Oktober 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Häuser und Grundstücke Lokales und Informatives rund ums Alstertal gesucht Ausgabe 10 • Oktober 2020 www.alster-anzeiger.de 6000 91 60 ł abel-immo.de Erfolgreiche und zügige Umbau- Aktuelle Angebote im Oktober 2020 arbeiten am Alten Feuerwehrhaus Guten Tag er Vorstand des Vereins des SAMMELN DFreundeskreises der Alster- & SPAREN taler Jugendfeuerwehr e.V. im Thermaplast® med Alten Feuerwehrhaus der FFW Wärmepflaster Rücken / Nacken 3 Pads € 13,45 1) € 11,99 Wellingsbütt el hat den Alster- Loceryl® Nagellack Direkt-Applikator 3 ml € 35,07 1) € 29,95 Anzeiger spontan eingeladen, Dekristolvit® D3 2000 I.E. Tabletten 120 Stück € 16,63 1) € 14,99 sich ein Bild vom Fortschritt der GeloMyrtol® forte 20 magensaftresistente Weichkapseln € 10,71 1) € 8,99 Umbauarbeiten zu machen, die ja Die Umbauarbeiten umfassten nicht Diclo-ratiopharm® Schmerzgel 100 g € 11,88 1) € 9,99 in unserem Beitrag aus der nur das Hauptgebäude (hier schon GANZTÄGIGER KOSTENLOSER BOTENSERVICE Dezember-Ausgabe des letz ten mit dem neuen Dach), sondern auch Täglich durchgehend geöffnet: Jahres bereits angekündigt wor- die Renovierung des Seminarraums Montag bis Freitag den waren. Dazu traf sich der 22393 Hamburg · Saseler Markt 18 8.30 – 18.30 Uhr links sowie das Aufstellen des Schau- Tel. 040/6016575 · Fax 040/6016541 · www.saselbek-apotheke.de Samstag 8 – 13 Uhr Fortsetz ung auf Seite 3 kastens vor dem Eingang. 1) Unser ehemaliger Verkaufspreis. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. Der nächste Alster-Anzeiger erscheint am sicht + sonnenschutz 5. November 2020 insektenschutz lichtschachtabdeckungen Redaktionsschluss: 19. Oktober 2020 schattoLux UG (haftungsbeschränkt) Poppenbüttler Hauptstraße 14 •22399 Hamburg Anzeigenschluss: 22. Oktober 2020 Tel.:+49(040) 638 55 70 - 0 !" # "$ Mail: [email protected] • www.schattolux.de Ich-kaufe-Autos.de Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall Bj. 1999 – 2019! Bis € 30.000,– Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Firma Ronald Richter-Stuwe – HH-Sasel Mo.-So. bis 22 Uhr §0171 / 561 47 34 GERADE WIEDER AUSGEZEICHNET NACHFRAGE WEITERHIN HOCH! Capital hat Fründt Immobilien im Makler-Kompass 2020 als Top-Makler HÄUSER, WOHNUNGEN UND BAUPLÄTZE BLEIBEN SEHR GESUCHT... für Hamburg mit Höchstnote bewertet. Die Corona-Pandemie lässt den Hamburger Wohnimmobilienmarkt bislang un- WWW.CAPITAL-TEST. beeindruckt. Seit Sommer verzeichnen wir sogar eine besonders hohe Nachfra- FRUENDT.DE ge und suchen daher gezielt für diverse vorgemerkte Interessenten. Wenn Sie einen Immobilienverkauf planen, lassen Sie sich jetzt von einem verlässlichenverläsä slichen Partner mit solider Erfahrung und besten Referenzen beraten, wie wwirir den Verkauf Ihrer Immobilie mit optimalem Ergebnis gestalten können.. FRÜNDT: MIT SICHERHEIT GUT BERATEN. Ihr sicherer Weg zum Verkaufserfolg: TEL. 040 / 6001 6001 WWW.FRÜNDT-IMMOBILIEN.DE Saseler Markt 1, 22393 Hamburg (Sasel) 2020-09-22 Fründt Titel Image_Nachfrage_hoch_Größe 207x70mm.indd 1 22.09.2020 16:42:41 Anzeigen-Spezial Alster-Anzeiger Oktober 2020 • Seite 2 MATHIAS LOTH Saseler Markt: Baubeginn ist für Garten- und Landschaftsbau · Erdbau das nächste Jahr vorgesehen BIST DU IN NOT GEH ZU LOTH Seit über zehn Jahren arbeiten die dass Sasel die erste StadtRAD-Sta- Erdarbeiten/PÀ asterungen/Container Saseler Bürger*innen, die Politik tion im Nordosten Hamburgs Gartengestaltung/Kellerdurchfeuchtung und das Bezirksamt an den Plänen, bekommen wird. Leider wird es den Saseler Markt attraktiver zu keinen Kiosk im Marktmeister- Wohldorfer Damm 112 B gestalten. Nach vielen Gesprächen, haus, keinen Boule-Platz oder eine Bühne geben. Diese in einer frühe- 22395 Hamburg Entwürfen und Verhandlungen ren Phase angedachten Ideen wer- scheint jetzt Bewegung in die [email protected] den nicht umgesetz t. Umgesetz t Umsetzung zu kommen. Büro 040 525 99 236 Mobil: 0170/7756969 wird dagegen der Lärmschutz zur uf der Sitz ung des Regional- vielbefahrenen Stadtbahnstraße/ www.loth-erdbau.de Aausschusses Alstertal wurde Ring 3 durch eine Klinkermauer. das aktuell vorliegende Konzept Eine gut vier Meter breite neue Wandsbeker Koalition begrüßt beschlossen. Der Baubeginn ist für Baumallee zwischen dem eigent- das nächste Jahr vorgesehen. Erste lichen Marktplatz und der Straße B+R Anlage am U-Bahnhof Volksdorf Arbeiten werden bereits in diesem vor den Geschäften soll der Glanz- Herbst ausgeführt. An vielen Schnellbahnhaltestellen an der Farmsener Landstraße/ punkt der Marktgestaltung wer- Julia Chiandone, Fraktionsvor- den. Hier können sich die wurden bereits so genannte Bike & Claus-Ferck-Straße werden 76 B+R- sitz ende der GRÜNEN Wandsbek: Stellplätz e an Anlehnbügeln, teil- Planer*innen auch Flächen zum Ride-Anlagen errichtet, die einen „Wir freuen uns, dass es jetz t end- weise durch die U-Bahn-Brücken Spielen vorstellen. Eingerahmt schnellen und bequemen Umstieg lich losgehen soll. Der Saseler indirekt überdacht, eingerichtet. wird der neue Platz durch Beete vom Fahrrad in U- und S-Bahnen er- Markt wird nach dem Umbau ein An der Claus-Ferck-Straße/ mit insektenfreundlichen Stauden möglichen sollen. Jetzt soll auch der neues Gesicht erhalten mit aufein- Rockenhof gibt es demnächst 24 und Sträuchern.“ U-Bahnhof Volksdorf eine moderne ander abgestimmten Materialien, B+R-Stellplätz e an Anlehnbügeln durch Barrierefreiheit sowie mit und sichere Radabstellanlage erhalten. in der Nähe der Bushaltestelle und guten Bedingungen für den er U-Bahnhof Volksdorf wird des U-Bahn Aufzugs. Auf der Impressum Markt- und Veranstaltungsbetrieb, schon jetz t von vielen Fahr- Platz fl äche Rockenhof entsteht BW Brandmann & Weppler D den Straßenverkehr, die Geschäft- radfahrern genutz t, die vom Rad eine moderne Doppelstockanlage Verlags oHG streibenden sowie die Kund*innen auf die Bahn umsteigen, um so die mit 100 überdachten B+R-Stellplät- Bargkoppelweg 72, 22145 Hamburg und die Anwohner*innen. langen Wege in den Walddörfern zen sowie 146 B+R-Stellplätz e an Tel.: +49 (0)40 796 99 770 Fußgänger*innen und Fahrrad- zu überbrücken. Im Juni wurde Anlehnbügeln und im P+R Park- Fax: +49 (0)40 796 99 773 fahrer*innen bekommen mehr E-Mail: [email protected] jetz t mit den Arbeiten für die neuen haus/Farmsener Landstraße wer- Raum und die Aufenthaltsqualität Internet: www.alster-anzeiger.de Radabstellanlagen begonnen. An den 135 gesicherte B+R-Stellplätz e auf dem neu gestalteten Markt- Geschäftsführer: der Farmsener Landstraße/Vor- sowie 15 Schließfächer eingerich- platz wird deutlich gesteigert. Thorsten Brandmann platz /Marktfl äche entstehen 136 tet. Die Fertigstellung ist für (Anzeigenleitung) B+R-Stellplätz e an Anlehnbügeln, Ganz besonders begrüßen wir, Oktober 2020 vorgesehen. Thomas Weppler (Chefredakteur) Personalien aus der Hamburger Politik Produktion/Grafi k/DTP: Gabriele Grunwald, und als Mitgliederbeauftragte Chamay, Angela Fürböter, Dirk Dennis Thering erneut zum Thomas Weppler die Bezirksabgeordnete Christin Hünerbein, Günter Ploß, Britt a Vorsitzenden des CDU-Kreis- Druck: Christ aus Wandsbek gewählt. Schiller, Andreas Thams und verbands Wandsbek gewählt Brune-Mett cker Druck- und Winfried Wolf. Als Revisoren Der CDU-Kreisverband Wands- Vorstandswahlen der SPD Verlags-GmbH, Parkstraße 8, wurden Gisela Jahncke und Ben- bek hat Ende August turnus- Sasel – Martin Wettering 26382 Wilhelmshaven, jamin Klooß bestätigt. gemäß einen neuen Vorstand neuer Vorsitzender Telefon: 0 44 21-4 88-0 gewählt. Als Vorsitz ender wurde Die SPD Sasel hat am 3. Septem- Wechsel an der Grünen Aufl age: 38.000 Exemplare erneut Dennis Thering, Chef der ber einen neuen Distriktsvor- Parteispitze in Wandsbek Verteilungsgebiet: Poppenbütt el, CDU-Bürgerschaftsfraktion, ein- stand für die nächsten zwei Jahre Am 24. Oktober 2020 werden die Sasel, Wellingsbütt el, Bergstedt, stimmig von den Mitgliedern gewählt. Nach über 14 Jahren Wandsbeker Grünen eine Kreis- Duvenstedt und Lemsahl-Mellingstedt gewählt. Zu seinen Stellvertre- übergibt der Wandsbeker mitgliederversammlung abhal- tern wurden die Vorsitz ende der Bezirksabgeordnete André ten, auf der Maryam Blumenthal Anzeigenpreisliste: CDU-Bezirksfraktion Wandsbek Schneider den Staff elstab an als Kreischefi n zurücktreten Nr. 2 vom 1. Januar 2020 Franziska Hoppermann aus Martin Wett ering der den Dist- wird. Nach 3,5 Jahren an der Anzeigen- und Beilagenentwürfe Bergstedt, der Bürgerschaftsab- striktsvorsitz übernimmt. Als Wandsbeker Spitz e will sie sich des Verlags sind urheberrechtlich geschütz t. Der Verlag hat das alleinige geordnete Ralf Niedmers aus stellvertretende Vorsitz ende wur- künftig ganz auf ihre Aufgaben Nutz ungsrecht für die von ihm erstell- Wandsbek sowie der Rahlstedter auf Landesebene konzentrieren. den von der Mitgliederversamm- ten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. CDU-Ortsvorsitz ende Karl- lung Kerstin Steden-Vagt wieder- Blumenthal ist seit Beginn ihrer Die Übernahme ist nur nach vorheriger Heinz Warnholz gewählt. Als und Nicolai Rehbein neu zweiten Amtszeit im letz ten Jahr schriftlicher Genehmigung zulässig. Schatz meister wurde der gewählt. Als Kassiererin wurde Vorsitz ende in einer Doppelspitz e Keine Haftung für Übermitt lungsfeh- Bezirksabgeordnete Jörg Meyer Gudrun Wendt wiedergewählt. mit Adriaan van Haeften, der ler bei telefonisch aufgegebenen Anzei- aus Rahlstedt, als Schriftführer Dem Vorstand gehören weiterhin weiterhin im Amt bleiben wird. gen. Aus der unaufgeforderten Zusen- der Bürgerschaftsabgeordnete acht Beisitz erinnen und Beisitz er Wer seine neue Partnerin wird, dung von Manuskripten entsteht