<<

e courts métrages en longs métrages, du music-hall au road movie, Jacques D L’ADRC Tati nous entraîne dans son univers décalé CARLOTTA FILMS et poétique ; monter sur le ring pour LES FILMS DE affronter Roger dans Soigne ton gauche présentent ou être convié sous le chapiteau festif de Parade, pédaler vite, toujours plus vite, pour distribuer le courrier dans L’Ecole des facteurs et Jour de fête, embarquer à bord d’une Renault 4L révolutionnaire (), mériter quelques rafraîchissantes vacances aux côtés de , se laisser guider par Mon Oncle du quartier du vieux Saint-Maur à l’ultramoderne Villa Arpel, et visiter le virtualisé de l’incroyable . Bon voyage !

RÉTROSPECTIVE INTÉGRALE

JOUR DE FÊTE LES VACANCES DE MON ONCLE PLAYTIME

1949, France, 87 mn, MONSIEUR HULOT 1958, France, 116 mn, 1967, France, 124 mn, Noir & Blanc Couleurs Couleurs 1953, France, 87 mn, Un film de Un film de Jacques Tati Un film de Jacques Tati Noir & Blanc assisté de Henri Marquet Avec : Jacques Tati, Avec : Jacques Tati, Un film de Jacques Tati Avec : Jacques Tati, Jean-Pierre Zola, Barbara Dennek, Guy Decomble, Avec : Jacques Tati, Nathalie Adrienne Servantie, Jacqueline Lecomte, Paul Frankeur Pascaud, Michelle Rolla Alain Bécourt, Lucien Frégis Valérie Camille, Scénario, adaptation Scénario, adaptation Scénario : Jacques Tati France Rumilly et dialogues : Jacques Tati et dialogues : Jacques Tati avec la collaboration Scénario : Jacques Tati et Henri Marquet et Henri Marquet artistique de Jacques avec la collaboration avec la collaboration de Avec la collaboration Lagrange et Jean L’Hôte artistique de Pierre Aubert de René Wheeler Assistants réalisateurs : Jacques Lagrange C’est jour de fête à Sainte-Sévère : les et Jacques Lagrange Le petit Gérard aime passer du temps avec Un groupe de touristes américaines Photo : Jacques Mercanton Henri Marquet et Pierre Étaix Photo : Jean Badal forains débarquent avec des roulottes, un Jacques Mercanton son oncle, Monsieur Hulot, un personnage débarque à Paris pour visiter la capitale. Images : Images : Jean Bourgoin et Andréas Winding Décors : René Moulaert manège et même un cinéma ambulant pour et Jean Mousselle Dans une station balnéaire de la côte rêveur et bohème qui habite un quartier po- Pendant ce temps, Monsieur Hulot se rend Atlantique, les citadins en vacances repro- Montage : Suzanne Baron Images : Paul Rodier Montage : Marcel Moreau montrer aux villageois impressionnés un Montage : Jacques Grassi, pulaire et joyeux de la banlieue parisienne. assisté de Marcel Franchi dans les bureaux d’une grande entreprise documentaire sur les méthodes modernes Ginou Bretoneiche duisent leurs habitudes de la ville. Monsieur Musique : Frank Barcellini Ses parents, M. et Mme Arpel, résident pour y passer un entretien, mais finit par se Musique : Jean Yatove et Assistants réalisateurs : de la Poste en Amérique. Avec son vieux Suzanne Baron Hulot, personnage naïf et gaffeur, arrivé dans et Alain Romans quant à eux dans une villa moderne et perdre dans l’immensité du bâtiment. Au gré Restauration en 2013 sa vieille voiture pétaradante, bouleverse, Henri Marquet, (de la version de 1949) vélo et sa simple détermination, François le Décors : Henri Schmitt, Décors : Henri Schmitt luxueuse, où ils mènent une existence Jean Lefebvre de ses déambulations et de ses rencontres, sans s’en apercevoir, la quiétude des clients facteur va tout faire pour imiter ses Roger Briaucourt Films del Centauro monotone et aseptisée. Un jour que et Nicolas Ribowski Monsieur Hulot va se trouver embarqué dans de l’hôtel, en essayant simplement de profiter homologues américains. Musique : Alain Romans Restauration en 2013 Gérard rentre d’une énième virée avec Décors : Eugène Roman ce Paris ultramoderne où sa route croisera au maximum de ses vacances. son oncle, M. Arpel prend la décision Restauration en 2009 (de la version 1958) Son : Jacques Maumont immanquablement celle des Américaines… d’éloigner son fils de Monsieur Hulot. LE SAVIEZ-VOUS ? (de la version de 1978) avec Musique : Francis Lemarque le soutien de la Fondation LE SAVIEZ-VOUS ? Il tente alors de lui trouver un travail LE SAVIEZ-VOUS ? Trois versions de Jour de fête existent : Groupama Gan, dans son usine de plastique, tandis que Montage : Gérard Pollicand En 1962 puis en 1978, Tati retravaillera Le tournage de PlayTime est une entre - une version en noir et blanc tournée en la Fondation sa femme lui organise un rendez-vous Restauration sans cesse son film. Et après avoir vu prise considérable pour Tati qui fait 1947, dont la sortie fut différée, faute de Technicolor, galant avec l’une de leurs voisines… en 2013 avec le Les Dents de la mer de Steven Spiel - construire durant six mois un immense distributeur, en 1949 ; la version colori- La Cinémathèque soutien du CNC française berg, Jacques Tati décide même de décor près de Joinville-le-Pont. Le devis sée sortie en 1964, qu’avait anticipée la retourner des images à Saint-Marc-sur- LE SAVIEZ-VOUS ? initial est largement dépassé. Tati doit copie présentée à l’ en 1961 ; et la Mer pour changer la fin de la fameuse liquider sa société de production Specta version couleurs, tournée elle aussi en Mon Oncle remporte l’Oscar du meilleur scène du canoe-requin tournée en 1951. Films. Le coûteux décor, dont Tati aurait 1947, mais dont aucune copie en couleurs film étranger en 1959. Tati rencontre à Il poursuit ainsi le processus de création rêvé qu’il devienne le Cinecittà français, n’a pu être tirée par Thomson du vivant Hollywood à cette occasion quatre stars autour de son personnage pendant plus est finalement détruit, malgré les sollici- de Tati et qui ne fut restaurée qu’en 1994, du burlesque : , Harold de 25 ans. tations du metteur en scène auprès d’An- par François Ede et . Lloyd, et . dré Malraux, alors ministre de la Culture. TRAFIC PARADE LES COURTS MÉTRAGES 1971, France/Italie, 1974, France, 89 mn, 98 mn, Couleurs Couleurs SOIGNE TON GAUCHE Un film de Jacques Tati Un film de Jacques Tati 1936, France, 13 mn, Photo : Roger, fermier de son état, se rêve boxeur. Or, la cour de sa ferme est Avec : Jacques Tati, Avec : Jacques Tati, Noir & Blanc Musique : Jean Yatove précisément le théâtre d’entraînements. Surpris en train de mimer Maria Kimberly, Les Williams, Les Veterans, Un film de Restauration en 2013 une victoire, il est repéré et porté sur le ring. Reste un problème : il n’a Tony Knepper, Marcel Fraval, Les Sipolo, Pierre Bramma, René Clément avec le soutien du CNC jamais boxé de sa vie. Honoré Bostel Michèle Brabo, Avec : Jacques Tati, et de Berluti Scénario : Jacques Tati Scénario et dialogues Louis Robur « Je veux que le film commence avec la collaboration Jacques Tati et Max Martell quand vous quittez la salle. » Jacques Tati artistique de Assistante Jacques Lagrange Marie-France Siegler et la participation de Bert Haanstra Monsieur Hulot, dessinateur d’un camping- Photo : Jean Badal À travers un spectacle de cirque participatif et Yunnar Fisher L’ÉCOLE DES FACTEURS Images : car expérimental, accompagne celui-ci sur et délirant, Tati redonne vie à ses panto- 1946, France, 15 mn, Musique : Jean Yatove Edward Van Den Enden les autoroutes de France et de Belgique en Caméramen : mimes et assure la transition des Dans un petit bureau de Poste de campagne, trois facteurs, dont René Chabal, Jens Fisher Noir & Blanc et Marcel Weiss direction du salon de l’automobile numéros de musiciens, jongleurs, magiciens Restauration en 2013 François, pressés par les injonctions nasillardes de leur supérieur, et Bengt Nordwall Un film deJacques Tati avec le soutien du décomposent puis reprennent, au pied de leur bicyclette, chaque Décors : Adrien De Rooy d’Amsterdam, où le modèle doit être et acrobates, devenant le Monsieur Loyal du exposé. Mais entre les nombreuses pannes, Ingénieur du son : Jean Nény Stockholm Cirkus. Avec : Jacques Tati Musée de La Poste geste du rituel de la remise du courrier… Musique : Charles Dumont et du CNC les problèmes mécaniques, la fouille à la Régisseur artistique et Paul Demange Ce court métrage préfigure le filmJour de fête. Son : Ed Pelster François Bronett Photo : Louis Felix et Alain Curvelier douane, l’accident, la route est longue et LE SAVIEZ-VOUS ? « Je veux que les enfants viennent s’amuser au cinéma semée d’embûches, qui mettent en péril la Musique Charles Dumont Montage : Maurice Laumain Ce dernier film de Jacques Tati résonne réussite commerciale de l’opération, mena- comme moi quand j’étais petit au cirque ... il faut créer et Sophie Tatischeff Restauration en 2013 comme un hommage joyeux au spectacle çant Hulot et son camping-car de ne pas avec le soutien de un vrai climat de fête. » Jacques Tati Restauration vivant et évoque les débuts du grand arriver à temps pour l’ouverture du salon… BNP Paribas et du CNC en 2013 artiste. Le dernier coup de chapeau avec le soutien de Tati (Monsieur Loyal) aux artistes 1967, France, 27 mn, Montage : Dans les décors de PlayTime filmés comme tels, et avec une partie du CNC de music-hall, et de cirque dans Parade LE SAVIEZ-VOUS ? Couleurs Nicole Gauduchon des acteurs de ce film, Jacques Tati écrit et interprèteCours du soir, reprend le numéro qu’il effectuait à ces Un film Musique : Léo Petit un court métrage, où il essaie d’apprendre quelques rudiments de la En 1971, Tati accepte de coréaliser la début dans son spectacle de Music hall de Nicolas Ribowski pantomime à des hommes d’affaires particulièrement gauches. suite des aventures de Monsieur Hulot Impression sportives. La boucle est Restauration en 2013 Avec : Jacques Tati avec le soutien du CNC pour une production franco-hollan- bouclée. « Mon bagage universitaire tiendrait daise. Après le désistement du réalisa- et Marc Monjou Jacques Tati teur Bert Haanstra, il signe seul son cin- sur une carte de visite. » quième long métrage, Trafic, nouvelle confrontation entre la modernité et le retour à la nature. Programme disponible également auprès de l’Agence du court métrage dans la collection «Une mémoire en courts» avec en complément : Au-delà de PlayTime (collectif) et Forza 78 de Sophie Tatischeff et Jacques Tati. www.agencecm.com

Ce document est édité par l’ADRC en par- acques Tati, de son véritable nom Jacques Tatischeff, est né le 9 mythologie, entre Don Quichotte et Charlot. Et pour le public, déjà, FILMOGRAPHIE BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE tenariat avec Carlotta Films avec le sou- octobre 1907 au Pecq (Yvelines). Il grandit avec sa sœur dans un Hulot et Tati ne font qu’un. Le prochain long métrage est un prolon- tien du CNC. 1932. Oscar, champion de 1953. Les Vacances de • Jacques Tati : deux temps, trois mouvements... univers éclairé et bourgeois qui lui permet d’aller très jeune au gement du précédent dans la série des Hulot. Mon Oncle (1958) béné- J tennis Monsieur Hulot Macha Makeïeff ; textes et entretiens de Stéphane L’Agence pour le Développement Régio- théâtre et au cinéma. En 1928, après son service militaire, Tati intègre ficie d’un financement plus confortable. Il est tourné conjointement Goudet. Naïve : La Cinémathèque française, 2009. nal du Cinéma (ADRC), présidée par le Écrit et interprété par 1958. Mon Oncle cinéaste Christophe Ruggia, est forte la prestigieuse équipe de rugby du Racing Club de France. C’est à partir en banlieue parisienne et aux studios de la Victorine à . Enfin en • Tati / Marc Dondey avec la coll. de Sophie Tatischeff. de plus de 1000 adhérents représentant Jacques Tati. Perdu. de cette époque qu’il improvise ses premières pantomimes comiques couleurs, il bénéficie de deux versions (française et anglaise). Critique 1961. L’Illusionniste Paris, Ramsay Cinéma, 1989, Nouv. Ed. 2009. l’ensemble des secteurs impliqués dans et donne son premier spectacle de music-hall, de 1931 à 1934, dans buissonnière des ravages de la modernité, Mon Oncle est le premier 1934. On demande une la diffusion du film : réalisateurs, - pro Écrit par Jacques Tati et • P l a y T i m e / François Ede, Stéphane Goudet. Cahiers ducteurs, exploitants, distributeurs, mais la revue annuelle du Racing. La presse est, dès le départ, unanime et film produit par Specta Films, maison de production fondée par Tati. brute Jean-Claude Carrière. du cinéma, 2002. aussi les collectivités territoriales. Créée par le Ministère de la Culture et de la Com- célèbre en Tati une nouvelle vedette de la scène. De 1932 à 1938, Tati Prix spécial du Jury à Cannes, Oscar du Meilleur film étranger en 1959, Écrit par Jacques Tati et Adapté et réalisé en long participe à cinq courts métrages en qualité de comédien ou de scéna- Tati est consacré partout dans le monde. Dès 1965, il se lance dans munication, l’ADRC remplit deux missions Alfred Sauvy. Réalisé par métrage d’animation par complémentaires en faveur du pluralisme riste. Il réunit autour de lui des gens aussi divers que le clown Rhum, Playtime, son film le plus ambitieux, tourné en 70 mm dans un im- et de la diversité cinématographique, en Charles Barrois. Interprété en 2010. LES FILMS DE MON ONCLE le jeune opérateur René Clément (qui signe la réalisation de Soigne mense décor près de Joinville-le-Pont. lien étroit avec le Centre National du Ciné- par Jacques Tati. ma et de l’image animée (CNC) : le conseil ton gauche en 1936), ou le producteur Fred Orain. Les Films de Mon Oncle est créé en 2001 à l’ini- PlayTime demeure, après sa sortie en 1967, un film tiative de Sophie Tatischeff, Jérôme Deschamps et et l’assistance pour la création et la mo- Démobilisé en 1943, Tati s’installe en zone libre, 1935. dernisation des cinémas ; le financement extraordinairement novateur et inventif, indispensable Macha Makeïeff dans le but de préserver, restaurer et la mise en place de circulations d’une près du village de Sainte-Sévère-sur-Indre, avec Écrit par Jacques Tati et le pour penser le monde « globalisé » d’aujourd’hui. et diffuser l’œuvre de Jacques Tati. Ses missions pluralité de films pour les cinémas de tous son ami le scénariste Henri Marquet. Ils y écrivent clown Rhum. Réalisé par les territoires. Depuis 1999, l’ADRC oeuvre Controversé par une partie de la presse, mal exploité, il artistiques et patrimoniales permettent au grand le scénario de L’École des facteurs qui sera réalisé Jacques Berr. Interprété également pour une meilleure diffusion du est d’une profonde radicalité formelle, et d’une extrême public comme aux chercheurs de (re)découvrir patrimoine cinématographique. et joué par Tati en 1946. Le film est un succès. C’est par Jacques Tati et le clown complexité technique. Ainsi, le son est entièrement l’œuvre du cinéaste, ses archives, et d’assurer son la première apparition du personnage de François Rhum. ADRC | 16, rue d’Ouessant | 75015 Paris recréé, mixé sur six pistes en 70 mm. En 1971, Tati signe 1967. PlayTime rayonnement dans le monde. En 2004, Les Films de Tél.: 01 56 89 20 30 | www.adrc-asso.org le facteur. Et le véritable début de sa carrière ciné- son cinquième long métrage, Trafic, dernière appartion 1936. Soigne ton gauche Mon Oncle achève la restauration de la version an- Distribution matographique. Entre 1946 et 1947, Tati commence de Monsieur Hulot. L’automobile et les automobilistes 1967. Cours du soir son premier long métrage, extension et transfor- 1938. Retour à la terre glaise de Mon Oncle. A suivi l’édition du double CD CARLOTTA FILMS | 9, passage de la forment le sujet de ce nouveau film, où la nature (retour 1971. Trafic « Tati Sonorama ! ». Macha Makeïeff scénographie Boule Blanche | 75012 Paris mation de L’École des facteurs. Jour de fête (1949) Écrit et interprété par Tél.: 01 42 24 10 86 | www.carlottavod.com à Jour de fête) joue un rôle capital. Dans la séquence 1974. Parade en 2009 l’exposition « Jacques Tati, deux temps, mettra deux ans à trouver un distributeur mais finale, tournée en plan large, Hulot s’éloigne, avec Maria Jacques Tati. Inachevé. Pour sera finalement un immense succès. On salue 1973. Confusion trois mouvements » à la Cinémathèque française LES FILMS DE MON ONCLE (Maria Kimberly) à ses côtés. Comme le Chaplin des 1945. Sylvie et le fantôme à Paris, en assure le commissariat avec Stéphane 7 bis, avenue de Saint-Mandé l’apparition d’une nouvelle forme de burlesque pour lequel le travail Temps modernes, Hulot n’est plus seul. Tati réalise Parade en 1973, Écrit par Jacques Tati, 75012 Paris | Tél. : 01 43 45 89 06 sur le son est perçu comme inédit et révolutionnaire. Insensible aux Réalisé par Claude Autant- Goudet, et présente la mythique Villa Arpel, décor www.tativille.com à l’origine une commande de la télévision suédoise. Il redevient le Lara. Rôle du fantôme : Jacques Lagrange, grandeur nature de Mon Oncle au CENTQUATRE. multiples propositions, Tati refuse de poursuivre les aventures de Fran- joueur de tennis, le boxeur, le centaure de ses vingt ans, exécutant Dominique Bidaubayle çois le facteur et veut surtout suivre sa propre voie. Il réalisera ainsi Jacques Tati. 2013 marque l’année des restaurations numériques des séries entières de pantomimes de l’époque des Impressions et 2K de la version noir et blanc d’origine de Jour de seulement six longs métrages en trente ans. Les Vacances de Monsieur sportives. En 1977, il reçoit le César du cinéma français pour l’en- 1946. Le Diable au corps jusqu’en 1982. Jamais Hulot (1952) est un gros succès public et critique. Il est l’occasion de la fête, de Parade et enfin de Mon Oncle ressortie en semble de son œuvre et prend alors la parole pour défendre avec Réalisé par Claude Autant- tourné. salle. En février 2014 sort le coffret DVD édité par Crédits photographiques : première collaboration avec le peintre Jacques Lagrange qui mobilise Lara.Apparition de Jacques Jour de fête © 1949 Les Films de Mon Oncle – ferveur les jeunes réalisateurs et la production de courts métrages. 1978. Studiocanal de l’intégrale inédite de tous les films Specta Films C.E.P.E.C. / Mon Oncle © 1958 Les avec virtuosité son talent graphique, inventant costumes, décors et Il décède le 4 novembre 1982 d’une pneumonie, laissant inachevés les Tati en soldat. Films de Mon Oncle – Specta Films C.E.P.E.C. situations gaguesques. Le cinéaste plonge son héros, l’inimitable Hulot Réalisé par Jacques Tati de Tati enfin restaurés. La maquette de la Villa / PLayTime de Jacques Tati (1967) © Les Films projets de Confusion (co-écrit avec son complice Jacques Lagrange) 1946. L’École des facteurs de Mon Oncle - Specta Films C.E.P.E.C. / Trafic © parmi les estivants de l’Hôtel de la Plage de Saint-Marc-sur-Mer. Aux et Sophie Tatischeff. Arpel est la pièce maîtresse du Pavillon français 1971 Specta Films C.E.P.E.C. – Les Films de Mon et de L’Illusionniste, finalement adapté et réalisé sous forme de film de la Biennale de Venise. PlayTime restauré en 4K Oncle / Les Vacances de Monsieur Hulot © 1953 antipodes du comique verbal de l’époque, Hulot prend place dans la 1949. Jour de fête Documentaire. Les Films de Mon Oncle. / Parade © 1974 Specta d’animation par Sylvain Chomet en 2010. ressort en salle le 16 juillet 2014. Films C.E.P.E.C. – Les Films de Mon Oncle L’ADRC, CARLOTTA FILMS, LES FILMS DE MON ONCLE présentent