Guide Bibliographique 1976-1987 Table Des Matières

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Guide Bibliographique 1976-1987 Table Des Matières ACADIE - Guide bibliographique 1976-1987 - Table des matières 09-02-18 10:14 Guide bibliographique 1976-1987 Table des matières Préface Remerciements Introduction Abréviations et symboles Description bibliographique Bibliographie Index des noms d'auteur-e-s Index des vedettes-matière : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X - Y - Z Liste des périodiques inventoriés Liste chronologique de journaux acadiens Autres sources documentaires http://www0.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/guide/tabmat-1.html Page 1 of 1 ACADIE - Guide bibliog. de l'Acadie 1976-1987 - Préface 09-02-18 10:14 GUIDE BIBLIOGRAPHIQUE DE L'ACADIE 1976-1987 rédigé par: Hélène Harbec Collaboratrice et consultante: Paulette Lévesque Oeuvre réalisée sous la direction de Muriel Kent Roy Centre d'études acadiennes 1988 Responsable de la dactylographie: Léa Girouard La réalisation de cet ouvrage a été rendue possible grâce à une subvention du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada, programme "Etudes canadiennes - outils de recherches". Tous droits réservés, 1988 ISBN 0-919691-30-7 Préface La parution de ce nouveau guide bibliographique acadien arrive opportunément en ce 25e anniversaire de la fondation de l'Université de Moncton. Il y a raison de plus de se réjouir puisque l'année 1988 marque également le 20e anniversaire de la création du Centre d'études acadiennes, cet important joyau de notre université acadienne. Le Centre s'était donné, comme mission première, d'identifier, de repérer et de recueillir tous les documents possibles touchant à la vie des Acadiens d'hier et d'aujourd'hui. Au fil de ses vingt années d'existence le Centre est devenu, par l'ampleur de ses acquisitions et par l'importance de ses réalisations, le dépôt national de l'héritage culturel - écrit et oral - du peuple acadien. Les directeurs successifs du Centre, le regretté Père Clément Cormier, fondateur du Centre et recteur fondateur de l'Université de Moncton, le Père Anselme Chiasson et le professeur Jean Daigle, s'étaient donné comme une des principales tâches la préparation d'instruments de travail pour la clientèle du Centre. La constitution de répertoires de sources documentaires acadiennes devint une priorité afin de faciliter la recherche à même la vaste documentation existante. En 1975, paraissait le volumineux premier tome: l'inventaire général des sources premières, les archives. En 1976 et 1977, suivaient les inventaires des imprimés: le tome II, les monographies et le tome III, les articles de périodiques. En 1984, un guide spécialisé sur le folklore acadien, le 4e volet de la série, voyait le jour. Depuis la publication des premiers inventaires, les écrits relatifs à l'Acadie et son peuple se sont multipliés. La nécessité d'une mise à jour de la bibliographie acadienne se faisait pressante. En 1986, une demande d'aide financière auprès du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada nous a valu un octroi substantiel pour entreprendre le projet. Nous voulons ici exprimer notre reconnaissance au Conseil car, sans son appui, nous n'aurions pu réaliser l'oeuvre que nous présentons en cette année commémorative. Le travail de compilation des trois premiers tomes a été réalisé avant que l'utilisation de l'ordinateur ne se http://www0.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/guide/pref-1.html Page 1 of 2 ACADIE - Guide bibliog. de l'Acadie 1976-1987 - Préface 09-02-18 10:14 propage sur le campus de notre université. Aujourd'hui le Centre d'études acadiennes voudrait constituer une banque de données de ses diverses collections. Nous jugeons qu'il est opportun, à l'occasion de cette présente étape de compilation bibliographique, de créer une banque informatisée de notre propre collection documentaire acadienne et de toutes les autres sources documentaires imprimées relatives aux Acadiens. En publiant ce nouveau guide bibliographique, le Centre veut encourager et promouvoir les études acadiennes et par la même occasion, contribuer au développement des études canadiennes. Il sera disponible en imprimé et en microforme. Nous espérons que les utilisateurs du guide y trouveront abondante matière pour alimenter leurs recherches, qu'ils dépisteront de nouvelles voies d'exploration du riche héritage acadien, et qu'ils y découvriront d'utiles outils pour étudier et analyser la réalité existentielle du peuple acadien. Muriel Kent Roy Coordinatrice du projet Directrice du CEA, 1982-1987 http://www0.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/guide/pref-1.html Page 2 of 2 ACADIE - Guide bibliographique 1976-1987 - Remerciements 09-02-18 10:15 Remerciements Guide bibliographique 1976-1987 Nous tenons à signaler la contribution des nombreux collaborateurs et collaboratrices grâce auxquel-le-s ce guide a vu le jour, et à leur exprimer notre vive appréciation. D'abord les collègues du Centre qui ont donné avis, aide et encouragement tout au long du projet: Ronald LeBlanc, bibliothécaire, Ronnie Gilles LeBlanc, archiviste; Stephen White, généalogiste; Carmella Bourgeois, documentaliste et Ronald Labelle, folkloriste et qui, en tant que nouveau directeur, a contribué à la réalisation finale de l'ouvrage. Nos remerciements s'adressent aussi au groupe de professeurs que nous avons consultés, au Centre d'informatique de l'Université et au service des finances qui a administré le budget. Par ailleurs, la haute qualité de l'ensemble de la production est attribuable aux artisanes chevronnées qui ont oeuvré à la mise à exécution du projet et à sa réalisation finale: Paulette Lévesque, bibliothécaire, qui avec son adjointe a établi les bases de la recherche mais qui a dû quitter après quelques mois; Hélène Harbec, adjointe recherchiste et ouvrière de la première heure, qui a assuré la relève et mené à terme la recherche: compilation, classement, inventaire, mise en page et vérification minutieuse. Du côté technique, c'est Léa Girouard, avec toute la compétence qu'on lui connaît, qui a transcrit sur ordinateur les milliers de fiches et collaboré à la mise en page. Elle était habilement secondée à la tâche par Lucille LeBlanc et Louise Bansept. Nous témoignons notre profonde gratitude à cette équipe qui a oeuvré avec professionnalisme et persévérance à la fabrication du guide. M.K. Roy http://www0.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/guide/remer-1.html Page 1 of 1 ACADIE - Guide bibliographique 1976-1987 - Introduction 09-02-18 10:15 Introduction Guide bibliographique 1976-1987 La période de l976 à l987, que couvre ce guide bibliographique, a certaine-ment été riche en publications et en études et analyses diverses puisque le projet de mise à jour de la bibliographie acadienne a permis de relever environ 4,500 nouveaux titres. Certains titres des périodes antérieures, n'ayant pas été répertoriés dans les inventaires précédents, l'ont été dans la bibliographie actuelle. Plusieurs facteurs sont la cause de la multiplication des références bibliographiques sur l'Acadie. Au cours de la dernière décennie, on a vu se réaliser, ici comme ailleurs, un élargissement des préoccupations de recherche sur l'Acadie, ce qui a eu comme effet de donner une bibliographie abondante et multi-disciplinaire. L'émergence de nouveaux auteur-e-s acadien-ne-s a permis également l'épanouissement de la littérature acadienne et une floraison dans le domaine de l'édition. Le projet de mise à jour concernait particulièrement les tomes II et III de l'Inventaire général des sources documentaires sur les Acadiens et l'Inventaire des sources en folklore acadien. Les titres de ce dernier inventaire, concernant la période de 1976 à 1983, ont été insérés dans le présent guide bibliographique. Le tome I relatif aux archives devra faire l'objet d'une révision ultérieure. Contrairement aux bibliographies antérieures, nous avons intégré ici dans un même ouvrage, les articles de périodiques, les livres, thèses et brochures. Contenu Nous avons voulu, par cette bibliographie, donner une vue d'ensemble de la vie du peuple acadien. Pour ce faire, aucun domaine n'a été privilégié au détriment d'un autre. Le présent ouvrage regroupe des titres traitant de l'Acadie proprement dite où vécurent les Acadiens depuis la fondation en 1604 jusqu'à la déportation, et ceux qui concernent les Acadiens où qu'ils vivent ou ont vécu. Cet instrument de travail concerne non seulement les Acadiens des Maritimes, mais aussi les Acadiens de la diaspora où qu'ils se trouvent dans le monde, que ce soit au Québec, en Louisiane, en France ou en Nouvelle-Angleterre. Précisons ici qu'il ne suffisait pas d'être Acadien-ne pour voir son oeuvre figurer dans la bibliographie à moins d'être l'auteur-e d'une oeuvre fictive ou poétique. Hormis cette catégorie de publications, le sujet traité devait de toute évidence porter sur l'Acadie et les Acadien-ne-s, que l'auteur-e soit acadien-ne ou non. Compte tenu que la critique est encore peu développée en Acadie, nous avons cru bon d'intégrer un chapitre sur les recensions d'oeuvres d'auteur-e-s acadien-ne-s et d'ouvrages portant sur l'Acadie. De plus, nous considérons que ces recensions, malgré leur caractère subjectif, peuvent être utiles lorsqu'il s'agit pour les chercheurs d'effectuer une sélection parmi tout un ensemble de publications disponibles. Le relevé est bien incomplet, mais consiste toutefois en un début intéressant et espérons-le, utile. Les recensions, tirées des périodiques inventoriés, peuvent porter sur des ouvrages d'avant l976. Elles font l'objet d'un classement à part (chapitre XVII) et sont regroupées par ordre alphabétique d'auteur-e/titre. Nous n'avons pas relevé les recensions d'articles de périodiques. Les rapports d'études commandités par les ministères ou agences gouvernementales ont été inclus lorsque jugés pertinents à la bibliographie. Nous avons exclu les documents non publiés sauf les thèses, de même que les rapports annuels de toutes sortes.
Recommended publications
  • The 1904 Anglo-French Newfoundland Fisheries Convention: Another Look
    RESEARCH NOTES/NOTES DE RECHERCHE The 1904 Anglo-French Newfoundland Fisheries Convention: Another Look THE EXISTING LITERATURE ON ANGLO-FRENCH RELATIONS at the turn of the century, as well as that which specifically addresses the 1904 entente cordiale, for the most part makes only passing mention of the Newfoundland fisheries issue. Understandably, the focus of these accounts tends to be on the changing relations between the great powers, and on the most important aspect of the entente itself, which was the definition of boundaries and spheres of influence in North and West Africa. The exceptions are P.J.V. Rolo's study of the entente, which does recognize the crucial place of the fisheries issue in the context of the overall negotiation, and F.F. Thompson's brief account of the Newfoundland settlement from a colonial perspective in his standard work on the French, or Treaty, Shore question. i This note expands these accounts of the evolution of the 1904 Anglo-French Fisheries Convention, reinforces the view that it was vital to the successful completion of the overall package, and looks at the aftermath. This is not the place to discuss in detail the reasons for Anglo-French rapprochement which culminated in the 1904 entente cordiale. At the risk of oversimplification, one can point to several key factors. The Fashoda incident (1898) demonstrated, in time, to many French politicians that there was no hope of ending the resented British occupation of Egypt and the Nile valley. Confrontation with Britain in Africa was clearly futile, and accommodation potentially advantageous. Increasingly, the parti colonial urged the French government to consider giving up its financial and economic influence in Egypt, recognizing British predominance there, in return for British acceptance of France's ambition to establish a protectorate over Morocco and concessions elsewhere.2 Once this reasoning had been accepted and advanced by the French government, the British government eventually proved willing to respond positively (if carefully).
    [Show full text]
  • THE RICHARDS of ILE ST. JEAN Acadians Move to Louisiana
    Lives of Quiet Desperation The Ancestry of a Louisiana Frenchman Gary M. Lavergne Privately Published by the Author Cedar Park, Texas © 2020 by Gary M. Lavergne All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form. Edition 2 3 4 5 6 7 8 9 This book is privately published for the enjoyment and edification of the Lavergne and related families and is not for sale or resale. For information about permission to reproduce selections from this book write to: Gary M. Lavergne P.O. Box 934 Cedar Park, Texas 78630-0934 [email protected] THE RICHARDS OF ILE ST. JEAN Acadians Move to Louisiana In 1652, Michel Richard, a native of the province of Saintonge, France,5 arrived in Acadie as a soldier with an expedition sponsored by Emmanuel LeBorgne. LeBorgne was a speculator and a very rich merchant in France who had invested heavily in the Acadian business enterprises of Charles de Menou d'Aulnay (1604–1650). D’Aulnay had been involved in what has ingloriously been called the “Acadian Civil War.” It seems that King Louis XIV approved overlapping land grants to an entrepreneur named Charles de Saint-Étienne de la Tour and d'Aulnay. Their business differences were exacerbated by deep personal and religious hatred (de la Tour was Protestant and d’Aulnay was Catholic). The most vicious fighting took place from about 1640-45 and did not end until d'Aulnay successfully expelled la Tour from his claims. La Tour fled to Quebec. The matter got even more complicated in 1650 when d’Aulnay died by accidental drowning and LeBorgne laid formal claim to the estate.
    [Show full text]
  • Newfoundland in International Context 1758 – 1895
    Newfoundland in International Context 1758 – 1895 An Economic History Reader Collected, Transcribed and Annotated by Christopher Willmore Victoria, British Columbia April 2020 Table of Contents WAYS OF LIFE AND WORK .................................................................................................................. 4 Fog and Foundering (1754) ............................................................................................................................ 4 Hostile Waters (1761) .................................................................................................................................... 4 Imports of Salt (1819) .................................................................................................................................... 5 The Great Fire of St. John’s (1846) ................................................................................................................. 5 Visiting Newfoundland’s Fisheries in 1849 (1849) .......................................................................................... 9 The Newfoundland Seal Hunt (1871) ........................................................................................................... 15 The Inuit Seal Hunt (1889) ........................................................................................................................... 19 The Truck, or Credit, System (1871) ............................................................................................................. 20 The Preparation of
    [Show full text]
  • Provincial Solidarities: a History of the New Brunswick Federation of Labour
    provincial solidarities Working Canadians: Books from the cclh Series editors: Alvin Finkel and Greg Kealey The Canadian Committee on Labour History is Canada’s organization of historians and other scholars interested in the study of the lives and struggles of working people throughout Canada’s past. Since 1976, the cclh has published Labour / Le Travail, Canada’s pre-eminent scholarly journal of labour studies. It also publishes books, now in conjunction with AU Press, that focus on the history of Canada’s working people and their organizations. The emphasis in this series is on materials that are accessible to labour audiences as well as university audiences rather than simply on scholarly studies in the labour area. This includes documentary collections, oral histories, autobiographies, biographies, and provincial and local labour movement histories with a popular bent. series titles Champagne and Meatballs: Adventures of a Canadian Communist Bert Whyte, edited and with an introduction by Larry Hannant Working People in Alberta: A History Alvin Finkel, with contributions by Jason Foster, Winston Gereluk, Jennifer Kelly and Dan Cui, James Muir, Joan Schiebelbein, Jim Selby, and Eric Strikwerda Union Power: Solidarity and Struggle in Niagara Carmela Patrias and Larry Savage The Wages of Relief: Cities and the Unemployed in Prairie Canada, 1929–39 Eric Strikwerda Provincial Solidarities: A History of the New Brunswick Federation of Labour / Solidarités provinciales: Histoire de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick David Frank A History of the New Brunswick Federation of Labour david fra nk canadian committee on labour history Copyright © 2013 David Frank Published by AU Press, Athabasca University 1200, 10011 – 109 Street, Edmonton, ab t5j 3s8 isbn 978-1-927356-23-4 (print) 978-1-927356-24-1 (pdf) 978-1-927356-25-8 (epub) A volume in Working Canadians: Books from the cclh issn 1925-1831 (print) 1925-184x (digital) Cover and interior design by Natalie Olsen, Kisscut Design.
    [Show full text]
  • Inclusion of Students with Special Education Needs in French As a Second Language Programs: a Review of Canadian Policy and Resource Documents
    Canadian Journal of Educational Administration and Policy, 183, 15-29 Inclusion of Students With Special Education Needs in French as a Second Language Programs: A Review of Canadian Policy and Resource Documents Stefanie Muhling, Ontario Ministry of Education & Callie Mady, Nipissing University Abstract This article describes a document analysis of policy and resource documents pertaining to inclu- sion of students with special education needs (SSEN) in Canadian French as a Second Language (FSL) programs. By recognizing gaps and acknowledging advancements, we aim to inform cur- rent implementation and future development of inclusive policy. Document analysis of a) special education documents and b) FSL policy and support documents revealed that over 80% of pro- vincial and territorial education ministries currently refer to inclusion of SSEN in FSL. With the intent of remediating identified inconsistencies in actual application, this article concludes with specific recommendations to enhance inclusive practice. Keywords: French as a second language (FSL), inclusion, second language education, special needs, students with special education needs Introduction Inclusion1 of students with special education needs2 (SSEN) in French as a second language (FSL) programs is an issue gaining increased attention throughout Canada, as educators are encouraged to strive for greater inclusion while at the same time, requiring additional support to do so (Lapkin, MacFarlane, & Vandergrift, 2006). As past and current incidences of exclusion come to the fore, educators, researchers, and policymakers are embarking upon more inclusive approaches to FSL programming. To both support such efforts, and to recognize the multiple sources of information across Canada, this article uses document analysis to reveal the state of inclusion in FSL programs.
    [Show full text]
  • Acadian Genealogical Esearch
    It wo Acadian res only the majo ACADIAN GENEALOGICAL The ." ESEARCH RESOURCES 1686, 1693. 1 1752. The cen~ the AcadianI'; Stanley LeBlanc along the St.. mation. Beginning in 1755, the Acadians were uprooted from Acadie and scat­ tered throughout the world, yet Acadians have nevertheless been able to trace naCl'amental their roots back to their Acadian progenitors. This is possible because of the vast number of records that were preserved prior to, during, and after the exile. When- rould be relea This article addresses the research material that is available, but no cuments. Unfi article on Acadian genealogy would be complete without giving special recogni­ lost to history. tion to Louisiana State Sen. Dudley J. LeBlanc, aka "Cousin" Dud (1894-1971). Church at He was a great-great-grandson of Rene LeBlanc, who arrived in New Orleans .0 ~Iaryland. in February 1765 as a young orphan with resistance leader Joseph Broussard dit BeausoleiL /0 merr nd or after F LeBlanc was totally dedicated in his efforts to reconnect Cajuns in Loui­ ne entry made siana with their Acadian relatives in Canada and France. In August 1936, he Alpin [sic]. Thl' brought his "Evangeline Girls"-young women dressed in costumes evoking the ::Ulain family. 2 heroine in Longfellow's poem Evangeline-to Lanaudiere, Quebec. He also wrote , S95 in the arcl The True Story of the Acadians, which was later re-issued as The Acadian Mi­ ..remely \"alu racle (1966). - aract cards on Rouge C revised. dian Cen", Sen. Dudley J. LeBlanc ;.,c; I'lhown i/1 the center of the front row.
    [Show full text]
  • Profil Des Élèves Et Des Écoles Des Groupes Linguistiques Minoritaires
    No 81-595-M au catalogue — No 092 ISSN : 1711-8328 ISBN : 978-1-100-97828-4 Documents de recherche Culture, tourisme et Centre de la statistique de l’éducation Profil des élèves et des écoles des groupes linguistiques minoritaires au Canada : résultats du Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA), 2009 par Lisa Shipley Division du tourisme et du Centre de la statistique de l’éducation Immeuble principal, Pièce 2001, Ottawa, K1A 0T6 Téléphone : 1-800-307-3382 Télécopieur : 1-613-951-1333 Statistique Statistics Canada Canada Comment obtenir d’autres renseignements Pour toute demande de renseignements au sujet de ce produit ou sur l’ensemble des données et des services de Statistique Canada, visiter notre site Web à www.statcan.gc.ca. Vous pouvez également communiquer avec nous par courriel à [email protected] ou par téléphone entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi aux numéros suivants : Centre de contact national de Statistique Canada Numéros sans frais (Canada et États-Unis) : Service de renseignements 1-800-263-1136 Service national d’appareils de télécommunications pour les malentendants 1-800-363-7629 Télécopieur 1-877-287-4369 Appels locaux ou internationaux : Service de renseignements 1-613-951-8116 Télécopieur 1-613-951-0581 Programme des services de dépôt Service de renseignements 1-800-635-7943 Télécopieur 1-800-565-7757 Comment accéder à ce produit Le produit no 81-595-M au catalogue est disponible gratuitement sous format électronique. Pour obtenir un exemplaire, il suffit de visiter notre site Web à www.statcan.gc.ca et de parcourir par « Ressource clé » > « Publications ».
    [Show full text]
  • Beaton-Mikmaw.Pdf
    4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2010-800.012.001 Medicine Man's brush. -- [ca. 1860]. -- 1 brush : dyed quills with brass, wire and coconut fibres ; 31 cm. Scope and Content Item is an original brush, believed to be of Mi'kmaw origin. 2011-001.001 Domed Top Quill Box. -- [ca. 1850]. -- 1 box : dyed quills with pine, birchbark, and spruce root binding ; 18 x 19 x 27 cm Scope and Content Item is an original quill box made by Nova Scotia Mi'kmaq. Notes This piece has an early Mi'kmaw winged design (prior to the tourist trade material). 2011-001.002 Round Quill Storage Box. -- [ca. 1870]. -- 1 box : dyed quills with pine, birchbark, and spruce root binding ; 12 x 20 cm Scope and Content Item is an original quill box collected in Cape Breton in the 1930s. 2011-001.003 Oval Box. -- [18--]. -- 1 box : dyed quills with pine, birchbark, and spruce root binding ; 8 x 9 x 14 cm Scope and Content Item is an original quill box featuring an intricate Mi'kmaw design (eagles and turtles). 2011-001.004 Oval Box. -- [between 1925 and 1935]. -- 1 box : dyed quills with pine, birchbark, spruce root, and sweetgrass ; 6 x 8 x 13 cm Scope and Content Item is an original Mi'kmaw quill box. 2011-001.005 Mi'kmaw Oval Panel. -- [ca. 1890s]. -- 1 panel : dyed quills mounted on birchbark ; 18 x 27 cm Scope and Content Item is an original Mi'kmaw quill panel featuring a turtle and eagle design.
    [Show full text]
  • Acadian Music As a Cultural Symbol and Unifying Factor
    L’Union Fait la Force: Acadian Music as a Cultural Symbol and Unifying Factor By Brooke Bisson A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the Master of Arts in Atlantic Canada Studies at Saint Mary's University Halifax, Nova Scotia A ugust 27, 2003 I Brooke Bisson Approved By: Dr. J(Jihn Rgid Co-Supervisor Dr. Barbara LeBlanc Co-Supervisor Dr. Ma%aret Harry Reader George'S Arsenault Reader National Library Bibliothèque nationale 1^1 of Canada du Canada Acquisitions and Acquisisitons et Bibliographic Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 0-612-85658-5 Our file Notre référence ISBN: 0-612-85658-5 The author has granted a non­ L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of theL'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither thedroit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts from Niit la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou aturement reproduits sans son permission. autorisation. In compliance with the Canadian Conformément à la loi canadienne Privacy Act some supporting sur la protection de la vie privée, forms may have been removed quelques formulaires secondaires from this dissertation.
    [Show full text]
  • 2018-23 Renewed Global Strategy
    Renewed Global Strategy The Renewed Global Strategy is a road map adopted by the Acadian community of New Brunswick. Designed to promote the development of New Brunswick’s Acadian community, it serves as a guide for integrating the arts, culture, and heritage into ve sectoral strategies: - Development of professional artists; - Development of arts, culture, and heritage organizations; - Development of cultural enterprises and industries; - Integrating art and culture into education; - Community growth through regional cultural development. This societal project actively engages stakeholders and leaders in all sectors of activity, political ocials, and governmental and non-prot partners in a bold citizen mobilization exercise. ISBN 978-1-895819-54-0 Title: Renewed Global Strategy for the Integration of Arts and Culture into Acadian Society in New Brunswick Main title: Trajectoire 18-23 Subtitle: Renewed Global Strategy Production team: Direction: Carmen Gibbs Coordination: Chantal Abord-Hugon, Carmen Gibbs Writing: Chantal Abord-Hugon, Catherine Voyer-Léger Writing support: Philippe Beaulieu, Jean-Pierre Caissie, Catherine Blondin, Delphina Adeikalam, Dominic Langlois, Roland Bryar Linguistic revision: Réjean Ouellette Graphic design: MANCHU mark young design, Catherine Arseneault © Association Acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick, 2018 140 Botsford Street, Suite 29 Moncton, New Brunswick E1C 4X5 Telephone: (506) 852-3313 Email: [email protected] Website: www.aaapnb.ca Legal Deposit: September 2018 Renewed Global Strategy (publication imprimée) : ISBN 978-1-895819-60-1 Renewed Global Strategy (publication pdf) : ISBN 978-1-895819-61-8 Document presented in Moncton, N.B. as Sept. 18, 2018 English translation prepared for ArtsLink NB, December 2019 Cover: L’école buissonnière (Playing Hooky) by PPS Danse.
    [Show full text]
  • Introduction Les Mouvements Étudiants Acadiens Des Années 1960 : Une Force De Gauche Ou D’Affirmation Nationale ?
    Introduction Les mouvements étudiants acadiens des années 1960 : une force de gauche ou d’affirmation nationale ? es années 1960 représentent, globalement, une décen- nie heureuse dans l’histoire des Acadiens du Nouveau- L Brunswick, une décennie d’optimisme pendant laquelle la population francophone de cette province du littoral atlantique cana- dien a eu l’impression de finalement mériter une place au soleil après deux siècles de survivance, voire de survie. L’élection du premier Acadien comme premier ministre de la province, la création d’une université moderne de langue française, la réforme progressiste et égalitaire de la fiscalité et des services publics provinciaux, l’affirmation d’une volonté politique d’accélérer le développement économique des régions rurales – dont plusieurs étaient majoritairement acadiennes – et le parachève- ment du réseau scolaire de langue française 1 étaient autant d’indices que des lendemains meilleurs attendaient « l’Acadie ». Et pourtant, malgré ces évolutions ostensiblement positives, et en dépit des attentes qu’elles ont engendrées – ou à cause d’elles –, le Nouveau- Brunswick francophone a connu son « moment 1968 », moment de contestation dont l’ampleur se compare, toutes proportions gardées, aux crises soixante-huitardes qui ont alors secoué le Québec et le Canada « anglais ». Mais quels liens peut-on établir entre les actions de quelques centaines d’étudiants qui militent à Moncton en faveur des droits lin- guistiques et culturels pour les francophones, d’une part, et les luttes de la nouvelle gauche nord-américaine et des soixante-huitards français, de 1. Bien qu’il faille attendre le milieu des années 1970 pour voir les dernières écoles secondaires bilingues disparaître, la tendance à les abolir était bien établie à la fin des années 1960, lorsque l’on a commencé à construire plusieurs écoles polyva- lentes de langue française.
    [Show full text]
  • Sera De La Foire Brayonne
    1177153017 PROGRAMMATION Mercredi 2 août Vendredi 4 août Samedi 5 août La Place de l’Artisan Grey Rock Casino vous présente… La Place de l’Artisan Grey Rock Casino vous présente… La Place de l’Artisan Grey Rock Casino vous présente… Dimanche 6 août 19 h 30 Cérémonies d’ouverture de la 39e Foire 20h FIRE ‘N ICE 20h30 THEATRE OF PAIN La Place Brayonne MOOSELIGHT vous présente… Brayonne et lancement du concours « Bébé de la Foire » 22h ALL HITS Hommage à Mötley Crüe 19h30 Cérémonie de clôture de la 39e Foire 20 h REMEMBER Hommage à Bryan Adams 21h PARTY « BEACH » DU PARKING 22h30 PARADISE CITY Brayonne 22 hBLAZE OF GLORY Hommage à Bon Jovi DJ CD (22h à 23h et 00h à 1h) Hommage à Guns ’N Roses 20h LA BOMBE BRAYONNE DJ Rioux (23h à 00h et 1h à 1h45) Jeudi 3 août Stationnement du Centre-ville La Place Brayonne MOOSELIGHT vous présente… La Place de l’Artisan Grey Rock Casino vous présente… 20h30 LOBSTER COUNTRY BAND 20h30 THE VINYLS 22h30 ALL ACCESS SHOWBAND 12 FOIRE BRAYONNE Le 26 juillet 2017 | infoweekend Mots de la présidente et du maire MOT DE LA PRÉSIDENTE J’ai le privilège cette année de travailler avec une équipe extraordinaire. Cette équipe prépare depuis plusieurs mois notre festival. Une variété d’activités sauront divertir les plus jeunes et moins jeunes et nous souhaitons que vous y par- ticipiez en grand nombre. De notre part, nous souhaitons vous inviter à prendre part à votre festival entre le 2 aout et le 6 aout.
    [Show full text]