31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 A 2 FG9A I B 01 D 003/08 Z B 01 D 001/22 691 999 B A 691 995 01412/01 Nationale Patente C 26.07.2001 I B 01 D 003/24 Z B 01 D 001/22 F 28.12.2000 DK PA2000/01943 Brevets nationaux A 691 995 22.03.2001 CH 546/01 K I B 01 D 015/08 Z G 01 N 030/91 Verfahren zur Herstellung von Brevetti nazionali A 692 008 reinem Citalopram. O H. Lundbeck A/S I B 01 D 035/02 Z F 15 B 021/04 9, Ottiliavej A 692 002 2500 Valby-Copenhagen (DK) N Federico Sbrogiò 2.3 FG3A I B 01 F 009/10 Z B 01 D 001/22 Via Passo Pordoi 9 A 691 995 Ohne Vorprüfung erteilte 30030 Favaro Veneto (VE) (IT) Patente I B 29 C 055/06 Z B 32 B 031/02 Andrea Castellin A 691 996 Via Garibaldi 15 35035 Mestrino (PD) (IT) Brevets délivrés sans I B 32 B 031/02, B 29 C 055/06 Giulio Volpe examen préalable A 691 996 Via Gabelli 82 B 00796/97 35100 Padova (PD) (IT) Brevetti rilasciati senza C 04.04.1997 P E. Blum & Co. Patentanwälte esame preventivo F 20.11.1996 LU 88 839 Vorderberg 11 K Film extensible, procédé et dispositif 8044 Zürich (CH) de production et d’enroulement de I A 47 L 009/04 ce film. I C 23 C 014/50, H 01 J 009/46 A 691 994 O Pade S.A. A 692 000 B 00330/97 69, Rue de la Libération B 03204/95 C 14.02.1997 4210 Esch sur Alzette (LU) C 13.11.1995 F 13.04.1996 DE 196 14 624.0 N Jean-Luc Dessoy K Beschichtungskammer, K Saugkopf für einen Staubsauger. 64, rue du Centre Substratträger hierfür, Verfahren O Wessel-Werk GmbH 6717 Nobressart (BE) zum Vakuumbedampfen sowie Im Bruch 2 P Moinas Kiehl Savoye & Cronin Beschichtungsverfahren. 51580 Reichshof-Wildbergerhütte 42, rue Plantamour O Unaxis Balzers Aktiengesellschaft (DE) 1201 Genève (CH) 9496 Balzers (LI) N N Martin Dubs Dieter Kaffenberger I B 41 F 031/02, B 41 F 031/06 Im unteren Stieg Im Wiehler Feld 43 A 691 997 7304 Maienfeld (CH) D-51674 Wiehl (DE) B 00538/97 Horst Dilger C 06.03.1997 I D 01 H 004/30 Korseifener Strasse 7 F 17.04.1996 DE 196 15 156.2 A 692 001 D-51597 Morsbach (DE) K Verfahren zur Versorgung einer B 01943/97 Wilfried Krämer Druckmaschine mit Farbe. C 19.08.1997 Ulberter Weg 4 O MAN Roland Druckmaschinen AG F 06.12.1996 DE 196 50 597.6 51580 Reichshof (DE) Christian-Pless-Strasse 6-30 K Auflöseeinrichtung eines Klaus-Dieter Riehl 63012 Offenbach/Main (DE) Offenend-Spinnaggregates. Hauptmannstrasse 1 N Laubmann, Gerd O W. Schlafhorst AG & Co. 57489 Drolshagen (DE) Sudetenstrasse 15 P Blumenbergerstrasse 143-145 Keller & Partner Patentanwälte AG D-86650 Wemding (DE) D-41061 Mönchengladbach 1 (DE) Marktgasse 31 P E. Blum & Co. Patentanwälte N Preutenborbeck, Maximilian Postfach Am Vorderberg 11 Bonifatiusstrasse 7 3000 Bern 7 (CH) 8044 Zürich (CH) D-41065 Mönchengladbach (DE) I Z Heinz-Georg Wassenhoven A 61 K 031/34 C 07 D 307/87 I B 41 F 031/06 Z B 41 F 031/02 A Johannes-Büchner-Strasse 3 691 998 A 691 997 41065 Mönchengladbach (DE) I Z A 61 K 031/34 C 07 D 307/87 I B 65 H 059/40 Z G 01 L 005/10 Norbert Schippers A 691 999 A 692 007 Bahnstrasse 114 I A 61 P 025/24 Z C 07 D 307/87 I 41069 Mönchengladbach (DE) C 07 D 307/87, A 61 K 031/34, P Schmauder & Wann Patentanwalts- A 691 998 A 61 P 025/24 A büro, Inhaber Klaus Schmauder I A 61 P 025/24 Z C 07 D 307/87 691 998 B Zwängiweg 7 A 691 999 01411/01 8038 Zürich (CH) C 26.07.2001 I B 01 D 001/22, B 01 D 003/08, F 22.12.2000 DK PA2000/01929 I F 15 B 015/20 Z F 15 B 021/04 B 01 D 003/24, B 01 F 009/10 22.03.2001 CH 545/01 A 692 002 A 691 995 K Verfahren zur Herstellung von I F 15 B 021/04, F 16 J 015/14, B 01976/96 reinem Citalopram. B 01 D 035/02, F 15 B 015/20 C 12.08.1996 O H. Lundbeck A/S A 692 002 F 02.09.1995 DE 195 32 497.8 9, Ottiliavej B 01995/96 26.10.1995 DE 195 39 886.6 2500 Valby-Copenhagen (DK) C 14.08.1996 K Apparat zum Behandeln flüssiger N Marco Villa F 22.08.1995 DE 195 30 748.8 Produkte. Via Riello 7A 24.07.1996 DE 196 29 873.3 O Vaclav Feres 35123 Padova (PD) (IT) K Hydraulikeinheit. 7328 South Serenoa Drive Federico Sbrogiò O Robert Bosch GmbH Sarasota Florida 34241 (US) Via Passo Pordoi 9 Postfach 30 02 20 N Vaclav Feres 30030 Favaro Veneto (VE) (IT) D-70442 Stuttgart (DE) 7328 South Serenoa Drive DANCER, Robert N Steffen Schumacher Sarasota Florida 34241 (US) J.M. Thieles Vej 8 st th Amselweg 6 P Troesch Scheidegger Werner AG DK-1961 Frederiksberg C (DK) 71272 Renningen (DE) Siewerdtstrasse 95 P E. Blum & Co. Patentanwälte Kurt Gensheimer Postfach Vorderberg 11 Im Birkhau 14 8050 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) 75378 Bad Liebenzell (DE) I B 01 D 001/22 Z C 07 D 307/87 I C 07 D 307/87, B 01 D 001/22, P Scintilla AG, Direktion A 691 999 A 61 K 031/34, A 61 P 025/24 4501 Solothurn (CH) 2371 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 31.12.2001 A I F 16 J 015/14 Z F 15 B 021/04 692 005 A 692 002 I G 01 L 005/10, B 65 H 059/40 A I F 16 L 047/02 692 007 B A 692 003 00905/97 C B 03506/95 17.04.1997 K C 12.12.1995 Fadenspannungssensor. O F 11.01.1995 DE 195 00 579.1 Bricon AG K Formteil aus thermoplastischem Steinhaldenstrasse 14 Material. 8954 Geroldswil (CH) N O Georg Fischer 1 Erfinder hat auf Nennung Rohrleitungssysteme AG verzichtet Ebnatstrasse 111 - (CH) 8201 Schaffhausen (CH) Bernhard Brinkhans N Hans-Werner Steinmetz Steinhaldenstrasse 14 Plattenweg 55 8954 Geroldswil (CH) P 8200 Schaffhausen (CH) Hug Interlizenz AG Helmut Hilger Nordstrasse 31 Wiesenweg 16 Postfach 127 8200 Schaffhausen (CH) 8035 Zürich (CH) Dirk Petry I G 01 N 030/91, G 01 N 030/94, Bahnhofstrasse 147 B 01 D 015/08 8245 Feuerthalen (CH) A 692 008 P Georg Fischer Management AG B 00829/97 Amsler-Laffon-Strasse 9 C 09.04.1997 8201 Schaffhausen (CH) K Automatisiertes I F 23 J 013/06 Dünnschichtchromatographie- A 692 004 Verfahren und Einrichtung dafür. O B 00660/01 Gyógynövény Kutató Intézet Rt. C 09.04.2001 Lupaszigeti ut 4 F 17.04.2000 AT 665/2000 2011 Budapest (HU) N K Frischluft-Abzweigung. Szabolcs Nyiredy O Vaillant GmbH Völgt u. 49 Riedstrasse 8 1021 Budapest (HU) P 8953 Dietikon 1 (CH) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl N Ralf Prescha & Partner AG Kirberger Strasse 7 Dufourstrasse 101 42659 Solingen (DE) 8034 Zürich (CH) Wolfgang Ley I G 01 N 030/94 Z G 01 N 030/91 Henkelshof 1-3/46 A 692 008 42897 Remscheid (DE) I Z Ewald Schmitz H 01 J 009/46 C 23 C 014/50 A Nordstrasse 14 692 000 42853 Remscheid (DE) I F 23 N 001/08 Z F 23 N 005/00 A 692 005 I F 23 N 005/00, F 23 N 001/08, F 24 H 001/18 A 692 005 B 00319/97 C 14.02.1997 F 19.02.1996 AT 285/96 K Verfahren zum Betrieb eines brennerbeheizten Speichers. O Vaillant GmbH Riedstrasse 8 8953 Dietikon (CH) N Carsten Auf dem Kampe Freiheitstrasse 82 42853 Remscheid (DE) Wolfgang König Sportplatzweg 22 51399 Burscheid (DE) I F 24 D 011/00, F 24 D 019/10 A 692 006 B 00320/97 C 14.02.1997 F 19.02.1996 AT 286/96 K Wasserheizanlage. O Vaillant GmbH Riedstrasse 8 8953 Dietikon (CH) N Carsten Auf dem Kampe Freiheitstrasse 82 42853 Remscheid (DE) I F 24 D 019/10 Z F 24 D 011/00 A 692 006 I F 24 H 001/18 Z F 23 N 005/00 2372 31.12.2001 CH PMMBI/FBDM/FBDM 24 89165 Dietenheim (DE) 3 FG4A I A 01 N 037/02 Z A 01 N 037/06 Kniel, Bärbel, Prof. A 01 003 371 Europäische Patente mit Offenbachstrasse 1/2 I A 01 N 037/06, A 01 N 037/02 89231 Neu-Ulm (DE) Wirkung für die Schweiz A 01 003 371 Rochau, Bernd, Dr. und Liechtenstein B 98939442.4 Gartenstrasse 7 C 05.08.1998 Q Fr 89231 Neu-Ulm (DE) Brevets européens H 31.05.2000 R Fr Geywitz, Peter, Dr. ayant effet en Suisse E 19.12.2001 Beim Tannenhof 9 et au Liechtenstein F 05.08.1997 BE 9700663 89079 Ulm (DE) K COMPOSITION DESINFECTANTE I A 21 D 010/00 Z A 21 D 008/02 O Sopura S.A. A 00 867 116 Brevetti europei con Rue de Trazegnies 199 effetto per la Svizzera 6180 Courcelles (BE) I A 21 D 015/04 ed il Liechtenstein N VELINGS, Nicolas A 00 825 813 Avenue Béatrice de Cusance 58 B 96913511.0 B-1420 Braine-L’Alleud (BE) C 18.04.1996 Q De HERMAN, Ferdinand H 04.03.1998 R De 3.1 FG4A Louis Dhontstraat 20 bus 7 E 19.12.2001 B-9800 Deinze (BE) F 09.05.1995 DE 19516874 Europäische Patente LONCIN, Paul-Eric K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG geordnet nach IPC Oude Brusselbaan 60 VON VERPACKTE, VORGEGARTE B-1600 Sint-Pieters Leeuw (BE) TEIGWAREN Brevets européens ordonnés Q PCT/BE 98/00119 (Fr) O Bonroyal-Werk selon la CIB R WO 99/07222 () 18.2.1999 Kölner Strasse 262 I A 01 N 047/36 Z C 07 D 239/52 51515 Kürten-Neuensaal (DE) Brevetti europei ordinati N A 00 971 902 BRUNSBACH, Fritz secondo CIB Bonroyal-Werk, Alfen 2 I A 01 N 047/44 D-51688 Wipperfürth (DE) A 00 884 948 Q PCT/EP 96/01621 (De) I A 01 C 017/00 B 97907152.9 R WO 96/35331 () 14.11.1996 A 00 693 251 C 28.02.1997 Q Fr I B 95201912.3 H 23.12.1998 R Fr A 23 B 004/06, A 23 B 004/07 A C 12.07.1995 Q En E 19.12.2001 00 776 606 B H 24.01.1996 R En F 04.03.1996 FR 9602685 96117956.1 C Q E 19.12.2001 K COMPOSITIONS ANTISEPTIQUES A 08.11.1996 De H R F 22.07.1994 NL 9401205 BASE DE CHLOROBUTANOL ET DE 04.06.1997 De 24.03.1995 NL 9500565 CHLORHEXIDINE E 19.12.2001 K Gerät zum Streuen von körnigem O PIERRE FABRE MEDICAMENT F 10.11.1995 DE 19541972 und/oder staubigem Material 45, Place Abel Gance K Verfahren zur Konservierung, zum O MAASLAND N.V.