August 2013 Ausgabe 08
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Stargarder Zeitung Jahrgang 76 Sonnabend, den 31. August 2013 Ausgabe 08 Amtliches Bekanntmachungsblatt für das Amt Stargarder Land und die Gemeinden Burg Stargard, Cammin, Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Lindetal, Pragsdorf sowie des Abwas- serbeseitigungszweckverbandes Tollensesee und des Zweckverbandes für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg Stargarder Zeitung – 2 – Nr. 08/2013 Inhaltsverzeichnis Seite Seite Rathausinformationen Vereine - Gelebte Partnerschaft 3 - De Cölpiner Dörpschaft e. V. - Mitteilung aus dem Fundbüro 3 • Erntedankfest in Cölpin 13 - „LebensArt“ erneut zu Gast in Burg Stargard 3 - Dorfklub Dewitz e. V. • Dorffest in Dewitz mit Modenschau durch Tourismus/Kultur fünf Jahrzehnte 13 - Veranstaltungen August/September 2013 4-5 - Heimatchor Burg Stargard - Seltener Fund kommt ins Museum 5 • Der Heimatchor Burg Stargard e. V. begibt sich - Dorffest in Bargensdorf war wieder spitze 5 in neue Gefilde 14 - KunstWerkstatt „Quo vadis“ im interkulturellen - Kulturverein Rowa Austausch 6 • Erntefest 2013 in Holldorf 14 - Einladung zum Erntefest am 14.09.2013 6 • 1. NORDIC WALKING - DAY 2013 in ROWA 14 - 51. Park- und Seefest in Pragsdorf 7 - Rassekaninchenzuchtverein M 26 Burg Stargard - Pragsdorf in eigener Sache 7 und Umgebung - Der neue Burg Stargard-Kalender 2014 ist da 7 • 22. Burg-Pokal-Schau wieder ein Fest der Kaninchenzüchter 14 Schulen/Kita/Tagesmütter - Schützenverein Burg Stargard e. V. - Regionale Schule • Maßnahmen und Veranstaltungen 19 • Früh aufstehen 8 Stargarder Burgverein e. V. - Grundschule „Kletterrose“ - • 20 Jahre Stargarder Burgverein e. V. in • Einschulung 2013 an der Grundschule Burg Stargard 19 „Kletterrose“ Burg Stargard 8 • Burgfestauslese 2013 20 • Klasse 1a 9 - VfL Burg Stargard e. V. • Klasse 1b 9 • Ausflug des VfL Burg Stargard nach Krickow 20 • Klasse 1c 9 - Jehovas Zeugen K.D.Ö.R in Burg Stargard - Evangelische Kita • Zusammenkünfte für die Öffentlichkeit im • 2. Kita-Sportfest mit dem VfL 9 Monat September 2013 20 - Kita „Hummelnest“ • Rückblick 10 Wir gratulieren Jugendzentrum - Geburtstagsliste August/September 2013 21 - Feriencampwoche „Heute hier, morgen dort …“ 10-11 Amtliche Bekanntmachungen Feuerwehrnachrichten - Wahlbekanntmachung der Gemeinde Burg Stargard 15-16 - Kurzmeldungen 11 - Einladung zur Einwohnerversammlung der - 5. Beitrag zum Feuerschutz 11 Gemeinde Cammin 16 - Übergabe eines mobilen Rauchverschlusses 12 - Haushaltssatzung der Gemeinde Groß Nemerow - Einladung zum Feuerwehrtag in Pragsdorf am für das Haushaltsjahr 2013/2014 16-17 07.09.2013 12 - Haushaltssatzung der Gemeinde Holldorf für - Lagerabend mit Eltern 12 das Haushaltsjahr 2013/2014 18 Die Stargarder Zeitung erscheint am Samstag, dem 28. September 2013. Redaktionsschluss ist am Samstag, 21. September 2013. Anzeigenschluss ist Montag, 23. September 2013. Impressum Stargarder Zeitung Amtliches Bekanntmachungsblatt für das Amt Stargarder Land, die Stadt Burg Stargard und die Gemeinden Cammin, Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Lindetal und Pragsdorf sowie den Abwasserbeseitigungszweckverband Tollensesee und den Zweckverband für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg Die Stargarder Zeitung erscheint zwölfmal jährlich in 12 Ausgaben und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Herausgeber: Amt Stargarder Land, Mühlenstraße 30, 17094 Burg Stargard Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Internet: www.stargarder-land.de Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit E-Mail: [email protected] schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Telefon: 039603/25 310 Verantwortlich: Verlag + Satz: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Amtlicher Teil: Amt Burg Stargard Druck: Druckhaus WITTICH An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel. 03535/489-0 Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Telefon und Fax: Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 Anzeigenteil: Jan Gohlke Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Erscheinungsweise: monatlich Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verant- Verbreitet Auflage: 4.515 Exemplare wortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge- schäftsbedingungen und unsere z.Zt. gültigen Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen in- folge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C- VERLAG + DRUCK Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Pa- LINUS WITTICH KG pierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie überneh- men. Diesbezügliche Bean standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleis tung. Heimat- und Bürgerzeitungen Nr. 08/2013 – 3 – Stargarder Zeitung Gelebte Partnerschaft Seit 18 Jahren besteht die Patenschaft zwischen der Erlesenes & Schönes 2. Kompanie des Fernmeldebataillon 801 und der Stadt vom 6. bis 8. September 2013 Burg Stargard. Am 26. Januar 1995 wurde die feierliche Unterzeichnung des Vertrages vollzogen. Die Beziehung zwischen beiden Partnern wurde in den Jahren gefestigt, vertieft und auf verschiedenen Ebenen des gesellschaft- lichen Lebens entwickelt sowie ständig erweitert. So zum „LebensArt“ erneut zu Gast in Burg Stargard Beispiel unterstützt die Kompanie bei der Durchführung des Die Mischung ist einzigartig. Orient und Okzident, mittelal- Burgfestes, von Mittelaltertagen oder auch bei Benefizkon- terliche Mauern und modernes Design, altertümliche Gerät- zerten. Die gemeinsame Vorbereitung und Durchführung des schaften und futuristische Gestaltung. All das findet sich auf Volkstrauertages ist ein wichtiger Bestandteil der Hilfe und der „LebensArt - Erlesenes & Schönes für Haus und Garten“ Unterstützung der Soldaten. Das Verhältnis zwischen der vom 6. bis 8. September 2013 im historischen Ambiente Bundeswehr und der Bevölkerung ist seit jeher besonders von Burg Stargard in Mecklenburg. Namhafte regionale und eng und freundschaftlich. Die Soldaten sind ein fester Be- überregionale Aussteller präsentieren unter freiem Himmel standteil des öffentlichen Lebens. Der lebendige Austausch ein breites Angebotsspektrum aus den Bereichen Haus, weit über den Dienstbetrieb hinaus und die Präsenz des Ba- Garten und Lifestyle. taillons bei einer Vielzahl von Veranstaltungen ist zweifellos die tragende Säule eines lebendigen Miteinanders. So fand am 21. August 2013 auf gemeinsame Einladung der 2. Kompanie des Fernmeldebataillons 801 und des Bürger- meisters Tilo Lorenz ein geselliges Beisammensein statt. Hauptmann Hahn bedankte sich bei den Vertretern der Stadt für die Vielzahl von Aktivitäten im Rahmen der Patenschaft. Gleichzeitig nutzt er die Gelegenheit, sich von zwei sehr aktiven Kameraden der Kompanie zu verabschieden. Hier treffen Räucheröfen auf exklusive Mode aus Seide und Kaschmir, orientalisches Kunstwerk aus Marokko und Ägypten auf exklusive Edelstahlmöbel und moderne Was- serspiele, original englische Rosen auf die „Gartenroute Mecklenburg-Vorpommern“, Trockenfrüchte und Nüsse aus aller Welt auf Alpenspezialitäten und regionale Köstlich- keiten und zu guter Letzt das Mittelmeer auf Mecklenburg. Bürgermeister Tilo Lorenz begrüßt die Mitglieder der Patenkompanie Die Mischung aus modernen Exponaten handverlesener Anbieter und das mittelalterliche Flair des Veranstaltungs- Bürgermeister Tilo Lorenz dankt in einer kurzen Ansprache ortes verleiht der Ausstellung einen besonderen Reiz. Ab- für die gute Zusammenarbeit und bekräftigte die erhoffte gerundet wird die „LebensArt“ durch ein abwechslungs- Fortführung der Patenschaftsbeziehungen, auch nach Um- reiches Rahmenprogramm aus musikalischen Highlights setzung der Bundeswehrreform. und kleinkünstlerischen Darbietungen. Die typischen weißen Pagodenzelte fügen sich harmonisch ins Bild und zeigen die einzige erhaltene mittelalterliche Höhenburg in Norddeutschland in neuem Glanz. Die Besucher dürfen sich außerdem auf Wintergärten, Pflanzen und unzählige Blumenzwiebeln, bronzene Gar- tendekorationen, exklusiven Designschmuck aus Mailand Mitteilung aus dem Fundbüro sowie Möbel für Innen und Außen freuen. Für das Leibliche wohl ist ebenfalls gesorgt: Honigbier, Sekt und Wein, Grill- Am 19. August 2013 wurde in Burg Stargard ein spezialitäten, Pfannengerichte, Kaffee und Kuchen und schwarzes Schlüsselband mit einem Auto- und Woh- vieles mehr warten darauf verkostet zu werden. nungsschlüssel gefunden. Der Autoschlüssel gehört zu Veranstaltet wird die „LebensArt“ von der Lübecker Agen- einem Kleinwagen. turHaus GmbH. Projektleiterin Anna Kupferschmidt steht Der Besitzer kann sich melden im: Ihnen gerne für Fragen unter Tel. 0451 89906494 und per Mail [email protected] zur Verfügung. Amt Stargarder Land Geöffnet ist an allen Ausstellungstagen von 10:00 Uhr bis - Meldestelle- 18:00 Uhr. Der Eintritt beträgt 6 Euro (ermäßigt 5 Euro), Mühlenstraße 30 Kinder und Jugendliche bis 15 Jahren haben freien Eintritt. 17094 Burg Stargard Wer sich im Internet schon mal informieren möchte, ist unter Tel.: 039603 25315 (Frau Vollendorf) www.lebensart-messe.de herzlich willkommen. Stargarder Zeitung – 4 – Nr. 08/2013 Veranstaltungen Monat August/September 2013 Nr. 08/2013 – 5 – Stargarder