DOCSLIB.ORG

New Books from Israel • Spring 2018

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
New Books from Israel • Spring 2018 New Books from Israel • Spring 2018 THE INStitUTE FOR THE TRANSLAtiON Of HEBREW LitERATURE THE INSTITUTE FOR THE TRANSLATION OF HEBREW LITERATURE NEW BOOKS FROM ISRAEL Spring 2018 CONTENTS Ayelet Gundar-Goshen, The Liar and the City ...........................................2 Yoram Kaniuk, Soap ..................................................................................3 Sami Berdugo, Parce Que Guy ....................................................................4 Aya Kaniuk, The Kingdom of Want .............................................................5 Gali Mir-Tibon, The List of the Mothers ....................................................6 Shimon Adaf, One Mile and Two Days before Sunset ..................................7 Shimon Adaf, A Detective’s Complaint ........................................................8 Shimon Adaf, Tolle Lege .............................................................................8 Mira Magen, Michaella ..............................................................................9 Nissim Aloni, The Gecko .......................................................................... 10 Mearav Nakar-Sadi, Smaadar ................................................................. 11 Shoham Smith and Eitan Eloa, The Bride’s Dresses .................................. 12 Esti Halperin-Maymon, Lying Fallow ..................................................... 13 Eran Bar-Gil, Iron (Saving Neta) ............................................................. 14 Miron Izakson, The Candidate ................................................................. 15 POETRY Dori Manor, The Center of the Flesh ......................................................... 16 Israel Pincas, Antennas and Sensors + Do You Still See Me? ...................... 17 For a complete list of publications for each author, see our website: www.ithl.org.il P.O.B. 10051, Ramat Gan 5200101, Israel. Tel: 972 3 579 6830 Fax: 972 3 579 6832 E-mail: [email protected] Offices: 23 Baruch Hirsch Street, Bnei Brak All contracts and negotiations through the Institute GO TO ITHL WEBSitE Ayelet Gundar-Goshen The Liar and the City a novel Tel Aviv, Achuzat Bayit, 2018. 278 pp. he narrative follows Noy, an ordinary girl who works in an ice-cream Tparlor during the summer. Dozens of customers come in every day, but no one gives Noy a second look - she is not one of those girls that the eye lingers on. But everything changes when Avishai Milner comes into the ice-cream parlor. An embittered reality-show runaway, he insults and humiliates her. Deeply offended, Noy rushes out to the backyard, and Avishai—who is still waiting for his change—chases after her. “Leave me alone!” she cries with all her 17 mediocre years’ worth of hurt and frustration. Her screams alert the townsfolk, and to her surprise everyone is convinced that Avishai tried to sexually assault her. Now, for the first time in her life, Noy finds herself the center of attention. The support that she receives from the community turns her into a kind of Cinderella and the ice-cream salesgirl becomes a Media Princess. But the magic of this Cinderella story comes from her lies about an attack that did not actually happen. Ayelet Gundar-Goshen was born in Israel in 1982. After completing an MA in psychology at Tel Aviv University, she English rights sold to Pushkin Press, London; German rights sold to studied film and screenwriting at the Kein & Aber, Zurich; Italian rights were sold to Giuntina, Florence; Sam Spiegel Film School in Jerusalem. Dutch rights sold to Atlas (Amsterdam); French rights sold to Presses Gundar-Goshen has written a number of de la Cité (Paris); Korean rights sold to Open Books (Seoul). screenplays, and has produced short films which were screened at film festivals in Israel and abroad. She has also written and co-written a number of TV series. Gundar-Goshen has been awarded 2nd prize at the IEMed European Short Story Competition (Barcelona, 2010), The writing is brilliant. the Gottlieb Screenplay Prize (2010), the WDR Berlin Today Award for the screenplay A great book with psychological of the short film Batman at the Checkpoint depth. (Berlin, 2012), the Sapir Prize for Debut Die Zeit Fiction (2012) and the Adei-Wizo Prize (Italy, 2016) for One Night, Markovitch. It’s a pleasure to read how Ayelet Her second novel, Waking Lions, is being Gundar-Goshen exposes her adapted for a TV series by NBC. Her protagonists with psychological mercilessness. books have been published in 12 languages. Literatur Spiegel Ayelet Gundar-Goshen has a trained, keen sense of iga observation. Her narrative N S is characterized by a deep O knowledge of human CLICK HERE FOR A COMPLETE vulnerability. LIStiNG ON THE ITHL WEBSitE. Deutschlandfunk Kultur PHOTO © AL new Books from IsrAeL • sprIng 2018 © ITHL • All ConTracts And negotiations THrougH the InstituTe 2 BACK TO CONTENTS PAGE GO TO ITHL WEBSitE Yoram Kaniuk Soap בארגז קרטון שמצאה פרופ' עדיה מנדלסון־מעוז בביתו של קניוק המת נתגלו דפים שמרכיבים את הרומן סבון, אשר נושאים כמו זיכרון ושיכחה, a novel שואה וצבריות, אהבה בלתי ממומשת וכמיהות סודיות, המוכרים לנו יורם .pp 317 מיצירתו הענפה .2018 והאהובה של קניוק מגולמים ,Ahronoth בעלילתו. קניוק החל Yedioth לכתוב ,Tel Aviv את הרומן בשפה האנגלית בניו יורק של 1959. זמן ההתרחשות של הרומן קניוק הוא 1949 ומקומו באוניברסיטה העברית. הרומן מגולל את סיפור אהבתם המשולש של שני סטודנטים חברים סבון ואלמנה צעירה אחת על רקע ירושלים של סוף שנות הארבעים וראשית Soap in 1959, the novel was only שנות החמישים. writingקניוק מתאר בצבעים started עזים את האווירה Kaniuk ששררה בעיר lthough יורם קניוק אחרי המלחמה, ובייחוד את הבלבול שעטף את הצעירים מדור תש"ח, אשר .box in the late author’s study בנערותם התגייסו cardboard למאמץ a הלאומיin ואז מצאו עצמם אבודים. A recently discovered במרכז הסיפור יוסף, אבי ואיה. יוסף הוא יליד תל אביב שעלה לירושלים סבון Independence is over, and soldiers אחרי of המלחמה כדי War ללמוד כימיה. במהלךIsrael’s המלחמה עסק :1940s במילוי lateרימונים, The בניקוי רובים ובשיפור פצצות, ולא השתתף בקרבות. אבי )אבינועם( .University and realize their dreams ציטרוננבאום, חברו Hebrew הטוב, מרגישthe חסר at ערך עם תום to study המלחמה, on ובינתיים have gone fellow, his friends think. He registersמממן את אורח naïveחייו הנהנתני ,quietבזכות a מכירת שיני זהב ,Yosef של is ערבים שאסף Among them במהלך המלחמה. הוא משקיע את עצמו דווקא במקום שבו אין לו הכישרון on the roof of a building that המתאים – apartment בלימודי an ציור בבצלאל. rents מתל אביב and הגיעה לירושלים גם איה, to study chemistry צברית יפהפייה וערמומית, כשהיא יתומה מאם, אלמנה מבעלה הלוחם friend Avi, a daring fighter in the ושכולה מןHis הבן המת .war שילדה. כל the אדם הרואה אותה before אינו יכול שלא לעקוב was a monastery אחריה במבטו, ושני חבריה, יוסף ואבי, חושבים שהם מאוהבים בה. war widow and femme fatale who סבון a הוא אוצר ,Ayaגנוז. הוא to מאפשר לנו להכיר attachedפנים אחרות very ביצירתו is של ,Palmach קניוק, כמו גם תמונה היסטורית וביוגראפית מרתקת. זוהי מתנה של ממש Avi wants to be an artist, but in the לספרות העברית ,type בכלל ולקהל קוראיו הנאמן של tempestuous קניוק A בפרט..toys with men meantime he makes a living selling gold fillings and rings he took from Arabs during the war. A circle of friends takes shape and meets on the roof of them is Ruthie who, unlike the others, came המחיר: 98 ש"חof Yosef’s building. One עיצוב הכריכה: סטודיו דנה ציביאק from the camps in Europe. She goes to art school; her neighbors call her הציור שעל הכריכה: טלי יאלונצקי, על פי צילום של ראובן מילון “the refugee” and suspect she isn’t Jewish. Ruthie soon accepts to marry Yosef, hoping to free herself from the Yoram Kaniuk (1930-2013), one of nightmares of her past. But the marriage is short and ends in tragedy: Israel’s leading writers, was born in Ruthie, the subject of Nazi medical experiments, dies in childbirth. In a Tel Aviv. Wounded in Israel’s 1948 War letter she leaves behind, she asks Yosef to find her father Joszef. He was of Independence, he moved to New a violinist and had studied philosophy but later became the most popular York for 10 years. A novelist, painter and clown-comedian in Germany before the war. And his popularity saved his journalist,Kaniuk published over 20 novels and novellas as well as stories, non-fiction life: at the death camp, he had the job of playing music and making jokes and books for children and youth. Among on the way to the gas chambers. He even played and joked when he saw his many prizes: the Prix des Droits de his wife and younger daughter go to their death. In 1950, Joszef comes l’Homme (France, 1997), the Bialik Prize to Israel to look for Ruthie, but the strange, unfriendly country—where (1999), the prestigious Prix Mediterranée Holocaust survivors are sneeringly called “soaps”—drives him to the edge. Étranger (2000), the Newman Prize He feels he will never be able to leave, even when he wants to. (2006), the France-Israel Foundation Award (2010), the Sapir Prize (2011) and An ambitious novel, profound and gripping—vintage Kaniuk! the Italian WIZO Prize (2013). In 2012, Kaniuk received the prestigious French decoration of Officier de l’Ordre des Arts Kaniuk must be considered one et des Lettres. of the great writers of our time. Kaniuk’s books have been published Le Monde abroad in 22 languages, among which: Of the novelists I have discovered English (Harper & Row; Grove/ in translation… the three Atlantic; NYRB Lit; Dalkey Archive), for whom I have the greatest French (Stock; Fayard), German (Paul admiration are Gabriel Garcia List; Hanser; Aufbau), Italian (Einaudi; Marquez, Peter Handke, and ger Giuntina), Dutch (Meulenhoff), N Yoram Kaniuk. Norwegian (Cappelens), Danish bi Susan Sontag RU (Gyldendal), Swedish (Forum), Arabic id V Clearly a writer of remarkable A (Canaan, Damascus). gifts CLICK HERE FOR A COMPLETE New York Review of Books LISTING ON THE ITHL WEBSITE PHOTOPHOTO © © D new Books from IsrAeL • sprIng 2018 © ITHL • All ConTracts And negotiations THrougH the InstituTe 3 BACK TO CONTENTS PAGE GO TO ITHL WEBSitE Sami Berdugo Parce que Guy a novel Tel-Aviv, Hakibbutz Hameuchad, 2017. 265 pages. he novel begins with a murder: Guy claims that his hands pushed Ta man called Brenner into a lime pit, and that, as he did it, he felt himself become a different person.
Load more

Recommended publications
  • David Grossman
    DAVID GROSSMAN Hans Christian Andersen Author Award 2020 Nominated by IBBY Israel A statement on the Grossman contribution to literature for children and young people. David Grossman (born in Jerusalem, 1954) is a major figure in contemporary Hebrew literature. He writes for older and younger readers, in alternating order: Following every adult book, Grossman publishes a book for younger readers, followed by an adult book, etc. In his literary and journalistic writing Grossman does not shy away from complicated and controversial issues. He fights for the human rights of people of all ages, genders, and ethnicities. He is active in social justice causes and in peace initiatives between Arabs and Jews. In 1982 he published his first children’s book, Duel, about a twelve- year-old boy who makes friends with an elderly man in a nursing home. His writing for children and young adults encompasses a wide range of topics. In his picture books, he focuses on aspects of children’s daily life (Uri’s Special Language; A Brand-New Baby Brother) or their rich and wonderful imaginations, which can generate all sorts of fears (Itamar Walks on Walls; Itamar Meets a Rabbit, Itamar the Dream Hunter), worries (Don’t Worry Ruti, Itamar the Dream Hunter), or fantasies, sometimes involving imaginary friends (Hadas’ Friend). In Grossman’s picture books, the child’s world contains an empathic adult, the father, who respects the child, listens to him lovingly, and is able to suggest an unusual solution to the difficulty confronting the child, which the child is in turn quick to accept (the Itamar books; Who Wants a Piggy-Back?, Don’t Worry Ruti, etc.) In his writing for young adults Grossman deals with complicated issues, including ones that were considered taboo in the young adult Hebrew literature of their day.
    [Show full text]
  • Advancedaudioblogs1#1 Top10israelitouristdestinations
    LESSON NOTES Advanced Audio Blog S1 #1 Top 10 Israeli Tourist Destinations: The Dead Sea CONTENTS 2 Hebrew 2 English 3 Vocabulary 4 Sample Sentences 4 Cultural Insight # 1 COPYRIGHT © 2013 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED. HEBREW .1 . .2 4 0 0 - , . , . . . , .3 . . , 21 . . , . , , .4 . ; . 32-39 . . 20-32 , . ," .5 . , ENGLISH 1. The Dead Sea CONT'D OVER HEBR EW POD1 0 1 . C OM ADVANCED AUDIO BLOG S 1 #1 - TOP 10 IS RAELI TOURIS T DESTINATIONS: THE DEAD S EA 2 2. The miracle known as the Dead Sea has attracted thousands of people over the years. It is located near the southern area of the Jordan valley. The salt-rich Dead Sea is the lowest point on the earth's surface, being 400 meters below sea level. The air around the Dead Sea is unpolluted, dry, and pollen-free with low humidity, providing a naturally relaxing environment. The air in the region has a high mineral content due to the constant evaporation of the mineral rich water. 3. The Dead Sea comes in the list of the world's greatest landmarks, and is sometimes considered one of the Seven Wonders of the World. People usually miss out on this as they do not realize the importance of its unique contents. The Dead Sea has twenty-one minerals which have been found to give nourishment to the skin, stimulate the circulatory system, give a relaxed feeling, and treat disorders of the metabolism and rheumatism and associate pains. The Dead Sea mud has been used by people all over the world for beauty purposes.
    [Show full text]
  • The Unique Cultural & Innnovative Twelfty 1820
    Chekhov reading The Seagull to the Moscow Art Theatre Group, Stanislavski, Olga Knipper THE UNIQUE CULTURAL & INNNOVATIVE TWELFTY 1820-1939, by JACQUES CORY 2 TABLE OF CONTENTS No. of Page INSPIRATION 5 INTRODUCTION 6 THE METHODOLOGY OF THE BOOK 8 CULTURE IN EUROPEAN LANGUAGES IN THE “CENTURY”/TWELFTY 1820-1939 14 LITERATURE 16 NOBEL PRIZES IN LITERATURE 16 CORY'S LIST OF BEST AUTHORS IN 1820-1939, WITH COMMENTS AND LISTS OF BOOKS 37 CORY'S LIST OF BEST AUTHORS IN TWELFTY 1820-1939 39 THE 3 MOST SIGNIFICANT LITERATURES – FRENCH, ENGLISH, GERMAN 39 THE 3 MORE SIGNIFICANT LITERATURES – SPANISH, RUSSIAN, ITALIAN 46 THE 10 SIGNIFICANT LITERATURES – PORTUGUESE, BRAZILIAN, DUTCH, CZECH, GREEK, POLISH, SWEDISH, NORWEGIAN, DANISH, FINNISH 50 12 OTHER EUROPEAN LITERATURES – ROMANIAN, TURKISH, HUNGARIAN, SERBIAN, CROATIAN, UKRAINIAN (20 EACH), AND IRISH GAELIC, BULGARIAN, ALBANIAN, ARMENIAN, GEORGIAN, LITHUANIAN (10 EACH) 56 TOTAL OF NOS. OF AUTHORS IN EUROPEAN LANGUAGES BY CLUSTERS 59 JEWISH LANGUAGES LITERATURES 60 LITERATURES IN NON-EUROPEAN LANGUAGES 74 CORY'S LIST OF THE BEST BOOKS IN LITERATURE IN 1860-1899 78 3 SURVEY ON THE MOST/MORE/SIGNIFICANT LITERATURE/ART/MUSIC IN THE ROMANTICISM/REALISM/MODERNISM ERAS 113 ROMANTICISM IN LITERATURE, ART AND MUSIC 113 Analysis of the Results of the Romantic Era 125 REALISM IN LITERATURE, ART AND MUSIC 128 Analysis of the Results of the Realism/Naturalism Era 150 MODERNISM IN LITERATURE, ART AND MUSIC 153 Analysis of the Results of the Modernism Era 168 Analysis of the Results of the Total Period of 1820-1939
    [Show full text]
  • Download the Report
    ANNUAL REPORT 2015 Cover : Deportation wagon, Auschwitz-Birkenau 1 Defending our values In 2015, a series of attacks by Islamists plunged France into mourning. Our values and our way of life were targeted and—once again—Jews were singled out. As we commemorate the seventieth anniversary of the liberation of the Nazi camps, as we remember this victory of the civilized world over barbarity, new barbarians have brought bloodshed to our streets, killing in cold blood in the name of an ideology of hate. In the face of these horrors, we cannot give in to fear nor to the temp- tation to withdraw, but must do everything in our power to defend our model of tolerance and liberty. As part of its mission and to the best of its ability, the Foundation for the Memory of the Shoah aims to con- tribute to this combat. We have therefore bolstered our support in the combat against anti-Semitism and we will obviously continue to support education and knowledge of history. Today, more than ever, we want to transmit forcefully and with determination a message of fraternity from the survivors of the Shoah. Within this difficult context, the Foundation also intends to work with its partners to build the future of French Judaism. In 2015, we implemented an exceptional allocation of €10 million over three years so as to contrib- ute significantly to the financing of major projects. The goal is to support initiatives geared to strengthening French Judaism, with a particular fo- cus on educational and cultural projects. In opposition to those who would like to undermine the foundations of our society, we want to defend the shared values of Judaism and the Republic at one and the same time.
    [Show full text]
  • „Mert a Szavak Nyelve Összezavarodott” Avraham Shlonsky És a Francia Szimbolizmus
    Peremiczky Szilvia „Mert a szavak nyelve összezavarodott” Avraham Shlonsky és a francia szimbolizmus A 19. második felének új szellemi és fi lozófi ai irányzatai növekvő pesszimizmussal tekintettek a beszélt nyelv és a valóság érzékelésének és megértésének addig elfogadott módjaira. Különösen a racionalitás szerepe kérdőjeleződött meg, amelyet a modern korban először a romantika vont kétségbe, előtérbe helyezve az érzelmek, az álom, a képzelet szerepét. Ez a fi lozófi ai változás a romantikus költészet nyelvezetében is jelentős újításokat hozott, de az igazi poétikai fordulatot a dekadencia és a szimboliz- mus, mindenekelőtt a francia szimbolisták munkássága hozta el. A szimbolisták költői nyelvi forradalma,1 beleértve közvetlen elődeik és az úgynevezett neoszimbolisták költészetét is, az egész nyugati irodalomra és annak poétikájára hatalmas hatást gya- korolt, utat nyitva a szürrealizmus vagy az avantgárd radikális nyelvi újításainak is. Baudelaire, Mallarmé, Rimbaud, Verlaine lírája a magyar irodalomban többet között Ady, Kosztolányi és Tóth Árpád költészetét inspirálta, de a német, az angol, az orosz, az olasz és a spanyol nyelvű irodalom nyelvét is megújította. A szimbolizmus nyelvi forradalma éppen abban az időben érte el a modern hé- ber költészetet, amikor a beszélt héber nyelv újjászületése, a cionizmus és a modern héber kultúra jegyében a héber irodalmi nyelv maga is lázasan kereste az új utakat és lehetőségeket egy olyan irodalmi nyelv létrehozására, amely egyszerre képes a mo- dern világ megragadására, valamint a zsidó hagyomány és a héber nyelv tradícióinak a megőrzésére. A szimbolizmus a századfordulón és a huszadik század első évtizedeiben ösztönzően és megtermékenyítően hatott az első, már a brit mandátumi Palesztinában működő költőnemzedékekre. A modern héber irodalom első költőnemzedéke túlnyo- mórészt az orosz birodalomból érkezett, ezért a szimbolizmus mindenekelőtt az orosz irodalmon keresztül hatott költészetükre, esetleg a német vagy mint a Kárpátalján született Avigdor Hameiri esetében, Adyn, azaz a magyar irodalmon keresztül.
    [Show full text]
  • ITHL 2020 Adult Books Catalogue
    New Books from Israel • Fall 2020 THE INStitUTE FOR THE TRANSLAtiON Of HEBREW LitERATURE THE INSTITUTE FOR THE TRANSLATION OF HEBREW LITERATURE NEW BOOKS FROM ISRAEL Fall 2020 CONTENTS Yishai Sarid, Victorious ..............................................................................2 Nurith Gertz, What Was Lost to Time .......................................................3 Amalia Rosenblum, Saul Searching ...........................................................4 Shulamit Lapid, Butterfly in the Shed ........................................................5 Ronit Matalon, Snow .................................................................................6 Roy Chen, Souls .........................................................................................7 Dror Burstein, Present ...............................................................................8 Yossi Sucary, Amzaleg ................................................................................9 Yossi Sucary, Benghazi-Bergen-Belsen ...................................................... 10 Yair Assulin, The Drive ............................................................................ 11 Eran Bar-Gil, Of Death and Honey .......................................................... 12 Dana Heifetz, Dolphins in Kiryat Gat ...................................................... 13 Rinat Schnadower, Showroom .................................................................. 14 Eldad Cohen, Wake Up Mom ..................................................................
    [Show full text]
  • Israel's Basic Questions Revisited
    PAGE 2 p Spring 2015 PRESIDENT'S MEMO Zionism: The Unfinished Task PAGE 15 ELECTION SEASON, AGAIN Israel’s electoral structure helps explain frequent returns ISRAEL to the voting booth PAGE 21 INSTITUTE ECHOES OF REVISIONISM MAGAZINE The history and legacy of Menachem Begin IN THIS ISSUE: Israel’s Basic Questions Revisited Experts discuss Zionism and Jewish statehood KOLDIRECTOR'SSPOTLIGHT: HAMACHON LETTER ACADEMIA It is a great pleasure to be able to offer this second issue of Israel Institute Magazine. We are very excited to be able to share with you insights from the work of the Institute over the last several months. In this issue of the magazine, you will be able to read about our ongo- ing discussion on Zionism, a topic that has been the focus of many of the Institute’s recent activities and the research of many of its affiliated scholars. The subject of our annual conference, held this past fall, was the continuing relevance of Zionism as an organizing concept. It is no secret that Israel is undergoing a period of signif- icant change. The founding generation is dwindling and the second generation of state lead- ers – those who were children when the state was created but who turned Zionism from a revolution into an established, enduring and functioning state – are themselves passing on the reins to a generation that was born after the state was created. The Zionism that powered the transformation of the Jewish people from a diaspora nation into a sovereign nation-state must, naturally, evolve. In this issue of Israel Insti- tute Magazine, we report on our annual conference and the ideas that it raised in relation to the meaning of modern Zionism for today’s Israelis and for diaspora Jews.
    [Show full text]
  • Gershom Biography an Intellectual Scholem from Berlin to Jerusalem and Back Gershom Scholem
    noam zadoff Gershom Biography An Intellectual Scholem From Berlin to Jerusalem and Back gershom scholem The Tauber Institute Series for the Study of European Jewry Jehuda Reinharz, General Editor ChaeRan Y. Freeze, Associate Editor Sylvia Fuks Fried, Associate Editor Eugene R. Sheppard, Associate Editor The Tauber Institute Series is dedicated to publishing compelling and innovative approaches to the study of modern European Jewish history, thought, culture, and society. The series features scholarly works related to the Enlightenment, modern Judaism and the struggle for emancipation, the rise of nationalism and the spread of antisemitism, the Holocaust and its aftermath, as well as the contemporary Jewish experience. The series is published under the auspices of the Tauber Institute for the Study of European Jewry —established by a gift to Brandeis University from Dr. Laszlo N. Tauber —and is supported, in part, by the Tauber Foundation and the Valya and Robert Shapiro Endowment. For the complete list of books that are available in this series, please see www.upne.com Noam Zadoff Gershom Scholem: From Berlin to Jerusalem and Back *Monika Schwarz-Friesel and Jehuda Reinharz Inside the Antisemitic Mind: The Language of Jew-Hatred in Contemporary Germany Elana Shapira Style and Seduction: Jewish Patrons, Architecture, and Design in Fin de Siècle Vienna ChaeRan Y. Freeze, Sylvia Fuks Fried, and Eugene R. Sheppard, editors The Individual in History: Essays in Honor of Jehuda Reinharz Immanuel Etkes Rabbi Shneur Zalman of Liady: The Origins of Chabad Hasidism *Robert Nemes and Daniel Unowsky, editors Sites of European Antisemitism in the Age of Mass Politics, 1880–1918 Sven-Erik Rose Jewish Philosophical Politics in Germany, 1789–1848 ChaeRan Y.
    [Show full text]
  • Mikan, Journal for Hebrew and Israeli Literature and Culture Studies
    Mikan, Journal for Hebrew and Israeli Literature and Culture Studies Vol. 16, March 2016 מכון והמחלקה לספרות עברית, אוניברסיטת בן־גוריון בנגב Editor: Hanna Soker-Schwager Editorial board: Tamar Alexander, Yitzhak Ben-Mordechai, Yigal Schwartz (Second Editor), Zahava Caspi (Third Editor) Junior editors: Chen Bar-Itzhak, Rina Jean Baroukh, Omer Bar Oz, Yael Ben- Zvi Morad, Tahel Frosh, Maayan Gelbard, Tami Israeli, Yaara Keren, Shachar Levanon, Itay Marienberg-Milikowsky,Rachel Mizrachi-Adam, Yonit Naaman, Yotam Popliker, Efrat Rabinovitz, Yoav Ronel, Tamar Setter. Editorial advisors: Robert Alter, Arnold J. Band, Dan Ben-Amos, Daniel Boyarin, Menachem Brinker, Nissim Calderon, Tova Cohen, Michael Gluzman (First Editor), Nili Scharf Gold, Benjamin Harshav, Galit Hasan-Rokem, Hannan Hever, Ariel Hirschfeld, Avraham Holtz, Avner Holtzman, Matti Huss, Zipporah Kagan, Ruth Kartun-Blum, Chana Kronfeld, Louis Landa, Dan Laor, Avidov Lipsker, Dan Miron, Gilead Morahg, Hannah Nave, Ilana Pardes, Iris Parush, Ilana Rosen, Tova Rosen, Yigal Schwartz, Uzi Shavit, Raymond Sheindlin, Eli Yassif, Gabriel Zoran Editorial coordinator: Irit Ronen, Maayn Gelbard Language editors: Liora Herzig (Hebrew); Daniella Blau (English) Graphic editor: Tamir Lahav-Radlmesser Layout and composition: Srit Rozenberg Cover photo: Disjointed Voices of Birds Behind the Water, 1994, Watercolor on Paper 16x25.4 Jumping FROM One Assuciation to Another, 2008, Black ink and Col on brown cardboard. 28.5x30.5 Hedva Harechavi IBSN: 978-965-566-000-0 All rights reserved © 2016 Heksherim Institute for Jewish and Israeli Literature and Culture, Ben Gurion University, Beer Sheva, and Kinneret, Zmora-Bitan, Dvir - Publishing House Ltd., Or Yehuda Printed in Israel www.kinbooks.co.il Contents Articles Avidov Lipsker and Lilah Nethanel - The Writing of Space in the Novels Circles and The Closed Gate by David Maletz Tamar Merin - The Purloined Poem: Lea Goldberg Corresponds with U.
    [Show full text]
  • Bulletin Baudelairien Baudelaire Bulletin
    Bulletin Baudelairien Baudelaire Bulletin Avril-decembre 2004 Tome 39, n OS 1-2 Comite de redaction: Jean-Paul Avice (Bibliotheque Historique de la ville de Paris) Rosemary Lloyd (Indiana), Timothy Raser (Georgia), Marc Froment-Meurice (Vanderbilt), James S. Patty (Vanderbilt), Mary Beth Raycraft (Vanderbilt), Patricia Ward (Vanderbilt) Directrice du Centre W. T. Bandy d'etudes baudelairiennes et d' etudes frant;aises modernes Patricia Ward Directrice adjointe: Mary Beth Raycraft Directeurs du Centre W,T. Bandy WT. Bandy, 1968-1973 Raymond Poggenburg, 1973-1976, 1978-1982 Claude Pichois, 1982-1998 Membres fondateurs: W T. Bandyt, James S. Patty, Raymond P. Poggenburgt Veuillez adresser toute correspondance au: BULLETIN BAUDELAIRIEN Vanderbilt University Box 356325, Station B Nashville, TN 37235, USA adresse de courier electronique: [email protected] Abonnement annuel: Amerique du Nord - $10.00 Autres continents - $14.00 Le montant de l' abonnement doit etre adresse, soit par cheque, soit par man­ dat, au Bulletin baudelairien. In Memoriam Claude Pichois, 1925-2004 Directeur du Centre W.T. Bandy d'Etudes Baudelairiennes, 1982-1998 Hommages Jacques Dupont Jean-Paul Avice Cecile Guillard Margaret Miner h In Memoriam Cl. P. Pendent opera interrupta "Par un decret des puissances supremes", ou par cette amere ironie d'un "guignon" auquel Baudelaire avait lui-meme tant reflechi, Claude Pichois nous a quittes Ie 12 octobre dernier. II laisse inachevee la revision d'une reedition de la biographie de Baudelaire qu'i! avait publiee avec Jean Ziegler, et it laquelle il avait encore travaille sur son lit d'h6pital. Mais il avait eu la joie de voir sous sa forme presque definitive (seuls les index devaient encore etre revus) cet Atelier des "Fleurs du Mar' dont Ie projet, d'abord incertain, puis la longue realisation ont occupe quasiment les quinze dernieres annees de sa vie.
    [Show full text]
  • The Jewish Studies Book Awards: a Collection Development Strategy for Non-Sectarian Academic Libraries
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works Publications and Research Queens College 2011 The Jewish Studies Book Awards: a collection development strategy for non-sectarian academic libraries Izabella Taler Queens College - CUNY How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/qc_pubs/369 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] The Jewish Studies Book Awards: A Collection Development Strategy for Non-Sectarian Academic Libraries Izabella Taler Queens College Library, CUNY, Flushing, New York, USA Abstract Purpose – This paper aims to provide Jewish Studies collection development professionals in small and medium size academic libraries, with highly restricted budgets, with an alternate method of building quality collections. Design/methodology/approach – Sources of Jewish Studies literary awards were identified and a detailed analysis of awarded books’ subjects and the publishing sources was conducted. Findings – Results show that awarded books cover a vast variety of subjects of interest to Jewish Studies collections. Since many of them are also published by academic presses, the use of identified Jewish Studies book award sources should be considered by bibliographers responsible for building Jewish Studies collections in non- sectarian college libraries with very limited budgetary resources. Practical Implications – The “one stop” access to all award sources and awarded books provides an easy access to otherwise dispersed information. Originality/value – The comprehensive list of awards, nominated and winning titles, as well as the subject analysis presented herein, is the first of its kind.
    [Show full text]
  • RÉALITÉS D'israel Israel Ministry of Foreign a Airs Ministère Israélien Des Affaires Étrangères
    RÉALITÉS D'ISRAEL Israel Ministry of Foreign Aairs Ministère Israélien des Affaires étrangères Rédaction : Quality Translations (QT) Conception graphique : Tsofit Tsachi Documentation: Bureau central des Statistiques (sauf mention contraire) Imprimé en 2010 Jérusalem, Israël Pour obtenir des exemplaires de cette brochure, s’adresser aux missions diplomatiques d’Israël à l’étranger ou consulter le site www.mfa.gov.il TABLE DES MATIÈRES Histoire 5 L'Etat 69 Le pays 95 La population 127 Santé 149 Education 167 Science et technologie 187 Economie 205 Culture 247 Israël parmi les nations 329 HISTOIRE L'époque biblique 8 La période du Second Temple - le retour à Sion 14 Sous domination étrangère 21 L'Etat d'Israël 37 Le processus de paix 51 Chronologie 59 6 | Histoire HISTOIRE Le lieu de naissance du peuple juif est le Pays d'Israël (Erets Israël). C'est là que s'est déroulée une partie importante de sa longue histoire, dont le premier millénaire est relaté dans la Bible ; c'est là que s'est forgée son identité culturelle, religieuse et nationale ; là également qu'il a maintenu une présence physique ininterrompue au cours des siècles, même lorsque la majorité du peuple fut déportée en exil. Pendant les longues années de sa dispersion, le peuple juif n'a jamais oublié ses attaches avec sa terre. Avec la création de l'Etat d'Israël en 1948, l'indépendance juive, perdue il y a deux mille ans, est redevenue une réalité. Fragment d'une carte de la fin du Moyen- âge indiquant זכר ימות עולם בינו שנות דור ודור... )דברים ל"ב: ז'( l'emplacement Souviens-toi des jours d'antan, méditez les années, d'âge des tribus d'Israël, avec l'autorisation en âge..
    [Show full text]