Pvanrb2020-1.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2020/1(87) Уважаемые читатели! Приглашаем вас оформить подписку на журнал «Проблемы востоковедения» на второе полугодие 2020 года. Подписной индекс в Объединенном каталоге «Пресса России» – 33074. Журнал выходит два раза в полугодие. Подписку можно оформить в любом почтовом отделении вашего города, а также в интернет- каталоге Агентства «Книга-Сервис» (www.akc.ru). Контакты редакции журнала: 450008, г. Уфа, ул. Кирова, 15, каб. 215а. Телефон: (347) 276-40-77. Электронная почта: [email protected] Памятник башкирскому поэту, общественному деятелю Шайхзаде Бабичу в Уфе (открыт 28 июня 2019 г.). Скульптор А. Ковальчук*. Источник фото: ufa1.ru * К статье Г.С. Кунафина (с. 51-57) 1 ɉɊɈȻɅȿɆɕ 7+(352%/(06 ȼɈɋɌɈɄɈȼȿȾȿɇɂə 2)25,(17$/678',(6 wûſÄϾ¾Ã¸ 2020.ʋ № 1 (87) ɇɚɭɱɧɵɣɠɭɪɧɚɥ -RXUQDORIWKH+XPDQLWLHV ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨɫɨɰɢɚɥɶɧɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ 6RFLRHFRQRPLF3ROLWLFDO ɢɩɨɥɢɬɢɤɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ DQG/HJDO6WXGLHV ɂɡɞɚɟɬɫɹɫɮɟɜɪɚɥɹɝɤɚɤ©əɞɤɹɪª ©ɇɚɫɥɟɞɢɟª )LUVW SXEOLVKHG LQ )HEUXDU\ DV 7KH <DGN\DU 7KH ɫɫɟɧɬɹɛɪɹɝ±ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟɧɚɡɜɚɧɢɟ +HULWDJH VLQFH6HSWHPEHU±XQGHUWKHSUHVHQWWLWOH ȼɵɯɨɞɢɬɪɚɡɜɤɜɚɪɬɚɥ 3XEOLVKHGTXDUWHUO\ ɍɱɪɟɞɢɬɟɥɢ )RXQGHUV Ⱥɤɚɞɟɦɢɹɧɚɭɤ $FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLF ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢȻɚɲɤɨɪɬɨɫɬɚɧ ɍɮɚ RI%DVKNRUWRVWDQ 8ID Ȼɚɲɤɢɪɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɍɮɚ %DVKNLU6WDWH8QLYHUVLW\ 8ID Ȼɚɲɤɢɪɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ 0$NPXOOD%DVKNLU6WDWH3HGDJRJLFDO ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ 8QLYHUVLW\ 8ID ɢɦɆȺɤɦɭɥɥɵ ɍɮɚ Ƚɥɚɜɧɵɣɪɟɞɚɤɬɨɪ (GLWRULQ&KLHI ȺɥɶɮɢɫɋɭɮɢɹɧɨɜɢɱȽɚɹɡɨɜ $O¿V 6 *D\D]RY 3URI 'U6F 3HGDJRJLFV ɞɨɤɬɨɪɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ )XOO0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH ɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ 5HSXEOLF RI %DVKNRUWRVWDQ $VVRFLDWH0HPEHU ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɈ RIWKH5XVVLDQ$FDGHP\RI(GXFDWLRQ ɈɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣɪɟɞɚɤɬɨɪОтветственный секретарь: ([HFXWLYH(GLWRUSecretary-in-Chief: ИрекɆɢɧɢɝɭɥɶȽɚɥɢɟɜɧɚȼɚɥɟɟɜɚ Фаритович Амантаев, 0LQLJXO*9DOHHYDIrek F. Amantaev, кандидат исторических наук Cand.Sc. (History) ©ȽȻɇɍ©ȺɤɚɞɟɦɢɹɧɚɭɤɊɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ГБНУ «Академия наук Республики ȻɚɲɤɨɪɬɨɫɬɚɧªБашкортостан», 20192020 ©ɈɈɈ©ɉɟɱɚɬɧɵɣɞɨɦɴª Издательство «Мир печати», 20192020 ©Ɋɟɞɚɤɰɢɹɠɭɪɧɚɥɚ©ɉɪɨɛɥɟɦɵ Редакция журнала «Проблемы ɜɨɫɬɨɤɨɜɟɞɟɧɢɹªвостоковедения», 20192020 ɀɭɪɧɚɥɜɤɥɸɱɟɧɜɉɟɪɟɱɟɧɶɪɟɰɟɧɡɢɪɭɟɦɵɯɢɡɞɚɧɢɣɜɤɨɬɨɪɵɯɩɭɛɥɢɤɭɸɬɫɹɨɫɧɨɜɧɵɟɧɚɭɱɧɵɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɣЖурнал включен в Перечень рецензируемых изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций ɧɚɫɨɢɫɤɚɧɢɟɭɱɟɧɵɯɫɬɟɩɟɧɟɣɤɚɧɞɢɞɚɬɚɢɞɨɤɬɨɪɚɧɚɭɤɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɝɪɭɩɩɚɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɟɣɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟɧɚɭɤɢна соискание ученых степеней кандидата и доктора наук по следующим группам специальностей: ɢɚɪɯɟɨɥɨɝɢɹɥɢɬɟɪɚɬɭɪɨɜɟɞɟɧɢɟɹɡɵɤɨɡɧɚɧɢɟɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɟɧɚɭɤɢисторическиеисторические науки и археология; науки; литературоведение; языкознание. ɉɨɥɧɨɬɟɤɫɬɨɜɚɹɜɟɪɫɢɹɜɵɩɭɫɤɚɪɚɡɦɟɳɟɧɚɜɇɚɭɱɧɨɣɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ ɇɗȻ ZZZHOLEUDU\UX ɂɡɞɚɧɢɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨɜɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɛɚɡɟɞɚɧɧɵɯ8OULFK V3HULRGLFDOV'LUHFWRU\ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ%RZNHU ɀɭɪɧɚɥɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɜɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɫɥɭɠɛɟɩɨɧɚɞɡɨɪɭɜɫɮɟɪɟɫɜɹɡɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣɢɦɚɫɫɨɜɵɯɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɨɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɉɂʋɎɋ±ɨɬɚɩɪɟɥɹɝɨɞɚ ɉɨɞɩɢɫɧɨɣɢɧɞɟɤɫɜɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɤɚɬɚɥɨɝɟɉɨɱɬɵɊɨɫɫɢɢ©ɉɨɞɩɢɫɧɵɟɢɡɞɚɧɢɹª±ɉ ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢɧɚɫɚɣɬɟZZZSYDQUEUX ПРОБЛЕМЫ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ. 2020/1 (87) Ɋɟɞɚɤɰɢɨɧɧɵɣɫɨɜɟɬ (GLWRULDO&RXQFLO ɆȺ Ⱥɸɩɨɜ ɞɨɤɬɨɪ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɆDQVXU Ⱥ $\XSRY 3URI 'U6F 3ROLWLFDO 6FLHQFHV ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɍɮɚ $VVRFLDWH 0HPEHU RI WKH$FDGHP\ RI 6FLHQFHV RI WKH 2 5HSXEOLFRI%DVKNRUWRVWDQ &KDLUPDQ8ID ɊɆȺɫɚɞɭɥɥɢɧɞɨɤɬɨɪɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ 5DLOɆ$VDGXOOLQ3URI'U6F 3HGDJRJLFV 8ID ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɍɮɚ Ɋɟɞɚɤɰɢɨɧɧɵɣɫɨɜɟɬ (GLWRULDO&RXQFLO ɊɌȻɢɤɛɚɟɜɆȺ Ⱥɸɩɨɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ ɞɨɤɬɨɪ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ 5DYLOɆDQVXU 7 Ⱥ %LNEDHY $\XSRY 3URI 3URI 'U6F 'U6F 3KLORORJ\ 3ROLWLFDO 6FLHQFHV $VVRFLDWH ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɍɮɚ ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɍɮɚ 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI$VVRFLDWH 0HPEHU RI WKH$FDGHP\ RI 6FLHQFHV RI WKH %DVKNRUWRVWDQ 8ID 5HSXEOLFRI%DVKNRUWRVWDQ &KDLUPDQ8ID ȺɂȽɨɝɨɥɟɜɊɆȺɫɚɞɭɥɥɢɧɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪɞɨɤɬɨɪɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ $QDWRO\,*RJROHY5DLOɆ$VDGXOOLQ3URI'U6F 3HGDJRJLFV 8ID 3URI'U6F +LVWRU\ )XOO0HPEHU ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɍɮɚ ɚɤɚɞɟɦɢɤ Ⱥɇ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɋɚɯɚ əɤɭɬɢɹ ɜɢɰɟ RI WKH $FDGHP\ RI 6FLHQFHV RI WKH 6DNKD 5HSXEOLF ɩɪɟɡɢɞɟɧɬȺɇɊɋ əɤɭɬɢɹ <DNXWLD 9LFH3UHVLGHQWRIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRI ɊɌȻɢɤɛɚɟɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ WKH5HSXEOLFRI6DNKD <DNXWLD 5DYLO 7 %LNEDHY 3URI 'U6F 3KLORORJ\ $VVRFLDWH ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɍɮɚ 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI ɆɁɁɚɤɢɟɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ 0LUIDW\NK==DNLHY%DVKNRUWRVWDQ 8ID 3URI'U6F 3KLORORJ\ )XOO0HPEHU ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊɌ Ʉɚɡɚɧɶ RIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI7DWDUVWDQ ȺɂȽɨɝɨɥɟɜɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ $QDWRO\,*RJROHY .D]DQ 3URI'U6F +LVWRU\ )XOO0HPEHU ɚɤɚɞɟɦɢɤ Ⱥɇ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɋɚɯɚ əɤɭɬɢɹ ɜɢɰɟ RI WKH $FDGHP\ RI 6FLHQFHV RI WKH 6DNKD 5HSXEOLF ȿɂɁɟɥɟɧɟɜɩɪɟɡɢɞɟɧɬȺɇɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪɊɋ əɤɭɬɢɹ <DNXWLD 9LFH3UHVLGHQWRIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIEvgenyȿYJHQLM , =HOHQHY 3URI 'U6F +LVWRU\ +RQRUDU\ ɩɨɱɟɬɧɵɣɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝ WKH5HSXEOLFRI6DNKD <DNXWLD 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI %DVKNRUWRVWDQ 6DLQW3HWHUVEXUJ ɆɁɁɚɤɢɟɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ 0LUIDW\NK==DNLHY3URI'U6F 3KLORORJ\ )XOO0HPEHU ɆȺɂɥɶɝɚɦɨɜɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɞɨɤɬɨɪɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɊɌ Ʉɚɡɚɧɶ ɆDUDW$,OJDPRYRIWKH$FDGHP\RI63URI'U6F 3K\VLFVDQG0DWKHPDWLFV FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI7DWDUVWDQ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɊȺɇ ɚɤɚɞɟɦɢɤ Ⱥɇ $VVRFLDWH0HPEHURIWKH5XVVLDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV .D]DQ ɊȻ ɍɮɚ )XOO0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLF ȿɂɁɟɥɟɧɟɜɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ RI%DVKNRUWRVWDQ 8ID ȿYJHQLM , =HOHQHY 3URI 'U6F +LVWRU\ +RQRUDU\ ɩɨɱɟɬɧɵɣɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝ 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI ɂɫɟɧɛɢɤɟɌɨɝɚɧɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ,VHQELNH%DVKNRUWRVWDQ 6DLQW3HWHUVEXUJ 7RJDQ 3URI 'U +RQRUDU\ 0HPEHU RI WKH ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɩɨɱɟɬɧɵɣɱɥɟɧɌɭɪɟɰɤɨɣɚɤɚɞɟɦɢɢɧɚɭɤ 7XUNLVK$FDGHP\ RI 6FLHQFHV )RUHLJQ 0HPEHU RI WKH ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣɱɥɟɧȺɇɊȻ ɋɬɚɦɛɭɥ ɆȺɂɥɶɝɚɦɨɜɞɨɤɬɨɪɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ $FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI%DVKNRUWRVWDQɆDUDW$,OJDPRY3URI'U6F 3K\VLFVDQG0DWKHPDWLFV ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɊȺɇ ɚɤɚɞɟɦɢɤ Ⱥɇ ,VWDQEXO $VVRFLDWH0HPEHURIWKH5XVVLDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV ɊȻ ɍɮɚ )XOO0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLF ɊȽ ɂɫɤɭɠɢɧ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ 5XGLNRI%DVKNRUWRVWDQ 8ID * ,VNX]KLQ &KDLUPDQ RI WKH 6DPUDX (XURDVLDQ ©ɋɚɦɪɚɭª ɍɮɚ &HQWUH 8ID ɂɫɟɧɛɢɤɟɌɨɝɚɧɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ,VHQELNH 7RJDQ 3URI 'U +RQRUDU\ 0HPEHU RI WKH ɆɇɂɫɹɧɛɚɟɜɩɪɨɮɟɫɫɨɪɩɨɱɟɬɧɵɣɱɥɟɧɌɭɪɟɰɤɨɣɚɤɚɞɟɦɢɢɧɚɭɤɞɨɤɬɨɪɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ 7XUNLVK$FDGHP\0D]JDU 1 ,V\DQEDHY RI 6FLHQFHV 3URI 'U6F )RUHLJQ (FRQRPLFV 0HPEHU RI )XOO WKH ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɍɮɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɣɱɥɟɧȺɇɊȻ ɋɬɚɦɛɭɥ $FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI%DVKNRUWRVWDQ0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI ,VWDQEXO %DVKNRUWRVWDQ 8ID ɂɅɄɵɡɥɚɫɨɜɊȽ ɂɫɤɭɠɢɧɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ Ɇɨɫɤɜɚ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ 5XGLN,JRU/.\]ODVRY * ,VNX]KLQ'U6F +LVWRU\ 0RVFRZ &KDLUPDQ RI WKH 6DPUDX (XURDVLDQ ©ɋɚɦɪɚɭª ɍɮɚ &HQWUH 8ID ɎȺɇɚɞɪɲɢɧɚɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɨɱɟɬ )DQX]D$1DGUVKLQD'U6F 3KLORORJ\ +RQRUDU\ ɧɵɣɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɍɮɚ Ɇɇɂɫɹɧɛɚɟɜɞɨɤɬɨɪɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ 0HPEHU0D]JDURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI 1 ,V\DQEDHY 3URI 'U6F (FRQRPLFV )XOO ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɍɮɚ %DVKNRUWRVWDQ 8ID 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI %DVKNRUWRVWDQ 8ID ȼȼɇɚɭɦɤɢɧɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ 9LWDOL\91DXPNLQ3URI'U6F +LVWRU\ )XOO0HPEHU ɚɤɚɞɟɦɢɤɂɅɄɵɡɥɚɫɨɜɊȺɇ Ɇɨɫɤɜɚ ɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ Ɇɨɫɤɜɚ RIWKH5XVVLDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV 0RVFRZ ,JRU/.\]ODVRY'U6F +LVWRU\ 0RVFRZ ɎɆɊɚɹɧɨɜɎȺɇɚɞɪɲɢɧɚɞɨɤɬɨɪɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɨɱɟɬ )DQLV05D\DQRY)DQX]D$1DGUVKLQD3URI'U6F /DZ6WXGLHV $VVRFLDWH'U6F 3KLORORJ\ +RQRUDU\ ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɍɮɚ ɧɵɣɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɍɮɚ 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI %DVKNRUWRVWDQ 8ID Ɇɭɪɚɞɝɟɥɞɢɋɨɟɝɨɜȼȼɇɚɭɦɤɢɧɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ 0XUDGJHOGL6R\HJRY9LWDOL\91DXPNLQ3URI'U6F +LVWRU\ )XOO0HPEHU3URI'U6F 3KLORORJ\ )XOO0HPEHU ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɤɚɞɟɦɢɢɧɚɭɤɚɤɚɞɟɦɢɤɊȺɇ Ɇɨɫɤɜɚ RIWKH5XVVLDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV 0RVFRZ RIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI7XUNPHQLV Ɍɭɪɤɦɟɧɢɫɬɚɧɚ Ⱥɲɯɚɛɚɞ WDQ $VKJDEDW ɎɆɊɚɹɧɨɜɞɨɤɬɨɪɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ )DQLV05D\DQRY3URI'U6F /DZ6WXGLHV $VVRFLDWH ȽȻɏɭɫɚɢɧɨɜɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɍɮɚ ɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ *D\VD%.KXVDLQRY0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI3URI'U6F 3KLORORJ\ )XOO0HPEHURI ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɍɮɚ $%DVKNRUWRVWDQ 8ID FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI%DVKNRUWRVWDQ 8ID ɊɟɞɚɤɰɢɨɧɧɚɹɤɨɥɥɟɝɢɹɆɭɪɚɞɝɟɥɞɢɋɨɟɝɨɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ (GLWRULDO%RDUG0XUDGJHOGL6R\HJRY3URI'U6F 3KLORORJ\ )XOO0HPEHU ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɤɚɞɟɦɢɢɧɚɭɤ RIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI7XUNPHQLV ȺɂȺɤɦɚɧɨɜɌɭɪɤɦɟɧɢɫɬɚɧɚ Ⱥɲɯɚɛɚɞ ɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ $\WXJDQWDQ $VKJDEDW , $NPDQRY 3URI 'U6F +LVWRU\ $VVRFLDWH ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɍɮɚ 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI ȽȻɏɭɫɚɢɧɨɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ %DVKNRUWRVWDQ 8ID *D\VD%.KXVDLQRY3URI'U6F 3KLORORJ\ )XOO0HPEHURI ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɤɚɞɟɦɢɤȺɇɊȻ ɍɮɚ $FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI%DVKNRUWRVWDQ 8ID ɊȽȻɭɤɚɧɨɜɚɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɍɮɚ 5R]D*%XNDQRYD3URI'U6F +LVWRU\ 8ID Ɋɟɞɚɤɰɢɨɧɧɚɹɤɨɥɥɟɝɢɹ (GLWRULDO%RDUG ȺɂȺɤɦɚɧɨɜɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ $\WXJDQ , $NPDQRY 3URI 'U6F +LVWRU\ $VVRFLDWH ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬȺɇɊȻ ɍɮɚ 0HPEHURIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH5HSXEOLFRI %DVKNRUWRVWDQ 8ID ɊȽȻɭɤɚɧɨɜɚɞɨɤɬɨɪɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɍɮɚ 5R]D*%XNDQRYD3URI'U6F +LVWRU\ 8ID 3 ȽɏȻɭɯɚɪɨɜɚɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫ *XOQXU.K%XNKDURYD3URI'U6F 3KLORORJ\ 8ID ɫɨɪ ɍɮɚ ȾȾȼɚɫɢɥɶɟɜɤɚɧɞɢɞɚɬɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɩɪɨɮɟɫ 'PLWUL\'9DVLO\HY3URI&DQG6F +LVWRU\ 0RVFRZ ɫɨɪ Ɇɨɫɤɜɚ ɊɎɂɫɥɚɦɨɜɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤ Ʉɚɡɚɧɶ 5DPLO),VODPRY'U6F