Traditional Bulgarian Cooking Free
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Travel Information for Expeditionplus! Euro Velo 6 – Atlantic Ocean to the Black Sea
Travel Information for ExpeditionPlus! Euro Velo 6 – Atlantic Ocean to the Black Sea A. Travel and Transportation B. Timeline Checklist C. While There A. Travel and Transportation Passport Weather Data Websites View You need a passport. Check yours today to see that it is valid for at least six historical weather information months beyond the date you intend to return to the U.S. You can obtain for your destination. application and renewal forms for a U.S. passport online at www.travel.state.gov www.weather.com or at a local Post Office. It can take up to six weeks to receive your passport. www.wunderground.com www.weatherspark.com www.eurometeo.com Visas You will not need a visa for any of the countries that you are passing through on this tour. Flight & Travel Websites View itineraries to book your trip. Booking your Flights Most international flights leave Europe in the morning often requiring you to book www.kayak.com www.orbitz.com your homebound flight for the day after the tour ends. Check your Getting To and www.expedia.com Away information specific to your ExperiencePlus! cycling departure for start and www.whichairline.com end towns and airports. www.yapta.com (to track flight prices) Tips for booking flights: Search the web. Be sure to review their policies for restrictions and Currency Conversion cancellation penalties. Websites Contact your travel agent. A good agent can help you find a competitive fare. View exchange rates for local He or she will charge a fee for this service. currencies. Fly into smaller airports. -
•• MENU 23 SEPTEMBER 2016.Indd
Restaurant “Hosgeldiniz” ✥ “Ahla wa Sahla” ✥ “Kalosorizo” ✥ “Welcome” Restaurant A very warm welcome to A’la Turka We offer you a very unique dining experience, as Turkish cuisine is considered one of the three nest cuisines in the world. The name “A’la Turka” is derived from the 18th century in the early days of the Ottoman Empire is a combination of food, music, art and culture “Where East meets West”. In the days when Istanbul was still called Constantinople. You have come to feast on meze, exciting new avors! We promise to enchant you with our hospitality and entertain you with our shows! Dear valued guest all our food is freshly prepared from scratch. All our herbs are organic. Our olives, olive oil, vine leaves, halva, mineral water, beer’s liqueurs, dry ingredients and spices are imported from turkey and lebanon. Please be patient as our cuisine takes time to prepare. ✥ A 10% SERVICE FEE IS ADDED TO ALL BILLS. COVER CHARGE R30pp FOR ENTERTAINMENT ON FRIDAY AND SATURDAY OR WHENEVER WE HAVE ENTERTAINMENT FOR YOU… ✥ - WE DO NOT ACCEPT CHEQUES AND NO SPLIT BILLS PLEASE - - TIPPING THE BELLY DANCER IS A MIDDLE EASTERN CUSTOM - Restaurant Set Menus SET MENUS ARE SERVED IN PLATTERS SPREAD ACROSS THE TABLE LIKE A MIDDLE EASTERN FEAST… DESIGNED FOR 2 PEOPLE OR MORE ✥ NB: PORTIONS WILL BE DETERMINED BY THE NUMBER OF SET MENUS ORDERED. Restaurant The Ottoman Set Menu R350.00pp MEZE STARTERS (PAIR WELL WITH KRONE BOREALIS BRUT) Includes all of the following mezes served with hot pita bread Cacik (Turkish) Tzatziki (Greek) Yoghurt, cucumber -
Soup Recipes Index
Soup Soup Recipes Index ● Chowders : INDEX ● ``Cream of'' Soups : INDEX ● Hot and Sour Soups : INDEX ● Lentil Soups : INDEX ● Peanut Soups : INDEX ● Potato Soups : INDEX ● Avgolemo : COLLECTION ● Baked Potato Soup ● Bean Soups : COLLECTION ● Beef Barley Soup ● 2 Beer Cheese Soups : COLLECTION ● Borscht : COLLECTION ● Buendner Gerstensuppe (Barley soup) ● Busecca Ticinese (Tripe soup with garlic bread) ● Cabbage Soup ("Of Cabbages and Cod") ● Callaloo soup ● Chicken Soups : COLLECTION ● Cockaleekie Soup ● Curried Corn and Shrimp Soup ● Curried Pumpkin-Apple Soup ● Diverse Soups : COLLECTION ● Double Coriander-Ginger Cream Soup ● Egg Drop Soup ● Farmworkers' Chile Soup, Rosebud Texas 1906 ● French Onion Soup (1) ● French Onion Soup (2) ● Green Soup ● Jalapeno Cheese Soup ● Leek, Potato, and Spinach Soup http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/soup/index.html (1 of 2) [12/17/1999 12:01:27 PM] Soup ● Lemongrass Soup ● Miso Soup (1) ● Mom's Vegetable Soup ● Mullagatawny Soup (1) ● Mullagatawny Soup (2) ● Noodle Soup(Ash-e Reshteh) ● Pepper Soups : COLLECTION ● Posole : COLLECTION ● Pumpkin Soup ● Pumpkin Soup - COLLECTION ● Quebec Pea Soup / Salted herbs ● Quick & Dirty Miso Soup ● Reuben Soup ● Smoked Red Bell Pepper Soup ● Soups With Cheese : COLLECTION ● Split Pea Soup ● Squash and Orange Soup ● Sweet & Sour Cabbage Soup ● Posole : COLLECTION ● Tomato Soups / Gazpacho : COLLECTION ● Tortellini Soups : COLLECTION ● Two Soups (Stephanie da Silva) ● Vegetable Soup ● Vegetarian Posole ● Vermont Cheddar Cheese Soup ● Watercress Soup amyl http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/soup/index.html -
Maden Hos Indvandrere Og Flygtninge I Danmark
Maden hos indvandrere og flygtninge i Danmark 1 Maden hos indvandrere og flygtninge i Danmark FødevareRapport 2002:? 1. udgave, 1. oplag, januar 2002 Copyright: Fødevaredirektoratet Oplag: 1000 eksemplarer Tryk: ISBN: ISSN: Pris: Kr. 98,- inkl. moms Fødevaredirektoratet Afdeling for Ernæring Mørkhøj Bygade 19, 2860 Søborg Tlf. + 45 33 95 60 00, fax + 45 33 95 60 01 Hjemmeside: www.foedevaredirektoratet.dk Publikationer kan købes i boghandelen eller hos: Statens Information Postboks 1300, DK-2300 København S. Tlf. +45 33 37 92 28, fax +45 33 37 92 80 E-post: [email protected] Fødevaredirektoratet er en del af Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. Direktoratet står for administration, forskning og kontrol på veterinær- og fødevareområdet. 2 Indholdsfortegnelse FORORD........................................................................................................................................................................... 6 1 BAGGRUND............................................................................................................................................................. 7 1.1 INDVANDRERE OG FLYGTNINGE I DANMARK ....................................................................................................... 7 1.2 FORMÅL MED DENNE RAPPORT ............................................................................................................................ 7 2 SUNDHEDSPROBLEMER.................................................................................................................................... -
Amcham Body 69V4.Qxd
issue 69 may 2006 Bulgaria, United States Sign on Joint Training Facilities ■ IMF Performance Review Completed With Three Waivers ■ AmCham and Symix Host an Award Ceremony ■ Maritsa Forum Mulls Infrastructure, Industrial Zones and Support of SMEs ■ Member News ■ New Members NATO IN SOFIA: An April Walk Through a Global Agenda American Chamber of Commerce in Bulgaria Business Park Sofia, Mladost 4 Area, Building 2, Floor 6, 1715 Sofia Tel.: (359 2) 9769 565 Fax: (359 2) 9769 569 homepage: www.amcham.bg e-mail: [email protected] editorial Dear Readers: Each of us has a personal interpretation of the beneficial corollaries for Bulgaria from the just-concluded NATO meeting in Sofia (please read in-depth analyses by Boyko Vassilev and Panayot Angarev on pp. 4-14). Most of you, too, have a position on whether Bulgaria and Romania's EU entry will be delayed by a year. Neither I, nor any other journalist can answer this question definitively at this time (for details, see Yuliana Boncheva's article on p. 22.) NATO and the European Union have been subjects of numerous articles in our publica- tion, among others. So I would rather switch your attention toward another topic now. Namely, it is the story by Chris Warde-Jones in the New York Times on Sofia as a tourist destination, which was published in the newspaper of record in early May. (We present it for you on p. 44.) This travel feature offers a refreshing view of the Bulgarian capital, written by someone who was impressed by images of the city that are, generally speaking, flattering. -
Meza Les Salades Les Soupes Les Entrèes Méditerranéennes
Meza LE VÉGÉTARIEN (pour 1 pers) 17.99 Fattouche, salade d'aubergine, kebbe végé, feuilles de vigne, feuilleté au fromage 6 ENTRÉES LIBANAISES (pour 2 pers) 29.99 Tabbouleh, fattouche, hummus, baba ghannouj, boulette de kebbe, feuilleté au fromage Les salades petite moyenne grande TABBOULEH 4.99 9.99 13.99 Tomate, persil, menthe, jus de citron frais, huile d'olive, oignon, épices, burghul FATTOUCHE 4.99 9.99 13.99 Jardinière de légumes frais, pain pita grillé, jus de citron frais, ail, huile d'olive, sumac LA LIBANAISE 4.99 9.99 13.99 Jardinière de légumes frais, jus de citron frais, ail, huile d'olive L'ARMENIENNE 9.99 13.99 Tomate, persil, jus de citron frais, huile d'olive, oignon, sumac, épices L'AUBERGINE (RAHEB) 8.99 12.99 Aubergine grillée, persil, tomate, échalote, jus de citron frais, ail, huile d'olive LES FRUITS DE MER 15.99 Calmar, pieuvre, crevettes, moules, crabe, jus de citron frais, huile, poivrons, épices, oignon Les soupes LA CHORBA DE L’HOSPITALITE (SOUPE DU JOUR) 5.99 LE POTAGE MARIN (POISSONS ET FRUITS DE MER) 7.99 Les entrÈes Méditerranéennes moyenne grande HUMMUS TRADITIONEL 5.99 7.99 Purée de pois chiches, purée de sésame, jus de citron frais, ail HUMMUS AU SOUJOUK Hummus, soujouk et tomates 12.99 HUMMUS À LA VIANDE Hummus, filet mignon, pignon 12.99 BABA GHANNOUJ Purée d'aubergine, purée de sésame, jus de citron frais, ail 7.99 9.99 LABNEH Fromage oriental a base de yogourt 8.99 MUHAMMARA Piment rouge, noix, chapelure et poivre de Cayenne 9.99 BASTURMA Bœuf séché, cumin, ail et poivre de Cayenne 8.99 KEBBE OU -
SEMIOTICS in the ETHNIC CULTURE of BULGARIA and MACEDONIA © Nargilya A. Gadzhieva, Diana Sh. Asulova, Yarhanum R. Yarova Dagest
ISSN 2414-1143 Научный альманах стран Причерноморья. 2021. Том 25. № 1 DOI 10.23947/2414-1143-2021-25-1-37-43 UDC392:003 SEMIOTICS IN THE ETHNIC CULTURE OF BULGARIA AND MACEDONIA Nargilya A. Gadzhieva, Diana Sh. Asulova, Yarhanum R. Yarova Dagestan State University of National Economy, Dagestan State Pedagogical University, Makhachkala, Dagestan Republic, Russian Federation [email protected] Semiotics began as an academic study of the meaning of words (linguistics), switched to the study of the people`s behaviour (anthropology and psychology), then to the study of culture and society (philosophy and sociology), after which it switched to assisting in the analysis of cultural products. Semiotics has recently become a methodology for the study and analysis of national costumes, everyday clothes, food, consumer behaviour, etc. In the value picture of the world of a certain ethnos there are the most significant cultural and semantic dominants for it, defined in cultural studies as concepts. The main object of the study of semiotics of culture is the hierarchy of sign systems of both existing and historical culture, as well as the relations between these sign systems. The study of the cultural space is carried out through the study of ethnoculture, the main focus is on the consideration of semiotics of culture and ethnocultures of the Bulgarian and Macedonian peoples on the examples of national clothing, features of national cuisine, with a focus on their social significance and interrelationship. Key words: semiotics, the Bulgarians, the Macedonians, traditions, ethical culture, history. [Н.А. Гаджиева, Д.Ш. Асулова, Я.Р. Ярова Семиотика в этнической культуре Болгарии и Македонии] Семиотика начиналась как академическое исследование значения слов (лингвистика), перешла к изучению поведения людей (антропология и психология), затем в исследование культуры и общества (философия и социология), после чего перешла к оказанию помощи в анализе культурных продуктов. -
DB Chemical Composition-Protect.Pdf
tblSource Super SOU QUA Organi RCE Source Acq Comp Creation LAS Organisat sation Postal Coun Telep Short ID Name Type Sender Lang Date SM ion Name Name Address try hone Fax Email WWW1 WWW2 Remarks Content Name ContentName Responsible Body Legal Restrictions Summary Of Content Bibliographic Reference Content Remarks Bulgarian food composition database consists of 826 food products with17 main food groups.Each product is analyzed for 37 components as foods + components are given in the original BG language and with their english names.Most of them are analyzed in laboratory"Food chemistry", Danish Danish Borgedig later recalled "Food chemical composition" during the last 10-15 years. Bulgarian National Centre of Public Health NCPHP plans to publish the same Bulgarian BG Food Food et 12, +45 am@d http://ww Bulgarian Food National Centre of National Centre of Some foods are borrowed from the other references source, because of Protection (2009) Bulgarian food food composition database and then put it up NCPHP Informatio Informatio DK-4000 3696 anfood w.danfo http://www Composition Public Health Public Health scientific interest. We intend to refresh permanently the BG database with composition database. web site of Institute: BG1 2009 F n bg 2009 n Roskilde DK 5696 .info od.info/ .danfir.dk/ Database 2009 BG NCPHP 2009 Protection (NCPHP) Protection (NCPHP) new interesting foods. www.en.ncphp.government.bg www.en.ncphp.government.bg Page 1 tblFood OrigF dCd OrigFdNm OrigFdNm2 EngFdNam SciNam OrigGpCd NCF FACF Remarks 1 Pile (broiler) tcialo -
The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800S-1900S
The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800s-1900s February 2003 Katrin Bozeva-Abazi Department of History McGill University, Montreal A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy 1 Contents 1. Abstract/Resume 3 2. Note on Transliteration and Spelling of Names 6 3. Acknowledgments 7 4. Introduction 8 How "popular" nationalism was created 5. Chapter One 33 Peasants and intellectuals, 1830-1914 6. Chapter Two 78 The invention of the modern Balkan state: Serbia and Bulgaria, 1830-1914 7. Chapter Three 126 The Church and national indoctrination 8. Chapter Four 171 The national army 8. Chapter Five 219 Education and national indoctrination 9. Conclusions 264 10. Bibliography 273 Abstract The nation-state is now the dominant form of sovereign statehood, however, a century and a half ago the political map of Europe comprised only a handful of sovereign states, very few of them nations in the modern sense. Balkan historiography often tends to minimize the complexity of nation-building, either by referring to the national community as to a monolithic and homogenous unit, or simply by neglecting different social groups whose consciousness varied depending on region, gender and generation. Further, Bulgarian and Serbian historiography pay far more attention to the problem of "how" and "why" certain events have happened than to the emergence of national consciousness of the Balkan peoples as a complex and durable process of mental evolution. This dissertation on the concept of nationality in which most Bulgarians and Serbs were educated and socialized examines how the modern idea of nationhood was disseminated among the ordinary people and it presents the complicated process of national indoctrination carried out by various state institutions. -
Educational Practices of Bulgarians in the Period of Separatist Movement from the Ottoman Empire in Kosovo
Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri • Educational Sciences: Theory & Practice - 11(3) • Summer • 1495-1498 ©2011 Eğitim Danışmanlığı ve Araştırmaları İletişim Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. Educational Practices of Bulgarians in the Period of Separatist Movement from the Ottoman Empire in Kosovo Arzu M. NURDOĞANa Marmara University Abstract The aim of the research was to provide an unpretentious sample and contribution to the evaluations that educa- tion and schooling politics played a leading role for Bulgarian nationalist movement to gain a mass dimension like other separatist movements. With this purpose in mind, the efforts were made to address to modern edu- cation in native language move of Bulgarians that had not been adopted nation-state project only based on the- ir own internal dynamics with the dimension that was tried to be built via interventions of foreign countries rat- her than generating and discovering resources available within themselves, and it is a process of a pragmatic change-transformation concerning political practices. Key Words Ottoman, Abdulhamid II, Bulgarization, Indoctrination, Identity. The main hypothesis of the research is that the in- tion among non-Muslim –even Muslims -residents strumentalization of education placed in a central- of the empire with all aspects related to evolution of ized position by Bulgarians is actually a dimension Ottoman Empire at a political, cultural, social, re- of global trend of the period in terms of develop- ligious and economic base and evaluations regard- ment of nationalist discourse and movement, and ing the underlying reasons thereof. The purpose national educational transformation is an impor- of the research was to provide an unpretentious tant part of the phenomenon keeping up with the sample and contribution to the evaluations that education era initialized by state via Sultan Abdul- education and schooling politics played a leading hamid II (Akman, 2006; Anderson, 2001; Bozbora, role for Bulgarian nationalist movement to gain a 1997; Frasheri, 1964, pp. -
Jale Yılmabaşar Zeugma Antik Kenti Kazı Bölgesi İstanbul Üçlemesi; Köprü, Kuşlar Ve Insanlar” Merhabalar
Selçuk Ecza ve As Ecza Depolarının ücretsiz kurumsal yayınıdır. Yıl: 14 / Sayı: 53 2018-1 Ateşin Ustası; Jale Yılmabaşar Zeugma Antik Kenti kazı bölgesi İstanbul üçlemesi; köprü, kuşlar ve insanlar” Merhabalar, Merhabalar, 2017 yılı global düzeyde yaşanan Ekonominin tekrar ayağa kalkması için siyasi çalkantılarla ve artan ekonomik tasarruf tedbirleri alınması doğru bir sorunlarla hem toplumsal yönden yaklaşımdır, ama sağlık alanı kendine hem de iş dünyası açısından zor has gerekleri olan bir sektördür. Nitelikli günler geçirdiğimiz bir yıl olarak geride sağlık hizmetlerinin yaygınlaştırılması kaldı. Özellikle ekonomik belirsizlikler adına sağlık ve ilaç harcamalarına ve döviz kurları karşısında Türk lirasının diğer kalemlerden daha hassas aşırı değer kaybı, artan enflasyon yaklaşılması kaçınılmazdır. içinde bulunduğumuz ortamı zorlaştırdı. Yeni yılla birlikte özellikle yakın coğrafyamızda ve pek tabi global Bu ve benzeri ekonomik gelişmeler düzlemde yaşanan tüm siyasi karşısında, yeni yılla birlikte problemlerin ve sancılarını toplumca artarak gelebilecek bütçe disiplini derinden hissettiğimiz ekonomik uygulamalarının ve yapılacak yeni sorunların giderilmesini; barışın, düzenlemelerin sağlık alanına kalkınmanın ve refahın hâkim olduğu yansımalarının en az seviyede olması bir huzur ortamı oluşmasını temenni en büyük arzumuzdur. ediyoruz. Her geçen yıl, global veya ulusal Selçuk Ecza Deposu’nun 60., Sonay Gürgen anlamda yaşanan sıkıntılar ne kadar AS Ecza Deposu’nun 30., Ahmet ve Selçuk ve As Ecza Depoları yoğun olursa olsun; büyümeye, Nezahat Keleşoğlu Vakfı’nın ise Yönetim Kurulu Başkanı gelişmeye, üretmeye durmaksızın 10. yılına girişinin mutluluğunu ve devam eden, parçası olmaktan gurur gurunu yaşadığımız 2018 yılının tüm duyduğumuz sağlık ve ilaç sektörü, dünyaya barış, dostluk ve mutluluk insanımızın yaşam kalitesini arttırmaya getirmesi dileğiyle… yönelik çabalarına yılmadan devam etse de bu olumsuz atmosferden ister Sevgi ve saygılarımla, istemez etkilenmektedir. -
Mexican Tripe Soup — Menudo (Pancita)
©MySliceofMexico.ca Mexican Tripe Soup — Menudo (Pancita) Ingredients 1 lb (454 g) beef stomach tripe, pre-cooked and bleached 2-3 beef feet, pre-cooked and deboned (optional) 2 tbsp fresh epazote, chopped (if available) ½ onion 1 clove garlic 6-8 cups water 1 cup roasted guajillo adobo (recipe follows) 2 bay leaves 1 tbsp dry oregano 1 tbsp salt, or to taste 1 can 25 oz (709 g) hominy corn (optional) To serve: Chopped onion limes Dry oregano Tostadas (crisped tortillas) or tortilla chips Thoroughly rinse beef tripe and feet (if using) under running water; they should be odorless and free of impurities. Cut into bite size pieces, and place in a pot with the chopped epazote (if not available, omit), and 2 cups of water. Bring to a boil, then simmer, covered, for about 20 minutes. At the end of this time, most of the water has been absorbed or evaporated. Add the onion and garlic, along with about four cups of hot water, or enough to cover all the ingredients. Let it simmer for another 30 minutes, until all the beef is tender. Pour roasted guajillo adobo in, season with salt, and let it simmer for another ten minutes. Add hominy (if using), bay leaves and oregano, and simmer for another ten minutes. Remove and discard onion, garlic and bay leaves. Serve with a side of tostadas, chopped onion and limes, along with extra oregano to sprinkle on top, to taste. ©MySliceofMexico.ca Roasted Guajillo Adobo Ingredients: 10 dry guajillo peppers ¼ medium onion, cut into large chunks 1 clove garlic, peeled 1 tsp salt, or to taste Boiling water Roast pepper on a dry iron skillet until crispy but not blackened.