$Ƚșʉɑȹǹɜȩʉƚȑƚ Ѥ@Ɑȑȩɕȑ
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
++++ $ȽȘɄɑȹǸɜȨɄȽȐȽѥ@ɑȐȨɕȐ 8Ǹɜɤɑ҇LȃȣͤȽȣȐȨɜȐȽ Wenn wir sie einfach nur beschreiben würden, fehlten uns ent weder die Worte oder Sie würden es vielleicht gar nicht erst glauben: Die Schönheit der Natur. Weite Wälder, satte Wiesen und romantische Täler liegen direkt vor unserer Haustür. Also folgen wir dem bekannten Sprichwort: Bilder sagen mehr als 1000 Worte. 2 In erster Linie ist es bei uns familiär, urig und persönlich. Es klingt ein bisschen unheimlich, wenn wir behaupten, dass wir an alle und alles gedacht haben. Aber auch das stimmt. Über zeugen Sie sich einfach selbst. Sie werden sich unheimlich wohlfühlen, das ist mal sicher. Genießen Sie nun unsere Momentaufnahmen – über uns, unser Hotel und unsere Region. 3 ȐɑɺȵȨȃȣ\ȨȵȵȰɄȹȹȐȽ Herzlich willkommen im Ferienhotel Stockhausen, ankommen und entspannen. Sie haben die Hektik und den Stress, die Sie in Ihrem Alltag erleben, hinter sich gelassen. Wenn Sie diese Bilder „in natura“ sehen, sind Sie da. Geschafft. Die gute Luft, die gute Laune, das ganze Umfeld: Endlich Ferien. Das Rendezvous der Sinne kann beginnen. Genießen Sie es, unser Gast zu sein, und erleben Sie echte Sauerländer Gastfreundschaft. Sie möchten Ihre Familienfeier bei uns ausrichten? Auch in diesem Punkt sind wir die richtigen Partner. Wir bieten Ihnen den optimalen Rahmen. Für Tagungen und Konferenzen sind wir ebenfalls bestens vorbereitet. 4 Die Faszination, die natur gegeben von unserem Standort ausgeht, spüren unsere Gäste sofort. Und genau das ist es, was wir auch in unserem Hotel leben. Egal zu welcher Jahreszeit Sie unser Gast sind, Sie werden es genießen. Nach Herzenslust das tun, was man vielleicht sonst nicht macht. Wir sind vorbereitet. Wir freuen uns. Höchstpersönlich! 5 ɑȵȐǾȽȨɕǾǸȇѥ\ȐȵȵȽȐɕɕɬȐȵɜ Die unbeschreibliche Leichtigkeit des Seins erleben Sie in unserem wohltemperierten, großen Erlebnisbad (30°C). Entspannen können Sie ebenfalls in der angrenzenden Saunalandschaft. Neben unseren finnischen Saunen und den Infrarotkabinen (trocken und nass) bieten wir Ihnen zusätzlich eine Dampfgrotte. Genießen Sie den wohltuenden Luxus des Nichtstuns. In den Sommermonaten können Sie zusätzlich in und an unserem hauseigenen Freibad im Park relaxen. 6 Hallenbad: Erlebnisbad (30°) mit Bade- und Saunalandschaft, Whirlpool, großer Wasserrutsche, Wild- und Sprudelquell, Massagestation, Nackenschwall. Sauna: 5 Saunen: Finnische Sauna, Römische Dampfgrotte, Infrarottherme, Infrarotkabine. Ruheräume innen und außen. Fitness-Studio: Es stehen Ihnen 12 Profigeräte zur Verfügung, so dass Sie jeden Muskel trainieren können. Freibad: Temperiertes Freibad, Sonnenliegen und Kaffee terrasse, große Liegewiese direkt am Hotel im Park. 7 @ɑȐȨɕȐҬҩҫҳ vom 20.12.2016 bis 20.12.2017 (Änderungen vorbehalten). Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorherigen Preise ihre Gültigkeit. Die Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Frühstück, Erlebnisbad, Sauna, Fitnessstudio, Tischtennis, u.v.m. Übernachtung 1-3 4-7 8-14 ab 15 15 m2 Einzel- und Zweibettzimmer Kleines Zweibettzimmer ca. 15 m2 mit auseinanderstehenden Betten, mit DU/WC, Telefon, TV, Radio, Minibar, Fön, z.T. Safe 56,50 € 55,00 € 52,00 € 49,00 € Einzelzimmer mit DU/WC ca. 15 m2 Telefon, TV, Radio, Minibar, Fön, Safe, z.T. Balkon 83,40 € 82,00 € 81,00 € 76,50 € Standard-Doppelzimmer mit DU/WC ca. 22 m2 TV, Radio, Minibar, Fön, Safe, Telefon, z.T. mit Balkon 83,00 € 81,50 € 79,50 € 72,50 € 22 m2 Doppelzimmer Doppelzimmer mit DU/WC A ca. 32 m2 / B ca. 40 m2 Telefon, TV, Radio, Minibar, Fön, Safe, z.T. mit Balkon, A 97,50 € 95,50 € 93,00 € 86,50 € je nach Größe B 103,00 € 100,00 € 98,50 € 92,50 € Doppelzimmer mit DU/WC C ca. 31 m2 / D ca. 40 m2 Hot-Whirlpool, Fön, Telefon, TV, DVD-Player, Radio, Minibar, Safe, z.T. mit Balkon, C 105,50 € 103,00 € 101,50 € 96,50 € je nach Größe D 113,00 € 110,00 € 108,50 € 102,50 € Suite mit DU/WC ca. 52 m2, mit Verbindungstür 67 m2 Hot-Whirlpool, Fön, 2 TVs, DVD-Player, Minibar, Safe, sep. Wohnzimmer, Balkon 125,00 € 122,00 € 120,50 € 113,50 € Preise pro Person und Tag für Halb- oder Vollpension 2 1-3 4-7 8-14 ab 15 Tage 32 m Doppelzimmer Kat. A HP 24,50 € 22,00 € 22,00 € 21,00 € VP 39,50 € 37,50 € 37,50 € 35,50 € Kurbeitrag (Fremdleistung) 2,- € pro Person und Tag ab 14 Jahren. 1 Ferienwohnung 52m², 69,00 pro Nacht auch mit Hotelanbindung möglich, Preis auf Anfrage. 52 m2 Suite 8 ȵȵȝȐȹȐȨȽȐ@ɑȐȨɕȐҬҩҫҳ Golfen Im Interesse der Gäste ist das Mitbringen Rodeln Golfschläger (Verleih pro Stück) 1,50 € von Hunden nur auf Anfrage gestattet. 1 Std. inkl. Schlitten u. Lift 6,00 € € Bags (mit halbem Satz) pro Tag 8,00 Pro Tag 6,00 a bis 11,00 a ohne Verpfl. 2 Std. inkl. Schlitten u. Lift 9,50 € Caddys (18-Loch) pro Tag 3,00 € Hunde sind nur im Speisesaal, Hallen- 3 Std. inkl. Schlitten u. Lift 13,00 € 17 Bälle (Automaten) 1,00 € bad und Freibad nicht erwünscht. 4 Std. inkl. Schlitten u. Lift 15,00 € Token (51 Bälle) 2,80 € Garage Caddycars (18-Loch) 28,00 € Ski Erw. Kinder pro Tag 6,90 € Caddycars (9- Loch) 14,00 € Pro Fahrt 1,50 € 1,00 € € Planwagenfahrt mit Traktor Greenfee (wochentags) pro Tag 35,00 10er Karte 10,00 € 8,00 € Greenfee pro Tag 60 Minuten bis 12 Personen 85,00 € 20er Karte 17,00 € 15,00 € (an Sa., So. u. Feiertagen) 44,00 € ab 13 Personen pro Person 7,00 € € € 9- Loch Greenfee (wochentags) 22,00 € Kinder von 6 bis 15 Jahre 4,50 € 50er Karte 35,00 31,50 € € 9- Loch Greenfee 1/2 Tageskarte 17,50 13,50 Reiten (Sa., So. u. Feiertage) 27,00 € Tageskarte 22,00 € 17,00 € Reitunterricht Driving Range inkl. 6-Tageskarte 96,00 € 75,00 € in der Gruppe 45 Min. 15,00 € Übungsgreens pro Tag 5,00 € € € Einzelunterricht 30 Min. 20,00 € Saisonkarte 170,00 150,00 Trainerstunde (30 Min.) 24,00 € Ausritt in Begleitung 45 Min. 18,00 € (1. Fahrt - 1. Punkt) Hausgäste Theoretischer Unterricht Tageskarten gültig bis 17:00 Uhr. Greenfee (wochentags) in der Gruppe 60 Min. 10,00 € Ab 16:30 Uhr mit Flutlicht € pro Tag 50 % ermäßigt = 17,50 Reitspielschule Hippomax (nur Punktekarte). Greenfee Pro Tag Kompaktkurs 180 Min. 25,00 € € Ski-Verleih-Alpin/Nordisch (an Sa., So. u. Feiertage) 35,00 Reiten für die Kleinen ab 3 Jahre Driving Range (Wanderreiten) 45 Min. 15,00 € (mit Schuhen und Stöcken) inkl. Übungsgreens pro Tag 3,00 € € Gastpferde-Box Snowboard1/2 Tag 12,00 Kegeln inkl. Vollpension pro Tag 15,00 € Snowboard pro Tag 18,00 € Pro Stunde 9,00 € € Skischule Erw. Kinder Carvingski 1/2 Tag 15,00 € Sonnenbank 1 Tag (3 Std.) 18,00 € 15,00 € Carvingski pro Tag 18,00 € € 10 Minuten 5,00 Privatunterricht (1 Std.) 23,00 € 2 Tage und mehr pro Tag 15,00 € 14 Minuten 7,00 Für Kinder unter 5 Jahren Carvingski Kinder minus pro Tag 3,00 € Hunde nur Einzelunterricht möglich. Helm 2,00 € ȵȵȝȐȹȐȨȽȐ ɄɜȐȵȨȽȘɄɑȹǸɜȨɄȽȐȽ O Kostenloses WLAN. O Bei der Anreise stehen Ihnen die Zim- O Bademäntel finden Sie auf Ihren mer ab 14 Uhr zur Verfügung, bei der Zimmern. Zimmer-Service: Auf O Zusatzbett für Kinder im EZ/DZ, Kom- Abreise bitten wir, die Zimmer bis Wunsch täglich frische Hand-, fort-DZ oder Suite bei einem Aufenthalt 11 Uhr freizugeben. Dusch- und Saunatücher, von mindestens 4 Tagen (1 Kind) bis Seifentuch, Seife und Duschgel. 6 Jahre Logis frei, von 7 bis 8 Jahren O Kostenlose Busfahrt kreuz und quer ÜF 27,00 Euro, ab 9 Jahren ÜF durchs Sauerland und viele andere O Tägliches Frühstücksbuffet, was 35,00 Euro. Kinder von 1 bis 6 Jahren Ermäßigungen mit der Gästekarte keine Wünsche offen lässt, mit bei einem Aufenthalt unter 4 Tagen „Schmallenberger Sauerland“ frisch zubereiteten Eierspezialitäten 4,00 Euro pro Tag und Lebensjahr. (ohne Aufpreis). (sonntags Sektfrühstück). O Für modische Trendfrisuren haben wir O Erlebnisbad, Saunalandschaft, Frei- eine Frisörmeisterin im Haus. bad, Fitnessraum und Tischtennis sind für unsere Haus- und Pauschalgäste O Alle Hotelzimmer, das Erlebnisbad, im Preis enthalten. Vergessen Sie bitte die Speiseräume und die Hotelbar nicht Ihre Badekleidung. können mit dem Lift erreicht werden (auch vom Parkplatz aus). 9 ȵȵȝȐȹȐȨȽȐ ɄɜȐȵȨȽȘɄɑȹǸɜȨɄȽȐȽ O UnsereU Pensionsgäste P i ä t haben h b mittags itt GaumenG zufriedenstellen.fi d t ll O AnA Feiertagen erheben wir einen und abends je 3 Menüs zur Auswahl, Für Kinder empfehlen wir unsere einmaligen Preisaufschlag von davon 1 Schonkostmenü, ferner nach Kinder-Malkarte. 10,00 Euro (in den Pauschalen unserer Wahl abends „Schlemmer- enthalten) O Als Allergikerfreundliches Hotel haben buffet“ oder „Rustikales kalt/warmes wir im letzten Jahr das ECARF-Sie- O Bei allen Pauschalangeboten ist eine Sauerländer Buffet“, Vorspeisen- gel erhalten, somit sind wir auf alle Verlängerung möglich. Kurbeitrag Buffet, Salat-Buffet, Dessert-Buffet oder Allergien entsprechend vorbereitet, (Fremdleistung) 2,- Euro pro Person Grillspezialitäten vom Holzkohlegrill sprechen Sie uns an ... und Tag ab 14 Jahren ist nicht in den an der Wald- oder Ski- und Golfhütte Preisen und Pauschalpreisen enthalten. sowie ein 4-Gang-Menü am Freitag. O Alle genannten Preise beinhalten die zur Zeit gültige Mehrwertsteuer. O Alle angegebenen Preise verstehen O Leichte und abwechslungsreiche Spei- sich auch bei den Pauschalen pro sen aus unserer neuzeitlich frischen re- O Außer mit den üblichen Zahlungsmit- Person und Tag. gionalen, nationalen und internationa- teln können Sie über Electronic Ban- len Küche lassen keine Wünsche offen kingCash mit der EUROCHECK-Karte und werden auch den verwöhntesten und Ihrer persönlichen Geheimnummer bezahlen. 2017 Januar Februar März April Mai Juni Wo 52 01 02 03 04 05 05 06 07 08 09 09 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 Mo 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12