SONDERHEFT 2018

VDV-MANAGER VDV 11 VDV-EVENT Alexander Rosen Profi-Wahl Delegierten-Wahl Hoffenheims Lewandowski, Bailey Gothe und Ramelow Vorfreude auf die und Heynckes einstimmig in Ämtern Champions League räumen ab bestätigt www.spielergewerkschaft.de DAS ECKIGE MUSS INS ECKIGE.

Das o zielle Magazin der DFL – verfügbar auch als E-Paper für Smartphones und Tablets. Download kostenlos im App Store oder bei Google Play.

DFL_Bundesliga_DasEckige_210x297_Sponsors_39L300.indd 1 17.10.17 12:32 WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV-ANSTOSS 3

Liebe Mitglieder, liebe Fußballfreunde, nach der intensiven Vorberei- eine beachtliche Entwicklung ge- vereinslose Spieler bis hin zum tung ist es nun höchste Zeit, nommen und sich eine internati- Laufbahncoaching und der Vor- die Spiele wieder beginnen zu onale Spitzenstellung erarbeitet. bereitung auf die nachfußballeri- lassen: Freuen wir uns auf die Volle Stadien, gute Arbeitsbe- sche Berufslaufbahn. Saison 2018/2019! dingungen und hohe Gehälter in der sind allerdings Möglich ist dies allerdings nur, Doch bevor der Anpfiff ertönt, kein Selbstläufer, sondern Resul- weil sich seit der Gründung der möchte ich auch von dieser Stelle tat der harten Arbeit von Verbän- VDV im Jahr 1987 immer wieder Gratulationen an die überragen- den, Klubs und auch der VDV, die zahlreiche namhafte und einfluss- den Akteure der abgelaufenen sich als Spielergewerkschaft stets reiche Profis mit viel Herzblut für Spielzeit aussprechen. Dies gilt die Spielergewerkschaft und die insbesondere für den Deutschen Interessen ihrer Kollegen einset- Meister Bayern München und zen. Das Engagement jedes ein- den DFB-Pokalsieger Eintracht zelnen Spielers ist auch in Zukunft Frankfurt. Die Glückwünsche der erforderlich, um bei den Arbeits- Spielergewerkschaft gehen natür- bedingungen an die hohen Stan- lich auch an Robert Lewandowski, dards von anderen europäischen der bereits zum dritten Mal zum Top-Nationen anknüpfen zu kön- VDV-Spieler der Saison gewählt nen. Dort sind beispielsweise Kar- wurde, sowie an Leon Bailey, der riere-, Renten- und Sozialfonds sich die Auszeichnung als VDV- genauso selbstverständlich wie Newcomer sicherte, und an Jupp die Gehaltsfortzahlung im Krank- Heynckes, der nach seinem ful- heitsfall bis zum Vertragsende. minanten Comeback erneut den Florian Gothe Diese Dinge gilt es in Deutsch- Titel des VDV-Trainers der Saison land noch zu erreichen; und da- tragen darf. Last but not least für kämpft die VDV als Spieler- zieht die VDV natürlich auch den für die Verbesserung der Arbeits- gewerkschaft für Euch alle. Dies Hut vor allen Profis, die von ihren bedingungen und einen fairen ist allerdings nur möglich, wenn Kollegen in die Bundesliga-Aus- Interessenausgleich einsetzt. Auf möglichst alle Spieler diese Ziele wahl VDV 11 gewählt wurden (sie- diesem Weg hat die VDV in der unterstützen und Mitglieder der he Beitrag in dieser Sonderausga- Vergangenheit schon viel Posi- VDV werden. be), sowie vor allen Aufsteigern. tives für die Profis und Talente sowie für den Fußball insgesamt In diesem Sinne freue ich mich in Ganz herzlich begrüßen möchte erreicht; angefangen von der der kommenden Spielzeit wieder ich die zahlreichen neuen Spie- Sicherstellung vielfältiger Zah- auf viele alte und neue Gesichter ler aus dem In- und Ausland, die lungsansprüche zugunsten der und wünsche Euch alles Gute für in der neuen Saison erstmals die Spieler sowie der Festschreibung den Saisonstart. deutsche Profibühne betreten. Sie höherer medizinischer Betreu- alle sind ganz herzlich eingeladen ungsstandards bis hin zur Um- Mit sportlichen Grüßen und aufgerufen, direkt Mitglied setzung besserer Transfermög- unserer starken, demokratischen lichkeiten – insbesondere für und solidarischen Spielergewerk- vereinslose Profis. Zudem hilft die schaft zu werden. VDV Jahr für Jahr vielen Spielern mit einem umfangreichen Service- Der Profifußball in Deutschland angebot; von der Rechtsbera- Florian Gothe hat seit der Jahrtausendwende tung über das VDV-Proficamp für Präsident der VDV 4 VDV-TITEL WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018

TSG Hoffenheim: Vorfreude auf die Königsklasse

Neben Trainer Julian Nagels- Alexander Rosen: Nach mehr scheitert, jetzt ist es uns sogar mann ist Alexander Rosen (39) als fünf Jahren in meiner Position gelungen Dritter zu werden – und einer der Architekten des Hof- habe ich natürlich eine gewisse das obwohl wir viele Spieler ver- fenheimer Erfolgs. Im Inter- Routine in den Abläufen ent- kauft und dafür eigene junge in view mit WIR PROFIS spricht wickelt und weiß, was da alles den Kader integriert haben. Die er über die erste Champions- kommen kann. Daher kann ich zurückliegenden Jahre waren League-Teilnahme der Ver- den Sommer sehr wohl genie- schon ganz besondere. Jetzt dür- einsgeschichte, die Bedeutung ßen, auch wenn es natürlich für fen wir uns mit den Allerbesten von Laufbahncoaching und ein- Sportdirektoren und Manager in Europa messen. Das ist in jeder same Tage auf der Geschäfts- eine anspruchsvolle Zeit ist. Wenn Hinsicht herausragend. stelle. sich Spieler und Trainerteam in den Urlaub verabschiedet haben, Wir Profis: Julian Nagelsmann Wir Profis: Alexander, kannst dann kann es schon einmal recht gilt als das Gesicht des Hoffen- du den WM-Sommer überhaupt einsam auf der Geschäftsstelle heimer Aufschwungs, ist aber genießen oder inwieweit for- sein, aber das ist eben auch ein sicher nicht der einzige Erfolgs- dern die Planungen für die Teil des Jobprofils. faktor. Was hat die TSG in den kommende Saison deine kom- letzten Jahren alles richtig ge- plette Aufmerksamkeit? Wir Profis: Hoffenheim wird in macht? der neuen Spielzeit erstmals in Alexander Rosen: Julian ist der Champions League antre- ein toller Trainer und ein toller ten. Wie groß ist die Euphorie Mensch, mit dem ich auch eine bei euch in der Region? ganz besondere Verbindung Alexander Rosen: Die ist habe. Aber es stimmt: In unserem wirklich außergewöhnlich! Klub gibt es ganz viele Mitarbei- Obwohl wir kein Klub sind, ter, die Besonderes leisten. Wir den man durch seinen befinden uns jetzt an der Spitze Lizenzspieleretat oder unserer knapp zehnjährigen Er- seinen Umsatz per se in folgsgeschichte, aber auch vor- die Top 6 der Bundes- her hat sich der Klub ja auf einem liga einordnen kann, guten Niveau bewegt. Es gibt hier haben wir es nun zum eine fantastische Infrastruktur, auf zweiten Mal nach- der wir aufbauen konnten. Neben einander geschafft, hatten wir unter die besten Vier zudem in den vergangenen Jah- zu kommen. Im ver- ren die höchsten Transfererträge gangenen Jahr sind der Liga. Und wir haben vor allem wir in den Play-offs am ein sehr talentiertes Team, das die späteren Champions- Ideen seines Trainers umsetzen League-Finalisten kann. Würden nämlich ich und FC Liverpool ge- unsere beiden Geschäftsführer Peter Görlich und Frank Briel im Mittelfeld spielen, könnte Julian seine Vorstellung von einem ball- besitzorientierten und kreativen Fußball sicher nicht verwirklichen (lacht). WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV-TITEL 5

ist dennoch ein gutes Gefühl, dass wir in diesem Jahr nicht mehr so darauf angewiesen sind, teuer zu verkaufen. Aber wie bereits er- wähnt, muss unser Mitteleinsatz klug und mit Bedacht geschehen.

Wir Profis: Zuletzt musste Erfolgreiches Duo: Sportdirektor Alexander Rosen (links) und Cheftrainer die TSG einige Abgänge ver- Julian Nagelsmann stellten die Weichen für den Weg in die Champions League. schmerzen, die jedoch sowohl mit dem eigenen Nachwuchs als auch durch Transfers kom- Wir Profis: Vergangene Saison gar nicht verändern, weil es hier pensiert werden konnten. Wie lief es für die TSG im Europapo- darum geht, nachhaltig Bundesli- lautet die grundsätzliche Scou- kal, gelinde gesagt, unglück- gafußball in der Region zu garan- ting-Strategie der TSG? lich. Was macht dich optimis- tieren. Man muss wissen: In den Alexander Rosen: Es gibt da tisch, dass es diesmal besser vergangenen Jahren mussten wir nicht die eine Strategie. Es muss laufen wird? pro Saison circa zehn Millionen immer zwischen den jeweiligen Alexander Rosen: Es wurmt uns Euro Transferertrag erwirtschaf- Transferperioden und den ver- nach wie vor, dass wir die Leis- ten, um einen für die Bundesliga schiedenen Dimensionen in ei- tungen, die wir international ge- durchschnittlichen Lizenzspieler- ner Kaderplanung unterschieden zeigt haben, nicht in Ergebnisse etat zu finanzieren. Wir mussten werden. Es gibt natürlich immer ummünzen konnten. Da gab es bei den Transfers also mehr ver- den Faktor Qualität, der bei der schon sehr unglückliche Spiel- kaufen als ausgeben, damit sich Spielersuche im Vordergrund verläufe, ich denke da etwa an unsere Unternehmung trägt. Nun steht. Aber auch andere Kriterien, Braga oder Rasgrad. Wir haben ist es so, dass wir zuletzt sehr er- wie zum Beispiel Aspekte der Per- in der Gruppenphase gemerkt, folgreich waren und durch Me- sönlichkeit, Altersstrukturen oder dass es schon etwas anderes ist, dienerlöse, Vermarktungstöpfe Polyvalenz spielen eine wichtige in diesem Rhythmus zu spielen. und Transfererträge frische Mittel Rolle. Es gibt ganz verschiedene Zum Ende der Vorrunde hatten generiert haben. Diese legen wir Punkte, die differenziert zu be- wir dann 27 Pflichtspiele absol- nicht aufs Festgeldkonto, sondern trachten sind. Am Wichtigsten ist viert – das war ohne Frage etwas wir setzen diese ein und wachsen für uns ohnehin immer der beste- Neues für uns. Trotz einiger Ab- Schritt für Schritt. Aber es wäre gänge wird nun aber die Mehrheit utopisch zu sagen, dass wir uns in des Teams zusammenbleiben, das puncto Etats oder Transferausga- heißt, die Erfahrung wird uns zu- ben jetzt mit den finanziellen Top gutekommen. Wir werden davon 6 oder 7 der Liga messen könnten. profitieren, diese Abläufe schon Eine unserer klaren Vorgaben ist einmal erlebt zu haben. Und na- es, dass wir uns selbst tragen. Es türlich haben wir den Ehrgeiz, auch international das Gesicht zu Alexander Rosen zeigen, welches wir über so viele Monate in der Bundesliga präsen- Geburtsdatum: 10. April 1979 tiert haben. Aktueller Klub: TSG 1899 Hoffenheim Wir Profis: Wie wird sich die TSG zukünftig national und in- Bisherige Klubs SV Mering, SC Fürstenfeldbruck, FC Augsburg, ternational präsentieren: als als Spieler: , VfL Osnabrück, 1. FC Saarbrücken, Ausbildungsklub mit Transfer- SV Elversberg, Follo FK, , erträgen oder als Spitzenverein TSG 1899 Hoffenheim mit entsprechenden Investitio- nen? Zitat: „Ich bin in der VDV, weil mir Solidarität wichtig ist – auch nach meiner aktiven Laufbahn, wo ich nun quasi auf der Alexander Rosen: Der grundsätz- anderen Seite des Tisches sitze.“ liche Weg dieses Klubs kann sich www.pwc.de/sportsconsulting Wichtig ist (nicht nur) auf’m Platz So profi tieren P r o fi s ! Alle Infos auf unserer Website.

PwC Sports Consulting Services Als Profi wollen Sie sich zu 100 Prozent auf das nächste Match konzentrieren. Umso besser, dass Ihnen unser Expertenteam dafür den Rücken freihält. Ob Steuer, Vermögensaufbau, Risikomanagement oder Vorsorgestrategie: Wir sind für Sie da – in Münster oder München, in Mailand oder Madrid.

© 2014 PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Alle Rechte vorbehalten. „PwC“ bezieht sich auf die PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, die eine Mitgliedsgesell schaft der PricewaterhouseCoopers International Limited (PwCIL) ist. Jede der Mitgliedsgesellschaften der PwCIL ist eine rechtlich selbstständige Gesellschaft.

PwC_Anz_SportsConsulting_210x297_RZ.indd 1 02.07.14 13:07 WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV-TITEL 7

hende Kern. Davon ausgehend Erfahrung im Management sam- schauen wir in der Kaderplanung, meln, dazu noch in einer frem- welcher Spielertyp uns gegebe- den Sprache. Das war schon sehr nenfalls fehlt und wo wir vielleicht wertvoll für mich. Als ich nach im Nachwuchs bereits Ersatz ha- Deutschland zurückkam, habe ich ben. Daran bemisst sich unsere die beiden Themen kombiniert Aktivität auf dem Transfermarkt. und bei der IHK einen Fachwirt abgeschlossen. Im Anschluss dar- Wir Profis: Ihr legt ja nicht nur an habe ich noch ein Studium ab- viel Wert auf Nachwuchsarbeit, solviert. Ich denke, es ist aus zwei sondern auch auf Dinge wie Gründen sehr wichtig, sich schon psychologische Betreuung und Als Profi war Alexander Rosen während der Laufbahn auf die Laufbahncoaching. Wie wichtig unter anderem für Eintracht Zeit danach vorzubereiten: Zum ist so eine Nachhaltigkeit für Frankfurt am Ball. einen endet naturgemäß jede Kar- den Erfolg des ganzen Klubs? riere irgendwann und man muss Alexander Rosen: Das ist etwas dann etwas finden, das einem sehr Wichtiges und ich glaube, leicht ein paar weitere in die 2. Spaß macht. Zum anderen finde dass die TSG Hoffenheim bei der und 3. Liga schaffen. Und selbst ich, dass es für Spieler förderlich Ausbildung junger Spieler vor- für die Spieler, die eine 12- bis ist, sich neben der körperlichen bildhaft ist. Durch unseren star- 15-jährige Profilaufbahn einschla- Belastung und dem Wettkampf- ken Partner „Anpfiff ins Leben gen dürfen, kommt ja irgend- druck noch mit anderen Themen e. V.“ wird bei uns der Fokus nicht wann der Tag X, an dem der letzte im Kopf auseinanderzusetzen. nur auf eine gute sportliche Aus- Pfiff auf dem Spielfeld ertönt. Ein bildung gelegt, sondern auch motivierter Mensch möchte da- Wir Profis: Wie wichtig war und darauf, dass jeder Spieler mit ei- nach auch noch über Jahrzehnte ist für dich das Thema Solidari- nem Schulabschluss die Akade- ein erfolgreiches Berufsleben füh- tät unter Fußballprofis? mie verlässt. Uns ist es wichtig, ren. Da ergibt es einfach großen Alexander Rosen: Extrem wich- dass die Jungs trotz der hohen Sinn, Zeit in solche Planungen zu tig! Das war auch ein Grund, Belastungen ihre bestmöglichen investieren. warum ich damals in die VDV Leistungen erzielen und dass ein eingetreten bin. Ich war zwar vernünftiger Umgang unterein- Wir Profis: Du selbst hast ja be- persönlich nicht auf die Hilfe der ander herrscht. Das soziale Mit- reits während deiner aktiven Spielergewerkschaft angewiesen, einander und die Bildung sind in Karriere Erfahrung im Manage- aber ich wusste, dass es Spieler unserem Ausbildungssystem zwei ment gesammelt … und Kollegen gab, die es waren. ganz entscheidende Aspekte. Alexander Rosen: Ich habe mit Daher habe ich mich bewusst Denn – so ehrlich muss man sein Mitte 20 beim norwegischen Klub dazu entschieden, in diesem – wenn man einen durchschnitt- Follo FK eine Doppelrolle ange- Verbund organisiert zu sein und lichen Jahrgang betrachtet, dann nommen. Ich war Spieler und zeit- auch nach meiner aktiven Lauf- werden es vielleicht ein oder zwei gleich Assistent der Geschäftsfüh- bahn als Spieler weiter Mitglied Spieler in die Bundesliga und viel- rung. So konnte ich bereits früh zu bleiben.

ALEXANDER ROSENS FAVORITEN

Meine Musik: dem Wiesental“ – sehr empfeh- Meine Freizeitaktivitäten: Eigentlich fast alles – von Rock lenswert! Allerdings fehlt mir nach Meine Freizeit verbringe ich in über 80er bis hin zu aktuellen der abendlichen Vorleseeinheit erster Linie mit meiner Familie. Hits! meistens die Lust zu weiterer Lite- ratur (lacht). Mein Urlaubsziel: Meine Literatur: Norwegen! Im Moment größtenteils Kinder- Meine Ernährung: bücher wie zum Beispiel „Bobo Durchaus figurbewusst mit Aus- Mein Jugendidol: Siebenschläfer“ oder „Snöfrid aus reißern nach unten (lacht)! Als Spieler definitiv Lothar Matthäus! 8 VDV 11 DER SAISON 2017/2018 WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018

Robert Lewandowski erneut VDV-Spieler der Saison Bailey stärkster Newcomer, Heynckes bester Trainer

Robert Lewandowski vom FC Leverkusens Außenstürmer Leon Bayern München ist von seinen Bailey (29,3 Prozent). Der Jamai- Profikollegen zum VDV-Spieler kaner setzte sich deutlich gegen der Saison 2017/2018 gewählt Frankfurts Marius Wolf (13,0 Pro- worden. Der polnische Nati- zent) und Dortmunds Michy Bat- onalstürmer erhielt 27,7 Pro- shuayi (7,4 Prozent) durch. zent der Stimmen und sicherte sich damit bereits zum dritten VDV-Trainer der Saison ist Jupp Mal den „Silbernen Schuh“ der Heynckes (36,7 Prozent), der nach Spielergewerkschaft als bes- seinem Comeback mit dem FC ter Spieler der Bundesliga. Bayern München die Meister- Platz zwei belegte sein FCB- schale gewann. Beim Rennen um Mannschaftskollege James die „Silberne Trainerbank“ kamen Rodríguez (13,8 Prozent), Drit- hinter dem ehemaligen Welt- und ter wurde der Schalker Naldo Europameister Schalkes Dome- (8,0 Prozent). nico Tedesco (25,0 Prozent) und Frankfurts Niko Kovač (18,1 Pro- Der „Silberne Pfeil“ für den VDV- zent) ins Ziel. Für VDV-Trainer der Saison: Newcomer der Saison geht an ist es bereits sein zweiter Erfolg Jupp Heynckes

VDV-Spieler der Saison: Robert Lewandowski WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV 11 DER SAISON 2017/2018 9

bei der VDV-Wahl. Die erste Aus- zeichnung hatte er im Jahr 2013 nach seinem Triple mit dem FC Bayern erhalten.

In die Bundesligaauswahl VDV 11 wurden folgende Spieler gewählt: Sven Ulreich (FC Bayern Mün- chen, 37,8 Prozent) – Philipp Max (FC Augsburg, 51,1 Prozent), Mats Hummels (FC Bayern München, 68,1 Prozent), Naldo (FC Schalke 04, 61,2 Prozent), Joshua Kimmich (FC Bayern München, 79,3 Pro- zent) – Leon Bailey (Bayer 04 Le- verkusen, 41,9 Prozent), Javi Mar- tínez (FC Bayern München, 30,9 Prozent), Naby Keïta (RB Leipzig, VDV-Newcomer der Saison: Leon Bailey 34,0 Prozent), James Rodríguez (FC Bayern München, 55,3 Prozent) – Ro- bert Lewandowski (FC Bayern Mün- Robert Lewandowski (76,6 %) Thomas Müller (33,0 %) chen, 76,6 Pro- zent), Thomas Müller (FC Bay- James Rodríguez (55,3 %) ern München, 33,0 Pro- Leon Bailey (41,9 %) Naby Keïta (34,0 %) zent).

Javi Martínez (30,9 %)

Philipp Max (51,1 %) Joshua Kimmich (79,3 %)

Mats Hummels (68,1 %) Naldo (61,2 %)

Sven Ulreich (37,8 %)

VDV-Spieler der Saison VDV-Newcomer der Saison VDV-Trainer der Saison 2017/2018 2017/2018 2017/2018

1. Robert Lewandowski 27,7 % 1. Leon Bailey 29,3 % 1. Jupp Heynckes 36,7 %

2. James Rodríguez 13,8 % 2. Marius Wolf 13,0 % 2. Domenico Tedesco 25,0 %

3. Naldo 8,0 % 3. Michy Batshuayi 7,4 % 3. Niko Kovač 18,1 % 10 SPIELERVERSAMMLUNG 2018 WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018

VDV-Spielerversammlung: Gothe und Ramelow bestätigt Sebastian Rudy neu im VDV-Spielerrat

Der Notar und ehemalige Bun- desligaprofi Florian Gothe ist bei der Spielerversammlung der VDV im Mai einstimmig als Präsident der Spielergewerk- schaft für weitere drei Jahre wiedergewählt worden. Ebenso bestätigten die Delegierten in Duisburg den ehemaligen Na- tionalspieler Carsten Ramelow einstimmig in seinem Amt als VDV-Vizepräsident. Der zweite Vizepräsident Christoph Met- zelder sowie Schatzmeister Dr. Frank Rybak müssen satzungs- VDV-Präsident Florian Gothe (Mitte) und VDV-Vizepräsident Carsten Ramelow gemäß erst im kommenden (rechts) wurden einstimmig von den Delegierten in ihren Ämtern bestätigt. Jahr zur Wiederwahl antreten. Beide fordern bessere Arbeitsbedingungen für die Profis.

Forderung nach besseren Arbeitsbedingungen und psychologische Betreuung der schulungen, welche die VDV im Tarifverträgen Spieler sowie für die frühzeitige abgelaufenen Kalenderjahr bei VDV-Präsident Florian Gothe so- Vorbereitung der Profis auf die Profimannschaften und im Nach- wie VDV-Vizepräsident Carsten nachfußballerische Berufslauf- wuchsbereich durchgeführt hat. Ramelow unterstrichen einmal bahn. Ebenso müssten die Trans- Zudem wurde auf Anregung und mehr, dass die Arbeitsbedingun- ferfenster für vereinslose Profis Druck der VDV beschlossen, dass gen für die Profis von der Bundes- und für Opfer von Klubinsolven- ab der neuen Saison bei den Li- liga bis hinab in die Regionalliga zen ausgeweitet werden. Rechts- zenzmannschaften verpflichten- aus Gründen der Arbeitgeber-Für- sichere – und damit auch für die de Schulungen zur Prävention sorgepflicht und der internatio- Klubs vorteilhafte – Regelungen von Spiel- und Wettmanipulation nalen Wettbewerbsfähigkeit der ließen sich diesbezüglich mit Ta- durchgeführt werden müssen. deutschen Ligen in einigen Berei- rifverträgen umsetzen. Ebenso konnte die VDV auf inter- chen dringend verbessert werden nationaler Ebene miterreichen, müssen. Dies gelte insbesondere Intensive Präventionsarbeit dass das FIFA-Transferrecht seit für die medizinische und sport- und sportpolitische Erfolge Juni 2018 die Profis im Fall von Positiv konnte die VDV auf ausstehenden Gehaltszahlungen die Arbeit im letzten Jahr besser schützt. zurückblicken. So ver- lief beispielsweise das Starkes VDV-Proficamp unter Finanzergebnis der Leitung von Chef- Für das Geschäftsjahr 2016/2017 trainer konnte VDV-Schatzmeister Dr. ebenso erfolgreich wie Frank Rybak wieder einen beacht- Video von der Spielerversammlung die fast 100 Präventions- lichen Gewinn vermelden, mit im VDV-TV: www.spielergewerkschaft.de WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 SPIELERVERSAMMLUNG 2018 11

Hans-Jürgen Boysen (links) und Uwe Koschinat wurden für mehr als 25-jährige Mitgliedschaft in der Spielergewerkschaft mit der VDV-Ehrenmedaille in Silber ausgezeichnet. Die VDV-Ehrenmedaille in Bronze für 15-jährige Mitgliedschaft erhielten zudem Ilia Gruev (rechts) und Kyle Berger. dem die Rücklagen weiter erhöht einiger langjähriger Spielerrats- wurden. Da der Bericht von Kas- mitglieder wie Per Mertesacker senprüfer „Teddy“ de Beer eben- oder auch Stefan Kießling zum falls sehr positiv ausfiel, stellten Saisonende 2017/2018 steht nun die Delegierten den VDV-Jahres- allerdings eine Verjüngung dieses abschluss fest und entlasteten das Gremiums an. Die Lücke schließt Präsidium einstimmig. unter anderem Nationalspieler Sebastian Rudy vom FC Bayern Verjüngung im Spielerrat München, der schon bei der Spie- mit Nationalspieler lerversammlung neu in den VDV- Sebastian Rudy Spielerrat aufgenommen wurde. Keine personellen Veränderun- gen hatte es im VDV-Spielerrat Ehrenmedaillen und gegeben, in dem sich zuletzt er- Charity-Torwandschießen fahrene Profis wie „Benni“ Höwe- Mit der VDV-Ehrenmedaille in Torhüter Robin Udegbe von des oder auch Andreas Luthe für Silber für mehr als 25-jährige RW Oberhausen gewann beim die Interessen der Profis engagier- Mitgliedschaft in der Spielerge- UNICEF-Torwandschießen einen ten. Aufgrund des Karriereendes werkschaft wurden Hans-Jürgen IST-Bildungsgutschein im Wert von mehr als 1.000 Euro. VDV SAGT DANKE Boysen und Uwe Koschinat bei der Spielerversammlung ausge- Ganz herzlich bedankt sich die VDV bei allen Partnern und zeichnet. Die VDV-Ehrenmedaille Freunden, die das Charity-Torwandschießen zugunsten von UNICEF in Bronze für 15-jährige Mitglied- unterstützt haben: PwC, Falke, IST-Studieninstitut, BSA, ILS, ASS, schaft erhielten zudem Ilia Gruev medicos.AufSchalke, DVAG, UNICEF, Topps, DPolG, Schwaiger, und Kyle Berger. Geehrt wurden Bleker Gruppe und Landhaus Milser. darüber hinaus Dietmar Hirsch als ehemaliger Trainer des VDV- Proficamps und Sebastian Pelzer als ehemaliges VDV-Spielerrats- mitglied. Nach dem offiziellen Teil fand die Spielerversammlung einen geselligen Ausklang beim gemeinsamen Abendessen und dem Charity-Torwandschießen zugunsten von UNICEF. Die meis- ten Treffer erzielte dabei RWO- Keeper Robin Udegbe. Mehr Durchblick bei allen Finanzthemen. Wir unterstützen während Ihrer aktiven Karriere und danach

Damit Sie bei allen Finanzthemen klar sehen, erhalten Sie bei uns schneiderte Lösungen von Geldanlagen bis zu Finanzierungen. umfassende Allfi nanz-Beratung. So bieten wir Ihnen mit unse- Der erste Schritt: Jetzt gleich einen persönlichen Beratungstermin ren starken Premium-Partnern DWS und Deutsche Bank maßge- über Ihr VDV-Kompetenzteam vereinbaren.

Ihr VDV-Kompetenzteam Telefon 0202 75951000 · [email protected]

Kapitän

Achim Antonio Jens Michael Frank Wessel Serio Larsen Beckmann Röthemeier WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV-PROFICAMP 13

VDV-Proficamp: Chance für vereinslose Spieler

Seit Anfang Juli läuft das dies- sionellem Niveau. Gespielt wird Anmeldeformular ist auf der VDV- jährige VDV-Proficamp. Ver- mit dem offiziellen Bundesliga- Website abrufbar. einslose Profis haben dabei ball von Derbystar. Unterstützt wieder die Möglichkeit, sich wird das VDV-Proficamp von der VDV-Infotelefon: auf Kosten der VDV im Mann- DFL. Das VDV-Proficamp ist sehr 02 03 – 44 95 77 schaftstraining fit zu halten erfolgreich: So fanden im letzten und sich in Testspielen gegen Jahr mehr als 80 Prozent der Teil- hochklassige Gegner im In- und nehmer zurück auf die Fußball- Ausland für neue Jobs zu emp- bühne. fehlen. Abseits des Platzes erhalten die Training, Unterbringung, Verpfle- Spieler zudem Support vom gung sowie die medizinische und VDV-Expertenteam in Bereichen sportwissenschaftliche Betreuung wie Arbeitsrecht, Transferrecht, durch den VDV-Partner „medicos. Sportpsychologie, Risikoabsiche- AufSchalke“ erfolgen auf profes- rung oder auch duale Laufbahn- planung. Eine Anmeldung zum laufenden VDV-Proficamp ist auch jetzt noch möglich. Ein

Fragen und Antworten zum Der langjährige Bundesligatrainer VDV-Proficamp im Netz: Peter Neururer leitet als Chefcoach www.spielergewerkschaft.de das VDV-Proficamp.

Trauer um Ronny Eckhardt

Die VDV trauert um Ronny Eck- hardt. Unser langjähriger Be- treuer des VDV-Proficamps für vereinslose Spieler verstarb Anfang Mai unerwartet im Alter von 70 Jahren.

Im Sommer 2008 begann Ronny als Ruheständler der Deutschen Bahn seine Tätigkeit bei der Spielergewerkschaft. Im VDV- Proficamp kümmerte sich der lei- denschaftliche Sportsmann stets mit vollem Einsatz um die Logis- Ronny Eckhardt tik und Ausrüstung der Mann- schaft und war zudem mit seiner Lebenserfahrung wichtiger An- seiner offenen und humorvol- Unsere Gedanken sind bei seiner sprechpartner und Ratgeber für len Art sowie mit seiner großen Familie und bei seinen Freunden. Sorgen und Nöte der Spieler. Zuverlässigkeit und Tatkraft das Er lebt in unseren Herzen fort und VDV-Proficamp über viele Jahre wir werden ihm ein ehrendes An- Mit Ronny verlieren wir einen entscheidend mitgeprägt und be- denken bewahren. wunderbaren Menschen, der mit reichert hat. FALKE · P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY Erhalte Deinenpersönlichen FALKE Zugangüber unserenehemaligen Profi-Fußballspieler Tobias Schäper und profitiere von VDV Sonderkonditionen: 0151-12004342 [email protected] undBlasen Patentierte ZehenboxreduziertDruckstellen · füroptimalenHalt Silikonpunkte innenundaußensorgen · Materialkonstruktion Feuchtigkeitsregulierende, 3-lagige · desUmknickens mindertFehlstellungen unddasRisiko Kompressionszone imKnöchelbereich · Ergonomische Passform · FALKE 4GRIPSTABILIZING undlinkePolsterung Zehenbox sowie Optimale Passform rechte durchpatentierte · Konstruktion Perfekte Temperatur amFuß durchdreilagige · Kompressionszone Stabilisierung desKnöchelsdurcheine · sehneundfördertsomitdieDurchblutung massierendasGewebeseitlichder Achilles- angepasste3D-Silikonpyramiden Anatomisch · Reduziert Beschwerdenander Achillessehne · FALKE ACHILLES undlinkePolsterung Zehenbox sowie Optimale Passform rechte durchpatentierte · Konstruktion portdurchdreilagige Perfekte Temperatur undFeuchtigkeitstrans-· Fasermix mitLyocell fürangenehmeKühlung · Kompression Vorbeugung vonMikrorissenimMuskeldank · durchgraduelleKompression Regeneration Verzögerte Ermüdungundschnellere · FALKE ENERGIZINGCOOL undlinkePolsterung Zehenbox sowie Optimale Passform rechte durchpatentierte · Stabileres Laufgefühl · Fasermix mitLyocell fürangenehmeKühlung · schnellereReaktionaufFehlstellungen Kompressionszone reiztdieRezeptorenfür · Reduziert dasRisikodesUmknickens · FALKE STABILIZING COOL WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV-INFO 15

Internationaler Einsatz für bessere Arbeitsbedingungen

Wenn es darum geht, auf inter- einbarung mit der FIFA geschlos- training. Aktuell wird auch eine nationaler Ebene die Rechte sen. Im Dialog mit weiteren Stake- Debatte über mögliche zukünf- und die Arbeitsbedingungen holdern wie der europäischen tige Wettbewerbe für Klubs und der Spieler zu stärken, arbeitet Klubvereinigung (ECA) sollen auf Nationalmannschaften geführt. die VDV eng mit der FIFPro-Eu- diesem Weg die Rechte der Spie- Bei dieser Diskussion ist es für die ropa-Division zusammen. ler weiter verbessert werden, bei- Spielervertreter besonders rele- spielsweise durch einen besseren vant, dass Aspekte des Gesund- Erst vor kurzer Zeit hatte die FIF- Schutz vor ausstehenden Gehalts- heitsschutzes entsprechend be- Pro als weltweiter Dachverband zahlungen oder auch durch ein rücksichtigt und die Profis nicht der Spielergewerkschaften eine Verbot von Suspendierungen ein- durch zu viele Spiele überlastet weitreichende Kooperationsver- zelner Spieler vom Mannschafts- werden.

Internationale Profis, die be- reits eine Mitgliedschaft bei der Spielergewerkschaft in ihrem Heimatland besitzen und jetzt in Deutschland spielen, sind ganz herzlich eingeladen, sich bei Fragen und Problemen an die VDV zu wenden und auch hier Mitglied zu werden (VDV-Telefon Beim FIFPro-Europa-Kongress in Serbien trafen die VDV-Geschäftsführer 02 03 – 44 95 77, VDV-Website Lars Kindgen (links) und Ulf Baranowsky (rechts) unter anderem FIFPro-Welt- www.spielergewerkschaft.de). vorstand Jesús Diaz Peramos (Zweiter von links, Spanien), FIFPro-Europa- Generalsekretär Jonas Baer-Hoffman (Mitte) und FIFPro-Europa-Präsident Infos im Netz: Bobby Barnes (Zweiter von rechts, England). www.fifpro.org

VDV-Schulungen für Profis und Talente

In enger Abstimmung mit dem gesetzlichen Unfallversicherung Klubs anschließend ein Zertifikat DFB und der DFL führt die VDV (VBG), um Tipps und Warnhin- aus und informiert die Verbände auch in der neuen Spielzeit weise zur Zusammenarbeit mit über die durchgeführten Schu- wieder Präventionsschulungen Spielervermittlern oder auch um lungen. Die Klubs werden aus für Profis und Talente vor Ort die Vorbereitung auf die nachfuß- organisatorischen Gründen gebe- durch. Die Klubs sind aufgeru- ballerische Berufslaufbahn. Die ten, die Schulungstermine mög- fen, sich frühzeitig Termine zu Durchführung der VDV-Schulun- lichst frühzeitig mit der VDV abzu- sichern. gen ist für die Klubs grundsätz- stimmen. lich kostenlos. Die VDV stellt den Neben den teilweise verpflich- VDV-Telefon: tenden Schulungen (Prävention 02 03 – 44 95 77 von Diskriminierung etc.) bietet die VDV auch zahlreiche weitere E-Mail: Module an, die für Spieler, Trai- [email protected] ner und Klubmanager interessant und relevant sind. Dabei geht es Infos im Netz: beispielsweise um Leistungen der www.spielergewerkschaft.de 16 DEINE SPIELERGEWERKSCHAFT WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018

Die VDV – Deine Spielergewerkschaft

Die VDV vertritt als Spielergewerkschaft die Interessen der Profis und unter- stützt ihre mehr als 1.400 Mitglieder mit professionellen Serviceleistungen in den Bereichen Vorsorge, Absicherung, Arbeitsrecht, Bildung, Berufsplanung, Medizin, Sportpsychologie, Medienschulung und Wettbewerbsintegrität. Zudem führt die VDV in jedem Sommer ein Proficamp als Trainingslager und Jobsprungbrett für vertragsfreie Kollegen durch. Stärke Dich Die VDV ist … und Dein Team:

1987 von den aktiven Profis gegründet worden. Mach mit, unabhängig, demokratisch und solidarisch. werde Mitglied! kollektive Stimme der Profis. von DFB und LIGA offiziell anerkannt. Infos im Netz: in den DFB-Rechtsorganen (Sportgericht und Bundesgericht) vertreten. www.spielergewerkschaft.de in ständiger Abstimmung mit internationalen Spielergewerkschaften. Telefon: Die VDV hat … 02 03 – 44 95 77 E-Mail: vielfältige Beteiligungsrechte im Fußball errungen. [email protected] die Ablösefreiheit nach Vertragsende mitdurchgesetzt (Bosman-Urteil). die verpflichtenden Herzuntersuchungen im Lizenzbereich miteingeführt. verbesserte Transfermöglichkeiten für vertragslose Profis mitgeschaffen. vielfältige Zahlungsansprüche für die Profis gesichert (Urlaubsentgelt etc.). das DFB-VDV-Versorgungswerk für die Profis mitgegründet. die sportpsychologische Betreuung der Spieler (MENTAL GESTÄRKT) mitverbessert. die Bundesliga-Auswahl „VDV 11“ etabliert. die Präventionsarbeit des Profifußballs im Bereich der Wettbewerbsintegrität (Wettmanipulation, Doping) deutlich mitverbessert. die Anti-Match-Fixing-Schulungspflicht für Lizenzmannschaften durchgesetzt. Die VDV fordert …

einen fairen Interessenausgleich zwischen Profis, Klubs und Verbänden als Grundlage für eine erfolgreiche Vermarktung des Profifußballs. den Abschluss von Tarifverträgen im Profifußball für mehr Rechtssicherheit bei strittigen Fragen. einen besseren Schutz vor Gehaltsausfällen und Klubinsolvenzen insbesondere im Bereich der 3. Liga und der Regionalligen. noch weitere Ausweitungen der Transferfenster für vereinslose Profis und „Insolvenzopfer“. ein statuarisches Recht für Profis auf Teilnahme am Spiel- und Trainingsbetrieb der Profimannschaft. Ausweitungen beim Gesundheitsschutz (Sportpsychologenpflicht im Profibereich, Begrenzung von Spieleinsätzen, Mindestzahl von Urlaubstagen am Stück etc.). Verbesserungen bei Absicherung und Vorsorge (Ausweitung der grundsätzlichen Gehaltfortzahlung im Krankheitsfall über sechs Wochen hinaus, verbesserte Absicherung für die Spieler bei Krankheit, Stärkung der betrieblichen Altersversorgung für die Spieler, Aufbau eines Karrierefonds mit Übergangsgeld für die nachfußballerische Berufslaufbahn, Aufbau eines Hilfsfonds etc.). eine bessere Achtung der Persönlichkeitsrechte und Privatsphäre der Spieler (Anpassung der „Wherabouts- Regeln“ für Spitzenspieler, Festschreibung der „freien Arztwahl“, Verbesserungen beim Schutz der Spielerdaten, Schaffung von größeren Freiräumen für die Eigenvermarktung der Profis etc.). WIR PROFIS PROFIS WIR

Thorsten Stuckmann Sebastian Rudy Anette Meier-Ebert Markus Lützler Benno Möhlmann Florian Gothe VDV SONDERHEFT DER 2018DAS MAGAZIN Spielerrat Spielerrat Verwaltung Teambetreuer Ehrenpräsident Präsident

Addy-Waku Menga Andreas Luthe Stephanie Balsa Edmund Rottler Lars Kindgen Carsten Ramelow Spielerrat Spielerrat Verwaltung Teambetreuer Geschäftsführer Vizepräsident DEINE SPIELERGEWERKSCHAFT

Tino Berbig Robin Himmelmann Peter Neururer Felix van der Steen Ulf Baranowsky Christoph Metzelder Spielerrat Spielerrat Cheftrainer Teambetreuer Geschäftsführer Vizepräsident

Benjamin Gommert Maximilian Ahlschwede Benedikt Höwedes Sabine Schöße Heinz Niggemeier Dr. Frank Rybak Spielerrat Spielerrat Spielerrat Verwaltung Bildungskoordinator Schatzmeister/Justiziar 17 DEINE KOMPLETTRATE * FÜR MTL. 449 ,- € Mercedes A 200 1.3 l, 120 kW (163 PS), 7G-DCT (Automatik) *inkl. extra Satz Winterkompletträder, Kfz-Versicherung, Kfz-Steuer, Überführungs- und Zulassungskosten und 19% MwSt.

ALLE MODELLE, INFOS & BERATUNG: ASS Athletic Sport Sponsoring GmbH 0234 95128-40 www.ass-team.net [email protected] Anzahlung und Schlussrate fallen nicht an. 20.000 km Jahresfreilaufleistung (5.000 Mehrkilometer gegen Aufpreis möglich). Stand: 05.06.2018. Angebot gilt vorbehaltlich etwaiger Änderungen und Irrtümer. Gelieferte Fahrzeuge können von der Abbildung abweichen.

IMPRESSUM

Chefredaktion und V.i.S.d.P.: Anzeigenverwaltung: VDV Wirtschaftsdienste GmbH Friedrich-Alfred-Straße 15 D-47055 Duisburg

Telefon: 02 03 – 44 95 77 Fax: 02 03 – 44 95 79 Ulf Baranowsky E-Mail: [email protected] Herausgeber: VDV – Vereinigung der Redaktion und Layout: Vertragsfußballspieler e. V. Goldene Generation GmbH Druckerei: Sportschule Wedau www.goldene-generation.de color-offset-wälter GmbH & Co. KG Friedrich-Alfred-Straße 15 www.color-offset-waelter.de D-47055 Duisburg

Telefon: 02 03 – 44 95 77 Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Fax: 02 03 – 44 95 79 Fotos: www.spielergewerkschaft.de www.firosportphoto.de, iStock.com/cinoby, iStock.com/221A, iStock.com/kycstudio WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV SONDERHEFT 2018 VDV-SERVICE 19

Professioneller Service für Profis

Als Stimme der Profis vertritt die VDV nicht nur die Interessen der Spieler gegen- über Klubs und Verbänden, sondern bietet für Mitglieder darüber hinaus umfang- reiche und hochwertige – sowie weitgehend kostenfreie – Serviceleistungen an. Hier einige Beispiele:

Rechtsberatung Gesundheit und Sportpsychologie Juristische Erstauskunft zu arbeitsrechtlichen Sportmedizinische, sportwissenschaftliche und Fragen (für Mitglieder kostenfrei) sportpsychiatrische Unterstützung durch den Prüfung von Arbeitsverträgen, Prämien- VDV-Partner „medicos.AufSchalke“ vereinbarungen, Vereinbarungen mit www.medicos-AufSchalke.de Spielervermittlern, Ausrüstern und Sponsoren Vertrauliche sportpsychologische Beratung über (für Mitglieder kostenfrei) die von der VDV mitinitiierte Netzwerkinitiative Hilfe bei Fragen zu VBG-Leistungen bei MENTAL GESTÄRKT Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten www.mentalgestaerkt.de (Erstberatung durch spezialisierten Rentenberater für VDV-Mitglieder kostenfrei) Sicherung der Wettbewerbsintegrität Aufklärung zu Wettverboten und Prävention VDV-Proficamp von Spielsucht Mannschaftstraining und Testspiele für vertrags- Anti-Doping-Prävention durch Vorträge und freie Profis einschließlich DFL-Untersuchung, individuelle Beratung Unterbringung, Verpflegung und professioneller Betreuung (für Mitglieder kostenfrei; Teilnahme aber Öffentlichkeitsarbeit nur für volljährige Mitglieder und nach Vorauswahl) Schulungen für Medienauftritte und zum Verhalten in „Sozialen Medien“ sowie individuelle Nachfußballerische Berufsplanung Beratung durch das VDV-Medienteam Laufbahncoaching (für Mitglieder kostenfrei) Individuelle Unterstützung in den Bereichen Zusendung des VDV-Magazins WIR PROFIS sowie Potenzialanalyse, Berufszielfindung, Weiterbildung Zugang zum Mitgliederbereich der VDV-Website und Fördermöglichkeiten durch die Experten der www.spielergewerkschaft.de VDV (für Mitglieder kostenfrei) (für Mitglieder kostenfrei) Fernstudienmöglichkeiten für Profis und Talente über die VDV-Bildungspartner (grundsätzlich VDV-Traditionsteam rabattiert und teilweise mit passgenauen Klausur- Benefizspiele mit langjährigen Weggefährten terminen an spielfreien Tagen) in der VDV-Traditionsmannschaft Unterstützung bei der DFB-Trainerausbildung (für Mitglieder kostenfrei) (DFB-VDV-Sonderkontingente für Elite-Jugend-Lizenz und A-Lizenz) VDV-Vorteilsklub Einkaufen zu Sonderkonditionen bei renommier- Vorsorge, Absicherung und Steuern ten Herstellern, Händlern und Dienstleistern Unterstützung bei der Risikoabsicherung (Fernstudiengänge, Autos, Kleidung etc.) (Spielunfähigkeit etc.) und Vorsorge über den VDV-Partner DVAG Wahlen www.dvag.de Teilnahme an den Wahlen zur Bundesliga-Auswahl Grundsätzliche Möglichkeit der betrieblichen „VDV 11“ (alle VDV-Mitglieder) sowie zur FIFA FIFPro Altersversorgung über das DFB-VDV- WORLD 11 Versorgungswerk Unterstützung bei steuerlichen Angelegenheiten FIT FOR JOB über den VDV-Partner PwC Schulungen mit Tipps und Warnhinweisen für www.pwc.de/sportsconsulting Talente und junge Profis (Spielervermittler-Recht, Anti-Diskriminierung, VBG-Leistungen, Bildung, Infos im Netz: Vorsorge und Absicherung etc.) in Abstimmung www.spielergewerkschaft.de mit Klubs und Verbänden

TEAMGEIST TEAM SPIRIT TEAM

TEAMGEIST TEAM SPIRIT TEAM Bleiben Sie am Ball – Erfolg durch Weiterbildung BILDUNGSPARTNERSCHAFT 20 % Rabatt exklusiv für VDV-Mitglieder Multimedial und mobil. Neben der Karriere. 4 Wochen kostenlos testen. Sparen Sie bei über 200 Fernkursen: Bachelor Wirtschaft Staatl. gepr. Betriebswirt ∙ Logistikmanagement ∙ Tourismusfachwirt (IHK) ∙ Fachwirt & Master im Gesundheits- und Sozialwesen (IHK) ∙ Wirtschaftsfachwirt (IHK) ∙ Bürosachbear- per Fernstudium beiter ∙ Bilanzbuchhalter (IHK) ∙ Hotelbetriebswirt ∙ Projektleiter (IHK) ∙ Eventmanage- ment (IHK) ∙ Wirtschaftssprachen ∙ Personalfachkaufmann (IHK) ∙ Haus- und Grund- Bachelor stücksverwalter ∙ Key-Account-Manager (IHK) ∙ Managementassistent (bSb) BWL · Sales · Wirtschaftspsychologie Sportbetriebswirt (DSPA) ∙ u. v. a. International Business Administration SPAREN! Psychologie · Finance · Logistik bei allen Lehrgängen 20 % Informatik Bildungs- und Kulturmanagement Web-Designer ∙ Informatiker ∙ Web-Entwickler ∙ E-Learning Manager ∙ Netzwerk- Wirtschaftsrecht · IT-Management administrator ∙ Java-Programmierer ∙ Visual Basic-Programmierer ∙ Fachinformatiker Tourismus C# Software-Entwickler ∙ Android App Programmierer ∙ C++ Programmierer Master PHP-Datenbankentwickler ∙ Augmented Reality Entwickler ∙ u. v. a. MBA · General Management Persönlichkeit/Gesundheit Logistik · Wirtschaftspsychologie Personal und Business Coach ∙ Ernährungsberater ∙ Psychologischer Berater Intercultural Management Betriebliches Gesundheitsmanagement (IHK) ∙ Fitnesscoach ∙ Heilpraktiker ∙ u. v. a. Coaching & Change Management Kreativität/Medien Taxation, Accounting, Finance Social Media Manager ∙ Drehbuchautor ∙ Online-Redakteur ∙ PR-Referent SPAREN Gra k-Designer ∙ Werbetexter ∙ Fotodesigner ∙ Digitale Musikproduktion SIE JETZT 20 % Biogra sches Schreiben ∙ Journalist ∙ Bloggen - professional gemacht ∙ u. v. a.

Techniker/Meister Qualitätsmanagement ∙ Staatl. gepr. Techniker: Mechatronik, Maschinentechnik, Elektrotechnik, Chemietechnik, Fahrzeugtechnik, Sanitär-, Heizungs- und Klimatech- nik, Bautechnik ∙ Industriemeister: Luftfahrttechnik, Metall, Elektrotechnik ∙ Meister im Elektrotechnikerhandwerk ∙ Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) ∙ Grund- lagen der Elektrotechnik ∙ Schutz- und Sicherheitskraft (IHK) ∙ NC- und CNC-Technik ∙ u. v. a.

JETZT KOSTENLOS Jetzt kostenlos Infos anfordern Infos anfordern oder persönlich beraten lassen: oder individuell beraten lassen: 0800 - 33 44 3 77 Mo.–Fr. von 8–20 Uhr (gebührenfrei) (gebührenfrei) Mo.–Fr. von 8–20 Uhr

Deutschlands größte Fernschule www.ils.de/vdv www.Euro-FH.de/vdv WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV SERVICE Bleiben Sie am Ball – 19 Erfolg durch Weiterbildung BILDUNGSPARTNERSCHAFT A professional service for professional players

As the voice of professionals, the VDV does not only represent the interests of players 20 % Rabatt with respect to clubs and associations, it also offers members comprehensive, high exklusiv für VDV-Mitglieder quality services, many of which are free. Here are some examples: Multimedial und mobil. Neben der Karriere. 4 Wochen kostenlos testen. Legal advice Health and sports psychology Sparen Sie bei über 200 Fernkursen: Initial legal advice concerning issues to do Sport-related medical, scientific and psychiatric Bachelor with employment law (free for members) support through VDV's partner ‘medicos.AufSchalke’ Wirtschaft Checking of employment contracts, bonus www.medicos-AufSchalke.de Staatl. gepr. Betriebswirt ∙ Logistikmanagement ∙ Tourismusfachwirt (IHK) ∙ Fachwirt & Master agreements, agreements with player agents, Confidential sport-related psychological counsel- im Gesundheits- und Sozialwesen (IHK) ∙ Wirtschaftsfachwirt (IHK) ∙ Bürosachbear- per Fernstudium outfitters and sponsors (free for members) ling via the network initiative initiated by the VDV beiter ∙ Bilanzbuchhalter (IHK) ∙ Hotelbetriebswirt ∙ Projektleiter (IHK) ∙ Eventmanage- Help with enquiries concerning VBG benefits MENTAL GESTÄRKT (MENTALLY STRENGTHENED) ment (IHK) ∙ Wirtschaftssprachen ∙ Personalfachkaufmann (IHK) ∙ Haus- und Grund- Bachelor in the case of employment-related injuries www.mentalgestaerkt.de and occupational illness (Initial consultation with stücksverwalter ∙ Key-Account-Manager (IHK) ∙ Managementassistent (bSb) BWL · Sales · Wirtschaftspsychologie Sportbetriebswirt (DSPA) ∙ u. v. a. specialised pension consultant, free for VDV members) Securing competition integrity International Business Administration Education concerning prohibitions related SPAREN! Psychologie · Finance · Logistik bei allen Lehrgängen The VDV professionals camp to betting and preventative measures against 20 % Informatik Bildungs- und Kulturmanagement Team training and test matches for professionals gambling addiction Web-Designer ∙ Informatiker ∙ Web-Entwickler ∙ E-Learning Manager ∙ Netzwerk- Wirtschaftsrecht · IT-Management without contracts, accommodation, food/drink and Anti-doping and prevention measures through administrator ∙ Java-Programmierer ∙ Visual Basic-Programmierer ∙ Fachinformatiker Tourismus professional care (free for members; however, partici- talks and individual consultation C# Software-Entwickler ∙ Android App Programmierer ∙ C++ Programmierer Master pation is only for adult members after pre-selection) PHP-Datenbankentwickler ∙ Augmented Reality Entwickler ∙ u. v. a. Publicity work MBA · General Management After the career in football has ended: Training for media exposure, code of conduct in Persönlichkeit/Gesundheit Logistik · Wirtschaftspsychologie Career coaching social media and individual consultancy through Personal und Business Coach ∙ Ernährungsberater ∙ Psychologischer Berater Intercultural Management Individual support in the following areas: analysis the VDV media team (free for members) Betriebliches Gesundheitsmanagement (IHK) ∙ Fitnesscoach ∙ Heilpraktiker ∙ u. v. a. Coaching & Change Management potential, homing in on a new career, further The WIR PROFIS VDV magazine is sent out, Taxation, Accounting, Finance education and sponsorship options provided members have access to the members area Kreativität/Medien by VDV experts (free for members) of the VDV website www.spielergewerkschaft.de Social Media Manager ∙ Drehbuchautor ∙ Online-Redakteur ∙ PR-Referent SPAREN Opportunities for distance learning for profession- (free for members) Gra k-Designer ∙ Werbetexter ∙ Fotodesigner ∙ Digitale Musikproduktion SIE JETZT 20 % als and talented players via VDV education partners Biogra sches Schreiben ∙ Journalist ∙ Bloggen - professional gemacht ∙ u. v. a. (as a general rule, these are discounted and in part, VDV tradition team exam dates to fit in with match-free days) Benefit matches with many years of companion- Support in the training of DFB coaches ship in the VDV tradition team (free for members) Techniker/Meister (special DFB-VDV quotas for the elite youth Qualitätsmanagement ∙ Staatl. gepr. Techniker: Mechatronik, Maschinentechnik, licence and the A-licence) VDV advantage club Elektrotechnik, Chemietechnik, Fahrzeugtechnik, Sanitär-, Heizungs- und Klimatech- Shopping at special rates from well known nik, Bautechnik ∙ Industriemeister: Luftfahrttechnik, Metall, Elektrotechnik ∙ Meister Financial provision for old age, manufacturers, dealers and service providers im Elektrotechnikerhandwerk ∙ Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) ∙ Grund- protection and taxation (distance learning courses, cars, clothes etc.) lagen der Elektrotechnik ∙ Schutz- und Sicherheitskraft Support in guarding against risks (inability to (IHK) ∙ NC- und CNC-Technik ∙ u. v. a. play etc.) and financial provision for old age via Elections the VDV's partner, DVAG Participation in the elections for the Bundesliga www.dvag.de selection ‘VDV 11’ (all VDV members) and for the JETZT KOSTENLOS Jetzt kostenlos Infos anfordern Infos anfordern oder As a rule, there is a possibility to set up an occupa- FIFA FIFPro WORLD 11 persönlich beraten lassen: oder individuell beraten lassen: tional pension via the DFB-VDV pension fund 0800 - 33 44 3 77 Support related to taxation affairs via the FIT FOR JOB Mo.–Fr. von 8–20 Uhr (gebührenfrei) (gebührenfrei) Mo.–Fr. von 8–20 Uhr VDV's partner PwC Training with tips and warnings for upcoming www.pwc.de/sportsconsulting talents and young professionals (legal aspects surrounding intermediaries, anti-discrimination, Online information: VBG benefits, education, financial security and Deutschlands größte Fernschule www.spielergewerkschaft.de coverage etc.) in coordination with clubs www.ils.de/vdv www.Euro-FH.de/vdv and associations 16 YOUR PLAYERS' UNION WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018

The VDV – Your players' union

As the players' union, the VDV represents the interests of professionals and sup- ports more than 1,400 members with professional services in the fields of finan- cial provision for old age, protection, employment law, education, career plan- ning, medicine, sports psychology, media training and competition integrity. In addition, the VDV runs a professionals camp every summer as a training camp and for colleagues without work, it is a springboard into work. Strengthen yourself The VDV is … and your team:

a union founded in 1987 by active professional players. Join in and become independent, democratic and a vehicle for solidarity. a member! the collective voice of professionals. officially recognised by the DFB and LIGA. Online information: represented in the DFB's legal bodies (sport court and federal court). www.spielergewerkschaft.de in constant contact with other players' trade unions outside Germany. Telephone: The VDV has … 02 03 – 44 95 77 E-mail: fought for a variety of rights of participation in football. [email protected] helped to win freedom of movement at the end of contract (Bosman ruling). been instrumental in introducing mandatory cardiac check ups for professionals. improved the transfer rights of players without a club. won many payment concessions for professional players (holiday pay etc.). co-founded the DFB-VDV pension scheme. helped to refine sports psychology care for players (MENTAL GESTÄRKT – MENTALLY STRENGTHENED). established the selection ‘VDV 11’ Bundesliga team. considerably improved preventative work in professional football concerning the integrity of competition (betting manipulation, doping). enforced the anti-match fixing training requirement for licensed teams. The VDV calls for …

a fair balance of interests between players, clubs and associations as the basis for the successful marketing of professional football. collective bargaining agreements in professional football to deliver greater legal certainty in case of contentious questions. better protection against unpaid wages and club insolvencies, particularly in the 3rd and 4th tiers. a further extension to the transfer window for players without a club and ‘victims of insolvency’. a statutory right for professional players to participate in training and game preparations with the first team. better health protection (duty of sports psychology care in professional clubs, limit to the number of games played, minimum number of holidays en bloc etc.). improvements in terms of coverage and financial security (improvement to the continuation of salary payments in the event of illness lasting over six weeks, improved coverage for players in event of illness, improvements to company pensions for the players, building up a career fund with interim payments for the post-football career, building up a relief fund etc.). improved consideration of personal rights and the privacy of the players (adaptation of the ‘whereabouts rules’ for top players, stipulating the ‘free choice of doctor’, improvements to the protection of player data, creating more scope for the self-promotion of professionals etc.). WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 YOUR PLAYERS' UNION 17 Christoph MetzelderChristoph president Vice Florian Gothe Florian President RamelowCarsten president Vice FrankDr. Rybak advisor Treasurer/Legal Heinz Niggemeier Heinz coordinator Education Benno MöhlmannBenno Honorary president Lars KindgenLars Managing director Ulf BaranowskyUlf Managing director Sabine Schöße Sabine Administration Felix van der Steen advisor Team Edmund Rottler Edmund advisor Team Markus Lützler Markus advisor Team Anette Meier-Ebert Anette Administration Benedikt Höwedes council Players' Stephanie Balsa Stephanie Administration Neururer Peter Head coach Sebastian RudySebastian council Players' Luthe Andreas council Players' HimmelmannRobin council Players' Maximilian Ahlschwede council Players' Tino Berbig Tino council Players' Benjamin GommertBenjamin council Players' Addy-Waku Menga Addy-Waku council Players' Thorsten Stuckmann Thorsten council Players' VOLL- TREFFER!

Robin Bormuth, Fortuna Düsseldorf: „Ich möchte mich während meiner aktiven DIE KARRIERE NACH Zeit weiterbilden. Mir gefällt das  exible und praxisnahe Lernen am IST sehr gut.“ DER KARRIERE

PER FERNSTUDIUM WEITERBILDEN: Master Sportbusiness Management (Vollzeit | Teilzeit | Dual)

Bachelor Sportbusiness Management (Vollzeit | Teilzeit | Dual)

International Sportbusiness Sportvermarktung Geprüfter Sportfachwirt (IHK) Fußballmanagement Social Media Management Sport Spielanalyse & Scouting Sport-Mentaltraining Athletenmanagement

Anerkannte Abschlüsse IST-Studieninstitut | IST-Hochschule für Management 0211 8 66 68-0 | www.ist.de | www.ist-hochschule.de WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV INFO 15

An international commitment for better working conditions

When it comes to strengthen- ions, concluded a far-reaching co- banning the suspension of indi- ing players' rights and working operation agreement with FIFA. In vidual players from team training. conditions internationally, the dialogue with other stakeholders Currently, there is also a debate VDV works closely with the FIF- such as the European Club Asso- concerning possible future com- Pro Europe division. ciation (ECA), this will further en- petitions for clubs and national hance players' rights, e.g. through teams. In this discussion, it is par- Recently, FIFPro, as the global um- better protection against out- ticularly relevant for the players' brella organisation of players' un- standing salary payments or by representatives that health as- pects are accordingly taken into account and the professionals are not overburdened by too many matches.

International professionals who already have a membership in a players' union in their home country and are now playing in Germany are welcome to join. Please refer queries and issues to the VDV. We also handle mem- bership enquiries (VDV telephone The managing directors of the VDV met at the FIFPro Europe Congress 02 03 – 44 95 77, VDV website in Serbia, Lars Kindgen (left) and Ulf Baranowsky (right) and among others www.spielergewerkschaft.de). FIFPro world chairman Jesús Diaz Peramos (second from left, Spain), FIFPro Europe secretary general Jonas Baer-Hoffman (center) and FIFPro Europe Online information: president Bobby Barnes (second from right, England). www.fifpro.org

VDV training for professionals and upcoming talents clubs. The VDV then issues a cer- tificate to the clubs and informs In close cooperation with the club managers. These include, for the associations about the train- DFB and the DFL, the VDV is example, benefits from the stat- ing they have carried out. For or- once again conducting local utory accident insurance (VBG), ganisational reasons, clubs are preventive training for profes- tips and warnings when working asked to coordinate the training sionals and upcoming talents with players' agents, as well as dates as early as possible with in the new season. Clubs are preparation for a career after foot- the VDV. called upon to book training ball. In principle, the VDV training dates early. courses are free of charge for the Telephone: 02 03 – 44 95 77 In addition to what is to a certain extent mandatory training (pre- E-mail: vention of discrimination etc.), the [email protected] VDV also offers numerous other modules that are of interest and Online information: relevant for players, coaches and www.spielergewerkschaft.de Sportlicher ErfolgErfolg istist planbarplanbar mit medicos.AufSchalke OffiOffizieller zieller Gesundheitspartner Gesundheitspartner der der VDV VDV

Wir unterstützen unterstützen die dieVDV VDV Mitglieder Mitglieder bei allen bei sportmedizinischen, allen sportmedizinischen, sportwissenschaftlichen und und leistungsdiagnostischen leistungsdiagnostischen Fragestellungen: Fragestellungen:

• SportärztlicheSportärztliche Betreuung Betreuung • DFL-UntersuchungenDFL-Untersuchungen • LeistungsdiagnostikLeistungsdiagnostik • Sportphysiotherapie • Fußballspezifisches Aufbautraining • Sportpsychologie • Sportphysiotherapie • Ernährungsberatung • Sportpsychologie medicos.AufSchalke• Ernährungsberatung ist exklusiver Gesundheitspartner des FC Schalke 04 und der VDV. Wir sind zertifi ziert als sportmedizinische Untersuchungsstelle desmedicos.AufSchalke Landessportbundes ist exklusiver NRW. Gesundheitspartner des FC Schalke 04 und der VDV. Wir sind zertifiziert als sportmedizinische Untersuchungsstelle VDVdes Landessportbundes Hotline 0209 380 NRW. 33-138 oder E-Mail: [email protected] Weitere Informationen unter www.medicos-AufSchalke.de VDV Hotline 0209 380 33-138 oder [email protected] Weiterecente Informationenr of excellence unter www.medicos-AufSchalke.de Zentrum für ambulante Rehabilitation, Prävention und Sport

AZ medicos sportlicher Erfolg A4 (A22_12) #03.indd 1 27.03.2012 16:14:08 WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV PROFESSIONALS CAMP 13

A chance for players without clubs

This year's VDV camp for pro- The matches are played with the VDV information line: fessionals has been running official Bundesliga ball from Der- 02 03 – 44 95 77 since the start of July. Profes- bystar. The VDV camp for profes- sionals without a club will once sionals is supported by the DFL again have the opportunity to and very successful. More than keep fit in team training at the 80 percent of the participants re- VDV's expense and prove them- turned to the professional foot- selves as fit for new jobs in test ball scene last year. matches against high-class op- ponents at home and abroad. Off the pitch, players also receive support from a team of VDV ex- Training, accommodation and perts in areas such as employ- meals, as well as medical and ment law, transfer law, sports psy- sports-related care are provided chology, risk protection and dual on a professional level by the VDV career planning. Registration for partner "medicos.AufSchalke". the current VDV camp for profes- sionals is still possible. A registra- tion form is available on the VDV website.

Questions and answers concerning the VDV The long serving Bundesliga coach camp for professionals can be found online: Peter Neururer heads the VDV www.spielergewerkschaft.de professional camp as head coach.

Mourning for Ronny Eckhardt

The VDV mourns Ronny Eck- hardt. Our long serving super- visor of the VDV camp for pro- fessional players without a club died unexpectedly in early May at the age of 70 years.

In the summer of 2008, Ronny be- gan his activity in the players' un- ion as a retiree of Deutsche Bahn (German railways). In the VDV camp for professionals, the pas- sionate sportsman always took full care of the team's logistics and Ronny Eckhardt equipment and with his experi- ence of life, he was an important contact person and adviser for the and energy decisively shaped and in our hearts and we will remem- players' worries and hardships. enriched the VDV camp for pro- ber him with honour. fessional players for many years. With Ronny, we lose a wonderful person, who with his open and Our thoughts are with his family humorous nature, great reliability and friends. He continues to live 10 PLAYERS' ANNUAL GENERAL MEETING WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018

The posts of Gothe and Ramelow were confirmed Rudy appointed in the VDV player's council

The notary and former Bundes- liga professional Florian Gothe was unanimously re-elected as president of the players' union for a further three years at the VDV players' AGM in May. Like- wise, the delegates in Duisburg unanimously confirmed the former national player Carsten Ramelow in his post as VDV vice president. Second vice presi- dent Christoph Metzelder and treasurer Frank Rybak will have to stand for re-election in the coming year. VDV President Florian Gothe (centre) and VDV vice president Carsten Ramelow (right) were unanimously confirmed in their posts by the Demand for better working delegates. Both demand better working conditions for professionals. conditions and collective agreements VDV president Florian Gothe als for their career after football. ganised for professional teams and VDV vice president Carsten Likewise, the transfer windows and juniors over the past calendar Ramelow once again stressed for professionals without clubs year. In addition, upon the sug- that working conditions for pro- and victims of club bankruptcies gestion and pressure applied by fessionals, from the Bundesliga should have to be expanded. In the VDV, it was decided that oblig- through to the Regionalliga, have this regard, rules that create legal atory training for the prevention to be urgently improved in some certainty – and with it advanta- of match fixing and betting-re- areas in relation to the employers' geous rules for the clubs – could lated manipulation must be car- duty of care and the international be implemented with collective ried out by the licensed teams, competitiveness of the German agreements. starting this season. Likewise, at leagues. In particular, this applies an international level, the VDV to the medical care and psycho- Intensive work in the field of has jointly been able to achieve logical care (in the field of sport) prevention and successes in changes whereby from June 2018, of the players as well as the early the field of sport politics FIFA's transfer rules will better preparation of the profession- Over the past year, the VDV has protect professionals in the event been able to look back on its of outstanding salary payments. work with a positive note. For example, managed by Strong financial results head coach Peter Neu- For the financial year 2016/2017, rurer, the VDV camp for VDV treasurer Dr. Frank Rybak professionals was just as once again announced a con- successful as the almost siderable profit, which further 100 preventive training increased the reserves. As the Video of the players' meeting on VDV TV: courses that the VDV or- financial report of the auditor www.spielergewerkschaft.de WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 PLAYERS' ANNUAL GENERAL MEETING 11

Hans-Jürgen Boysen (left) and Uwe Koschinat have been in the players' union for over 25 years and were awarded the VDV medal of honour in silver. The bronze VDV medal of honour for 15 years of membership was also awarded to Ilia Gruev (right) and Kyle Berger.

"Teddy" de Beer was also positive, long serving members of the play- the delegates determined the ers' council (e.g. Per Mertesacker VDV's annual accounts and unan- and Stefan Kießling at the end of imously approved the presidency. the 2017/2018 season) we are now recruiting younger members to With national team member this committee. Among others, Sebastian Rudy, a younger the gap is being closed by nation- member joins the players' al team member Sebastian Rudy council of Bayern Munich, who was newly There were no changes to the included in the players' council at composition of the VDV player's the VDV players' AGM. council, which until recently fea- tured experienced professionals Medals of honour and such as "Benni" Höwedes or An- charity goal shooting dreas Luthe: Professionals com- Hans-Jürgen Boysen and Uwe Ko- mitted to the interests of other schinat were awarded the silver professionals. However now, due VDV medal of honour for over to the end of the career of some 25 years of membership of the Goalkeeper Robin Udegbe of RW Oberhausen won an IST education voucher worth more than €1,000 VDV SAYS THANK YOU when taking part in the UNICEF goal shooting.

The VDV would like to say thank you to all partners and friends who supported the charity goal shooting players' union. The bronze VDV in aid of UNICEF: PwC, Falke, IST-Studieninstitut, BSA, ILS, ASS, medal of honour for 15 years of medicos.AufSchalke, DVAG, UNICEF, Topps, DPolG, Schwaiger, membership was also award- Bleker Gruppe and Landhaus Milser. ed to Ilia Gruev and Kyle Berger. In addition, Dietmar Hirsch was honoured as a former coach at the VDV camp for professionals and Sebastian Pelzer as a former member of the VDV players' coun- cil. After the official part, the play- ers' meeting ended convivially with the collective evening meal and charity goal shooting in aid of UNICEF. RWO goalkeeper Robin Udegbe scored the most goals. 8 VDV 11 OF THE SEASON 2017/2018 WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018

Robert Lewandowski once again voted VDV player of the season Bailey was voted the strongest newcomer and Heynckes the best coach

Robert Lewandowski from FC to Leverkusen striker Leon Bai- Bayern Munich has been vot- ley (29.3 percent). The Jamaican ed VDV player of the season clearly won against Frankfurt's 2017/2018 by his professional Marius Wolf (13.0 percent) and colleagues. The Polish national Dortmund's Michy Batshuayi (7.4 striker received 27.7 percent of percent). the votes and as such, secured the "Silver Shoe" of the play- VDV coach of the season is Jupp ers' union for the third time as Heynckes (36.7 percent), who won the best player in the Bundesli- the championship shield after ga. Second place went to FCB his comeback with Bayern Mu- team-mate James Rodríguez nich. Schalke's Domenico Tedes- (13.8 percent), and Naldo, the co (25.0 percent) and Frankfurt's Schalke player, came third (8.0 Niko Kovač (18.1 percent) finished percent). second and third in the race for the "Silver Coach Bench" behind The "Silver Arrow" for the VDV the former World and European VDV coach of the season: newcomer of the season went Champion. For Jupp Heynckes, Jupp Heynckes

VDV player of the season: Robert Lewandowski WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV 11 OF THE SEASON 2017/2018 9

it's his second success at the VDV elections. He picked up his first award in 2013 after his triple with Bayern.

The following players were se- lected in the Bundesliga selec- tion VDV 11: Sven Ulreich (Bayern Munich, 37.8 percent) – Philipp Max (FC Augsburg, 51.1 percent), Mats Hummels (Bayern Munich, 68.1 percent), Naldo (FC Schalke 04, 61.2 percent), Joshua Kimmich (Bayern Munich, 79.3 percent) – Leon Bailey (Bayer 04 Leverkusen, 41.9 percent), Javi Martínez (Bay- ern Munich, 30.9 percent), Naby Keïta (RB Leipzig, 34.0 percent), VDV newcomer of the season: Leon Bailey James Rodríguez (Bayern Munich, 55.3 percent) – Robert Lewandowski (Bay- ern Munich, 76.6 percent), Thomas Robert Lewandowski (76.6 %) Thomas Müller (33.0 %) Müller (Bayern Munich, 33.0 percent). James Rodríguez (55.3 %)

Leon Bailey (41.9 %) Naby Keïta (34.0 %)

Javi Martínez (30.9 %)

Philipp Max (51.1 %) Joshua Kimmich (79.3 %)

Mats Hummels (68.1 %) Naldo (61.2 %)

Sven Ulreich (37.8 %)

VDV player of the season VDV newcomer of the season VDV coach of the season 2017/2018 2017/2018 2017/2018

1. Robert Lewandowski 27.7 % 1. Leon Bailey 29.3 % 1. Jupp Heynckes 36.7 %

2. James Rodríguez 13.8 % 2. Marius Wolf 13.0 % 2. Domenico Tedesco 25.0 %

3. Naldo 8.0 % 3. Michy Batshuayi 7.4 % 3. Niko Kovač 18.1 % © UNICEF/UN055730/ IN SYRIEN HELFEN SIEKINDERN IBAN: DE57 3702 0500 0000 3000 00 Spendenkonto: Köln Bank für Sozialwirtschaft www.unicef.de WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV TITLE FEATURE 7

points which have to be consid- be honest – if you look at an av- ered in a differentiated way. Any- erage year, we might get one way, the most important thing or two players in the Bundesli- for us is always the existing core. ga and maybe a few more in Based on this, we look at plan- the 2nd or 3rd year. And even for ning the squad, i.e. what type of the players who can embark on player might we be missing and a 12 to 15 year professional ca- where we might already have re- reer, day X comes at some point, placements in our up and coming when the last whistle sounds on talent. This is what our activity on the pitch. A motivated person the transfer market is all about. would normally want to lead a successful professional life for Wir Profis: Not only do you val- decades afterwards. That's why ue young talent but you also do it makes a lot of sense to invest As a professional Alexander Rosen things such as psychological time in planning for such events. played among others for Eintracht coaching and career coaching. Frankfurt. How important is such sustain- Wir Profis: You've already ability for the success of the gained management expe- whole club? rience during your active fun. On the other hand, I think it Alexander Rosen: This is some- career … is conducive for players to grapple thing which is very important and Alexander Rosen: I took on a with other issues in their heads, I believe that TSG Hoffenheim double role at the Norwegian in addition to physical stress and is exemplary in the training of club Follo FK in my mid-20s. I was competitive pressure. young players. As a result of our a player and at the same time an strong partner "Anpfiff ins Leb- assistant to the management. Wir Profis: How important was, en e. V." we not only focus on a This allowed me to gain experi- and is the topic of solidarity good education in terms of sport ence in management at an early among football professionals? but also on the fact that every age, in addition to a foreign lan- Alexander Rosen: Extremely im- player leaves the academy with a guage. That was very valuable for portant! That was one of the rea- school leaving certificate. For us, me. When I returned to Germany, sons why I joined the VDV at that it is important that the young lads I combined the two topics and time. Although personally, I was achieve their best possible perfor- completed a Diploma in Business not dependant on help from the mance, despite a lot of pressure. Management at the IHK. After players' union, I knew there were It is also important that there is that I finished my studies. I think players and colleagues who were. reasonable interaction between it's very important to prepare for Therefore, I consciously decided each other. Social interaction a post-career life for two reasons: to be organised in this alliance and education are two crucial On the one hand, of course, every and continue to be a member, aspects in our training system. career ends sometime and then even after my active career as a This is because – you have to you have to find something that is player.

ALEXANDER ROSEN'S FAVOURITES

My music: ing, I often lack the desire to read My holiday destination: Almost everything – from rock to more (laughs). Norway! 80's and current hits! My diet: The idol of my youth: My literature: Very figure-conscious with runa- As a player, it At the moment, it is mostly chil- way values pointing downwards was definitely dren's books such as "Bobo dor- (laughs)! Lothar Matthäus! mouse" or "Snöfrid from the Wie- sental" – highly recommended! My leisure activities: However, after an evening read- First and foremost, I spend my time with my family. 4 VDV TITLE FEATURE WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018

TSG Hoffenheim: Happy anticipation in advance of the Champions League

In addition to the coach, for the coming season demand ons League finalist Liverpool FC. Julian Nagelsmann, Alexan- your full attention? Now, we even managed to end der Rosen (39) is one of the Alexander Rosen: After more up third and although we have architects of Hoffenheim's than five years in my position, I sold a lot of players and in return, success. In an interview with have naturally developed a cer- we have integrated some young WIR PROFIS, he talks about the tain routine when it comes to players into the squad. The years initial participation in the processes and I know what can that have just passed have been Champions League, the impor- arise. Therefore, I can of course very special. Now we can com- tance of career coaching and enjoy the summer, even though pete with the very best in Europe. lonely days at the office. it is a challenging time for sports That's outstanding from every directors and managers. When point of view. Wir Profis: Alexander, can you the players and the coaching really enjoy the World Cup sum- team have said goodbye to each Wir Profis: Julian Nagelsmann mer or to what extent do plans other during the holidays, it can is seen as the face of the up- be quite lonely at the office, but swing at Hoffenheim, but sure- that's just part of the job. ly this is not the only success factor. What has TSG done right Wir Profis: In the new season, in recent years? Hoffenheim will play in the Alexander Rosen: Julian is a Champions League for the great coach and a great person, first time. How big is the with whom I feel particularly con- euphoria locally, in the re- nected. But it's true: In our club gion? there are many members of staff Alexander Rosen: It is who do something special. We are really extraordinary! Al- now at the top of our almost ten- though we are not a club year track record of success, but that can be ranked in the even before that, the club moved top six of the Bundesliga in high circles. There is a fantastic in terms of its contract infrastructure here which we have player budget or turno- been able to build upon. Along ver per se, we have now with Borussia Dortmund, in re- managed to reach the top cent years, we have also had the four for the second time highest transfer revenues in the in a row. Last year, we league. And above all, we have a failed in the play-offs very talented team which can im- against the ultimate plement the ideas of their coach. Champi- If our two managing directors, Peter Görlich and Frank Briel, and I were playing in midfield, Julian would certainly not be able to realise his idea of football based on ball-possession and creativity (laughs). WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV TITLE FEATURE 5

now compete with the wealthy top 6 or 7 in the league in terms of budgets or transfer expenses. One of our clear guidelines is that we support ourselves financially. It is still a good feeling that this year, we are no longer so depend- ent on selling at an expensive price. But as I mentioned earlier, we must use our resources clever- ly and wisely.

A successful duo: Sports director Alexander Rosen (left) and head coach Wir Profis: Most recently, the Julian Nagelsmann set the course for the Champions League. TSG had to suffer a few depar- tures, which the club was able to compensate both with their Wir Profis: Last season, TSG Alexander Rosen: The funda- own up and coming talent as played in the European Cup, mental path of this club cannot well as transfers. What is the and to say the least, it was not change at all. This is because it is basic scouting strategy of TSG? very fortunate. What makes about ensuring sustainable Bun- Alexander Rosen: There is not you optimistic that it will be desliga football in the region. You just one strategy. A distinction better this time? have to know the following: Over must always be made between Alexander Rosen: It still peeves the past couple of years, we have the respective transfer periods us that we were not able to trans- had to generate approximately and the various dimensions in a late the achievements that we €10 million of transfer revenues squad plan. Of course, there is demonstrated internationally into per season in order to finance the always the quality factor, which results. There were a lot of very average contract player budget takes centre stage when it comes unfortunate sequences in the for the Bundesliga. When it came to searching for players. But there matches. Here, in particular, I'm to transfers, we had to sell more are other criteria, such as person- thinking about what happened than we spent, so that our venture ality, age structures or polyva- against Braga or Razgrad. In the paid off. Now, we have been very lence which also play an impor- group stage, we noticed that successful of late and we have tant role. There are very different playing in this rhythm is quite dif- generated fresh funds through ferent. At the end of the prelim- media revenues, marketing 'pots' inary round, we had completed and transfer revenues. We do not 27 compulsory games. Without put this money in a fixed term question, that was something deposit account, we use it and new for us. Now, despite a few grow step by step. But it would departures, most of the team will be utopian to say that we could stay together. This means that the experience will benefit us. We will Alexander Rosen benefit from having experienced these processes before. And of Date of birth: 10 April 1979 course, internationally as well, we have the ambition to show the Current club: TSG 1899 Hoffenheim face that we have presented in the Bundesliga for so many months. Previous clubs SV Mering, SC Fürstenfeldbruck, FC Augsburg, as a player: Eintracht Frankfurt, VfL Osnabrück, 1. FC Saarbrücken, Wir Profis: How will TSG pres- SV Elversberg, Follo FK, Stuttgarter Kickers, ent itself nationally and inter- TSG 1899 Hoffenheim nationally in the future: as a training club with transfer in- Quote: "I am in the VDV because I value solidarity – even after my active career, where I'm sitting on the other side of come or as a top-level club with the table." corresponding investments? UNITED BY FOOTBALL. VEREINT IM HERZEN EUROPAS.

ANNEMARIE AUS DEUTSCHLAND UND ERIK AUS SCHWEDEN HABEN SICH 2006 AUF DER FANMEILE IN BERLIN VERLIEBT. BIS HEUTE SIND SIE #UNITEDBYFOOTBALL. SEID IHR ES AUCH? MACHT MIT: WWW.UNITED-BY-FOOTBALL.DE WIR PROFIS THE VDV MAGAZINE SPECIAL ISSUE 2018 VDV KICK-OFF 3

Dear members, dear friends of football,

After intensive preparation, it self. Full stadiums, good working a comprehensive range of servic- is high time to start matches conditions and high salaries in es, from legal advice and the VDV again: We are looking forward the Bundesliga, however, are not professionals camp for players to the 2018/2019 season! a matter of course, but the result without clubs through to career of the hard work of associations, coaching and preparing for a ca- But before the kick-off whistle clubs and the VDV, which as the reer after football. sounds, I would also like to take players' union, is always commit- this moment to congratulate the ted to improving working condi- However, this is only possible be- outstanding players of the past tions and a fair balance of inter- cause, since founding the VDV in season. In particular, this applies ests. This way, the VDV has already 1987, numerous well-known and to the German champions Bay- influential professionals have pas- ern Munich and the DFB Cup sionately dedicated themselves to winner Eintracht Frankfurt. Of the players' union and the inter- course, congratulations from the ests of their colleagues. In order to players' union also go to Robert be able to maintain the working Lewandowski, who was voted conditions of the high standards VDV player of the season for the of other top European nations, third time, as well as Leon Bailey, the commitment of every single who secured the VDV newcomer player will be needed in the future award. We also congratulate Jupp as well. There, career, pension and Heynckes, after his brilliant come- social funds are as self-evident as back, who can again bear the title the continuation of salary pay- of VDV coach of the season. Last ments in the event of illness un- but not least, VDV naturally takes til the end of the contract. These its hat off to all professionals who things still have to be achieved have been elected by their col- in Germany; and this is what the leagues in the Bundesliga selec- VDV is fighting for as a player un- tion VDV 11 (see article in this spe- ion, for all of you. However, this is cial issue), as well as all climbers. only possible if as many players as possible support these goals and I would like to warmly welcome Florian Gothe become members of the VDV. the many new players from Ger- many and abroad, who will be en- With this in mind, I look forward UNITED BY FOOTBALL. tering the German professionals' achieved a lot of positive things to seeing many old and new faces stage for the first time in the new in the past for the profession- in the coming season and I wish season. You are all cordially invit- als and talented players as well you all the best for the start of the ed and called upon to become as for football as a whole; from season. a direct member of our strong, ensuring a host of payment enti- democratic players' union, based tlements in favour of the players With sporting regards VEREINT IM HERZEN EUROPAS. upon the principle of solidarity. and establishing higher standards of medical care, through to the ANNEMARIE AUS DEUTSCHLAND UND ERIK AUS SCHWEDEN HABEN SICH 2006 AUF Professional football in Germany implementation of better trans- has undergone considerable de- fer options – especially for pro- DER FANMEILE IN BERLIN VERLIEBT. BIS HEUTE SIND SIE #UNITEDBYFOOTBALL. velopment since the turn of the fessionals who do not belong to SEID IHR ES AUCH? MACHT MIT: WWW.UNITED-BY-FOOTBALL.DE millennium and internationally, it clubs. In addition, every year, VDV Florian Gothe has earned a top position for it- helps a lot of players by providing President of the VDV SPECIAL ISSUE 2018

VDV MANAGERS VDV 11 VDV EVENT Alexander Rosen Players' election Delegates' election Hoffenheim's Lewandowski, Bailey Gothe and Ramelow anticipation of the and Heynckes unanimously con- Champions League clear the board firmed in their posts www.spielergewerkschaft.de