Metropolismetropolis
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
METROPOLISMETROPOLIS Stummfilm 1927 Regie: Fritz Lang Drehbuch: Fritz Lang, Thea von Harbou Original-Musik: Gottfried Huppertz Produzent: Erich Pommer Kaum ein anderer deutscher Film hat die Geschichte des Films nachhaltiger beeinflusst, als der Stummfilmklassiker METROPOLIS von 1927. Mit für damalige Zeit enormem Aufwand in den Babelsberger UFA-Studios gedreht, fanden Bildsprache und Motive des Regisseurs Fritz Lang Anklang und Adaption in zahlreichen späteren Filmen vor allem amerikanischer Regisseure. Visionär wird eine Welt gezeigt, in Originalmusik seit Jahren immer wieder der gigantischer Reichtum und Macht einerseits konzertante Aufführung in den verschiedensten und eine menschenfeindliche Maschinenwelt Besetzungen. andererseits zu Konflikt und Katastrophe führen. Im November 2001 wurde der Film Metropolis ist eine zweigeteilte Stadt. In den METROPOLIS (neben Goethes Faust, der Hochhäusern residieren die Reichen und Gutenberg-Bibel und Beethovens 9. Sinfonie in Mächtigen - Vorstellungen vom biblischen das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen. Turmbau zu Babel werden hier ins Bild gesetzt. Tief unter der Erde leben die Arbeiter. Sie Gr. Orch.: (Filmfassg. 2001 Bearb.: Heller) werden vom Moloch einer alles beherrschenden 2 (Picc.). 2 (EH.). 2. 2. 2 Alt-Sax.-4. 2. 3. 1. Maschine angetrieben und in Schach gehalten. Pk. Schlgz. (3 Sp.) Harfe, Celesta, Orgel, Str. Maria, einem Mädchen aus der Unterstadt, das (Part. auch käufl. Best.-Nr. 51150, Euro 149,--) die Arbeiter verehren wie eine Heilige, wird (Filmfassg. 2010 Bearb.: Strobel - gleiche Bes.) von Freder, dem Sohn des obersten Magnaten bewundert und geliebt. Ein künstlicher Mensch SO.-Fassung: (2001 Heller, 2010 Strobel) mit dem Aussehen der Maria, ins Leben gesetzt 1 (Picc.). 1 (EH.) 1. 0. Alt-Sax.-2. 1. 1. 0. vom Erfinder Rotwang, wiegelt die Arbeiter Pk., Schlgz., Klav., Harmon., Streicher ohne Va. jedoch auf. Diese zerstören die Maschinen, was dann zur Katastrophe, zur Überflutung der Besetzg. f. Blasorch.: (Filmfassg. 2001 Burkali) unterirdischen Stadt führt. 1 (Picc.), 1 (EH.), Es-Klar., 3 B-Klar., Alt-Klar. in Es, Bald nach der Premiere fiel der Film zahlreichen Bass-Klar. in B, Kb-Klar. in B, 2 Alt-Sax., Tenor- Umarbeitungen und Kürzungen zum Opfer, Sax., Bariton-Sax., Horn in F, Trp. in B, Pos. in C, wobei einige Teile des Originals verloren Tenorhorn in B, Basstuba, Schlagz., Pk, Xylophon gingen. Die von der Friedrich-Wilhelm-Murnau- Stiftung betreute Rekonstruktion von 2001 Kammerensemble: Klar. in B, Vl., Vc., Klavier macht jedoch in größtmöglicher Annäherung (Filmfassg. 2001 Bearb.:Treiber) an die Premierenfassung auch die Verwendung (Filmfassg. 2010 Bearb.:Treiber) der Originalmusik von Gottfried Huppertz (1887-1937) wieder möglich. Diese Musik, Klav.-Fassungen: 2 ms.(Filmfassg. 2001Treiber), entstanden in enger Zusammenarbeit mit den 2 Klav. 4 ms (Filmfassg. 2010 Strobel/Treiber) Schöpfern des Films Fritz Lang und seiner Frau, der Drehbuchautorin Thea von Harbou, war Dauer: Fassung 2001: 118’ / Fassung 2010 : 150’ gerade bei der Herstellung der Rekonstruktion eine wichtige Hilfe, enthielt der Klavierauszug doch zahlreiche Hinweise auf Filmhandlung, Musikrechte: © by Ries & Erler Einstellungen und Szenenfortgang. Auch Filmrechte: unabhängig vom Film findet die Huppertzsche Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung /Transit-Film 2 DIEDIE NIBELUNGENNIBELUNGEN Stummfilm 1923-1924 Verfilmung des großen Sagenstoffes in zwei Teilen Regie: Fritz Lang Drehbuch: Thea von Harbou, Fritz Lang Original-Musik: Gottfried Huppertz Teil I: Siegfrieds Tod Teil II: Kriemhilds Rache Die Handlung lehnt sich eng an die bekannte sagenhafte nordische Legende an, wie sie im 12. Jh. aufgezeichnet wurde. - Siegfried, bei Mime, dem Schmied aufgewachsen und eine verfremdete, aus Über- und ausgebildet, zieht als fahrender Ritter an den Unterdimensionierungen erzielte Fantasie- Hof König Gunthers. Unterwegs tötet er den welt und ein an Bildern und Plastiken Drachen Fafnir und raubt dem Zwergen- zeitgenössischer Künstler orientierter Szenen- könig Alberich dessen Tarnkappe und den aufbau sind seine Mittel, manche davon Nibelungenschatz. Dank der heimlichen Hilfe erstmalig im Filmmedium verwendet. Siegfrieds erringt Gunther die Hand der isländischen Königin Brunhilde. Siegfried Besetzung für Gr. Orchester: bekommt als Lohn Kriemhild, die Schwester (Bearb.: Berndt Heller, Stefan Zorzor) des Königs. Als Brunhilde erfährt, daß sie nicht von Ihrem Gemahl sondern von 2 (Picc.). 2 (EH.). 2. 1.-4. (5 ad lib.) 2. 3. 1. Siegfried bezwungen wurde, fühlt sie sich Pk. Schlgz. (3 Sp.) Harfe, Klav. verraten, lässt Siegfried durch den Vasallen Streicher Hagen ermorden und tötet sich selbst. - Im zweiten Teil inszeniert Kriemhild, von bösen Salonorchester-Fassung: Träumen verfolgt, ihre Rache. Am Hofe des Hunnenkönigs Etzel, ihrem 2. Mann, provo- 1 (Picc.). 1 (EH.). 1. 0.-0. 2. 1. 0. ziert sie mit einer Intrige einen Streit mit den Pk., Schlgz. Klav. Harmon. Streicher ohne Va. zu Gast geladenen Burgundern. Gunther und seine Getreuen fallen in dem darauffolgen- Dauer: den fürchterlichen Blutbad. 1. Teil: Siegfrieds Tod 142’ Fritz Lang, der mit seiner Frau, der Drehbuch- 2. Teil: Kriemhilds Rache 151’ autorin und späteren Regisseurin Thea von Harbou insgesamt 8 Gemeinschaftsproduk- Filmrechte: tionen schuf, entwickelte in diesem Zweiteiler eine ganz eigene, eindrucksvolle Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung / Filmsprache. Bilder von großer formaler Transit-Film Schönheit, der Einsatz von Licht und Schat- ten, z.B. wenn sich aus dem Waldboden Musikrechte: aufsteigende (künstliche) Dämpfe gegenlichtig mit dem Sonnenlicht mischen, © by Ries & Erler 3 DASDAS WEIBWEIB DESDES PHARAOPHARAO Stummfilm 1921 Darsteller: Emil Jannings, Regie: Paul Biensfeldt, Ernst Lubitsch Harry Liedtke, Paul Wegener, Original-Musik: Lyda Salmonova u. a. Eduard Künneke, Bearb. zur Filmfassung 2006: Berndt Heller Besetzung für Gr. Orchester: Bearb. zur Filmfassung 2011: Frank Strobel 2 (Picc.). 2 (EH). 2 (Bassklar.). 2 (Kfg.). - 4. 2. 3. 1. Pk., Schlagz. (2Sp.), Harfe, Streicher Lubitschs großartiges Filmwerk, mit unge- Dauer: 120’ (Heller) / 98’ (Strobel) heurem Fleiß, in langwieriger Arbeit tech- Rundfunkproduktion SR Berndt Heller nisch einwandfrei durchgeführt, eine Rundfunkproduktion WDR Frank Strobel bewundernswerte Leistung berlinischer DVD/BlueRay erscheint bei ALPHA-OMEGA Energie, schwerflüssig einsetzend, dann bunt und mannigfach zerflatternd, wäre vielleicht Salonorchester-Fassung (Strobel): noch mehr auseinandergesprengt worden, 1 (Picc.). 1 (EH). 2. 1. - 1. 2. 1. 0., Schlagz., wenn nicht Eduard Künnekes wunderschöne Klavier, Streichquintett Dauer: 98’ Musik, die in motivistischer Verknüpfung schmiegsam und melodiös die Handlung Blasorchester-Fassung (Silberer): begleitet, alles zusammengehalten hätte. 1 Picc., 5 Fl., 2 Oboen, EH., 2 Fg., Kfg., Klar. (Aus der deutschen Erstaufführungskritik von in Es, 12 Klar in Bb, Bassklar., 4 Alt-Sax, Kurt Pinthus in Das Tagebuch, 18. 3. 1922) 2 Tenor-Sax., Bariton-Sax., 4 Horn in F, 5 Trp., 5 Flügelhorn, 2 Pos. in Bb, Basspos., 5 Euph. Wo liegt der Maßstab für diesen Film? in Bb, 2 Tuba in Bb, Tuba in Es, Kb., Harfe, Pk., In seiner eigenen Gattung. Mallet, 2 Perc. 1, 2 Perc. 2 Dauer: 98’ Das Weib des Pharao ist ein historisch- romanhafter Film. Soll diese Art weiterentwik- © by Ries & Erler, Berlin kelt werden? Nein. Aber diese Art ist hier zur Orchestermat. leihw. bei Ries & Erler erhältl. Vollendung gekommen. Filmrechte bei: ALPHA-OMEGA digital GmbH (Aus der deutschen Erstaufführungskritik von Tel.: +49 (0) 89/89 05 39 60 Herbert Ihering.) Fax: +49 (0) 89/89 05 39 67 eMail: [email protected] DASDAS BLUMENWUNDERBLUMENWUNDER Zeitraffer-Stummfilm 1921 - 1925 Besetzung: mit Tanzeinlagen 2.1.2.1.- 2.1.1.0. Harfe, Schlagz. u. Streicher Original-Musik: Dauer: 65‘ Eduard Künneke, Lars J. Lange u. Frank Strobel (Bearb.) 4 DIEDIE ABENTEUERABENTEUER DESDES PRINZENPRINZEN ACHMEDACHMED Silhouettenfilm 1923-1926 Regie: Lotte Reiniger Original-Musik: Wolfgang Zeller, für Orchester eingerichtet von Helmut Imig Nach Motiven des Märchens „Tausendundei- ne Nacht“ erzählt Lotte Reiniger in ihrem Silhouettenfilm - dem ersten abendfüllenden Trickfilm der Filmgeschichte - von den fantastischen Abenteuern des Prinzen Achmed, Sohn des Kalifen, und seiner Schwester Dinarsade, von der schönen Pari Banu, Herrscherin der Zauberinsel Wakwak, von Aladin und der Wunderlampe und vom fesselnden Kampf zwischen dem bösen Besetzung: Zauberer und der guten Hexe. 2 (Picc.). 1. 2. 1. - 2. 2. 1. 0. Pk., Dieser Film eignet sich besonders gut für Schlagzeug (2 Sp.), moderierte Aufführungen (Film und Celesta, Streicher Orchester) im Rahmen von Kinder- und Jugendkonzerten. Dauer: 66’ Lotte Reiniger TV Erstsendung: 13. 5. 1999, ARTE, Helmut Imig, der die ursprüngliche Fassung Deutsches Filmorchester Babelsberg, nach den in den USA erst 1995 von Lothar Ltg.: Helmut Imig Prox wiederentdeckten Stimmen rekonstru- DVD: Absolut Medien ierte, schreibt über Zellers Filmmusik: Sie geht zu großen Teilen über das rein Illustrative Fassung Zeller/Schubbe f. kleines Orchester hinaus, gewinnt über weite Strecken musikali- 1.1.1.1 - 1.1.1.0., Pk., Schlagz., Klav./Orgel/ schen Eigenwert. Zeller verläßt die Tonalität Celesta (2 Sp.), Streichquintett nie wirklich, reichert sie aber durch extensive dissonante Durchgänge und häufigen Fassung für Kammerensemble Zeller/Fink: Tonartenwechsel virtuos an. Bewundernswert für Flöte, Oboe, Vl., Vc und Klavier ist sein Geschick, auf die gegensätzlichen © by Ries & Erler, Berlin Stimmungen eines Films einzugehen