DOCSLIB.ORG

Studies in Evidentiality"

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

<DOCINFO AUTHOR "" TITLE "Studies in Evidentiality" SUBJECT "Typological Studies in Language, Volume 54" KEYWORDS "" SIZE HEIGHT "220" WIDTH "150" VOFFSET "4"> Studies in Evidentiality Typological Studies in Language (TSL) A companion series to the journal Studies in Language General Editor Michael Noonan Assistant Editors Spike Gildea, Suzanne Kemmer Editorial Board Wallace Chafe (Santa Barbara) Charles Li (Santa Barbara) Bernard Comrie (Leipzig) Edith Moravcsik (Milwaukee) R.M.W. Dixon (Melbourne) Andrew Pawley (Canberra) Matthew Dryer (Buffalo) Doris Payne (Eugene, OR) John Haiman (St Paul) Frans Plank (Konstanz) Bernd Heine (Köln) Jerrold Sadock (Chicago) Paul Hopper (Pittsburgh) Dan Slobin (Berkeley) Andrej Kibrik (Moscow) Sandra Thompson (Santa Barbara) Ronald Langacker (San Diego) Volumes in this series will be functionally and typologically oriented, covering specific topics in language by collecting together data from a wide variety of languages and language typologies. The orientation of the volumes will be substantive rather than formal, with the aim of investigating universals of human language via as broadly defined a data base as possible, leaning toward cross-linguistic, diachronic, developmental and live-discourse data. Volume 54 Studies in Evidentiality Edited by Alexandra Y. Aikhenvald and R.M.W. Dixon Studies in Evidentiality Edited by Alexandra Y. Aikhenvald R. M. W. Dixon Research Centre for Linguistic Typology, La Trobe University John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia TM The paper used in this publication meets the minimum requirements of American 8 National Standard for Information Sciences – Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39.48-1984. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Studies in evidentiality / edited by Alexandra Y. Aikhenvald, R.M.W. Dixon. p. cm. (Typological Studies in Language, issn 0167–7373 ; v. 54) “Revised versions of presentations at the International Workshop on Evidentiality organized by the Research Centre for Linguistic Typology at la Trobe University, 6–11 August 2001” — Pref. Includes bibliographical references and indexes. 1. Evidentials (Linguistics)--Congresses. 2. Typology (Linguistics)--Congresses. I. Aikenval’d, A. IU. (Aleksandra IUr’evna) II. Dixon, Robert M.W. III. International Workshop on Evidentiality (2001 : La Trobe University) IV. Series. P325.5.E96 S78 2003 415’.01-dc21 2002038237 isbn 9027229627(Eur.)/1588113442 (US) (Hb; alk. paper) © 2003 – John Benjamins B.V. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publisher. John Benjamins Publishing Co. · P.O. Box 36224 · 1020 me Amsterdam · The Netherlands John Benjamins North America · P.O. Box 27519 · Philadelphia pa 19118-0519 · usa Table of contents Contributors vii Preface ix Abbreviations xi Chapter 1 Evidentiality in typological perspective 1 Alexandra Y. Aikhenvald Chapter 2 Evidentiality in Shipibo-Konibo, with a comparative overview of the category in Panoan 33 Pilar M. Valenzuela Chapter 3 Evidentiality in Qiang 63 Randy J. LaPolla Chapter 4 Evidentiality in Western Apache (Athabaskan) 79 Willem J. de Reuse Chapter 5 Evidentials in Eastern Pomo with a comparative survey of the category in other Pomoan languages 101 Sally McLendon Chapter 6 Evidentiality in Tariana 131 Alexandra Y. Aikhenvald Table of contents Chapter 7 Evidentiality in Jarawara 165 R. M. W. Dixon Chapter 8 Evidentiality in the Balkans with special attention to Macedonian and Albanian 189 Victor A. Friedman Chapter 9 Evidentiality in Yukaghir 219 Elena Maslova Chapter 10 Evidentiality in Myky˜ 237 Ruth Monserrat and R. M. W. Dixon Chapter 11 Evidential category and evidential strategy in Abkhaz 243 Viacheslav Chirikba Chapter 12 Evidentiality in Turkic 273 Lars Johanson Chapter 13 Evidentiality in West Greenlandic: A case of scattered coding 291 Michael Fortescue Chapter 14 Evidentials. Summation, questions, prospects 307 Brian D. Joseph Index of authors 329 Index of languages and language families 333 Index of subjects 341 TSL[v.20020404] Prn:29/01/2003; 12:43 F: TSL54CON.tex / p.1 (vii) Contributors Alexandra Y. Aikhenvald Vjacheslav Chirikba Research Centre for Linguistic Typology Institute of Comparative La Trobe University Linguistics (VTW) Victoria, 3086 Faculty of Arts Australia Leiden University [email protected] Postbox 9515 2300 RA Leiden Wilhem J. De Reuse The Netherlands 422 Magnolia St, Denton, TX, 76201 [email protected] USA [email protected] Prof. Michael Fortescue Linguistics R. M. W. Dixon University of Copenhagen Research Centre for Linguistic Typology Strandgade 100 H La Trobe University DK-1401 Victoria, 3086 Copenhagen K, Australia Denmark Sally McLendon [email protected] Deaprtment of Anthropology Hunter College and the Graduate Center Lars Johanson City University of New York Turkic Languages 695 Park Avenue Seminar fuer Orientkunde New York, NY 10021 Universitaet Mainz USA D-55099 Mainz, [email protected] Germany [email protected] Victor Friedman Department of Slavic Languages Brian Joseph and Literatures Dept of Linguistics University of Chicago Ohio State University 1130 East 59th Street 222 Oxley Hall Chicago, IL 60637 Columbus, OH 43210 USA USA [email protected] [email protected] TSL[v.20020404] Prn:29/01/2003; 12:43 F: TSL54CON.tex / p.2 (viii) Contributors Elena Maslova Pilar Valenzuela Department of Linguistics Jr. Libertad 162 Stanford University Lima 4 Stanford Peru CA 94305-2150n [email protected] USA [email protected] Randy LaPolla Department of Chinese, Translation Ruth Monserrat and Linguistics Av Oswaldo Cruz 73/701 City University of Hong Kong Flamengo Tat Chee Av Rio de Janeiro, RJ Kowloon 22250-960 Hong Kong Brazil PRC [email protected] TSL[v.20020404] Prn:20/12/2002; 13:12 F: TSL54PR.tex / p.1 (ix) Preface This volume includes revised versions of presentations at the International Workshop on ‘Evidentiality’ organised by the Research Centre for Linguistic Typology at La Trobe University, 6–11 August 2001. The discussion was organ- ised around the issues raised in Aikhenvald’s position paper (a revision of this is Chapter 1 below) but in fact ranged well beyond it. Contributors had a list of relevant issues and questions to address. The week of the Workshop was an intellectually stimulating and excit- ing time, full of exchange and cross-fertilisation of ideas. All of the authors have experience in intensive investigation of languages, as well as in dealing with linguistic typology, historical comparative issues and problems of areal diffusion. We thank all of the authors included here for taking part in the Work- shop, for getting their papers in on time, and for revising them according to recommendations of the editors. We owe a large debt of gratitude to Siew Peng Condon and Abby Chin, Executive Officers of the Research Centre for Linguistic Typology who organ- ised the workshop with care and good humour. Thanks go to our Publica- tion Assistants Anya Woods and Tania Strahan, for carefully proof-reading the contributions. This Workshop would not have been possible without the constant sup- port and encouragement of Professor Michael Osborne, Vice-Chancellor and President of La Trobe University. TSL[v.20020404] Prn:29/01/2003; 16:02 F: TSL54AB.tex / p.1 (xi) Abbreviations =cliticboundary aux auxiliary 1firstperson ben benefactive 2 second person c.int content interrogative 3thirdperson mood 4 fouth person caus causative 3sp ‘space’ impersonal third cl classifier person subject cmpl completive aspect a transitive subject co.ref co-reference function com comitative abl ablative comp comparative abs absolutive compl.cl complement clause abstr abstract marking acc accusative cond conditional adm admirative conf confirmation adv adverb conj conjunction advm – adverbial marker conv converb aff affirmative cop copula agt agentive csm change of state marker all allative cust customary anim animate dat dative ant anterior deb debitive ao synthetic aorist decl declarative aor aorist def definite applic applicative dem demonstrative appr apprehensive dep dependent clause art article marking asp aspect des desiderative assoc associative detr detrimental assp asserted past particle dim diminutive attr attributive dir.ev direct evidential aug augmentative dir directive TSL[v.20020404] Prn:29/01/2003; 16:02 F: TSL54AB.tex / p.2 (xii) Abbreviations dist distal imper imperative dist.impv distal imperative imperf imperfect distr distributive impf.asp imperfective aspect dn deverbal noun inflection dp discourse particle impv.sec secondhand imperative dpast direct past in intransitive marker ds different subject inan inanimate dstr distributive inc incompletive aspect dtrnz detransitivizer inch inchoative du dual incl inclusive dur durative indef indefinite dyn dynamic indic indicative e eyewitness evidentiality inf infinitive emph emphasis inf.non.mir non-mirative erg ergative inferential particle ev evidential infr inference exc excessive inst instrumental excl exclusive inter interrogative exist existential interj interjection ext extension intra intraterminal aspect f, fem feminine intrst complement of interest f future tense inflection ip immediate past fin finite ipast indirective past foc focus irr irrealis fp far past iv imperative fr frustrative l l-past (aorist and fut future imperfect) fut.part future tense particle lig ligature fut.nom nominal future lnk linker gen genitive loc locative gen.infr inferred
Recommended publications
  • English Dative Alternation and Evidence for a Thematic Strategy in Adult SLA

    English Dative Alternation and Evidence for a Thematic Strategy in Adult SLA

    UCLA Issues in Applied Linguistics Title English Dative Alternation and Evidence for a Thematic Strategy in Adult SLA Permalink https://escholarship.org/uc/item/64d102q5 Journal Issues in Applied Linguistics, 5(1) ISSN 1050-4273 Author Davies, William D Publication Date 1994-06-30 DOI 10.5070/L451005171 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California English Dative Alternation and Evidence for a Thematic Strategy in Adult SLA William D. Davies University of Iowa INTRODUCTION A body of recent work in second language acquisition is concerned with applying constructs from Chomsky's conception of Universal Grammar in both constructing an overall theory of SLA and explaining various phenomena in L2 learners (e.g., Flynn, 1984, 1987; Hilles, 1986; Phinney, 1987; White, 1985a, 1985b; papers in Flynn and O'Neil, 1988). A key linguistic construct that has received relatively little attention in SLA research is thematic roles—notions such as AGENT, THEME, GOAL, LOCATION, SOURCE, and others that are believed to contribute to semantic encoding and decoding. Although thematic roles (alternatively, thematic relations, semantic roles, case roles, 9-roles) have long been part of modem linguistic theory (cf. Gruber, 1965; Fillmore, 1968; Jackendoff, 1972), they have enjoyed increased popularity in the recent linguistic literature owing in part to their central role in Chomsky's (1981) government and binding (GB) theory, as embodied in the G-Criterion.^ Various formulations of the 9-Criterion have been proposed, but the simple formulation in (1) will suffice here. (1) e-Criterion (Chomsky 1981, p. 36): Each argument bears one and only one H-role, and each H-role is assigned to one and only one argument.
  • The Information Status of English If-Clauses in Natural Discourse*

    The Information Status of English If-Clauses in Natural Discourse*

    The Information Status of English If-clauses in Natural Discourse* Chang-Bong Lee 1. Introduction Haiman (1978) once argued that conditionals are uniformly defined as topics. His argument had to suffer from some substantial problems both empirically and theoretically. Despite these problems, his paper was a trailblazing research that opened up the path for the study of conditionals from a discourse point of view. The present paper studies conditionals from a particular aspect of discourse functional perspective by analyzing the information structure of conditional sentences in natural discourse. Ford and Thompson (1986) studied the discourse function of conditionals in the similar vein through a corpus-based research. This paper also attempts to understand the discourse function of conditionals, but it does it under a rather different standpoint, under the framework of the so-called GIVEN-NEW taxonomy as presented in Prince (1992). In this paper, we focus on the definition of topic as an entity that represents the GIVEN or OLD information to be checked against the information in the preceding linguistic context. By analyzing the data of the English if-clauses in natural discourse both in oral and written contexts, we present sufficient evidence to show that conditionals are not simply topics (GIVEN information). It is revealed that the if-clauses *This research was supported by the faculty settlement research fund (Grant No. 20000005) from the Catholic University of Korea in the year of 2000. I wish to express gratitude to the Catholic University of Korea for their financial assistance. The earlier version of this paper was presented at the 6th academic conference organized by the Discourse and Cognitive Ilnguistics Society of Korea in June, 2000.
  • PUMICE: a Multi-Modal Agent That Learns Concepts and Conditionals

    PUMICE: a Multi-Modal Agent That Learns Concepts and Conditionals

    PUMICE: A Multi-Modal Agent that Learns Concepts and Conditionals from Natural Language and Demonstrations Toby Jia-Jun Li1, Marissa Radensky2, Justin Jia1, Kirielle Singarajah1, Tom M. Mitchell1, Brad A. Myers1 1Carnegie Mellon University, 2Amherst College {tobyli, tom.mitchell, bam}@cs.cmu.edu, {justinj1, ksingara}@andrew.cmu.edu, [email protected] Figure 1. Example structure of how PUMICE learns the concepts and procedures in the command “If it’s hot, order a cup of Iced Cappuccino.” The numbers indicate the order of utterances. The screenshot on the right shows the conversational interface of PUMICE. In this interactive parsing process, the agent learns how to query the current temperature, how to order any kind of drink from Starbucks, and the generalized concept of “hot” as “a temperature (of something) is greater than another temperature”. ABSTRACT CCS Concepts Natural language programming is a promising approach to •Human-centered computing ! Natural language inter­ enable end users to instruct new tasks for intelligent agents. faces; However, our formative study found that end users would of­ ten use unclear, ambiguous or vague concepts when naturally Author Keywords instructing tasks in natural language, especially when spec­ Programming by Demonstration; Natural Language Pro­ ifying conditionals. Existing systems have limited support gramming; End User Development; Multi-modal Interaction. for letting the user teach agents new concepts or explaining unclear concepts. In this paper, we describe a new multi- INTRODUCTION modal domain-independent approach that combines natural The goal of end user development (EUD) is to empower language programming and programming-by-demonstration users with little or no programming expertise to program [43].
  • Definiteness Determined by Syntax: a Case Study in Tagalog 1 Introduction

    Definiteness Determined by Syntax: a Case Study in Tagalog 1 Introduction

    Definiteness determined by syntax: A case study in Tagalog1 James N. Collins Abstract Using Tagalog as a case study, this paper provides an analysis of a cross-linguistically well attested phenomenon, namely, cases in which a bare NP’s syntactic position is linked to its interpretation as definite or indefinite. Previous approaches to this phenomenon, including analyses of Tagalog, appeal to specialized interpretational rules, such as Diesing’s Mapping Hypothesis. I argue that the patterns fall out of general compositional principles so long as type-shifting operators are available to the gram- matical system. I begin by weighing in a long-standing issue for the semantic analysis of Tagalog: the interpretational distinction between genitive and nominative transitive patients. I show that bare NP patients are interpreted as definites if marked with nominative case and as narrow scope indefinites if marked with genitive case. Bare NPs are understood as basically predicative; their quantificational force is determined by their syntactic position. If they are syntactically local to the selecting verb, they are existentially quantified by the verb itself. If they occupy a derived position, such as the subject position, they must type-shift in order to avoid a type-mismatch, generating a definite interpretation. Thus the paper develops a theory of how the position of an NP is linked to its interpretation, as well as providing a compositional treatment of NP-interpretation in a language which lacks definite articles but demonstrates other morphosyntactic strategies for signaling (in)definiteness. 1 Introduction Not every language signals definiteness via articles. Several languages (such as Russian, Kazakh, Korean etc.) lack articles altogether.
  • Logophoricity in Finnish

    Logophoricity in Finnish

    Open Linguistics 2018; 4: 630–656 Research Article Elsi Kaiser* Effects of perspective-taking on pronominal reference to humans and animals: Logophoricity in Finnish https://doi.org/10.1515/opli-2018-0031 Received December 19, 2017; accepted August 28, 2018 Abstract: This paper investigates the logophoric pronoun system of Finnish, with a focus on reference to animals, to further our understanding of the linguistic representation of non-human animals, how perspective-taking is signaled linguistically, and how this relates to features such as [+/-HUMAN]. In contexts where animals are grammatically [-HUMAN] but conceptualized as the perspectival center (whose thoughts, speech or mental state is being reported), can they be referred to with logophoric pronouns? Colloquial Finnish is claimed to have a logophoric pronoun which has the same form as the human-referring pronoun of standard Finnish, hän (she/he). This allows us to test whether a pronoun that may at first blush seem featurally specified to seek [+HUMAN] referents can be used for [-HUMAN] referents when they are logophoric. I used corpus data to compare the claim that hän is logophoric in both standard and colloquial Finnish vs. the claim that the two registers have different logophoric systems. I argue for a unified system where hän is logophoric in both registers, and moreover can be used for logophoric [-HUMAN] referents in both colloquial and standard Finnish. Thus, on its logophoric use, hän does not require its referent to be [+HUMAN]. Keywords: Finnish, logophoric pronouns, logophoricity, anti-logophoricity, animacy, non-human animals, perspective-taking, corpus 1 Introduction A key aspect of being human is our ability to think and reason about our own mental states as well as those of others, and to recognize that others’ perspectives, knowledge or mental states are distinct from our own, an ability known as Theory of Mind (term due to Premack & Woodruff 1978).
  • Animacy, Definiteness, and Case in Cappadocian and Other

    Animacy, Definiteness, and Case in Cappadocian and Other

    Animacy, definiteness, and case in Cappadocian and other Asia Minor Greek dialects* Mark Janse Ghent University and Roosevelt Academy, Middelburg This article discusses the relation between animacy, definiteness, and case in Cappadocian and several other Asia Minor Greek dialects. Animacy plays a decisive role in the assignment of Greek and Turkish nouns to the various Cappadocian noun classes. The development of morphological definiteness is due to Turkish interference. Both features are important for the phenom- enon of differential object marking which may be considered one of the most distinctive features of Cappadocian among the Greek dialects. Keywords: Asia Minor Greek dialectology, Cappadocian, Farasiot, Lycaonian, Pontic, animacy, definiteness, case, differential object marking, Greek–Turkish language contact, case typology . Introduction It is well known that there is a crosslinguistic correlation between case marking and animacy and/or definiteness (e.g. Comrie 1989:128ff., Croft 2003:166ff., Linguist List 9.1653 & 9.1726). In nominative-accusative languages, for in- stance, there is a strong tendency for subjects of active, transitive clauses to be more animate and more definite than objects (for Greek see Lascaratou 1994:89). Both animacy and definiteness are scalar concepts. As I am not con- cerned in this article with pronouns and proper names, the person and referen- tiality hierarchies are not taken into account (Croft 2003:130):1 (1) a. animacy hierarchy human < animate < inanimate b. definiteness hierarchy definite < specific < nonspecific Journal of Greek Linguistics 5 (2004), 3–26. Downloaded from Brill.com09/29/2021 09:55:21PM via free access issn 1566–5844 / e-issn 1569–9856 © John Benjamins Publishing Company 4 Mark Janse With regard to case marking, there is a strong tendency to mark objects that are high in animacy and/or definiteness and, conversely, not to mark ob- jects that are low in animacy and/or definiteness.
  • Implementation Guide for the Sending of TOEFL Testing Results Using Transaction Set 138

    Implementation Guide for the Sending of TOEFL Testing Results Using Transaction Set 138

    VERSION 1 Implementation Guide for the Sending of TOEFL Testing Results Using Transaction Set 138 Segment Layout and Detail for Segments and Data Elements Used When Sending TOEFL Testing Results from ETS to Educational Institutions Appendix A: List of Countries and Their Codes Appendix B: List of Languages and Their Codes Appendix C: List of Subtests and Their Codes Appendix D: Sample TOEFL Score Report Using TS 138 Format Appendix E: TOEFL Tape Layout Mapped to TS 138 Format Prepared for the Educational Testing Service by the Postsecondary Electronic Standards Council DECEMBER 1997 138 Educational Testing Results Request and Report Functional Group = TT Purpose: This Draft Standard for Trial Use contains the format and establishes the data contents of the Testing Results Request and Report Transaction Set (138) for use within the context of an Electronic Data Interchange (EDI) environment. This standard can be used to request and receive the results of testing programs by educational institutions and employers. This information includes one test- taker's identification, test identification, testing conditions, scoring results, and test normalization analysis including national, regional, and local norms. Although TS 138 can accommodate the request for and transmission of various testing results—ACT, SAT, GRE, and GMAT, for example—this particular implementation guide can be used for sending TOEFL testing results only. The Segment Summary contains all the segments in the X12 transaction set, but only those segments marked with “*” are used in reporting TOEFL test results. The subset of segment and data element details contained in this implementation guide accommodate all requirements to report TOEFL testing results.
  • The Languages of Amazonia Patience Epps University of Texas at Austin

    The Languages of Amazonia Patience Epps University of Texas at Austin

    Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America Volume 11 Article 1 Issue 1 Volume 11, Issue 1 6-2013 The Languages of Amazonia Patience Epps University of Texas at Austin Andrés Pablo Salanova University of Ottawa Follow this and additional works at: http://digitalcommons.trinity.edu/tipiti Part of the Anthropology Commons Recommended Citation Epps, Patience and Salanova, Andrés Pablo (2013). "The Languages of Amazonia," Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America: Vol. 11: Iss. 1, Article 1, 1-28. Available at: http://digitalcommons.trinity.edu/tipiti/vol11/iss1/1 This Article is brought to you for free and open access by Digital Commons @ Trinity. It has been accepted for inclusion in Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America by an authorized administrator of Digital Commons @ Trinity. For more information, please contact [email protected]. Epps and Salanova: The Languages of Amazonia ARTICLE The Languages of Amazonia Patience Epps University of Texas at Austin Andrés Pablo Salanova University of Ottawa Introduction Amazonia is a linguistic treasure-trove. In this region, defined roughly as the area of the Amazon and Orinoco basins, the diversity of languages is immense, with some 300 indigenous languages corresponding to over 50 distinct ‘genealogical’ units (see Rodrigues 2000) – language families or language isolates for which no relationship to any other has yet been conclusively demonstrated; as distinct, for example, as Japanese and Spanish, or German and Basque (see section 12 below). Yet our knowledge of these languages has long been minimal, so much so that the region was described only a decade ago as a “linguistic black box" (Grinevald 1998:127).
  • Understanding Conditional Sentences

    Understanding Conditional Sentences

    GRAMMAR AND MECHANICS Understanding Conditional Sentences When a dependent or subordinate clause is introduced by words such as “if,” “when,” or “unless,” the complete sentence expresses a condition. The dependent or subordinate clause states a condition or cause and is joined with an independent clause, which states the result or effect. Conditional sentences can be factual, predictive, or speculative, which determines the form of the condition and the choice of verb tenses. TYPES OF CONDITIONAL SENTENCES Factual In a factual conditional sentence, the relationship between the dependent or subordinate clause and the independent clause describes a condition that is or was habitually true: if the condition applies, the independent clause states the result or effect. Both clauses use simple verb forms either in present or past tense. If you find a blue and white sweater, it belongs to me. When he plays his music too loud, the neighbors complain. Unless there is a question, the class is dismissed. Predictive In a predictive conditional sentence, the relationship between the two clauses is promised or possible but not certain. Use a present-tense verb in the dependent or subordinate clause, and in the independent clause use modal auxiliaries “will,” “can,” “may,” “should,” or “might” with the base form of the verb. If the weather is good tomorrow, we will go to the park. If your roommate decides not to come with us, we can go by ourselves. When the lease on the apartment ends, we may want to move to another building. When she misses one of the meetings, she should notify her supervisor.
  • Romani Syntactic Typology Evangelia Adamou, Yaron Matras

    Romani Syntactic Typology Evangelia Adamou, Yaron Matras

    Romani Syntactic Typology Evangelia Adamou, Yaron Matras To cite this version: Evangelia Adamou, Yaron Matras. Romani Syntactic Typology. Yaron Matras; Anton Tenser. The Palgrave Handbook of Romani Language and Linguistics, Springer, pp.187-227, 2020, 978-3-030-28104- 5. 10.1007/978-3-030-28105-2_7. halshs-02965238 HAL Id: halshs-02965238 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02965238 Submitted on 13 Oct 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Romani syntactic typology Evangelia Adamou and Yaron Matras 1. State of the art This chapter presents an overview of the principal syntactic-typological features of Romani dialects. It draws on the discussion in Matras (2002, chapter 7) while taking into consideration more recent studies. In particular, we draw on the wealth of morpho- syntactic data that have since become available via the Romani Morpho-Syntax (RMS) database.1 The RMS data are based on responses to the Romani Morpho-Syntax questionnaire recorded from Romani speaking communities across Europe and beyond. We try to take into account a representative sample. We also take into consideration data from free-speech recordings available in the RMS database and the Pangloss Collection.
  • The Term Declension, the Three Basic Qualities of Latin Nouns, That

    The Term Declension, the Three Basic Qualities of Latin Nouns, That

    Chapter 2: First Declension Chapter 2 covers the following: the term declension, the three basic qualities of Latin nouns, that is, case, number and gender, basic sentence structure, subject, verb, direct object and so on, the six cases of Latin nouns and the uses of those cases, the formation of the different cases in Latin, and the way adjectives agree with nouns. At the end of this lesson we’ll review the vocabulary you should memorize in this chapter. Declension. As with conjugation, the term declension has two meanings in Latin. It means, first, the process of joining a case ending onto a noun base. Second, it is a term used to refer to one of the five categories of nouns distinguished by the sound ending the noun base: /a/, /ŏ/ or /ŭ/, a consonant or /ĭ/, /ū/, /ē/. First, let’s look at the three basic characteristics of every Latin noun: case, number and gender. All Latin nouns and adjectives have these three grammatical qualities. First, case: how the noun functions in a sentence, that is, is it the subject, the direct object, the object of a preposition or any of many other uses? Second, number: singular or plural. And third, gender: masculine, feminine or neuter. Every noun in Latin will have one case, one number and one gender, and only one of each of these qualities. In other words, a noun in a sentence cannot be both singular and plural, or masculine and feminine. Whenever asked ─ and I will ask ─ you should be able to give the correct answer for all three qualities.
  • A Guide to the Implementation of Electronic Transcripts and Student Records

    A Guide to the Implementation of Electronic Transcripts and Student Records

    A Guide to the Implementation of Electronic Transcripts and Student Records SPEEDE Committee of the American Association of Collegiate Registrars and Admissions Officers and the Postsecondary Electronics Standards Council April 1998 Introduction For the educational community to achieve the timely, uniform, and comparable exchange of information about students, electronic data interchange (EDI) standards have been developed for · elementary/secondary schools · postsecondary schools · state and federal education agencies · student data providers and other third parties · commercial software vendors Uniform implementation among these trading partners is critical. The purpose of this implementation guide is to give guidance on how the student educational record transaction sets should be implemented. This implementation guide is based on the December 1997 American National Standards Institute Accredited Standards Committee (ANSI ASC) X12 Version 4 Release 1 (00401, often referred to as “4010”) transaction sets: · 130 Student Educational Record (Transcript) · 131 Student Educational Record (Transcript) Acknowledgment · 146 Request for Student Educational Record (Transcript) · 147 Response to Request for Student Educational Record (Transcript) · 997 Functional Acknowledgment This postsecondary edition of the implementation guide is intended for the postsecondary implementor for exchanging transcripts with other postsecondary institutions and receiving student records from high schools. About the Authors The SPEEDE Committee of the American Association of Collegiate Registrars and Admissions Officers authored this guide in cooperation with the Statistical Networking Applications Project (SNAP) of the National Center for Education Statistics, US Department of Education. Members of the SPEEDE Committee share their personal expertise and experience to provide as informational yet streamlined a guide as possible. The authors make this postsecondary edition available on the World Wide Web at www.standardscouncil.org/transsets.htm.