The Life, Labours, and Writings of Caesar Malan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Life, Labours, and Writings of Caesar Malan This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. https://books.google.com ■ §■■■■■■■■■. §■■ m m HH1 ■ H 1 81 . ■ H I MB . iji ijj ■ IBS ■■J | 1 1 Hnfl:--:• HBJ B■S ■■1 ^■n HHfl ^-^ ^^R'iS^■-'^. HL ■ WKm s*r£* -Si A •,•>•- >^^g^z^=S«i^^- <===£= THE LIFE, LABOURS, AND WRITINGS C^SAR MALAN. MINISTER OF THE GOSPEL IN THE CHUECH OP GENEVA, DOCTOR OF DIVINITY, AND PASTOR OF "L'EGLISE DU TEMOIGNAGE." ONE OF HIS SONS. bibliotheque des pasteurs 7, ch. des Cedres 1004 ■ LAUSANNE (Fac-fiituile of the habitual Seal of Mala.ii. drawn and engraved by 1 llstlf in the beginning of the Revival.) T-H nfA. LONDON: JAMES NISBET & CO., 21 BERNERS STREET. 1869. CONTENTS. CHAP. PAGE Introduction, ..... 1 BOOK I. I. Childhood and Early Years, .... 9 II. New Convictions and Struggles, . .30 III. Malan's Chapel, and Pastoral Work up to 1830, . 113 IV. General Survey of the Years 1820-1830, . .171 BOOK II. Public Labours fbom 1830. I. His Dogmatism, and the Distinctive Character of his Teaching, 214 II. Evangelisation in Geneva, and other Countries, . 254 III. Public Labours in Geneva from the Year 1830, 310 ii CONTENTS. BOOK III. Malan's Private and Domestic Life — His Closing Relations to the Church— The Evening op his Life, and his death. I. My Father in the Bosom of his Family, . 373 II. Evening and Close of his Life, .... 430 INTRODUCTION. Immediately after my father's death, I received numerous requests to undertake the task of writing his biography. It appeared to me at the time that such a task might easily have been entrusted to abler hands, and a stricter impartiality at the same time have been secured. Though four years have elapsed 6ince that event, still, with the exception of a few articles in French and English newspapers, and a short notice by the Eev. John Augustine Bost,* no record has been furnished of my father's career. Under these circumstances, I have yielded to the appeals of those friends who seemed to think that, in some respects, I possessed special qualifications for recording his history. This they argued from their knowledge of the fact that I was most intimately associated with my father from the very nature of my own studies, and enjoyed the privilege * Published in 1865. I eagerly seize this occasion of thanking my old friend, in my name, and in the name of all my family, not only for the pages referred to above, so full of friendly feeling, but also for all his kind ness to my father in the last years of his life. Amongst the obituary articles in periodicals, the pages in the Record (8th June 1864), written by a friend of my father of long standing, are especially worthy of note. A 2 INTRODUCTION. of living near him, especially towards the close of his life, to a greater extent than any of my brothers. On the other hand, thankfully admitting that I owe what. religious light I may be at present enjoying to his teaching instrumentally, and more especially to his example, I must at the same time add that I was never a member of the community which acknowledged him as pastor, and that, from a very early period, I gave to the faith we shared in common, a dogmatic expression different from his. This, however, proved no hindrance to the intimacy which I enjoyed with him, or to the confidence with which he favoured me, while in his living piety and fervent faith I ever sought and found the fire which warmed my soul. Though the struggle which reflected such imperishable renown on his earlier days happened at a period beyond my recollection, I can distinctly recall the events which immediately followed. But my closest remembrances gather round his declining years, the long-protracted evening of his honourable life. Eeduced by his isolation to a chilling obscurity, he persevered as undauntedly as ever in the activity which had always characterised him, and secured by his testimony, faithful to the last, and by the unvarying harmony between his principles and his life, a position of peculiar prominence in the religious world, in the midst of which he was placed. It will be dfficult — I feel it strongly — to reach and retain that elevation of spirit from which alone a faith like his — so simple, natural, candid, and fervent — can be fairly appreciated. Still, I will endeavour to distinguish, with such clearness as I may be able to employ, between that INTRODUCTION. 3 faith or living principle communicated to his will by divine agency and the semi-human or Christian expression which he gave to it in dogma. To me the living faith of his heart appeared not only as a special grace beautifying his life, but as a heaven-lit beacon at the entrance of mine, destined, I am well assured, to guide me to the end of my days. Its dogmatical expression, in common with any other of his peculiar characteristics, I shall regard in the following pages, as submitted to that particular kind of appreciation which may be looked for in a son ; nor shall I, I trust, transgress in any subsequent criticism the limits which filial reverence would naturally impose. A still greater difficulty, however, remains to be noticed. For one, educated as I was, under bis immediate influence, and trained in the midst of the circumstances which iso lated his family and himself, it will, I feel, be no easy task to maintain a strictly unbiassed judgment in review ing his career. Not that I have any expectation of satisfying all the different sections of our religious world ; my only aim in this respect will be to avoid as far as possible all injury to just susceptibilities. To this end I shall endeavour, in imitation of him whose life I am recording, to maintain a spirit of brotherly love towards men I cannot wish to please, and to cherish a sincere respect for those whose opinions I cannot adopt. If I fail at times to suppress the personal element, if individual feelings prove too strong, my readers will have to judge from the facts submitted to them whether they justify the language employed. Though born in the midst of the First Eevival, I never witnessed under my father's roof the prejudice and 4 INTRODUCTION. narrowness of view with which the friends of that religions movement are so frequently credited. After an early visit to foreign countries, I commenced my studies in Germany, continued them at Lausanne under Vinet, and concluded them in the Theological School of the Evangelical Society of Geneva, at the time when E. Scheren was on the list of its professors. At a later period, I received many valued marks of esteem from our National Church. Dis sociated at present from any particular communion, my aim is to occupy a position amongst those believers who desire not so much to serve any particular section of the Church as to serve God Himself in any organised form with which His Providence may for a time connect them. Independent as is this position, which I felt it my duty to describe, I cannot but realise the difficulty of avoiding, on the one hand, indications of the partiality which no son could help experiencing for such a father, and, on the other, the undue influence of those emotions which will assert themselves whenever I recall his struggles and sufferings. Had Geneva continued to be what it was when these sufferings were undergone, my feelings in reference to them would have sufficed to deter me from my present undertaking. But the religious animus of 1817 is now extinct, and while the incidents of that period deserve to be recorded, the fact that the dominion of the clergy, in some of its severer manifestations, has succumbed to the logic of progress will never fail to be regarded with satisfaction. To sceptics on all " religious questions," it will suffice to say that, without dwelling on the interest which will ever attach to Malan's life in the eyes of those who shared the INTRODUCTION. 5 sentiments he so boldly asserted, his history will not be without its worth, even in the judgment of the indifferent, as being the career of a man persecuted and set aside for daring to remind the Church and nation of those traditions which alone have been the source of their past glory. As a man of faith he realised in his own experience the promise uttered once on our earth by Him for Whose cause he suffered. A true representative of a sincere profession, and of the rights of individual convictions, he lived long enough to see the ecclesiastical body which had discarded him stripped of the privileges they had abused, — long enough also, to hail, along with all the friends of Christian liberty and an unshackled gospel, a return of new life to the ancient Church of his fathers, always dear to him, — long enough, to bear public testimony before strangers that all this had come to pass. In undertaking to write his life, I believe that I am not only following my strongest inclination as a son, and a fellow-believer, but that I am even rendering a service to my country. Were I to seek to revive buried animosities, I know well that among the multitudes who would condemn me, he himself would be foremost.
Recommended publications
  • Songsof Theholocaust
    works By James Simon Carlo taube viktor ullmann adolf Strauss Ilse weber Gideon klein norbert Glanzberg SoNgsof I rachel Joselson soprano rene lecuona piano WWW.ALBANYRECORDS.COM the TROY1627 ALBANY RECORDS U.S. with cello violin 915 BROADWAY, ALBANY, NY 12207 hannah holman Scott Conklin TEL: 518.436.8814 FAX: 518.436.0643 HolocausT ALBANY RECORDS U.K. BOX 137, KENDAL, CUMBRIA LA8 0XD TEL: 01539 824008 © 2016 ALBANY RECORDS MADE IN THE USA DDD WARNING: COPYRIGHT SUBSISTS IN ALL RECORDINGS ISSUED UNDER THIS LABEL. The Composers Carlo Taube (1897-1940) was a concert pianist, composer and conductor. He and his family were In 1941, the Nazi military began deporting Jews to the Czech town of Theresienstadt (Terezín), sent to Terezín in 1941. As a prisoner, he gave solo recitals and conducted performances of the which became one of the Jewish ghettos in the system of concentration camps run by the Nazis. An prisoner orchestra. Taube composed a number of original works in Terezín, including a symphony, unusually high number of artists and musicians were deported to Terezín, so that the camp could but the only surviving piece is “Ein Jüdisches Kind” (A Jewish Child), a lullaby for soprano and piano. be a “model” for use in Nazi propaganda to demonstrate how well the Jews were being treated. The The text is written by his wife, Erika Taube. They both died in the gas chambers in Auschwitz in 1944. camp authorities encouraged musical activity, occasionally offering prisoners respite from work for composition and rehearsal. The musicians worked and performed in the shadow of a tyrannical Viktor Ullman (1898-1944) was born in the stronghold town of Teschen, Silesia, within the regime, one that would eventually exterminate most of the inhabitants.
    [Show full text]
  • Republican Journal: Vol. 58, No. 38
    The Republican Journal. VOLUME 58. BELFAST, MAINE, THURSDAY, SEPTEMBER 23, 1886. NUMBER 38. FARM. GARDEN AND HOUSEHOLD Clams in Various Styles. The Childless Home. raised to hi- and brimmintr wit!i tears made Maine Matters. The Saloon in Politics. Neal Dow Exposes Himself. News and Notes. i'iiAl liLICAN .101 -• hi- heart heat as it never had done before. Literary iiNAL.j \h! lie was brave, and -wet t That was the of it. MAYS ANl) OOSSII* FROM A LI. OYKR TI1K ST ATM. hy <;koi:<;i: ri:i:i>i:Ri< parsons. < bonnie. and hegiimini? For thi' depart incut brief 'ULmi -'lions. fart', ii<>\\ hurt '(limits. < in pint of clams. The curious ami interestinir intervi. w with m u \ !i \\ M' •;:V im; n\ mi M \ Jim! I Tom that time a hut Matthew Arnohl eontrihute- to the October only darling, -my little scarcely day passed What have tin* seven thousand saloons of j and r\peri ner are >olirit«-d Iron* housokeep- l«mr ounces ‘>i -alt four medium -i/e tin: .maim: state fair. Neal Dow. in Tribune. in which In- pork, po- With a wealth of low in hi- heart Owen Itainsford found his way to the Went- Saturday's number of The < entun a on **< ommon « i'. farm, i' loyal paper an.I uardeinTs. A.hire" \aii- New York done for her? have fas- 1 tato. -. uvn -mall onions. -i\ -Heed tomatoes Kor the world all new to him. worths. Cousin Harriet noticed it. How The State Fair at Lewiston city They states reasons for thcVourse taken him.
    [Show full text]
  • Journal of Italian Translation
    Journal of Italian Translation Journal of Italian Translation is an international journal devoted to the translation of literary works Editor from and into Italian-English-Italian dialects. All Luigi Bonaffini translations are published with the original text. It also publishes essays and reviews dealing with Italian Associate Editors translation. It is published twice a year. Gaetano Cipolla Michael Palma Submissions should be in electronic form. Trans- Joseph Perricone lations must be accompanied by the original texts Assistant Editor and brief profiles of the translator and the author. Paul D’Agostino Original texts and translations should be in separate files. All inquiries should be addressed to Journal of Editorial Board Italian Translation, Dept. of Modern Languages and Adria Bernardi Literatures, 2900 Bedford Ave. Brooklyn, NY 11210 Geoffrey Brock or [email protected] Franco Buffoni Barbara Carle Book reviews should be sent to Joseph Perricone, Peter Carravetta John Du Val Dept. of Modern Language and Literature, Fordham Anna Maria Farabbi University, Columbus Ave & 60th Street, New York, Rina Ferrarelli NY 10023 or [email protected] Luigi Fontanella Irene Marchegiani Website: www.jitonline.org Francesco Marroni Subscription rates: U.S. and Canada. Sebastiano Martelli Individuals $30.00 a year, $50 for 2 years. Adeodato Piazza Institutions $35.00 a year. Nicolai Single copies $18.00. Stephen Sartarelli Achille Serrao Cosma Siani For all mailing abroad please add $10 per issue. Marco Sonzogni Payments in U.S. dollars. Joseph Tusiani Make checks payable to Journal of Italian Trans- Lawrence Venuti lation Pasquale Verdicchio Journal of Italian Translation is grateful to the Paolo Valesio Sonia Raiziss Giop Charitable Foundation for its Justin Vitiello generous support.
    [Show full text]
  • Art. XII—Some Bhoj'pūrī Folk-Songs
    207 ART. XII.—Some Bhoj'purl Folk-Songs. Edited and trans- lated by G. A. GKIEKSON, M.R.A.S., Bengal Civil Service. ENCOURAGED by the reception of my former paper on Biharl Folk-Songs,1 I now lay before the Society a further set of similar ones, in the same dialect of the Biharl language,— the Bhoj'purl. Since the last paper was printed, the acquirement of this dialect of Biharl has been facilitated by the publication of a Bhoj'purl grammar,2 and it is hoped that when the set of dialect grammars of which that forms a part is all printed, and when the Comparative Dictionary of the Biharl Lan- guage,3 now being published, is completed, the requirements of the student will in some measure be fulfilled. The great want of Biharl is a printed literature. At present, owing to the Government preference for the exotic Hindi, all works of any importance published in Bihar are written in that language, though a few popular books are sometimes issued in Biharl.4 These latter are, however, few in number, and, though much admired, they hardly pay; for, practically, the only books that pay in Bihar are those patronized by the Government Education Department, which steadily refuses to have anything to do with works written in the national language. This is a great pity, for Hindi is only under- stood by the educated classes, and, even amongst them, is a 1 Some Biharl Folk-Songs, J.R.A.S. Vol. XVI. p. 196. 2 Seven Grammars of the Dialects and Sub-Dialects of the Bihar! Language, by G.
    [Show full text]
  • 1975 Iamsure.Pdf
    l AM SURE The Autobiography of a Theistic Parson by BASIL VINEY (F>oreword by John Rowland) /' THE LINDSEY PRESS The Lindsey Press, Essex Hall, 1-6 Essex Street, CONTENTS London WC2R 3HY Chapter Page Ftoreword by John Rowland . 1. On Becloming One's Self ... 2. The Delscent to Boyhood ... 3. Dilsgruntled Clerk ... 0 Basil Viney 1975 4. Freshman (on the Farm . First Published, 1975 5. My First Palstorate .. ... 6. Going North-east ... 7. Into the Mountainls ... .. 8. Cumbri'an Folk . Potato Pie Three Thousand Feet The Local Patriot The Strange Shepherd Magic Glasses The Rustic Conservative Ullswater Inscription Fairplay in the Graveyard Upland Toads Resurrection in Ennerdale Megalopolis Again-and Beyond . ... Animals we have known . ... ... Beyond tlhe Celtic Curtain . ... ... Amevican Journey . ... ... ... Cover by David Embry Italian Venture ... ... ... Semi-retirement in Sussex .. ... ... Designed by John Rowland, and set in Helvetica, 10 on 11 pt. The Worlld Changes-for Better or Worse ? Unita~ria~nCrisis ... On the C~llecti~ngHobby .. ... ... Printed by David Macdonald Ltd., 29 Albany Street, Edinburgh, Epilogue S.. ... a.. EH1 3QN. FOREWORD This is a true picture of a man lof eighty, looking back over a life that htas been characterised by devotion to m.any good causes. Not all those causes will be shared by all wlho read the pages which follow. They will not be read only by vegetarians, not only by those who ldislike professional sport, not only by t.ho.se who have a lurking mistrust of some of the fashionable tendencies of 0u.r time. For Basil Viney, during most od his life, ha,s felt strongly about many issues on which thoughtful opinion is divided.
    [Show full text]
  • RADIO COMEDY: Snx ORIGINAL ILLUSTRATIVE ~ SCRIPTS
    RADIO COMEDY: snx ORIGINAL ILLUSTRATIVE ~ SCRIPTS Thesis. for the Degree of M. A. _ ‘ MICHIGAN STATE UNIVERSITY GREGORY DONALD ST EMEN 1972 g - w-..‘;‘-‘ IIII IIIIII II II IIII III II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3 1293 10513 89 University '. "" ACQZLEI‘LT [11,3310 crx‘w‘nr c: *r r 'r 791’ ‘43.); 5.} 1‘. 933.: I..)..L...L1 ILLUSTRATIBE SCEIITS By Gregory Dane Stow” “- * ‘~‘\‘.-f‘r’°"-'- 1". "I‘m.“ (7" tAJ.iEJ (J, (-1. L 3'3 I '1.th in." .31‘. c"--M' $11”) ’;;31«-L”.'.'t;) ' “\- "\"‘.\" {4.3: "fill (.UJJ'.‘ "II‘."““'I:"':"".‘ .th .L. ..--J ta, 1'3 G 03.CI.C-n 1". A"° of 55335 Cumfidy from 1932 O 1339. Inc OI nuorIc .n huxcr r; abriof 131 ut‘cory of 003213 programs in the Golden Age of E3310; V30 cri3inal radio 603333 drama scripts with aocsmpanying h30k3round and an 31"ses; two original radio cowowj v: Iriety scripts w 331 aooon;33nying backgroufld and analyse3; and two original modern raLio comedy scripus with accompanying analyses. The major finding of this thos is is in the f01~m of the six 33110 comedy 80? pts. Thc 03o so13.pt3 are written I I =r‘. \.‘v o prairamu and e. 316 to demo nstrate from analyses of actual ink "3 an undors t’mn 33 of comedy 833 Ituxor t-rn 12198 used by American radio 60333‘ 'C1“ Ah 195 “hi 1« , The two modern 2 - w —. it -' ‘2’“ r .7 ' -.-",.'. , -,’ --"-‘ o N - 3330 camouv v borIovb .2 are MPILLII as a pxxoh;o.A:l 91plic;t;on I" a.
    [Show full text]
  • In Uncertain Times
    HOPE IN UNCERTAIN TIMES ROSH HASHANAH 5781 YOM KIPPUR September 18 - 19 2020 September 27 - 28 TABLE OF CONTENTS Welcome 3 A Psalm for These Times 4 Opening Intentions 5 Wrapping the Tallit 6 Who Should I Say is Calling? 7 Opening Songs 8 Candlelighting Invitations 9 Kol Nidrei 12 Songs to Get the Blood Flowing 13 Barchu: From Me to We 15 Expansive Love 16 Sh’ma V’Ahavta 17 Mi Chamochah / Who But You! 19 Hashkiveinu / Deep Rest 20 Sacred Intentions for the Amidah 20 Amidah for Rosh HaShanah 22 Amidah for Yom Kippur 23 Stepping Back 24 Torah Service 26 Blessings over the Torah 29 Torah Reading for Rosh HaShanah 29 Torah Reading for Yom Kippur 31 Blessings for Healing 33 Shofar 34 Returning the Torah 35 Unetaneh Tokef 36 Vidui / Confessions 39 Avinu Malkeinu 42 Aleinu 43 Mourner's Kaddish 45 Concluding Songs 46 Traditional Amidah 50 Yizkor 56 Neilah 65 Havdalah 73 Acknowledgments 74 Family Service 76 Judaism Your Way 83 Live On / Life & Legacy Recognition 84 WELCOME: YOUR PRESENCE IS A BLESSING We come to these High Holidays, each of us in our own spot on the continuum between extreme unease and openness to the unknown. Closing our eyes, we can almost feel the rush of sensation that comes with walking into the open tent: the greetings, the taking of seats, the voices joining with one another in song. Opening our eyes to the screens in front of us, we are woven together through technology, and through the shared experience of having journeyed through these months together.
    [Show full text]
  • Journal of Italian Translation Journal of Journal of Italian Translation V Ol
    Journal ofJournal Italian Translation Journal of Italian Translation V ol. XII No. 1 Spring 2017 Editor Luigi Bonaffini ISSN 1559-8470 Volume XII Number 1 Spring 2017 JIT 12-1 Cover.indd 1 7/8/2017 4:07:13 PM Journal of Italian Translation Book JIT22.indb 1 7/28/2017 1:08:51 PM Journal of Italian Translation is an international Editor journal devoted to the translation of literary works Luigi Bonaffini from and into Italian-English-Italian dialects. All translations are published with the original text. It also publishes essays and reviews dealing with Associate Editors Gaetano Cipolla Italian translation. It is published twice a year. Michael Palma Submissions should be in electronic form. Joseph Perricone Translations must be accompanied by the original texts, a brief profile of the translator, and a brief profile of the author. Original texts and transla- Assistant Editor tions should be on separate files. All submissions Paul D’Agostino and inquiries should be addressed to l.bonaffini@ att.net Book reviews should be sent to Joseph Per- Editorial Board Adria Bernardi ricone, [email protected]. Geoffrey Brock Franco Buffoni Website: www.jitonline.org Barbara Carle Peter Carravetta Subscription rates: John Du Val U.S. and Canada. Individuals $30.00 a year, $50 Luigi Fontanella for 2 years. Anna Maria Farabbi Institutions $35.00 a year. Rina Ferrarelli Single copies $18.00. Irene Marchegiani For all mailing abroad please add $15 per is- Francesco Marroni sue. Payments in U.S. dollars. Make checks payable Sebastiano to Journal of Italian Translation, Dept. of Modern Martelli Languages and Literatures, 2900 Bedford Ave.
    [Show full text]
  • DECEMBER 2012 Newsletter ------Yesterday & Today Records P.O
    DECEMBER 2012 Newsletter ----------------------------------------- Yesterday & Today Records P.O. Box 54 Miranda NSW 2228 Ph: (02) 95311710 Email: [email protected] Web: www.yesterdayandtoday.com.au ---------------------------------------------------------- Postage: 1cd/ 2cd $3/ 3-5 $8 Australia post has bucked the trend and increases prices at least 3-4 times a year. Don’t worry about inflation. They will create inflation. It is a little late but there was a lot to include and you will find that the BOX SETS listings are much more user friendly in their setting out. We are here between Christmas and New Year. Have no hesitation in calling over the holiday period. If you get the recorded message please leave a message. There are a lot of fine new albums and I dare say the album of the year may come from one of these. Any questions? Please do not hesitate to ask. We look forward to hearing from you. Wesley Dennis “Country Enough” $28 Some artists don’t make it easy for themselves do they? Wesley lives somewhere like Indiana and yet sells his cds ...or rather doesn’t sell his cds...out of Canada. A great artist with a fine voice and more than a passing nod to the wonderful Mel Street. This is as good if not better than his two previous albums, “Wesley Dennis” and “Country to the Core”. The first was on Mercury and the second was an independent with the same brilliant marketing stategy he employs on his latest. But who is he to be told. Wesley has written 7 of the album’s 14 tracks and all are fine.
    [Show full text]
  • Form and Style in the Music of U2 Christopher James Scott Endrinal
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2008 Form and Style in the Music of U2 Christopher James Scott Endrinal Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC FORM AND STYLE IN THE MUSIC OF U2 By CHRISTOPHER JAMES SCOTT ENDRINAL A Dissertation submitted to the College of Music In partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music Spring Semester, 2008 Copyright © 2008 Christopher J. S. Endrinal All Rights Reserved The members of the Committee approve the dissertation of Christopher J. S. Endrinal, defended on 25 February 2008. Jane Piper Clendinning Professor Directing Dissertation James R. Mathes Committee Member Matthew R. Shaftel Committee Member Charles E. Brewer Outside Committee Member The Office of Graduate Studies has verified and approved the above listed committee members. ii To Azucena and Dominic. iii ACKNOWLEDGMENTS I wish to extend my gratitude and appreciation to my advisor, Professor Jane Piper Clendinning. Her guidance and support during my entire tenure at Florida State have proven to be invaluable resources, for which I cannot thank her enough. I also extend my appreciation to Professor James Mathes (whose doctoral seminar provided the initial inspi- ration for this research) and to Professors Matthew Shaftel and Charles Brewer, for lending me their unique perspectives and insightful critiques. I would also like to thank the rest of the Music Theory faculty at Florida State. Their vast knowledge and constant encourage- ment helped keep me focused and motivated.
    [Show full text]
  • The Exchange Mike Marsh Mastering Discography to December 2020
    The Exchange Mike Marsh Mastering Discography to December 2020 ARTIST TITLE RECORD LABEL FORMAT YEAR FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD RELAX (12" SEX MIX) ISLAND / ZTT NEW 12" LACQUERS 1988 JOCEYLYN BROWN SOMEBODY ELSES GUY ISLAND / 4TH & BROADWAY NEW 12" LACQUERS 1988 SHRIEKBACK GO BANG! ISLAND LP LACQUERS 1988 BEATMASTERS BURN IT UP (ACID REMIX) RHYTHM KING 12" SINGLE 1988 SPECIAL A.K.A. FREE NELSON MANDELA CHRYSALIS 12" SINGLE 1988 MICA PARIS SO GOOD ISLAND / 4TH & BROADWAY LP LACQUERS 1988 JELLYBEAN COMING BACK FOR MORE CHRYSALIS 12" SINGLE 1988 ERASURE A LITTLE RESPECT MUTE 12" / 7" SINGLE 1988 OUTLAW POSSE THE * PARTY / OUTLAWS IN EFFECT GEE STREET 12" SINGLE 1988 BRANDON COOKE & ROXANNE SHANTE SHARP AS A KNIFE PHONOGRAM 12" / 7" SINGLE 1988 U2 WITH OR WITHOUT YOU ISLAND NEW 7" LACQUERS 1988 JUDI TZUKE COMPILATION ALBUM CHRYSALIS DOUBLE LP LACQUERS 1988 NAPALM DEATH FROM ENSLAVEMENT TO OBLITERATION EARACHE / REVOLVER LP LACQUERS 1988 TOOTS HIBBERT IN MEMPHIS ISLAND MANGO LP LACQUERS 1988 REGGAE PHILHARMONIC ORCHESTRA MINNIE THE MOOCHER ISLAND 12" SINGLE 1988 JUNGLE BROTHERS STRAIGHT OUT THE JUNGLE GEE STREET LP LACQUERS 1988 LEVEL 42 HEAVEN IN MY HANDS POLYDOR 7" SINGLE 1988 JUNGLE BROTHERS I'LL HOUSE YOU (GEE ST. RECONSTRUCTION) GEE STREET 12" / 7" SINGLE 1988 MICA PARIS BREATHE LIFE INTO ME ISLAND / 4TH & BROADWAY 12" / 7" SINGLE 1988 BLOW MONKEYS IT PAYS TO BE TWELVE RCA 12" SINGLE 1988 STEVEN DANTE IMAGINATION CHRYSALIS COOLTEMPO 12" SINGLE 1988 TANITA TIKARAM TWIST IN MY SOBRIETY WEA 10" SINGLE 1988 RICHIE RICH MY D.J. (PUMP IT UP SOME) GEE STREET 12" SINGLE 1988 TODD TERRY WEEKEND SLEEPING BAG UK 12" / 7" SINGLE 1988 TRAVELING WILBURYS HANDLE WITH CARE WEA 12" / 7" SINGLE 1988 YOUNG M.C.
    [Show full text]
  • Sir William Jones Poems, Consisting Chiefly of Translations from the Asiatick Tongues (1772)
    Sir William Jones Poems, Consisting Chiefly of Translations from the Asiatick Tongues (1772) Edited by Rudolf Beck with an introduction, footnotes and a bibliography Augsburg: Universität Augsburg, 2009 ___________________________________ Contents Introduction ii A note on this edition v Acknowledgements v Sir William Jones, Poems [1] Select Bibliography 95 ii Introduction1 1. Sir William Jones’s Poems, Consisting Chiefly of Translations from the Asiatick Tongues (1772) is the early work of an author who is otherwise known as a pioneer in oriental studies, in fields as diverse as liguistics, literature, history, archaeology, natural history, and the law. The volume contains two important essays by Jones, “On the Poetry of the Eastern Nations” and “On the Arts, Commonly Called Imitative,” and a number of poems. Five of these are ori- ginal poems by Jones. With the exception of two juvenilia – “Arcadia, a Pastoral Poem” and “Caissa, Or, The Game of Chess” – their subject-matter is recognizably “oriental.” Besides, there are translations: a Turkish Ode by the Ottoman poet Mesihi, and “A Persian Song of Ha- fiz,” which was later to become popular with the Romantic poets and to inspire Goethe’s West-Östlicher Divan, and was even reprinted in The Oxford Book of Eighteenth Century English Verse of 1926. Interestingly, “A Persian Song of Hafiz” is juxtaposed with poems and extracts from poems by Petrarca, so that the reader might compare the manner of the Asiatick poets with that of the Italians, many of whom have written in the true spirit of the Easterns; some of the Persian songs have a striking resemblance to the sonnets of Pe- trarch (Preface, iv).
    [Show full text]