DOCSLIB.ORG

Специалитети От Банско Bansko Specialities

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Специалитети От Банско Bansko Specialities Уважаеми клиенти, нашият майстор готвач с удоволствие би приготвил за Вас и ястия, които отсъстват от менюто. Ние мислим за Вас! Специалитети от Банско Bansko Specialities Специалитет на майстора 500 гр. 15.00 лв. (свинско, пилешко, бански суджук, гъби ,пържени картофи, кашкавал и подправки) Chef’s signature dish (pork, chicken,Bansko sausage, mushrooms, fried potatoes, yellow cheese and spices) Шиш за двама по бански 400 гр. 12.00 лв. (пилешко, свинско, телешко,бански суджук, банска наденица, чушка, лук, гъби) Double skewer (chicken, pork, beef, sujuk, Bansko sausage,pepper, onion, mushrooms) Бански суджук 350 гр. 6.50 лв. Bansko Sujuk (spicy sausage) Банска кървавица 250 гр. 5.00 лв. Bansko Karvaviza (blood sausage) Ребърца по бански 300 гр. 5.00 лв. Pork ribs in Bansko style Кавърма по бански (свинско месо, чушки, гъби, лук, домати, чубрица, 300 гр. 5.50 лв. чесън) Kavarma in Bansko style (pork, sweet peppers, mushrooms, onion, tomatoes, garlic) Катино мезе 300 гр. 6.00 лв. (свинско или пилешко, лук, гъби, доматен сос, бекон, яйце, кашкавал) Katie’s appetizer (pork or chicken, onion, mushrooms, tomatoes, bacon, egg, yellow cheese ) 400 гр. 7.50 лв. Свинско саче по бански (свинско месо, лук, гъби, чушки, тиквички, моркови, 800 гр. 14.00 лв. подправки) Pork in pot (pork, onion, mushrooms, sweet peppers, zucchini, carrots, seasoning) Пилешко саче по бански 400 гр. 7.50 лв. (пилешко месо, лук, гъби, чушки, тиквички,моркови, подправки) 800 гр. 14.00 лв. Chicken in pot (chicken, onion, mushrooms, sweet pepper, carrots, seasoning) Комбинирано саче по бански 400 гр. 8.50 лв. (пилешко, свинско, телешко, лук, гъби, чушки, тиквички, моркови, подправки) 800 гр. 16.00 лв. Mixed meat in pot (chicken, pork, beef, onion, mushrooms, sweet pepper, zucchini, carrots, seasoning) Вегетарианско саче по бански 400 гр. 6.00 лв. (гъби, лук, тиквички, картофи, моркови, чушки) Veggies in pot 800 гр. 12.00 лв. (mushrooms, onion, zucchini, potato, sweet pepper, carrots) Салати Salads Мераклийска салата 600 гр. 8.20 лв. (кьополу, снежанка,печени чушки с чесън, домати,краставици,пилешко филе,бекон на скара) Wistful salad (aubergine mash, snow white salad, baked sweet pepper with garlic, tomatoes, cucumbers, chicken filet, grilled bacon) Овчарска салата 400 гр. 4.00 лв. Shepherd’salad Шопска салата 400 гр. 3.80 лв. Shopska salad Редена салата 300 гр. 3.00 лв. Usual salad Редена сьс сирене 350 гр. 3.80 лв. Usual salad with cheese Гръцка салата 350 гр. 4.50 лв. (домати, кратставици, сирене, маслини, лук, магданоз, зехтин) Greek salad (tomatoes, cucumbers, cheese, olives, onion, parsley, olive oil) Салата Капрезе 300 гр. 4.80 лв. (домати, моцарела, босилек) Kapreze salad (tomatoes, mozzarella cheese, basil) Зелена салата с яйце 300 гр. 3.50 лв. Lettuce with egg salad Зелена салата с риба тон 350 гр. 4.50 лв. Lettuce with tuna fish Домашно кьопоолу 300 гр. 4.50 лв. Homemade aubergine salad Домашен катък 300 гр. 4.50 лв. Homemade katyk Домашна снежанка 300 гр. 4.00 лв. Homemade snow-white salad Яйчна салата 250 гр. 3.80 лв. (варени яйца, майонеза, кашкавал, маслини) Egg salad (boiled eggs, mayonnaise, yellow cheese, olives) Печени чушки с чесън 300 гр. 4.50 лв. Baked sweet peppers with garlic Маслини с лук 300 гр. 3.00 лв. Olives with onion salad Зеле с моркови 300 гр. 3.00 лв. Cabbage with carrots salad Варени картофи с лук 300 гр. 3.00 лв. Boiled potatoes with onion Студени предястия Appetizers Краве сирене 100 гр. 1.60 лв. Cheese Кашкавал 100 гр. 2.50 лв. Yellow cheese Шунка 100 гр. 2.00 лв. Ham Луканка 100 гр. 4.00 лв. Flat sausage Бански старец 100 гр. 5.00 лв. Banski starets Филе Елена 100 гр. 6.00 лв. Filet Elena Пастърма 100 гр. 6.00 лв. Jerked meat Вълчо плато 300 гр. 15.00лв. (плато колбаси) Cold cut (sliced meats) Топли предястия Hot starters Пилешки хапки пане 300 гр. 4.50 лв. Crumbed chicken Пилешки хапки сьс сусам 350 гр. 4.80 лв. Crumbed chicken with sesame Пилешки хапки в корнфлейкс 350 гр. 5.00 лв. Crumbed chicken in cornflakes Пьржен пилешки дроб 300 гр. 3.00 лв. Friend chicken liver Пилешки дроб по селски 400 гр. 3.80 лв. Country style chicken liver Пилешки сьрца в масло 250 гр. 3.50 лв. Chicken hearts in butter Пилешки сьрца с гъби 300 гр. 5.00 лв. Chicken hearts with mushrooms Хрупкави пилешки крилца 300 гр. 4.00 лв. Chicken wings Пилешки воденички в масло 250 гр. 4.80 лв. Chicken gizzards in butter Телешко шкембе в саханче 200 гр. 4.00 лв. Stewed tripe Телешки език в масло 200 гр. 8.00 лв. Beef tongue in butter Телешки език пане 250 гр. 8.50 лв. Beef crumbed tongue Задушен телешки джолан 300 гр. 8.50 лв. Stewed veal knuckle Агнешки дреболии 300 гр. 6.00 лв. Lamb offal Кашкавал пане 250 гр. 4.00 лв. Crumbed yellow cheese Сирене пане 300 гр. 3.50 лв. Crumbed cheese Топено сирене пане 300 гр. 4.00 лв. Crumbed processed cheese Пьлнени гъби 300 гр. 5.80 лв. Stuffed mushrooms Картофи по бански 300 гр. 2.50 лв. Potatoes in Bansko style Картофи соте 300 гр. 3.50 лв. Sautéed potatoes Пьржени картофи 300 гр. 2.50 лв. Fried potatoes Пьржени картофи (сирене или кашкавал) 300 гр. 3.50 лв. Fried potatoes (with cheese or yellow cheese) Основни ястия Main dishes Пилешко филе с гъбен сос 350 гр. 6.00 лв. Chicken fillet with mushroom sauce Пиле по италиански 350 гр. 6.70 лв. (пилешко филе, лук, гъби, шунка, сметанов сос, топено сирене) Chicken in Italian style (chicken fillet, onion, mushrooms, ham, sour cream sauce, cheese) Пълнено пилешко филе 350 гр. 7.00 лв. (кашкавал, гъби, бекон, кисели краставички) Stuffed chicken filet (yellow cheese, mushrooms, bacon, pickled cucumbers) Пилешки жулиен 350 гр. 8.00 лв. (пилешко филе, кисели краставички, топено сирене, гъби и сметана) Chicken julienne (chicken filet , pickled cucumbers , mushrooms, cream, melted cheese) Пилешка кавърма 350 гр. 6.00 лв. (пилешко филе, гъби,лук,чушки,домати,яйце) Chicken kavarma (chicken filet, mushrooms, onion, peppers, tomatoes, eggs) Свинско бон филе с гъби 350 гр. 7.00 лв. Pork tenderloin with mushrooms Свински руладини 300 гр. 10.00лв. (свинско бон филе,кашкавал,сос) Pork roulades (pork tenderloin, yellow cheese , sauce) Свински каренца 300 гр. 6.00 лв. Pork filets Свински карета в сметанов сос и гъби 350 гр. 7.00 лв. Pork filets with sour cream sauce and mushrooms Кавърма от свинско месо 300 гр. 6.50 лв. (свинско филе,гъби,лук,чушки,домати,яйце) Pork stew (pork filet, mushrooms, onion, peppers, tomatoes, eggs) Задушен свински джолан 300 гр. 7.20 лв. Stewed pork knuckle Специалитети на скара или барбекю BBQ & Grill Свинско шишче по бански 150 гр. 2.30 лв. Pork sewer Шишче по Хайдушки 150 гр. 2.50 лв. (пилешко, свинско, лук, чушка, гъби) Skewer in haidushki style (chicken meat, pork meat, onion, pepper, mushrooms) Пилешко шишче 150 гр. 2.00 лв. Chicken skewer Домашно кюфте 0.90 гр. 1.00 лв. Homemade meat balls Нервозно кюфте 100 гр. 1.20 лв. Chilly meat balls Кебапче 0.90 гр. 1.00 лв. Homemade kebapche Карначе 200 гр. 2.20 лв. Karnache (thin rolled sausage) Свинска пьржола (врат) 250 гр. 5.50 лв. Pork chop Свинско филе 250 гр. 5.50 лв. Pork Filet Свински ребърца 300 гр. 6.00 лв. Pork ribs Бански суджук 200 гр. 6.50 лв. Bansko style sujuk Банска кървавица 200 гр. 6.00 лв. Bansko style blood sausage Мешана скара (бански суджук, банска кървавица, 600 гр. 14.00лв. кюфте, кебапче, свинско шишче, пьржола) Mixed meat on BBQ (Bansko spicy sausage, Bansko blood sausage, meat balls, kebabche, shish, meat chop) Юнашко плато 900 гр. 18.00лв. (пилешко шишче,свинско шишче,свински дроб, грил наденички,бекон) Meat plate (chicken shish, pork shish, pork liver, grilled sausages, bacon) Ястия с яйца Egg dishes Яйца на очи 3 бр. 2.50 лв. Poached eggs Яйца по панагюрски 300 гр. 3.20 лв. Panagurishte style eggs (Scrambled eggs with Bulgarian white cheese) Омлет натюр 300 гр. 3.00 лв. Omelette nature Омлет „Желание” 300 гр. 3.50 лв. (бекон, сирене, кашкавал,гъби) Omelette by order (bacon, cheese, yellow cheese, mushrooms) Комбиниран омлет 300 гр. 3.50 лв. Compounded omelette Хемендекс 300 гр. 5.00 лв. (яйца на очи с шунка и домат) Ham and eggs (poached eggs with ham and tomato) Бекендекс 300 гр. 5.00 лв. (яйца на очи с бекон и домат) Bacon and eggs (poached eggs with bacon and tomato) Миш маш 300 гр. 3.50 лв. Mish mash Сирене по Бански 350 гр. 4.00 лв. (сирене, домати, масло, червен пипер, люта чушка, яйце) Bansko style cheese in hotchpotch (cheese, tomatoes, butter, paprika, chili pepper, egg) Сирене по хайдушки 400 гр. 5.00 лв. (сирене, домати, краве масло, бански суджук, люта чушка, яйце) Haidushki style cheese in hotchpotch (cheese, tomatoes, butter, Bansko spicy sausage, chili pepper, egg) Тракийско гювече 350 гр. 5.00 лв. (сирене, луканка, печени чушки, домат) Thracian style hotchpotch (cheese, salami, baked sweet peppers, tomato) Рибени ястия Fish dishes Пъстърва на скара или тиган 300 гр. 8.00 лв. Trout (grilled on fried in pan) Бяла риба пане 300 гр. 4.80 лв. Crumbled white fish Сьомга – филе на скара 300 гр. 13.00лв. Salmon (grilled filet) Гарнитури Garnishes Задушени зеленчуци 200 гр. 2.20 лв. Stewed vegetables Студена гарнитура 200 гр. 1.80 лв. (домати, краставици, зеле, маруля) Cold garnish (tomatoes, cucumbers, cabbage, lettuce) Пържени картофи 200 гр. 2.00 лв. French fries Комбинирана гарнитура 200 гр. 2.20 лв. Mixed garnish Домашна лютеница 100 гр. 2.20 лв. Homemade lutenica (spicy vegetable relish) Люти чушки 100 гр.
Load more

Recommended publications
  • The Ancient Tale of Anise and Its Long Journey to America
    For immediate release Press contact: Daniela Puglielli, Accent PR (908) 212 7846 THE ANCIENT TALE OF ANISE AND ITS LONG JOURNEY TO AMERICA New Orleans, July 2012 -- As part of the “spirited” presentations of the Tales of the Cocktail festival, Distilleria Varnelli cordially invites you to the event “Anise: The Mediterranean Treasure” on Saturday July 28, from 3:00 pm to 4:30 pm at the Queen Anne Ballroom, Hotel Monteleone in New Orleans, LA. The seminar offers a rare occasion to compare different Mediterranean anises, neat and in preparation: Varnelli, as the best Italian dry anise, ouzo, arak, raki, anisado, and anisette. Mixologist Francesco Lafranconi - winner of the TOC 2009 Best Presenter Award- and Orietta Maria Varnelli, CEO of Distilleria Varnelli S.p.a., will transport attendees through an incredible historical and cultural journey, including an exclusive tasting of anise-based Varnelli’s liqueurs and aperitifs. Renowned mixologists from London, Anistatia Miller and Jared Brown, will bring their experience to the event as well. The program will include also a short yet suggestive cultural presentation about the FIRST American Chapter of the Ordre International des Anysetiers, with Members in Medieval attire that will revive the legend and traditions of the ancient guild of Anysetiers, founded in 1263 in France. Members of the Louisiana Bailliage include Francesco Lanfranconi, who will lead the Chapter as Bailli, Tales of the Cocktail’s founders Ann and Paul Tuennerman, Liz Williams (Chair of Southern Food and Beverage Museum in NOLA), Laura and Chris McMillan of the Museum of American Cocktails – MOTAC, journalists Camper English and Brenda Maitland, mixologist Jacques Bezuidenhout and importer Paolo Domeneghetti.
    [Show full text]
  • Amcham Body 69V4.Qxd
    issue 69 may 2006 Bulgaria, United States Sign on Joint Training Facilities ■ IMF Performance Review Completed With Three Waivers ■ AmCham and Symix Host an Award Ceremony ■ Maritsa Forum Mulls Infrastructure, Industrial Zones and Support of SMEs ■ Member News ■ New Members NATO IN SOFIA: An April Walk Through a Global Agenda American Chamber of Commerce in Bulgaria Business Park Sofia, Mladost 4 Area, Building 2, Floor 6, 1715 Sofia Tel.: (359 2) 9769 565 Fax: (359 2) 9769 569 homepage: www.amcham.bg e-mail: [email protected] editorial Dear Readers: Each of us has a personal interpretation of the beneficial corollaries for Bulgaria from the just-concluded NATO meeting in Sofia (please read in-depth analyses by Boyko Vassilev and Panayot Angarev on pp. 4-14). Most of you, too, have a position on whether Bulgaria and Romania's EU entry will be delayed by a year. Neither I, nor any other journalist can answer this question definitively at this time (for details, see Yuliana Boncheva's article on p. 22.) NATO and the European Union have been subjects of numerous articles in our publica- tion, among others. So I would rather switch your attention toward another topic now. Namely, it is the story by Chris Warde-Jones in the New York Times on Sofia as a tourist destination, which was published in the newspaper of record in early May. (We present it for you on p. 44.) This travel feature offers a refreshing view of the Bulgarian capital, written by someone who was impressed by images of the city that are, generally speaking, flattering.
    [Show full text]
  • 5 a Day Month Recipes
    Fruit and Veggie Recipes Out of This Whirled Shake Preparation Time: 5 minutes Makes 2 servings (½ cup fruit per person) ½ banana, peeled and sliced 1 cup unsweetened frozen berries (strawberries, blueberries, and/or blackberries) ½ cup low fat (1%) milk or soft tofu ½ cup 100% orange juice • Place all ingredients in a blender container. Cover tightly. • Blend until smooth. If mixture is too thick, add ½ cup cold water and blend again. • Pour into 2 glasses and serve. Nutrients per serving made with low fat milk and blueberries: 120 calories, 1g fat, 0g saturated fat, 0g trans fat, 5mg cholesterol, 40mg sodium, 26g carbohydrate, 3g dietary fiber, 3g protein. Diabetic Exchanges: 2 fruit. This set of recipes was originally developed by the Network for a Healthy California and has been adapted by the New Hampshire Fruit and Vegetable Program in collaboration with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to meet the Fruits & Veggies—More Matters® recipe criteria. NH DHHS y DPHS y Fruit and Vegetable Program y 603-271-4830 y www.dhhs.nh.gov/DHHS/NHP/fruitsandveggies y Jan 2008 y Page 1 of 10 Oprah’s Outtasight Salad Makes 4 servings (½ cup fruits and vegetables per person) Preparation Time: 20 minutes Salad 2 cups salad greens of your choice 1 cup chopped vegetables of your choice (tomatoes, cucumbers, carrots, green beans) 1 cup fresh orange segments or canned* pineapple chunks, drained (canned fruit packed in 100% fruit juice) ¼ cup Dynamite Dressing 2 tablespoons raisins or dried cranberries 2 tablespoons chopped nuts, any kind *canned fruit packed in 100% fruit juice.
    [Show full text]
  • Traditional Bulgarian Cooking Free
    FREE TRADITIONAL BULGARIAN COOKING PDF Silvia Vangelova Zheleva | 78 pages | 22 Dec 2015 | Createspace Independent Publishing Platform | 9781519718792 | English | United States Bulgarian Food: 18 Traditional & Tasty Dishes • A Little Nomad BulgariaWhere to Eat. If Bulgaria has a national dish, it is certainly shopska salad, the queen of all Bulgarian food. This Bulgarian dish is simple and best eaten in the height of summer, when tomatoes are at their very best. It is somewhat similar to a Greek salad but the ingredients and preparation are slightly different. A true shopska salad is made of roughly chopped fresh summer tomatoes and cucumbers, plus sweet green peppers and red or green onions with a truckload of finely grated sirene cheese a local Bulgarian feta and some parsley on top. This coats each bite of salad with delicious, salty cheese — just how it should be. Fun fact: the salad is the same colors of the Bulgarian flag! Funner fact: It is often served with a shot of rakia at the beginning of a meal, which is how I think all future salads should be consumed, tbh. Banitsa is a traditional breakfast pastry or anytime snack. It is similar to borek which is found in other Balkan countries but the filling is a little different and so is the shape of Traditional Bulgarian Cooking pastry. Made of a phyllo dough brushed with butter, inside it houses a blend of Bulgarian dairy deliciousness. Local Traditional Bulgarian Cooking, sirene cheese, and eggs are all mixed together and baked in their phyllo house, rolled into a snail-like coil which is then served in slices.
    [Show full text]
  • Prep Ared F Ood S Ca T Al Og
    PREPARED FOODS CATALOG “Take good care of your employees, customers, shippers, and farmers and they will make you successful.” Emil Nemarnik, under 2 3 Fesh Cut Poduce CUTS Bulk Organic Shredded Beets Organic Spiralized Beets Organic Topped Strawberries 75567 5 lb 72325 5 lb 79963 5 lb tray CUTS “Don’t eat anything Organic Broccoli Florets Organic 1/4” Carrot Coins Organic 1/2” Diced Carrot Organic Shredded Carrot your great-grandmother 76022 4/5 lb 75800 5 lb 75802 4/5 lb 75809 5 lb wouldn’t recognize as food.” Michael Po an, Author Pacifi c Coast Fruit Company has longstanding relationships with farms throughout the Northwest, allowing us to offer a variety of produce year round. Our goal is to provide customers a service they can depend on. We consider growers to be part of our extended family and partners in advancing sustainable agriculture. Our Organic produce is USDA Certifi ed by Oregon Tilth to ensure that you receive consistently safe and healthy produce. The USDA Organic Sticker guarantees the quality of the product. Organic Caulifl ower Florets Organic 1/2” Diced Celery Organic 1/4" Diced Celery Organic Shredded Green Kale Our SQF inspected Fresh Cut facility operates with a HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) plan. Our 76104 4/5 lb 75804 4/5 lb 75854 5 lb 73658 5 lb scores on third party and Military audits are on public record as some of the highest in the industry. We regularly test our recall management protocol keeping this vital link to food safety in top working order to ensure you are receiving the highest quality produce available.
    [Show full text]
  • Orchid Classic Cruise
    Buffet Lunch - THỰC ĐƠN BỮA TRƯA TỰ CHỌN - SALAD SOUP Tuna salad Sa lát cá ngừ Creamy sweet corn soup Súp kem ngô non Potatoes salad with bacon crispy ----- Salat khoai tây với thịt heo xông khói Chicken & banana blossom salad HOT DISHES Nộm gà hoa chuối Mixed fried rice Pineapple salad with stick crab Cơm chiên thập cẩm Sa lát dứa với thanh cua Penne with cabonara sauce Spring salad Mỳ ý ống sốt kem thịt Sa lát vườn xuân Stir-fried chicken Green mango salad with beef with cashew nut & sesame sauce Gà xào hạt điều Salat xoài xanh với sốt mè Steamed clam with pine apple Snow white salad with fish balls Ngao hấp trái thơm Sa lát nấm tuyết với cá viên Stir-fried prawn with green tea Fresh spring roll with pork Tôm chiên lá trà xanh Nem tươi cuốn thịt heo Sauteed fish with Dressing spring onion & dill Các loại sốt salad Cá xào kinh đô Cold cut plater (Ham, chorizo) Grilled oyter with Thớt thịt nguôi spring onion sauce Assorted cheese Hàu nướng sốt hành Thớt pho mai Sautéed mixed vegetables Bread & butter station Rau xào tứ bảo Bánh mỳ bơ DESSERT Crème caramel Mocha cake Sticky rice cake Kem caramel Bánh kem dừa Bánh bạc đầu Opera cake Fruit jelly Tropical fresh fruit Bánh kem sô cô la Thạch trái cây Trái cây vùng nhiệt đới Dinner Menu - THỰC ĐƠN BỮA TỐI - SOUP Halong seafood soup Súp hải sản Hạ Long ----- SALAD Seaweed salads with caviar Sa lát rong biển trứng cá ----- MAIN COURSE Thai style steamed clams Ngao 2 vòi hấp chua cay kiểu Thái Crispy fried squid with honey sauce Mực chiên giòn sốt mật ong Steamed prawns with coconut cream Tôm
    [Show full text]
  • Kebapche Kyufte
    Kebapche Minced meat grilled sausage Ingredients 2 lbs minced meat (60% pork, 40% beef) 1 tablespoon salt 1 tablespoon ground black pepper 1/2 teaspoon cumin 1 glove garlic, minced (we prefer it with garlic but it's not necessary) Preparation Mix all ingredients together, mix well. Leave in the fridge for at least 30 minutes. Take out and roll in sausage like pieces. Makes about 30 pieces. Kyufte Minced meat meatball Ingredient 2 lbs minced meat (60% pork, 40% beef) 1 onion, chopped 1 tablespoon salt 1 tablespoon ground black pepper 1 teaspoon cumin 1 glove garlic, minced (we prefer it with garlic but it's not necessary) Preparation Mix all ingredients together, mix well. Leave in the fridge for at least 30 minutes. Take out and shape in balls then flatten in patty-like pieces. Makes about 20 pieces. If you think this recipe is exactly like the one for kebapche, look again - this one has onion in it and it makes all the difference Shopska Salad Traditional Bulgarian salad Ingredients 4 ripe tomatoes 2 long cucumbers 1 onion 1 red or green pepper 1/3 bunch of parsley 2 tablespoons (olive) oil 3 tablespoons of red wine vinegar 1 cup (1/2 lb) Bulgarian cheese (or feta cheese) Preparation Chop all tomatoes (we recommend leaving the pieces bigger), cucumbers and the pepper and put in a bowl. Add the finely chopped onions and parsley. Sprinkle with the oil and vinegar and mix it all together. Grate the feta on top. About Shopska Salad Shopska salad is a traditional Bulgarian cold salad made from tomatoes, cucumbers, onion, raw or roasted peppers and sirene (Bulgarian cheese, feta cheese, white brine cheese).
    [Show full text]
  • 2020 Annual Recipe SIP.Pdf
    SPECIAL COLLECTOR’SEDITION 2020 ANNUAL Every Recipe from a Full Year of America’s Most Trusted Food Magazine CooksIllustrated.com $12.95 U.S. & $14.95 CANADA Cranberry Curd Tart Display until February 22, 2021 2020 ANNUAL 2 Chicken Schnitzel 38 A Smarter Way to Pan-Sear 74 Why and How to Grill Stone 4 Malaysian Chicken Satay Shrimp Fruit 6 All-Purpose Grilled Chicken 40 Fried Calamari 76 Consider Celery Root Breasts 42 How to Make Chana Masala 77 Roasted Carrots, No Oven 7 Poulet au Vinaigre 44 Farro and Broccoli Rabe Required 8 In Defense of Turkey Gratin 78 Braised Red Cabbage Burgers 45 Chinese Stir-Fried Tomatoes 79 Spanish Migas 10 The Best Turkey You’ll and Eggs 80 How to Make Crumpets Ever Eat 46 Everyday Lentil Dal 82 A Fresh Look at Crepes 13 Mastering Beef Wellington 48 Cast Iron Pan Pizza 84 Yeasted Doughnuts 16 The Easiest, Cleanest Way 50 The Silkiest Risotto 87 Lahmajun to Sear Steak 52 Congee 90 Getting Started with 18 Smashed Burgers 54 Coconut Rice Two Ways Sourdough Starter 20 A Case for Grilled Short Ribs 56 Occasion-Worthy Rice 92 Oatmeal Dinner Rolls 22 The Science of Stir-Frying 58 Angel Hair Done Right 94 Homemade Mayo That in a Wok 59 The Fastest Fresh Tomato Keeps 24 Sizzling Vietnamese Crepes Sauce 96 Brewing the Best Iced Tea 26 The Original Vindaloo 60 Dan Dan Mian 98 Our Favorite Holiday 28 Fixing Glazed Pork Chops 62 No-Fear Artichokes Cookies 30 Lion’s Head Meatballs 64 Hummus, Elevated 101 Pouding Chômeur 32 Moroccan Fish Tagine 66 Real Greek Salad 102 Next-Level Yellow Sheet Cake 34 Broiled Spice-Rubbed 68 Salade Lyonnaise Snapper 104 French Almond–Browned 70 Showstopper Melon Salads 35 Why You Should Butter- Butter Cakes 72 Celebrate Spring with Pea Baste Fish 106 Buttermilk Panna Cotta Salad 36 The World’s Greatest Tuna 108 The Queen of Tarts 73 Don’t Forget Broccoli Sandwich 110 DIY Recipes America’s Test Kitchen has been teaching home cooks how to be successful in the kitchen since 1993.
    [Show full text]
  • Buen Provecho!
    www.oeko-tex.com International OEKO-TEX® Cookbook | Recipes from all over the world | 2012 what´scooking? mazaidar khanay ka shauk Guten Appetit! Trevlig måltid Buen provecho! Smacznego 尽享美食 Καλή σας όρεξη! Enjoy your meal! Dear OEKO-TEX® friends The OEKO-TEX® Standard 100 is celebrating its 20th anniversary this year. We would like to mark this occasion by saying thank you to all companies participating in the OEKO-TEX® system, and to their employees involved in the OEKO-TEX® product certification in their daily work. Without their personal commitment and close co-operation with our teams around the globe, the great success of the OEKO-TEX® Standard 100 would not have been possible. As a small gift the OEKO-TEX® teams from our worldwide member institutes and representative offices have created a self-made cooking book with favourite recipes which in some way has the same properties as the OEKO-TEX® Standard 100 that you are so familiar with – it is international, it can be used as a modular system and it illustrates the great variety of delicious food and drinks (just like the successfully tested textiles of all kinds). We hope that you will enjoy preparing the individual dishes. Set your creativity and your taste buds free! Should you come across any unusual ingredients or instructions, please feel free to call the OEKO-TEX® employees who will be happy to provide an explanation – following the motto “OEKO-TEX® unites and speaks Imprint the same language” (albeit sometimes with a local accent). Publisher: Design & Layout: Bon appetit!
    [Show full text]
  • Travel Channel's 'Booze Traveler'
    FOR IMMEDIATE RELEASE: TRAVEL CHANNEL’S ‘BOOZE TRAVELER’ SERVES UP ANOTHER ROUND OF COCKTAILS AND CULTURE, SEASON TWO PREMIERES MONDAY, SEPTEMBER 28 AT 10:00 P.M. ET/PT Host Jack Maxwell Kicks Off New Season with Eye-Opening Journey Through Greece, Discovering its Age-old Traditions, Resilient People and Distinct Spirits CHEVY CHASE, MD (August 27, 2015) – Jack is back! Travel Channel’s global nomad, Jack Maxwell, is back for another round of searching for the world’s most interesting beverages and the people who drink them in the second season of “Booze Traveler,” premiering on Monday, September 28 at 10:00 p.m. ET/PT. In 16 all-new, hour-long episodes, Maxwell embarks on a journey crisscrossing the map to taste homemade liquors, fresh brewed beer and handcrafted cocktails in diverse locations including Argentina, Finland, Guatemala, Hawaii, Hungary, India, New Zealand, the Philippines, Sicily, Tanzania and Texas. “It’s fascinating how a simple drink can bring people together,” says Maxwell. “It gives us a chance to learn from one another, to listen to each other’s stories and open our eyes to the world around us. We discover that we have much more in common than we thought – culturally and socially.” In the season premiere of “Booze Traveler,” Maxwell steps back into ancient history as he explores Greece, a nation that’s using its traditions to help navigate itself through an uncertain time. He begins in the remote mountain town of Asi Gonia on the island of Crete, where nearly 30,000 sheep are herded to be blessed during the Festival of Saint George.
    [Show full text]
  • SENSE CAPTURE™ SOY the Natural and Unique Flavour Solution to Eliminate Soy Protein Off-Notes SENSE CAPTURETM SOY
    SENSE CAPTURE™ SOY The natural and unique flavour solution to eliminate soy protein off-notes SENSE CAPTURETM SOY Meat & vegetable proteins The use of vegetable proteins is widespread in both sweet and savoury foods When it comes to meat, vegetable proteins are used in delicatessen applications but are much more present in minced meat applications, Different varieties of vegetable proteins exist but soy protein is the dominant one, The more vegetable protein incorporated, the less meat content present. Whilst using soy proteins in meat products has a lot of advantages, they represent a true challenge in terms of taste as a result of the off-notes they generate. MANE Flavours 2014 Page 2 SENSE CAPTURETM SOY Taste & vegetable proteins Flavourists use traditionnal methods to cover the off-notes generated by the vegetable protein using ingredients that will dominate the overall taste The use of those ingredients will overload the whole aromatic profile at the detriment of the meat taste Onion Tomato Garlic HVP Yeast ... As the 1st consumer preference driver is taste, masking the vegetable protein off-notes without impacting the meat taste is key. MANE Flavours 2014 Page 3 SENSE CAPTURETM SOY Sense Capture™ Soy The natural and unique solution to eliminate soy protein off-notes in beef burgers without flavour overload MANE Flavours 2014 Page 4 SENSE CAPTURETM SOY Sense Capture™ Soy A cross-category synergy coupled with our meat expertise for a natural soy masking flavour MASKING SOY PATENTED BURGER IN-HOUSE PROTEIN IN CHEMESTHESIS APPLICATION
    [Show full text]
  • Page 1 DOCUMENT RESUME ED 335 965 FL 019 564 AUTHOR
    DOCUMENT RESUME ED 335 965 FL 019 564 AUTHOR Riego de Rios, Maria Isabelita TITLE A Composite Dictionary of Philippine Creole Spanish (PCS). INSTITUTION Linguistic Society of the Philippines, Manila.; Summer Inst. of Linguistics, Manila (Philippines). REPORT NO ISBN-971-1059-09-6; ISSN-0116-0516 PUB DATE 89 NOTE 218p.; Dissertation, Ateneo de Manila University. The editor of "Studies in Philippine Linguistics" is Fe T. Otanes. The author is a Sister in the R.V.M. order. PUB TYPE Reference Materials - Vocabularies/Classifications/Dictionaries (134)-- Dissertations/Theses - Doctoral Dissertations (041) JOURNAL CIT Studies in Philippine Linguistics; v7 n2 1989 EDRS PRICE MF01/PC09 Plus Postage. DESCRIPTORS *Creoles; Dialect Studies; Dictionaries; English; Foreign Countries; *Language Classification; Language Research; *Language Variation; Linguistic Theory; *Spanish IDENTIFIERS *Cotabato Chabacano; *Philippines ABSTRACT This dictionary is a composite of four Philippine Creole Spanish dialects: Cotabato Chabacano and variants spoken in Ternate, Cavite City, and Zamboanga City. The volume contains 6,542 main lexical entries with corresponding entries with contrasting data from the three other variants. A concludins section summarizes findings of the dialect study that led to the dictionary's writing. Appended materials include a 99-item bibliography and materials related to the structural analysis of the dialects. An index also contains three alphabetical word lists of the variants. The research underlying the dictionary's construction is
    [Show full text]