-220-

REFERENCES AND LANGUAGE SOURCES.

Many typescripts and other unpublished materials are available in the library of the Australian Institute for Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS). Catalogue numbers are given (eg, PMS 220). Material was also obtained from ASEDA (Aboriginal Studies Electronic Data Archive). This is referenced “ASEDA Archive” and document numbers have been given where available.

ABRAHAM, W (Ed, 1978); Valency, semantic case and grammatical relations. John Benjamins, Amsterdam.

ANDERSEN, Henning (1980); “Morphological Change: Towards a Typology.” in J Fisiak (Ed); Historical Morphology. Mouton de Gruyter, The Hague, pp 1 - 50.

- (1987); “From Auxiliary to Desinence” in Harris, M and P Ramat (eds), Historical Development of Auxiliaries. Trends in Linguistics, Studies and Monographs 35, Mouton de Gruyter, Berlin.

ANDERSON, Stephen R. (1985); “Inflectional Morphology” in Shopen, T (ed) Language Typology and Syntactic Description. Cambridge University Press. Vol III, pp 174 - 198

- (1988); ‘Morphological Change’ Chapter 13 of F. Newmeyer (ed); Linguistics: The Cambridge Survey. Vol I. Cambridge University Press, Cambridge. pp 324 - 362.

ANDREWS, Avery (1982); “Case in Modern Icelandic” in J Bresnan (ed); The Mental Representation of Grammatical Relations. The MIT Press.

- (1985); “The Major functions of the noun phrase” in Shopen, T (ed) Language Typology and Syntactic Description. Cambridge University Press. Vol I, pp 62 - 154.

ANTTILA, Raimo (1989); Historical and Comparative Linguistics. Current Issues in Linguistic Theory no 6, John Benjamins, Amsterdam.

AUSTIN, P. (1978); The language of North-East South Australia. PhD thesis, Australian National University, Canberra

- (1981a). A grammar of Diyari, South Australia.Cambridge University Press, Cambridge.

- (1981b); “Switch-reference in Australia” Language 57(2):309 - 355

- (1983) ‘Diyari Wordlist’ in the Macquarie Dictionary of Aboriginal Words. Sydney, pp 128 - 141

- (1988a) Classification of Southern Pilbara languages. Papers in Australian Linguistics 17, pp 1-17. Pacific Linguistics, Canberra. References -221-

- (1988b) Trill-released stops and language change in central Australia. Australian Journal of Linguistics 8(2):219- 245.

- (1988c); “Voicing contrasts in Australian Aboriginal languages” La Trobe Working Papers in Linguistics, No 1. pp 17-42.

- (1989). Verb compounding in central Australian languages. La Trobe University Working Papers in Linguistics 2:43-71.

-. (1990a). Classification of Lake Eyre languages. La Trobe University Working Papers in Linguistics, 3:171-201.

- (1990b). “The last words of Pirlatapa”. In , R.M.W. Dixon, Tom Dutton and Isobel White (eds) Language and History: essays in honour of Luise Hercus. Pacific Linguistics, Canberra, pp 29-48

- (1991). “The Karangura language.” Records of the South Australian Museum. 25(2): 129 - 137.

- (1997); “Proto Central New South Wales Phonology”, in Tryon, and M. Walsh (eds), Boundary Rider: essays in honour of Geoffrey O’Grady. Pacific Linguistics, Canberra. pp 21 - 49.

- (nd); “” MS and notes.

AUSTIN, P, R. ELLIS and L. HERCUS; “Fruit of the eyes: Semantic diffusion in the languages of South Australia.” in Papers in Australian Linguistics, no 10. Pacific Linguistics A-47, Canberra.

AUSTIN, P. and P. HERBERT (eds, 1991); Comparative Wordlists from the J.G. Reuther Manuscript. La Trobe University. ASEDA Archive No. 0381

AUSTIN, P., R.M.W. DIXON, T. DUTTON and I. WHITE (1990); Language and History: Essays in Honour of Luise A. Hercus. Pacific Linguistics C-116, Canberra

BAILEY, G.N. and P. CALLOW (eds, 1986); Stone Age Prehistory: Studies in Memory of Charles McBurney. Cambridge University Press, Cambridge.

BALDI, P (ed. 1990) Linguistic Change and Reconstruction Methodology. Mouton de Gruyter, Berlin.

(ed, 1991); Patterns of Change, Change of Patterns: Linguistic Change and Reconstruction Methodology. Mouton de Gruyter, Berlin.

BIRT, L (nd); “Boontha-murra” Language Vocabulary. in the papers of R.H. Mathews, AIATSIS MS 3179 item 9.

BLACK, P. (1980); “Norman Pama Historical Phonology” in Rigsby and Sutton (eds). Papers in Australian Lingusitics no 13: Contributions to Australian Linguistics. Pacific Linguistics A-59, Canberra, pp 181-240. References -222-

- (1997); “Lexicostatistics and Australian languages: problems and prospects” in D. Tryon and M. Walsh (eds), Boundary Rider: Essays in honour of Geoffrey N O’Grady. Pacific Linguistics, Canberra, pp 51 - 69.

BLAKE, B.J (1969); The Language: A brief description. AIAS Australian Aboriginal Studies no 20, linguistic series no 8, Canberra.

- (1971a); “Jalanga, an outline morphology” in Papers on the languages of the Australian Aboriginals. AIAS Aboriginal Studies no 38, Canberra, pp 12 - 27.

- (1971b); “Jalanga and Kalkatungu: some comparisons” in Papers on the languages of the Australian Aboriginals. AIAS Aboriginal Studies no 38, Canberra, pp 28-33

- (1977); Case Marking in Australian Languages. AIAS Linguistic Series no 23, Canberra.

- (1979a) “Australian case systems: some typological and historical observations.” In Wurm (ed), Australian Linguistic Studies. Pacific Linguistics, Canberra.

- (1979b). “Pitta-Pitta.” In R.M.W. Dixon and B.J. Blake (eds) Handbook of Australian Languages, Vol 1, 182-242. A.N.U. Press, Canberra.

- (1981); Australian Aboriginal Languages, a general introduction. Angus and Robertson.

- (1987) Australian Aboriginal Grammar. Croom Helm, Kent, UK.

- (1988). Redefining Pama-Nyungan. Aboriginal Linguistics 1:1-90.

- (1990a). “The significance of pronouns in the history of Australian languages.” in P. Baldi (ed.) Linguistic Change and Reconstruction Methodology, 435-450. Mouton de Gruyter, Berlin.

- (1990b) “Languages of the Queensland/Northern Territory Border.” in Austin, Dutton, Sutton, White (eds), Language and History: Essays in Honour of Luise A. Hercus. Pacific Linguistics C-116, Canberra, pp 49-66

- (1991); “The significance of pronouns in the history of Australian languages.” in P. Baldi (ed.) Patterns of Change, Change of Patterns: Linguistic Change and Reconstruction Methodology, 435-450. Mouton de Gruyter, Berlin. Pp 219-234.

- (1993); “Verb affixes from case markers” La Trobe Working Papers in Linguistics. 6:33 - 58.

- (1994); Case. Cambridge University Press, Cambridge.

- (nd.a) Kalkatungu vocabulary. ASEDA archives no 0205.

- (nd.b) Wangka-jutjuru Wordlist. ASEDA archives.

- (nd.c) “From semantic to syntactic anti-passive in Kalkatungu” Oceanic Linguistics XVII(2) pp 163 - 169. References -223-

BLAKE, B.J. and J.G. BREEN (1971); The Pitta-Pitta Dialects. Monash University Linguistic Communications 4.

BLOOMFIELD, Leonard (1933/1984) Language. University of Chicago Press, Chicago.

BOOIJ, Geert and Jaap VAN MARLE (eds); Yearbook of Morphology 1994. Kluwer Academic Publishers, Dortrecht/Boston/London.

BRAMMELL, D (1990); “The Karnic Languages” MS.

- (1991); A Comparative Grammar of Warluwaric. Honours thesis, Australian National University.

BREEN, J.G. (1967); Wangkumara and Punthamara Elicited Material. MS AIATSIS MS 119 Vol I

- (1967/1978); “Garlali.” Fieldnotes and tape transcriptions.

- (1971a); “Aboriginal languages of Western Queensland.” Monash University Linguistic Communications 5:1-88.

- (1971b); “A description of the Warluwara language.” MA Thesis, Monash University.

- (1973); Bidyara and Gungabula, grammar and vocabulary. Linguistic Communications 8, Monash University, Melbourne.

- (1973/1974); Yawarrawarka fieldnotes. MS AIATSIS MS 118

- (1975a). Innamincka Talk, the Innamincka dialect of Yandruwandha. Typescript,

- (1975b); The name ‘Ngurawola’. Typescript. AIATSIS PMS 220.

- (1976a.) “Ngamini, and a note on Midhaga”. In R.M.W. Dixon (ed.) Grammatical categories in Australian languages, 745-750. AIAS, Canberra,

- (1976b) “Proprietive markers and kinship terms” in R.M.W. Dixon (ed) Grammatical Categories in Australian Languages. AIAS, Canberra, pp 290 - 297.

- (1976c) Yandrruwandha. In R.M.W. Dixon (ed.) Grammatical categories in Australian languages, 595-597, 750-756. AIAS, Canberra.

- (1976d) ‘Wangkumara’ in Dixon (ed) Grammatical categories in Australian languages. AIAS, Canberra. pp 336 - 339.

- (1981); “Margany and Gunya” in Dixon, R.M.W. and B. Blake (eds); Handbook of Australian Languages. ANU Press.

- (1990a) Salvage Studies of Western Queensland Aboriginal Languages. Pacific Linguistics, B-105, Canberra. References -224-

- (1990b). “Stories from Bennie Kerwin.” In Peter Austin, R.M.W. Dixon, Tom Dutton and Isobel White (eds) Language and History: essays in honour of Luise A. Hercus, Pacific Linguistics, Canberra, pp 67-87.

- (1995) Yandruwandha-English, English-Yandruwandha Dictionary. Computer File.

- (1997); “Taps, stops and trills” in Tryon and Walsh (eds); Boundary Rider: Essays in honour of Geoffrey O’Grady. Pacific Linguistics C-136, pp71 - 93.

- (1998); Kinship Grammar in Australian Languages. Course presented at the Australian Linguistic Institute, Brisbane, 6th - 16th July.

- (n.d.a) Mithaka Fieldnotes. AIATSIS MS 121

- (n.d.b) Ngamani Vocabulary. Manuscript. AIATSIS MS 117

- (n.d.c) Wangkumara. Alice Springs, Typescript.

- (n.d.d) Yandruwantha Fieldnotes (Innamincka and Murnpeowre dialects). MS AIATSIS MS120.

- (n.d.e) English to Yandruwandha alphabetical vocabulary. Typescript.

- (n.d.f) Possible Ngulubulu words in other languages. Handwritten tape transcription

- (n.d.g.); “Vowel-initial suffixes in Yandruwandha” Typescript.

BLEVINS, Juliette and Doug MARMION (1994); “Nhanta historical phonology”. Australian Journal of Linguistics 14(2):193-216.

BRESNAN, Joan (ed, 1982); The Mental Representation of Grammatical Relations. The MIT Press.

BYBEE, J.L. and W PAGLIUCA (1987); “The evolution of future meaning” in Ramat, A.G.m O. Carruba and G. Bernini (eds); Papers from the 7th International conference on Historical Linguistics (ICHL 7), John Benjamins, Amsterdam, pp 51-94.

CAMPBELL, Lyle (1997); “Amerind Personal Pronouns: a second opinion.” Language 73(2):339-351.

- (1998); Historical Linguistics: An Introduction. Edinburgh University Press.

CAPELL, A. (1963); Linguistic Survey of Australia. Canberra: AIAS.

- (1979) “The history of Australian Languages, a first approach” in S.A. Wurm (ed) Australian Linguistic Studies. Pacific Linguistics, Canberra, pp 419-620

CHAMBERS, J.K. and Peter TRUDGILL (1980); Dialectology. Cambridge University Press, Cambridge. References -225-

†IKOBAVA, Arnold (1939); “Motxrobiti brunvis genezisisatvis kartvelur enebši [On the origin of the narrative case n the Kartvelian languages.] Tbilisis Saxelmc’ipo Universit’et’is Šromebi. 10:167-83.

CROWLEY, Terry (1978) The Middle Clarence Dialects of Bandjalang. AIAS, Canberra.

CUNNINGHAM, M.C. (1968); Notes on Wangkumara. MS. AIATSIS PMS 404.

CURR, E.M. (1886.) Vocabulary No 106 Lower Diamantina. In E.M. Curr (ed.) The Australian Race, Vol 2:371-373. Government Printer, Melbourne.

CURR, E.M. (ed, 1886); The Australian Race. 4 Vols. Melbourne, Government Printers.

DENCH, Alan (1987); “Martuthunira” PhD thesis, Australian National University, Canberra.

- (1991); “Panyjima” in Dixon, R.M.W. and B Blake (eds); Handbook of Australian Languages.. ANU Press, Canberra, Vol 4.

- (1994a); “The historical development of pronoun paradigms in the Pilbara region of Western Australia” Australian Journal of Linguistics 14:155-191.

- (1994b); “Demonstratives and Pronouns: Reconstructing a 3sg for Pama- Nyungan”. Typescript. University of Western Australia.

- (1998a); “Descent and/or diffusion in the Pilbara area of Western Australia”. Paper presented at a workshop held at the Australian National University, Canberra, 18th - 21st August: The Connection between areal diffusion and the genetic model of language relationship.

- (1998b); “The origin of multiple case marking in Australian Languages.” Seminar presented at the Australian National University, Canberra, 20th August.

DENCH, Alan and N. EVANS; (1988); “Multiple Case-marking in Australian Languages.” Australian Journal of Linguistics. 8:1-47.

DIMMENDAAL, Gerrit (1998); “Areal diffusion vs inheritance — a Niger-Congo perpective”. Paper presented at The connection between areal diffusion and the genetic model of language relationship. International Workshop held at the Australian National University, Canberra, 18th - 23rd August.

DIXON, R.M.W. (1970); “Proto-Australian Laminals” Oceania IX(2):79-103

- (1972); The of North Queensland. Cambridge University Press, Cambridge.

- (1977); A Grammar of Yidiny. Cambridge University Press, Cambridge.

- (1980). The . Cambridge University Press, Cambridge. References -226-

- (1990); “Summary Report: Linguistic change and reconstruction in the Australian .” In Baldi (ed); Linguistic Change and Reconstruction Methodology. Mouton, pp 393-401.

- (1991); “Summary Report: Linguistic change and reconstruction in the Australian language family.” In Baldi (ed); Patterns of Change, Change of Patterns: Linguistic Change and Reconstruction Methodology. Mouton, pp 193-201

- (1994) Ergativity. Cambridge Studies in Linguistics 69. Cambridge University Press, Cambridge.

- (1997); The Rise and Fall of Languages. Cambridge University Press, Cambridge.

- (1998); “The Australian Linguistic Area” Paper presented at The connection between areal diffusion and the genetic model of language relationship. International Workshop held at the Australian National University, Canberra, 18th - 23rd August.

- (forthcoming); Australian Languages: Vol I - Their Nature and Development. Cambridge University Press, Cambridge.

DIXON, R.M.W. (Ed) (1976); Grammatical Categories in Australian Languages. AIAS, Linguistic Series no 22, Canberra.

DIXON, R.M.W. and A.Y. AIKHENVALD (1996); “A typology of argument-determined constructions” in Haiman et al (ed); Essays on Language function and Language type. John Benjamins, Amsterdam, pp 71-113.

DIXON, R.M.W. and B. BLAKE (eds, 1979-91) Handbook of Australian Languages. 4 Vols. ANU Press, Canberra.

DOUGLAS, W.H. (1964); An Introduction to the . Oceania Linguistic Monographs no 4. University of Sydney.

DURIE, M and M. ROSS (eds, 1996), The comparative method reviewed: regularity and irregularity in language change. Oxford University Press, New York.

EADES, Diana (1979); “Gumbaynggir” in Dixon, R.M.W. and B. Blake (eds); Handbook of Australian Languages. Vol I. ANU press, Canberra, pp 245-361.

ELKIN, A.P. (1931); “The Dieri Kinship System” Journal of the Royal Anthropological Institute 81:493-7.

- (1931 - 2); “The social organisation of South Australian tribes.” Oceania 2:44-73

- (1938-9); “Kinship in South Australia”. Oceania 9:41-78.

EVANS, N. (1989); “Arguments for Pama-Nyungan as a genetic sub-group, with particular reference to initial laminalization.” Aboriginal Linguistics 1:91-110. References -227-

- (1990); “Without this child – some regularities of semantic change in the Australian Linguistic Area” in Peter Austin, R.M.W. Dixon, Tom Dutton and Isobel White (eds) Language and History: essays in honour of Luise A. Hercus, Pacific Linguistics, Canberra, pp 137-155.

- (1995); A Grammar of Kayardild, with Historical-Comparative Notes on Tangkic. Mouton de Gruyter, Berlin.

- (nd) Multiple semiotic systems, hyperpolysemy, and the reconstruction of semantic change in Australian languages. Typescript.

EVANS, N. and S. JOHNSON (1988); Aboriginal Linguistics Vol 1. University of New England, Armidale.

FISIAK, Jacek (ed, 1980); Historical Morphology. Trends in Linguistics, Studies and Monographs 17, Mouton Publishers, The Hague.

FOX, Anthony (1995); Linguistic Reconstruction: An Introduction to Theory and Method. Oxford University Press.

FRANCIS, W.N. (1983); Dialectology: An Introduction. Longman, London.

FLIERL, J (1879); Dieri and Wongkanguru grammars. Hand written manuscript in Lutheran archives, Adelaide, South Australia.

FURBY, E.S. and C.E. (1977); A preliminary analysis of Garawa phrases and clauses. Pacific Linguistics B-42, Canberra.

GASON, S. (1874); The Diyerie tribe of Australian Aborigines: their manners and customs. Reprinted in E.M. Curr (ed., 1886) The Australian Race, Vol 2:44-107.

GERAGHTY, Paul A (1983); The History of the Fijian Languages. Oceanic Linguistics Special Publications no 19. University of Hawaii Press, USA.

GLASS, Amee and Dorothy HACKETT (1970); Pitjantjatjara Grammar: a tagmemic view of the Ngaanyatjara (Warburton Ranges) dialect. Australian Aboriginal Studies 34, Linguistic series no 13, AIAS.

GODDARD, C (1982); “Case systems and case marking in Australian languages: a new interpretation.” Australian Journal of Linguistics. 2:167-196

- (1985); A grammar of Yankunytjatjara. IAD Press, Alice Springs.

GREEN, J; (1994); A Learner’s Guide to Eastern and Central Arrernte. IAD Press, Alice Springs.

GREENBERG, Joseph (1978); “How does a language acquire gender markers?” in Greenberg, J.H. et al. (eds); Universals of Human Language. Stanford University Press, Vol II. Pp 47-82

GREENBERG, J.H., C.A. FERGUSON and E. MORAVCSIK. (eds, 1978); Universals of Human Language. Stanford University Press, California. References -228-

GUTHRIE, Malcolm (1967); Comparative Bantu: An introduction to the comparative linguistics and prehistory of the Bantu languages. Gregg Press Ltd.

HAIMAN, J, Joan BYBEE and Sandra THOMPSON (eds, 1997); Essays on Language function and Language type. John Benjamins, Amsterdam.

HALE (1966); “Kinship reflections in syntax: Some Australian languages” Word 22: 318-324

- (1976); “On ergative and locative suffixal alternations in Australian languages.” in Dixon, R.M.W. (ed); Grammatical Categories in Australian Languages. AIAS, Canberra, pp 414 - 417.

- (1978); “The essential features of Walbiri main clauses”. Mimeo., 129 pp, Cambridge, Mass.

HARRIS, A.C. and L. CAMPBELL (1995); Historical Syntax in Cross-linguistic Perspective. Cambridge University Press.

HARRIS, M. (1980a); “The marking of definiteness; a diachronic perspective.” In Traugott, E.C et al (eds); Papers from the fourth International Conference on Historical Linguistics. John Benjamins, Amsterdam, pp 75-86.

- (1980b); “The marking of definiteness in Romance.” In Fisiak, J (ed); Historical Morphology. Mouton, Berlin, pp 141-56.

HARRIS, M and P RAMAT (eds, 1987), Historical Development of Auxiliaries. Trends in Linguistics, Studies and Monographs 35, Mouton de Gruyter, Berlin.

HAUGEN, Elinar (1976); The Scandinavian Languages. Faber and Faber, London.

HEATH, Jeffrey (1978); Linguistic Diffusion in Arnhem Land. AIAS, Canberra.

HEATH, Jeffrey, Francesca MERLAN and Alan RUMSEY (1982) Languages of kinship in Aboriginal Australia, Oceania Linguistic Monographs No.24, Sydney: University of Sydney

HENDERSON and V. DOBSON (Comp, 1994); Arrernte-English Dictionary. IAD Press, Alice Springs.

HERCUS, L.A. (1972); “The pre-stopped nasal and lateral consonants of Arabana- Wangganguru.” Anthropological Linguistics, 14(8):293-305.

- (1976); ‘Arabana-’ in Dixon (Ed); Grammatical Categories in Australian Languages. AIAS, Linguistic Series no 22, Canberra. pp 467 - 9.

- (1977); ‘Tales of Nyadu-dhagarli (Rib-bone Billy)’ in Aboriginal History 1:1 pp 53-76

- (1979); “In the margins of an Arabana Wangkangurru Dictionary: The loss of initial consonants” in Wurm, S A (ed), Australian Linguistic Studies. Pacific Linguistics c. 54, Canberra, pp 621-643. References -229-

- (1980); ‘How we danced the Mudlunga: Memories of 1901 and 1902’ in Aboriginal History 4:1, pp 5 - 32

- (1982); The Baagandji Language. Pacific Linguistics B-67, Canberra.

- (1986); Victorian Languages, a late survey. Pacific Linguistics B-77, Canberra.

- (1987). “Linguistic Diffusion in the Birdsville Area.” In D.C. Laycock and W. Winter (eds) A world of language: papers presented to Professor S.A. Wurm on his 65th birthday, 245-255. Canberra: Pacific Linguistics.

- (1990) Yarluyandi Vocabulary. ASEDA archives no 0251

- (1991) “Glimpses of the Karangura.” Records of the South Australian Museum. 25(2):139-159.

- (1994). A Grammar of the Arabana-Wangkangurru Language. Lake Eyre Basin, South Australia. Pacific Linguistics C-128, Canberra.

- (nd.a) Arabana Dictionary. ASEDA Archives computer file.

- (nd.b) Blanche Ned Palpilinha, the last Wadikali. Typescript.

- (nd.c) Lake Eyre Myths. MS, Canberra

- (nd.d) Yarluyandi. MS, Canberra

- (nd.e) ‘Antikirinya’. MS, Canberra

HERCUS, L.A., H. KOCH, D. NASH and J. SIMPSON (1990); “High vowel phonotactics in central Australian languages”. Paper presented at the Australian Linguistic Society’s annual conference, 27th September.

HERCUS, L.A. and P. SUTTON (eds, 1986); This is what happened. AIAS Publications, Canberra.

HERCUS, Luise A. & Isobel M. WHITE (1973). “Perception of kinship structure reflected in the Adnjamathanha pronouns”. In B. Schebeck, L.A. Hercus and I.M. White, Papers in Australian Linguistics No. 6. (Pacific Linguistics A-36) Canberra: Australian National University. Pp 47-74.

HOCK, Hans H. (1986); Principles of Historical Linguistics. 2nd Edition. Mouton de Gruyter, Berlin.

HOLMER, Nils M. (1988); Notes on some Queensland languages. Pacific Linguistics D-79, Canberra.

- (nd); Punthamara. Typescript. AIATSIS collection.

HOPPER, P. and THOMPSON (1980); “Transitivity in Grammar and Discourse” Language 56:1, pp 251 - 95. References -230-

HOPPPER, P.L. and E.C. TRAUGOTT (1993); Grammaticalisation. Cambridge University Press, New York.

HOWITT, A.W. (1890). The Dieri and other kindred Tribes of Central Australia. Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 20:30-104.

- (1904, reprinted 1996) The Native tribes of South-Eastern Australia. Aboriginal Studies Press, Canberra.

HOWITT, A.W. and O. SIEBERT. (1904). “Legends of the Dieri and other kindred tribes of central Australia.” Journal of the Royal Anthropological Institute, 34:102-128.

HUDSON, Joyce (1978); Core of Walmatjarri Grammar. AIAS Humanities Press.

JACOBS, F.E. (1886.) Vocabulary No. 44 — “The north shore of Lake Eyre”. In E.M. Curr (ed.) The Australian Race, Vol 2:14-15.

JEFFERS, R.J. and I LEHISTE (1979); Principles and methods for historical linguistics. MIT Press, Cambridge, Mass.

JOHNSON, Steve (1991); “Social parameters of linguistic change in an unstratified Aboriginal society” in Baldi (ed), Linguistic Change and Reconstruction Methodology. Mouton de Gruyter, Berlin, pp 203-217.

JOHNSTON, Jason (1996); Systemic Homonymy and Morphological Categories. PhD Thesis, University of Sydney.

KEEN, Sandra (1983); “” in Dixon, R.M.W. and B. Blake (eds); Handbook of Australian Languages. ANU Press, Canberra, Vol III, pp 190-304.

KERWIN, B. and J.G. BREEN, (1981); “The land of stone chips.” Oceania 51:286-311.

- (1986). ‘The Way it Was.’ In L.A. Hercus and P. Sutton (eds) This is what happened, 17-40. Canberra: AIAS.

KLOKEID, T (1978); ‘Nominal inflection in Pama-Nyungan’ in Abraham (ed) Valency, semantic case and grammatical relations. John Benjamins, Amsterdam. pp 579 - 615.

KOCH, C (1989); A problem in subgrouping: four Australian languages of the Queensland and Northern Territory border area. Honours thesis. La Trobe University, Melbourne.

KOCH, H (1980); “Kaititj nominal inflection: some comparative notes.” Papers in Australian Linguistics 13, Pacific Linguistics, Canberra, pp 259-76.

- (1990); “Do Australian languages really have morphemes? Issues in Kaytej morphology” in Peter Austin, R.M.W. Dixon, Tom Dutton and Isobel White (eds) Language and History: essays in honour of Luise Hercus. Canberra: Pacific Linguistics, pp 193-208.

- (1994a); “Language change” in D. Horton (ed) Encyclopaedia of Aboriginal Australia. 2 vols. Aboriginal Studies Press, Canberra, pp 596 - 7. References -231-

- (1994b); “The (Western) Pama-Nyungan Pronominal *pa-”. Comparative Australian Workshop, ALS, Melbourne, 1st July.

- (1995); “The creation of morphological zeroes”. In Geert Booij and Jaap van Marle (eds); Yearbook of Morphology 1994. Kluwer Academic Publishers, Dortrecht/Boston/London, pp 51-57.

- (1996a); “Reconstruction in Morphology” chapter 9 of M. Durie and M Ross (eds); The Comparative Method Reviewed; regularity and irregularity in language change. New York, Oxford University Press.

- (1996b); “Morphological reconstruction”. Course notes, Australian Linguistic Institute, Canberra.

- (1997a) “Comparative Linguistics and Australian Prehistory”. In P. McConvell and N. Evans (eds), Archaeology and Linguistics: Aboriginal Australia in Global Perspective. Melbourne, Melbourne University Press. pp 27 - 43.

- (1997b) Kaytetye grammar notes. Handouts for class LING 2012 “Structure of an Australian language.” Australian National University.

- (1997c); “Pama-Nyungan reflexes in Arandic languages” in Tryon and Walsh (eds); Boundary Rider: Essays in honour of Geoffrey O’Grady. Pacific Linguistics, Canberra, pp 271-302

- (1997d); “Morphological changes in Arandic pronouns” Text of paper presented at ICHL 1997 (International Conference on Historical Linguistics), Düsseldorf, 16.8.97.

- (1997e); “Morphological changes in Arandic pronouns” Handout for paper presented at ICHL 1997 (International Conference on Historical Linguistics), Düsseldorf, 16.8.97.

- (nd); Comparative Wordlists. Assorted computer files.

LADEFOGED, Peter (1993); A Course in Phonetics. Third Edition. Harcourt Brace College Publishers, Florida.

LASS, R. (1990); “How to do things with junk: exaptation in language evolution” Journal of Linguistics 26:79-102.

LAYCOCK, D and W WINTER; (eds, 1987); A world of language: papers presented to Professor S.A. Wurm on his 65th birthday. Pacific Linguistics, Canberra.

LEHMANN, Winfred P. (1992); Historical Linguistics. Third Edition, Routledge, London.

LEVERENZ, John et al (nd); The New Cosmopolitan World Atlas. Rand McNally and Co. USA.

MANNING, Kathy and D. NASH (comp and ed) (1981); Sourcebook for Central Australian Languages. IAD Press, Alice Springs. and ASEDA archive. References -232-

MATHEW, J (1899): Eaglehawk and Crow: A study of the Australian Aborigines. David Nutt, London.

MATHEWS, R.H. (1905); “Notes on the Aboriginal tribes of Queensland” Royal Geographical Society of Australasia, Queensland Handbook, 20:49 - 75.

- (nd.a); ‘Baddyeri Language’ RHM Notebook 2 pp 60 - 73.

- (nd.b); untitled. Notes on Pitta-Pitta and comparative notes on Kabi, Kamilaroi and Wiradhari. AIATSIS MS 3179.

- (nd.c) archived papers. AIATSIS MS 3179.

MATTHEWS, P.H. (1991); Morphology. 2nd Edition. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge.

MCBRYDE, Isobel - (1986); “Artefacts, Language and social interaction: a case study from south-eastern Australia” in Bailey, G.N. and P. Callow (eds, 1986); Stone Age Prehistory: Studies in Memory of Charles McBurney. Cambridge University Press, Cambridge, pp 77-93.

- (1987); “Goods from another country: Exchange networks in the Lake Eyre Basin” in Mulvaney and White (eds); Australians to 1788. Vol III of Australians: a historical library. Fairfax, Syme and Weldon Associates, Sydney. pp 252 - 273

- (nd) “‘The landscape is a series of stories’. Grindstones, quarries and exchange in Aboriginal Australia: a Lake Eyre case study” in Ramos-Millán, A and Ma. A. Bustillo (eds); Siliceous Rocks and Culture. Universitad de Granada, Monográfica arte arqueología, pp 587-607.

MCCONVELL, P. (1988); “Nasal Cluster Dissimilation and constraints on phonological variables in Gurindji and related languages”. Aboriginal Linguistics 1:135-165.

MCCONVELL, P and N EVANS (eds, 1997); Archaeology and Linguistics: Aboriginal Australia in Global Perspective. Melbourne University Press, Melbourne.

MCDONALD, M and S A WURM; (1979); Basic Materials in Wankumara (Galali): Grammar, Sentences and Vocabulary. Pacific Linguistics B-65, Canberra

MEILLET, Antoine (1967, trans G. Ford); The comparative method in historical linguistics. Librairie Honoré Champion, Paris.

MERLAN, Francesca and Jeffrey HEATH (1982) “Dyadic kinship terms,” in Heath et al, Languages of kinship in Aboriginal Australia, Oceania Linguistic Monographs No.24, Sydney: University of Sydney, pp.107-124

MOSELY, Christopher and R.E. ASHER (comp 1994); Atlas of the World’s Languages. Routledge Reference.

MULVANEY, D.J. and J. Peter WHITE (eds); Australians to 1788. Vol III of Australians: a historical library. Fairfax, Syme and Weldon Associates, Sydney. References -233-

NASH, D. (1986); Topics in Warlpiri Grammar. Outstanding Dissertations in Linguistics. Garland Publishing Inc. New York.

NEWMEYER, F. (ed. 1988); Linguistics: The Cambridge Survey. Vol I. Cambridge University Press, Cambridge.

NICHOLS, Johanna (1986); “Head marking and dependent marking grammar”. Language 62(1):56-119

- (1992); Linguistic Diversity in Space and time. University of Chicago Press, Chicago.

- (1993); “Ergativity and Linguistic Geography.” Australian Journal of Linguistics. 13(1):31-89.

NICHOLS, Johanna and David PETERSON (1996); “The Amerind Personal Pronouns”. Language 72(2):336-371.

NORDLINGER, R. (1997); “Constructive Case”. Paper given at the LFG ’97 Conference, University of California at San Diego.

- (1998a); “Complementising Case in Australian languages: A constructive approach”. paper presented at the LFG ’98 conference, Brisbane.

- (1998b); Issues in Morphology-Syntax interactions in Australian Languages. ALI ’98 course, Brisbane. Handout to Lecture 3, 14th July.

NOREEN, Adolphe (1923); Altisländlische und altnorwegische Grammatik. 4th Edition. Max Niemeyer, Halle.

OATES, L. (1988); The Muruwari Language. Pacific Linguistics C-108, Canberra.

O’GRADY (1990a); Introduction to O’Grady and Tryon (eds); Studies in Comparative Pama-Nyungan. Pacific Linguistics C-111, Canberra., pp xiii-xxii.

- (1990b); “Pama-Nyungan *m-, *j- and *k-.” In O’Grady and Tryon (eds); Studies in Comparative Pama-Nyungan. Pacific Linguistics C-111, Canberra, pp 79-103.

O’GRADY, G.N. and D.T. TRYON (eds, 1990); Studies in Comparative Pama-Nyungan. Pacific Linguistics C-111, Canberra.

O’GRADY, G.N., C.F. VOEGELIN and F.M. VOEGELIN. (1966). “Languages of the world: Indo-Pacific fascicle 6”. Anthropological Linguistics 8(2).

O’GRADY, G.N., S.A. WURM and K.L. HALE. (1966). Aboriginal languages of Australia (a preliminary classification). [Map]. Victoria,B.C.: University of Victoria.

PALMER, F R (1954); The Latin Language. University of Oklahoma Press.

PATZ, Elizabeth (1991); “” in Dixon, R.M.W. and B Blake (eds); Handbook of Australian Languages. ANU Press, Canberra, Vol 4. References -234-

PAULL, W.J. (1888) Vocabulary No. 46 - Warburton River. In E.M. Curr (ed.) The Australian Race, Vol 2:18-21.

PETERSON, Nicholas (Ed, 1976); Tribes and Boundaries in Australia. Social Anthropology Series no 10, Australian institute of Aboriginal studies Press, Canberra.

PLANK, F (ed, 1995); Double Case. Oxford University Press, New York.

PLATT, John T. (1972); An outline of the Gugada Dialect, South Australia. AIAS Australian Aboriginal Studies no 48, Linguistic Series no 20, Canberra.

PROKOSCH, Eduard (1939); A comparative Germanic Grammar. Linguistic Society of America and University of Philadelphia Press, Philadelphia

RAMAT, A.G., O. CARRUBA and G. BERNINI (eds, 1987); Papers from the 7th International conference on Historical Linguistics (ICHL 7), John Benjamins, Amsterdam, pp 51-94.

RAMOS-MILLÁN, A and Ma. A. BUSTILLO (eds, nd); Siliceous Rocks and Culture. Universitad de Granada, Monográfica arte arqueología.

READER’S DIGEST SERVICES (1977); Reader’s Digest Atlas of Australia. National Mapping, Department of Resources, Sydney.

REUTHER, J.G. (1891). The Diari. Translated by P. Scherer, Tanunda, S.A. 1975. Canberra: AIAS Microfiche No. 2, also scanned onto floppy disk by P. Austin and J Simpson, 1994.

- (1901) A Dieri Dictionary. Edited by P. Austin. Typescript.

- (nd.a) Three Central Australian Grammars: Diari, Jandruwanta, Wonkanguru. Part of Volume V of the Reuther Manuscript in the South Australian Museum. Edited by L.A. Hercus and J.G. Breen, translated from the German original by T. Schwarzschild and L.A. Hercus. Additional notes on Diari by P. Austin. Typescript.

- (nd.b) assorted comparative wordlists. ASEDA archives. (scanned and edited by P. Austin).

RIGSBY, B. and P. SUTTON; (eds, 1980) Papers in Australian linguistics no 13: Contributions to Australian Linguistics. Pacific Linguistics A-59, Canberra.

ROBERTS (1990); “Modality in Amele and other Papuan Languages” Journal of Linguistics 26:363 - 401.

ROBERTSON, C. (1984); Wangkumara grammar and dictionary. Sydney, Typescript.

- (1985). Ngalkagarla ngandrangu yawarranha nhanha wangkumadanha - Let's Learn Wangkumara! Aboriginal Education Unit, Sydney. References -235-

ROSS, M (1998); “Contact-induced change in Oceanic languages in north-west Melanesia” Paper presented at the workshop The connection between areal diffusion and the genetic model of language relationship. Australian National University, Canberra, 17th - 22nd August.

ROTH, W.E. (1897); Ethnological Studies among the North-West Central Queensland Aborigines. Government Printer, Brisbane.

ŠANI³E, Ak’ak’i (1922-3); Naštebi mesame p’iris obiekt’uri p’repiksis xmarebisa xmovnebis c’in kartul zmnebši [Traces of the use of the third person pronoun object prefix before vowels in the Georgian verb.] T’pilisis Universit’iet’is Moambe. 2:262-81 [reprinted in Kartuli enis st’rukt’urisa da ist’oriis sak’itxebi, 267-81. Tbilisi: Universit’et’i.]

SANDS, Kristina (nd); “The ergative in Proto-Pama-Nyungan.” MS, published by Lincom Europa.

SAPIR, J. David (1965); A Grammar of Diola Fogny. Cambridge, Cambridge University Press.

SCHEBECK, B. L.A. HERCUS and I.M. White (eds, 1973) Papers in Australian Linguistics no 6. Pacific linguistics A:36, Canberra,

SCHEFFLER, Harold W. (1978); Australian Kin Classification. Cambridge University Press, Cambridge.

SCHMIDT, A (nd); “Investigation of a genetic link b/w Maric and other languages.” MS. AIATSIS

SCHMIDT, P.W. (1919); Die Gliederung der Australischen Sprachen. Druck und Verlag der Mechitharisten-Buchdruckerei, Vienna.

SCHOUTEN, M.E.H. and P.Th VAN REENEN (eds, 1989); New methods in dialectology. Publications in the language sciences 33, Foris publications, Dortrecht.

SHARPE, M (1995); Dictionary of Western Bundjalung (including Gidabal and Tabulan Bundjalung). University of New England, Armidale.

SHARPE, M and others (1996); An introduction to the Yugambeh-Bundjalung Language and its dialects. University of New England, Armidale.

SHOPEN, Timothy (ed, 1985); Language Typology and Syntactic Description. 3 Vols, Cambridge University Press.

SILVERSTEIN, M. (1976); ‘Hierarchy of features and ergativity’ in Dixon (ed), Grammatical Categories in Australian Languages. pp 112 - 171.

- (1993); “Of Nominatives and Datives: Universal Grammar from the Bottom Up.” in van Valin, R. (ed), Advances in Role and Reference Grammar. Current Issues in Linguistic Theory 82, John Benjamins. References -236-

SUTTON, P. (1976); “The ‘Having’ affix and other morphemes in fifty Australian languages.” in Dixon (ed), pp 297 - 300.

TERRILL, Angela (1997); “The development of antipassive constructions in Australian Languages.” Australian Journal of Linguistics 17(1):71-88.

THOMAS, Alan R. (ed, 1988) Methods in Dialectology. Multilingual Matters Ltd. Avon.

TINDALE, N.B. (1940). Distribution of Australian Aboriginal tribes: a field survey. Transactions of the Royal Society of South Australia, 64:140-231.

- (1974). Aboriginal Tribes of Australia. University of California Press, Berkeley.

TRASK, R.L. (1996); Historical Linguistics: an Introduction. St. Martin’s Press, New York.

TRAUGOTT, E.C, R. LaBrum and Susan Shepherd (eds, 1980); Papers from the fourth International Conference on Historical Linguistics. John Benjamins, Amsterdam.

TRYON, D and M WALSH (eds, 1997); Boundary Rider: Essays in honour of Geoffrey O’Grady. Pacific Linguistics C-136, Canberra.

TSUNODA, Tasaku (1981); The Djaru language of Kimberley, Western Australia. Pacific Linguistics B-78, Canberra.

WALSH, M and S.A. WURM (1982); Language Atlas of the Pacific Area (Australian Maps).. Canberra: Pacific Linguistics.

WATERS, Bruce E. (1989); Djinang and Djinba - A grammatical and historical perspective. Pacific Linguistics C-114, Canberra.

WILKINS, David P. (1989); Mparntwe Arrernte - Studies in the semantics and structure of grammar. PhD thesis, Australian National University.

WURM, S.A. (1963); Garlali (Wangkumara) Fieldnotes. MS. AIATSIS PMS 4336

- (1972). Languages of Australia and Tasmania. Mouton, The Hague.

- (ed, 1994); Atlas of the World’s Languages (Australasia). in Moseley, C and R.E. Asher, (comp). Routledge Reference.

WURM, S.A. (ed, 1979) Australian Linguistic Studies. Pacific Linguistics c. 54, Canberra

WURM, S.A. and Shirô. HATTORI (eds, 1982); Language Atlas of the Pacific Area. Canberra: Pacific Linguistics.

VAN VALIN, Robert D. (ed, 1993); Advances in Role and Reference Grammar. Current Issues in Linguistic Theory 82, John Benjamins.

YALLOP, C. (1977); Alyawarra, an Aboriginal language of central Australia. AIAS, Canberra.