Ministry for Science and Higher Education of the Russian Federation
Federal State Budgetary Educational Institution for Higher Education «Moscow State Linguistic University»
International Сonference
Research without Borders: Synergy of Theories, Methods and Practices
28-30 October, 2020
Moscow 2020 ORGANIZING COMMITTEE
I.A. Kraeva Rector of MSLU (Chair of the Organizing Committee) O.K. Iriskhanova Vice-Rector for Research, Director of the Centre for Socio-Cognitive Discourse Studies (SCoDis) (Vice-Chair of the Organizing Committee) L.A. Petruchak Vice-rector for Education I.A. Guseinova Vice-rector for Project Management and Youth Policy A.V. Tsaregorodtsev Vice-Rector for Development and Information Technologies G.B. Voronina Director of the Maurice Thorez Institute of Foreign Languages, Dean of the German Language Faculty K.V. Golubina Dean of the English Language Faculty Y.N. Sdobnova Dean of the French Language Faculty E.A. Pokholkova Dean of the Faculty of Translation and Interpreting N.B. Pastukhova Director of the Institute of International Relations and Social and Political Sciences Ch.B. Daletsky Director of the Institute of Humanities and Applied Sciences M.Y. Voronin Director of Institute of International Law and Justice M.I. Kiose Leading Researcher at SCoDis (Executive Secretary of the Organizing Committee) M.V. Tomskaya Director of the Gender Laboratory at SCoDis (Executive Secretary of the Organizing Committee) E.I. Karpenko Assistant Director of Polimod at SCoDis A.A. Rzheshevskaya Associate Professor of the Department of Foreign Languages and Translation for Foreign Students at the Institute of International Educational Programmes A.I. Makoveyeva Junior Researcher at SCoDis
GENERAL INFORMATION
Title Research without Borders: Synergy of Theories, Methods and Practices Venue MSLU, Moscow, Ostozhenka 38 Format Virtual Dates 28-30 October 2020 Organizer Centre SCoDis at MSLU (http://www.scodis.com)
CONFERENCE PROGRAMME1
28 October, 2020
10.00 – 10.15 Words of welcome Irina A. Kraeva, Rector of Moscow State Linguistic University
PLENARY SESSION
10.15 – 10.40 Vladimir M. Alpatov, Institute of Linguistics, RAS HISTORY OF IDEAS IN SCIENCE AND HISTORY OF PEOPLE OF SCIENCE
10.40 – 11.05 Boris M. Velichkovsky, National Research Centre “Kurchatov Institute”, Russian State University for the Humanities, Technische Universität Dresden ADVANCED RESEARCH IN COGNITIVE SCIENCE
11.05 – 11.30 Maksim A. Krongaus, Russian State University for the Humanities & National Research University “Higher School of Economics” EXPANSION OF LINGUISTICS INTO NEW SPHERES: CONFLICT AND CONFLICT COMMUNICATION
11.30 – 11.45 BREAK
PLENARY SESSION
11.45 – 12.10 Geert Brône, KU Leuven (Belgium) ON THE MULTIFUNCTIONALITY OF EYE GAZE IN FACE-TO-FACE INTERACTION. A MIXED-METHOD APPROACH USING MOBILE EYE- TRACKING DATA
12.10 – 12.35 Vladimir I. Karasik, Pushkin State Russian Language Institute MODES OF TEXT INTERPRETATION
12.35 – 13.00 Maria V. Falikman, National Research Institute “Higher School of Economics” DIGITAL INTRUMENTS OF PSYCHE: LESSONS OF EVOLUTION
13.00 – 13.25 Natalia A. Fateeva, Vinogradov Russian Language Institute, RAS LINGUISTIC CREATIVITY IN MODERN POETRY
1 Please note that the time slots for plenary talks are 25-30 minutes (questions included), and for panel session - 15-20 minutes (questions included).
13.25 – 14.00 LUNCH
14.00 – 16.00 PANEL SESSIONS
16.00 – 16.15 BREAK
16.15 – 18.00 PANEL SESSIONS
29 October, 2020
9.00 – 11.00 PANEL SESSIONS ROUND TABLE «Cognitive Studies of Natural Communication: Qs&As»
11.00 – 11.15 BREAK
11.15 – 13.30 PANEL SESSIONS ROUND TABLE «Cognitive Studies of Natural Communication: Qs&As»
13.30 – 14.20 LUNCH
PLENARY SESSION
14.20 – 14.50 Andrej Kibrik, Institute of Linguistics, RAS & Lomonosov Moscow State University PROGRAM FOR THE PRESERVATION OF RUSSIA'S LINGUISTIC DIVERSITY
14.50 – 15.20 Kay O’Halloran, University of Liverpool (United Kingdom) SEMIOTICS: A FOUNDATIONAL DISCIPLINE FOR UNDERSTANDING THE HUMAN CONDITION
15.20 – 15.50 Dirk Geeraerts, KU Leuven (Belgium) EMPATHIC VIEWPOINT AND INTERSUBJECTIVE AMBIGUITY
15.50 – 16.20 Geoffrey Westgate, World Intellectual Property Organization (WIPO) (Geneva, Switzerland) BUILDING WIPO PEARL, THE TERMINOLOGY DATABASE OF THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION: PROCESSES AND PARTNERSHIPS 16.20 – 16.50 BREAK
PLENARY SESSION
16.50 – 17.20 Jordan Zlatev, Lund University & Nicolaus Copernicus University (Sweden / Poland) COGNITIVE SEMIOTICS: THE TRANSDISCIPLINARY STUDY OF MEANING MAKING
17.20 – 17.50 Alan Cienki, Vrije Universiteit Amsterdam & Moscow State Linguistic University (the Netherlands / Russia) ONTOLOGICAL METAPHOR IN GESTURE AND THE SEMANTICS- PRAGMATICS CONTINUUM
17.50 – 18.20 Christian Rathmann, Humboldt-Universität zu Berlin (Germany) ENSURING SIGN LANGUAGE ACQUISITION IN DEAF CHILDREN AND THE ROLE OF PROFESSIONALS IN THE 21ST CENTURY: CHANCES, POSSIBILITIES AND CHALLENGES
18.20 – 18.35 BREAK
18.35 – 19.20 Stefan Th. Gries, University of California, Santa Barbara & Justus-Liebig- Universität Giessen (USA / Germany) QUANTITATIVE CORPUS-LINGUISTIC APPLICATIONS IN PHONOLOGY, THE SYNTAX-SEMANTICS INTERFACE, AND IN LEGAL/FORENSIC LINGUISTICS
30 October, 2020 MEMUMO-2020: School for Early-Career Researchers
9.30 – 13.00 CASE-COMPETITION ROUND TABLE “Social Practices and Mentoring: Applied Aspects of Interdisciplinary Socio- Communicative Research”
13.00 – 14.00 LUNCH
14.00 – 15.30 MASTER-CLASSES: METHODS OF MULTIMODAL ANALYSIS OF COMMUNICATION