL 60090 (US) Facktorpsvägen 13 K Insert pour la fixation d’une cosse de CHU,Daniel Yen S-772 70 Saxdalen (SE) raccordement électrique sur une Apartment A310,1775 Milmont Drive Q PCT/SE 97/01755 (Sv) paroi mince, et ses procédés de Milpitas, CA 95035 (US) R WO 98/19376 () 7.5.1998 montage et de démontage ZHANG, Jian-Ping O DUBUIS Société Anonyme I H 02 B 013/035 Apartment 401, 829 Foster Street 17-19, rue Jules Berthonneau, Z.I. de A 00 938 176 Evanston, IL 60201 (US) Villebarou, B.P. 735 B 99250020.7 WU, Shengli F-41007 Blois Cedex (FR) C 21.01.1999 Q De 825 Foster Street N Courtois, Alain H 25.08.1999 R De Evanston, IL 60201 (US) 51, rue de la Picardière E 19.12.2001 Q PCT/US 96/09807 (En) 41000 Blois (FR) F 20.02.1998 DE 19808082 R WO 96/37932 () 28.11.1996 Huet, Jean-Pierre K Dreiphasige Doppelsammelschiene 38, rue de Villiersfins I H 01 S 005/10 Z H 01 S 005/022 für eine gasisolierte Schaltanlage 41000 Blois (FR) A 00 829 119 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Wittelsbacherplatz 2 I H 01 R 013/506 Z H 01 R 013/627 I H 01 S 005/30 Z H 01 S 005/022 80333 München (DE) A A 00 829 119 01 012 922 N Meinherz, Manfred I H 01 R 013/627, H 01 R 013/506, I H 01 S 005/40, G 02 B 003/00, Forststrasse 45 H 01 R 013/639 G 02 B 027/09 13467 Berlin (DE) A A 01 075 719 01 012 922 I H 02 G 001/08 Z B 65 H 075/36 B B 99924852.9 98948908.3 A 00 790 210 C 04.09.1998 Q De C 30.04.1999 Q De H 28.06.2000 R De H 14.02.2001 R De I H 02 G 003/04 Z F 16 L 003/00 E 19.12.2001 E 19.12.2001 A 00 723 102 F F 30.04.1998 DE 19819333 10.09.1997 DE 19739576 I H 02 G 005/06 K K OPTISCHES EMITTER-ARRAY MIT ELEKTRISCHE STECKVERBINDUNG A 00 983 624 O KOLLIMATIONSOPTIK Wieland Electric GmbH B 98934856.0 O Lissotschenko, Vitalij Brennerstrasse 10-14 C 28.05.1998 Q De Tospelliweg 19 96045 Bamberg (DE) H 08.03.2000 R De N 44149 Dortmund (DE) SEUFERT, Ralf E 19.12.2001 Hentze, Joachim Speiergasse 15 F 29.05.1997 DE 19722897 Haus Lohe 1 D-97475 Zeil am Main (DE) 07.05.1998 DE 19822126 59457 Werl (DE) TLUCZYKONT, Stefan K GASISOLIERTE ROHRLEITERANLAGE N HAUSCHILD, Dirk Freudeneck 9 MIT EINEM DURCH SÄULENSTÜTZER Sartoristrasse 5 D-96179 Rattelsdorf (DE) ABGESTÜTZTEN INNENLEITER Q D-44229 Dortmund (DE) PCT/EP 98/05614 (De) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT R Q PCT/EP 99/02944 (De) WO 99/13536 () 18.3.1999 Wittelsbacherplatz 2 R WO 99/57791 () 11.11.1999 I H 01 R 013/639 Z H 01 R 013/627 80333 München (DE) A 01 012 922 I H 02 B 001/30, H 02 B 001/40, N KELCH, Thomas E 05 D 007/12 Kasinoweg 13 I H 01 S 003/02 Z H 01 S 003/042 A 00 810 702 D-13465 Berlin (DE) A 00 997 991 B 97107708.6 KIEPER, Mario C Q I H 01 S 003/042, H 01 S 003/02, 12.05.1997 En Duisburger Strasse 16 H R H 01 S 003/0941 03.12.1997 En D-14612 Falkensee (DE) E A 00 997 991 19.12.2001 BRÄUNLICH, Christoph F B 99120915.6 30.05.1996 IT PN960025 U Parkstrasse 19 K C 29.10.1999 Q En Verbesserung an Montagesatz für D-12529 Schönefeld (DE) Q H 03.05.2000 R En schwenkbare Frontplatte in PCT/DE 98/01522 (De) R E 19.12.2001 Metallschaltschränken WO 98/54808 () 3.12.1998 O Hager-Lumetal S.p.A. F 30.10.1998 US 183227 I H 02 G 005/06, F 16 L 039/00 Via Pieve, 27 K Temperaturgeregelte A 01 058 363 33080 Porcia, Pordenone (IT) Mikrochip-Laservorrichtung und B 00250163.3 N Vendrametto, Maurizio dazugehörige Trägerbaugruppe C 25.05.2000 Q De Via S. Agnese, 15 O Litton Systems, Inc., Delaware H 06.12.2000 R De 33080 Porcia, Pordenone (IT) 1201 Continental Boulevard E 19.12.2001 Dal Santo, Roberto Charlotte, NC 28273 (US) F 25.05.1999 DE 29909516 U Via M. Grigoletti, 34 N Peterson, Brian L. K Lösbare Flanschverbindung für den 33080 Roveredo in Piano, Pordenone 10618 South Hall Drive Aussenleiter einer gasisolierten (IT) Charlotte, North Carolina 28270 (US) Rohrleiteranlage I Z I H 02 B 001/40 Z H 02 B 001/30 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT H 01 S 003/083 H 01 S 005/022 A A 00 829 119 00 810 702 Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) I H 02 B 003/00 I H 01 S 003/0941 Z H 01 S 003/042 N Kieper, Mario A 00 932 924 A 00 997 991 Akazienhof 28 B 97909826.6 14612 Falkensee (DE) I H 01 S 005/022, H 01 S 005/10, C 20.10.1997 Q Sv H 01 S 005/30, H 01 S 003/083 H 04.08.1999 R En I H 02 G 015/04 A 00 829 119 E 19.12.2001 A 00 847 609

2421 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

B 96929078.2 78180 Montigny le Bretonneux (FR) Tokyo 150-01 (JP) C 27.08.1996 Q En N Rugraff, Guy N Okada, Takekazu H 17.06.1998 R En 14 rue des Grilles Murata Manufacturing Co. Ltd. E 19.12.2001 93500 Pantin (FR) 26-10,Tenjin 2-chome F Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu (JP) 28.08.1995 US 520324 I H 02 M 001/10 K Shinmura, Satoru DISPOSITIF D’ETANCHEITE A 01 060 559 O Murata Manufacturing Co. Ltd. TYCO Electronics Corporation B 99915485.9 300 Constitution Drive, Mail Stop C Q 26-10,Tenjin 2-chome 16.02.1999 De Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu (JP) 120/6600 H R 20.12.2000 De Kanaya, Fumio Menlo Park, CA 94025-1164 (US) E 19.12.2001 Murata Manufacturing Co. Ltd. N DONG, Wesley, B. F 20.02.1998 DE 19808089 26-10,Tenjin 2-chome 860 Miramar Terrace K VORRICHTUNG ZUR UMWANDLUNG Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu (JP) Belmont, CA 94002 (US) VON NETZSPANNUNG IN SHAUGHNESSY, Helen, D. Toba, Akira NIEDERSPANNUNG Murata Manufacturing Co. Ltd. 250 Edlee Avenue O FRIWO Gerätebau GmbH Palo Alto, CA 94306 (US) 26-10,Tenjin 2-chome von-Liebig-Strasse 11 Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu (JP) HALLER, Jeffrey, T. 48346 Ostbevern (DE) 175 19th Avenue 10 Nomoto, Toshihiro, Nippon Hoso N BOTHE, Michael San Francisco, CA 94121 (US) Kyokai In der Weede 154 EMERSON, Daniel, T. Hosogijutsukenkyusyo, 10-11 Kinuta D-48163 Münster (DE) 1849 Middlefield Road 1-chome Q PCT/DE 99/00467 (De) Palo Alto, CA 94301 (US) Setagakya-ku, Tokyo 157 (JP) R WO 99/43074 () 26.8.1999 JUNG, Jae, Yoon I H 03 H 009/145 Z H 03 H 009/64 4424 East Baseline Road 2201 I H 02 P 003/06 A 00 927 458 Phoenix, AZ 85044 (US) A 00 721 693 EDWARDS, Larry, M. B 94927662.0 I H 03 H 009/64, H 03 H 009/145 35198 Lancero Street C 07.09.1994 Q De A 00 927 458 Fremont, CA 94536 (US) H 17.07.1996 R De B 97944715.8 Q PCT/US 96/13803 (En) E 19.12.2001 C 16.09.1997 Q De R WO 97/08798 () 6.3.1997 F 29.09.1993 DE 4333064 H 07.07.1999 R De K E 19.12.2001 I H 02 J 007/00, E 03 C 001/05 BREMSSCHALTUNG FÜR EINEN UNIVERSALMOTOR F 19.09.1996 DE 19638370 A 00 688 083 O SCINTILLA AG K OBERFLÄCHENWELLENFILTER FÜR B 95810367.3 Postfach 632 UNSYMMETRISCHE/SYMMETRISCHE C 06.06.1995 Q De CH-4501 Solothurn (CH) UND SYMMETRISCHE/ H 20.12.1995 R De N BARBISCH, Benedikt SYMMETRISCHE BETRIEBSWEISE E 19.12.2001 Schauenburgstrasse 4 O EPCOS AG F 13.06.1994 CH 185994 CH-4514 Lommiswil (CH) St.-Martin-Strasse 53 K Verfahren und Anordnung zur Q PCT/EP 94/03261 (De) 81541 München (DE) berührungslosen elektronischen N R WO 95/09478 () 6.4.1995 STRAUSS, Georg Steuerung des Wasserflusses einer Steinstrasse 57 Sanitäranlage I H 03 B 005/20 D-81667 München (DE) O GEBERIT TECHNIK AG A 00 985 266 BAUREGGER, Josef Schachenstrasse 77 B 99912935.6 Klabundstrasse 3 8645 Jona (CH) C 24.03.1999 Q En D-81737 München (DE) N Mauerhofer, Alex H 15.03.2000 R En Q PCT/DE 97/02076 (De) Neugutstrasse 1 E 19.12.2001 R WO 98/12809 () 26.3.1998 CH-7324 Vilters (CH) F 24.03.1998 US 47779 I K ABGLEICHBARE, FREQUENZ- H 03 H 017/02 I H 02 J 013/00, H 04 Q 009/00, A STABILISIERENDE, CHIPINTERNE 01 075 734 G 08 C 025/04 B KONDENSATORANORDNUNG 99938022.3 A 00 595 283 C Q O MICROCHIP TECHNOLOGY INC. 02.03.1999 En B 93117385.0 H R 2355 West Chandler Boulevard 14.02.2001 En C 27.10.1993 Q It E Chandler, AZ 85224-6199 (US) 19.12.2001 H 04.05.1994 R En F N BRUWER, Frederick 03.03.1998 GB 9804412 E 19.12.2001 K Unit 2, Lifestyle Management Park NICHTLINEARES SYSTEM, F 27.10.1992 IT TO920865 Lyttleton, Pretoria 0140 (ZA) ENTWURFSVERFAHREN DAFÜR K Verfahren und Vorrichtung zur SMIT, Willem UND RECHNERPROGRAMMPRODUKT Verwaltung eines Versorgungs- O 1374 West Oriole Way THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD Netzwerkes, insbesondere für Gas, Chandler, AZ 85248 (US) Western Bank Wasser, Strom, Wärme Q PCT/US 99/06812 (En) Sheffield, South Yorkshire S10 2TN O SOCIETA ITALIANA PER IL GAS p.A. R WO 99/49565 () 30.9.1999 (GB) via XX Settembre, 41 N BILLINGS, Stephen, Alec 10121 Torino (IT) I H 03 H 002/00 Z H 03 H 007/48 16 Grove Road Totley N Mussino, Franco A 00 794 615 Sheffield S17 4DJ (GB) C.so Ciro Menotti, 4 LANG, Zi, Qiang I H 03 H 007/48, H 03 H 002/00 I-10138 Torino (IT) 105 Hawley Street A 00 794 615 Roccato,Marco Sheffield S1 7EA (GB) B 97103899.7 via Lavazza 30 Q PCT/GB 99/00550 (En) C 07.03.1997 Q En I-10126 Torino (IT) R WO 99/45644 () 10.9.1999 H 10.09.1997 R En I H 02 K 049/04, B 60 L 007/28 E 19.12.2001 I H 03 L 001/00, H 03 L 007/10 A 00 789 444 F 08.03.1996 JP 8090996 A 00 671 079 B 97400281.8 K Verteiler, Koppler und Vorrichtung B 93921739.4 C 07.02.1997 Q Fr zur Vergrösserung des C 30.03.1993 Q Fi H 13.08.1997 R Fr Signal-Rauschverhältnisses H 13.09.1995 R En E 19.12.2001 O MURATA MANUFACTURING CO., E 19.12.2001 F 12.02.1996 FR 9601688 LTD. F 02.04.1992 FI 921461 K Transmission de véhicule équipée 26-10, Tenjin 2-chome K OSZILLATOREINHEIT FÜR EINE d’un ralentisseur électrique Nagaokakyo-shi Kyoto-fu 226 (JP) BASISSTATION IN EINEM O LABINAL NIPPON HOSO KYOKAI DIGITALEN ZELLULAREN 5 Avenue Newton 2-1, Jinnan 2-chome Shibuya-ku MOBILFUNKSYSTEM

2422 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

O Oy Empfangssignal eines Rundfunk- systemadapter Keilalahdentie 4 empfängers und Schaltungsanord- O ALCATEL 02150 Espoo (FI) nung zur Durchführung dieses 54, rue la Boétie N JÄNTTI, Arto Verfahrens 75008 Paris (FR) Välskärintie 4 O BECKER GmbH N Alonso Ruiz, Francisco Javier SF-90630 Oulu (FI) Im Stöckmädle 1 Velazquez 85, 3 SAUKKONEN, Risto D-76307 Karlsbad (DE) ES-28006 Madrid (ES) Karhunruohotie 5 N Benz, Christoph, Dipl. Ing. Dominguez Sanchez, Juan Jose SF-90630 Oulu (FI) Freiburger Strasse 2 General Ricardos 55, 6 F JUOLA, Veli D-76337 Waldbronn (DE) ES-28019 Madrid (ES) Peikontie 3 E Kadenbach, Rudolf, Dipl. Ing. Navarro Sebastia, Rafael SF-90550 Oulu (FI) In den Schneidergärten 89 San Francisco de Sales 18, 4 B KÄRKI, Tapani D-76307 Karlsbad (DE) ES-28003 Madrid (ES) Kuovitie 12 A 6 I H 04 B 001/16 Z H 04 B 001/10 I H 04 B 005/00 SF-90540 Oulu (FI) A 00 663 732 A 00 706 732 VÄÄNÄNEN, Lassi B 94922045.3 Torikatu 16 A 5 I H 04 B 001/66, G 11 B 020/10, C 28.06.1994 Q En SF-90100 Oulu (FI) G 11 B 020/12, G 11 B 020/18, H 17.04.1996 R En Q PCT/FI 93/00129 (Fi) H 04 H 005/00 E 19.12.2001 R WO 93/20619 () 14.10.1993 A 00 599 824 F 02.07.1993 US 86823 B 94200239.5 I H 03 L 007/093 K INDUKTIV GEKOPPELTES C 29.05.1990 Q En A 01 025 645 KOMMUNIKATIONSSYSTEM H 01.06.1994 R En B 98953757.6 GERINGER REICHWEITE UNTER E 19.12.2001 C 20.10.1998 Q En VERWENDUNG EINER F 02.06.1989 NL 8901402 H 09.08.2000 R En ZEITABHÄNGIGEN MODULATION 13.02.1990 NL 9000338 E 19.12.2001 O PHONIC EAR, INCORPORATED K Intensitätsstereo Kodierung und F 21.10.1997 US 954914 3880 Cypress Drive, Dekodierung in einem K MODIFIZIERTER PHASENREGELKREIS Petaluma, CA 94594-7600 (US) Übertragungssystem DRITTER ORDNUNG N SHARMA, Madan, M. O FRANCE TELECOM O LEVEL ONE COMMUNICATIONS, 3616 Palos Verdes Drive North 6, Place d’Alleray INC Palos Verdes, CA 90274 (US) 75015 Paris (FR) 9750 Goethe Road YOUNG, Robert, Francis Institut für Rundfunktechnik GmbH Sacramento, CA 95827 (US) 910 N. Plymouth Street Floriansmühlstrasse 60 N EVERITT, James, W. Santa Cruz, CA 95060 (US) 80939 München (DE) 8493 E. Hidden Lakes Drive STROHALLEN, Gene, Michael Koninklijke Philips Electronics N.V. Granite Bay, CA 95746 (US) 931 Goldridge Road Groenewoudseweg 1 NACK, David, S. Sebastopol, CA 94572 (US) 5621 BA Eindhoven (NL) 403 Kingston Court Q PCT/US 94/07318 (En) TELEDIFFUSION DE FRANCE S.A. Roseville, CA 95661 (US) R WO 95/01678 () 12.1.1995 10, rue d’Oradour sur Glane PARKER, James 75015 Paris (FR) I H 04 B 007/005 Z H 04 B 001/707 2438 Zinfandel Drive N Lokhoff, Gerardus Cornelis Petrus A 00 671 819 Rancho Cordova, CA 95670 (US) c/o Int. Octrooibureau B.V., Prof. Q PCT/US 98/22138 (En) I H 04 B 007/005 Holstlaan 6 R WO 99/21283 () 29.4.1999 A 00 756 391 NL-5656 AA Eindhoven (NL) B I Z 96401631.5 H 03 L 007/10 H 03 L 001/00 Déhery, Yves François C Q A 22.07.1996 En 00 671 079 4, Rue du Clos’ Courtel H R Cesson-Sévigné (FR) 29.01.1997 En I E H 03 M 007/42 Theile, Günther 19.12.2001 A F 00 913 035 Floriansmühlstrasse 60 25.07.1995 FR 9509012 B K 97931808.6 D-80939 München (DE) Verfahren zum Auswählen von C Q 08.07.1997 En Stoll, Gerhard Radiowellenausbreitungswegen in H R 06.05.1999 En Floriansmühlstrasse 60 einem Spreizspektrumnachrichten- E 19.12.2001 D-80939 München (DE) übertragungssystem F 15.07.1996 EP 96202007 O MATRA NORTEL K Kontextabhängige Datenkompression I H 04 B 001/707, H 04 B 007/005 COMMUNICATIONS O TECHNISCHE UNIVERSITEIT A 00 671 819 50, rue du Président Sadate EINDHOVEN B 95101209.5 29000 Quimper (FR) Den Dolech 2 C 30.01.1995 Q En N Wilk, Heinz 5612 AZ Eindhoven (NL) H 13.09.1995 R En Saarlandstrasse 83 Koninklijke KPN N.V. E 19.12.2001 D-89077 Ulm (DE) Stationsplein 7 F 10.03.1994 GB 9404612 I H 04 B 007/02 9726 AE Groningen (NL) K Commande de puissance d’émission A 01 077 535 N WILLEMS, Franciscus, Maria, pour un téléphone mobile pendant B 99401258.1 Joannes la commutation douce entre deux C 26.05.1999 Q En Heidezoom 1 stations de base utilisant des bits de H 21.02.2001 R En NL-5665 EB Geldrop (NL) commande de puissance d’émission O E 19.12.2001 TJALKENS, Tjalling, Jan ROKE MANOR RESEARCH LIMITED K Hoeveland 2 Roke Manor Sende-Diversity Verfahren und NL-5663 JT Geldrop (NL) Romsey, Hampshire, SO51 0ZN (GB) System mit Phasenregelung für Q N Funkübertragungssysteme PCT/EP 97/03714 (En) Hulbert, Anthony Peter O R WO 98/02966 () 22.1.1998 6 Hanley Road, Shirley MOTOROLA, INC. Southampton SO1 5AN (GB) 1303 East Algonquin Road I H 04 B 001/10, H 04 B 001/16 Schaumburg, IL 60196 (US) A 00 663 732 I H 04 B 003/54 N Clop, Oscar B 95100433.2 A 00 632 602 9 bis rue des Potiers C 13.01.1995 Q De B 94108059.0 Fonteray aux Roses (FR) H 19.07.1995 R De C 26.05.1994 Q En Farmine, Yann E 19.12.2001 H 04.01.1995 R En 9 bis rue des Potiers F 15.01.1994 DE 4401053 E 19.12.2001 Fonteray aux Roses (FR) K Verfahren zur Ermittlung von F 31.05.1993 ES 9301191 Whinnett, Nicolas Störsignalen im frequenzmodulierten K Netzleitungsübertragungs- 7 rue de la Cerisaie

2423 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

75004 Paris (FR) K EINRICHTUNG ZUR F 11.05.1992 US 881141 K I H 04 B 007/212 KAPAZITÄTSREGELUNG EINES UNIDIREKTIONALES A 00 571 740 TELEKOMMUNIKATIONS- OHRMIKROPHON UND VERFAHREN B NETZWERKES DAFÜR 93105128.8 O O C 29.03.1993 Q En TELIA AB JABRA CORPORATION H 01.12.1993 R En 123 86 Farsta (SE) Suite 330, 9191 Towne Centre Drive E N HAGSTRÖM, Bengt San Diego, CA 92122 (US) 19.12.2001 N F 26.05.1992 US 889001 Vivelvägen 19 NORRIS, Elwood, G. K TDMA-Übertragungen unter S-125 33 Älvsjö (SE) 13294 Twin Circle Court Q PCT/SE 95/01075 (En) Poway, CA 92064 (US) Satelliten mit einer R Q Übertragungsdauer die von der WO 96/10876 () 11.4.1996 PCT/US 92/08074 (En) R WO 93/23942 () 25.11.1993 Entfernung unter ihnen abhängt I H 04 L 012/26, H 04 Q 003/00, O MOTOROLA, INC. H 04 M 003/22 I H 04 M 001/64 Z H 04 M 011/00 1303 East Algonquin Road A 00 598 484 A 00 757 468 Schaumburg, IL 60196 (US) B 93308124.2 I H 04 M 003/22 Z H 04 L 012/26 N Vatt, Gregory Barton C 12.10.1993 Q En A 00 598 484 2337 E. Jaeger Street H 25.05.1994 R En Mesa, Arizona 85213 (US) E 19.12.2001 I H 04 M 003/26 Z G 01 R 031/28 Leopold, Raymond J. F 22.10.1992 GB 9222282 A 00 891 558 PO Box 1855 08.04.1993 GB 9307494 I H 04 M 003/50 Z H 04 Q 011/04 Chandler, Arizona 85244 (US) K Surveillance de l’état d’un système A 00 596 296 I H 04 B 007/26 Z H 04 Q 007/26 O Agilent Technologies, Inc. (a A 00 587 736 Delaware corporation) I H 04 M 011/00, H 04 M 001/64 395 Page Mill Road A 00 757 468 I H 04 B 010/17 Palo Alto, CA 94303 (US) B 96104860.0 A 00 863 628 Hewlett-Packard Company, A C 27.03.1996 Q It B 98100693.5 Delaware Corporation H 05.02.1997 R En C Q 16.01.1998 De 3000 Hanover Street E 19.12.2001 H R 09.09.1998 De Palo Alto, CA 94304 (US) F 03.08.1995 IT ME950018 E 19.12.2001 N Phaal, Peter K Am Telefonnetz angeschlossenes F 07.03.1997 CH 54997 25 The Valls Gerät für die Fernschaltbetätigung K Verfahren und Anordnung zum Bradley Stoke, Bristol BS12 8AW von Lampen und die Wiedergabe Betreiben eines Laser-Sendesystems (GB) von Audiomeldungen für optische O I H 04 L 012/56 Sollima, Giovanni Freiraum-Kommunikation Via R. Calabria s.n.Rione Ferrovieri O A 00 602 281 Contraves Space AG n.285 B 92203694.2 Schaffhauserstrasse 580 98124 Messina (IT) C 30.11.1992 Q Fr 8052 Zürich (CH) N Sollima, Giovanni N H 22.06.1994 R Fr Fischer, Edgar, Dr. Ing. Via R. Calabria s.n.Rione Ferrovieri E 19.12.2001 Häggliweg 6 n.285 K Dispositif de reséquencement pour 8555 Müllheim Dorf (CH) 98124 Messina (IT) Wandernoth, Bernhard, Dr. Ing. un noeud d’un système de Hausenstrasse 57 commutation de cellules I H 04 N 005/926 Z G 11 B 027/10 9533 Kirchberg (CH) O ALCATEL A 00 971 357 Mayor, Jean-Michel 54, rue La Boétie I Z 75008 Paris (FR) H 04 Q 003/00 H 04 L 012/26 rue Bullet 6 A 00 598 484 1400 Yverdon-les-Bains (CH) N Therasse, Yves Schmid, Beat 22, Avenue Junon I H 04 Q 007/20, G 01 S 001/02 Frohburgweg 5 B-1450 Chastre (BE) A 00 631 453 8180 Bülach (CH) Guebels, Pierre-Paul François B 94850095.4 Ridder Gerardilaan 53 C Q I 02.06.1994 En H 04 H 001/00 B-2650 Edegem (BE) H R A 28.12.1994 En 00 688 480 E 19.12.2001 B 95909248.7 I H 04 L 029/04 Z H 04 L 005/22 A F 21.06.1993 SE 9302140 C 12.01.1995 Q En 00 784 890 K H R Verfahren zur 27.12.1995 En I H 04 L 029/06 E Aufenthaltsortbestimmung von 19.12.2001 A 00 724 804 F mobilen Stationen in einem digitalen 12.01.1994 US 181394 B 94930053.7 K Telefonnetzwerk mit der Hilfe von METHODE UND VORRICHTUNG C 05.10.1994 Q En einem trainiert neuralen Netzwerk ZUR AUDIOINFORMATIONS- H 07.08.1996 R En O TELIA AB UBERTRAGUNG MIT GEBRAUCH E 19.12.2001 123 86 Farsta (SE) VERSCHIEDENER F 08.10.1993 US 134122 N Olsson, Bo UBERTRAGUNGSWEISEN K FERNMELDEVERMITTLUNG MIT Krogtäppan 188 O Command Audio Corporation PROGRAMMIERBAREN S-136 53 Haninge (SE) 805 Veterans Boulevard NETZPROTOKOLLEN UND Redwood City, CA 94063 (US) I H 04 Q 007/20 Z H 04 Q 007/34 FERNMELDEDIENSTEN N RYAN, John, O. A 00 700 228 O Excel Switching Corporation 22015 Creekside Court 255 Independence Drive I H 04 Q 007/20 Z H 04 Q 007/38 Cupertino, CA 95014 (US) Hyannis, MA 02601 (US) A 00 993 753 Q PCT/US 95/00578 (En) N HEBERT, Mark, P. R WO 95/19668 () 20.7.1995 I H 04 Q 007/26, H 04 B 007/26 34 Harvest Drive A I Z 00 587 736 H 04 H 005/00 H 04 B 001/66 Kingston, MA 02364 (US) B A Q 92912915.3 00 599 824 PCT/US 94/11319 (En) C Q R WO 95/10912 () 20.4.1995 02.06.1992 En I H 04 L 005/22, H 04 L 029/04 H 23.03.1994 R En A 00 784 890 I H 04 M 001/00, H 04 R 025/00 E 19.12.2001 B 95934367.4 A 00 640 262 F 03.06.1991 US 709712 C 21.09.1995 Q En B 92920273.7 07.06.1991 US 712239 H 23.07.1997 R En C 23.09.1992 Q En K DRAHTLOSES TELEFONSYSTEM E 19.12.2001 H 01.03.1995 R En MIT SPREIZSPEKTRUM F 04.10.1994 SE 9403343 E 19.12.2001 O OMNIPOINT CORPORATION

2424 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

3 Bethesda Metro Center, Suite 400 D-63179 Obertshausen (DE) O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR Bethesda, Maryland 20814 (US) I H 04 R 001/00 Z H 04 R 005/04 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN N VANDERPOOL, Jeffrey A 00 818 122 FORSCHUNG E.V. 2237 Moccassin Drive Leonrodstrasse 54 Colorado Springs, CO 80915 (US) I H 04 R 001/40 Z H 04 R 005/04 80636 München (DE) Q PCT/US 92/04478 (En) A 00 818 122 N SEITZER, Dieter R WO 92/22156 () 10.12.1992 Humboldtstrasse 14 I H 04 R 003/04 D-91054 Erlangen (DE) I H 04 Q 007/34, H 04 Q 007/20 A 00 995 336 SPORER, Thomas A 00 700 228 B 98935101.0 Wilhelmshavener Strasse 15 B 95401994.9 C 06.07.1998 Q Fr D-90766 Fürth (DE) C 01.09.1995 Q Fr H 26.04.2000 R Fr Q PCT/EP 97/05446 (De) H 06.03.1996 R Fr E 19.12.2001 R WO 98/23130 () 28.5.1998 E 19.12.2001 F 07.07.1997 FR 9708822 F 05.09.1994 FR 9410616 K PROCEDE ET APPAREIL POUR I H 05 B 003/68 Z H 05 B 003/74 K Procédé et équipement pour la FORMATER LE SIGNAL AUDIO A 00 590 315 détection de la dérive fréquentielle NUMERIQUE POUR L’USAGE DE LA I d’un oscillateur de station de base REPRODUCTION SONORE H 05 B 003/74, H 05 B 003/68 A d’un réseau cellulaire de O Perrichon, Claude Annie 00 590 315 B radiocommunications 6, rue des Escoffiers 93113723.6 C Q O ALCATEL 38080 L’Isle d’Abeau (FR) 27.08.1993 De 54, rue la Boétie Charbonneaux, Marc H 06.04.1994 R De 75382 Paris Cédex 08 (FR) 6, rue Dumenge E 19.12.2001 N Dupuy, Pierre 69004 Lyon (FR) F 03.09.1992 DE 4229375 14, rue Lécluse Piccaluga, Pierre K Heizer, insbesondere für F-75017 Paris (FR) 6, rue des Escoffiers Küchengeräte 38080 L’Isle d’Abeau (FR) O E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH I H 04 Q 007/38, H 04 Q 007/20 N PICCALUGA, Pierre 75038 Oberderdingen (DE) A 00 993 753 6, rue des Escoffiers N Gross, Martin B 98936255.3 F-38080 L’Isle d’Abeau (FR) Häldenstrasse 61 C 26.06.1998 Q De Q D-75236 Kämpfelbach (DE) H R PCT/FR 98/01437 (Fr) 19.04.2000 De R WO 99/03303 () 21.1.1999 Renz, Werner E 19.12.2001 Sandgrubenweg 11 I F 30.06.1997 DE 19727716 H 04 R 005/04, H 04 R 001/40, D-75447 Sternenfels (DE) K VERFAHREN ZUM BILDEN VON H 04 R 001/00 FUNKTIONSEINHEITEN ZWISCHEN A 00 818 122 I H 05 B 006/14 Z B 29 C 065/02 ERSTEN TELEKOMMUNIKATIONS- B 96907605.8 A 00 732 190 GERÄTEN UND ZWEITEN C 27.03.1996 Q En I H R H 05 B 006/68, F 22 B 001/28, TELEKOMMUNIKATIONSGERÄTEN 14.01.1998 En H 05 B 006/80 DRAHTLOSER E 19.12.2001 A F 00 809 418 TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEME 31.03.1995 GB 9506725 B 97110554.9 O K SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT MASSNAHMEN ZUR VERBESSERUNG C 15.09.1992 Q En VON LAUTSPRECHERN Wittelsbacherplatz 2 H 26.11.1997 R En O 1... Limited 80333 München (DE) E 19.12.2001 N KAMPERSCHROER, Erich St. John’s Innovation Centre, Cowley F 17.09.1991 US 761285 Neustrasse 11A Road K Schnellkochofen D-46499 Hamminkeln (DE) Cambridge, CB4 0WS (GB) O TurboChef Technologies, Inc. KORDSMEYER, Martin N Hooley, Anthony 10500 Metric Drive, Suite 128 Münsterstrasse 135 79 de Freville Avenue Dallas, Texas 75243 (US) D-48477 Hörstel (DE) Cambridge CB4 1HP (GB) N McKee, Philip R. SCHMITZ, Georg Q PCT/GB 96/00736 (En) 61 Stratford Mühlenweg 42 R WO 96/31086 () 3.10.1996 Witchita, KS 67207 (US) D-46395 Bocholt (DE) I H 04 R 009/04 Winkelmann, Earl R. NIEDER, Stefan A 00 876 079 3009 Waterside Court Am Bahnhof 11 B 98890123.7 Garland, TX 75044 (US) D-46397 Bocholt (DE) C 29.04.1998 Q De BECKMÖLLER, Carola I H 05 B 006/80 Z H 05 B 006/68 H 04.11.1998 R De Königsberger Strasse 49 A 00 809 418 E 19.12.2001 D-47495 Rheinberg (DE) F 30.04.1997 AT 75597 I Z Q PCT/DE 98/01755 (De) H 05 B 033/14 C 09 K 011/06 K Elektroakustischer Wandler A R WO 99/02006 () 14.1.1999 00 767 234 O AKG Acoustics GmbH I Z I H 04 Q 009/00 Z H 02 J 013/00 Lemböckgasse 21-25 H 05 G 001/10 H 01 J 035/22 A A 00 595 283 1230 Wien (AT) 00 547 139 N Pavlovic, Gino, Dipl.Ing. I Z I H 04 Q 011/04, H 04 M 003/50 H 05 G 001/32 H 01 J 035/22 A Pöchlarnstrasse 2/41 A 00 547 139 00 596 296 1200 Wien (AT) B 93116672.2 I H 05 G 001/34 Z H 01 J 035/22 I Z C 15.10.1993 Q De H 04 R 025/00 H 04 M 001/00 A 00 547 139 H 11.05.1994 R De A 00 640 262 E I H 05 H 001/46 Z H 01 J 037/32 19.12.2001 I Z F H 04 R 029/00 H 04 S 001/00 A 00 694 949 04.11.1992 DE 4237159 A K 00 938 831 Digitale Fernmeldevermittlungsanlage I H 05 K 003/24 Z C 25 D 017/00 I mit einer Anschlussmöglichkeit für H 04 S 001/00, H 04 R 029/00 A 01 049 819 einen oder mehrere externe Rechner A 00 938 831 O Tenovis GmbH & Co. KG B 97910410.6 I H 05 K 007/06, H 01 L 021/00 Kleyerstrasse 94 C 02.10.1997 Q De A 00 766 909 60362 Frankfurt am Main (DE) H 01.09.1999 R De B 95923676.1 N Kretz, Hans-Joachim, Dipl.-Ing. E 19.12.2001 C 08.06.1995 Q En Tarnowitzer Strasse 48 F 15.11.1996 DE 19647399 H 09.04.1997 R En D-65933 Frankfurt (DE) K GEHÖRANGEPASSTE E 19.12.2001 Wehrhahn, Klaus-Detlev, Dipl.-Ing. QUALITÄTSBEURTEILUNG VON F 23.06.1994 US 265081 Bodelschwinghstrasse 13 AUDIOSIGNALEN K VERTIKALES ZWISCHEN-

2425 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

VERBINDUNGSVERFAHREN FÜR 3.2 FG4A A 00 685 174 I A 23 L 002/08 SILIKONSEGMENTE A 00 685 489 I C 07 K 005/08 O CUBIC MEMORY Europäische Patente A 00 686 382 I A 61 F 006/14 27 Janis Way geordnet nach Nummern A 00 688 083 I H 02 J 007/00 Scotts Valley, CA 95066 (US) A 00 688 480 I H 04 H 001/00 N PEDERSEN, David, V. Brevets européens ordonnés A 00 690 131 I C 12 P 019/18 6 Sterling Lane selon les numéros A 00 691 130 I A 61 K 031/395 Scotts Valley, CA 95066 (US) A 00 692 131 I G 09 F 003/03 FINLEY, Michael, G. Brevetti europei ordinati A 00 693 251 I A 01 C 017/00 580 Weymouth secondo i numeri A 00 694 162 I G 01 N 015/06 Cambria, CA 93248 (US) A 00 694 949 I H 01 J 037/32 SAUTTER, Kenneth, M. A 00 699 068 I A 61 K 009/127 771 N. Fair Oaks Avenue 6 A 00 361 589 I H 01 L 029/08 A 00 699 700 I C 08 G 063/82 Sunnyvale, CA 94086 (US) A 00 367 123 I B 29 C 045/16 A 00 699 885 I F 27 B 003/24 Q PCT/US 95/06884 (En) A 00 384 181 I F 01 D 005/06 A 00 700 228 I H 04 Q 007/34 A I R WO 96/00494 () 4.1.1996 00 418 099 C 07 D 491/22 A 00 701 570 I C 07 K 014/00 A 00 476 659 I C 07 D 231/38 A 00 702 025 I C 07 J 003/00 I H 05 K 007/14 A 00 493 485 I A 61 K 038/02 A 00 703 954 I C 09 K 015/08 A 01 016 335 A 00 493 581 I C 12 N 015/56 A 00 704 191 I A 61 B 017/16 B 98951259.5 A 00 509 719 I C 12 N 015/55 A 00 706 102 I G 05 B 019/042 C 02.09.1998 Q De A 00 513 984 I A 24 D 001/02 A 00 706 414 I A 63 H 033/18 H 05.07.2000 R De A 00 533 445 I G 06 F 009/44 A 00 706 732 I H 04 B 005/00 A I E 19.12.2001 00 534 102 C 07 K 014/45 A 00 707 188 I F 27 D 005/00 A I A I F 15.09.1997 DE 19740566 00 535 021 C 12 N 007/00 00 707 849 A 61 K 031/055 A 00 535 816 I A 61 K 007/20 A I K ELEKTRISCHES GERÄT MIT EINEM 00 711 393 F 23 Q 002/16 A 00 536 515 I C 07 C 237/26 A I JUSTIERELEMENT 00 712 316 A 61 M 005/20 A 00 547 139 I H 01 J 035/22 A I O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 00 712 876 C 08 G 018/48 A 00 548 162 I H 01 B 001/06 A 00 713 786 I B 42 C 009/00 Wittelsbacherplatz 2 A 00 549 726 I C 12 N 015/11 A I 80333 München (DE) 00 714 305 A 61 K 035/74 A 00 551 382 I H 01 L 023/498 A 00 715 273 I G 06 K 007/10 N BRÄUNLICH, Michael A 00 552 911 I B 32 B 027/34 A 00 716 956 I B 60 Q 007/00 Mitschurinstrasse 9b A 00 569 354 I H 01 M 010/48 A 00 717 634 I A 61 K 038/00 D-09117 Chemnitz (DE) A 00 570 526 I G 01 F 023/26 A 00 720 605 I C 07 D 295/08 FÜGMANN, Frank A 00 571 740 I H 04 B 007/212 A 00 721 320 I A 61 K 006/033 Am Bahrehang 77 A 00 587 736 I H 04 Q 007/26 A 00 721 449 I C 07 C 271/22 D-09114 Chemnitz (DE) A 00 590 071 I C 12 N 015/12 A I Q 00 721 693 H 02 P 003/06 PCT/DE 98/02582 (De) A 00 590 315 I H 05 B 003/74 A 00 723 058 I E 05 C 017/30 R WO 99/14995 () 25.3.1999 A 00 591 219 I C 12 N 015/57 A 00 723 102 I F 16 L 003/00 A 00 595 283 I H 02 J 013/00 A 00 724 398 I A 47 G 019/22 A 00 595 476 I C 12 N 009/58 A 00 724 532 I B 65 D 071/18 A 00 596 296 I H 04 Q 011/04 A 00 724 804 I H 04 L 029/06 A 00 598 484 I H 04 L 012/26 A 00 725 749 I B 65 D 005/32 A 00 599 824 I H 04 B 001/66 A 00 726 859 I B 62 B 003/02 A 00 602 281 I H 04 L 012/56 A 00 726 942 I C 12 N 005/08 A 00 616 813 I A 61 K 047/48 A 00 727 045 I G 01 N 033/543 A 00 621 858 I C 03 C 013/00 A 00 727 210 I A 61 K 031/445 A 00 623 215 I G 01 N 033/569 A 00 728 001 I A 61 K 031/52 A 00 623 909 I G 09 F 003/02 A 00 729 156 I G 11 C 011/38 A 00 627 218 I A 61 K 009/20 A 00 729 961 I C 07 D 503/00 A 00 628 189 I G 06 T 011/00 A 00 730 865 I A 61 K 031/495 A 00 631 453 I H 04 Q 007/20 A 00 732 190 I B 29 C 065/02 A 00 632 602 I H 04 B 003/54 A 00 732 332 I C 07 D 333/66 A 00 634 947 I A 61 N 005/06 A 00 732 940 I A 61 K 048/00 A 00 635 151 I G 06 T 009/20 A 00 733 590 I C 01 D 003/22 A 00 637 947 I A 61 F 002/04 A 00 734 040 I H 01 J 009/385 A 00 638 646 I C 12 N 015/53 A 00 734 958 I B 65 D 005/48 A 00 640 262 I H 04 M 001/00 A 00 736 292 I A 61 F 002/38 A 00 642 921 I B 32 B 027/08 A 00 736 839 I G 06 K 015/12 A 00 644 752 I A 61 K 007/48 A 00 737 961 I G 11 B 005/255 A 00 645 151 I A 61 M 001/34 A 00 739 526 I G 07 F 007/08 A 00 652 827 I B 32 B 007/00 A 00 740 179 I G 02 B 021/26 A 00 659 073 I A 61 K 009/20 A 00 741 530 I A 43 C 011/00 A 00 662 119 I C 11 D 003/386 A 00 742 741 I B 07 B 001/49 A 00 663 732 I H 04 B 001/10 A 00 743 627 I G 09 F 003/02 A 00 664 037 I G 06 K 009/00 A 00 744 359 I B 65 D 090/10 A 00 664 524 I G 06 K 019/077 A 00 746 624 I C 12 N 015/86 A 00 665 275 I C 09 D 004/00 A 00 747 229 I B 41 K 001/42 A 00 666 866 I C 07 K 001/18 A 00 747 481 I C 12 N 015/38 A 00 669 401 I C 12 Q 001/68 A 00 748 889 I D 04 B 021/00 A 00 670 695 I A 61 B 005/055 A 00 748 970 I F 16 K 037/00 A 00 671 014 I G 01 R 033/20 A 00 750 649 I C 08 G 065/32 A 00 671 079 I H 03 L 001/00 A 00 751 447 I G 05 B 019/4103 A 00 671 819 I H 04 B 001/707 A 00 751 779 I A 61 K 038/00 A 00 672 500 I B 24 C 001/00 A 00 754 674 I C 07 C 069/747 A 00 674 084 I E 06 B 003/58 A 00 756 301 I H 01 H 037/54 A 00 675 289 I F 04 D 019/04 A 00 756 391 I H 04 B 007/005 A 00 677 256 I A 44 C 005/16 A 00 757 468 I H 04 M 011/00 A 00 677 387 I B 41 J 002/155 A 00 758 136 I H 01 H 033/59 A 00 681 831 I A 61 K 007/48 A 00 758 387 I C 12 N 015/54 A 00 681 890 I B 25 H 001/06 A 00 758 901 I A 61 K 038/20 A 00 683 665 I A 61 K 009/16 A 00 760 647 I A 61 K 007/16

2426 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

A 00 760 726 I B 23 C 005/22 A 00 827 386 I A 61 F 002/42 A 00 888 799 I A 63 H 003/36 A 00 762 038 I F 16 L 039/00 A 00 827 752 I A 61 L 009/03 A 00 889 292 I F 24 H 001/28 A 00 763 667 I F 16 C 013/00 A 00 828 742 I C 07 D 487/06 A 00 890 003 I E 03 D 009/02 A 00 764 124 I B 65 D 083/08 A 00 829 119 I H 01 S 005/022 A 00 891 558 I G 01 R 031/28 A 00 764 495 I B 23 K 011/25 A 00 829 205 I A 23 L 001/00 A 00 891 863 I B 41 F 033/00 A 00 765 145 I A 61 F 002/46 A 00 829 262 I A 61 K 031/40 A 00 893 253 I B 41 F 023/00 A 00 765 174 I A 61 L 015/28 A 00 829 291 I B 01 D 005/00 A 00 894 048 I B 31 C 003/00 A 00 765 734 I B 29 D 011/00 A 00 829 444 I B 65 H 054/28 A 00 894 194 I F 02 M 061/16 A 00 766 557 I A 61 K 031/195 A 00 829 588 I E 04 B 001/74 A 00 894 225 I F 24 D 013/02 A 00 766 909 I H 05 K 007/06 A 00 829 794 I G 05 D 016/02 A 00 895 630 I G 09 F 001/14 A 00 767 234 I C 09 K 011/06 A 00 830 173 I A 61 M 039/02 A 00 896 528 I A 61 K 009/20 A 00 767 642 I A 61 F 013/00 A 00 831 302 I G 01 D 007/02 A 00 899 325 I C 11 D 003/00 A 00 767 931 I G 03 F 007/029 A 00 831 951 I A 61 M 016/00 A 00 899 497 I F 16 L 033/22 A 00 768 095 I A 61 M 016/04 A 00 832 567 I A 23 G 001/00 A 00 900 255 I C 09 B 007/00 A 00 768 238 I B 64 C 003/30 A 00 833 601 I A 61 K 007/027 A 00 902 690 I A 61 M 001/10 A 00 768 408 I D 03 D 047/12 A 00 834 275 I A 47 H 005/14 A 00 902 908 I G 02 C 005/22 A 00 768 434 I E 03 B 009/10 A 00 834 482 I C 03 C 017/36 A 00 904 453 I D 21 H 017/00 A 00 768 499 I F 24 F 013/08 A 00 836 812 I A 43 B 005/04 A 00 904 458 I E 01 B 007/20 A 00 769 624 I F 04 D 027/02 A 00 837 178 I D 21 D 005/16 A 00 904 608 I H 01 M 008/24 A 00 769 970 I A 61 L 015/18 A 00 837 674 I A 61 K 009/24 A 00 906 092 I A 61 K 031/195 A 00 769 971 I A 61 L 015/28 A 00 837 763 I B 29 C 045/16 A 00 906 201 I B 60 P 007/15 A 00 770 108 I C 09 D 010/00 A 00 838 625 I F 16 L 037/084 A 00 906 541 I F 22 B 001/28 A 00 770 436 I B 21 D 028/06 A 00 838 738 I G 05 B 015/00 A 00 907 783 I D 06 B 021/00 A 00 772 106 I G 05 B 019/042 A 00 839 098 I B 44 B 007/00 A 00 909 372 I G 01 D 005/245 A 00 773 863 I B 29 C 047/38 A 00 839 672 I B 44 C 001/175 A 00 910 273 I A 47 K 010/42 A 00 775 756 I C 22 C 038/32 A 00 839 973 I E 04 F 011/16 A 00 910 327 I A 61 K 007/00 A 00 776 304 I B 65 D 090/14 A 00 840 586 I A 61 F 013/62 A 00 910 452 I B 01 D 035/02 A 00 776 606 I A 23 B 004/06 A 00 841 154 I B 31 F 001/07 A 00 910 462 I B 01 F 013/00 A 00 776 985 I C 23 C 004/02 A 00 841 899 I A 61 K 007/50 A 00 910 511 I B 43 M 007/00 A 00 777 451 I A 61 F 002/14 A 00 842 028 I B 29 B 009/00 A 00 912 573 I C 07 D 471/14 A 00 779 958 I F 16 L 023/08 A 00 842 524 I H 01 H 067/26 A 00 912 854 I F 16 L 013/14 A 00 780 124 I A 61 K 031/205 A 00 843 802 I F 26 B 025/18 A 00 913 035 I H 03 M 007/42 A 00 781 281 I C 07 D 471/04 A 00 844 159 I B 61 F 005/22 A 00 913 152 I A 61 K 031/485 A 00 782 770 I H 01 L 029/812 A 00 845 982 I A 61 K 009/20 A 00 914 224 I B 22 F 001/00 A 00 783 409 I B 41 J 002/01 A 00 846 205 I E 02 B 007/00 A 00 915 082 I C 07 C 277/08 A 00 783 423 I B 61 D 003/18 A 00 846 640 I B 65 H 067/04 A 00 918 714 I B 65 G 047/24 A 00 784 890 I H 04 L 005/22 A 00 846 806 I E 01 C 023/09 A 00 923 367 I A 61 K 007/48 A 00 785 781 I A 61 K 031/40 A 00 847 255 I A 61 C 008/00 A 00 923 654 I D 04 H 001/42 A 00 785 794 I A 61 K 031/551 A 00 847 391 I C 07 D 237/24 A 00 925 123 I B 08 B 001/00 A 00 786 260 I A 61 M 001/00 A 00 847 609 I H 02 G 015/04 A 00 925 169 I B 29 C 067/00 A 00 788 744 I A 23 C 009/15 A 00 852 517 I B 05 B 007/08 A 00 925 381 I C 23 C 008/10 A 00 789 444 I H 02 K 049/04 A 00 853 157 I D 06 F 043/00 A 00 925 494 I G 01 N 015/14 A 00 790 210 I B 65 H 075/36 A 00 854 681 I A 23 K 001/16 A 00 927 458 I H 03 H 009/64 A 00 791 025 I C 08 G 018/62 A 00 855 233 I B 21 B 027/02 A 00 928 365 I F 01 K 013/02 A 00 793 060 I F 24 F 003/14 A 00 856 260 I A 23 J 001/10 A 00 929 235 I A 23 L 001/302 A 00 794 050 I B 31 F 001/28 A 00 857 242 I E 03 D 009/00 A 00 931 198 I E 03 C 001/08 A 00 794 393 I F 24 H 001/26 A 00 857 266 I F 16 F 015/36 A 00 932 818 I G 01 D 005/34 A 00 794 615 I H 03 H 007/48 A 00 858 316 I A 61 K 007/16 A 00 932 924 I H 02 B 003/00 A 00 799 657 I B 21 C 047/14 A 00 858 510 I C 12 N 015/54 A 00 935 435 I A 47 G 025/90 A 00 801 406 I H 01 H 003/30 A 00 859 590 I A 61 K 007/48 A 00 935 565 I B 65 D 035/08 A 00 801 713 I F 16 D 003/16 A 00 859 778 I C 07 D 471/14 A 00 938 176 I H 02 B 013/035 A 00 801 761 I G 02 B 027/00 A 00 859 912 I F 04 B 017/00 A 00 938 348 I A 61 L 015/60 A 00 803 818 I G 06 F 012/08 A 00 861 722 I B 41 F 021/00 A 00 938 601 I D 04 H 001/44 A 00 805 150 I C 07 D 249/08 A 00 861 931 I D 02 G 001/02 A 00 938 831 I H 04 S 001/00 A 00 805 299 I F 16 L 035/00 A 00 863 628 I H 04 B 010/17 A 00 941 206 I B 66 B 005/04 A 00 806 238 I B 01 F 015/04 A 00 863 732 I A 61 F 013/15 A 00 941 263 I C 08 G 018/48 A 00 806 429 I C 07 F 009/655 A 00 865 925 I B 41 J 002/175 A 00 946 417 I C 01 F 011/18 A 00 807 262 I G 01 S 017/36 A 00 867 116 I A 21 D 008/02 A 00 946 453 I C 04 B 028/18 A 00 807 467 I B 01 L 007/00 A 00 867 386 I B 65 G 047/82 A 00 946 776 I C 22 F 001/02 A 00 807 468 I B 01 L 007/00 A 00 868 965 I B 23 Q 001/58 A 00 946 848 I F 27 B 001/16 A 00 807 792 I F 25 J 003/04 A 00 870 724 I B 66 C 009/18 A 00 946 936 I G 09 F 003/02 A 00 808 508 I H 01 J 009/26 A 00 871 185 I H 01 H 013/56 A 00 947 021 I H 01 M 008/04 A 00 809 073 I F 23 L 011/00 A 00 873 263 I B 65 D 027/10 A 00 949 164 I B 65 G 021/20 A 00 809 418 I H 05 B 006/68 A 00 873 867 I B 41 F 023/08 A 00 951 496 I C 08 G 061/02 A 00 810 702 I H 02 B 001/30 A 00 874 672 I A 63 F 009/08 A 00 951 519 I C 09 K 007/06 A 00 813 520 I C 07 C 311/29 A 00 876 079 I H 04 R 009/04 A 00 951 573 I C 22 B 019/20 A 00 815 008 I B 65 B 001/00 A 00 876 890 I B 29 C 039/02 A 00 951 994 I B 41 F 027/12 A 00 815 906 I A 63 C 017/14 A 00 878 127 I A 01 M 007/00 A 00 953 690 I E 03 D 013/00 A 00 816 353 I C 07 D 311/16 A 00 879 476 I H 01 J 007/18 A 00 954 362 I B 01 D 001/22 A 00 818 122 I H 04 R 005/04 A 00 879 567 I A 42 B 003/14 A 00 955 162 I B 41 F 027/00 A 00 818 214 I A 61 M 025/00 A 00 880 199 I H 01 R 004/50 A 00 957 920 I A 61 K 031/555 A 00 820 068 I G 21 C 013/073 A 00 880 781 I G 11 B 033/14 A 00 958 006 I A 63 B 071/12 A 00 820 964 I C 03 C 003/087 A 00 882 155 I D 21 H 017/07 A 00 959 752 I A 61 B 003/113 A 00 820 978 I C 07 C 049/84 A 00 883 350 I A 23 G 009/02 A 00 959 995 I B 22 D 011/18 A 00 821 130 I E 06 B 009/60 A 00 884 948 I A 01 N 047/44 A 00 962 317 I B 41 F 031/13 A 00 821 797 I G 02 B 005/08 A 00 885 078 I B 21 J 001/02 A 00 962 420 I B 67 C 003/00 A 00 822 900 I B 41 J 002/175 A 00 885 126 I B 41 J 002/06 A 00 962 564 I D 02 H 003/00 A 00 824 070 I B 41 F 033/00 A 00 885 198 I C 07 D 239/94 A 00 963 250 I B 01 L 007/00 A 00 825 390 I F 24 F 001/00 A 00 885 261 I C 08 L 067/04 A 00 963 830 I B 29 C 047/00 A 00 825 573 I G 08 B 013/191 A 00 886 664 I C 08 J 003/12 A 00 964 418 I H 01 H 013/06 A 00 825 813 I A 21 D 015/04 A 00 887 501 I E 05 D 001/04 A 00 966 244 I A 61 K 007/00

2427 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

A 00 966 768 I H 01 M 004/24 A 01 053 743 I A 61 K 007/26 A 00 967 269 I C 12 M 001/33 A 01 056 653 I B 65 D 047/20 A 00 968 370 I F 04 B 053/06 A 01 058 363 I H 02 G 005/06 A 00 968 475 I G 06 F 017/28 A 01 060 352 I F 24 H 007/02 A 00 970 391 I G 01 S 017/46 A 01 060 559 I H 02 M 001/10 A 00 970 807 I B 41 F 013/08 A 01 064 028 I A 61 L 002/06 A 00 971 357 I G 11 B 027/10 A 01 068 540 I G 01 R 031/36 A 00 971 613 I A 47 C 020/08 A 01 069 035 I B 62 J 009/00 A 00 971 717 I A 61 K 031/70 A 01 070 227 I G 01 B 005/012 A 00 971 828 I B 60 N 002/02 A 01 071 635 I C 01 B 033/00 A 00 971 902 I C 07 D 239/52 A 01 075 551 I C 12 Q 001/68 A 00 972 872 I D 04 B 021/14 A 01 075 719 I H 01 S 005/40 A 00 975 320 I A 61 K 007/48 A 01 075 734 I H 03 H 017/02 A 00 975 899 I F 16 G 013/06 A 01 077 535 I H 04 B 007/02 A 00 978 020 I G 05 D 007/00 A 01 078 276 I G 01 S 003/04 A 00 979 093 I A 61 K 035/76 A 01 080 386 I G 02 B 006/44 A 00 980 349 I C 07 C 069/587 A 01 082 259 I B 65 G 049/04 A 00 981 356 I A 61 K 035/78 A 01 083 162 I C 07 C 045/54 A 00 981 401 I B 01 D 053/34 A 01 085 920 I A 61 L 031/00 A 00 981 498 I C 01 F 017/00 A 01 098 826 I B 65 D 085/32 A 00 981 665 I D 21 H 017/63 A 00 983 008 I A 47 C 023/06 A 00 983 063 I A 61 K 031/365 A 00 983 472 I F 23 D 014/42 A 00 983 624 I H 02 G 005/06 A 00 985 029 I C 12 N 005/06 A 00 985 113 I F 16 L 013/14 A 00 985 266 I H 03 B 005/20 A 00 986 438 I B 05 D 001/18 A 00 986 469 I B 41 C 001/045 A 00 986 655 I C 30 B 009/00 A 00 986 671 I D 21 H 017/67 A 00 988 100 I A 63 G 031/00 A 00 988 409 I D 03 D 041/00 A 00 989 918 I B 22 D 011/04 A 00 991 501 I B 25 B 007/18 A 00 991 528 I B 60 B 007/01 A 00 993 753 I H 04 Q 007/38 A 00 995 336 I H 04 R 003/04 A 00 996 562 I B 61 D 045/00 A 00 997 991 I H 01 S 003/042 A 00 998 396 I B 42 D 015/00 A 01 000 180 I C 23 C 008/10 A 01 001 883 I B 41 F 035/00 A 01 002 892 I D 03 D 011/00 A 01 003 371 I A 01 N 037/06 A 01 007 884 I F 23 G 005/04 A 01 010 010 I G 01 P 001/00 A 01 012 504 I F 23 J 013/02 A 01 012 922 I H 01 R 013/627 A 01 014 916 I A 61 K 007/00 A 01 015 945 I G 05 B 019/042 A 01 016 335 I H 05 K 007/14 A 01 017 303 I A 47 K 010/32 A 01 019 607 I E 06 B 003/26 A 01 019 656 I F 23 D 014/16 A 01 019 890 I G 09 F 007/18 A 01 023 189 I B 44 F 009/04 A 01 023 553 I F 16 L 033/01 A 01 023 698 I G 07 C 009/02 A 01 025 473 I G 05 D 023/02 A 01 025 598 I H 01 M 002/02 A 01 025 645 I H 03 L 007/093 A 01 027 221 I B 41 N 003/06 A 01 027 245 I B 61 F 003/12 A 01 027 250 I B 65 B 017/02 A 01 028 933 I C 05 G 003/00 A 01 029 114 I C 23 C 028/00 A 01 030 727 I A 63 B 069/00 A 01 032 534 I B 65 H 003/08 A 01 033 978 I A 61 K 009/70 A 01 037 946 I C 08 L 083/07 A 01 038 293 I G 10 L 015/18 A 01 043 388 I C 11 D 017/00 A 01 047 557 I B 41 F 007/10 A 01 049 442 I A 61 K 006/093 A 01 049 565 I B 24 B 045/00 A 01 049 819 I C 25 D 017/00 A 01 050 058 I H 01 H 033/66 A 01 051 714 I H 01 F 001/147 A 01 053 299 I C 12 M 001/14

2428 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 4 BA4A/FG9A ASCOMETAL (Société anonyme) BRODRENE HARTMANN A/S A EP 00 775 756 I C 22 C 038/32 A EP 01 098 826 I B 65 D 085/32 Namensverzeichnis AUSIMONT S.p.A. THE BURTON CORPORATION A EP 00 642 921 I B 32 B 027/08 A EP 00 741 530 I A 43 C 011/00 Répertoire des noms AVENTIS PHARMACEUTICALS INC. Bantam Engineers Limited A EP 00 732 332 I C 07 D 333/66 A EP 01 027 250 I B 65 B 017/02 Elenco dei nomi Accentus plc Bayer Aktiengesellschaft A EP 00 967 269 I C 12 M 001/33 A EP 00 941 263 I C 08 G 018/48 Agilent Technologies, Inc. (a Delaware Bayerwald Fensterfabrik Altenbuchinger Tyrolit Schleifmittelwerke Swarovski KG corporation) GmbH & Co. KG A EP 01 049 565 I B 24 B 045/00 A EP 00 598 484 I H 04 L 012/26 A EP 00 887 501 I E 05 D 001/04 1... Limited Ahlstrom Cores Oy Beer, Ruth A EP 00 818 122 I H 04 R 005/04 A EP 00 894 048 I B 31 C 003/00 A EP 00 736 292 I A 61 F 002/38 BECKER GmbH Aidelsburger, Johann Berol Corporation A EP 00 663 732 I H 04 B 001/10 A EP 01 060 352 I F 24 H 007/02 A EP 00 770 108 I C 09 D 010/00 MINNESOTA MINING AND Aktiebolaget SKF (publ) Betz, Günter MANUFACTURING COMPANY A EP 00 857 266 I F 16 F 015/36 A EP 00 946 417 I C 01 F 011/18 A EP 00 923 654 I D 04 H 001/42 Alcan Technology & Management AG Beurer, Genoveva ABB AB A EP 00 959 995 I B 22 D 011/18 A EP 01 064 028 I A 61 L 002/06 A EP 00 932 924 I H 02 B 003/00 Alvestad, Kjartan Biasci, Bruno THE ADMINISTRATORS OF THE A EP 00 971 613 I A 47 C 020/08 A EP 00 716 956 I B 60 Q 007/00 TULANE EDUCATIONAL FUND American Cyanamid Company Biocosmetics, S.L. A EP 00 535 021 I C 12 N 007/00 A EP 00 616 813 I A 61 K 047/48 A EP 01 053 743 I A 61 K 007/26 AGA AKTIEBOLAG American Red Cross Biogemma A EP 00 981 665 I D 21 H 017/63 A EP 00 591 219 I C 12 N 015/57 A EP 00 493 581 I C 12 N 015/56 A EP 00 986 671 I D 21 H 017/67 Arcon Flachglas-Veredelungs GmbH & Blondeau, Jean-Yves INSTITUT NATIONAL DE LA Co. Beschichtungstechnik KG A EP 00 958 006 I A 63 B 071/12 RECHERCHE AGRONOMIQUE A EP 00 834 482 I C 03 C 017/36 Bonroyal-Werk A EP 00 549 726 I C 12 N 015/11 Arion international B.V. A EP 00 825 813 I A 21 D 015/04 A I AICELLO CHEMICAL CO. LTD. EP 00 935 435 A 47 G 025/90 Robert Bosch GmbH A EP 00 672 500 I B 24 C 001/00 AstraZeneca AB A 692 002 I F 15 B 021/04 A I AKG Acoustics GmbH EP 00 847 391 C 07 D 237/24 Bouguerfa, Maxime A I A EP 00 876 079 I H 04 R 009/04 EP 00 885 198 C 07 D 239/94 A EP 00 925 123 I B 08 B 001/00 ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER Aventis Pharma S.A. Brau-Union Osterreich A I GmbH & Co.KG. EP 00 702 025 C 07 J 003/00 Aktiengesellschaft A EP 00 748 970 I F 16 K 037/00 BASF AKTIENGESELLSCHAFT A EP 01 007 884 I F 23 G 005/04 A I ALCAN DEUTSCHLAND GMBH EP 00 845 982 A 61 K 009/20 Bricon AG A I A EP 00 855 233 I B 21 B 027/02 EP 00 915 082 C 07 C 277/08 A 692 007 I G 01 L 005/10 ALCATEL BASF Coatings Aktiengesellschaft Bristol-Myers Squibb Company A I A EP 00 602 281 I H 04 L 012/56 EP 00 791 025 C 08 G 018/62 A EP 00 971 717 I A 61 K 031/70 ALCATEL BAYER AG Btech, Inc. A I A EP 00 632 602 I H 04 B 003/54 EP 00 767 234 C 09 K 011/06 A EP 01 068 540 I G 01 R 031/36 ALCATEL BECKER GmbH Bucher-Guyer AG A EP 00 663 732 I H 04 B 001/10 A EP 00 700 228 I H 04 Q 007/34 A EP 00 843 802 I F 26 B 025/18 Dade Behring Marburg GmbH ALCON LABORATORIES, INC. Buhla, Michael A EP 00 534 102 I C 07 K 014/45 A EP 00 786 260 I A 61 M 001/00 A EP 00 768 434 I E 03 B 009/10 N.V. BEKAERT S.A. GEC ALSTHOM TRANSPORT SA Bush Industries, Inc. A EP 01 019 656 I F 23 D 014/16 A EP 00 844 159 I B 61 F 005/22 A EP 00 839 672 I B 44 C 001/175 BENETTON GROUP S.p.A. CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE ALSTOM (Schweiz) AG A EP 00 815 906 I A 63 C 017/14 A EP 00 776 985 I C 23 C 004/02 SCIENTIFIQUE (CNRS) BERKEM A EP 00 801 761 I G 02 B 027/00 Bayerwald Fensterfabrik Altenbuchinger A EP 00 703 954 I C 09 K 015/08 GmbH & Co. KG LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER Laboratoires BESINS ISCOVESCO A EP 00 887 501 I E 05 D 001/04 RESEARCH Société anonyme dite : A EP 00 590 071 I C 12 N 015/12 AMERICAN CYANAMID COMPANY A EP 00 781 281 I C 07 D 471/04 A EP 00 536 515 I C 07 C 237/26 CANON KABUSHIKI KAISHA BIC CORPORATION A EP 00 677 387 I B 41 J 002/155 AMERICAN DENTAL ASSOCIATION A EP 00 711 393 I F 23 Q 002/16 HEALTH FOUNDATION SORIN BIOMEDICA CARDIO S.p.A. BIONUMERIK PHARMACEUTICALS, A EP 00 645 151 I A 61 M 001/34 A EP 00 721 320 I A 61 K 006/033 INC. CARTONNERIES DE LA LYS ONDULYS, AMERICAN HOME PRODUCTS A I EP 00 957 920 A 61 K 031/555 Société Anonyme CORPORATION BLOCK DRUG COMPANY, INC. A EP 00 794 050 I B 31 F 001/28 A EP 00 691 130 I A 61 K 031/395 A I EP 00 760 647 A 61 K 007/16 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE APLICATOR SYSTEM AB BMH Wood Technology, Inc. SCIENTIFIQUE (CNRS) A EP 00 852 517 I B 05 B 007/08 A EP 00 742 741 I B 07 B 001/49 A EP 00 801 761 I G 02 B 027/00 APPLIED MATERIALS, INC. BOBEL246 S.L. A I FONDAZIONE CENTRO SAN RAFFAELE EP 00 694 949 H 01 J 037/32 A EP 00 707 849 I A 61 K 031/055 DEL MONTE TABOR APR APPLIED PHARMA RESEARCH S.A. THE BOC GROUP, INC. A EP 00 740 179 I G 02 B 021/26 A I EP 00 906 092 A 61 K 031/195 A EP 00 807 792 I F 25 J 003/04 CHAHROUDI, Day ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER BRACCO IMAGING S.p.A. A EP 00 652 827 I B 32 B 007/00 GmbH & Co.KG. A EP 00 750 649 I C 08 G 065/32 CHILDREN’S MEDICAL CENTER A I EP 00 748 970 F 16 K 037/00 BRITANNIA NATURAL PRODUCTS CORPORATION De Ark Groep B.V. LIMITED A EP 00 659 073 I A 61 K 009/20 A EP 00 996 562 I B 61 D 045/00 A EP 00 685 174 I A 23 L 002/08 F.lli Claudio & Carlalberto Corneliani ARTEVA TECHNOLOGIES S.à.r.l. UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA S.P.A. A EP 00 699 700 I C 08 G 063/82 A EP 00 720 605 I C 07 D 295/08 A EP 01 032 534 I B 65 H 003/08

2429 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU KÖRPERPFLEGE GmbH & Co.KG. PLUS ENDOPROTHETIK AG GROUPE COCKERILL SAMBRE, en A EP 01 043 388 I C 11 D 017/00 A EP 00 827 386 I A 61 F 002/42 abrégé: RD-CS DATAPRODUCTS CORPORATION EnBW Energie Baden-Württemberg AG A EP 00 665 275 I C 09 D 004/00 A EP 00 783 409 I B 41 J 002/01 A EP 00 966 768 I H 01 M 004/24 COMPRESSOR CONTROLS DATASCOPE INVESTMENT CORP. Bantam Engineers Limited CORPORATION A EP 00 717 634 I A 61 K 038/00 A EP 01 027 250 I B 65 B 017/02 A EP 00 769 624 I F 04 D 027/02 DENNY BROS. PRINTING LIMITED EPCOS AG CONCAST STANDARD AG A EP 00 743 627 I G 09 F 003/02 A EP 00 927 458 I H 03 H 009/64 A EP 00 699 885 I F 27 B 003/24 DENSO-Holding GmbH & Co. ERIKSSON, Lennart SmithKline Beecham Consumer A EP 00 846 806 I E 01 C 023/09 A EP 00 692 131 I G 09 F 003/03 Healthcare GmbH SCHREINER ETIKETTEN UND A EP 00 910 462 I B 01 F 013/00 DI.GI.EMME S.r.l. A EP 00 770 436 I B 21 D 028/06 SELBSTKLEBETECHNIK GMBH & CO. CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, A EP 00 946 936 I G 09 F 003/02 INC. DIETER WILDFANG GmbH A I EUCHNER GmbH + Co. A EP 00 367 123 I B 29 C 045/16 EP 00 931 198 E 03 C 001/08 A EP 00 909 372 I G 01 D 005/245 A EP 00 837 763 I B 29 C 045/16 BLOCK DRUG COMPANY, INC. A EP 01 010 010 I G 01 P 001/00 CORNAY, Paul Joseph A EP 00 760 647 I A 61 K 007/16 Elonex plc A EP 00 801 713 I F 16 D 003/16 DUBUIS Société Anonyme A EP 00 880 781 I G 11 B 033/14 Z Corporation A EP 00 880 199 I H 01 R 004/50 EnBW Energie Baden-Württemberg AG A EP 00 925 169 I B 29 C 067/00 Dade Behring Marburg GmbH A EP 00 966 768 I H 01 M 004/24 CREATIVE INTEGRATION & DESIGN, A EP 00 534 102 I C 07 K 014/45 Ernst Marks GmbH & Co KG INC. DaimlerChrysler AG A EP 00 893 253 I B 41 F 023/00 A EP 00 767 642 I A 61 F 013/00 A EP 01 027 245 I B 61 F 003/12 Etablissements Eloi Pernet (S.A.R.L.) CREE, INC. A EP 01 038 293 I G 10 L 015/18 A EP 00 991 501 I B 25 B 007/18 A EP 00 782 770 I H 01 L 029/812 Darwin Discovery Limited Ets L. Lacroix Fils SA-NV CUBIC MEMORY A EP 00 727 210 I A 61 K 031/445 A EP 00 764 124 I B 65 D 083/08 A EP 00 766 909 I H 05 K 007/06 De Ark Groep B.V. Eveready Battery Company, Inc. AMERICAN CYANAMID COMPANY A EP 00 996 562 I B 61 D 045/00 A EP 01 025 598 I H 01 M 002/02 A EP 00 536 515 I C 07 C 237/26 De Bellis, Domenico Excel Switching Corporation Cappellari, Dino A EP 00 724 398 I A 47 G 019/22 A EP 00 724 804 I H 04 L 029/06 A EP 00 768 499 I F 24 F 013/08 Dejatech B.V. Eyelight Research N.V. Centrum Badan Wysokocisnieniowych A EP 00 794 393 I F 24 H 001/26 A EP 00 959 752 I A 61 B 003/113 Polskiej Akademii Nauk Dill, Etienne A EP 00 986 655 I C 30 B 009/00 A I F. HOFFMANN-LA ROCHE AG EP 00 895 630 G 09 F 001/14 A I Cetex Chemnitzer EP 00 669 401 C 12 Q 001/68 Discovery Therapeutics, Inc. F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Textilmaschinenentwicklung gGmbH A EP 01 033 978 I A 61 K 009/70 A EP 00 748 889 I D 04 B 021/00 A EP 00 807 467 I B 01 L 007/00 Donze, Michel A EP 00 807 468 I B 01 L 007/00 Charbonneaux, Marc A EP 00 983 472 I F 23 D 014/42 A EP 00 995 336 I H 04 R 003/04 F.HOFFMANN-LA ROCHE AG Drautz, Siegfried A I Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. EP 00 929 235 A 23 L 001/302 A EP 00 681 890 I B 25 H 001/06 A EP 00 899 325 I C 11 D 003/00 F.lli Claudio & Carlalberto Corneliani A EP 00 900 255 I C 09 B 007/00 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH S.P.A. A EP 00 590 315 I H 05 B 003/74 A I Ciba Specialty Chemicals Water EP 01 032 534 B 65 H 003/08 Treatments Limited E.I. DU PONT DE NEMOURS AND PIERRE FABRE MEDICAMENT A EP 00 886 664 I C 08 J 003/12 COMPANY A EP 00 884 948 I A 01 N 047/44 A I EP 00 628 189 G 06 T 011/00 Vaclav Feres Clariant Finance (BVI) Limited A I A EP 00 820 978 I C 07 C 049/84 EP 00 635 151 G 06 T 009/20 A 691 995 I B 01 D 001/22 Cognis Deutschland GmbH E.R. SQUIBB & SONS, INC. FERX INCORPORATED A I A EP 00 867 116 I A 21 D 008/02 EP 00 769 970 A 61 L 015/18 A EP 00 683 665 I A 61 K 009/16 A I A EP 00 951 519 I C 09 K 007/06 EP 00 769 971 A 61 L 015/28 FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, A EP 00 966 244 I A 61 K 007/00 EASTMAN KODAK COMPANY S.R.L. A EP 00 980 349 I C 07 C 069/587 A EP 00 736 839 I G 06 K 015/12 A EP 00 985 029 I C 12 N 005/06 A I A EP 01 027 221 I B 41 N 003/06 EP 00 737 961 G 11 B 005/255 Arcon Flachglas-Veredelungs GmbH & A EP 01 028 933 I C 05 G 003/00 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Co. Beschichtungstechnik KG Colgate-Palmolive Company COMPANY A EP 00 834 482 I C 03 C 017/36 A I A I EP 00 535 816 A 61 K 007/20 EP 00 628 189 G 06 T 011/00 FMC CORPORATION A I Colgate-Palmolive Company EP 00 635 151 G 06 T 009/20 A EP 00 842 028 I B 29 B 009/00 A I EP 00 854 681 A 23 K 001/16 P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali FONDAZIONE CENTRO SAN RAFFAELE A I EP 00 858 316 A 61 K 007/16 S.r.l. DEL MONTE TABOR A I EP 00 935 565 B 65 D 035/08 A EP 00 821 130 I E 06 B 009/60 A EP 00 740 179 I G 02 B 021/26 Command Audio Corporation ELECTRIC POWER DEVELOPMENT CO., FRAMA AG A I EP 00 688 480 H 04 H 001/00 LTD A EP 00 910 511 I B 43 M 007/00 A I Compania de Implantes Clinicos, S.A. EP 00 758 136 H 01 H 033/59 FRANCE TELECOM A I EP 00 686 382 A 61 F 006/14 ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES, INC. A EP 00 599 824 I H 04 B 001/66 A I Consortium für elektrochemische EP 00 918 714 B 65 G 047/24 OCCLEPPO DI FRANCESCO OCCLEPPO Industrie GmbH E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH & C. SNC A I EP 00 858 510 C 12 N 015/54 A EP 00 590 315 I H 05 B 003/74 A EP 01 049 819 I C 25 D 017/00 Contraves Space AG ELI LILLY AND COMPANY FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A I EP 00 863 628 H 04 B 010/17 A EP 00 509 719 I C 12 N 015/55 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN Cordis Corporation A EP 00 595 476 I C 12 N 009/58 FORSCHUNG E.V. A EP 00 818 214 I A 61 M 025/00 A EP 00 685 489 I C 07 K 005/08 A EP 00 938 831 I H 04 S 001/00 Cryovac, Inc. A EP 00 829 262 I A 61 K 031/40 A EP 00 978 020 I G 05 D 007/00 A EP 00 552 911 I B 32 B 027/34 Etablissements Eloi Pernet (S.A.R.L.) FRIWO Gerätebau GmbH DAINIHON JOCHUGIKU CO., LTD. A EP 00 991 501 I B 25 B 007/18 A EP 01 060 559 I H 02 M 001/10 A EP 00 754 674 I C 07 C 069/747 ENCAD, INC. Festo AG & Co DALLI-WERKE WÄSCHE-UND A EP 00 822 900 I B 41 J 002/175 A EP 00 868 965 I B 23 Q 001/58

2430 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Fibresec Holdings Limited HEILMEIER & WEINLEIN Fabrik für Oel- ISCAR LTD. A EP 00 744 359 I B 65 D 090/10 Hydraulik GmbH & Co. KG A EP 00 760 726 I B 23 C 005/22 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG A EP 00 829 794 I G 05 D 016/02 Imagine Optic A 692 003 I F 16 L 047/02 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft A EP 00 970 391 I G 01 S 017/46 Forschungszentrum Karlsruhe GmbH mit beschränkter Haftung & Co. Imarx Therapeutics, Inc. A EP 00 694 162 I G 01 N 015/06 A EP 01 002 892 I D 03 D 011/00 A EP 00 670 695 I A 61 B 005/055 Fortum Oil and Gas Oy PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, Innogenetics N.V. A EP 00 885 261 I C 08 L 067/04 INC. A EP 00 726 942 I C 12 N 005/08 A I Fuji Photo Film Co., Ltd. EP 00 904 453 D 21 H 017/00 International Business Machines A EP 00 476 659 I C 07 D 231/38 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Corporation A EP 00 805 150 I C 07 D 249/08 A EP 00 669 401 I C 12 Q 001/68 A EP 00 729 156 I G 11 C 011/38 GE Bayer Silicones GmbH & Co. KG F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 803 818 I G 06 F 012/08 A EP 01 037 946 I C 08 L 083/07 A EP 00 807 467 I B 01 L 007/00 Iridian Technologies, Inc. A I GEBERIT TECHNIK AG EP 00 807 468 B 01 L 007/00 A EP 00 664 037 I G 06 K 009/00 A EP 00 688 083 I H 02 J 007/00 HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC JABRA CORPORATION A I GEC ALSTHOM T & D SA EP 00 712 876 C 08 G 018/48 A EP 00 640 262 I H 04 M 001/00 A EP 00 801 406 I H 01 H 003/30 Hadwaco Ltd. Oy. JOHNSON & JOHNSON VISION GEC ALSTHOM TRANSPORT SA A EP 00 954 362 I B 01 D 001/22 PRODUCTS, INC. A EP 00 844 159 I B 61 F 005/22 Hager-Lumetal S.p.A. A EP 00 734 958 I B 65 D 005/48 GENETICS INSTITUTE, INC. A EP 00 810 702 I H 02 B 001/30 JOHNSON & JOHNSON VISION A EP 00 758 901 I A 61 K 038/20 Hansgrohe AG PRODUCTS, INC. A I GEORGIA-PACIFIC RESINS, INC. A EP 00 838 625 I F 16 L 037/084 EP 00 765 734 B 29 D 011/00 A EP 00 951 496 I C 08 G 061/02 Head Sport Aktiengesellschaft S.C. JOHNSON & SON, INC. A I GEORGIA-PACIFIC S.A.R.L. A EP 00 836 812 I A 43 B 005/04 EP 00 890 003 E 03 D 009/02 A I A EP 00 910 273 I A 47 K 010/42 Heidelberger Druckmaschinen EP 01 053 299 C 12 M 001/14 GERSAN ESTABLISHMENT Aktiengesellschaft INSTITUT DE RECHERCHE JOUVEINAL A EP 00 839 098 I B 44 B 007/00 A EP 00 713 786 I B 42 C 009/00 (I.R.J) A I A EP 00 828 742 I C 07 D 487/06 SAES GETTERS S.p.A. EP 00 861 722 B 41 F 021/00 A I A EP 00 879 476 I H 01 J 007/18 EP 00 970 807 B 41 F 013/08 JRG Gunzenhauser AG A EP 00 986 469 I B 41 C 001/045 A EP 00 805 299 I F 16 L 035/00 GI.VI. s.r.l. A EP 01 069 035 I B 62 J 009/00 Henkel France Société Anonyme Jalamov, Tsvetko Nikolaev A EP 00 793 060 I F 24 F 003/14 A EP 00 883 350 I A 23 G 009/02 GLAXO WELLCOME INC. A EP 00 785 794 I A 61 K 031/551 Henkel Kommanditgesellschaft auf K & S Future Design Inc. Aktien A EP 00 963 830 I B 29 C 047/00 Tenovis GmbH & Co. KG A EP 00 910 327 I A 61 K 007/00 A EP 00 596 296 I H 04 Q 011/04 KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA Hentze, Joachim SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO THE GOVERNMENT OF THE UNITED A EP 01 075 719 I H 01 S 005/40 A EP 00 690 131 I C 12 P 019/18 STATES OF AMERICA as represented by the SECRETARY OF Hermon B.V. Shikoku Kakoki Co., Ltd. A I A I THE DEPARTMENT OF HEALTH AND EP 00 856 260 A 23 J 001/10 EP 00 732 190 B 29 C 065/02 HUMAN SERVICES Hirose, Tokuzo Forschungszentrum Karlsruhe GmbH A EP 00 623 215 I G 01 N 033/569 A EP 00 768 238 I B 64 C 003/30 A EP 00 694 162 I G 01 N 015/06 JRG Gunzenhauser AG Hitachi, Ltd. KEM-EN-TEC A/S A EP 00 805 299 I F 16 L 035/00 A EP 00 384 181 I F 01 D 005/06 A EP 00 666 866 I C 07 K 001/18 Gyógynövény Kutató Intézet Rt. HÖGANÄS AB KETTENBACH GmbH & CO. KG A 692 008 I G 01 N 030/91 A EP 00 914 224 I B 22 F 001/00 A EP 01 049 442 I A 61 K 006/093 Genprofile AG TESSERA, INC. KLEIN, Marvin A EP 01 075 551 I C 12 Q 001/68 A EP 00 551 382 I H 01 L 023/498 A EP 00 644 752 I A 61 K 007/48 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG ICOS CORPORATION KOREA GREEN CROSS CORPORATION A 692 003 I F 16 L 047/02 A EP 00 859 778 I C 07 D 471/14 A EP 00 701 570 I C 07 K 014/00 Georgia-Pacific France ICU Medical, Inc. Koninklijke KPN N.V. A EP 00 882 155 I D 21 H 017/07 A EP 00 830 173 I A 61 M 039/02 A EP 00 913 035 I H 03 M 007/42 Giesecke & Devrient GmbH IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., LTD. KUKI, d.o.o., Ljubljana A EP 00 998 396 I B 42 D 015/00 A EP 00 763 667 I F 16 C 013/00 A EP 00 677 256 I A 44 C 005/16 Gimpel, Matthias SOCIETA ITALIANA PER IL GAS p.A. Katimex-Cielker GmbH A EP 01 082 259 I B 65 G 049/04 A EP 00 595 283 I H 02 J 013/00 A EP 00 790 210 I B 65 H 075/36 Global Surface Aktiengesellschaft INDENA S.p.A. Kleiner, Marc A EP 00 986 438 I B 05 D 001/18 A EP 00 912 573 I C 07 D 471/14 A EP 00 870 724 I B 66 C 009/18 Gorges, Ditmar L. INSTITUT DE RECHERCHE JOUVEINAL Komori Corporation A EP 00 857 242 I E 03 D 009/00 (I.R.J) A EP 00 873 867 I B 41 F 023/08 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge A EP 00 828 742 I C 07 D 487/06 Koninklijke KPN N.V. A EP 00 723 058 I E 05 C 017/30 INSTITUT NATIONAL DE LA A EP 00 913 035 I H 03 M 007/42 Gyógynövény Kutató Intézet Rt. RECHERCHE AGRONOMIQUE Koninklijke Philips Electronics N.V. A 692 008 I G 01 N 030/91 A EP 00 549 726 I C 12 N 015/11 A EP 00 361 589 I H 01 L 029/08 H. Lundbeck A/S CREATIVE INTEGRATION & DESIGN, Krupp VDM GmbH A 691 998 I C 07 D 307/87 INC. A EP 01 051 714 I H 01 F 001/147 A 691 999 I C 07 D 307/87 A EP 00 767 642 I A 61 F 013/00 L’OREAL Hager-Lumetal S.p.A. INTERCONTINENTAL CHEMICAL A EP 00 681 831 I A 61 K 007/48 A EP 00 810 702 I H 02 B 001/30 CORPORATION A EP 00 859 590 I A 61 K 007/48 BRODRENE HARTMANN A/S A EP 01 001 883 I B 41 F 035/00 A EP 00 923 367 I A 61 K 007/48 A EP 01 098 826 I B 65 D 085/32 HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC Ets L. Lacroix Fils SA-NV Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG A EP 00 712 876 I C 08 G 018/48 A EP 00 764 124 I B 65 D 083/08 A EP 00 894 194 I F 02 M 061/16 IONICS AGAR ENVERONMENTAL LTD. LABINAL KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA A EP 00 570 526 I G 01 F 023/26 A EP 00 789 444 I H 02 K 049/04 SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO ISAGRO RICERCA S.r.l. ALCON LABORATORIES, INC. A EP 00 690 131 I C 12 P 019/18 A EP 00 971 902 I C 07 D 239/52 A EP 00 786 260 I A 61 M 001/00

2431 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

LANCASTER GROUP GmbH MASCHINENFABRIK RIETER AG N.V. BEKAERT S.A. A EP 00 975 320 I A 61 K 007/48 A EP 00 861 931 I D 02 G 001/02 A EP 01 019 656 I F 23 D 014/16 ODS Landis & Gyr GmbH & Co. KG MATRA NORTEL COMMUNICATIONS NANOGEN, INC. A EP 00 664 524 I G 06 K 019/077 A EP 00 756 391 I H 04 B 007/005 A EP 00 727 045 I G 01 N 033/543 LANG APPARATEBAU GMBH Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. A EP 00 968 370 I F 04 B 053/06 der Wissenschaften e.V. A EP 00 829 205 I A 23 L 001/00 A I LEVEL ONE COMMUNICATIONS, INC EP 00 746 624 C 12 N 015/86 A EP 00 832 567 I A 23 G 001/00 A EP 01 025 645 I H 03 L 007/093 MBF S.p.A. NIPPON SHINYAKU COMPANY, A I ELI LILLY AND COMPANY EP 00 962 420 B 67 C 003/00 LIMITED A EP 00 509 719 I C 12 N 015/55 The Mead Corporation A EP 00 627 218 I A 61 K 009/20 A EP 00 595 476 I C 12 N 009/58 A EP 00 815 008 I B 65 B 001/00 NKT Flexibles I/S A EP 00 685 489 I C 07 K 005/08 MERCK PATENT GmbH A EP 01 023 553 I F 16 L 033/01 A EP 00 829 262 I A 61 K 031/40 A EP 00 896 528 I A 61 K 009/20 NORDSON CORPORATION LINDAB AKTIEBOLAG MERRELL PHARMACEUTICALS INC. A EP 00 706 102 I G 05 B 019/042 A EP 00 779 958 I F 16 L 023/08 A EP 00 721 449 I C 07 C 271/22 A EP 00 772 106 I G 05 B 019/042 THE LIPOSOME COMPANY, INC. MESSER GRIESHEIM GMBH NORTHWESTERN UNIVERSITY A EP 00 699 068 I A 61 K 009/127 A EP 00 946 776 I C 22 F 001/02 A EP 00 829 119 I H 01 S 005/022 A I KUKI, d.o.o., Ljubljana EP 00 946 848 F 27 B 001/16 Neubourg, Stephanie A EP 00 677 256 I A 44 C 005/16 METROLOGIC INSTRUMENTS, INC. A EP 01 014 916 I A 61 K 007/00 A I TELEFONAKTIEBOLAGET LM EP 00 715 273 G 06 K 007/10 Nokia Networks Oy ERICSSON MICAFIL AG A EP 00 671 079 I H 03 L 001/00 A I A EP 00 842 524 I H 01 H 067/26 EP 00 806 238 B 01 F 015/04 Novartis International Pharmaceutical LOTTE CO., LTD MICROCHIP TECHNOLOGY INC. Ltd. A EP 00 788 744 I A 23 C 009/15 A EP 00 985 266 I H 03 B 005/20 A EP 00 728 001 I A 61 K 031/52 LTS Lohmann Therapie-Systeme AG MICRON TECHNOLOGY, INC. OBERMEYER, Henry K A I A EP 00 837 674 I A 61 K 009/24 EP 00 808 508 H 01 J 009/26 A EP 00 846 205 I E 02 B 007/00 LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER MINNESOTA MINING AND OCCLEPPO DI FRANCESCO OCCLEPPO RESEARCH MANUFACTURING COMPANY & C. SNC A I A EP 00 590 071 I C 12 N 015/12 EP 00 923 654 D 04 H 001/42 A EP 01 049 819 I C 25 D 017/00 H. Lundbeck A/S MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA ODS Landis & Gyr GmbH & Co. KG A I A 691 998 I C 07 D 307/87 EP 00 825 390 F 24 F 001/00 A EP 00 664 524 I G 06 K 019/077 A 691 999 I C 07 D 307/87 MIYACHI TECHNOS CORPORATION A I OMNIPOINT CORPORATION Laboratoires BESINS ISCOVESCO EP 00 764 495 B 23 K 011/25 A EP 00 587 736 I H 04 Q 007/26 ML Laboratories PLC Société anonyme dite : LEVEL ONE COMMUNICATIONS, INC A EP 01 085 920 I A 61 L 031/00 A EP 00 781 281 I C 07 D 471/04 A EP 01 025 645 I H 03 L 007/093 MORGAN CONSTRUCTION COMPANY Lanco, D.O.O. L’OREAL A EP 00 799 657 I B 21 C 047/14 A EP 00 874 672 I A 63 F 009/08 A EP 00 681 831 I A 61 K 007/48 Lang, Edo THE MORGAN CRUCIBLE COMPANY A EP 00 859 590 I A 61 K 007/48 A EP 00 953 690 I E 03 D 013/00 PLC A EP 00 923 367 I A 61 K 007/48 A EP 00 621 858 I C 03 C 013/00 Lange, Werner A EP 00 707 188 I F 27 D 005/00 Onduline S.A. A EP 00 837 178 I D 21 D 005/16 A EP 00 841 154 I B 31 F 001/07 MOTOROLA, INC. Larami Limited A EP 00 571 740 I H 04 B 007/212 Organon Teknika B.V. A I A I EP 00 706 414 A 63 H 033/18 A EP 01 077 535 I H 04 B 007/02 EP 00 747 481 C 12 N 015/38 Larson, Ernest J. Jr. MACHINEFABRIEK J.M. VAN DEN P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali A I EP 00 783 423 B 61 D 003/18 MUNCKHOF B.V. S.r.l. A I Laxo Mekan Aktiebolag A EP 00 878 127 I A 01 M 007/00 EP 00 821 130 E 06 B 009/60 A I EP 00 776 304 B 65 D 090/14 MURATA MANUFACTURING CO., LTD. P.F.B. S.R.L. Leica Geosystems AG A EP 00 794 615 I H 03 H 007/48 A EP 00 941 206 I B 66 B 005/04 A I EP 00 807 262 G 01 S 017/36 Makino, Kazunosuke PE Corporation (NY) Litton Systems, Inc., Delaware A EP 00 747 229 I B 41 K 001/42 A EP 00 963 250 I B 01 L 007/00 A EP 00 997 991 I H 01 S 003/042 Mapress GmbH & Co. KG CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, MAASLAND N.V. A EP 00 912 854 I F 16 L 013/14 INC. A EP 00 693 251 I A 01 C 017/00 A EP 00 985 113 I F 16 L 013/14 A EP 00 367 123 I B 29 C 045/16 A I MACHINEFABRIEK J.M. VAN DEN Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung EP 00 837 763 B 29 C 045/16 MUNCKHOF B.V. der Wissenschaften e.V. PFIZER INC. A EP 00 878 127 I A 01 M 007/00 A EP 00 746 624 I C 12 N 015/86 A EP 00 813 520 I C 07 C 311/29 MAN Roland Druckmaschinen AG Meadox Medicals, Inc. PHONIC EAR, INCORPORATED A EP 00 824 070 I B 41 F 033/00 A EP 00 637 947 I A 61 F 002/04 A EP 00 706 732 I H 04 B 005/00 A EP 00 891 863 I B 41 F 033/00 Meili, Peter PHOTOELECTRON CORPORATION A EP 00 951 994 I B 41 F 027/12 A EP 00 983 008 I A 47 C 023/06 A EP 00 547 139 I H 01 J 035/22 A EP 00 955 162 I B 41 F 027/00 Meridian Medical Technologies, Inc. PIERRE FABRE MEDICAMENT A EP 00 962 317 I B 41 F 031/13 A EP 00 712 316 I A 61 M 005/20 A EP 00 884 948 I A 01 N 047/44 MAN Roland Druckmaschinen AG Mertens, Luc PILKINGTON PLC A 691 997 I B 41 F 031/02 A EP 00 873 263 I B 65 D 027/10 A EP 00 820 964 I C 03 C 003/087 T.M.T. di Manenti & C. S.a.s. Metallic Power, Inc. PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, A EP 00 907 783 I D 06 B 021/00 A EP 00 947 021 I H 01 M 008/04 INC. ROKE MANOR RESEARCH LIMITED Montagner, Luciano A EP 00 904 453 I D 21 H 017/00 A EP 00 671 819 I H 04 B 001/707 A EP 00 902 908 I G 02 C 005/22 PLIVA farmaceutska, kemijska, Ernst Marks GmbH & Co KG Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG prehrambena i kozmeticka industrija, A EP 00 893 253 I B 41 F 023/00 A EP 00 894 194 I F 02 M 061/16 dionicko drustvo MARLENE SANDBERG AB Motorola Limited A EP 00 816 353 I C 07 D 311/16 A EP 00 863 732 I A 61 F 013/15 A EP 01 078 276 I G 01 S 003/04 PLUS ENDOPROTHETIK AG MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI Myson Heating Controls Limited A EP 00 827 386 I A 61 F 002/42 A EP 01 070 227 I G 01 B 005/012 A EP 01 025 473 I G 05 D 023/02 ELECTRIC POWER DEVELOPMENT CO.,

2432 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

LTD Robert Bosch GmbH SOLVAY (Société Anonyme) A EP 00 758 136 I H 01 H 033/59 A 692 002 I F 15 B 021/04 A EP 00 733 590 I C 01 D 003/22 PQ Holding, Inc. Rohloff, Torald A EP 00 981 401 I B 01 D 053/34 A EP 01 071 635 I C 01 B 033/00 A EP 01 047 557 I B 41 F 007/10 SORIN BIOMEDICA CARDIO S.p.A. PRECIMED S.A. Rondex Oy Ltd. A EP 00 645 151 I A 61 M 001/34 A EP 00 704 191 I A 61 B 017/16 A EP 00 885 078 I B 21 J 001/02 E.R. SQUIBB & SONS, INC. THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Ruppert, Hans-Peter A EP 00 769 970 I A 61 L 015/18 A EP 00 662 119 I C 11 D 003/386 A EP 00 762 038 I F 16 L 039/00 A EP 00 769 971 I A 61 L 015/28 A EP 00 765 174 I A 61 L 015/28 S.C. JOHNSON & SON, INC. SSM SCHÄRER SCHWEITER A EP 00 766 557 I A 61 K 031/195 A EP 00 890 003 I E 03 D 009/02 METTLER AG A EP 00 833 601 I A 61 K 007/027 A EP 01 053 299 I C 12 M 001/14 A EP 00 829 444 I B 65 H 054/28 A I EP 00 840 586 A 61 F 013/62 SACMI COOPERATIVA MECCANICI STADA ARZNEIMITTEL AG A I EP 00 841 899 A 61 K 007/50 IMOLA S.c.r.l. A EP 00 913 152 I A 61 K 031/485 Pade S.A. A EP 00 876 890 I B 29 C 039/02 THE STANDARD REGISTER COMPANY A I 691 996 B 32 B 031/02 SAES GETTERS S.p.A. A EP 00 623 909 I G 09 F 003/02 Pazen, Günter A EP 00 879 476 I H 01 J 007/18 STRATEGIC ELECTRONICS A I EP 01 019 607 E 06 B 003/26 SAGEM S.A. A EP 00 569 354 I H 01 M 010/48 Pearce, Fredric C., Jr. A EP 01 080 386 I G 02 B 006/44 Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. A I EP 00 726 859 B 62 B 003/02 SALTER LABS A EP 00 962 564 I D 02 H 003/00 Pelikan Hardcopy Production AG A EP 00 831 951 I A 61 M 016/00 SUMITOMO PHARMACEUTICALS A I EP 00 865 925 B 41 J 002/175 SCA Hygiene Products AB COMPANY, LIMITED Pfeiffer Vacuum GmbH A EP 00 938 348 I A 61 L 015/60 A EP 00 730 865 I A 61 K 031/495 A I EP 00 675 289 F 04 D 019/04 A EP 00 938 601 I D 04 H 001/44 SUN MICROSYSTEMS, INC. A I EP 00 734 040 H 01 J 009/385 W. SCHLAFHORST AG & CO. A EP 00 533 445 I G 06 F 009/44 A I Pfizer Research and Development EP 00 846 640 B 65 H 067/04 SUNTORY LIMITED A I Company, N.V./S.A. EP 00 949 164 B 65 G 021/20 A EP 00 638 646 I C 12 N 015/53 A EP 00 785 781 I A 61 K 031/40 SCHREINER ETIKETTEN UND SURGILIGHT,INC. Philip Morris Products Inc. SELBSTKLEBETECHNIK GMBH & CO. A EP 00 634 947 I A 61 N 005/06 A EP 00 513 984 I A 24 D 001/02 A EP 00 946 936 I G 09 F 003/02 Sanders, Falk-Hayo Philippi, Gerd SSM SCHÄRER SCHWEITER METTLER A EP 00 988 409 I D 03 D 041/00 A EP 00 674 084 I E 06 B 003/58 AG Scandinavian Micro Biodevices A/S Phyto Corporation Limited A EP 00 829 444 I B 65 H 054/28 A EP 00 925 494 I G 01 N 015/14 A EP 00 983 063 I A 61 K 031/365 SCIEL - Société de Création Intégrale Schill & Seilacher «Struktol» Piazzesi, Paola pour Entreprise et Loisirs - Aktiengesellschaft A EP 00 888 799 I A 63 H 003/36 A EP 01 023 189 I B 44 F 009/04 A EP 00 806 429 I C 07 F 009/655 Picanol N.V. SCINTILLA AG W. Schlafhorst AG & Co. A EP 00 768 408 I D 03 D 047/12 A EP 00 721 693 I H 02 P 003/06 A 692 001 I D 01 H 004/30 Premark RWP Holdings, Inc. SELECTIDE CORPORATION Schneider Electric Industries SA A EP 00 839 973 I E 04 F 011/16 A EP 00 751 779 I A 61 K 038/00 A EP 00 871 185 I H 01 H 013/56 Prosch, Dieter SENETEK, PLC Schuberth-Werk GmbH & Co. KG A EP 00 834 275 I A 47 H 005/14 A EP 00 493 485 I A 61 K 038/02 A EP 00 879 567 I A 42 B 003/14 RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD Schukra of North America Ltd. GROUPE COCKERILL SAMBRE, en A EP 01 075 734 I H 03 H 017/02 A EP 00 971 828 I B 60 N 002/02 abrégé: RD-CS NIPPON SHINYAKU COMPANY, A EP 00 665 275 I C 09 D 004/00 LIMITED Schwihag Gesellschaft für Eisenbahnoberbau mbH American Red Cross A EP 00 627 218 I A 61 K 009/20 A EP 00 904 458 I E 01 B 007/20 A EP 00 591 219 I C 12 N 015/57 SHIONOGI & CO., LTD. REMEHA FABRIEKEN B.V. A EP 00 829 291 I B 01 D 005/00 Seos Displays Limited A EP 00 821 797 I G 02 B 005/08 A EP 00 889 292 I F 24 H 001/28 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 751 447 I G 05 B 019/4103 Shikoku Kakoki Co., Ltd. RENOLD Plc A I A EP 00 975 899 I F 16 G 013/06 A EP 00 809 073 I F 23 L 011/00 EP 00 732 190 B 29 C 065/02 A I RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE EP 00 825 573 G 08 B 013/191 Shinar Linguistic Technologies Inc. A I A I A EP 00 418 099 I C 07 D 491/22 EP 00 831 302 G 01 D 007/02 EP 00 968 475 G 06 F 017/28 A EP 00 928 365 I F 01 K 013/02 Siemens-Elema AB REXAM SMT A I A I EP 00 938 176 H 02 B 013/035 A EP 00 768 095 I A 61 M 016/04 EP 01 056 653 B 65 D 047/20 A EP 00 983 624 I H 02 G 005/06 MASCHINENFABRIK RIETER AG A I Sigma-Tau Healthscience S.p.A. EP 00 993 753 H 04 Q 007/38 A EP 00 780 124 I A 61 K 031/205 A EP 00 861 931 I D 02 G 001/02 A EP 01 016 335 I H 05 K 007/14 RIVERWOOD INTERNATIONAL A EP 01 029 114 I C 23 C 028/00 SkiData AG A I CORPORATION A EP 01 050 058 I H 01 H 033/66 EP 01 023 698 G 07 C 009/02 A EP 00 724 532 I B 65 D 071/18 A EP 01 058 363 I H 02 G 005/06 SmithKline Beecham Consumer RIVERWOOD INTERNATIONAL SIGNAL LUX ITALIA S.p.A. Healthcare GmbH A I CORPORATION A EP 00 964 418 I H 01 H 013/06 EP 00 910 462 B 01 F 013/00 A EP 00 725 749 I B 65 D 005/32 SINTOKOGIO, LTD. Sollima, Giovanni A I ROKE MANOR RESEARCH LIMITED A EP 00 867 386 I B 65 G 047/82 EP 00 757 468 H 04 M 011/00 A EP 00 671 819 I H 04 B 001/707 Aktiebolaget SKF (publ) Sopura S.A. A I MAN Roland Druckmaschinen AG A EP 00 857 266 I F 16 F 015/36 EP 01 003 371 A 01 N 037/06 A 691 997 I B 41 F 031/02 SOCIETA ITALIANA PER IL GAS p.A. Spier Verwaltungs GmbH & Co.KG A I RUHR-ZINK GMBH A EP 00 595 283 I H 02 J 013/00 EP 00 906 201 B 60 P 007/15 A EP 00 951 573 I C 22 B 019/20 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. Spurcourt Limited Premark RWP Holdings, Inc. A EP 00 829 205 I A 23 L 001/00 A EP 00 729 961 I C 07 D 503/00 A EP 00 839 973 I E 04 F 011/16 A EP 00 832 567 I A 23 G 001/00 Steinel GmbH & Co. KG Renus Armaturen GmbH DUBUIS Société Anonyme A EP 00 827 752 I A 61 L 009/03 A EP 00 899 497 I F 16 L 033/22 A EP 00 880 199 I H 01 R 004/50 Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. Rhino Ecosystems Inc. SOLLAC S.A. A EP 00 962 564 I D 02 H 003/00 A EP 00 910 452 I B 01 D 035/02 A EP 00 989 918 I B 22 D 011/04 Sächsisches Textilforschungsinstitut

2433 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

e.V. L.P. Van Laethem, Jean-Marc A EP 00 972 872 I D 04 B 021/14 A EP 00 971 357 I G 11 B 027/10 A EP 01 015 945 I G 05 B 019/042 T.M.T. di Manenti & C. S.a.s. TONEJET CORPORATION PTY LTD Vantico AG A EP 00 907 783 I D 06 B 021/00 A EP 00 885 126 I B 41 J 002/06 A EP 00 767 931 I G 03 F 007/029 Agilent Technologies, Inc. (a Delaware RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE Vazvan, Behruz A I corporation) EP 00 418 099 C 07 D 491/22 A EP 00 739 526 I G 07 F 007/08 A I EP 00 598 484 H 04 L 012/26 TSP Medical AB Vernin, Jacques A I MIYACHI TECHNOS CORPORATION EP 00 906 541 F 22 B 001/28 A EP 00 981 356 I A 61 K 035/78 A EP 00 764 495 I B 23 K 011/25 TYCO Electronics Corporation Vorrink, Reinhard A EP 00 548 162 I H 01 B 001/06 FRANCE TELECOM A EP 00 991 528 I B 60 B 007/01 A EP 00 599 824 I H 04 B 001/66 TYCO Electronics Corporation A EP 00 847 609 I H 02 G 015/04 Völker, Wolfram TELEFONAKTIEBOLAGET LM A EP 00 902 690 I A 61 M 001/10 ERICSSON Telecom Italia Lab S.p.A. A EP 00 842 524 I H 01 H 067/26 A EP 00 891 558 I G 01 R 031/28 W. SCHLAFHORST AG & CO. A EP 00 846 640 I B 65 H 067/04 TELIA AB Tenovis GmbH & Co. KG A EP 00 949 164 I B 65 G 021/20 A EP 00 631 453 I H 04 Q 007/20 A EP 00 596 296 I H 04 Q 011/04 A EP 00 784 890 I H 04 L 005/22 Tetra Laval Holdings & Finance SA W. Schlafhorst AG & Co. A I TESSERA, INC. A EP 00 773 863 I B 29 C 047/38 692 001 D 01 H 004/30 A EP 00 551 382 I H 01 L 023/498 The Mead Corporation TIME WARNER ENTERTAINMENT CO., TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES A EP 00 815 008 I B 65 B 001/00 L.P. A I LTD. Theo Krebs AG EP 00 971 357 G 11 B 027/10 A EP 00 777 451 I A 61 F 002/14 A EP 00 853 157 I D 06 F 043/00 University of Washington A I Sächsisches Textilforschungsinstitut Thermik Gerätebau GmbH EP 00 758 387 C 12 N 015/54 e.V. A EP 00 756 301 I H 01 H 037/54 DIETER WILDFANG GmbH A EP 00 972 872 I D 04 B 021/14 Thermion Systems International A EP 00 931 198 I E 03 C 001/08 THE ADMINISTRATORS OF THE A EP 00 894 225 I F 24 D 013/02 Wacker-Chemie GmbH TULANE EDUCATIONAL FUND Thomas Josef Heimbach Gesellschaft A EP 01 083 162 I C 07 C 045/54 A I EP 00 535 021 C 12 N 007/00 mit beschränkter Haftung & Co. Wedi, Stephan A I THE BOC GROUP, INC. EP 01 002 892 D 03 D 011/00 A EP 00 829 588 I E 04 B 001/74 A I EP 00 807 792 F 25 J 003/04 Thyssen Stahl AG Wellgo GmbH Werkzeuge Und A I THE BURTON CORPORATION EP 00 946 453 C 04 B 028/18 Spritzgussteile A EP 00 741 530 I A 43 C 011/00 Transit-Media GmbH Systemtechnik für A EP 01 017 303 I A 47 K 010/32 Fahrgastinformation THE GOVERNMENT OF THE UNITED Wessel-Werk GmbH A EP 01 019 890 I G 09 F 007/18 STATES OF AMERICA as A 691 994 I A 47 L 009/04 represented by the SECRETARY OF TurboChef Technologies, Inc. Westinghouse Electric Company LLC THE DEPARTMENT OF HEALTH AND A EP 00 809 418 I H 05 B 006/68 A EP 00 820 068 I G 21 C 013/073 HUMAN SERVICES Tyrolit Schleifmittelwerke Swarovski KG A EP 00 623 215 I G 01 N 033/569 A EP 01 049 565 I B 24 B 045/00 Wiegel, Theodore F. A EP 00 988 100 I A 63 G 031/00 THE GOVERNMENT OF THE UNITED Télefo Sistemi S.R.L. STATES OF AMERICA, as A EP 00 932 818 I G 01 D 005/34 Wieland Electric GmbH A I represented by THE SECRETARY OF THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM EP 01 012 922 H 01 R 013/627 THE DEPARTMENT OF THE NAVY A EP 00 925 381 I C 23 C 008/10 Wilden Pump & Engineering Co. A I EP 00 671 014 G 01 R 033/20 A EP 01 000 180 I C 23 C 008/10 A EP 00 859 912 I F 04 B 017/00 THE LIPOSOME COMPANY, INC. UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA Wittenbecher, Rainer A I EP 00 699 068 A 61 K 009/127 A EP 00 720 605 I C 07 D 295/08 A EP 01 030 727 I A 63 B 069/00 THE MORGAN CRUCIBLE COMPANY THE UNIVERSITY OF LEEDS Wunsch, Horst PLC A EP 00 979 093 I A 61 K 035/76 A EP 01 012 504 I F 23 J 013/02 A EP 00 621 858 I C 03 C 013/00 THE UNIVERSITY OF WARWICK Z Corporation A EP 00 707 188 I F 27 D 005/00 A I EP 00 981 498 C 01 F 017/00 A EP 00 925 169 I B 29 C 067/00 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Ullmark, Gösta A EP 00 662 119 I C 11 D 003/386 ZTEK CORPORATION A EP 00 765 145 I A 61 F 002/46 A I A EP 00 765 174 I A 61 L 015/28 EP 00 904 608 H 01 M 008/24 Unaxis Balzers Aktiengesellschaft A EP 00 766 557 I A 61 K 031/195 Zimbo fleisch- und Wurstwaren A 692 000 I C 23 C 014/50 A EP 00 833 601 I A 61 K 007/027 GmbH & Co. KG A EP 00 840 586 I A 61 F 013/62 Unger, Heinz-Dieter A EP 00 776 606 I A 23 B 004/06 A I A EP 00 841 899 I A 61 K 007/50 EP 00 847 255 A 61 C 008/00 THE STANDARD REGISTER COMPANY University of Washington A EP 00 758 387 I C 12 N 015/54 A EP 00 623 909 I G 09 F 003/02 Krupp VDM GmbH THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM A EP 01 051 714 I H 01 F 001/147 A EP 00 925 381 I C 23 C 008/10 A EP 01 000 180 I C 23 C 008/10 VETREPHARM, INC. A EP 00 714 305 I A 61 K 035/74 THE UNIVERSITY OF LEEDS A EP 00 979 093 I A 61 K 035/76 JOHNSON & JOHNSON VISION PRODUCTS, INC. THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD A EP 00 734 958 I B 65 D 005/48 A EP 01 075 734 I H 03 H 017/02 JOHNSON & JOHNSON VISION THE UNIVERSITY OF WARWICK PRODUCTS, INC. A I EP 00 981 498 C 01 F 017/00 A EP 00 765 734 I B 29 D 011/00 Discovery Therapeutics, Inc. Vaclav Feres A I EP 01 033 978 A 61 K 009/70 A 691 995 I B 01 D 001/22 THOMAS & BETTS CORPORATION (a Vaillant GmbH Tennessee Corporation) A EP 00 838 738 I G 05 B 015/00 A EP 00 723 102 I F 16 L 003/00 A 692 004 I F 23 J 013/06 THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY Vaillant GmbH A EP 00 732 940 I A 61 K 048/00 A 692 005 I F 23 N 005/00 TIME WARNER ENTERTAINMENT CO., A 692 006 I F 24 D 011/00

2434 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

6 MZ9A 6.2 MZ4A A 00 672 683* I C 07 K 014/81 A 00 673 759* I B 32 B 027/08 Löschungen Europäische Patente mit A 00 674 200* I G 02 B 021/00 Wirkung für die Schweiz A 00 675 728* I A 61 K 038/00 Radiations und für Liechtenstein A 00 676 962* I A 61 K 031/54 A 00 678 019* I A 61 K 009/48 Radiazioni Brevets européens qui A 00 681 492* I A 61 M 025/01 produisent effet en Suisse A 00 687 174* I A 61 K 031/34 et au Liechtenstein A 00 688 331* I C 07 H 015/10 A 00 690 431* I G 09 G 003/36 6.1 MZ9A Brevetti europei con effetto A 00 694 304* I A 61 K 035/56 per la Svizzera A 00 694 599* I C 09 K 019/42 Nationale Patente ed il Liechtenstein A 00 695 485* I H 04 L 009/30 A 00 697 769* I H 03 K 017/95 Brevets nationaux A 00 698 332* I H 04 Q 007/00 A 00 700 916* I C 07 D 501/24 Brevetti nazionali *Löschung mit Wirkung ab A 00 704 058* I G 01 N 033/545 A 00 704 088* I G 10 L 019/00 Erteilungsdatum A 00 708 865* I E 03 B 007/07 A I 643 015 D 04 B 015/00 A 00 710 264* I C 08 K 005/10 A I *Radiation avec effet dès 644 188 F 04 C 002/10 A 00 712 566* I H 05 B 037/02 A I 644 250 A 21 C 015/04 A 00 717 762* I C 09 G 001/02 A I la date de délivrance 647 452 B 29 C 047/30 A 00 719 301* I B 29 B 017/00 A I 647 518 C 07 D 401/14 *Radiazione con effetto A 00 722 882* I B 63 B 011/04 A I 649 162 G 05 F 003/16 A 00 725 798* I C 07 K 016/28 A I dalla data del rilasci 649 467 A 61 K 031/365 A 00 725 800* I C 07 K 016/40 A I 650 221 B 65 H 037/00 A 00 727 424* I C 07 D 403/12 A I 652 162 E 04 F 010/02 A I A 00 727 613* I F 23 N 005/10 A I 00 053 494 C 07 D 339/08 652 827 G 01 N 027/30 A I A 00 727 680* I G 02 B 007/00 A I 00 053 793 C 07 C 045/90 653 426 F 16 L 025/00 A I A 00 727 990* I A 61 K 031/275 A I 00 053 817 C 07 C 085/06 653 926 B 05 D 001/40 A I A 00 728 870* I E 01 C 019/10 A I 00 053 818 C 07 C 085/06 653 960 B 44 F 001/12 A I A 00 729 893* I B 65 D 005/48 A I 00 053 819 C 07 C 085/06 654 049 E 01 F 015/00 A I A 00 730 118* I F 16 L 047/02 A I 00 053 824 C 07 C 065/11 654 628 F 04 D 005/00 A 00 053 902 I C 07 F 009/65 A 00 733 043* I C 07 D 211/70 A 654 725 I A 24 D 003/04 A I A 00 733 093* I C 11 C 003/10 A I 00 053 926 F 16 S 003/00 655 020 B 01 F 015/02 A 00 054 227 I C 07 C 045/58 A 00 735 359* I G 01 N 005/02 A I 655 059 B 42 D 015/02 A 00 054 370 I C 07 C 067/317 A 00 739 589* I A 23 D 009/00 A I 655 150 E 03 C 001/29 A 00 054 472 I B 01 J 023/89 A 00 739 590* I A 23 D 009/00 A I 655 415 H 03 G 007/06 A 00 054 768 I A 23 J 007/00 A 00 739 591* I A 23 D 009/00 A I 655 909 B 44 F 001/12 A 00 054 769 I A 23 J 007/00 A 00 741 634* I B 26 D 003/06 A I 655 965 D 21 C 009/08 A 00 054 770 I A 23 J 007/00 A 00 741 722* I C 07 D 403/14 A I 657 240 H 03 K 017/96 A 00 054 771 I G 11 B 007/00 A 00 741 751* I C 08 G 018/62 A I 657 482 H 02 K 003/40 A 00 054 785 I A 61 C 005/10 A 00 745 433* I B 05 C 001/16 A I 657 888 E 04 G 001/14 A 00 054 801 I C 07 G 011/00 A 00 747 203* I B 29 C 067/00 A I 658 019 B 41 J 009/133 A 00 054 833 I H 01 H 009/46 A 00 749 620* I G 08 B 013/24 A I 680 593 D 01 H 004/12 A 00 054 840 I B 23 K 026/00 A 00 749 974* I C 07 F 009/6512 A I 685 058 D 01 H 013/00 A 00 055 405 I B 65 H 029/68 A 00 750 710* I E 04 H 012/22 A 00 055 832 I C 12 P 033/02 A 00 750 981* I B 29 D 011/00 A 00 055 951 I C 07 C 050/16 A 00 750 982* I B 29 D 011/00 A 00 056 519 I C 09 K 019/46 A 00 751 797* I A 61 M 025/01 A 00 056 857 I H 01 H 001/02 A 00 752 440* I C 08 G 073/06 A 00 075 020 I F 04 C 005/00 A 00 754 632* I B 65 D 081/26 A 00 080 999 I A 01 C 001/06 A 00 756 523* I B 04 B 011/02 A 00 175 609* I A 61 K 047/00 A 00 759 125* I F 16 B 031/02 A 00 184 086* I C 12 N 015/31 A 00 767 335* I F 16 L 015/06 A 00 347 154* I D 21 H 017/59 A 00 768 308* I C 07 D 401/06 A 00 496 258* I C 08 L 069/00 A 00 768 384* I C 12 P 021/02 A 00 532 796* I H 04 N 001/00 A 00 769 034* I C 08 K 003/36 A 00 548 076* I G 03 G 009/13 A 00 776 497* I G 05 G 001/14 A 00 572 454* I C 07 D 498/18 A 00 776 951* I C 09 D 011/00 A 00 578 264* I G 06 F 011/34 A 00 779 031* I A 21 C 011/16 A 00 580 929* I E 04 B 001/58 A 00 780 317* I B 65 D 050/04 A 00 586 089* I G 02 B 013/00 A 00 783 367* I B 01 J 020/34 A 00 596 631* I C 08 G 073/02 A 00 786 184* I H 04 M 011/00 A 00 599 231* I D 01 F 001/10 A 00 792 070* I H 04 N 007/26 A 00 612 176* I H 04 M 001/17 A 00 792 504* I G 11 B 020/12 A 00 617 365* I G 06 F 013/16 A 00 793 251* I H 01 J 009/385 A 00 618 279* I C 09 D 011/00 A 00 793 911* I A 01 K 005/00 A 00 618 766* I A 01 H 007/00 A 00 794 992* I C 10 B 001/04 A 00 619 379* I C 22 C 029/00 A 00 797 564* I C 07 C 069/734 A 00 619 958* I A 43 B 005/04 A 00 799 380* I F 03 B 017/02 A 00 622 723* I G 06 F 003/033 A 00 800 793* I A 61 B 017/32 A 00 627 251* I B 01 D 021/00 A 00 801 197* I E 05 D 003/06 A 00 634 452* I C 08 K 013/04 A 00 803 764* I G 03 C 001/498 A 00 638 942* I H 01 L 039/14 A 00 806 596* I F 16 L 011/14 A 00 643 435* I H 01 P 007/00 A 00 809 464* I A 61 B 005/0402 A 00 645 235* I B 29 D 011/00 A 00 810 701* I H 02 B 001/30 A 00 650 711* I A 61 F 007/00 A 00 810 992* I C 07 C 323/52 A 00 654 511* I C 09 D 011/00 A 00 814 674* I A 23 L 002/52 A 00 656 892* I C 07 D 249/12 A 00 815 033* I B 65 D 071/38 A 00 659 433* I A 61 K 031/57 A 00 815 146* I C 08 F 002/44

2435 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

A 00 817 808* I C 08 G 018/10 A 00 817 948* I F 28 F 003/10 A 00 820 341* I B 01 D 047/12 A 00 820 417* I B 65 D 085/42 A 00 821 574* I A 61 F 002/06 A 00 822 958* I C 08 K 005/42 A 00 824 409* I B 60 B 019/10 A 00 825 876* I A 61 K 047/00 A 00 828 188* I G 03 C 008/40 A 00 829 753* I G 03 C 001/28 A 00 830 784* I H 04 N 005/445 A 00 831 727* I A 23 L 001/303 A 00 832 359* I F 04 B 033/00 A 00 836 763* I H 02 P 007/05 A 00 836 930* I B 32 B 005/06 A 00 842 017* I B 26 B 021/52 A 00 843 695* I C 08 G 018/63 A 00 846 193* I C 23 F 011/14 A 00 846 985* I G 03 F 007/42 A 00 847 372* I C 01 C 003/02 A 00 852 921* I A 47 G 001/16 A 00 855 142* I A 23 G 007/00 A 00 855 404* I C 07 K 014/715 A 00 858 472* I C 08 G 059/42 A 00 859 015* I C 08 F 226/02 A 00 859 801* I C 08 F 020/12 A 00 860 439* I C 07 D 303/48 A 00 862 596* I C 08 K 009/08 A 00 863 870* I C 07 C 317/24 A 00 868 733* I H 01 F 001/153 A 00 869 879* I B 60 R 009/058 A 00 876 123* I A 47 K 010/22 A 00 878 253* I B 22 C 023/00 A 00 879 360* I F 04 D 029/44 A 00 880 396* I B 01 D 053/72 A 00 883 531* I B 60 R 025/02 A 00 883 781* I F 23 Q 002/16 A 00 891 586* I G 06 F 012/02 A 00 892 863* I D 01 F 009/04 A 00 894 104* I C 08 G 018/42 A 00 912 805* I E 02 F 003/407 A 00 920 401* I C 02 F 001/50 A 00 920 438* I C 07 H 019/167 A 00 932 888* I G 08 B 013/14 A 00 934 471* I F 16 B 045/02 A 00 937 052* I C 07 D 275/06 A 00 938 469* I C 07 C 253/34 A 00 938 472* I C 07 C 405/00 A 00 943 408* I B 28 C 001/00 A 00 944 436* I B 05 B 007/02 A 00 948 672* I C 30 B 023/00 A 00 951 378* I B 26 B 021/56 A 00 954 458* I B 60 Q 001/14 A 00 954 468* I B 63 H 009/06 A 00 958 315* I C 08 G 018/81 A 00 960 004* I B 26 B 021/22 A 01 012 411* I E 02 F 007/10 A 01 017 986* I G 01 N 009/24 A 01 023 504* I E 01 C 007/35 A 01 062 454* I F 16 L 047/02

2436 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 7 8044 Zürich (CH) 9495 Triesen (LI) Changement du siège social Firmenänderung Änderungen MO C.G. Paxton Limited MO Beumer Maschinenfabrik GmbH & Newfield Close, Green Lane Co. KG Modifications Walsall, WS2 7PB, West Midlands Oelder Strasse 40 (GB) 59269 Beckum (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte P Dr. Kurt F. Büchel Patentanwalt Modificazioni Am Vorderberg 11 Letzanaweg 25 8044 Zürich (CH) 9495 Triesen (LI)

A EP 00 255 497 A EP 00 452 549 7.1 GB4A/PC9A MO ACTINOVA LTD. MO Heinrich Wöhlk, Institut für HC4A/TC9A 5 Signet Court, Swanns Road Contactlinsen GmbH & Co. Übertragungen, Firma- und Cambridge CB5 8LA (GB) Heinrich-Wöhlk-Strasse 4 Namensänderungen P Bovard AG D-W-2314 Schönkirchen (DE) Optingenstrasse 16 Firmenänderung Transmissions, Changements 3000 Bern 25 (CH) MO Wöhlk Contact-Linsen GmbH de nom et de raison sociale ou Übertragung an: Bürgermeister-Schade-Strasse 16 de commerce MO AFFITECH AS 24232 Schönkirchen (DE) Oslo Research Park, Gaustadalleen Trasmissioni,Cambiamenti di 21 A EP 00 454 128 nomi e nomi di ditte 0371 Oslo (NO) MO THE STATE OF ISRAEL, MINISTRY P Bovard AG OF DEFENSE, RAFAEL ARMAMENT Optingenstrasse 16 DEVELOPMENT AUTHORITY 3000 Bern 25 (CH) P.O. Box 2250 A EP 00 127 414 Haifa 31 021 (IL) MO McKechnie UK Limited A EP 00 317 496 P Rottmann, Zimmermann + Leighswood Road MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG Partner AG Aldridge/Walsall/West Midlands (GB) Ziegelmattstrasse 1 Glattalstrasse 37 P E. Blum & Co. Patentanwälte 4503 Solothurn (CH) 8052 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 P Keller & Partner Patentanwälte AG Übertragung an: 8044 Zürich (CH) Marktgasse 31 MO RAFAEL LTD Cession à: Postfach P.O. Box 2250 MO McKechnie Components Limited 3000 Bern 7 (CH) 31020 Haifa (IL) Leighswood Road, Aldridge Firmenänderung P Rottmann, Zimmermann + Walsall, West Midlands WS9 8DS MO swissvoice ag Partner AG (GB) Ziegelmattstrasse 3 Glattalstrasse 37 P E. Blum & Co. Patentanwälte 4500 Solothurn (CH) 8052 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 P Keller & Partner Patentanwälte AG 8044 Zürich (CH) Marktgasse 31 A EP 00 489 780 Postfach MO THE GENERAL HOSPITAL A EP 00 127 414 3000 Bern 7 (CH) CORPORATION MO McKechnie Components Limited 55 Fruit Street Leighswood Road, Aldridge A EP 00 317 496 Boston, MA 02114 (US) Walsall, West Midlands WS9 8DS MO Ascom Zelcom AG HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT (GB) Eichtalstrasse 65926 Frankfurt am Main (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte 8634 Hombrechtikon (CH) Übertragung an: Am Vorderberg 11 P Keller & Partner Patentanwälte AG MO THE GENERAL HOSPITAL 8044 Zürich (CH) Marktgasse 31 CORPORATION Cession à: Postfach 55 Fruit Street MO McKechnie Investment Holdings 3000 Bern 7 (CH) Boston, MA 02114 (US) Leighswood Road, Aldridge Firmenänderung/Sitzverlegung Aventis Pharma Deutschland GmbH Walsall, West Midlands WS9 8DS MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG Brüningstrasse 50 (GB) Ziegelmattstrasse 1 65926 Frankfurt am Main (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte 4503 Solothurn (CH) Am Vorderberg 11 P Keller & Partner Patentanwälte AG A EP 00 493 439 8044 Zürich (CH) Marktgasse 31 MO Scanhall A/S Postfach Ulvenveien 84 A EP 00 127 414 3000 Bern 7 (CH) Oslo 5 (NO) MO McKechnie Investment Holdings P Troesch Scheidegger Werner AG Leighswood Road, Aldridge A EP 00 331 559 Siewerdtstrasse 95 Walsall, West Midlands WS9 8DS MO Labavia S.G.E. Postfach (GB) 5, av. Newton Parc d’Activités 8050 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Montigny le Bretonneux (FR) Übertragung an: Am Vorderberg 11 P Patentanwaltsbüro Jean Hunziker MO Pronova Biocare AS 8044 Zürich (CH) Siewerdtstrasse 95 P.O. Box 420 Cession à: 8050 Zürich (CH) 1327 Lysaker (NO) MO C. G. Paxton Limited Changement de la raison sociale P Troesch Scheidegger Werner AG Leighswood Road Aldrige MO LABINAL Siewerdtstrasse 95 Walsall, West Midlands WS9 8DS 9, avenue Franklin Postfach (GB) 78180 Montigny-le-Bretonneux (FR) 8050 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte P Patentanwaltsbüro Jean Hunziker Am Vorderberg 11 Siewerdtstrasse 95 A EP 00 500 451 8044 Zürich (CH) 8050 Zürich (CH) MO Angewandte Solarenergie - ASE GmbH A EP 00 127 414 A EP 00 399 540 Industriestrasse 13 MO C. G. Paxton Limited MO Bernhard Beumer Maschinenfabrik 63755 Alzenau (DE) Leighswood Road Aldrige KG P Keller & Partner Patentanwälte AG Walsall, West Midlands WS9 8DS Oelder Strasse 40 Zeughausgasse 5 (GB) D-59269 Beckum (DE) Postfach P E. Blum & Co. Patentanwälte P Dr. Kurt F. Büchel Patentanwalt 3000 Bern 7 (CH) Am Vorderberg 11 Letzanaweg 25 Changement de la raison sociale

2437 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

MO RWE Solar GmbH 75116 Paris (FR) Am Vorderberg 11 Industriestrasse 13 P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A. 8044 Zürich (CH) 63755 Alzenau (DE) Département des brevets A P Keller & Partner Patentanwälte AG Weingartenstrasse 7 EP 00 557 002 MO Zeughausgasse 5 8803 Rüschlikon (CH) McKechnie Investment Holdings Postfach Leighswood Road, Aldridge A 3000 Bern 7 (CH) EP 00 520 901 Walsall, West Midlands WS9 8DS MO KLEBER MALAKOFF (GB) A EP 00 504 177 38, avenue Kléber P E. Blum & Co. Patentanwälte MO GENETICS INSTITUTE, INC. 75116 Paris (FR) Am Vorderberg 11 87 Cambridge Park Drive P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A. 8044 Zürich (CH) Cambridge, Massachusetts 02140 Département des brevets Übertragung an: (US) Weingartenstrasse 7 MO C. G. Paxton Limited CHILDREN’S MEDICAL CENTER 8803 Rüschlikon (CH) Leighswood Road Aldrige CORPORATION Changement de la raison sociale/du Walsall, West Midlands WS9 8DS 55 Shattuck Street siège social (GB) Boston Massachusetts 02115 (US) MO IVA EMAILLAGE P E. Blum & Co. Patentanwälte P E. Blum & Co. Patentanwälte 145, rue de la République Am Vorderberg 11 Am Vorderberg 11 69330 MEYZIEU (FR) 8044 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A. A Sitzverlegung Département des brevets EP 00 557 002 MO GENETICS INSTITUTE, INC. Weingartenstrasse 7 MO C. G. Paxton Limited 87 Cambridge Park Drive 8803 Rüschlikon (CH) Leighswood Road Aldrige Cambridge, Massachusetts 02140 Walsall, West Midlands WS9 8DS A (US) EP 00 520 901 (GB) CHILDREN’S MEDICAL CENTER MO IVA EMAILLAGE P E. Blum & Co. Patentanwälte CORPORATION 145, rue de la République Am Vorderberg 11 300 Longwood Avenue 69330 MEYZIEU (FR) 8044 Zürich (CH) Boston Massachusetts 02115 (US) P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A. Sitzverlegung P E. Blum & Co. Patentanwälte Département des brevets MO C.G. Paxton Limited Am Vorderberg 11 Weingartenstrasse 7 Newfield Close, Green Lane 8044 Zürich (CH) 8803 Rüschlikon (CH) Walsall, WS2 7PB, West Midlands Cession à: (GB) A EP 00 505 921 MO ALCATEL CUIVRE SA P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Pharmacia & Upjohn Aktiebolag 72, avenue de la Liberté Am Vorderberg 11 Stockholm (SE) 92723 NANTERRE (FR) 8044 Zürich (CH) P Jacobacci & Perani S.A. P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A. 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Département des brevets A EP 00 562 494 1207 Genève (CH) Weingartenstrasse 7 MO Ascom Business Systems AG Changement de la raison sociale 8803 Rüschlikon (CH) Ziegelmattstrasse 1 MO Pharmacia Aktiebolag 4503 Solothurn (CH) 112 87 Stockholm (SE) A EP 00 525 525 P Ascom Tech AG P Jacobacci & Perani S.A. MO Medico Development Investment Morgenstrasse 129 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Company 3018 Bern (CH) 1207 Genève (CH) Via delle Scuole 19 Firmenänderung 6612 Ascona (CH) MO swissvoice ag A EP 00 505 921 Übertragung an: Ziegelmattstrasse 3 MO Pharmacia Aktiebolag MO B D Medico S.à.r.l. 4500 Solothurn (CH) 112 87 Stockholm (SE) 5, route de Saint-Cergue P Ascom Tech AG P Jacobacci & Perani S.A. 1295 Mies (CH) Morgenstrasse 129 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives 3018 Bern (CH) 1207 Genève (CH) A EP 00 557 002 Cession à: MO McKechnie UK Limited A EP 00 578 706 MO BIOVITRUM AB Leighswood Road, Aldridge MO Kurt Lappe Lindhagensgatan 133 Walsall, West Midlands WS9 8DS Erlenstrasse 23 112 76 Stockholm (SE) (GB) D-41470 Neusss (DE) P Jacobacci & Perani S.A. P E. Blum & Co. Patentanwälte Fred Oudt 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Am Vorderberg 11 Albert Biesmanslaan 18 Bus 3.3 1207 Genève (CH) 8044 Zürich (CH) Hoeilaart (BE) Übertragung an: P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 510 306 MO McKechnie Components Limited Am Vorderberg 11 MO Teerbau GmbH Leighswood Road, Aldridge 8044 Zürich (CH) Prinz-Friedrich-Strasse 3 Walsall, West Midlands WS9 8DS Übertragung an: D-W-4300 Essen 15 (Kupferdreh) (GB) MO Kurt Lappe (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte Erlenstrasse 23 Übertragung an: Am Vorderberg 11 D-41470 Neusss (DE) MO R+S Rohrbau und Sanierung 8044 Zürich (CH) Françoise Oudt-Defossez GmbH Kazernevest 37 Gottorfstrasse 4 A EP 00 557 002 8000 Brügge (BE) 24837 Schleswig (DE) MO McKechnie Components Limited P E. Blum & Co. Patentanwälte Leighswood Road, Aldridge Am Vorderberg 11 A EP 00 520 901 Walsall, West Midlands WS9 8DS 8044 Zürich (CH) MO GEC ALSTHOM SA (GB) 38, avenue Kléber P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 578 706 F-75116 Paris (FR) Am Vorderberg 11 MO Kurt Lappe P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A. 8044 Zürich (CH) Erlenstrasse 23 Département des brevets Übertragung an: D-41470 Neusss (DE) Weingartenstrasse 7 MO McKechnie Investment Holdings Françoise Oudt-Defossez 8803 Rüschlikon (CH) Leighswood Road, Aldridge Kazernevest 37 Cession à: Walsall, West Midlands WS9 8DS 8000 Brügge (BE) MO KLEBER MALAKOFF (GB) P E. Blum & Co. Patentanwälte 38, avenue Kléber P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11

2438 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

8044 Zürich (CH) P A EP 00 627 380 Jacobacci & Perani S.A. Übertragung an: MO 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives MO STATE OF ISRAEL MINISTRY OF Kurt Lappe DEFENCE RAFAEL ARMAMENT 1207 Genève (CH) Erlenstrasse 23 DEVELOPMENT AUTHORITY Cession à: D-41470 Neusss (DE) MO PERMEDICA S.p.A. P P.O. Box 2250 E. Blum & Co. Patentanwälte Haifa 31 021 (IL) Via Statale, 6 Am Vorderberg 11 P Jacobacci & Perani S.A. MERATE (Lecco) (IT) P 8044 Zürich (CH) 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Jacobacci & Perani S.A. 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives A 1207 Genève (CH) EP 00 581 788 1207 Genève (CH) MO MEDICO DEVELOPMENT Cession à: MO RAFAEL - ARMAMENT DEVELOP- INVESTMENT COMPANY A EP 00 700 363 MENT AUTHORITY LTD. Via delle Scuole 19 MO Concert Pharmaceutical Technolo- P.O. Box 2250 CH-6612 Ascona (CH) gy Corporation HAIFA 31021 (IL) Übertragung an: 6 Blackburn Center P Jacobacci & Perani S.A. MO B D Medico S.à.r.l. Gloucester, MA 01930 (US) 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives 5, route de Saint-Cergue Übertragung an: 1207 Genève (CH) 1295 Mies (CH) MO Renaissance Pharmaceutical Inc. A EP 00 664 669 17 Battery Place Suite 1306 A EP 00 590 236 MO TIRKKONEN, Tapani New York/NY 10004 (US) MO TRUBE & KINGS KG SF-73620 Kortteinen (FI) 56767 Uersfeld (DE) A P Interpat Law AG EP 00 729 699 P Braun & Partner Patent-, Marken-, MO Zürcherstrasse 22 BABSON BROS. CO. Rechtsanwälte 8853 Lachen SZ (CH) 1880 Country Farm Drive Reussstrasse 22 Übertragung an: Naperville, Illinois 60563 (US) CH-4054 Basel (CH) P MO Sinituote Oy A. Braun, Braun, Héritier, Übertragung an: Erkylän kartano 50 Eschmann AG Patentanwälte MO ALUFLAM GmbH 05820 Hyvinkää (FI) Holbeinstrasse 36-38 Bahnhofstrasse 6 P Interpat Law AG 4051 Basel (CH) 56767 Höchstberg (DE) Zürcherstrasse 22 Cession à: P Braun & Partner Patent-, Marken-, MO 8853 Lachen SZ (CH) Westfalia-Surge, Inc. Rechtsanwälte 1880 Country Farm Drive, Reussstrasse 22 A EP 00 669 672 Naperville, Illinois 60563 (US) CH-4054 Basel (CH) MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG P A. Braun, Braun, Héritier, Ziegelmattstrasse 1 Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 611 718 4503 Solothurn (CH) Holbeinstrasse 36-38 MO De La Rue Cash Systems P Ammann Patentanwälte AG Bern 4051 Basel (CH) Aktiebolag Schwarztorstrasse 31 642 84 Flen (SE) A 3001 Bern (CH) EP 00 749 582 P MO Isler & Pedrazzini AG Firmenänderung GENETICS INSTITUTE, INC. Gotthardstrasse 53 MO swissvoice ag 87 Cambridge Park Drive 8023 Zürich (CH) Ziegelmattstrasse 3 Cambridge, Massachusetts 02140 Übertragung an: (US) MO 4500 Solothurn (CH) De La Rue International Limited P Ammann Patentanwälte AG Bern VIRGINIA POLYTECHNIC INSTITUTE De La Rue House, Jays Close, Schwarztorstrasse 31 AND STATE UNIVERSITY Viables 3001 Bern (CH) Blacksburg, VA 24061 (US) Basingstoke (Hants RG22 4BS) (GB) Übertragung an: P Isler & Pedrazzini AG A EP 00 669 672 MO GENETICS INSTITUTE, INC. Gotthardstrasse 53 MO Ascom AG 87 Cambridge Park Drive 8023 Zürich (CH) Belpstrasse 37 Cambridge, Massachusetts 02140 3000 Bern 14 (CH) (US) A EP 00 613 107 P Ammann Patentanwälte AG Bern VIRGINIA TECH INTELLECTUAL MO De La Rue Cash Systems Schwarztorstrasse 31 PROPERTIES, INC. Aktiebolag 3001 Bern (CH) Suite 1625, 1872 Pratt Drive P.O. Box 64284 Übertragung an: Blacksburg, VA 24060 (US) 64284 Flen (SE) MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG P A Isler & Pedrazzini AG Ziegelmattstrasse 1 EP 00 753 335 MO Gotthardstrasse 53 4503 Solothurn (CH) Bruns, Karl-Heinz 8023 Zürich (CH) P Ammann Patentanwälte AG Bern Stoppenbergstrasse 15 Übertragung an: Schwarztorstrasse 31 46483 Wesel (DE) MO De La Rue International Limited 3001 Bern (CH) Köhnk, Diethelm De La Rue House, Jays Close, Wilhelm-Hüsingstrasse 7 Viables A EP 00 670 537 44534 Lünen (DE) Basingstoke (Hants RG22 4BS) (GB) MO Newman, Edward George Teilübertragung an: P Isler & Pedrazzini AG 9300 Nester Road MO EUG Elektromark Umwelt GmbH Gotthardstrasse 53 Fairfax, Virginia 22032 (US) Bahnhofstr. 7 8023 Zürich (CH) Christian, Gil Steven 58095 Hagen (DE) 4825 Columbia Circle A A EP 00 616 383 Stephens City, Virginia 22655 (US) EP 00 773 932 MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG Jenkins, Michael David MO FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE Ziegelmattstrasse 1 7437 Courtland Circle 38, avenue Hoche 4503 Solothurn (CH) Manassas, Virginia 22111 (US) F-75008 Paris (FR) P Ammann Patentanwälte AG Bern Übertragung an: P Bovard AG Patentanwälte Schwarztorstrasse 31 MO Xybernaut Corporation Optingenstrasse 16 3001 Bern (CH) Hyatt Plaza, Suite 550, 12701 Fair 3000 Bern 25 (CH) Firmenänderung Lakes Circle Changement du siège social MO swissvoice ag Fairfax, Virginia 22033 (US) MO FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE Ziegelmattstrasse 3 42, rue de Longvic 4500 Solothurn (CH) A EP 00 684 804 21300 Chenôve (FR) P Ammann Patentanwälte AG Bern MO Spike Trading Lda P Bovard AG Patentanwälte Schwarztorstrasse 31 Rua do Aljube 17 Optingenstrasse 16 3001 Bern (CH) Funchal, Madeira (PT) 3000 Bern 25 (CH)

2439 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

2, avenue Léopold II MO A EP 00 785 334 Kuka Wehrtechnik GmbH 75016 Paris (FR) MO TRUBE & KINGS KG Zugspitzstrasse 140 Moreau Defarges, Xavier 56767 Uersfeld (DE) 86165 Augsburg (DE) 80 Rue de la Liberté P P Braun & Partner Patent-, Marken-, Troesch Scheidegger Werner AG 92150 Suresnes (FR) Rechtsanwälte Siewerdtstrasse 95 Cession à: Postfach Reussstrasse 22 MO CH-4054 Basel (CH) ANTARES PHARMA, Inc. 8050 Zürich (CH) Übertragung an: 161 Cheshire Lane Übertragung an: MO MO ALUFLAM GmbH Minneapolis/MN 55441 (US) Rheinmetall Landsysteme GmbH Falckensteiner Strasse 2 Bahnhofstrasse 6 A EP 00 868 262 24159 Kiel (DE) 56767 Höchstberg (DE) MO P NORTON COMPANY P Troesch Scheidegger Werner AG Braun & Partner Patent-, Marken-, 1 New Bond Street, Box No. 15138 Rechtsanwälte Siewerdtstrasse 95 Worcester, Massachusetts Postfach Reussstrasse 22 01615-0138 (US) CH-4054 Basel (CH) 8050 Zürich (CH) Changement de la raison sociale MO A A EP 00 785 830 Saint-Gobain Abrasives, Inc. 690 888 MO LUXFER GROUP LIMITED 1 New Bond Street, Box No. 15138 MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG The Victoria, Harbour City, Salford Worcester, Massachusetts Ziegelmattstrasse 1 Quays, 01615-0138 (US) 4503 Solothurn (CH) Manchester M5 2SP (GB) P Ammann Patentanwälte AG Bern A EP 00 879 574 P E. Blum & Co. Patentanwälte Schwarztorstrasse 31 MO SOCIETE COOPERATIVE DE Am Vorderberg 11 3001 Bern (CH) PRODUCTION BOURGEOIS 8044 Zürich (CH) Firmenänderung 364 rue des Epinettes Firmenänderung MO swissvoice ag 74210 Faverges (FR) MO Luxfer Group 1996 Limited Ziegelmattstrasse 3 P Zimmerli, Wagner & Partner AG Harbour City Salford Quays 4500 Solothurn (CH) Löwenstrasse 19 Manchester M5 2SP (GB) P Ammann Patentanwälte AG Bern 8001 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Schwarztorstrasse 31 Changement du siège social 3001 Bern (CH) Am Vorderberg 11 MO 8044 Zürich (CH) SOCIETE COOPERATIVE DE PRODUCTION BOURGEOIS A 690 888 A EP 00 785 830 637, route de Frans MO Ascom AG MO Luxfer Group 1996 Limited 69400 Villefranche sur Saône (FR) Belpstrasse 37 Harbour City Salford Quays P Zimmerli, Wagner & Partner AG 3000 Bern 14 (CH) Manchester M5 2SP (GB) Löwenstrasse 19 P Ammann Patentanwälte AG Bern P E. Blum & Co. Patentanwälte 8001 Zürich (CH) Schwarztorstrasse 31 Am Vorderberg 11 3001 Bern (CH) A 8044 Zürich (CH) EP 00 960 838 Übertragung an: MO Firmenänderung Bernhard Beumer Maschinenfabrik MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG MO LGL 1996 Limited KG Ziegelmattstrasse 1 Harbour City Salford Quays Oelder Strasse 40 4503 Solothurn (CH) Manchester M5 2SP (GB) D-59269 Beckum (DE) P Ammann Patentanwälte AG Bern P P E. Blum & Co. Patentanwälte Büchel & Partner AG Patentbüro Schwarztorstrasse 31 Am Vorderberg 11 Letzanaweg 25-27 3001 Bern (CH) 8044 Zürich (CH) 9495 Triesen (LI) Firmenänderung A 690 889 A EP 00 785 830 MO Beumer Maschinenfabrik GmbH & MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG MO LGL 1996 Limited Co. KG Ziegelmattstrasse 1 Harbour City Salford Quays Oelder Strasse 40 4503 Solothurn (CH) Manchester M5 2SP (GB) 59269 Beckum (DE) P Ammann Patentanwälte AG Bern P E. Blum & Co. Patentanwälte P Büchel & Partner AG Patentbüro Schwarztorstrasse 31 Am Vorderberg 11 Letzanaweg 25-27 3001 Bern (CH) 8044 Zürich (CH) 9495 Triesen (LI) Firmenänderung Übertragung an: MO swissvoice ag MO Luxfer Group Limited A 685 272 Ziegelmattstrasse 3 Harbour City Salford Quays MO Enecolo AG 4500 Solothurn (CH) Manchester M5 2SP (GB) Lindhof 235 P Ammann Patentanwälte AG Bern P E. Blum & Co. Patentanwälte 8617 Mönchaltorf (CH) Schwarztorstrasse 31 Am Vorderberg 11 Übertragung an: 3001 Bern (CH) 8044 Zürich (CH) MO Dr. Nunzio La Vecchia Monte Verità, via Collina 93 A 690 889 A EP 00 823 513 6612 Ascona (CH) MO Ascom AG MO SANIVAC VAKUUMTECHNIK Belpstrasse 37 GmbH A 687 646 3000 Bern 14 (CH) Hafenstrasse 32a MO Kuka Wehrtechnik GmbH P Ammann Patentanwälte AG Bern 22880 Wedel b. Hamburg (DE) Zugspitzstrasse 140 Schwarztorstrasse 31 P Kirker & Cie SA 86165 Augsburg (DE) 3001 Bern (CH) 122, rue de Genève P Troesch Scheidegger Werner AG Übertragung an: Case postale 65 Siewerdtstrasse 95 MO ASCOM BUSINESS SYSTEMS AG 1226 Thônex (Genève) (CH) Postfach Ziegelmattstrasse 1 Firmenänderung 8050 Zürich (CH) 4503 Solothurn (CH) MO EVAC GmbH Übertragung an: P Ammann Patentanwälte AG Bern Hafenstrasse 32a MO Rheinmetall Landsysteme GmbH Schwarztorstrasse 31 22880 Wedel (DE) Falckensteiner Strasse 2 3001 Bern (CH) P Kirker & Cie SA 24159 Kiel (DE) 122, rue de Genève P Troesch Scheidegger Werner AG A 691 886 Case postale 65 Siewerdtstrasse 95 MO OMB Oberdorfer Maschinenfabrik 1226 Thônex (Genève) (CH) Postfach AG 8050 Zürich (CH) Industrie Hofacker A EP 00 854 735 9606 Bütschwil (CH) MO Moreau Defarges, Alain A 690 717 P Büchel, von Révy & Partner

2440 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

Im Zedernpark 7.6 HC4A/TC9A A EP 00 996 349 9500 Wil SG (CH) A 678 750 Übertragung an: Neue Vertreter A EP 00 894 048 MO Harald Oberdorfer A EP 00 888 772 Säntisstrasse 10 Nouveaux mandataires A 680 606 9607 Mosnang (CH) A EP 01 072 132 P Büchel, von Révy & Partner Nuovi mandatari A EP 00 868 226 Im Zedernpark A EP 00 868 262 9500 Wil SG (CH) A EP 00 699 068 A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG A EP 01 072 137 A 692 000 Patentanwälte A EP 00 826 688 MO Balzers Aktiengesellschaft Holbeinstrasse 36-38 A EP 00 763 037 9496 Balzers (LI) 4051 Basel (CH) A EP 00 762 038 Firmenänderung A EP 00 909 271 A EP 00 934 475 MO Unaxis Balzers Aktiengesellschaft A EP 00 682 524 A EP 00 760 974 9496 Balzers (LI) A EP 00 702 222 A EP 00 773 932 A EP 00 901 457 A EP 00 627 827 A EP 00 640 065 A EP 00 773 224 A EP 00 996 424 A EP 01 070 227 A EP 00 915 845 A EP 00 941 373 A EP 00 932 490 A EP 00 826 618 A EP 00 885 408 A EP 00 753 314 A EP 00 781 551 A EP 00 676 635 A EP 00 820 308 A EP 00 598 484 A EP 00 792 160 A 686 525 A EP 00 783 323 A 680 010 A EP 00 746 624 A 685 514 A EP 00 720 470 A EP 00 835 177 A EP 00 835 233 A EP 00 805 150 A EP 00 851 790 A EP 00 659 410 A EP 00 805 299 A EP 00 412 827 A EP 00 569 583 A EP 00 659 439 A EP 00 989 118 A EP 00 842 115 A EP 00 989 117 Braun & Partner Patent-, Marken-, A EP 00 435 632 Rechtsanwälte A EP 00 988 409 Reussstrasse 22 ABB Business Services Ltd Intellectual CH-4054 Basel (CH) Property (SLE-I) A EP 00 879 567 Haselstrasse 16 A EP 00 853 159 5401 Baden (CH) A EP 00 760 649 A EP 00 642 027 A EP 00 724 061 A EP 00 643 309 A EP 00 785 794 A EP 00 958 277 ABREMA Agence Brevets et Marques A EP 01 004 555 Ganguillet & Humphrey A EP 00 675 924 16, avenue du Théâtre A EP 00 957 920 1005 Lausanne (CH) A EP 00 706 102 A EP 00 857 132 A EP 00 703 390 Bugnion S.A. Case postale 375 Ammann Patentanwälte AG Bern 1211 Genève 12 - Champel (CH) Schwarztorstrasse 31 A EP 00 909 135 3001 Bern (CH) A EP 00 914 224 A EP 00 844 206 A EP 00 907 938 A EP 00 739 731 A EP 00 870 439 Byk AG A EP 00 853 068 Bachstrasse 10 A EP 00 742 345 8280 Kreuzlingen (CH) A A EP 00 967 903 EP 00 731 801 A EP 00 807 468 Büchel, Kaminski & Partner A EP 00 807 467 Patentanwälte Establishment A EP 00 816 204 Letzanaweg 25-27 Arnold & Siedsma AG 9495 Triesen (LI) A EP 00 629 407 Poststrasse 20 A 6300 Zug (CH) EP 00 960 838 A EP 00 820 629 A EP 00 878 127 A EP 00 399 540 A EP 00 601 630 A EP 00 842 191 Bovard AG Patentanwälte A EP 00 999 767 Optingenstrasse 16 Büchel, von Révy & Partner 3000 Bern 25 (CH) Im Zedernpark A EP 00 744 975 9500 Wil SG (CH) A 679 798 A EP 00 991 377 A EP 00 693 482 A EP 01 004 153 CRONIN Intellectual Property A EP 00 530 518 Route de Clémenty 62 A EP 00 749 969 1260 Nyon (CH) A EP 00 418 099 A EP 00 864 560 A 684 495 A EP 00 774 266 A EP 00 452 549 Cabinet Roland Nithardt Conseils en A EP 00 794 615 Propriété Industrielle S.A. A EP 00 985 612 Y-Parc rue Galilée

2441 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

1400 Yverdon-les-Bains (CH) A EP 00 991 895 der SFS Gruppe A EP 00 810 137 A EP 00 767 234 Nefenstrasse 30 A EP 00 913 903 A EP 00 684 473 9435 Heerbrugg (CH) A EP 00 881 652 A EP 00 691 130 A EP 00 799 124 A EP 00 819 592 A EP 00 685 489 Ing. Marco Zardi c/o M. ZARDI & Co. A EP 00 831 503 A EP 00 666 751 S.A. A EP 00 785 562 A EP 00 779 415 via Pioda 6 A EP 00 955 817 A EP 00 772 982 6900 Lugano (CH) A EP 00 789 419 A EP 00 775 444 A EP 00 845 097 A EP 01 009 883 A EP 00 721 320 Isler & Pedrazzini AG A EP 00 729 038 A EP 01 082 741 Gotthardstrasse 53 A EP 00 768 687 A EP 00 749 582 A EP 00 802 619 A 8023 Zürich (CH) EP 01 085 919 A A EP 00 886 762 Dietlin & Cie S.A. EP 00 697 751 A A EP 00 865 925 15, rue du Mont-Blanc EP 00 760 416 A A EP 00 703 085 EP 01 027 250 1201 Genève (CH) A EP 00 747 481 A EP 00 197 901 A EP 00 759 067 A A EP 00 872 908 A EP 00 700 300 EP 00 626 968 A A A EP 00 616 813 EP 00 883 342 EP 00 793 646 A A A EP 00 785 781 EP 00 858 790 EP 00 888 127 A A EP 00 595 476 EP 00 869 941 Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli A A 690 645 EP 00 913 035 Patentanwalt A EP 00 954 508 Waldgartenstrasse 12 Postfach 275 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 594 667 8125 Zollikerberg (CH) Grenzacherstrasse 124 A EP 00 957 219 A EP 00 725 521 4070 Basel (CH) A EP 00 998 396 A EP 00 950 027 A EP 00 705 905 A A EP 00 639 863 A EP 00 778 364 EP 00 582 244 A EP 00 922 168 A EP 00 866 156 A EP 00 738 733 A A EP 00 924 817 A EP 00 962 748 EP 00 771 325 A EP 01 010 010 Dr. Gerhard Ullrich Fiammenghi-Fiammenghi A EP 00 964 418 Austrasse 67 Postfach 607 Via San Gottardo 15 A EP 00 970 284 4147 Aesch (CH) 6900 Lugano (CH) A EP 00 993 518 A EP 00 949 875 A EP 00 914 129 A EP 00 909 372 A EP 00 917 678 A E. Blum & Co. Patentanwälte EP 00 911 082 Am Vorderberg 11 Frei Patentanwaltsbüro A EP 00 907 783 8044 Zürich (CH) Postfach 768 A EP 00 689 837 A EP 00 946 545 8029 Zürich (CH) A EP 00 842 028 A EP 00 951 994 A EP 01 065 925 A EP 00 839 973 A EP 00 802 552 A EP 00 944 544 A EP 00 748 970 A EP 00 810 220 A EP 00 629 101 A EP 00 802 554 A EP 00 802 909 A EP 00 754 511 A EP 00 849 017 A EP 00 962 317 A EP 01 012 116 A EP 01 042 407 A A EP 00 967 269 Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt EP 00 777 075 A A EP 00 806 429 Badstrasse 5 Postfach EP 00 776 376 A A EP 00 815 105 8500 Frauenfeld (CH) EP 00 792 589 A EP 00 819 124 A EP 00 855 233 A EP 01 049 565 A EP 00 986 620 A EP 00 510 306 A EP 00 796 167 A EP 00 985 113 A EP 00 792 654 Hepp, Wenger & Ryffel AG A EP 00 955 162 A EP 00 886 810 Friedtalweg 5 A EP 00 904 427 A EP 00 808 572 9500 Wil SG (CH) A EP 00 855 034 A EP 00 900 214 JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. A EP 00 865 682 A EP 00 887 501 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives A EP 00 864 684 A EP 00 964 745 1207 Genève (CH) A EP 00 848 653 A EP 00 758 669 A EP 00 846 200 Hermann Kahlhöfer A EP 00 912 854 Barmag GmbH Engineering and Julian David Williams c/o International A EP 00 853 157 Manufacturing Sumpfstrasse 3 Business Machines Corporation A EP 00 891 863 6300 Zug (CH) Säumerstrasse 4 A EP 00 894 236 A EP 00 726 338 8803 Rüschlikon (CH) A EP 00 772 872 A EP 00 885 261 Hug Interlizenz AG A EP 01 011 904 Nordstrasse 31 Postfach 127 KEMIA S.A. A EP 00 897 273 8035 Zürich (CH) Via Bagutti 14 Cas. post. 4327 A EP 01 040 027 A EP 00 753 335 6904 Lugano (CH) A EP 00 894 237 A EP 00 996 562 A EP 00 722 950 A EP 00 870 141 A EP 00 927 342 Katzarov S.A. A EP 00 941 263 A EP 00 707 567 19, rue des Epinettes A EP 00 826 059 A EP 00 912 573 1227 Genève (Les Acacias) (CH) A EP 00 938 594 ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA A EP 00 741 530 A EP 00 826 679 Rue des Sors 7 A EP 00 808 654 A EP 01 067 460 2074 Marin (CH) A Keller & Partner Patentanwälte AG EP 00 814 900 A EP 00 650 620 A Schmiedenplatz 5 Postfach EP 00 824 357 A EP 00 641 469 A EP 00 824 070 3000 Bern 7 (CH) A A EP 00 970 909 Ing. Hans Ludescher Patentabteilung EP 00 923 496 A A EP 01 053 299 der SFS Stadler Gruppe EP 00 788 744 A A EP 01 051 714 Nefenstrasse 30 EP 00 847 268 A A EP 01 001 883 9435 Heerbrugg (CH) EP 00 570 592 A A A EP 00 934 226 EP 00 979 358 EP 00 877 896 A A EP 00 936 141 EP 00 944 772 Kirker & Cie SA A EP 00 927 458 Ing. Hans Ludescher Patentabteilung 122, rue de Genève Case postale 65

2442 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 974 681 A EP 00 640 831 A EP 00 910 549 A Patentanwaltsbüro Jean Hunziker EP 00 645 081 A A EP 00 500 784 Schwäntenmos 14 EP 00 574 510 A A EP 00 694 816 8126 Zumikon (CH) EP 00 791 396 A A EP 00 975 254 A EP 01 060 559 EP 00 689 110 A A EP 00 841 154 A EP 00 829 794 EP 00 876 509 A EP 00 828 758 A A EP 01 043 388 EP 00 820 998 A EP 00 812 491 A A EP 00 898 466 EP 00 765 394 A EP 00 815 008 A EP 00 732 190 Riederer Hasler & Partner Patentanwälte A EP 00 810 993 A Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG AG EP 00 548 162 Elestastrasse 8 A EP 00 950 043 Seuzachstrasse 2 Postfach 366 8413 Neftenbach (CH) 7310 Bad Ragaz (CH) A EP 00 676 935 A A A EP 00 762 357 EP 00 757 896 EP 00 769 294 A EP 00 879 476 A EP 01 001 882 A EP 00 865 116 A EP 00 781 211 Patentanwälte Feldmann & Partner AG Ritscher & Seifert A EP 00 659 073 Kanalstrasse 17 Forchstrasse 452 Postfach A EP 00 579 707 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) 8029 Zürich (CH) A A EP 00 728 786 A EP 00 804 165 EP 00 988 408 A A EP 01 085 920 A EP 00 994 763 EP 00 967 799 A A EP 00 880 712 A EP 00 888 058 EP 00 951 430 A A EP 00 847 609 A EP 00 969 664 EP 00 861 131 A A EP 00 986 466 A EP 00 782 858 EP 00 809 549 A A EP 00 986 469 A EP 00 925 331 EP 00 775 435 A A EP 00 986 470 A EP 00 820 950 EP 00 846 138 A A EP 00 880 389 Luchs & Partner Patentanwälte EP 00 924 133 A A EP 00 723 875 EP 00 841 899 Schulhausstrasse 12 A EP 00 697 460 8002 Zürich (CH) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & A EP 00 693 548 A EP 00 958 389 Partner AG A EP 00 701 528 A EP 00 951 326 Dufourstrasse 101 A EP 00 971 536 A EP 01 066 222 8034 Zürich (CH) A EP 00 751 071 A EP 00 722 072 A EP 00 585 128 A 685 272 A EP 00 983 180 Rottmann, Zimmermann + Partner AG Glattalstrasse 37 A EP 00 788 782 A EP 00 685 777 8052 Zürich (CH) A EP 00 998 380 A EP 00 593 755 A EP 00 694 162 A EP 00 907 775 MOINAS & SAVOYE SA A EP 00 973 082 A EP 00 716 606 42, rue Plantamour A EP 00 884 699 1201 Genève (CH) A EP 00 860 026 A EP 00 862 539 A EP 00 747 701 Schmauder & Partner AG A EP 00 853 457 A EP 00 717 632 Patentanwaltsbüro A EP 00 721 218 A EP 01 011 648 Zwängiweg 7 A EP 00 668 894 A EP 00 695 978 8038 Zürich (CH) A A EP 00 812 777 A EP 00 577 605 EP 00 848 704 A A EP 01 042 224 A EP 00 738 114 EP 00 397 060 A A EP 00 704 056 A EP 01 071 482 EP 00 848 705 A EP 00 946 493 A EP 00 824 002 Micheli & Cie ingénieurs-conseils A A EP 00 825 813 122, rue de Genève Case postale 61 EP 00 752 911 A EP 00 547 139 A EP 00 546 108 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 785 238 A A EP 00 860 188 EP 00 840 854 A EP 01 049 442 A EP 01 066 200 Patents & Technology Surveys SA A EP 00 867 386 A EP 00 815 318 2, faubourg du Lac A EP 00 844 823 A EP 00 784 693 2001 Neuchâtel 1 (CH) A EP 00 845 982 A A EP 00 601 129 EP 00 716 360 A EP 01 014 916 A EP 00 700 530 Patmed AG A EP 00 912 239 A EP 00 647 358 Tiergartenrain 3 Postfach 322 A EP 00 907 437 A EP 00 880 199 4010 Basel (CH) A EP 00 915 082 A EP 00 728 880 A EP 00 947 021 A EP 00 966 768 A EP 00 693 979 A EP 01 015 255 A EP 00 970 865 A EP 00 891 959 Peter Rutz European Patent Attorney A EP 00 961 774 A EP 00 914 524 Rebbergstrasse 3a A EP 00 899 497 A EP 00 664 037 8915 Hausen am Albis (CH) A EP 00 888 286 A EP 01 075 364 A 690 888 A EP 00 978 111 A EP 01 021 433 A EP 00 317 496 A EP 00 901 466 Novartis AG A EP 00 669 672 Scintilla AG, Direktion Schwarzwaldallee 215 A EP 00 616 383 4501 Solothurn (CH) 4058 Basel (CH) A EP 00 562 494 A EP 00 721 693 A EP 00 885 223 A 690 889 Siemens Schweiz AG OK pat AG Patente Marken Lizenzen R. A. Egli & Co. Patentanwälte Albisriederstrasse 245 Chamerstrasse 50 Horneggstrasse 4 8047 Zürich (CH) 6300 Zug (CH) 8008 Zürich (CH) A EP 00 983 624 A EP 00 957 938 A EP 00 796 415 A EP 00 951 691 A EP 01 005 598 A EP 00 255 497 A EP 00 983 617 A EP 00 781 115 A EP 00 863 950 A EP 00 993 753 Patentanwaltsbüro G. Petschner A EP 01 042 731 A EP 00 976 181 Wannenstrasse 16 A EP 00 760 677 A EP 00 938 181 8800 Thalwil (CH) A EP 00 857 828 A EP 01 058 363 A EP 00 869 067 A EP 00 873 183 A EP 00 931 437 A EP 00 881 014 A EP 01 042 056 A EP 00 938 176 A EP 00 768 408 A EP 00 864 780 A EP 00 831 302

2443 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Strahlberg & Partners Patentanwälte 7.8 LD9A/MF9A B 87306882.9 Funkstrasse 95 / 401 Postfach 156 C 04.08.1987 3084 Wabern (CH) Änderungen im Bestand des F 05.08.1986 HU A 337086 A EP 00 729 421 Patentes K Morphologisch homogene Formen Troesch Scheidegger Werner AG von Famotidin und Verfahren zu Schwäntenmos 14 Modifications relatives a deren Herstellung. 8126 Zumikon (CH) l’existence du brevet O Richter Gedeon Vegyészeti Gyar R.T. A EP 00 975 237 Gyömröi ut 19-21 Postafiok 27 A EP 00 847 242 Modificazioni nell’esistenza del Budapest X (HU) A EP 00 596 296 brevetto N Bod, Peter A EP 00 384 181 H-2230 Gyomro (HU) A EP 00 868 965 Harsanyi, Kalman A EP 00 671 819 H-1126 Budapest (HU) A EP 00 186 833 A EP 00 902 690 Hegedus, Bela I C 07 K 003/18 A EP 00 796 638 H-1113 Budapest (HU) B 85115918.6 A EP 00 815 906 Bogsch, Erik C 13.12.1985 A EP 00 827 386 H-1121 Budapest (HU) F 20.12.1984 IL A 73883 A EP 00 723 058 Fekecs, Eva K Anticorps monoclonal contre une A EP 00 756 301 H-1102 Budapest (HU) cytotoxine, hybridome le produisant Peter, Imre Werner Bruderer Patentanwalt et procédé pour la préparation de la Oberhittnauerstrasse 12 Postfach H-1111 Budapest (HU) cytotoxine. Aracs, Zsuzsanna 8330 Pfäffikon ZH (CH) O Yeda Research and Development A EP 00 832 332 H-1201 Budapest (HU) Co., Ltd Miszori, Sandor William Blanc & Cie conseils en Herzl Street at Yavne Road P.O. Box H-1173 Budapest (HU) propriété industrielle S.A. 95 Stiller, Maria 9, rue du Valais Rehovot (IL) H-1025 Budapest (HU) N Wallach, David 1202 Genève (CH) P Schaad, Balass & Partner AG A Rehovot (IL) EP 00 758 136 Dufourstrasse 101 Hahn, Talia Zimmerli, Wagner & Partner AG Postfach Rehovot (IL) Löwenstrasse 19 8034 Zürich (CH) Eshhar, Zelig 8001 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes in A Rehovot (IL) EP 00 879 574 P geänderter Form A EP 00 849 541 Patentanwalts-Bureau Isler AG Stampfenbachstrasse 48 A EP 00 341 977 Postfach 6940 I D 21 H 013/40 8006 Zürich (CH) B 89304676.3 Maintien du brevet dont l’étendue a C 09.05.1989 été modifiée F 10.05.1988 US A 192364 A EP 00 234 221 27.02.1989 US A 315836 K I C 11 B 003/10 Verbundwerkstoffe aus B 87100406.5 Nassverfahrengemischen von C 14.01.1987 Glasfasern und thermoplastischen F 28.01.1986 US A 823217 Fasern. O K Verfahren zur Raffination von E.I. du Pont de Nemours & Company Glyceridölen mittels mit Säure 1007 Market Street behandelter amorpher Kieselerde. Wilmington/DE (US) N O W. R. Grace & Co.-Conn. (a Weeks, Gregory Paul Connecticut Corp.) Hockssin Delaware 19707 (US) P 1114 Avenue of the Americas Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP New York/NY (US) Kreuzstrasse 82 N Welsh, William Alan 8032 Zürich (CH) Fulton, MD 20759 (US) Aufrechterhaltung des Patentes in Parker, Perry Michael geänderter Form Finksburg, MD 21048 (US) A EP 00 359 622 P R. A. Egli & Co. Patentanwälte I B 32 B 027/36 Horneggstrasse 4 B 8008 Zürich (CH) 89402410.8 C Aufrechterhaltung des Patentes in 05.09.1989 F geänderter Form 07.09.1988 FR A 8811703 K Plaque multicouche à base de A EP 00 253 902 polycarbonate protégée contre le I H 04 B 001/10 rayonnement uv. B 87900891.0 O Kaysersberg Packaging (ancienne C 24.01.1987 sté Chouanard) F 25.01.1986 JP A 12982/86 Route de Lapoutroie K Rauschunterdrückungsvorrichtung Kaysersberg (FR) und Verfahren. N Diemunsch, Robert O Fujitsu-Ten Limited F-68000 Colmar (FR) 2-28, Goshodori, 1-chome Zeller, Roland Hyogo-ku/Kobe-shi (JP) F-68120 Pfastatt (FR) N Takayama, Kazuo P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Hyogo 673 (JP) 122, rue de Genève P Moinas Kiehl & Cronin Case postale 61 42, rue Plantamour 1226 Thônex (Genève) (CH) 1201 Genève (CH) Maintien du brevet dont l’étendue a Aufrechterhaltung des Patentes in été modifiée geänderter Form A EP 00 361 124 A EP 00 256 747 I A 01 G 007/00 I C 07 D 277/48 B 89116173.9

2444 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

C A-3363 Amstetten-Hausmening (AT) 01.09.1989 A EP 00 538 571 F P Troesch Scheidegger Werner AG 05.09.1988 GB A 8820835 I C 08 F 002/30 K Siewerdtstrasse 95 Pflanzenzüchtung. B 92113798.0 O Postfach S & G Seeds B.V. C 13.08.1992 8050 Zürich (CH) Westeinde 62 F 19.10.1991 DE 4134672 Aufrechterhaltung des Patentes in Enkhuizen (NL) K Verfahren zur Herstellung von N geänderter Form Bentvelsen, Gerardus Cornelius schutzkolloidstabilisierten, Maria A EP 00 460 190 emulgatorfreien, wässrigen NL-1613 EP Grootebroek (NL) I Kunststoffdispersionen Stemkens, Henricus Godefriedus G 01 N 033/574 B 91902191.5 O POLYMER LATEX GmbH & Co. KG Wilhelmus C Paul-Baumann-Strasse 1 NL-1621 HW Hoorn (NL) 27.12.1990 F 27.12.1989 DE A 3942999 45764 Marl (DE) Tjeertes, Pieter K N Hesterwerth, Dieter, Dr. NL-1602 ED Enkhuizen (NL) Verfahren zum Nachweis von malignen Erkrankungen. Buchenstrasse 20 P Sandoz AG O Progen Biotechnik GmbH W-4421 Reken (DE) Lichtstrasse 35 Maassstrasse 30 Sauer, Thomas, Dr. 4002 Basel (CH) 69123 Heidelberg (DE) Philippistrasse 13 Aufrechterhaltung des Patentes in N Bodenmüller, Heinz W-4358 Haltern (DE) geänderter Form D-8132 Tutzing (DE) P Troesch Scheidegger Werner AG Siewerdtstrasse 95 A EP 00 445 255 Dessauer, Andreas Postfach I A 61 K 047/36 D-8132 Tutzing (DE) P 8050 Zürich (CH) B 90914108.7 A. Braun, Braun, Héritier, C Eschmann AG Patentanwälte Aufrechterhaltung des Patentes in 18.09.1990 geänderter Form F 21.09.1989 CA 612307 Holbeinstrasse 36-38 4051 Basel (CH) K VERWENDUNG VON HYA- A EP 00 548 011 LURONSÄURE IN KOMBINATION Aufrechterhaltung des Patentes in I geänderter Form B 23 K 011/06 MIT ASCORBINSÄURE, B 92810961.0 ANTITUMORMITTELN UND/ODER A EP 00 467 116 C 07.12.1992 NSAIDs ZUR BEHANDLUNG VON I A 61 K 031/415 F 17.12.1991 CH A 3735/91 KREBS. B 91110528.6 K Schweissnahtabdeckung auf der O Jagotec AG C 26.06.1991 Innenseite von Blechrohren. Seestrasse 47 F 29.06.1990 DE A 4020739 O Ernst M. Frey 6052 Hergiswil NW (CH) K Dermatologische Lauenen 680A N FALK, Rudolf, Edgar Zusammensetzungen mit einem 3655 Sigriswil (CH) 57 Rose Park Drive Gehalt an cis-Urocaninsäure. N Frey, Ernst M. Toronto, Ontario M4T 1R2 (CA) O Bode Chemie GmbH & Co. CH-3655 Sigriswil (CH) ASCULAI, Samuel, S. Melanchthonstrasse 27 P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG 53 McCaul Street D-22525 Hamburg 54 (DE) Seuzachstrasse 2 Apt. 252 Toronto, Ontario M6M 2B6 N Stäb, Franz, Dr. Postfach 366 (CA) W-2171 Echem (DE) 8413 Neftenbach (CH) P Isler & Pedrazzini AG Sauermann, Gerhard, Dr. Aufrechterhaltung des Patentes in Gotthardstrasse 53 W-2351 Wiemersdorf (DE) geänderter Form 8023 Zürich (CH) Hoppe, Udo, Dr. Aufrechterhaltung des Patentes in W-2000 Hamburg 65 (DE) A EP 00 549 101 geänderter Form Engel, Walter I H 03 F 003/217 W-2080 Pinneberg (DE) B 92308665.6 A EP 00 446 316 P Bovard AG C 23.09.1992 I F 04 D 025/06 F 20.11.1991 US 795142 B Optingenstrasse 16 90913243.3 3000 Bern 25 (CH) K Verstärker mit mehreren geschalteten C 20.09.1990 Aufrechterhaltung des Patentes in Stufen und Geräuschunterdrückung F 29.09.1989 CH A 3540/89 geänderter Form O Continental Electronics Corporation K Kleinventilator. 4212 South Buckner Boulevard O Micronel AG A EP 00 484 617 Dallas Texas 75227 (US) Zürcherstrasse 51 I C 08 F 002/32 N Weaver, Bryan Alexander 8307 Tagelswangen (CH) B 91105960.8 8538 Eustis Avenue N Meier, Peter C 15.04.1991 Dallas, Texas 75218 (US) CH-8315 Lindau (CH) F 11.06.1990 US 535626 P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Scherrer, Ernst K Microperles de polymères Kreuzstrasse 82 CH-8606 Greifensee (CH) anioniques et amphotères réticulés 8032 Zürich (CH) P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte O CYTEC TECHNOLOGY CORP. Aufrechterhaltung des Patentes in Stampfenbachstrasse 48 1105 North Market Street, Suite 1300 geänderter Form Postfach 6940 Wilmington, Delaware 19801 (US) 8023 Zürich (CH) N Ryles, Roderick Glyn A EP 00 558 992 Aufrechterhaltung des Patentes in 96 Wendy Road I B 60 R 009/12 geänderter Form Milford, Connecticut (US) B 93102393.1 Honig, Dan S. C 16.02.1993 A EP 00 459 971 12 Conrad Road F 24.02.1992 IT MI920403 I B 21 D 053/74 New Canaan, Connecticut (US) K Magnetische Befestigung eines B 91890106.7 Harris, Elieth W. Skihalters mit Diebstahlsicherung für C 15.05.1991 484 Colorado Avenue Kraftfahrzeuge im allgemeinem F 21.05.1990 AT A 1126/90 Bridgeport, Connecticut (US) O FABBRI S.r.l. 10.09.1990 AT A 1840/90 Neff, Roger Edgar Via Ospitaletto, 29/31 02.10.1990 AT A 1987/90 66 Woodbridge Drive I-25040 Bornato Cazzago S. Martino K Verfahren und Vorrichtung zum Stamford, Connecticut (US) (Brescia) (IT) Erzeugen gekrümmter Abschnitte in P A. Braun, Braun, Héritier, N Fabbri Corsarini, Luciano Hohlprofilleisten. Eschmann AG Patentanwälte Via Bellavista, 3 O Peter Lisec Holbeinstrasse 36-38 I-25017 Lonato, Brescia (IT) Bahnhofstrasse 34 4051 Basel (CH) P Patentanwaltsbüro Eder AG Amstetten-Hausmening (AT) Maintien du brevet dont l’étendue a Lindenhofstrasse 40 N Lisec, Peter été modifiée 4052 Basel (CH)

2445 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

Aufrechterhaltung des Patentes in Aufrechterhaltung des Patentes in DA.CAPO KFT CO, Gizella út 38 11-4 geänderter Form geänderter Form H-1143 Budapest (HU) Poursuite de la procédure accordée A EP 00 566 841 A EP 00 662 946 Le brevet a été réactivé selon la I B 23 B 031/12 I C 07 C 057/13 demande de poursuite de la B 93102604.1 B 93921002.7 procédure du 27.11.2001. C 19.02.1993 C 27.09.1993 F 21.03.1992 DE 4209307 F 30.09.1992 GB 9220667 A EP 00 883 507 K Bohrfutter K UNGESÄTTIGTE ALIPHATISCHE I B 60 J 007/06 O Josef Albrecht Bohrfutterfabrik DICARBONSÄUREN B 97908444.9 GmbH + Co O UNICHEMA CHEMIE B.V. C 04.03.1997 Antoniusstrasse 25 Buurtje 1 F 04.03.1996 BE 9600186 D-73249 Wernau (DE) 2802 BE Gouda (NL) K DISPOSITIF D’OUVERTURE DE N Verzicht des Erfinders auf Nennung N LINDNER, Nigel, Malcolm 14 CONTENEUR MUNI D’UNE BACHE (CH) Stanwick Road O Etes N.V. P Kirker & Cie SA Higham Ferrers Europark 2070 122, rue de Genève Northamptonshire NN10 8LE (GB) 3530 Houthalen (BE) Case postale 65 CASEY, John N HORVATH, Andras 1226 Thônex (Genève) (CH) 2 Manor Gardens Stanwick Da. Capto Kft Co., Gizella út 38 114 Aufrechterhaltung des Patentes in Wellingborough Northamptonshire H-1143 Budapest (HU) geänderter Form NN9 6PL (GB) Poursuite de la procédure accordée P Bovard AG Patentanwälte Le brevet a été réactivé selon la A EP 00 598 737 Optingenstrasse 16 demande de poursuite de la I D 21 G 001/00 3000 Bern 25 (CH) procédure du 27.11.2001. B 92912093.9 Aufrechterhaltung des Patentes in C 13.05.1992 geänderter Form A 677 075 K PROCEDE ET APPAREIL DE I A 63 B 022/00 A CALANDRAGE DU PAPIER, EP 00 695 320 B 00459/89 A ROULEAU CHAUFFE I C 08 J 003/20 C 10.02.1989 INTERIEUREMENT B 94913598.2 K Von Hand zu betätigendes O S.D. WARREN COMPANY C 14.04.1994 Geschicklichkeitsspielzeug. 89 Cumberland Street F 23.04.1993 DE 4313290 O Catherine Habegger Westbrook, Maine 04092 (US) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Platz 218 N ELLIS, Eric, R. EINES VERNETZTEN EXTRUDIERTEN 9428 Walzenhausen (CH) 2 Orchard Circle POLYMERPRODUKTES N Habegger, Catherine Westbrook, ME 04092 (US) O Bernhard Rustige GmbH und Co. Basel (CH) FERRARI, Fred, J. Kommanditgesellschaft Weiterbehandlung gutgeheissen 286 Valley View Road Ostertorstrasse 32 Das Patent ist aufgrund des Springfield, PA 19064 (US) D-28195 Bremen (DE) Weiterbehandlungsantrags vom HALE, Gregory, H. N KEMPTER, Werner 09.11.2001 reaktiviert worden. 56 Pleasanthill Drive Bahnhofstrasse 12a Waterville, ME 04901 (US) CH-9430 St. Margrethen (CH) HARRINGTON, Joyce M. P Patentanwaltsbüro Jean Hunziker 14 Briarcliff Knoll Siewerdtstrasse 95 Auburn, ME 04210 (US) 8050 Zürich (CH) JEWETT, Kenneth, B. Aufrechterhaltung des Patentes in 79 Allison Avenue geänderter Form Portland, ME 04107 (US) MATTOR, John, A. A EP 00 733 019 Box 85 I B 65 H 019/29 Bar Mills, ME 04004 (US) B 95902269.0 MOSHER, Abbot, W. C 05.12.1994 Mosher Road F 10.12.1993 IT FI930255 Gorham, ME 04038 (US) 26.05.1994 IT FI940103 PETERSON, John, O., H. K VORRICHTUNG ZUM ANKLEBEN 42 Pioneer Lane DES FREIEN ENDES EINER Standish, ME 04084 (US) WICKELROLLE AUS BAHNMATERIAL QUIST, Douglas A. MIT VAKUUMSYSTEM ZUM P.O. Box 524 ÖFFNEN DES FREIEN ENDES West Kennebunk, Maine 04094 (US) O FABIO PERINI S.p.A. P Isler & Pedrazzini AG Via per Mugnano Gotthardstrasse 53 I-55100 Lucca (IT) 8023 Zürich (CH) N BIAGIOTTI, Guglielmo Maintien du brevet dont l’étendue a Via di Vorno, 105 été modifiée I-55012 Capannori (IT) P Bovard AG Patentanwälte A EP 00 650 753 Optingenstrasse 16 I B 01 D 029/64 3000 Bern 25 (CH) B 94116967.4 Aufrechterhaltung des Patentes in C 27.10.1994 geänderter Form F 30.10.1993 DE 4337187 09.07.1994 DE 4424232 A EP 00 883 506 K Rückspülbare Filtereinrichtung I B 60 J 007/06 O HONEYWELL AG B 97908439.9 Kaiserleistrasse 39 C 04.03.1997 63067 Offenbach (DE) F 04.03.1996 BE 9600187 N Gocke, Eberhard, Dipl.-Ing. K NOUVEAU DISPOSITIF D’OUVERTURE Bahnhofstrasse 16 DE CONTENEUR MUNI D’UNE B CHE D-74821 Mosbach (DE) O Etes N.V. P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Europark 2070 Horneggstrasse 4 3530 Houthalen (BE) 8008 Zürich (CH) N HORVATH, Andras

2446 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24

8 M A. Brunold AG Holzbau Bahnhofstrasse 125 Eröffnung unzustellbarer 7029 Pelst Das obgenannte Patentgesuch ist, Verfügungen mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 21.11.2001 Publication des zurückgewiesen worden. décisions qui n’ont pu Die Verfügung konnte dem être notifiées par une Patentbewerber nicht zugestellt werden. autre voie Notificationi di decisioni non recapitabili

B 2294/97 M Peter Thalmann Hauptstrasse 11 1716 Plaffeien Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 21.11.2001 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

B 2304/97 M Simon Reitze Nordstrasse 108 8037 Zürich Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 21.11.2001 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

B 2371/97 M Ronald Shelden Avenue C-F. Ramuz 49 1009 Pully Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 14.11.2001 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

B 2564/97 M Dr. Urs V. Wirth Postfach 1 5426 Lengnau AG Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 21.11.2001 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

B 2784/97 M Brain Power Consulting GmbH Fischingerstrasse 66 8370 Sirnach Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 21.11.2001 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

B 2803/97 M Dr. Geza Gyovai Höglerstrasse 53 8600 Dübendorf Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 21.11.2001 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

B 2893/97

2447 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001 9 HK4A/TK9A Berichtigungen Rectifications Correzioni

A 691 852 B 00524/99 C 19.03.1999 K Instrument à écrire. O Watchland S.A. route de Malagny 22 1294 Genthod (CH) Rectification du fascicule du brevet L’adresse de l’inventeur a été corrigée.

2448 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 10 10.5 10.6 Ergänzende Änderungen von ESZ-Gesuchen Eröffnung unzustellbarer Schutzzertifikate und erteilten ESZ Verfügungen Modifications de demandes de Publication de décisions qui Certificats certificats et de certificats n’ont pu être notifiées par une complémentaires de delivrées autre voie protection Modifiche di domande di Notificazione di decisioni non Certificati prottetivi certificati e certificati rilasciati recapitabili complementari 10.5.5 A Vertreter C00058146/02 10.3 C 09.11.2001 Mandataires M UCB, S.A. Löschungen von ESZ-Gesuchen Mandatari und erteilten ESZ 326, avenue Louise P Bruxelles (BE) Hepp, Wenger & Ryffel AG P Radiations de demandes de Friedtalweg 5 Hepp, Wenger & Ryffel AG 9500 Wil SG (CH) Friedtalweg 5 certificats et de certificats 9500 Wil SG (CH) delivrées A C00058146/01 K Nouveaux acides 2-(4-(diphénylméthyl)-1-pipérazinyl)- Radiazioni di domande di acétiques et leurs amides, certificati e di certificati leurs procédés de préparation rilasciati et compositions thérapeutiques. S OICM 55754 26.09.2001 W A C00038765/02 Levocetirizine Au cours de l’examen matériel la A C00182442/02 date de la prèmiere autorisation a été modifiée. A C638171/01

A C647778/01

2449 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001

10.11 Erteilte Zertifikate Certificats délivrés Certificati rilasciati 10.11.2 ESZ für Arzneimittel zu europäi- schen Patenten CCP de médicaments e référant aux brevets européens CPC per medicamenti su brevetti europei

A C00058146/02 C 09.11.2001 M UCB, S.A. 326, avenue Louise Bruxelles (BE) P Hepp, Wenger & Ryffel AG Friedtalweg 5 9500 Wil SG (CH) U 00 058 146 K Nouveaux acides 2-(4-(diphényl- méthyl)-1-pipérazinyl)-acétiques et leurs amides, leurs procédés de préparation et compositions thérapeutiques. S OICM 55754 26.09.2001 W Levocetirizine V 04.02.2007 10.11.4 ESZ für Pflanzenschutzmittel zu europäischen Patenten CCP de produits pyhtosanitaires se référant aux brevets européens CPC per prodotti fitosanitari su brevetti europei

A C00094349/01 C 04.08.1999 M Novartis AG Schwarzwaldallee 215 4058 Basel (CH) U 00 094 349 K Verwendung von Chinolinderivaten zum Schützen von Kulturpflanzen. S BLW 4572 19.12.1990 W Clodinafop-propargyl + Cloquintocet-mexyl V 19.12.2005

2450