Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa

Drodzy Czytelnicy! Oddaję w Państwa mają zapobiec rozprzestrzenianiu się ko- niewicach opublikowano „Raport o stanie ręce kolejny numer ronawirusa. Obecnie są one powoli łago- gminy ”, gdzie można znaleźć naszej gazety samo- dzone. W związku z tym prosi się o obser- informacje o działaniach czerniewickiego rządowej „Wieści wowanie bieżących doniesień medialnych samorządu w 2019 roku. znad Krzemionki”, i stosowanie się do nich dla naszego wspól- Życzę miłej lektury! w której publiku- nego dobra. Pomimo zaistniałej sytuacji Dominik Kępa jemy wydarzenia nasz samorząd podejmuje działania, które redaktor naczelny z minionego kwar- zmierzają do poprawy życia mieszkańców tału, przypominamy o ważnych termi- gminy Czerniewice, o czym można prze- PS. Gazeta jest dystrybuowana pocztą tra- nach oraz powracamy do lokalnej historii. czytać na kolejnych stronach niniejszej dycyjną na terenie gminy, natomiast wer- W marcu i kwietniu w kraju wprowadzo- gazety. Na stronie gminy i Biuletynu Infor- sję elektroniczną można pobrać ze strony no stan epidemii i wiele ograniczeń, które macji Publicznej Urzędu Gminy w Czer- www.czerniewice.pl.

OBSŁUGA INTERESANTÓW W URZĘDZIE GMINY Od 25 maja br. zniesiono ograniczenia związane z wejściem in- Opłat należy dokonywać na niżej wymienione konta bankowe teresantów do budynku Urzędu Gminy. W przypadku koniecz- Urzędu Gminy w Czerniewicach: ności osobistej wizyty prosi się o zachowanie ostrożności, nadal obowiązuje nakaz zakrywania nosa i ust, a przed wejściem obo- • Opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi mogą być wiązkowa jest dezynfekcja rąk. dokonywane na indywidualne konta, a w przypadku braku możliwości wpłaty na indywidualne konto, opłaty można do- Jeśli sprawa nie wymaga osobistego stawiennictwa, prosi się o sko- konać na rachunek nr – 95 8985 0004 0010 0144 1165 0015. rzystanie z poniższych danych kontaktowych: • Podatki (od nieruchomości, rolny, leśny, od środków trans- portowych) oraz opłaty: skarbowe, za udostępnienie danych • tel. 44 710 45 00 sekretariat Urzędu Gminy w Czerniewicach osobowych, targowe, za koncesję na sprzedaż napojów alko- • tel. 44 710 44 92 podatki od osób fizycznych i prawnych holowych – 31 8985 0004 0010 0144 1165 0003. • tel. 509 671 350 zarządzanie kryzysowe • Opłaty za wodę, ścieki i czynsze – 13 8985 0004 0010 0144 • tel. 798 700 880 gospodarka komunalna 1165 0036. • e-mail: @czerniewice.pl • skrzynka ePUAP: URZĄD GMINY W CZERNIEWICACH 12 czerwca br. (tj. piątek) Urząd Gminy w Czerniewicach będzie (/7unc6m86g5/skrytka) nieczynny.

WYPEŁNIANIE WNIOSKÓW OBSZAROWYCH

Informujemy, że pracownik Łódzkiego Ośrod- Rolniku! ka Doradztwa Rolniczego z siedzibą w Bra- Przygotuj następujące informacje: toszewicach, Powiatowy Zespół Doradców – login (numer gospodarstwa) i hasło do w Tomaszowie Mazowieckim, pomaga wy- eWniosekPlus lub w przypadku nieposiadania pełniać elektroniczne wnioski obszarowe tele- hasła kwotę ostatniego przelewu z ARiMR, zreali- fonicznie i za pośrednictwem poczty elektro- zowanego w 2019 roku i osiem ostatnich cyfr nu- nicznej. Dane kontaktowe: Michał Miniatorski, meru rachunku bankowego, na który otrzymujesz tel.: 508 970 908, e-mail: [email protected]. dopłaty.

Termin składania wniosków do ARiMR upływa 15 czerwca br.

Wydawca: ul. Mazowiecka 42, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 45 00, fax 44 710 40 10 Korekta: Emilia Baranowska Adres redakcji: ul. Mazowiecka 42, 97-216 Czerniewice Skład i druk: Redaktor naczelny: Dominik Kępa, [email protected] Inter...Test, 96-500 Sochaczew, ul. Mieszka I 6, Fotografie: archiwum Urzędu Gminy w Czerniewicach, tel. 46 862 96 57, 46 862 83 64, kom. 606 26 26 70, www.it3.pl Gminnego Ośrodka Kultury w Czerniewicach i Aleksandra Starosty. Nakład: 1600 egz. ISNN 2392-2133 Treść: stan na 29 maja 2020 r. 2 Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów, zastrzega sobie prawo skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania jej własnymi tytułami. gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki TEMAT NUMERU

30 LAT SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO

2020 to szczególny rok samorządowych do rad odbudowy demokratycz- oraz sołtysom, że swoim dla polskiej samorządno- gmin, które odbyły się nego ustroju państwa. Na talentem, zaangażowa- ści, ponieważ świętujemy 27 maja 1990 roku. pamiątkę tych wydarzeń niem i pracą służycie 30-lecie uchwalenia z ini- Doprowadziły one do 27 maja obchodzimy gminie Czerniewice i jej cjatywy Senatu RP usta- odrodzenia w naszym Dzień Samorządu Tery- mieszkańcom. wy z 8 marca 1990 roku kraju samorządu teryto- torialnego. o samorządzie gmin- rialnego. W ten sposób Andrzej Bednarek nym, a także 30. roczni- po ponad 50 latach zo- Dziękuję pracownikom Wójt Gminy Czerniewice cę pierwszych wyborów stał zakończony proces samorządowym, radnym

Informujemy, że w związku z epidemią w tym roku zostały odwołane obchody 100-lecia powstania Ochotniczej Straży Pożarnej w Czerniewicach, inscenizacja bitwy pod Strzemeszną i dożynki gminne.

PODSUMOWANIE WYBRANYCH DZIAŁAŃ GMINY CZERNIEWICE W 2019 ROKU

DBAMY O HISTORIĘ, TERAŹNIEJSZOŚĆ I PRZYSZŁOŚĆ GMINY CZERNIEWICE

WYKONANIE BUDŻETU ZA 2019 ROK Wydatki – 29 925 721,83 zł Dochody – 28 838 121,10 zł Wydatki inwestycyjne: 8 608 249,87 zł

1. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU OŚWIATY 7 066 986,33 zł

Liczba dzieci w szkołach: • Zespół Szkolno-Przedszkolny – 495 - oddział przedszkolny – 143 - szkoła podstawowa – 352 • Publiczna Szkoła Podstawowa w Lipiu – 101 - oddział przedszkolny – 18 - szkoła podstawowa – 83

2. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU POMOCY SPOŁECZNEJ 8 867 791,33 zł

Były to wydatki m.in. na: • Posiłki dla potrzebujących – 155 865,01 zł • Zasiłki stałe dla 30 osób – 176 724,44 zł (w tym z bezpłatnego wyżywienia • Zasiłki okresowe dla 37 rodzin – w szkole skorzystało 135 dzieci) 82 618,39 zł • Pomoc materialną dla uczniów – • Zasiłki celowe dla 114 rodzin – 114 978 zł 47 903,92 zł • Świadczenia rodzinne, fundusz alimen- • Opłacenie pobytu w Domach Pomocy tacyjny oraz świadczenie wychowaw- Społecznej dla 9 osób – 185 730,92 zł cze – 7 276 525,55 zł 3 • Świadczenie „Dobry start” – 208 430 zł Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa

Z BUDŻETU GMINY, WYKORZYSTUJĄC POZYSKANE ŚRODKI ZEWNĘTRZNE I ZA POŚREDNICTWEM LOKALNYCH ORGANIZACJI SAMORZĄDOWYCH UDAŁO SIĘ ZREALIZOWAĆ LUB SĄ W TRAKCIE REALIZACJI PREZENTOWANE WYBRANE DZIAŁANIA

3. REWITALIZACJA TERENU PO BYŁEJ GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA” W CZERNIEWICACH Łącznie około 5,5 mln zł

w tym dofinansowanie około 2,5 mln zł w ramach Regionalnego Programu OperacyjnegoWojewództwa Łódzkiego. Planowany termin ukończenia: sierpień 2020 r. Na okładce przedstawiono teren GS-u przed rewitalizacją i stan obecny.

4. STWORZENIE MIEJSCA 5. STWORZENIE MIEJSCA 6. DOPOSAŻENIE SIŁOWNI REKREACJI PRZY ŚWIETLICY REKREACJI PRZY PSP W LIPIU W ZESPOLE ŚRODOWISKOWEJ – SIŁOWNIA PLENEROWA SZKOLNO-PRZEDSZKOLNYM W PODKONICACH DUŻYCH W CZERNIEWICACH – SIŁOWNIA PLENEROWA 62 462,54 zł 13 990,00 zł 52 919,97 zł w tym 24 900 zł dofinansowania z Ministerstwa Sportu i Turystyki Dodatkowo zaadaptowano pomieszcze- w tym 21 600 zł dofinansowania (program Otwarte Strefy Aktywności) nie na toaletę z prysznicem i szatnię z Ministerstwa Sportu i Turystyki (program Otwarte Strefy Aktywności)

7. PRZEBUDOWA DROGI 8. MODERNIZACJA DROGI 9. PRZEBUDOWA DROGI PODKONICE DUŻE – POWIATOWEJ W CHOCIWIU (UL. SZKOLNEJ) W STREFIE PRZEMYSŁOWEJ (688 MB.) (1 500 MB.) W CZERNIEWICACH (815 MB.) 1 294 130,74 zł 985 191,12 zł 1 566 210,06 zł w tym 1 074 078,80 zł dofinansowanie w tym 260 000 zł ze środków własnych, w tym 1 082 739 zł dofinansowano w ramach Regionalnego Programu 244 998,12 zł ze środków Powiatu z Funduszu Dróg Samorządowych OperacyjnegoWojewództwa Łódzkiego. Tomaszowskiego i 480 193 zł ze środków Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego Dodatkowo ze środków własnych w pasie Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych drogowym wykonano sieć wodociągową Urzędu Marszałkowskiego Województwa i kanalizacyjną za kwotę 321 854,10 zł Łódzkiego

10. PRZEBUDOWA DROGI W CHOCIWIU – ŁUBACH (409 MB.) 783 451,08 zł

w tym 543 594 zł dofinansowania z Funduszu Dróg Samorządowych Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego 4 gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki

11. BUDOWA UTWARDZONEGO POBOCZA ORAZ ŚCIEŻKI ROWEROWEJ (UL. MAZOWIECKA) W CZERNIEWICACH 34 970,16 zł

Było to dokończenie inwestycji rozpoczętej w 2018 r., związanej z przebudową ul. Mazowieckiej

12. MODERNIZACJA KUCHNI W ŚWIETLICACH WIEJSKICH W CZERNIEWICACH I W STRZEMESZNIE 27 045,86 zł

w tym 20 000 zł dofinansowania z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego (granty sołeckie)

13. POZYSKANIE W RAMACH REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO ŚRODKÓW NA BUDOWĘ ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII (INSTALACJE FOTOWOLTAICZNE I WYMIANA ŹRÓDEŁ CIEPŁA NA BIOMASĘ) Całkowita wartość zadania: 2 069 850,45 zł 1 347 175,22 zł Planowany termin realizacji: do końca 2020 r.

14. PRZEDŁUŻENIE LINII 15. RATOWANIE ZABYTKÓW POPRZEZ UDZIELANIE OŚWIETLENIA ULICZNEGO PARAFIOM DOTACJI CELOWYCH Z BUDŻETU GMINY W PAULINOWIE, ORAZ POMOCY MERYTORYCZNEJ STANISŁAWOWIE STUDZIŃSKIM I CHOCIWIU-ZIELONCE 56 202,84 zł

57 003,50 zł Remont ścian oraz montaż rynien przy dzwonnicy w Czerniewicach Konserwacja ołtarza pw. św. Kazimierza w kościele w Krzemienicy

16. ZACHĘCENIE NOWYCH PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH DO INWESTOWANIA NA TERENIE GMINY

Działalność nowych podmiotów zwiększa dochody gminy z tytułu podatków. Powstają również nowe miejsca pracy

17. BUDOWA SIŁOWNI PLENEROWYCH PRZY ŚWIETLICACH WIEJSKICH W STANISŁAWOWIE STUDZIŃSKIM I WIELKIEJ WOLI 49 892,61 zł

Środki finansowe pozyskano z Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie Dolina Pilicy Beneficjentem było Stowarzyszenie „Dolina Krzemionki 5 Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa ZA NAMI, PRZED NAMI DZIEŃ KOBIET I DZIEŃ MĘŻCZYZNY

Świętowanie Dnia Kobiet i Dnia Mężczyzny w gminie Czerniewice

Ponad 100 pań z gminy Czerniewice zosta- Rencistów i Inwalidów oraz przedstawiciel- dzony gromkimi brawami. Organizatorzy ło zaproszonych na gminne obchody Dnia ki kół gospodyń wiejskich i stowarzyszeń zadbali również o poczęstunek. Wieczór Kobiet, które odbyły się 6 marca w świetli- związanych z gminą Czerniewice. upłynął w miłej i sympatycznej atmosferze. cy wiejskiej w Czerniewicach. Były to panie biorące udział w życiu społeczno-kultural- Gminne obchody Dnia Kobiet tradycyjnie Kilka dni później, 10 marca, miał miej- nym gminy, m.in. radne Rady Gminy Czer- rozpoczęły się życzeniami dla pań. Składał sce otwarty koncert z okazji Dnia Kobiet niewice i panie pełniące funkcję sołtysów, je wójt gminy Czerniewice – Andrzej Bed- i Dnia Mężczyzny pt. „Z winylowej płyty”. pracownice Urzędu Gminy Czerniewice narek. Po życzeniach wszystkie panie otrzy- Wystąpiła grupa „Wokalni” z MCK w To- i podległych gminie jednostek organiza- mały symbolicznego tulipana, po czym maszowie Mazowieckim. Gościem spe- cyjnych, panie z Centrum Medycznego wysłuchały części artystycznej – koncertu cjalnym wydarzenia była Jadwiga Kocik Czerniewice i Gminnej Komisji Rozwią- w wykonaniu Anny i Romualda Spychal- finalistka programu „The Voice Senior”. zywania Problemów Alkoholowych, panie skich wraz z zespołem. Występ cieszył się Reżyserem spektaklu była Beata Niedziel- emerytki z Gminnego Związku Emerytów, dużym uznaniem słuchaczy i został nagro- ska.

INFORMACJA DOTYCZĄCA FUNKCJONOWANIA PUNKTÓW NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ

W związku z zaleceniami Ministerstwa Sprawiedliwości w sprawie Udzielanie porad prawnych będzie możliwe wyłącznie za pomocą przeciwdziałania zagrożeniom związanym z COVID-19 oraz wpro- środków porozumiewania się na odległość, tj. za pośrednictwem wadzeniem stanu zagrożenia epidemicznego na terenie kraju infor- e-maila lub telefonicznie. mujemy, że tymczasowo zawiesza się udzielanie porad prawnych W celu ustalenia terminu udzielenia nieodpłatnej pomocy prawnej osobiście we wszystkich punktach nieodpłatnej pomocy prawnej prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 797 876 260 lub na ad- na terenie powiatu tomaszowskiego. Zawieszenie działalności res e-mail: [email protected]. punktów obowiązuje od 16 marca 2020 roku do końca obowią- Dodatkowe informacje znajdują się na stronie www.darmowapo- zywania stanu zagrożenia. mocprawna.ms.gov.pl PROFIL ZAUFANY – WARTO GO MIEĆ Za pomocą profilu zaufanego możesz menty i wnioski do różnych urzędów (np. prawne), jeżeli został utworzony lub kontaktować się z podmiotami publicz- złożyć podanie, wnieść odwołanie, skargę). złożony w okresie ważności tego pro- nymi drogą elektroniczną i wiele spraw Profil zaufany potwierdza tożsamość oby- filu (3 lata). załatwić on-line. Za rozwój i utrzymanie watela – podpis potwierdzony profilem • Każdy obywatel może posiadać tylko serwisu odpowiada Minister Cyfryzacji. zaufanym, podobnie jak kwalifikowany jeden profil zaufany. podpis elektroniczny, skutecznie zastępuje Co to jest profil zaufany? w kontaktach z podmiotami publicznymi Dlaczego warto założyć profil zaufany? Profil zaufany to bezpłatna metoda po- podpis własnoręczny. • Wygoda – ty decydujesz, kiedy wy- twierdzania tożsamości obywatela w sys- pełniasz wniosek do danego urzędu; temach elektronicznej administracji. Profil Ważne! • Oszczędność czasu – nie tracisz cza- 6 zaufany działa jak odręczny podpis. Możesz • Podpis potwierdzony profilem za- su na wizytę w urzędzie, oczekiwanie dzięki niemu wysyłać przez internet doku- ufanym jest ważny (wywołuje skutki w kolejce i dojazd; gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki

• Dostęp do różnych placówek admini- Serwisy, w których załatwisz sprawy onli- stronach internetowych poszczególnych stracji publicznej – możesz załatwić ne używając profilu zaufanego: banków). dziesiątki różnych spraw w urzędach • gov.pl działających w twojej okolicy i w całej • biznes.gov.pl Jeśli nie masz dostępu do bankowości elek- Polsce. • ePUAP.gov.pl tronicznej, profil zaufany można również • empatia.mpips.gov.pl założyć poprzez serwis pz.gov.pl, wybie- Dzięki profilowi zaufanemu: • zus.pl rając „Załóż Profil Zaufany i potwierdź – • złożysz wniosek o wydanie dowodu • portal podatkowy w punkcie potwierdzającym”. Profil za- osobistego; • praca.gov.pl. łożony w ten sposób wymaga osobistego • sprawdzisz, czy dowód osobisty jest potwierdzenia tożsamości w jednym z wy- gotowy do odbioru; Jak założyć profil zaufany? branych punktów potwierdzających. • sprawdzisz swoje punkty karne; Profil zaufany można założyć w poniższych Na potwierdzenie profilu w punkcie jest 14 • złożysz wniosek o świadczenie 500+; serwisach bankowych: dni. Jeśli nie uda się potwierdzić go w tym • złożysz deklaracje podatkowe: • PKO BP terminie, trzeba składać nowy wniosek. PIT-WZ, PIT-OP, PIT-37 i PIT-38 na • ING Bank Śląski W powiecie tomaszowskim są dwa punk- portalu podatkowym; • Bank Millennium ty potwierdzające: Urząd Skarbowy i ZUS • wystąpisz o Europejską Kartę Ubez- • Inteligo w Tomaszowie Mazowieckim. Ze względu pieczenia Zdrowotnego; • Bank Pekao na obecną sytuację potwierdzanie profili • złożysz wniosek o rejestrację działal- • mBank w tych punktach było i może być zawieszo- ności gospodarczej; • BZWBK ne. Zaleca się najpierw kontakt telefonicz- • zarejestrujesz się w Urzędzie Pracy; • Alior Bank ny z ww. instytucjami w celu zasięgnięcia • wyślesz pismo do podmiotu publicz- • oraz w serwisie Envelo. informacji. nego i załatwisz wiele innych spraw urzędowych, Zakładanie profilu zaufanego przez ban- Na terenie gminy Czerniewice profil można wymagających potwierdzenia tożsamości. kowość elektroniczną jest bardzo proste potwierdzić na poczcie, jednak musi on zo- (szczegółowe informacje znajdują się na stać założony przez serwis Envelo.

PRZEKAZANIE ŚRODKÓW OCHRONY OSOBISTEJ W związku z pandemią w kraju fartuchy ochronne zakupione ze nasz samorząd również włączył się środków pochodzących z budżetu w działania mające na celu ochro- gminy za kwotę 7020 zł. W maju nę zdrowia i życia. W kwietniu przekazano tam kolejne środki przekazano dla Tomaszowskie- ochrony ułatwiające walkę z epi- go Centrum Zdrowia (szpitala) demią za kwotę 2970 zł.

MODERNIZACJA OBIEKTÓW Kolejnym obiektem, przy którym rozpoczę- to prace modernizacyjne jest świetlica wiej- ska w Czerniewicach. Na razie wymieniono drzwi wejściowe do szatni LKS Relax Czer- niewice oraz na salę konsumpcyjną (wraz ze znajdującym się obok oknem). Do poło- wy sierpnia mają zostać zmodernizowane schody zewnętrzne i część pomieszczeń użytkowanych przez strażaków.

Od września br. w budynku Zespołu Szkol- Kuchnia w ZSP w Czerniewicach Jedno z wyremontowanych pomieszczeń no-Przedszkolnego zacznie funkcjonować przed remontem w Urzędzie Gminy kuchnia. Aby tak się stało, niezbędny jest jej remont. Nasz samorząd złożył również do Miesiąc temu zakończono remont po- 70 800,77 zł. W kilku zmieniono również Kuratorium Oświaty wniosek o dofinanso- mieszczeń biurowych na pierwszym piętrze wyposażenie – meble. W przyszłym roku wanie jej wyposażenia. w Urzędzie Gminy w Czerniewicach. zaplanowano remont pomieszczeń na par- Niektóre z nich nie były remontowane terze. Jeszcze w tym roku zostanie wykona- W świetlicy wiejskiej w Strzemesznie pla- od lat 80. ubiegłego wieku. Łącznie odno- na modernizacja elewacji. nuje się zmodernizować kuchnię, zmywal- wiono 12 pokoi. Koszt remontu wyniósł nię, chłodnię i instalację gazową. 7 Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa DOFINANSOWANIE NA OGRODZENIE Na początku maja br. Sejmik Wojewódz- i rekreacyjnej. Wśród beneficjentów zna- jest zwiększenie poziomu bezpieczeństwa twa Łódzkiego przyjął uchwałę w sprawie lazł się nasz samorząd, który wnioskował uczniów korzystających z kompleksu oraz udzielenia z budżetu Województwa Łódz- o wykonanie ogrodzenia przy komplek- poprawa estetyki terenu wokół szkoły. Przy- kiego pomocy finansowej jednostkom sie sportowym, zlokalizowanym na te- pominamy, że trzy lata temu przeprowa- samorządu terytorialnego województwa renie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego dzono największą inwestycję poprzedniej łódzkiego w formie dotacji celowej, prze- w Czerniewicach. Przyznano nam dotację kadencji – termomodernizację budynku znaczonej na dofinansowanie zadań w za- w kwocie 32 000 zł. Montaż ogrodzenia szkoły. kresie rozwoju infrastruktury sportowej nastąpi w okresie wakacji. Celem projektu LAPTOPY DO ZDALNEGO KSZTAŁCENIA Nasza gmina otrzymała 58 800 zł na zakup 28 lapto- pów wraz z oprogramowaniem w ramach realizacji projektu pn. „Zdalna Szkoła – wsparcie Ogólnopol- skiej Sieci Edukacyjnej w systemie kształcenia zdal- nego” współfinansowanego ze środków Europej- skiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014–2020. Sprzęt przekazano uczniom z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Czerniewicach oraz Pu- blicznej Szkoły Podstawowej w Lipiu w ilości zade- klarowanej przez dyrektorów szkół.

PRZEBUDOWA DROGI PRZY PARKU W CZERNIEWICACH Podczas prac związanych z rewitalizacją terenu po byłej Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Czerniewicach podjęto również działania w jego obrębie. Oprócz drobnych prac porząd- kowych przebudowano drogę prowadzącą do dawnego GS-u, uli- cę Zakładową. Wykonano tam 250 mb. nowej nawierzchni wraz z poboczami i oznakowaniem pionowym. Całkowity koszt inwe- stycji wyniósł 122 716,08 zł. W najbliższej przyszłości pomiędzy parkiem a terenem GS-u powstanie ogród dydaktyczny i pojawią się nowe nasadzenia. Podjęto już stosowne kroki w celu realizacji tego przedsięwzięcia.

NOWE MIEJSCA REKREACJI W minionych latach nasz sa- udało się pozyskać środki fi- Pierwszej placu zabaw. Zapla- morząd skorzystał z zewnętrz- nansowe na budowę siłowni nowano tam również wykona- nych środków finansowych plenerowej w Strzemesznie nie nowego ogrodzenia. na budowę miejsc rekreacji, Pierwszej. Realizacja była za- W drugiej połowie roku po- których na terenie gminy jest planowana na pierwszą połowę wstaną jeszcze dwa nowe place coraz więcej. W tym roku za- br., jednak z powodu epidemii zabaw: w Wielkiej Woli i w Tu- planowano budowę trzech nastąpiła zmiana terminu na robowie. Ich budowa również kolejnych. W ubiegłym roku drugą połowę roku. Siłownia będzie finansowana z Lokalnej z Lokalnej Grupy Działania będzie zlokalizowana przy Grupy Działania Stowarzysze- Stowarzyszenie Dolina Pilicy istniejącym w Strzemesznie nie Dolina Pilicy.

ZAKUP DZIAŁKI W DĄBRÓWCE Podczas majowej sesji Rady Gminy Czerniewice podjęto uchwałę osoby fizycznej. Zakup działki jest pierwszym krokiem do stworze- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie przez gminę działki w Dą- nia tam miejsca rekreacji dla mieszkańców Dąbrówki i Lechowa. 8 brówce. Nieruchomość o powierzchni 0,2000 ha stanowi własność O postępach będziemy informować w kolejnych numerach gazety. gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki ODBIÓR ODPADÓW – WAŻNE WYTYCZNE DLA MIESZKAŃCÓW

W związku z opublikowaniem 6 kwietnia odpady z miejsca izolacji wystawia i czerwiec 2020 roku według nowej stawki, wytycznych Głównego Inspektoratu Sani- worek z odpadami z pomieszczenia, czyli 17 zł miesięcznie od osoby. tarnego i Ministerstwa Zdrowia odnośnie w którym przebywa. do postępowania z odpadami w czasie epi- • Osoba wynosząca odpady z miejsca Podstawą do naliczenia wysokości opłat demii, na terenie naszej gminy obowiązują izolacji wkłada (w rękawiczkach) za gospodarowanie odpadami jest złożo- zasady postępowania opisane poniżej. wystawiony przez osobę w izolacji na przez mieszkańca deklaracja, w której worek do drugiego worka, zawią- uwzględniono liczbę osób zamieszkują- Zbiórka odpadów odbywa się zgodnie zuje/zamyka go i zabezpiecza przed cych daną posesję. Obowiązują deklara- z harmonogramem dostępnym na stronie przypadkowym otwarciem w chwili cje dotychczas złożone. firmy ENERIS (www.eneris.pl) lub publi- jego odbioru (oprócz dokładnego za- kowanym w niniejszej gazecie. wiązania worka, można zamknąć go W przypadku zmiany liczby osób zamiesz- dodatkowo używając taśmy samo- kujących daną posesję należy złożyć dekla- ODPADY WYTWORZONE PRZEZ przylepnej lub sznurka) oraz oznacza rację zmieniającą do 10. dnia miesiąca na- OSOBY ZDROWE ORAZ ZDROWE datę i godzinę zamknięcia worka. stępującego po miesiącu, w którym zaszła PRZEBYWAJĄCE W KWARANTANNIE • Worek z odpadami należy przenieść zmiana. w rękawiczkach do miejsca przezna- • Odpady powinny być posegregowa- czonego do gromadzenia odpadów Od stycznia br. obowiązuje również ry- ne i wrzucone do właściwych pojem- i umieścić w oznakowanym pojem- czałtowa stawka opłaty za gospodarowa- ników/worków (papier, szkło, metale niku przeznaczonym na te odpady, nie odpadami komunalnymi dla nieru- i tworzywa sztuczne, bioodpady, od- w miarę możliwości będącego w po- chomości, na której znajduje się domek pady zmieszane). siadaniu odbierającego. letniskowy lub innej nieruchomości wy- • Maseczki oraz jednorazowe ręka- • Przed i po każdej czynności związa- korzystywanej do celów rekreacyjno-wy- wiczki, które były stosowane przez nej z pakowaniem/przenoszeniem poczynkowych, w wysokości 169 zł na rok. osoby zdrowe, trzeba umieścić odpadów, używać rękawic ochron- Właściciele ww. nieruchomości zobowią- w worku, który następnie trzeba za- nych, myć i/lub dezynfekować ręce. zani są do złożenia deklaracji w tutejszym wiązać i wrzucić do pojemnika na • Odpady, których nie można łączyć Urzędzie Gminy. odpady zmieszane. z innymi odpadami (tj. zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte Posiadanie Karty Dużej Rodziny nie ODPADY WYTWORZONE PRZEZ baterie i akumulatory, zużyte świet- upoważnia do pomniejszenia opłaty za OSOBY PRZEBYWAJĄCE W IZOLACJI lówki) powinny być pozostawione odbiór i zagospodarowanie odpadów (chore lub podejrzane o chorobę zakaźną) w domu w czasie izolacji i przekaza- komunalnych. ne do systemu gminnego, kiedy bę- • Zaleca się odczekanie 72 godzin od dzie można opuścić miejsce izolacji. W przypadku wykorzystania worków na zamknięcia worka przed przekaza- • Odpady powinny być gromadzone odpady segregowane, przekazanych przez niem worka z odpadami do odbioru. w pojemnikach zabezpieczających je firmę odbierającą odpady, można je bez- • Osoba przebywająca w izolacji przez rozrzuceniem, ograniczających płatnie pobrać w Urzędzie Gminy w Czer- umieszcza odpady w worku, w miarę dostęp osób postronnych i zwierząt. niewicach (parter, pokój 1). Każdy z nich możliwości worek spryskać prepara- zawiera informację dotyczącą segregacji. tem wirusobójczym. Powyższe wskazania wchodzą w życie od Nowością są worki na popiół, które na- • Worka z odpadami nie należy za- 6 kwietnia. Więcej informacji na stronie leży wystawić w dniu odbioru odpadów pełniać powyżej ¾ jego pojemności www.gis.gov.pl. segregowanych. i nie zgniatać. • Po zapełnieniu worka osoba prze- Przypominamy, że 10 lipca br. upływa Ulotka z instrukcją segregacji dostępna bywająca w izolacji zawiązuje worek termin płatności za odbiór i za gospoda- jest na stronie www.czerniewice.pl lub i po ustaleniu z osobą wynoszącą rowanie odpadami komunalnymi za maj w wersji papierowej w Urzędzie Gminy.

TERMIN WAŻNOŚCI DOWODÓW OSOBISTYCH

Urząd Gminy w Czerniewicach zwraca uwagę, że aktualnie obowiązują dowody osobiste ważne 10 lat. Z wnioskiem o wydanie nowego dowodu osobistego należy zgłosić się 30 dni przed upływem jego terminu ważności. Do wniosku dołącza się jedną aktualną fotografię. Ustawowy termin wydania nowego dowodu osobistego wynosi 30 dni. Wniosek o wydanie nowego dowodu osobistego można złożyć w dowolnym urzędzie na terenie kraju (bez względu na miejsce stałego zameldowania), a odbioru dokumentu należy dokonać w miejscu złożenia wniosku. 9 Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa ŚWIADCZENIA LEKARZY W CENTRUM MEDYCZNYM CZERNIEWICE PODCZAS STANU EPIDEMII W związku z nadal trwającym stanem cjentów, u których lekarz rodzinny wskazał, bieta Pawłowska, specjalista ginekolog. Od epidemii w Polsce, zgodnie z wytyczny- że jest to niezbędne dla ochrony zdrowia lipca porad komercyjnych będzie udzielał mi Ministerstwa Zdrowia, porady lekarzy i życia pacjenta. Podobnie jak w przypadku doktor Artur Kowalczyk, specjalista neuro- są realizowane w ograniczonym zakresie. porad lekarskich, pacjenci mają wyznaczo- log. Osoby zainteresowane wizytą u specja- Obecna sytuacja w kraju nadal nie pozwala ną godzinę i wchodzą pojedynczo. Obo- listy neurologa mogą zapisać się na wizytę na otworzenie poczekalni dla pacjentów. wiązujące restrykcje powoli są znoszone telefonicznie. Osoby wymagające porady lekarskiej są i w najbliższym czasie ponownie będą re- obsługiwane pojedynczo o wyznaczonych alizowane komercyjne badania laboratoryj- Personel przychodni bardzo prosi miesz- godzinach. Jeśli osobista wizyta pacjenta ne. Personel przychodni stara się zapewnić kańców podczas wizyty w Centrum Me- nie jest konieczna, zalecana jest telepora- mieszkańcom jak najlepszy i najszybszy dycznym Czerniewice o przychodzenie da. Jest to konieczne, ze względu na moż- dostęp do opieki medycznej. Niestety, musi na wizytę w maseczce lub innym zabez- liwość zakażenia personelu medycznego zachować środki ostrożności i ograniczyć pieczeniu twarzy. Zachowanie wszelkich koronawirusem SARS-CoV-2, a tym sa- do minimum kontakt z osobami chorymi. środków ostrożności pozwala lekarzom mym zamknięcia poradni i braku dostę- i pielęgniarkom w sposób ciągły pomagać pu mieszkańców gminy do podstawowej Od 1 czerwca ponownie w ramach wizyt mieszkańcom gminy wymagającym lecze- opieki zdrowotnej. Od 1 kwietnia ponow- komercyjnych przyjmują lekarze specjaliści: nia. W przypadku pytań lub wątpliwości nie zaczął działać punkt pobrań. W marcu doktor Robert Matysiak, specjalista chorób zapraszamy do kontaktu pod numerem były realizowane wyłącznie pobrania od pa- wewnętrznych i kardiolog, oraz doktor Elż- tel. 44 710 42 12.

ARIMR UDZIELA WSPARCIA W OBSZARZE NAWODNIENIA W GOSPODARSTWIE

Rolnicy, którzy chcą otrzymać dotację skich na lata 2014–2020 (Dz.U., poz. 1371 z ARiMR na inwestycje w nawadnianie go- z późn. zm.). spodarstwa, mają na to czas do 20 lipca 2020 roku. Poniżej znajduje się szereg informacji, O pomoc w ramach tego mechanizmu które przybliżą, na jakie inwestycje można wsparcia może ubiegać się rolnik (np. oso- uzyskać wsparcie w ramach „Modernizacji ba fizyczna), m.in. jeśli jest posiadaczem gospodarstw rolnych” obszar nawadnianie samoistnym lub zależnym gospodarstwa w gospodarstwie. rolnego o powierzchni nie mniejszej niż 1 ha i nie większej niż 300 ha gruntów or- Czy w obszarze nawadniania można uzy- nych, sadów, łąk trwałych, pastwisk trwa- skać dofinansowanie do budowy: łych, gruntów rolnych zabudowanych, grun- tów pod stawami lub gruntów pod rowami, • klasycznych oczek wodnych (w tym położonego na terytorium Rzeczypospolitej na ogródkach działkowych), Polskiej, chyba że prowadzi dział specjalny • studni na potrzeby gospodarstwa produkcji rolnej. domowego, (wyjątek od konieczności dokumentowania • zbiorników poprawiających jedynie Zgodnie z przepisami rozporządzenia, po- powyższego dotyczy jedynie osób, które stosunki wodne na danym areale bez moc przyznaje się na operacje obejmujące prowadzą działalność rolniczą krócej niż konieczności nawadniania upraw wyłącznie inwestycje związane bezpośred- ww. 12 miesięcy). (np. do pojenia zwierząt)? nio z działalnością rolniczą w celach zarob- kowych i działalność ta nie jest prowadzona Pomoc w ww. obszarze wsparcia przyznawa- Zasady i kryteria przyznawania pomocy na w celach naukowo-badawczych. Zgodnie na jest, jeżeli inwestycja objęta tą operacją inwestycje realizowane w obszarze nawad- z ww. rozporządzeniem, rolnik będący oso- spełnia również niżej wymienione warun- niania w ramach operacji typu „Moderni- bą fizyczną prowadzi działalność rolniczą ki, określone w art. 46 rozporządzenia zacja gospodarstw rolnych” zostały zawarte w celach zarobkowych, jeżeli w okresie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Roz- 12 miesięcy poprzedzających miesiąc zło- 1305/2013 z 17 grudnia 2013 r. w spra- woju Wsi z 21 sierpnia 2015 roku w sprawie żenia wniosku o przyznanie pomocy uzy- wie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich szczegółowych warunków i trybu przyzna- skał przychód ze sprzedaży produktów przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz wania oraz wypłaty pomocy finansowej na rolnych w wysokości co najmniej 5 000 zł, Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) operacje typu „Modernizacja gospodarstw udokumentowany fakturą VAT, fakturą VAT i uchylającego rozporządzenie Rady rolnych” w ramach poddziałania „Wsparcie RR, wydrukiem paragonu fiskalnego kas re- (WE) nr 1698/2005 (Dz.Urz. UE L 347 inwestycji w gospodarstwach rolnych”, obję- jestrujących lub dokumentacją podatkową z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.) – dalej: „rozporządzenie 1305/2013”. 10 tego Programem Rozwoju Obszarów Wiej- podatku dochodowego od osób fizycznych gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki

Do rodzajów inwestycji podlegających wspar- pozyskiwania energii ze źródeł odna- 3. pozwolenia wodnoprawne na po- ciu należą inwestycje: wialnych; bór wód powierzchniowych lub • zakupu sprzętu komputerowego podziemnych w celu nawadniania • dotyczące ulepszenia istniejących in- i oprogramowania na potrzeby nawad- gruntów lub upraw wraz z kopią stalacji nawadniających lub elementu niania w gospodarstwie; operatu wodnoprawnego, na pod- infrastruktury nawadniającej na sta- • opłat za patenty lub licencje oraz stawie którego wydano to pozwolenie nie wód co najmniej dobrym (art. 46 • ogólne (związane np. z opracowaniem – w przypadku gdy operacja obejmu- ust. 4 akapit pierwszy rozporządzenia dokumentacji technicznej). je inwestycję dotyczącą poboru wód 1305/2013); powierzchniowych lub podziemnych • dotyczące ulepszenia istniejących in- Każda inwestycja w nawadnianie powinna już w celu nawadniania gruntów lub stalacji nawadniających lub elementu mieć lub ma mieć zainstalowany system po- upraw, na realizację której jest wyma- infrastruktury nawadniającej na stanie miaru wody, umożliwiający mierzenie zużycia gane uzyskanie pozwolenia wodno- wód mniej niż dobrym (art. 46 ust. wody w odniesieniu do wspieranej inwestycji. prawnego, z wyłączeniem przypadku 4 akapit drugi lit. a) i lit. b) rozporzą- gdy operacja obejmuje również in- dzenia 1305/2013 w związku z akapi- Wykaz dokumentów, jakie należy złożyć westycję dotyczącą wykonania uję- tem pierwszym); wraz z wnioskiem o przyznanie pomocy cia wód podziemnych, w przypadku • w istniejącą instalację, które wpływają w ramach operacji typu „Modernizacja…”, której podmiot ubiegający się o przy- jedynie na efektywność energetyczną, został określony w § 13 ust. 3 rozporządze- znanie pomocy dołącza dokumenty, lub polegające na utworzeniu zbior- nia. Niektóre z tych dokumentów składa się o których mowa w pkt 1, lub nika, lub prowadzące do wykorzy- w zależności od rodzaju realizowanej opera- 4. zgłoszenia wodnoprawne wraz stywania odzyskanej wody, które nie cji, czy też podmiotu, który planuje ubiegać z zaświadczeniem o niezgłoszeniu wpływają na jednolitą część wód pod- się o pomoc w tym instrumencie wsparcia. sprzeciwu do zgłoszenia wodno- ziemnych lub powierzchniowych (art. Z kolei w § 14 ust. 1a) ww. rozporządzenia prawnego – w przypadku gdy opera- 46 ust. 4 akapit trzeci rozporządzenia wskazane zostały tzw. dokumenty prese- cja obejmuje inwestycję wymagającą 1305/2013); lekcyjne, których niedostarczenie w dniu dokonania zgłoszenia wodnoprawne- • które doprowadzą do powiększenia złożenia wniosku o przyznanie pomocy go, lub netto nawadnianego obszaru, na sta- może skutkować pozostawieniem wnio- 5. opinia w zakresie możliwości za- nie wód co najmniej dobrym (art. 46 sku bez rozpatrzenia. Do dokumentów opatrzenia w wodę do celów nawad- ust. 5 akapit pierwszy rozporządzenia tych, w naborze prowadzonym w dniach niania w gospodarstwie z wód pod- 1305/2013); 21.02.2020 r. – 20.07.2020 r., w zależ- ziemnych, sporządzona przez osobę • które doprowadzą do powiększenia net- ności od zakresu realizowanej inwe- posiadającą kwalifikacje w zawodzie to nawadnianego obszaru i są połączo- stycji (np. budowa studni, pobór wody geolog, w zakresie czynności polega- ne z inwestycjami w istniejącą instalację w celu nawadniania gruntów lub upraw jących na wykonywaniu, dozorowaniu nawadniającą, na stanie wód mniej niż w gospodarstwie), należą, składane i kierowaniu pracami geologicznymi dobrym (art. 46 ust. 6 akapit pierwszy w formie kopii: – w kategorii IV lub V, określonych rozporządzenia 1305/2013). w ustawie z 9 czerwca 2011 r. Prawo 1. decyzje zatwierdzające projekt robót geologiczne i górnicze – w przypad- Wsparcie w obszarze nawadniania w gospo- geologicznych na wykonanie uję- ku gdy operacja obejmuje inwestycję darstwie udzielane jest w formie refundacji cia wód podziemnych wraz z kopią dotyczącą wykonania ujęcia wód pod- części kosztów kwalifikowalnych, które obej- tego projektu, wykonanego zgodnie ziemnych, która nie wymaga sporzą- mują m.in. wskazane poniżej koszty na po- z przepisami Prawa geologicznego dzenia projektu robót geologicznych trzeby nawadniania w gospodarstwie. i górniczego – w przypadku gdy ope- na wykonanie ujęcia wód podziem- racja obejmuje inwestycję dotyczącą nych zgodnie z przepisami Prawa geo- Zakres kosztów kwalifikowalnych w obszarze wykonania ujęcia wód podziemnych logicznego i górniczego, lub uzyska- nawadniania obejmuje koszty: wymagającą sporządzenia takiego nia pozwolenia wodnoprawnego na projektu, a podmiot ubiegający się wykonanie ujęcia wód podziemnych. • wykonania ujęć wody na potrzeby o przyznanie pomocy nie posiada W obecnie prowadzonym naborze nawadniania w gospodarstwie, w tym w dniu składania wniosku o przyzna- opinia ta będzie mogła zostać złożona studni lub zbiorników; nie pomocy pozwolenia wodnopraw- przez wnioskodawcę (jeżeli dotyczy • zakupu nowych maszyn i urządzeń, nego lub danej operacji) w ramach uzupełnień, wykorzystywanych do nawadniania 2. pozwolenia wodnoprawne wraz tj. na wezwanie ARiMR do usunięcia w gospodarstwie, w szczególności do z kopią operatu wodnoprawne- braków we wniosku. poboru, mierzenia poboru, magazyno- go, na podstawie którego wydano wania, uzdatniania, odzyskiwania lub to pozwolenie – w przypadku gdy Podsumowując, pomoc na wykonanie rozprowadzania wody, a także nowych operacja obejmuje inwestycję doty- zbiornika wodnego lub studni może zostać instalacji do rozprowadzania wody oraz czącą wykonania ujęcia wód pod- udzielona w ramach operacji typu „Moder- instalacji nowych systemów nawadnia- ziemnych lub powierzchniowych, nizacja…”, jeżeli zostaną spełnione kryteria jących i systemów do sterowania na- na realizację której jest wymaga- dostępu dotyczące zarówno wnioskodaw- wadnianiem; ne uzyskanie pozwolenia wodno- cy, jak i planowanej operacji określone • budowy, zakupu lub instalacji elemen- prawnego, a podmiot ubiegający się w art. 46 rozporządzenia nr 1305/2013 tów infrastruktury technicznej niezbęd- o przyznanie pomocy w dniu składa- oraz w rozporządzeniu wykonawczym dla nych do nawadniania w gospodarstwie, nia wniosku o przyznanie pomocy po- ww. typu operacji. 11 w tym zakupu i instalacji urządzeń do siada pozwolenie wodnoprawne, lub Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa

Co do zasady, nie podlegają więc do- Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na na skalę – dużą, małą i mikroretencję oraz ro- finansowaniu klasyczne „oczka wod- lata 2014–2020 / Program Rozwoju Obsza- dzaj retencji – naturalną i sztuczną. Program ne” przydomowe czy też na ogródkach rów Wiejskich na lata 2014–2020 – działania przeciwdziałania niedoborowi wody obej- działkowych, jak również inne zbior- / Poddziałanie 4.1.3 Modernizacja gospo- mie także retencję krajobrazową oraz gle- niki nieużytkowane w celach nawad- darstw rolnych – w obszarze nawadniania bową. W ramach Programu planowane jest niania upraw rolniczych, a służące tyl- w gospodarstwie – nabór 21 lutego do 20 opracowanie zestawienia działań z uwzględ- ko i wyłącznie retencjonowaniu wody, lipca 2020 r. nieniem m.in. podziału na obszary dorzeczy jak również inwestycje wpisujące się i regiony wodne, wskazanie efektów realizacji w ww. założenia, jednak planowane do Zwracamy uwagę, że Ministerstwo Go- działań, podmiotu odpowiedzialnego za ich realizacji przez osoby, które nie prowadzą spodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej realizację oraz źródła finansowania. Projekt działalności rolniczej w celach zarobkowych opracowuje „Program przeciwdziałania zostanie poddany konsultacjom społecznym, (nie będąc osobą, która prowadzi działal- niedoborowi wody na lata 2021–2027 którym towarzyszyć będzie kampania infor- ność rolniczą jako osoba fizyczna krócej niż z perspektywą do roku 2030”. Rada Mi- macyjno-promocyjna. W założeniach do ww. 12 miesięcy, nie mogą udokumento- nistrów Uchwałą nr 92 z 10 września 2019 programu przewidziano m.in.: wać przychodu z takiej działalności). Tym roku przyjęła „Założenia do Programu samym nie podlega także wsparciu w tym przeciwdziałania niedoborowi wody na lata • realizację i odtwarzanie obiektów ma- obszarze budowa studni do celów zaopa- 2021–2027 z perspektywą do roku 2030” łej retencji i mikroretencji na terenach trzenia w wodę gospodarstwa domowego (M.P. z 2019 r. poz. 941). rolniczych; ani studnia w celach zaopatrzenia gospo- • promowanie i wdrażanie zabiegów darstwa rolnego w wodę do celów wyłącz- Głównym celem Programu będzie wielo- agrotechnicznych, zwiększających re- nie pojenia zwierząt. aspektowe określenie, a następnie wdrożenie tencję glebową; działań, których realizacja zwiększy reten- • realizację i odtwarzanie stawów ho- Szczegółowe informacje oraz dokumenty cję wody i umożliwi zatrzymanie jej przez dowlanych; aplikacyjne dotyczące nawadniania znaj- długi czas w środowisku. Program będzie • przywracanie oraz nadawanie funkcji dują się na stronie www.arimr.gov.pl w za- uwzględniać wszystkie rodzaje retencji wód nawadniającej systemom melioracyj- kładce: powierzchniowych wyróżniane ze względu nym.

ŚWIADCZENIA RODZINNE I STYPENDIUM SZKOLNE

Od 1 sierpnia do 31 października (termin start” przysługuje na dziecko uczące się Przysługuje ono uczniom z rodzin o trud- ustawowy) br. przyjmowane są wnioski w szkole, aż do ukończenia przez nie nych warunkach materialnych, w których o świadczenie z funduszu alimentacyjnego. 20. roku życia. Dzieci niepełnosprawne, miesięczny dochód nie przekracza kwoty Natomiast od 1 sierpnia do 30 listopada uczące się w szkole, otrzymują świadczenie 528 zł na jednego członka rodziny. Wy- (termin ustawowy) przypada termin skła- do ukończenia 24. roku życia. Od 1 lipca płata stypendium następuje na podstawie dania wniosków o ustalenie prawa do zasił- ww. wnioski można składać w wersji elek- decyzji administracyjnej i jest uzależniona ku rodzinnego i dodatków oraz świadczenia tronicznej. od uprzedniego złożenia oryginałów faktur „Dobry start”, w ramach którego jednora- i rachunków, potwierdzających poniesienie zowo zostanie wypłacona kwota 300 zł na Od 1 do 15 września br. będą przyjmowane kosztów, związanych z procesem eduka- zakup rzeczy niezbędnych uczniom w roku wnioski o przyznanie stypendium szkolne- cyjnym ucznia do wysokości przyznanego szkolnym 2020/2021. Świadczenie „Dobry go dla uczniów na rok szkolny 2020/2021. stypendium.

WNIOSKI O ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO Od 3 sierpnia do 31 sierpnia 2020 roku należy złożyć wniosek o zwrot podatku akcyzowego, zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Wniosek dostępny jest w Urzędzie Gminy w pokoju numer 12. Do wniosku należy dołączyć faktury VAT (lub ich kopie), stanowiące dowód zakupu oleju napędowego od 1 lutego do 31 lipca 2020 roku. Wypłata nastąpi od 1 do 31 października br.

NABÓR UZUPEŁNIAJĄCY DO DRUŻYN JUNIORÓW

LKS Relax Czerniewice szuka zawodników do drużyny z rocznika 2007-2008 oraz zawodników do drużyny składającej się z roczników 2009-2011. Oferują bezpłatne treningi minimum 2 razy w tygodniu, udział w rozgrywkach ligowych ŁZPN oraz udział w turniejach i meczach sparingowych. 12 Więcej informacji udzieli trener Konrad Kepa, tel.: 696 114 48. gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki CIEKAWI LUDZIE „PRZEMIJA CZAS I TOCZY SIĘ HISTORII KOŁO, A KAŻDY ŚWIT PRZYNOSI NOWY DZIEŃ”

Ocalamy od zapomnienia wspomnienia kolejnego z najstarszych mieszkańców naszej gminy. Tym razem przypomnieni zostaną ludzie i wydarzenia jednej z najmłodszych miejscowości w gminie Czerniewice – Strzemeszny Pierwszej, potocznie nazywanej Bruzelią.

Rozmowa z Aleksandrem Starostą, 91-letnim mieszkańcem Strzemeszny Pierwszej.

Od urodzenia mieszka Pan Jak Pan wspomina pierwsze z innymi dziećmi w piłkę, dwa w Strzemesznie Pierwszej. Co lata dzieciństwa? ognie i bawiliśmy się w chowa- Panu wiadomo na temat jej nego. powstania? Wychowałem się w wielodziet- nej rodzinie. Mama – Marianna Jak zapamiętał Pan okres Z opowieści rodziców wiem, że z Pietrzaków, pochodziła z Pau- II wojny światowej? moi dziadkowie Marcin Starosta linowa, jak się wówczas mówiło, i Katarzyna z Królików przybyli z Wiunny. Rodzice mieli dwa- Pamiętam, że w pierwszych do Strzemeszny z Gawerkowa naścioro dzieci: Rozalia zmarła dniach poszedłem wypasać kro- w parafii Żelechlinek. Razem w wieku 16 lat, a Józef w wieku wy na łąkę. Wtedy nadleciał sa- z nimi przeniósł się brat dziad- 5 lat. Byłem najmłodszy. Wy- molot-bombowiec, który naro- ka – Antoni z rodziną. Dzie- chowało się nas pięciu braci: bił dużo hałasu. Szybko stamtąd dziczka Rakowska parcelowała Walery, Henryk, Jan, Marian uciekłem. Ten samolot wkrótce Marianna z Pietrzaków wtedy majątek, a dziadek i jego i ja oraz pięć sióstr: Kazimiera rozbił się pomiędzy Krzemieni- Starosta (1888–1981). brat pomagali jej w tym. Dzia- Wójcik, Stanisława Starosta, cą a Wólką Jagielczyńską – No- Fot. z paszportu z okresu dek kupił 30 mórg ziemi i już Anna Kowalik, Teofila Rud- wym Stawem. Moi bracia poszli I wojny światowej na stałe osiadł w Strzemesznie. nicka i Teresa Janeczek. Tata tam w nocy i przynieśli upusz- Ziemię kupowali również chłopi prowadzili gospodarstwo na czone z niego paliwo, którego z różnych stron, budowali swo- części, którą miał po rodzicach, później używaliśmy do rozpa- je siedliska, a po kilku latach mama zajmowała się domem, lenia lampy. Już wtedy ciężko na polach folwarku powstała ale i w gospodarstwie też dużo było o naftę. Na wsi ludzie byli nowa osada, obecna Strzemesz- pomagała. Byli ludźmi pra- spanikowani, podobnie jak na Pierwsza. Wieś powstała na cowitymi i pobożnymi. Jedna w innych miejscowościach bruzdach i mieszkańcy Strze- z sióstr mamy – Józefa Pietrzak część z nich uciekła przez Gor- meszny zaczęli ją nazywać Bru- – została nawet franciszkan- tatowice, Nowe Miasto nad Pi- zelią albo Nową Wsią. My Strze- ką w Ostrowcu Świętokrzy- licą, w stronę Grójca. Po pew- mesznę nazywaliśmy Kanarami skim i czasami odwiedzała nas nym czasie powrócili jednak albo Starą Wsią. Nową osadą, w Strzemesznie Pierwszej. do swoich domów. W czasie która również powstała w tym pasterki 1940 roku miał miej- czasie, była Nowa , W domu panowała dyscyplina, sce pierwszy od powstania wsi nazywana zgodnie Wycinką. od dziecka byłem przyzwy- pożar. Ogień został zaprószony czajony do pracy. Jako mały prawdopodobnie w gospodar- Aleksander Starosta Dziadkowie rozpoczęli nowe chłopiec pasłem gęsi, owce stwie Miksów i Kaczmarskich w stroju górniczym, 1953 rok życie na swoim. Długo nie mo- i krowy, później już jako dzie- (obecnie posesja państwa Boj- gli dochować się dzieci, te które sięciolatek pomagałem bratu dów – red.). Spaliły się zabu- ciągłe oskarżenia zmusiły go do się urodziły niedługo umierały. Henrykowi w wywózce drzewa dowania do Majchrzachów, podjęcia decyzji o wyjeździe na Mieli na wychowaniu chłopca z lasu, które odstawialiśmy do a zabudowa była wtedy bardziej roboty do Rzeszy. Zostawił na- z sierocińca z Warszawy Micha- Konewki. Do wybuchu wojny zwarta i wiele gospodarstw już rzeczoną. Nigdy już nie wrócił, ła Wacława Grawe do pomocy. chodziłem do szkoły w Krze- się teraz wyludniło, np.: Dzią- zginął podczas bombardowa- Z czasem doczekali się dwóch mienicy, nauka wtedy trwała od gowie, Gierachowie, Grawe nia. Podczas okupacji wojsko swoich córek: Marianny Romal- poniedziałku do soboty. Ze wsi i Cyniakowie. Na wsi pogady- nie dokuczało mieszkańcom, dowskiej i Antoniny Kępowej chodził ze mną do klasy Stani- wano, że zapaliło się od iskry ale żyło się w strachu. Były oraz syna Wojciecha, mojego sław Lewandowski, chociaż był z zimnych ogni, a miał za to przecież łapanki na przymuso- taty. Podzielili ziemię pomiędzy trochę starszy. Gdy znalazł się odpowiadać mój kuzyn Stefan we roboty. Mama spaliła nawet 13 dzieci, po 10 mórg każdemu. już czas na zabawę, graliśmy Kępa. Nie czuł się winny, ale zdjęcia moich braci z kolegami Wieści znad Krzemionki gazeta samorządowa

(koledzy należeli do partyzantki wieckiego ze znanym wówczas – red.), bo bała się, że i to może w gminie komunistą, który pró- im zaszkodzić. Aresztowań we bował przekonać go do swoich wsi nie było, ale w Strzemesz- racji. Tata był przeciwnikiem nie aresztowano Zdrojewskiego tego ustroju. Kilkanaście dni po i na Wycince – Kieliszka. We jego śmierci w naszym domu wsi pojawili się również wysie- pojawiła się bezpieka, która dleńcy z Poznańskiego. Rodzina chciała z nim rozmawiać. Skwi- Witkowskich znalazła zamiesz- towali, że miał szczęście, bo kanie u mojego wuja Stanisła- trochę by pocierpiał. W chwili wa Starosty (później mieszkali śmierci ojca miałem 17 lat, star- jeszcze w domu żydowskiej sze rodzeństwo było już usa- rodziny Tafów w Strzemesznie modzielnione, a w rodzinnym i w domu Jana Wiśnika, rów- domu oprócz mnie i mamy nież w Strzemesznie – red. na pozostawali jeszcze brat i dwie podstawie wspomnień Jadwigi siostry. Trzeba było zająć się go- Wiśnik i Janiny Sochy), nato- spodarstwem. W 1952 roku po- Aleksander Starosta z dziewczętami ze Strzemeszny (Starej Wsi). miast rodzina Drzewieckich wołano mnie do wojska. Służbę Od lewej stoją: Zofia Jędras (później zamężna Klimczak), Janina Kępa u Grawego (następnie przenie- odbyłem na Śląsku, najpierw (później zamężna Rybak), Genowefa Pachnik (później zamężna śli się do domu po Janie Kacz- w kopalni „Nowy Wirek” Woźniak), Janina Kierebińska (później zamężna Trzeciecka), marku, który później zakupiła w Kochłowicach, następnie Kazimiera Kępa (później zamężna Klimczak) i Zofia Woźniak rodzina Dworników – red. na „Bobrek” w Bytomiu. Do ro- (później zamężna Michniewska), 1956 rok podstawie wspomnień Jani- dzinnego domu wróciłem ny Sochy). Drzewieccy mieli w 1954 roku. Po kilku latach, w rodzinie księdza (ks. Witold w 1960 roku, ożeniłem się Drzewiecki, w metrykach po- z Jadwigą Lewandowską ze jawia się od 1941 r. do 1945 r. Strzemeszny. W tym roku mi- – red.), który zamieszkał na ple- nie 60 lat od naszego ślubu. banii w Krzemienicy i pomagał Mamy dwóch synów: Andrzeja w posłudze schorowanemu i Janusza. Młodszy syn został ks. Zegartowi. księdzem, natomiast Andrzej z żoną Aliną mają czworo dzie- Co działo się z Panem po za- ci: Michała, Rafała, Aleksandrę kończeniu wojny i jak jest i Piotra. Nadal pracuję w go- obecnie? spodarstwie, chociaż przy nie- których pracach pomagają mi Niedługo po wojnie tata nagle już wnuki. zachorował. Zmarł w szpitalu w Rawie Mazowieckiej w 1946 Dziękuję za rozmowę. roku. Kilka miesięcy wcześniej Ślub z Jadwigą Lewandowską, 1960 rok wracał z Tomaszowa Mazo- Rozmawiał: Dominik Kępa Z KART HISTORII... RAKOWSCY HERBU LUBICZ – OSTATNI DZIEDZICE STRZEMESZNY CZ. 1/2

Pierwsze wzmianki o Strze- ostatnich dziedziców Strze- (1769–1848) z Woli Łokotowej Feliksowi Łuszczewskiemu mesznie pochodzą z XV wieku. meszny, których losy pozwolą (obecnie wieś w województwie i Franciszce z Łuszczewskich, Przez wieki była własnością Czytelnikom na podróż nawet łódzkim, powiecie brzeziń- żonie Aleksandra Olszewskie- szlachecką. Pod koniec XIX do Afryki. skim, gminie Jeżów). Wspólnie go. Franciszka swoją własność wieku majątek uległ parcelacji. z żoną Agnieszką z Zawadzkich, odstąpiła bratu, który stał się W ten sposób powstały kolej- Od Łuszczewskich do Rakow- wdową po Józefie Dłużewskim, jedynym właścicielem. Feliks ne miejscowości zawierające skich zamieszkali w znajdującym się oprócz Strzemeszny był rów- nazwę Strzemeszna – Strze- tam drewnianym dworze oto- nież właścicielem Żelaznej. meszna Pierwsza i Nowa Strze- W pierwszej połowie XIX wie- czonym ogrodem. Po śmier- Z dwóch żon – Hilarii Dąbskiej 14 meszna. W niniejszym artykule ku Strzemesznę kupił Józefat ci Józefata majątek przypadł i Angeli (Anieli) Walewskiej – przedstawiona zostanie historia Łuszczewski herbu Pierzchała po połowie jego dzieciom: miał liczne potomstwo. Jedna gazeta samorządowa Wieści znad Krzemionki

Posesja w Strzemesznie Pierwszej, gdzie znajdował się dwór i część zabudowań gospodarczych folwarku Strzemeszna (zakupionych przez Antoniego Starostę, pradziadka obecnego właściciela)

Józefat Łuszczewski, Henryk Rakowski, ostatni pogryzieni przez błąkającego W kolejnym roku Henryk Ra- właściciel dóbr Strzemeszna dziedzic majątku Strzemeszna, się wściekłego psa. Witka, któ- kowski odkupił część Łebkow- w latach 1822–1848. ok. 1890 roku. ry bardzo cierpiał z powodu skiego i stał się jedynym właści- Kopia portretu z archiwum Fot. z archiwum rodzinnego pogryzienia (zakaził się wście- cielem dóbr Sierzchowy. Tam autora artykułu Gabrieli Rybackiej klizną), próbował ratować jego też zamieszkali, opuszczając na guwerner. Skończyło się nad- zawsze dwór w Strzemesznie, z córek z drugiego małżeństwa III okręgu powiatu rawskiego, miernym upuszczeniem krwi jednak nie sprzedając folwar- została w przyszłości dziedzicz- a następnie radcy Towarzy- i śmiercią. Syn sołtysa przeżył, ku. Sprzedano jedynie należącą ką Strzemeszny – Józefina Tere- stwa Kredytowego Ziemskiego bo uleczono go medycyną lu- do folwarku osadę młynarską sa z Łuszczewskich (ur. 1845 r. w Piotrkowie Trybunalskim. dową. Witolda Rakowskie- z młynem wodnym, którą kupi- w Żelaznej), zamężna Rakow- Z przekazów ustnych wiadomo, go pochowano na cmentarzu li Ludwik i Izabela z Zaborskich ska. że w malowniczo położonym w Krzemienicy. Niestety, obec- Mincbergowie. W 1888 roku strzemeskim dworze rodzina nie jego grób jest zdewasto- folwark Strzemeszna zajmował Z Warszawy do ziemi rawskiej Rakowskich była bardzo szczę- wany, a wiele żeliwnych ele- powierzchnię 335 mórg, z cze- śliwa. Zmieniła to rodzinna tra- mentów zostało skradzionych. go 249 mórg stanowiły grunty Mężem Józefiny został pocho- gedia. Pewnego jesiennego dnia Zrozpaczona matka na miejscu orne i ogrody, było 63 mórg dzący z Warszawy Henryk Ka- 1876 roku ukochany syn dzie- pogryzienia poleciła ustawić łąk, 9 lasu i 14 nieużytków. zimierz Władysław Bolesław dziczki – sześcioletni Witold – drewniany krzyż. Dzisiaj za- Znajdowały się tam 2 budynki Rakowski, syn Jana Aleksego wyszedł bawić się na podwórze. stąpił go już trzeci, tym razem murowane i 13 drewnianych. Joachima, szefa Komisji Spra- Był tam również syn sołtysa stalowy. Pierwszy rozpadł się ze W tym czasie dodatkowo było wiedliwości w Warszawie i Ma- (mieszkali po sąsiedzku), któ- starości, w drugi uderzył pio- już wydzielonych 420 mórg rianny z domu Łaszcz, primo rego ojciec załatwiał sprawy run. dla częściowych nabywców voto Zalewskiej. Urodził się u dziedzica. Chłopcy oddali- i 193 morgi za serwituty. Wieś w 1840 roku w stolicy, gdzie li się od dworu i wtedy zostali Ucieczka przed wspomnieniami posiadała wówczas 339 mórg później kształcił się w Gim- i 14 osad. W Sierzchowach Ra- nazjum Realnym, a następnie Po śmierci syna Józefina i Hen- kowscy mieli 675 mórg. I tym ukończył Instytut Gospodar- ryk wraz z pozostałymi dzieć- razem idylla nie trwała długo. stwa Wiejskiego i Leśnictwa mi coraz mniej czasu spędzali Henryk Rakowski zaczął mieć w Marymoncie (po wielu ko- w folwarku Strzemeszna, któ- problemy ze zdrowiem. Dla lejach losu, obecnie noszący ry przypominał im tragiczne jego ratowania wyjechał do nazwę Szkoła Główna Go- wydarzenia. W 1879 roku na- Warszawy, gdzie zmarł w 1892 spodarstwa Wiejskiego). Ślub byli połowę dóbr Sierzchowy, roku, w wieku 52 lat. Spoczął na Henryka i Józefiny odbył się własność Adama Teofila Ba- Starych Powązkach. w 1867 roku w parafii Żelazna. gniewskiego i jego żony Anny Po ślubie Rakowscy zamieszkali z Łebkowskich. Drugą połowę Dominik Kępa w Strzemesznie, którą rok póź- kupił Władysław Łebkowski. niej Józefina kupiła od swojego ojca za 27 000 rubli. W 1875 roku Henryk Rakowski kupił jeszcze folwark Solki-Wale. Pracownik do dyrektora: Śmierć Witka – Jestem zmuszony prosić pana o podwyżkę, ponieważ inte- resują się mną trzy firmy. Henryk Rakowski (oprócz pro- – A mogę wiedzieć jakie? – pyta dyrektor. wadzenia majątku) pełnił rów- – Elektrownia, gazownia i wodociągi. 15 nież funkcję sędziego gminnego Grób Witolda Rakowskiego GMINA CZERNIEWICE – HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW 2020

ODPADY ODPADY ZMIESZANE SEGREGOWANE MIEJSCOWOŚĆ WAŻNE TELEFONY VII VIII IX VII VIII IX I ADRESY

ANNOPOL DUŻY 21 18 15 15 12 9 ANNOPOL MAŁY 21 18 15 15 12 9 Urząd Gminy w Czerniewicach ANNÓW 7 4 1, 29 16 13 10 ul. Mazowiecka 42, 97-216 Czerniewice CHOCIW 6 3, 31 28 14 11 8 tel. 44 710 45 00, fax 44 710 40 10 CHOCIWEK 20 17 14 13 10 7 e-mail: [email protected] CZERNIEWICE Godziny otwarcia: - bez ulic: POLNEJ, POŁUDNIOWEJ, 21 18 15 15 12 9 pn.- pt. 7.30 - 15.30 PARKOWEJ, WSCHODNIEJ, ZAKŁADOWEJ

CZERNIEWICE Wójt przyjmuje interesantów - ulice: POLNA, POŁUDNIOWA, PARKOWA, 7 4 1, 29 16 13 10 WSCHODNIA, ZAKŁADOWA we wtorki w godz. 9 - 16.

DĄBRÓWKA 7 4 1, 29 16 13 10 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej DZIELNICA 7 4 1, 29 16 13 10 ul. Mazowiecka 39, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 41 70 GAJ 7 4 1, 29 16 13 10 JÓZEFÓW 7 4 1, 29 16 13 10 Gminny Ośrodek Kultury KRZEMIENICA 6 3, 31 28 14 11 8 ul. Kika 2, 97-216 Czerniewice tel. 44 712 32 34 LECHÓW 7 4 1, 29 16 13 10 LIPIE 6 3, 31 28 14 11 8 Gminna Biblioteka Publiczna MAŁA WOLA 7 4 1, 29 16 13 10 ul. Kika 2, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 43 74 6 3, 31 28 14 11 8 21 18 15 15 12 9 Centrum Medyczne Czerniewice PAULINÓW 20 17 14 13 10 7 ul. Mazowiecka 34, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 42 12 PODKONICE DUŻE 20 17 14 13 10 7 PODKONICE MAŁE 20 17 14 13 10 7 Komisariat Policji 20 17 14 13 10 7 ul. Mazowiecka 54, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 41 77 PODKOŃSKA WOLA 20 17 14 13 10 7 STANISŁAWÓW LIPSKI 20 17 14 13 10 7 Urząd Pocztowy STANISŁAWÓW STUDZIŃSKI 21 18 15 15 12 9 ul. Mazowiecka 43, 97-216 Czerniewice tel. 44 725 73 52 STRZEMESZNA 6 3, 31 28 14 11 8 STRZEMESZNA PIERWSZA 6 3, 31 28 14 11 8 Bank Spółdzielczy w Tomaszowie Mazowieckim STUDZIANKI 21 18 15 15 12 9 Punkt Kasowy w Czerniewicach TEODOZJÓW 21 18 15 15 12 9 ul. Mazowiecka 29, 97-216 Czerniewice TUROBÓW 20 17 14 13 10 7 tel. 44 726 09 40 WALE 20 17 14 13 10 7 Zespół Szkolno-Przedszkolny WIELKA WOLA 7 4 1, 29 16 13 10 ul. Mazowiecka 88, 97-216 Czerniewice WÓLKA JAGIELCZYŃSKA 20 17 14 13 10 7 tel. 44 710 40 62 ZAGÓRY 20 17 14 13 10 7 Publiczna Szkoła Podstawowa ZUBKI DUŻE 20 17 14 13 10 7 im. Księdza Prymasa Jana Lipskiego ZUBKI MAŁE 20 17 14 13 10 7 Lipie 45, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 40 04

WSZYSTKIE ODPADY ODBIERANE SĄ OD GODZINY 6. Parafia rzymskokatolicka W PRZYPADKU NIEWYSTAWIENIA ODPADÓW DO WYZNACZONEJ GODZINY FIRMA NIE GWARANTUJE ICH ODEBRANIA. pw. św. Małgorzaty, Dziewicy i Męczen- nicy INFORMACJE DOT. SPRAW ZWIĄZANYCH Z REFERATEM GOSPODARKI KOMUNALNEJ ul. Południowa 1, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 40 74 I MIESZKANIOWEJ MOŻNA UZYSKAĆ POD BEZPOŚREDNIM NUMEREM TEL. 798 700 880. Parafia rzymskokatolicka pw. św. Jakuba Apostoła Krzemienica 15, 97-216 Czerniewice tel. 44 710 46 33