VfR-Hauptsponsor proWIN und die Schwäbische Post präsentieren:

15. Ausgabe -Saison 2015/2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN 11. März 2016

NÄCHSTES NÄCHSTES 3. LIGA HEIMSPIEL AUSWÄRTSSPIEL Samstag, 2. April 2016 Samstag, 19. März 2016 Anspiel: 14 Uhr VfR Aalen –Dynamo Anspiel: 14 Uhr VfR Aalen – Freitag, 11. März 2016, 19 Uhr, Scholz Arena Aalen Preußen Münster – SG Sonnenhof Großaspach VfR Aalen

Oster-Schnäppchen beim VfR Vonden Anfängen zur Moderne in der 3. Liga Grußwort VfR-Präsident Noch kein passendes Geschenk Guten Tag, für das Osternest gefunden? er VfR Aalen hatte nach der liebe Fußballfreunde! Dann nichts wie ab in den VfR- D Englischen Woche mit einer Die Faszination Fußball liegt Fanshop in der Bahnhofstraße Punkteausbeute von vier Zählern auch daran, dass man nie im 10 in Aalen! Wir halten für weiteren Anlass, um zu feiern: Am Voraus sagen kann, welche Euch tolle Schnäppchen bereit, 8. März jährte sich die Gründung Mannschaft gewinnt. Wer hat bei denen garantiert jeder des Vereins zum 95. Mal. Das Jahr denn darauf getippt, dass der VfR-Fan auf seine Kosten 1921 bildet den Start der Vereins- FSV Mainz in der kommt. Die Angebote gelten geschichte, an deren bisherigem dem FC Bayern München drei auch bei Bestellung unter Höhepunkt das Team zwischen Punkte abknöpft? Übertragen www.vfr-aalen-fanshop.de so- 2012 und 2015 in der 2. Bundesliga auf die 3. Liga wird Dynamo wie beim heutigen Heimspiel spielte und ins Achtelfinale des Dresden mit den Bayern vergli- an der Fanbox hinter der DFB-Pokals vordrang. Lange Jahre chen –und das hieße, dass un- Nordtribüne und am Fanmobil hatte der VfR Aalen vor und nach dem Krieg in den Amateurklassen ser VfR Aalen eigentlich heute mal mehr, mal weniger Erfolge gegen die Sachsen gar nicht vorzuweisen, ehe am Ende des anzutreten braucht. Jahrtausends der Grundstein fürs Liebe Fans auf der Ostalb: Ich Etablieren im Profifußball gelegt Fußball im Spiegel der Geschichte: Alexandros Kartalis (l.) im Heimspiel gegen den 1. FC Magdeburg so- bin felsenfest davon über- wurde. wie die VfR-Mannschaft Anfang der 1920er-Jahre. zeugt, dass wir heute unter Am heutigen Freitag kommt es in Flutlicht ein hochspannendes der 3. Liga zu einem weiteren fuß- Fußballspiel erleben werden. ballerischen Leckerbissen in der Vor allem, wenn Sie unser Aalener Scholz Arena, der Heim- Team mit großer Leidenschaft stätte des Geburtstagskinds der unterstützen. Ich lade Sie dazu Woche, dem VfR Aalen. Das Team ein –wir müssen auch stim- des Traditionsvereins Dynamo mungsmäßig den Ton ange- Dresden gastiert auf der Ostalb. ben, immerhin werden 2000 Nachdem die Schwaben von der Fans aus Dresden erwartet. Waldau –die – Unsere Gäste aus Sachsen, Mannschaft, Trainer, Verant- vor dem Aufgang zur Ge- dem weit enteilten Tabellenführer wortliche und Anhänger be- schäftsstelle im Stadionweg aus der Elbmetropole ein 1:1 abge- grüße ich in Aalen respektvoll. (solange Vorrat reicht). trotzt haben, spekulieren auch die Wir ziehen den Hut vor den Speziell zu Ostern ist unser be- VfR-Jungs um Cheftrainer Peter Leistungen der Dresdner in liebtes Balance-Bike für Kids Vollmann auf einen Achtungser- dieser Saison. Keine Frage: Ein im Alter von zwei bis sechs Jah- folg gegen Dynamo. Verein mit solch einer Traditi- ren zum Aktionspreis von 40 Oberstes Ziel bei den Schwarz- on und Fankultur wie Dynamo Euro erhältlich. Damit kom- Weißen bleibt, sich aus dem direk- Dresden gehört nicht nur in men unsere kleinsten Anhän- ten Abstiegskampf auch acht die 2., sondern in die 1. Bun- ger auf ihre Kosten! Schaut Spieltage vor Saisonende heraus- desliga. Doch heute bekommt vorbei –unser Fanshop-Team zuhalten. Aktuell hat der VfR fünf Dynamo nichts geschenkt: Un- freut sich auf Euren Besuch! Punkte Abstand auf die Abstiegs- zone –das soll so bleiben! sk Setzt die 95-jährige Tradition fort: Das Team des Drittligisten VfR Aalen in der Saison 2015/2016. sere VfR-Jungs haben durch den 1:0-Sieg in Wiesbaden Selbstvertrauen getankt. Jetzt sind es nur noch wenige Schrit- te bis zum Klassenerhalt. Wa- Präsident Scholz mit Ehrenschale ausgezeichnet rum sollte heute kein weiterer dazu kommen? Bei der Sportlerehrung der Stadt Aalen erhielten auch Vertreter des VfR Aalen Preise Herzlichst Ihr Berndt-Ulrich Scholz ür seine herausragenden Ver- allem durch die Engagement wären diese Erfolge F dienste um den Sport in Aalen Leistungen des nicht möglich gewesen“, sagte und besonders um den VfR, erhielt VfR Aalen in der Rossaro. Auch die VfR-Cheerlea- Präsident Berndt-Ulrich Scholz die 2. und 3. Liga so- der waren in der Stadthalle dabei. Ehrenschale des Stadtverbandes wie die Meister- Die „Little Fire Balls“ und die „Fire- sporttreibender Vereine in Aalen. titel des KSV Aa- hawks“ eröffneten den Abend mit Stadtverbands-Vorsitzender Ul- len. Beide Verei- einem Showauftritt, im anschlie- rich Rossaro skizzierte das Wirken ne sind un- ßenden Ehrungsteil durften die von Scholz als Sponsor und Präsi- trennbar mit „PeeWees“ mit Trainerstab ihre dent und überreichte die höchste seinem Engage- Auszeichnung für den Gewinn der Auszeichnung des Aalener Sports. ment verbun- baden-württembergischen Meis- „Ohne die Leistungen anderer Ver- den, ohne sein terschaft entgegen nehmen. eine schmälern zu wollen, so Die „Little Fire Balls“ des VfR wurden bei der Sport- Berndt-Ulrich Scholz (r.) erhielt persönliches DerVfR Aalen gratuliertallen kennt man Aalen heute doch vor lerehrung der Stadt Aalen ausgezeichnet. von Ulrich Rossaro die Schale. und finanzielles Preisträgernrecht herzlich! Seite 2FCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN reitag, 11. März 2016 Spieltage und Tabelle der 3. Liga

3. LIGA SAISON 2015/2016 DIE AKTUELLE TABELLE SPIELE /ERGEBNISSE SAISON 2015/2016 Partien ohne Uhrzeit noch nicht fix terminiert

DIE ERGEBNISSE DES LETZTEN SPIELTAGES: MANNSCHAFT SPIELESUNTORE PKTE. GEGNER TERMIN UHRZEIT ERGEB. Sa 05.03. 14:00 Sonnenh. Großasp. -Fortuna Köln 1:1 (1:1) 1Dynamo Dresden 29 17 10 259:27 61 Würzburg. Kickers -Werder Bremen II 1:1 (0:0) VfRAalen –Chemnitzer FC Sa. 25.07. 14 Uhr 0:0 2Erzgebirge Aue (A) 29 13 12 426:16 51 Rot-Weiß Erfurt -Hallescher FC 1:1 (1:1) SC Fortuna Köln –VfR Aalen Sa. 01.08. 14 Uhr 1:1 3VfL Osnabrück 29 12 11 634:26 47 -Energie Cottbus 1:2 (0:2) VfR Aalen –VfL Osnabrück Fr.14.08. 19 Uhr 1:0 41.FCMagdeburg (N) 29 11 12 640:27 45 1. FC Magdeburg -Hansa Rostock 4:1 (2:1) Stuttgarter Kickers –VfR Aalen So. 23.08. 14 Uhr 0:0 5SGSonnenhof Großaspach 29 12 9848:36 45 SV Wehen Wiesbaden -VfR Aalen 0:1 (0:1) FC Erzgebirge Aue –VfR Aalen Mi. 26.08. 19 Uhr 1:0 6Würzburger Kickers (N) 29 914628:19 41 So 06.03. 14:00 VfB Stuttgart II -Chemnitzer FC 1:1 (0:0) VfR Aalen –Hansa Rostock So. 30.08. 14 Uhr 1:1 7Preußen Münster 29 10 11 835:30 41 FC Erzgeb. Aue -1.FSV Mainz 05 II 1:0 (0:0) Energie Cottbus –VfR Aalen Sa. 05.09. 14 Uhr 0:4 8Fortuna Köln 29 11 71146:50 40 -Stuttg. Kick. 1:1 (0:0) VfR Aalen –Holstein Kiel So. 13.09. 14 Uhr 0:0 91.FSV Mainz 05 II 29 10 91033:30 39 Preußen Münster -VfL Osnabrück 0:0 (0:0) 1.FC Magdeburg –VfR Aalen Fr. 18.09. 19 Uhr 1:2 10 Hallescher FC 29 10 81139:34 38 VfR Aalen –SVWehen Wiesbaden Di. 22.09. 19 Uhr 3:1 11 VfR Aalen (A) 29 812927:28 36 Dynamo Dresden –VfR Aalen So. 27.09. 14 Uhr 4:0 30. SPIELTAGSAISON 2015/2016 12 Holstein Kiel 29 9713 37:42 34 VfR Aalen –SCPreußen Münster Sa. 03.10. 14 Uhr 0:0 13 Werder Bremen II (N) 29 8912 32:43 33 SG Sonnenhof Großaspach –VfR Aalen Sa. 17.10. 14 Uhr 2:0 11. bis 12.03.2016 14 Rot-Weiß Erfurt 29 8813 32:41 32 VfR Aalen –VfB Stuttgart II Sa. 24.10. 14 Uhr 1:0 Fr 11.03. 19:00 VfR Aalen -Dynamo Dresden -:- (-:-) 15 Hansa Rostock 29 7111126:38 32 FC Würzburger Kickers –VfR Aalen Sa. 31.10. 14 Uhr 2:2 Hallescher FC -1.FSV Mainz 05 II -:- (-:-) 16 SV Wehen Wiesbaden 29 6131029:36 31 VfR Aalen –Rot-Weiß Erfurt Sa. 07.11. 14 Uhr 2:2 Sa 12.03. 14:00 Holstein Kiel -FCErzgebirge Aue -:- (-:-) 17 Chemnitzer FC 28 7101131:39 31 1. FSV Mainz 05 II –VfR Aalen Sa. 21.11. 14 Uhr 1:0 Hansa Rostock -SVWehen Wiesbaden -:- (-:-) 18 Energie Cottbus 28 613925:33 31 VfR Aalen –Hallescher FC Sa. 28.11. 14 Uhr 0:0 Energie Cottbus -1.FCMagdeburg -:- (-:-) 19 Stuttgarter Kickers 29 7913 28:44 30 SV Werder Bremen II –VfR Aalen Sa. 05.12. 14 Uhr 1:1 Werder Bremen II -Rot-Weiß Erfurt -:- (-:-) 20 VfB Stuttgart II 29 6914 32:48 27 Chemnitzer FC –VfR Aalen Sa. 12.12. 14 Uhr 1:1 Chemnitzer FC -Würzburger Kickers -:- (-:-) VfR Aalen –Fortuna Köln Sa. 19.12. 14 Uhr 0:2 Aufsteiger in die 2. Liga Relegation Absteiger in die Fortuna Köln -VfB Stuttgart II -:- (-:-) ■ ■ ■ VfL Osnabrück –VfR Aalen Sa. 23.01. 14 Uhr 2:1 VfL Osnabrück -SGSonnenhof Großaspach -:- (-:-) VfR Aalen –Stuttgarter Kickers Sa. 30.01. 14 Uhr 3:0 Stuttgarter Kickers -Preußen Münster -:- (-:-) VfR Aalen –FCErzgebirge Aue Fr.05.02. 19 Uhr 0:2 Hansa Rostock –VfR Aalen Sa. 13.02. 14 Uhr 3:0 VfR Aalen –Energie Cottbus Sa. 20.02. 14 Uhr 3:0 31. SPIELTAGSAISON 2015/2016 Holstein Kiel –VfR Aalen Sa. 27.02. 14 Uhr 1:0 VfR Aalen –1.FCMagdeburg Mi. 02.03. 18.30 Uhr 0:0 18. bis 20.03.2016 SV Wehen Wiesbaden –VfR Aalen Sa. 05.03. 14 Uhr 0:1 Fr 18.03. 17:30 FC Erzgebirge Aue -Hallescher FC -:- (-:-) VfR Aalen –Dynamo Dresden Fr.11.03. 19 Uhr –:– Fr 18.03. 19:00 Würzburger Kickers -Fortuna Köln -:- (-:-) Preußen Münster –VfR Aalen Sa. 19.03. 14 Uhr –:– VfB Stuttgart II -VfL Osnabrück -:- (-:-) VfR Aalen –SGSonnenhof Großaspach 01.-03.04. –:– Sa 19.03. 14:00 Preußen Münster -VfR Aalen -:- (-:-) VfB Stuttgart II –VfR Aalen 08.-10.04. –:– SV Wehen Wiesbaden -Energie Cottbus -:- (-:-) VfR Aalen –Würzburger Kickers 15.-17.04. –:– Dynamo Dresden -Hansa Rostock -:- (-:-) Rot-Weiß Erfurt –VfR Aalen 22.-24.04. –:– 1. FSV Mainz 05 II -Werder Bremen II -:- (-:-) VfR Aalen –1.FSV Mainz 05 II 29.-31.04. –:– Sonnenhof Großaspach -Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Die Aalener Spieler feierten ihren Sieg in Wiesbaden (v.l.): Daniel Hallescher FC –VfR Aalen 07.05. 13.30 Uhr –:– So 20.03. 14:00 Rot-Weiß Erfurt -Chemnitzer FC -:- (-:-) Bernhardt, Gerrit Wegkamp, Maximilian Welzmüller, Michael Klauß VfR Aalen –Werder Bremen II 14.05. 13.30 Uhr –:– 1. FC Magdeburg -Holstein Kiel -:- (-:-) und VfR-Kapitän Markus Schwabl. (Foto: Rene Weiss/Eibner)

Ihr Auftritt: dynamisch und kraftvoll, immer auf der Suche nach neuen Orten –und grenzenlosem Fahrspaß. Entdecken Sie unsere Q-Modelle mit attraktiver Q-Prämie. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

Lassen Sie sich beiuns beraten.

GmbH+Co. KG Obere Bahnstraße 78, 73431 Aalen Tel.: 07361/945-630 www.autowagenblast.de

An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Kosten laut Mobilfunkvertrag.

und zusätzlich sparen mit der SWA-Kundenkarte.

Vergünstigter Eintritt zu den -Liga-Heimspielen. Vorteile auch im Theater,inden Limes-Thermen, beim KSV Aalen (Ringen 1. Bundesliga), DJK Aalen (Volleyball Oberliga), den Bädern, den Parkhäusern, ... Sicherheit durch den Nothilfefonds.

Wiedenhöfer Michael Stadtwerke Aalen Strom | Erdgas | Wärme | Wasser | Abwasser | Bäder | Parken Freitag, 11. März 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 3 Grußwort Aufsichtsrat Jörg Mangold Aktion VfR unterstützt Ellwangen

Aktion „Ellwangen bleibt bunt“ Der VfR Aalen unterstützt die Kampagne gegen Rassismus und Diskriminierung llwangen bleibt bunt“ –un- Der VfR Aalen erklärte „E ter diesem Namen ist in der sofort seine Bereit- vergangenen Woche eine neue Ak- schaft, die Aktion zu un- tion angelaufen, die vom Aktions- terstützen. So wird die bündnis Mahnwache Ellwangen, Kampagne vor dem An- dem Verlag Cicero Opferkuch und pfiff des heutigen Heim- Jörg Mangold, der Druckerei Opferkuch ins Le- spiels gegen Dynamo Aufsichtsratmitglied ben gerufen wurde. Sie wird auch Dresden auf dem Rasen VfR Aalen vom VfR Aalen unterstützt. der Scholz Arena vorge- Mit einer großen Anzeigen- und stellt, der VfR hat darü- Plakatkampagne soll zum Aus- ber hinaus alle Unter- druck kommen, dass die Mehrheit stützer der Aktion zum der Ellwanger Bürger Rassismus Spiel gegen den Tabel- Gutes Ergebnis unter Flutlicht verurteilt und Menschen anderer lenführer eingeladen. Herkunft nicht ausgrenzt. „Die Ak- Bereits im vergange- Mit Kampfgeist und toller Moral weiter punkten tion ist das Resultat unterschiedli- nen Herbst absolvierte cher Anlässe. Als öffentlich die das Profiteam des VfR Liebe VfR-Fans, sehr geehrte Fußballfreunde, Möglichkeit eines Schießbefehls ein Benefizspiel im Ell- auf Flüchtlinge in Betracht gezo- wanger Waldstadion zu ein Heimspiel unter Flutlicht gegen den Spitzenreiter, dazu eine große gen wurde, ist das Fass bei mir Gunsten der Aktion „Ell- und stimmungsvolle Zuschauerkulisse –Fußballherz, was willst Du übergelaufen“, erklärt Initiator wanger Adventskinder“, mehr?!? Zum heutigen Duell gegen Dynamo Dresden darf ich Sie auch Klaus Opferkuch von der Drucke- die sich für die traumati- im Namen meiner Kollegen im Aufsichtsrat und Präsidium recht herz- rei Opferkuch. sierten Flüchtlingskin- lich in der Scholz Arena willkommen heißen. „Offene rassistische Äußerungen der in der Landeserst- Mit vier Punkten aus der Englischen Woche hat unsere Mannschaft und Gewaltakte gegen Flüchtlings- aufnahmestelle enga- das vorher avisierte Ziel erreicht. Blickt man auf die letzten drei Begeg- einrichtungen und deren Bewoh- gierte. „Wir leben alle nungen zurück, so stimmt die Tendenz positiv für die verbleibenden ner haben in den letzten Monaten gemeinsam in einer Re- Partien im Kampf um den Klassenerhalt. Schon in Kiel legte unsere stark zugenommen. Diesen An- gion. Der VfR ist sehr Mannschaft spielerisch und in Sachen Moral eine tolle Leistung auf den fängen sollte die Mehrheit nicht gerne mit dabei, um ein Rasen, brachte sich jedoch um den verdienten Lohn. Dem 0:0 im Heim- schweigend zusehen, sondern sich klares Bekenntnis abzu- spiel gegen den 1.FC Magdeburg folgte dann am Samstag ein eminent klar positionieren. Aus einem Ge- geben, dass Rassismus wichtiger Auswärtsdreier beim SV Wehen Wiesbaden, bei dem wir auch spräch mit dem Aktionsbündnis und Diskriminierung in endlich wieder einmal das nötige Quäntchen Glück hatten, das uns so Mahnwache heraus entstand die Ellwangen und der ge- oft in dieser Spielzeit gefehlt hat. Auch in dieser Partie gilt es, den un- Idee für die Kampagne ´Ellwangen samten Region keine bändigen Kampfgeist unserer Truppe hervorzuheben. bleibt bunt´. Die Resonanz hat un- Chance haben“, erklärte Diesen benötigen wir auch im heutigen Duell gegen Ligaprimus Dy- sere Erwartungen noch bei weitem VfR-Geschäftsführer namo Dresden. Sicherlich gehen unsere Gäste als Favorit in die Partie, übertroffen“, freut sich Opferkuch. Markus Thiele. ich bin mir aber sicher, dass das Team von Trainer Peter Vollmann auch Immer mehr Vereine und Firmen Zeitlich fällt der Be- heute an die Grenze gehen wird, um dem Tabellenführer einen leiden- melden sich und wollen auch da- ginn der Kampagne schaftlichen Fight zu bieten. Am Dienstag unser 95-jähriges Vereinsbe- bei sein. „Für uns ist das ein klares „Ellwangen bleibt bunt“ stehen, am Freitag ein gutes Ergebnis gegen Dynamo –das wäre doch Zeichen für einen großen solidari- in die Internationalen eine tolle Geschichte! schen Konsens in der Bevölke- Wochen gegen Rassis- Seien Sie live in der Scholz Arena dabei und lassen Sie sich diesen Le- rung, dass trotz aller notwendigen mus (10. bis 23. März), ckerbissen nicht entgehen –immer weiter nach vorn! –auch kontroversen Diskussionen die vom Deutschen –über die Einwanderungspolitik, Fußball-Bund und Herzlichst, Rassismus in Ellwangen keine Hei- gleichfalls vom VfR Aa- IhrJörgMangold mat hat.“ len unterstützt werden.

Hoch HinAUS! Erfahren Sie mehr unter www.prowin.net

Hauptsponsor des VfR Aalen Seite 4FCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN reitag, 11. März 2016 Dynamo Dresden Einer der wichtigsten Vereine im Osten

Erfolge ohne Ende –und Sorgen um das Geld Glücklich in der neuen Heimat rist ein Kind des Ruhrpotts, Dynamo Dresden blickt auf eine bewegte Vergangenheit mit Höhen und Tiefen zurück Everbrachte dort sein gan- zes Fußballer-Leben. Dann zog ynamo Dresden hat viel Grundlage für die „Wiederaufer- es zu Union Ber- D erlebt. Acht Meister- stehung“ der Mannschaft war ins- lin, wo er als Trainer eine Ära schaften und sieben Pokalsie- besondere die Verpflichtung des prägte. Das Ende in der Haupt- ge in der ehemaligen DDR, Trainers im Juli stadt war unschön. Doch nun knapp 100 Spiele im Europa- 2001. Im Jahr 2004 gelang nach hat er eine neue Heimat ge- neun Jahren Abstinenz schließlich funden –und überzeugt in pokal als Beigabe: Der stolze die Rückkehr in den Profifußball. Dresden auf ganzer Linie. Traditionsklub ist einer der Dort jedoch folgte der nächste Uwe Neuhaus hat nahezu sein wichtigsten Vereine im ost- Rückschlag, als man 2006 mit 41 ganzes Leben im Ruhrpott ver- deutschen Fußball. Doch seit Punkten den bitteren Gang in die bracht. Er spielte für Erken- dem Lizenzentzug 1995 Drittklassigkeit antreten musste. schwick, Essen, Remscheid und kämpft man mit finanziellen 2008 schaffte Dynamo zwar im- Wattenscheid, wo er nach sei- Problemen. merhin die Qualifikation für die 3. nem Karriereende auch gleich Liga, doch Platz acht war zu wenig Trainer wurde. Über Hüls kam Dynamo Dresden gastiert als Ta- für die eigenen Ansprüche. Es folg- er zu Borussia Dortmund, war bellenführer in Aalen. Mit großem ten nicht nur mehrere Trainer- dort Co-Trainer, dann Chef- Vorsprung führt der Spitzenreiter wechsel, sondern große Turbulen- trainer der zweiten Mann- die 3. Liga an, hat ein tolles, von zen im Umfeld –davon unbeein- schaft, ehe es ihn zurück in die Trainer Uwe Neuhaus geformtes druckt schaffte Dresden 2011 end- alte Heimat nach Essen zog. Team, aus dem zwei Stürmer he- lich den Wiederaufstieg in die 2. Dort wurde er als Coach aller- rausstechen: Justin Eilers mit 17 Bundesliga. Dort angekommen, dings nicht glücklich, und so Toren und Nebenmann Pascal Te- unternahm Dynamo einen erneu- wagte er den Schritt zu Union stroet mit 16 Treffern, führen die ten Anlauf, sich im Unterhaus zu Berlin. Torschützenliste an. Die beiden etablieren. Auch er misslang. Was Neuhaus bei den „Eiser- Angreifer haben gemeinsam mehr Für die Dresdener ist es beson- nen“ leistete, ist in die Klubge- Tore erzielt als elf (!) Vereine in die- ders bitter, dass sie immer wieder schichte eingegangen. Von ser Liga in der ganzen Saison. Sturmlauf Richtung 2. Liga: Justin Eilers und Dynamo Dresden liegen auf Aufstiegskurs. (Foto: Eibner) von anderen Vereinen aus dem 2007 bis 2014 war er verant- Dass die fanatischen Fans aus Osten überholt wurden. Dass in wortlich für die Mannschaft, Dresden euphorisch sind, versteht später als Bundestrainer Welt- und 1984, 1985 und 1990 feierte Dres- Mit dem zweiten Platz in der letz- Leipzig ein zukünftiger Bundes- etablierte sie in der 2. Bundes- sich von selbst. Und doch ist die Europameister. den zudem den Pokalsieg. ten Saison der DDR-Oberliga ligist mit großen finanziellen Mit- liga, ließ den ganzen Verein Freude etwas außergewöhnliches. „Der Mann mit der Mütze“ erleb- Entsprechend durfte Dynamo schaffte Dynamo die Qualifikation teln entsteht, schmerzt noch phasenweise sogar vom Bun- Denn in Dresden waren sie er- te demnach nicht mehr live mit, auch regelmäßig in europäischen für die gesamtdeutsche Bundes- mehr. Doch immerhin hat Dyna- desliga-Aufstieg träumen. Sie- folgsverwöhnt über viele Jahr- wie sich der Verein in Dresden neu Wettbewerben starten und wusste liga. Dort hielt man sich erfolg- mo aktuell wieder Grund zur Freu- ben Jahre lang war er das Ge- zehnte. Und so ist es durchaus aufstellen musste. Die SG Deut- auch dort zu gefallen. Dreimal reich, auch wenn es von Beginn an de, nachdem man noch in der Vor- sicht des Klubs. Dann endete schmerzhaft, aktuell nur Teil der 3. sche Volkspolizei Dresden, bis da- schaffte es der Verein in das Vier- gegen den Abstieg ging, geriet da- saison hinter den eigenen Ansprü- seine Zeit irgendwie unschön. Liga zu sein. hin nur in der Stadtliga aktiv, wur- telfinale des Europapokals der bei aber mehr und mehr in eine chen zurück geblieben war. Die Mannschaft stagnierte, die 1953 war der Verein in seiner de durch Spieler aus der ganzen Landesmeister, zweimal ins Vier- wirtschaftliche Schieflage. In der Wenn keine sportliche Vollkata- Verantwortlichen entzogen heutigen Form gegründet gewor- Region verstärkt, um sie anschlie- telfinale des Europapokals der Po- Spielzeit 1994/1995 wurde man strophe geschieht, wird der stolze ihm das Vertrauen. Und er den. Da hatte der vielleicht be- ßend in der DDR-Oberliga ins kalsieger, zudem stand Dynamo nicht nur Letzter, sondern musste Verein in wenigen Wochen in die wurde vor die Tür gesetzt. kannteste Trainer der Stadt, Hel- Rennen zu schicken. Der Klub einmal im Halbfinale und zweimal finanziell die Segel streichen –der 2. Bundesliga aufsteigen, er wird Ein Jahr lang pausierte Neu- mut Schön, Dresden bereits ver- etablierte sich –und wurde 1953 in im Viertelfinale des UEFA-Cups. DFB entzog Dynamo die Lizenz. wieder versuchen, ein schlagkräfti- haus anschließend und es lassen. Als 1950 die SG Dresden- SG Dynamo Dresden umbenannt. Die Liste der Fußballstars, die das Von diesem Tiefschlag konnte sich ges Team auf die Beine zu stellen. überraschte etwas, dass er Friedrichstadt zwangsaufgelöst Die Liste der gefeierten Erfolge ist Trikot der SG getragen haben, ist der Verein bis heute nie endgültig Die Chancen dafür sind hervorra- dann in die 3. Liga wechselte. wurde, nachdem es aufgrund lang. 1953, 1971, 1973, 1976, 1977, lang: Von Klaus und Matthias erholen. gend, weil die aktuelle Truppe Doch bei Dynamo scheint es, sportlicher Benachteiligung im 1978, 1989 und 1990 wurde Dyna- Sammer bis Hans-Jürgen Dörner, Erst 2002 gelang dem Klub, der in durch ihre riesige Qualität be- als habe er eine neue Heimat Kampf um die DDR-Meisterschaft mo DDR-Oberligameister, weitere von Ulf Kirsten bis Bernd Jaku- den unteren Ligen sämtliche Pu- sticht. Doch große Sprünge wer- gefunden, in der er glücklich zu Protesten gekommen war, acht Mal Vize (1952, 1979, 1980, bowski, von Hans-Jürgen Kreische blikumsrekorde gebrochen hatte, den die finanziell gebeutelten werden kann. Und der Klub wechselte er zu West-Klub Hertha 1982, 1984, 1985, 1987, 1991). In bis –Dresden war ein schließlich der Wiederaufstieg in Dresdener auch 2016/2017 nicht mit ihm. Swen Thissen BSC –und wurde, das ist bekannt, den Jahren 1952, 1971, 1977, 1982, Sammelbecken für tolle Fußballer. die neue . machen können. Swen Thissen

Talent bestimmt,was mantun kann. Motivationbestimmt,wieviel manbereit istzutun. Einstellungbestimmt, wie gutman es tut.

Auf eine erfolgreiche Saison, Jungs! Scholz Recycling GmbH &Co. KG

© Merz objektbau GmbH&Co. KG,Aalen Freitag, 11. März 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 5 Unser Gast heute in der Scholz Arena Dynamo Dresden

„Der VfR ist für uns eine große Herausforderung“ Dynamo Dresden Sportdirektor und Legende Ralf Minge führt die Dynamo Dresden unaufgeregt und kompetent in die 2. Bundesliga Mit dem souveränen Tabellenfüh- Worauf haben Trainer UweNeu- Verein, die Identifikation ist ex- Zuletzt gab es trotz Führung ein rer Dynamo Dresden bekommt es haus und Siebei der Kaderpla- trem hoch. Ich war Fan, Spieler 1:1 gegen die Stuttgarter Kickers. der VfR Aalen heute zu tun. Die nung besonderen Wert gelegt? und Funktionär. Das prägt. Doch Warum hat es nicht zu drei Punk- Mannschaft von Dynamo-Trainer Minge: Ausgangspunkt unserer nicht nur für mich, für alle wäre ten gereicht? Uwe Neuhaus, der schon Rot- Analyse war der Abstieg aus der 2. der Aufstieg eine Riesensache. Wir Minge: Das hatte viel mit der Eng- Weiss Essen und Union Berlin in Liga. Mit einem konservativen Etat arbeiten momentan in einer tollen lischen Woche zu tun. Wenige die 2. Liga führte, ist auf dem bes- wollten wir eine schlagkräftige Atmosphäre, die wir lange nicht Tage zuvor lieferte die Mannschaft ten Weg, schon weit vor dem letz- Mannschaft zusammenstellen. mehr hatten. Nicht nur sportlich, beim 3:0 in Osnabrück eine über- ten Spieltag die Rückkehr in die 2. Das Team der vergangenen Saison auch wirtschaftlich sind wir auf ei- ragende Leistung ab. Da ist es Gründungsdatum: 12.04.1953 Bundesliga perfekt zu machen. war extrem jung. Daher war es un- nem guten Weg. menschlich, dass wir gegen die Ki- Mitglieder: 16.572 Zehn Punkte beträgt der Vor- ser Ziel, die Qualität in der Breite Nach 29 Spieltagen stehen nur ckers nicht unseren besten Tag Vereinsfarben: Schwarz-Gelb sprung der Sachsen auf den Zwei- zu erhöhen und der Mannschaft zwei Niederlagen zu Buche. Wo- hatten. Dennoch hatten wir es in ten FC Erzgebirge Aue, sogar 14 einige erfahrene Spieler an die Sei- her kommt diese Konstanz? der Hand, die Partie zu gewinnen. Anschrift: Zähler sind es gegenüber dem VfL te zu stellen. Dadurch, dass Uwe Minge: Vor der Saison haben wir Genügend Chancen hatten wir. Lennéstr. 12, 01069 Dresden Osnabrück auf Rang 3, dem Rele- Neuhaus frühzeitig als neuer Trai- nicht herumgeeiert. Wir haben so- DasHinspiel gegen den VfR Aalen Telefon: (03 51) 439430 gationsplatz. Von 87 möglichen ner festgestanden hatte, konnten wohl nach innen als auch nach au- gewann Dynamo 4:0. Aufwas [email protected] Punkten holte der achtfache DDR- wir über einen längeren Zeitraum Sportdirektor Ralf Minge ßen deutlich gemacht, dass wir in wirdesheute ankommen? www.dynamo-dresden.de Meister bemerkenswerte 61. Wir planen. Das war sicher positiv. die 2. Liga wollen –ohne dabei he- Minge: In der Hinrunde spielte uns sprachen mit dem Dresdner Sport- Alles deutet darauf hin, dass der sitzen einen Vertrag für die kom- rumzutönen. Das ist sicher ein ein Tor wenige Sekunden nach An- DDV-Stadion direktor und früheren Profi Ralf Aufstieg vonDynamo Dresden mende Spielzeit. Es gilt, den Kader Puzzle-Teil für das bisherige Ab- pfiff in die Karten. Für mich ist der Kapazität: 32.066 Zuschauer, Minge. schon weit vordem letzten Spiel- zielgerichtet zu verstärken. Allen schneiden. In dieser Saison haben VfR eine richtig gute Mannschaft, davon 19.502 Sitzplätze tag feststeht.Also wieder ein Vor- muss jedoch bewusst sein, dass auf wir gleich mehrere Spiele in letzter die jeden Gegner in Bedrängnis Herr Minge, herzlich willkom- teil für die Planungen? uns trotz allem ein wirtschaftlich Minute gewonnen. Man hat bei bringen kann. Wir müssen kon- Ehrenvorsitzender: men in Aalen. Was denken Sie Minge: Im Vergleich zu den zu- schweres Jahr zukommt. unserer Mannschaft immer das zentriert und fokussiert sein, um Prof. Volker Oppitz beim Blick auf die Tabelle? rückliegenden zwei Jahren ist es Waswürde Ihnen der Aufstieg Gefühl: Da geht noch etwas. Ent- etwas mitzunehmen. Es wird er- Präsidium: Minge: Sie spiegelt die harte Arbeit nun deutlich entspannter. Knapp persönlich bedeuten? scheidend für die Konstanz ist die neut eine große Herausforderung. Andreas Ritter (Präsident) der vergangenen Monate wider. 70 Prozent der Leistungsträger be- Minge: Dynamo Dresden ist mein hohe Qualität im Kader. Interview:MSPW Diana Schantin und Michael Winkler (beide Vizepräsident) Geschäftsführung: SG Dynamo Dresden, 2015/16 Robert Schäfer (Kaufmann), Ralf Minge (Sport) Obere Reihe (v.l.): Jim-Patrick Aufsichtsrat: Müller, Giuliano Modica, Pascal Jens Heinig (Vorsitzender), Testroet, Justin Eilers, Robert An- Sven Schellenberg (Vize), drich, Johann Weiß, Quirin Moll, André Gasch (Schriftführer) Robin Fluß Hans-Jürgen Dörner, Hans Eg- Dritte Reihe (v.l.): Tobias Lange, gert, Olaf Gruhle, Dr. Jürg Kas- Maik Hebenstreit, Niklas Land- per, Thomas Kunert, Lars Mai graf, , Nils Teixeira, Medien: Henry Buschmann , Tom Hage- mann, Martin Bär, Arndt Pröhl Chef-Trainer: Zweite Reihe (v.l.): Uwe Neuhaus, Uwe Neuhaus Peter Német, Jannik Müller, Tim Co-Trainer: Väyrynen, , Mi- Peter Németh, Matthias Lust chael Hefele, Mathias Fetsch Torwart-Trainer: (nicht mehr im Verein), Matthias Brano Arsenovic Lust, Brano Arsenovic Untere Reihe (v.l.): Sinan Tekerci, Größte Erfolge: Niklas Hauptmann, Aias Aosman, 3xViertelfinale im EC-Cup der , Markus Schu- Landesmeister; 2xViertelfina- bert, Janis Blaswich, Luca Dür- le im EC-Cup Pokalsieger, 1x holtz, Fabian Müller, Andreas UEFA-Cup Halbfinale, Interto- „Lumpi“ Lambertz to-Cup-Sieger 1993 Nicht im Bild: 8xDDR-Meister, Jean-Francois Kornetzky ,Stefan 2xDDR-Pokalsieger, Kutschke, Fabian Holthaus 4Spielzeiten 1. Bundesliga, 4Spielzeiten 2. Bundesliga

Höchste Heimsiege 2015/16: Torschützenliste der 3. Liga nach dem 10. März 2016: 4:0 VfR Aalen, Fortuna Köln Höchste Heimniederlage: 17 Tore: Julian-Maurice Derstroff (Mainz) Tobias Jänicke (Hansa Rostock) Marco Hartmann (Dresden) Sebastian Ernst (Magdeburg) 0:1 gegen Energie Cottbus Justin Eilers (Dynamo Dresden) 8Tore: Borys Tashchy (VfB Stuttgart II) Christoph Menz (RW Erfurt) Lars Fuchs (Magdeburg) Höchster Auswärtssieg: 16 Tore: Timo Röttger (Großaspach) Kevin Schindler, Luca Schnell- Sebastian Tyrala (RW Erfurt) Benedikt Saller (Mainz 05 II) 5:1 bei Fortuna Köln Pascal Testroet (Dresden) Halil Savran (VfL Osnabrück) bacher (beide SVW Wiesbaden) Rogier Krohne (Münster) Philipp Hoffmann (Münster) Höchste Auswärtsniederlage: Christian Beck (FC Magdeburg) Erich Berko (Stuttgarter Kickers) Elia Soriano (Würzburg) Christian Groß (VfL Osnabrück) Mehmet Kara (Münster) 2:3 bei Rot Weiß Erfurt 13 Tore: 7Tore: 5Tore: (VfB Stuttgart) Marco Pischorn (Münster) Marco Königs (SC Fortuna Köln) Dominick Drexler (VfR Aalen) Matthias Morys (VfR Aalen) 3Tore: Anthony Syhre (VfL Osnabrück) Direkter Vergleich: 11 Tore: Patrick Breitkreuz (Cottbus) Nicky Adler (Erzgebirge Aue) Sebastian Neumann (VfR Aalen) Soufian Benyamina (Rostock) Vorrunde: Dynamo –VfR 4:0 Anton Fink (Chemnitzer FC) Rafael Czichos (Holstein Kiel) Steve Breitkreuz (Erzgeb. Aue) Mika Ojala (VfR Aalen) Nejmeddin Daghfous (Würzb.) 2. Liga: 4Spiele, je 1Sieg für Pascal Breier (Großaspach) Marcel Reichwein (Münster) Aias Aosman (Dresden) Gerrit Wegkamp (VfR Aalen) 2Tore (u.a.): VfR und Dynamo, 2Remis 10 Tore: Marcos Alvarez (VfL Osnabrück) Tobias Rühle (Großaspach) Julian von Haacke (Bremen II) Steffen Kienle (VfR Aalen) 3. Liga: 4Spiele, 2Siege VfR, Osayamen Osawe (FC Halle) Torsten Oehrl (SVW Wiesbaden) Fabian Schnellhardt (Kiel) Joni Kauko (FC Energie Cottbus) Giuliano Modica (Dresden) 1Sieg Dresden, 1Remis Julius Biada (SC Fortuna Köln) 6Tore: Philipp Klement (FSV Mainz II) Andreas Lambertz (Dresden) Marvin Stefaniak (Dresden) Lucas Höler (1. FSV Mainz 05 II) Rafael Kazior (Werder Bremen) Marco Grüttner (VfB Stuttgart) Mario Erb (Rot-Weiß Erfurt) 1Tor (u.a.): Beste Spieler nach „kicker“: 9Tore: Richard Sukuta-Pasu (Cottbus) Amir Shapourzadeh (Würzbg.) Marc Höcher (Rot-Weiß Erfurt) Alexandros Kartalis, Michael Pascal Testroet 2,67 Carsten Kammlott (RW Erfurt) Michael Hefele (Dresden) 4Tore: Shqiprim Binakaj (Großaspach) Klauß, Jonatan Kotzke, Robert Michael Hefele 2,76 Michele Rizzi (Großaspach) Max Dittgen (Großaspach) Max Wegner (Erzgebirge Aue) Marco Engelhardt (Hallescher FC) Müller (alle VfR Aalen) Giuliano Modica 2,84 Sören Bertram (Hallescher FC) Cauly Oliveira Souza (Köln) Marcel Hilßner (Bremen II) Manuel Schäffler (Holstein Kiel) Stefan Kutschke, Sinan Tekerci, Marvin Stefaniak 2,87 Steven Lewerenz (Holstein Kiel) Marius Sowislo (Magdeburg) Tim Danneberg (Chemnitz) Hamdi Dahmani (Fortuna Köln) Tim Väyrynen (alle Dresden) Marco Hartmann 2,98

Wir sind eine halbe Million engagierter Kolleginnen und Kollegen, die Unternehmen mit maßgeschneiderten Lösungen und Freundlichkeit dienen. Alles, damit Sie Ihr Unternehmen weiter- entwickeln können. Von Catering, Cleaning, Security, Support Services über Technisches Gebäudemanagement bis hin zu Das neue Rubbellos Integrated Facility Services – wir erbringen Dienst- leistungen rund ums Gebäude und schaffen einen Mehrwert für unsere Kunden. Und das auf der Für 5 Euro erhältlich in allen ganzen Welt, jeden Tag. Warum nicht bei Ihnen? LOTTO-Annahmestellen ISS Facility Services Nord GmbH Wanheimer Straße 92 · 40468 Düsseldorf www.lotto-bw.de Service-Hotline 0800 477 9358 „Kochen ist meine [email protected] · www.de.issworld.com Leidenschaft und Sie profitieren davon“

Dieter Jörg, Küchenleiter Barmer GEK, Schwäbisch Gmünd Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. NähereInformationen bei LOTTO

und unter www.lotto-bw.de. Hotline der BZgA: 0800 1372 700 (kostenlos und anonym). SPIELEN AB 18 JAHREN Seite 6FCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN reitag, 11. März 2016 Das aktuelle Interview VfR-Cheftrainer Peter Vollmann

„Wenn wir nicht verlieren, ist es ein Erfolg“ VfR Aalen –der Verein VfR-Cheftrainer Peter Vollmann würde sich gegen den Ligaprimus Dynamo Dresden über einen Punktgewinn freuen „Dynamo Dresden, das sind die Bayernder 3. Liga. Dementspre- chend schwer wirdesfür uns wer- den“, sagt VfR-Cheftrainer Peter Vollmann vordem Flutlichtspiel gegen den Ligaprimus in der hei- mischen Scholz Arena. EinPunkt- gewinn wärebereits ein Erfolg.

Herr Vollmann, ist Dresden über- Gründung: 8. März 1921 haupt zu bezwingen? Mitglieder: 1100 Vollmann: Wohl kaum. Das müs- Vereinsfarben: Schwarz-Weiß sen wir ganz realistisch sehen. Dy- Anschrift: Stadionweg 5/1 namo hat in den bisherigen 29 73430 Aalen Spielen dieser Saison nur zweimal Telefon: (0 73 61) 52488-0 verloren. Das ist eine beeindru- Telefax: (0 73 61) 52488-20 ckende Bilanz. Das Tabellenbild [email protected] spiegelt diese herausragende Stel- www.vfr-aalen.de lung, die die Gäste von der Elbe in Stadion: Scholz Arena dieser 3. Liga einnehmen, eindeu- 14 500 Plätze, tig wider. Das sind die Bayern der davon 9815 Stehplätze 3. Liga. Dementsprechend schwer wird es für uns werden. Aufsichtsrat: Jörg Mangold, Nikolaus Mit welchem Ziel gehen Sie und Albrecht, Peter Kummich, Ihre Mannschaft in diese Partie? Thomas Körner, Holger Hahn, Vollmann: Das Maximum, das Heiko Rössel, Michael Weiß- man sich realistischerweise gegen kopf, Hermann Rieger diesen Gegner herausnehmen kann, ist es, einen Punkt zu holen. Präsident: Berndt-Ulrich Scholz Wenn wir dieses Spiel nicht verlie- VfR-Chefcoach Peter Vollmann freut sich auf ein spannendes Spiel gegen Dynamo Dresden und liebäugelt mit einem Punktgewinn. Präsidiumsmitglieder: ren, ist das ein Erfolg. Das wollen Hermann Olschewski, Walter wir versuchen. Und wenn wir das wir es schaffen, ganz, ganz lange Sie haben in dieser Woche das fokussiert in das Spiel gegen Dyna- für Ihre Mannschaft? Höffner, Rudi Feil, Roland schaffen, dann wären wir wieder die Null zu halten, dann haben wir Trainingspensum reduziert und mo Dresden gehen. Vollmann: So etwas ist immer ein Vogt einen Punkt weiter in Richtung immer eine Minichance. nur täglich jeweils eine Einheit großer Ansporn. Es macht einfach Klassenerhalt. absolviert. Warum? Über 6000 Tickets sind bereits im Spaß, vor einer schönen Zuschau- Geschäftsführung: Matthias Morys hat seine Gelb- Vollmann: Nach der englischen Vorverkauf weggegangen. Das erkulisse zu spielen. Ein Flutlicht- Holger Hadek Wie kann das spielerisch gelin- sperre abgesessen. Wird er in die Woche mit einer sehr hohen Belas- deutet darauf hin, dass trotz eisi- spiel, der Tabellenerste kommt (Organisation und Finanzen) gen? Startelf zurückkehren? tung brauchen die Spieler, die ger Kälte eine gute Stimmung im und dann noch viele Zuschauer – Markus Thiele Vollmann: Wir dürfen nicht –wie Vollmann: Er wird spielen. Er ist durchgespielt haben, auch mal et- Stadion sein wird. Auch von Dres- das sind beste Voraussetzungen (Sport und Marketing) nach dem schnellen Rückstand ein guter Konterspieler. Auf seine was Erholung und müssen ihre Ak- den wird mit etwa 2000 Anhän- für ein spannendes Match. Darauf beim Hinspiel –den Fehler ma- Schnelligkeit werden wir am heuti- kus wieder aufladen. Wir werden gern gerechnet. freuen wir uns. Sponsoring: chen und das Spiel öffnen. Wenn gen Abend im Angriff setzen. trotzdem sehr gut vorbereitet und Ist dies ein zusätzlicher Ansporn Werner Röhrich Lagardère Sports : Christian Reitenberger, Emanuel Henke Vertrieb: Impressum /Geschäftsstelle Albert Seeberger, WirsindPartner Nicole Bussenius Herausgeber: VfR Aalen, SDZ. Druck und Medien desSports. bernachten &ü Medienverantwortlicher: Redaktion, Layout, Produktion: feiern einladen Sebastian Gehring Winfried Hofele, Sascha Kurz, firmen-kundenspeisekarte Alexander Haag, Werner Röhrich, engl./dt. Ticketing +Mitgliederbetreu- Swen Thissen, Maximiliane Jetter, ung: Maximiliane Jetter, Sebastian Gehring, Eibner Pressefoto, Bianca Zoller Bettina Opferkuch RESTAURANT ADLER Herstellung: Personal/Rechnungswesen: SDZ. Druck und Medien Silke Waibel, Nicole Bussenius Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen, OstersOnntag / Telefon (0 73 61) 594-1 63, Osterbuffet Fanbeauftragte: [email protected] abek entur Dr am 27. März 2016 von 11.00 bis 14.30 uhr Tobias Stürmer, Patrick Häberle Anzeigen: SDZ. Druck und Medien, Generalag Die Partner des (Suppe, Salatbuffet mit Vorspeisen, verschiedene standesaMt Winfried Hofele, Sascha Kurz; VfR offizieller Hauptgerichte, Dessert) 25,– Euro pro Pers., ist taufen Leiter Fußballschule: Druck: DHO Druckzentrum Aalen. Kinder bis 12 J. 10,– Euro, gerne dürfen sich die Kleinen VfR àlacarte Sandro Stuppia Hohenlohe-Ostalb GmbH &Co. KG, AlsIhr kompetenterBerater vor auch etwas von der Kinderkarte aussuchen. MO-sO Ansprechpartner U11-15: Crailsheim, Tel. (0 79 51) 40 90, Ortbiete ichIhnen daskompletteVorsorge-Angebot busgruppen Felix Schmidt Fax (0 79 51) 40 91 19 auseiner Hand.NutzenSie meineErfahrung. OsterMOntag / Jahrgangs- IchberateSie individuellund fair. àlacarte treffen Cheftrainer: VfR Geschäftsstelle: am 28. März 2016 von 11.00 bis 14.30 uhr ausflugsziel Peter Vollmann (kein Publikumsverkehr): Co-Trainer: Christian Gmünder Stadionweg 5/1, 73430 Aalen Vorsorge-Kompetenz in Aalen trauerfeiern Torwart-Trainer: Timo Reus [email protected], www.vfr-aalen.de spargelbuffet geburtstage Generalagentur Harald Drabek am 15. april, 13. Mai &10. Juni ab 18.30 uhr hOchzeiten Mannschaftsärzte: Dr.Udo VfR-Fanshop (Tickets, Info): Ebnat·Hirschstraße33·73432 Aalen (Suppe, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert) geschenk- 25,– Euro pro Pers. incl. 0,5l Wasser und 0,25l Spargelwein Tiefenbacher,Andreas Heintzen Bahnhofstraße 10, 73430 Aalen Telefon07367 969900 gutscheine Telefon (0 73 61) 6339741 [email protected] Jeden Sonntag von11.00 -14.00 Uhr »a la carte« Physiotherapeut: Telefax (0 73 61) 6339743 und unsere »familienplatte« 13,– Euro pro Pers. Frank Metz E-Mail: [email protected] Masseur: Achim Hägele Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: best Western plus aalener röMerhOtel ·hans-Jörg Opferkuch Betreuer: Bastian Noth, 10 -13:30 Uhr und 14 -18Uhr, Bodenbachstraße 8/1 ·73433 Aalen-Treppach·Telefon 07361 91976-0 Günther Hammer Samstag: 9:30 -13:30 Uhr [email protected] ·www.roemerhotel.bestwestern.de

Stets am Ball Ob erste oder zweite Bundesliga, Landesliga, Kreisliga oder Altherrenturnier –alle Spiele und Ergebnisse erhalten Sie top aktuell in Ihrer Tageszeitung vor Ort.

SCHIRI, WIR WISSEN, WIE MAN DEIN AUTO ABSCHREIBT Freitag, 11. März 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 7 Die nächsten VfR-Gegner: Beim SC Preußen Münster, daheim gegen Sonnenhof Großaspach

Überraschend starkeSGS Der nächste Auswärtsgegner des VfR Aalen: SC Preußen Münster Häufig mittendrin, aber nie da- den Niedersachsen. Ihre Überle- Die SG Sonnenhof Großaspach kommt am 2. April nach Aalen bei: Das trifft auf den SC Preußen genheit im heimischen Stadion Münster zu, bei dem sich der VfR konnten die Münsteraner dabei Wenn der VfR Aalen am 2014 stieg die Mannschaft end- genem Publikum mit 2:0 für sich Aalen im Rahmen des nächsten nicht nutzen. „Uns hat einfach Samstag, 2. April, zu Hause lich in die 3. Liga auf, mit dem klar entschieden. Spieltages am Samstag, 19. ein Tor gefehlt“, bilanzierte Stef- auf die SG Sonnenhof kommunizierten Ziel, sich dort Zur Winterpause gehörten die März, ab 14 Uhr vorstellt. In den fen, der noch bis Anfang Novem- Großaspach trifft, ist eine der etablieren zu wollen. In der Vorsai- Großaspacher spätestens und de- vergangenen Jahren mischten ber beim Ligakonkurrenten Stutt- größten Überraschungen der son noch hatte man das Gefühl, finitiv zu den Kandidaten auf den die „Adlerträger“ fast immer im garter Kickers an der Seitenlinie Saison im Rohrwang zu Gast: dass das ein recht schwieriges Un- Aufstieg in die 2. Bundesliga, Rennen um die Aufstiegsplätze gestanden hatte. „Wir haben ein terfangen werden dürfte, der Auf- schließlich überwinterte der Klub mit. Für den ganz großen Wurf gutes Spiel gezeigt, auch wenn Die Gäste mischen im Auf- steiger kämpfte über den Großteil auf Tabellenplatz zwei. Dennoch reichte es aber nie. Das könnte die Kräfte in Halbzeit zwei etwas stiegsrennen mit, auch wenn der Saison gegen den Abstieg, si- wären die Verantwortlichen natür- auch nach dieser Saison so sein. nachgelassen haben. Gut gefal- ihnen zuletzt der Schwung cherte sich diesen unterm Strich lich nie so vermessen gewesen, die Vom neunten bis zum 18. Spiel- len hat mir, wie leidenschaftlich etwas gefehlt hat. dann aber doch souverän. Möglichkeit eines Aufstiegs gar tag standen die Preußen unun- die Mannschaft gekämpft hat.“ Mit diesen Vorzeichen in die lau- gleich als neues Ziel auszurufen. terbrochen auf den Plätzen zwei Aufgeben kommt für Steffen Auf den VfR Aalen wartet im fende Saison gestartet, galt die „Wir wollen die Leistungen als (direkter Aufstieg) oder drei (Re- nicht infrage. „Da geht noch nächsten Heimspiel eine richtig Mannschaft von Trainer Rüdiger Team bestätigen –das wird eine legation), waren also die Gejag- was“, sagt der 47-Jährige, der vie- knifflige Aufgabe: Nach der Län- Rehm vor der Runde erneut als po- intensive Rückrunde“, sagte Rehm ten. Dann zeigte die Formkurve le Jahre im Nachwuchsbereich derspielpause über Ostern kommt tenzieller Absteiger, strafte alle Kri- kurz vor dem Start ins Jahr 2016. nach unten, was Trainer Ralf von Borussia Mönchengladbach am 2. April die SG Sonnenhof tiker jedoch von Beginn an Lügen. Die Zurückhaltung war nicht un- Loose den Job kostete. Unter tätig war. „Wenn wir an die Leis- Amaury Bischoff ist Münsters Ka- Großaspach in den Rohrwang. Nach einem ordentlichen, aber klug, denn in den vergangenen dem neuen Coach tung aus dem Osnabrück-Spiel pitän und Spielgestalter. (Foto: Die Großaspacher sind in unse- nicht überragenden Auftakt mit Wochen drängte sich der Eindruck haben sich die Westfalen inzwi- anknüpfen, werden wir unsere EIbner) rer Region natürlich keine Unbe- zwei Siegen, zwei Unentschieden auf, dass bei der SGS der Schwung schen wieder stabilisiert, müssen Punkte holen.“ kannten. Nur knapp 85 Kilometer und zwei Niederlagen folgten die ein wenig verloren gegangen sein nun aber mit der Jägerrolle vor- Der erfolgreichste Torschütze des über die B29 und die B14 sind es bis dahin stärksten Wochen der könnte. In den letzten fünf Partien lieb nehmen. Auf Rang drei sind SCP kennt sich in Aalen bestens halben Jahr Dienstzeit verlassen von Ort zu Ort, da weiß man natür- SGS. Neun Spiele ohne Niederlage setzte es drei Niederlagen, hinzu es aktuell schon sechs Zähler aus. Marcel Reichwein war im und war zum VfR zurückgekehrt. lich, was in der Nachbarschaft fuß- in Serie katapultierten Großaspach kamen ein Remis und nur ein Sieg. Rückstand. Sommer vom VfR nach Münster Personell sieht es bei den Preu- ballerisch so vor sich geht. Seit Jah- in die Phalanx der Spitzenmann- Prompt rutschte Großaspach in Ganz besonders knapp war es gewechselt. In dieser Saison führt ßen vor dem Saisonendspurt ren freut sich die SGS über beste schaften der 3. Liga, zudem begeis- der Tabelle ab. Dennoch: Aktuell für die Preußen in der Saison er die interne Trefferstatistik mit nicht schlecht aus. Innenverteidi- Bedingungen, die eine oder ande- terte die Mannschaft durch ihren ist die Rehm-Truppe noch immer 2012/2013, der zweiten Spielzeit sieben Toren an. Stürmerkollege ger Simon Scherder (Knieverlet- re finanzielle Unterstützung und Offensivgeist und einige bemer- mittendrin im Aufstiegsrennen. nach dem Aufstieg. Mit beachtli- Rogier Krohne hat vier, Kapitän zung) und Stürmer Jesse Wei- den Ruf eines Klubs, mit dem man kenswert torreiche Partien. Bei- Allerdings: Die Großaspacher chen 72 Punkten reichte es ledig- und Mittelfeldspieler Amaury Bi- ßenfels (Sehnenreizung) sind immer rechnen muss. Vor einigen spielhaft seien da ein 4:2-Sieg über dürfen sich in den kommenden lich zu Rang vier, weil der VfL Os- schoff drei Treffer auf dem Kon- langzeitverletzt. Sonst gibt es Jahren jedoch stagnierte der Fort- Chemnitz oder das 3:3 gegen Os- Wochen möglichst keine Patzer nabrück (scheiterte später in der to. keine größeren Probleme. schritt noch, der Verein schien nabrück genannt. In diese Phase mehr erlauben, sonst wird die Relegation an Dynamo Dresden) Den Weg ins Preußenstadion Aalen und Münster standen sich nicht so recht vom Fleck zu kom- fiel auch das Hinspiel gegen den Konkurrenz mehr und mehr entei- einen Zähler besser war. Der kennt VfR-Trainer Peter Voll- bisher erst in drei Meisterschafts- men. Das ist mittlerweile anders. VfR, das die Großaspacher vor ei- len. Swen Thissen Karlsruher SC (79 Punkte) und mann aus dem Effeff. Gleich spielen der 3. Liga gegenüber. Arminia Bielefeld (76) schafften zweimal war der 58-Jährige Trai- Ein Spektakel sahen die Zuschau- damals den direkten Aufstieg. ner der „Adlerträger“ –zunächst er dabei noch nicht. Insgesamt Dass der aktuelle Abstand auf von 1996 bis 1998, dann noch ein- fielen nur zwei Tore. In der Sai- den dritten Platz, den der Rivale mal von 2002 bis 2003. Noch ganz son 2011/2012 gewannen so- aus Osnabrück belegt, nicht grö- frisch sind die Erinnerungen an wohl der VfR als auch der SCP ßer wurde, dafür sorgte der SCP Münster bei Thorsten Schulz. Der ihre Heimspiele mit 1:0. Das Hin- mit dem 0:0 am vergangenen Aalener Rechtsverteidiger hatte spiel der aktuellen Runde endete Spieltag im direkten Duell mit den SCP im Sommer nach einem torlos. MSPW

Autogramme auf der Schulbank Dennis Chessa und Nico Zahner besuchten Karl-Kessler-Schule um „Tag der offenen Tür“ hat- Z te am vergangenen Freitag die Karl-Kessler-Schule in Aalen-Was- seralfingen geladen. Zu diesem fei- erlichen Anlass schauten die bei- den Fußballprofis des VfR Aalen, Dennis Chessa und Nico Zahner, bei der VfR-Kooperationsschule vorbei. Schon unmittelbar nach Ankunft der beiden VfR-Profis hatte sich eine lange Schlange von Schülern der Karl-Kessler-Schule am Auto- grammtisch gebildet. Poster, Shirts, Federmäppchen und viele weitere Artikel wurden von Dennis Chessa und Nico Zahner signiert. Darüber hinaus nutzten die Kids die Gelegenheit zu Selfies mit den beiden Spielern –denen hat der Abstecher nach Wasseralfingen zum VfR-Kooperationspartner sichtlich Spaß gemacht. Dennis Chessa (vo.) und Nico Zahner bei der Autogrammstunde.

DEINSPORT-&FREIZEITSPEZIALIST

www.sport-saller.de

Kennen Sie schon das Partnerprogramm Jetzt von Sport-Saller und dem VfR Aalen? Beratungsterminen! vereinbar Melden Sie sich unter

Wirverwirklichen Ihren Traum von den eigenen vier Wänden im www.sport-saller.de/vfraalen Herzen der Gemeinde Waldstetten: in unserem Onlineshop an und sichern Sie sich Wohnbeispiel: 3,5 Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss, ca. 122 m2, Kaufpreis: 352.500,- Euro BA, 49,9 kWh, Holzpellets, Baujahr 2016, A 10% Sonderrabatt* KfW-Effizienzhaus 55 –Jetzt Förderdarlehen sichern! Gerne beraten wir Sie auch bei einem persönlichen Gespräch und stellen Ihnen weitereWohnungen vor. *ausgenommen sind folgende Kategorien einschließlich der Unterkategorien Fanartikel, Vereinsausstattung, Sonderposten adidas und nike sowie Beflockungen und Versand- Wirberaten Sie gerne! kosten. Dieser Vereinsrabatt ist nicht mit anderen Gutscheinaktionen kombinierbar. Sandra Schaal-Sättele Tel. 07361 9772-25 SPORTSALLERe.K.|Schäftersheimer Str. 33 |97990 Weikersheim [email protected] Tel.:07934/9155-0 |Fax:07934/73 30 |E-Mail:[email protected] Seite 8FCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN reitag, 11. März 2016 Autogrammstunde „Ellwanger Frühling“ Einlaufkids Große Momente für die Kleinen

VfR-Autogrammstunde gut besucht Hand in Hand mit den Profis in die Scholz Arena Einmal die Fußballprofis auf Tolle Resonanz auf den Auftritt der Aalener Profis in Ellwangen das Spielfeld begleiten, wo Se- kunden später die Partie an- roßer Andrang herrschte am gepfiffen wird –der VfR Aa- G vergangenen Sonntag bei der len und die AOK Ostwürttem- Autogrammstunde des VfR Aalen berg machen‘s möglich und in Ellwangen. Im Rahmen des „Ell- erfüllen den Traum vieler wanger Frühlings“ waren Daniel Nachwuchskicker. Beim Heim- Bernhardt, Thorsten Schulz, Fabi- spiel gegen Dynamo Dresden an Menig und Michael Klauß ins kommen die Einlaufkids vom Sanitätshaus Schad am Marktplatz FC Eschach (F-Jugend) und gekommen und erfüllten eine vom VfL Neunheim (F-Jugend) Stunde lang Autogramm- und Fo- zum Einsatz. Der VfR Aalen towünsche. Viele Fans aus Ellwan- und die AOK Ostwürttemberg gen und der gesamten Region lie- wünschen den Kindern und ßen sich diese Chance nicht entge- ihren Betreuern einen unver- hen. Klar, dass nach dem Aus- gesslichen Fußballabend in wärtssieg der Schwarz-Weißen der Scholz Arena! tags zuvor in Wiesbaden, die Stim- mung bei den VfR-Profis und ihren Daniel Bernhardt beim Signieren. Schlange stehen für die Unterschriften der VfR-Profis in Ellwangen. Anhängern besonders gut war. Einlaufkids des Spiels

Die F-Junioren des FC Eschach sind am Freitagabend mit dabei ...

...ebenso wie die F-Junioren des VfL Neunheim.

VfR Aalen 1921 e.V. –3.Liga 2015/2016 –Eintrittspreise

Die Preise der Rückrundendauerkarte in der Übersicht: Normal Ermäßigt Kind (u.a. VfR-Mitglieder) Nord-Tribüne 140 Euro 105 Euro 49 Euro Stehplatz 70 Euro 49 Euro 21 Euro Tageskarte (bei Erwerb im Vorverkauf): Normal Ermäßigt Kind Stadtw.- Stadtw.- (u.a. VfR- Tarif+* Tarif++* Mitglieder) SWA-Kundenkarte Nord-Tribüne 20 Euro 15 Euro 7Euro 18 Euro 15 Euro Stehplatz 10 Euro 7Euro 3Euro 9Euro 7Euro Tageskarte Gruppenpreis: nur im Vorverkauf über die VfR-Geschäftsstelle erhältlich, mindestens 10 Per- sonen, Block Opro Karte 15 Euro oder Stehplatz pro Karte 7Euro, bis Kontingent ausgeschöpft ist. Tageskarte Familienblock (bei Erwerb im Vorverkauf) nur für Blöcke N+O,mindestens 1Person ab 18 Jahre und 1Kind bis einschl. 13 Jahre, bis Kontingent ausgeschöpft ist. Fam.-Erwachsener Fam.-Kind Nord-Tribüne N+O 15 Euro 4Euro Tageskarten (bei Erwerb an der Tageskasse): Jeweils 2Euro Tageskassenaufschlag auf die oben genannten Vorverkaufspreise Freier Eintritt: Kinder von 0bis einschl. 5Jahren, Rollstuhlfahrer inkl. Begleitperson im Rollstuhlfahrerbereich SÜD (Karte wird benötigt, Bestellung bis sieben Tage vor Spieltermin über [email protected]) Ermäßigt: Jugendliche von 14 bis einschl. 17 Jahren, Schüler, Azubis, Studenten, Freiwilligendienst- oder Wehrdienstleistende, Rentner, VfR-Mitglieder, Schwerbehinderte (Begleitperson freier Eintritt: NUR MIT VERMERK „B“ IM SCHWERBEHINDERTENAUSWEIS!) Kind: von 6bis einschl. 13 Jahren. Die jeweiligen Ermäßigungsnachweise sind am Stadioneinlass vorzulegen. Stand 23. 11. 2015 (ohne Gewähr)

Ganzheitliche Lösungen rund um IhreSportanlagen

Neubau Wir bieten Ihnen eine umfassende Bedarfsanalyse, Beratung, Betreuung, Kalkulation und Ausführung. Umbau Fußballspielfelder Tennisanlagen mit Naturrasen Beachvolleyballanlagen Renovation mit Rasenheizung mit Tennenbelag Leichathletikanlagen mit Kunstrasen Finnenlaufbahnen Regeneration Baseballanlagen Golfanlagen Pflege Reitanlagen SPORTSTÄTTENBAU SPORTSTÄTTENBAU Garten-Moser GmbH u. Co. KG An derKreuzeiche16 Industriestraße 131 DewangerStraße 2 72762 Reutlingen 75417 Mühlacker 73457 Essingen Tel.: (07121) 9288-0 Tel.: (07041) 93703-0 Tel.: (07365) 919040 Fax: (07121) 9288-55 Fax: (07041) 93703-15 Fax: (07365) 919042 E-Mail: [email protected] Internet: www.sportstaettenbau-gm.de Seite 9FCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN reitag, 11. März 2016

Die kommenden Partien der TAAlentschmiede Ostalb im Überblick

U19 (EnBW-Oberliga) U17 (EnBW-Oberliga) U16 (Bezirksstaffel)

Sonntag, 13. März 2016 Sonntag, 13. März 2016 Sonntag, 13. März 2016 VfR Aalen –FVRavensburg TSG Balingen –VfR Aalen SGM Königsbronn/Oberk./Steinh. – Anpfiff: 14 Uhr Anpfiff: 13 Uhr VfR Aalen; Anpfiff: 10.30 Uhr Sportgelände Greut Samstag, 26. März 2016 Sonntag, 20. März 2016 Vorverkauf für U19-EM läuft Sonntag, 3. April 2016 VfR Aalen –VfB Stuttgart II TSG Balingen –VfR Aalen Anpfiff: 12 Uhr VfR Aalen –1.FCNormannia Gmünd Anpfiff: 14 Uhr Sportgelände Greut Anpfiff: 10.30 Uhr Zwei Begegnungen finden am 15. und 18. Juli in Aalen statt Sportgelände Greut Sonntag, 10. April 2016 Sonntag, 3. April 2016 ie Vorfreude wächst, die An- chen ihre Ein- SV Sandhausen –VfR Aalen VfR Aalen –SVWaldhof Mannheim D zahl verkaufter Tickets eben- trittskarten gesi- Sonntag, 3. April 2016 Anpfiff: 14 Uhr Anpfiff: 14 Uhr so: Einen Monat nach dem offiziel- chert, um die TV Straßdorf I–VfR Aalen Sportgelände Greut len Vorverkaufsstart zur U19-Eu- aufgehenden Anpfiff: 10.30 Uhr ropameisterschaft (11. bis 24. Sterne live im Juli) in Baden-Württemberg zeich- Stadion zu erle- net sich ein sehr großes Interesse ben. Besonders an dem Turnier ab. Der Deutsche hoch ist die Fußball-Bund hat bereits mehr als Nachfrage für 35 000 Tickets verkauft. Zahlreiche das Eröffnungs- U15 (Landesstaffel) U14 (Bezirksstaffel) U13 (Talentrunde) Fans haben sich in den ersten Wo- Das deutsche U19-Team baut auf den Heimvorteil. spiel am 11. Juli mit deutscher Samstag, 12. März2016 Samstag, 12. März 2016 Samstag, 19. März 2016 Beteiligung in Stuttgart sowie für TSG Hofh./Unterrombach –VfR Aalen VfRAalen –TSG Nattheim FV Ravensburg –VfR Aalen das Endspiel am 24. Juli in Sins- Anpfiff: 14 Uhr Anpfiff: 13.30 Uhr,Sportgelände Greut Anpfiff: 11 Uhr heim. „Wir sind mit dem bisheri- gen Vorverkauf sehr zufrieden und Samstag, 19. März2016 Samstag, 19. März2016 Samstag, 2. April 2016 spüren eine große Begeisterung 1. FC Heidenheim –VfR Aalen für die U19-EURO“, sagt DFB-Tur- VfR Aalen –VfL Kirchheim/Teck VfR Aalen –SSV Reutlingen Anpfiff: 14.30 Uhr nierdirektor Dr. Juppi Lee. „Dieses Anpfiff: 15.30 Uhr Anpfiff: 11 Uhr, Sportgelände Greut Interesse bedeutet einen hohen Sportgelände Greut Anreiz, um gemeinsam mit den Samstag, 2. April 2016 Samstag, 9. April 2016 Menschen in Baden-Württemberg Samstag, 2. April 2016 VfR Aalen – SG Sonnenhof Großaspach – für ein fantastisches Fußballfest im 1. FC Heidenheim –VfR Aalen SGM Hussenh./Herlik./Iggingen VfR Aalen Juli zu sorgen.“ Anpfiff: 14 Uhr Anpfiff: 14.30 Uhr,Sportgelände Greut Anpfiff: 11 Uhr Noch sind für alle Partien –von der Gruppenphase bis zum Finale –ausreichend Eintrittskarten er- hältlich. Sie kosten zwischen zwei und 20 Euro. Die Bestellung erfolgt ausschließlich online über das U12 (Bezirksstaffel) U11 (Kreisstaffel) DFB-Ticketportal (www.dfb.de/ tickets).Insgesamt wird in zehn Samstag, 19. März2016 Samstag, 19. März 2016 Die Nachwuchsteams der TAAlent- verschiedenen Stadien in Baden- VfR Aalen –1.FC Normannia Gmünd VfR Aalen –TSG Hofh./Unterrombach schmiede Ostalb werden unterstützt Württemberg gespielt, zwei Bege- Anpfiff: 12.30 Uhr, Sportgel. Greut Anpfiff: 11 Uhr gungen werden auch in der Aale- von: ner Scholz Arena ausgetragen. Am Sportgelände Greut proWIN Samstag, 2. April 2016 15. und 18. Juli können Sie euro- AOK Ostwürttemberg päischen Spitzenfußball live im VfR Aalen –TSG Hofh./Unterrombach Samstag, 2. April 2016 Rohrwang erleben. Welche Partien Anpfiff: 13 Uhr TSV Essingen –VfR Aalen buero zwo sieben in Aalen stattfinden, wird nach der Sportgelände Greut Anpfiff: 13 Uhr Autohaus Auslosung am 12. April feststehen. Als Gastgeber ist die deutsche Samstag, 9. April 2016 Samstag, 9. April 2016 Bruno Widmannn U19-Nationalmannschaft bereits TSG Nattheim –VfR Aalen SGM Waldhaus./Unterk. –VfR Aalen Geotechnik Aalen qualifiziert, die sieben anderen Anpfiff: 13 Uhr Anpfiff: 13 Uhr Endrundenteilnehmer werden Ohnhäuser Ende März im Rahmen der Qualifi- kationsspiele ermittelt.

moderne BETRIEBS- VERPFLEGUNGaus EINER HAND

Mehr als 800 Unternehmen in Baden-Württemberg und Bayern werden täglich durch unser über 240 Mitarbeiter großes Serviceteam betreut. Vom Büro-Kaffee-Service bis zur Komplettversorgung, d.h. von 5 - 5.000 Mitarbeitern, bieten wir Ihnen unsere zertifizierten Dienstleistungen rund um die Uhr.

Dr. Rudolf-Schieber-Str. 12 Telefon: 07363 9526-0 [email protected] 73463 Westhausen Telefax: 07363 9526-95 www.heiss-und-kalt.de

FIA DER T500X NEUE CROSSOVER

Öffnungszeiten: Montag -Freitag:9:30-14:00 Uhr 14:30 -18:00Uhr Samstag: 9:30-13:30 Uhr

Autohaus Kummich GmbH Margarete-Steiff-Straße 11 FILAund Limited Sports 73457 Aalen-Dauerwang Werksverkauf Tel. (07365) 9646-0 [email protected] Bahnhofstraße 10 |73430 Aalen |Tel. 07361/ 5281575 Seite 10 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Freitag, 11. März 2016 Aalener Fußballfreunde tippen ...

VfR Aalen gegen Dynamo Dresden

1:3 2:1 0:0 0:0 1:0 2:0 Peter Hauskeller (Stadionsprecher Bernd Theilacker Gernot Kolb Jimmy Ebert Tobias Funk Bernhard Palm Dynamo Dresden) Geschäftsführer Geschäftsführer der vohtec Inhaber Jimbo-Wash ModeFunk Geschäftsführer, NetCom BW, Dehli-news.de Fotoquelle: proWIN B&T GmbH Qualitätssicherung GmbH Unterkochen Aalen Ellwangen

2:2 1:1 2:1 1:0 1:1 2:1 Peter Geiger Andreas Maile Marita Hermann Eloy Cano Thorsten Beer Josef Zeller Geschäftsführer Geschäftsführer NORD-LOCK Leiterin Öffentlichkeitsarbeit Geschäftsführer Geschäftsführer Geschäftsführer, Prinzing Geiger Papier GmbH Westhausen der VR-Bank Aalen eG CB Finanz Plus GmbH &Co. KG iLive Holding GmbH, Aalen Elektrotechnik GmbH Aalen

2:1 1:1 3:0 2:2 3:1 1:0 Flex Flechsler Eugen Schieber Thilo Rentschler Carl Trinkl, Sparkassendirektor Kamran Ehsani Martin Weigle Musiker bei Herrn Stumpfes Geschäftsführer Oberbürgermeister Vorstandsvorsitzender Marketing Rothaus AG Inhaber Möbelmanufaktur Weigle Zieh &Zupf Kapelle Schieber Werkstätten, Bopfingen Aalen Kreissparkasse Ostalb Rothaus Ruppertshofen

1:1 2:1 2:1 1:1 1:1 1:1 Bernhard Richter Nicole Utz-Görücü Cord Müller Sandro D’Onofrio Matthias Klebinger Hannes Mutscheller Pfarrer an der Geschäftsführerin Geschäftsführer Geschäftsführer Autohaus Geschäftsführer Kaufmännischer Leiter Stadtkirche Aalen [KAT] &more Stadtwerke Aalen GmbH D’Onofrio GmbH, Oberalfingen groupsolutions GbR Aalen Brendle Metallbau, Aalen

0:2 1:0 1:0 2:2 2:2 0:0 Josef Bühler Gustav Ohnhäuser Lars Reckermann Ulrich Pfeifle Edeltraud Mayer Martin Stark Geschäftsführer Geschäftsführer Chefredakteur Alt-OB Aalen Geschäftsführerin Mayer Geschäftsinhaber AOK Ostwürttemberg Ohnhäuser GmbH Wallerstein Schwäbische Post Aalen Hubarbeitsbühnen GmbH Optik Stark in Aalen

0:0 1:0 2:1 2:1 1:1 1:0 Alexander Haag Georg Ruf Wolfgang Waibel Holger Kaim Sandra Ehinger Dietmar Nendza Sportredakteur Vorstand Vorstand, RÖWAPLAN AG, Geschäftsführer,Malerwerk- Fotografenmeisterin Geschäftsführer Schwäbische Post /GT Kreisbaugenossenschaft Ostalb Abtsgmünd stätten Heinrich Schmid, Aalen Inhaberin CITY-PHOTO Aalen DOMO-THERM e.K. Dewangen

1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:0 Helmut Winter Gregor Beißwenger Daniela &Matthias Frontino Christian Kaufeisen Klaus Pavel Peter Stützel Prokurist Heimatsmühle Gesch. Gesellschafter Geschäftsführer Geschäftsführer Landrat Ostalbkreis Geschäftsführer GmbH &Co. KG nowinta Investmentservice T4you GmbH &Co.KG SDZ. Druck und Medien Living Immotions GmbH Freitag, 11. März 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 11 Der VfR bedankt sich bei allen seinen Partnern und Sponsoren

Hauptsponsor

Namensgeber Arena Ausrüster

Exklusiv-Partner

Ostalb-Partner

Intensivpflegedienst

VfR-Supplier

1921 Business Club

auchterbau gmbh gartenstrasse 15 73430 aalen

Stefan Weber tel. 07361527 9662 fax07361527 9663 mobil 0175 1689006 73450 Neresheim [email protected] www.parkett-allmendinger.de www.auchter-bau.de

Deutsche Vermögensberatung SEN AU ÜNCHEN M ESTH W EN

AL FNB A DR.FRANKE,NECKER, BRITSCH LL.M. &WOLFSTEINER www.fliesen-husel.de Steuerberater -Rechtsanwälte -Fachanwälte-vereidigter Buchprüfer

x VERLÄSSLICH

x INNOVATIV

x ZUKUNFTSSICHER

KÖHNLEIN &KOLLEGEN WIRTSCHAFTSPRÜFER •STEUERBERATER •RECHTSANWÄLTE CRAILSHEIM•SCHWÄBISCHHALL •BOPFINGEN •ÖHRINGEN •HEILBRONN

MCM Klosterfrau Eduard Newerkla Vertriebsgesellschaft mbH

Ritter Ernst Pizzeria La Rustica Handelsunternehmen

Stadt-Apotheke Wasseralfingen Inh. F. Timeus Uhl Windkraft Vita Hair GmbH Karlsplatz 20 73433 Wasseralfingen Tel. 07361-71728 /Fax 07361-919715 Projektierung GmbH & Co. KG www.aerztehaus-wasseralfingen.de [email protected]

Werner Schulze Seite 12 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Freitag, 11. März 2016 Aufstellung und Schiedsrichter

VfR Aalen gegen Dynamo Dresden

SCHIEDSRICHTER: Sören Storks (Ramsdorf) TRAINER: ASSISTENTEN: TRAINER: Peter Vollmann Thomas Münch (Rielasingen) +Lothar Ostheimer (Pfaffenhofen an der Ilm) Uwe Neuhaus

22 Chessa 17 Kartalis 15 Vasiliadis 10 Morys 22 Tekerci 31 Andrich 18 J. Müller 20 F. Müller

16 Reisig 27 Schwabl 19 Welzmüller 20 Kienle 30 Kutschke 10 Dürholtz 8Teixeira 4Modica 14 Kornetzky 28 Knauß

4Barth 29 Neumann 7Edwini-Bonsu 24 Drexler 37 Testroet 21 Moll 17 Lambertz 5Hefele 1Blaswich 1Bernhardt

5Menig 6Kotzke 23 Zahner 8Ojala 9Väyrynen 16 J.-P. Müller 6Hartmann 7Kreuzer 25 Schnitzler 33 Schubert

21 Schulz 18 Müller 11 Klauß 13 Wegkamp 11 Eilers 34 Stefaniak 15 Aosman 23 Holthaus

“Es gibt nur Aktuelle Sportnachrichten und vieles mehr in eine Möglichkeit: Sieg, Ihrer Schwäbischen Post. Unentschieden Jetzt gratis testen: www.schwaepo.de/probeabo oder Niederlage.“

Franz Beckenbauer