NR. 5 (89) OKTOOBER 2013 ORAVA VALLA LEHT

Kohaliku omavalitsuse volikogu valimised 2013

Hääleõigust omavad vähemalt 18–aastased Eesti ja Euroopa Liidu kodanikud ning teiste riikide kodanikud ja kodakondsuseta isikud, kes elavad alaliselt Eestis. Hääletada ei saa teovõimetuse või vangla- karistuse kandmise korral. Valija peab olema kantud 20. septembri seisuga valijate nimekirja registrijärgse elukohaga selles omavalitsu- ses, kus hääletatakse. Hääletamisviise on Eestis mitmeid: valimispäeval hääletamine, eelhääletamine ja elektrooniline hääletamine. Maakonnakeskuses saab elukohast sõltumatult eelhääletada neljapäevast, 10. oktoobrist kuni pühapäeva, 13. oktoobrini. Elukohajärgses jaoskonnas saab eelhääletada 14.–16. oktoobri- ni. Igas vallas või linnas on sel perioodil avatud ka vähemalt üks valimisjaoskond, kus saab hääletada väljaspool elukohta. Kui valija ei viibi hääletamise ajal elukohas näiteks terviseseisun- di või mõne muu mõjuva põhjuse korral, siis on võimalik taotleda hääletamist asukohas (näiteks haiglas, hooldekodus, elukohas, mis ei ole tema rahvastikuregistri järgne elukoht). Selliselt hääletada on võimalik valimispäevale eelse nädala esmaspäevast kolmapäevani. Hääletamise soovist tuleb eelnevalt kirjalikult teada anda lähimale ESTER VALGEMÄE foto jaoskonnakomisjonile või valla- ja linnavalitsusele. Valimispäeval saab hääletada ainult oma elukohajärgses va- limisjaoskonnas. Terviseseisundi või mõne muu mõjuva põhjuse korral on võimalik taotleda hääletamist ka kodus. Kodus hääle- Sügiskommentaare tamise taotlust saab esitada nii kirjaliku avalduse kui ka telefoni teel. Telefoni number 5884 5432. Telefoni teel saab hääletamis- Selle aasta viimane äike viis lõpli- võtma. Linnud maiustavad ladva- Ja muidugi kõrvitsad! Suured on kasti koju tellida ainult valimispäeval kella 9-st kuni kella 14-ni. kult soojad suvepäevad, nagu tea- õuntega, mahakukkunuid lasevad õunad. Mõni sügisjoonik või an- Hääletada saab ka elektrooniliselt, sõltumata valija asukohast. des, et on aeg sügise meelevalda hea maitsta metskitsed või kähri- toonovka ei mahu kahte pihku Elektrooniline hääletamine algab 10. oktoobril kell 9 ja lõpeb 16. astuda. Kõik päevad pole üldsegi kud. Näen, kuidas koduaeda on äragi. Ei väsi imetlemast puude oktoobril kell 18. Elektrooniliselt saab hääletada üksnes ID-kaardi veel hallid, sekka juhtub ilusaid niidu poolt heina sisse mitu rada tugevust, kes neid raskeid vilju või mobiili-ID ja interneti ühendusega arvuti olemasolul. E-häält päikesepaistelisi. Aga järjest enam tallatud. Olen tänanud kõiki saa- suudavad kanda. On seekordsel on võimalik muuta, hääletades eelhääletamise ajal uuesti elektroo- tunned, kuidas õhtuhämarus saa- giküllaseid puid sügisrikkuse eest. rikkal sügisel mingi eriline tähen- niliselt või minnes eelhääletamise ajal valimisjaoskonda sedeliga bub nii ruttu. Kuigi on olnud mitu hallaööd, dus või enne - seda ei oska arvata. hääletama. Kui elektrooniliselt hääletanu muudab oma häält vali- Rõõmu loovad sügisesed leiab silm veel ikka hiliseid õitse- Aitäh loodusele kõigi andide eest! misjaoskonnas, siis läheb arvesse seal antud paberhääl. puud. Kollased leherüüd on nagu jaid – mõni võilill, mõni jumikas Kuulatan lindude äralennu- osake päikesepaistest. Ilus on või rukkilill põllutee ääres. Aias häälitsusi, kurbigatsevaid ja tahes Hääletamisinfo jälgida, kuidas kask poetab oma lõvisuud, astrid, saialilled. Imet- tahtmata imbub hinge sügissere- kulda, või kuulata, kuidas tamme- len roose, kes õitsevad veel täies naadi nukraid noote. Veel kaks tõrud kukuvad lehevaibale. Ilus ja ilus. Nii et – loodus pakub veel ja pool kuud hämarat madalate kurb on vaadata õunapuid, mis üllatusi ja rõõmu küllaga. Ei saa pilvede aega ning siis saabub pöö- mõnel pool on jätkuvalt viljadest mainimata jätta tõsiasja, et kõik ripäev, mis viib meid vastu uute rasked. Need puud olid meile siin selle suve annid on lisaks küllu- heledate päevade ajale. Lõuna-Eestis tänavu väga helded, sele ka erakordselt suured. Suu- et inimene pole võimeline nii red olid pohlad ning jõhvikadki külluslikku saaki täielikult vastu soos. Suured porgandid koduaias. Milvi Raudsep Aeg möödub märkamatult Madalam päikesekaar ja kuldne Töiselt ja rahulikult on möö- letõrjesignalisatsiooni osas. duste leidmisega projekti edukaks mille alusel kavatsetakse reformi lehesadu hallahommikutel on too- dunud ka vallavalitsuse sügisesed Ennetades võimalikke oota- elluviimiseks. käigus valdasid liita, on enamiku- nud vargsi meile sügise. Aastaaeg, tegemised. Ühiste jõupingutustega matult tekkinud vallakodanike Lahendusi ootavaid tegevusi le meie elanikkonnast Võru, kuhu mis endalegi märkamatult paneb viidi lõpule ühisveevärgi- ja kana- eluprobleeme ja mõeldes ka vana- jääb tublisti ka uuele vallavane- suunas on alati siitkandist liigutud. mõtisklema ja kokkuvõtteid tege- lisatsiooni arengukava uuenda- nevate vallakodanike ettetulevate male, olgu see siis uue laulukaare Kindlasti on ka erisusi, mida peab ma möödunud tegemistest ja töö- mine nõuetele vastavaks, et oleks raskuste peale, soovime tarvidusel rajamine ja järveveere heakorras- arvestama, Kahkva ja Kamnitsa dest. Koduaia peenardelt ja puudelt võimalik esitada Orava keskuse pakkuda senisest laiemat võima- tustööd või külades meeskonnaga kandil, kust liigutakse rohkem Põl- on enamik saaki juba salve sätitud, kanalisatsiooni rekonstrueerimi- lust kasutada sotsiaalmaja maju- seltsitegevuste elavdamine. Ja eel- vasse. Siin ongi koht rahva soovi- viimased õunalademed ootavad seks rahataotlus Keskkonnainves- tusteenuseid. Selleks on koostatud kõige on vaja koostöös vallakoda- de arvestamiseks. Kuid paraku on soovijat…. Põllumehel on saagid teeringute Keskusele. Taotlus on ja esitatud kordategemist vajavate nikega leida parim lahendus meie otsustuse õigus antud küsimuses salves, uued leiva- ja saiaviljakülvid tunnistatud nõuetele vastavaks ja sotsiaalmaja eluruumide remon- piirkonnale seoses Eestis lähiajal Vabariigi Valitsuse pädevuses ja maas. On aeg tehtust rõõmu tunda, on menetluses. Olulisim näitaja dikulude katmiseks projekt regio- kavandatava omavalitsuskorraldu- siinkohal on oluline, kuidas suu- seada sihte edaspidiseks ning lasta antud projekti elluviimise hädava- naalarengu toetuste programmi se reformi vääramatu läbiviimisega detakse kohapealsed soovid edasi hingel ja mõtetel puhata tärganud jalikkuses on meie elukeskkonda raames Ettevõtluse Arendamise Vabariigi Valitsuse poolt. anda ja nende eest kindlalt seista. orasepõldu silmitsedes. Me oleme lähedalt puudutav järvede ökoloo- Sihtasutusele. Arvestades korduvaid rahva tahte Tänan kõiki meeldiva koos- looduse meelevallas ja paljuski ei giline tervis. Orava bussijaama ja koolimaja väljendusi, peame suutma põh- töö eest! Soovin edaspidiseks häid saa ise kõike määratleda, sestap 19. augustist juhib sihtasutust vahelise kergliiklustee rajamiseks jendada , et soovime ühinemist kordaminekuid, tugevat tervist ja tuleb olla rahul, et tänavune Piusa mittetulundusühingute hin- läbiviidud riigihange kujunes ra- Võromaa suunas, sest Orava vald õnne ning kindlat usku helgemasse tavapärasest mõnetigi erinev saa- geelu hästi tundev ja suurte koos- halises mahus kallimaks ja pakku- on juba ajalooliselt kuulunud homsesse! giaasta on meid õnnistanud nii töökogemustega Aino Suurmann. mised tuli tagasi lükata. Tee kind- Vastseliina kihelkonna koosseisu Austusega aias kui ka põllul. Aedades ehk pil- Täidetud on ka vanad pääste- lasti 2014. aastal rajamata ei jää ja Võromaal. Ka nüüdne sundühi- Riina Sabalisk, lavalt, põldudel veidi kasinamalt. ameti ettekirjutused vallamaja tu- vallavalitsuses tegeletakse lahen- nemise mõõdupuu, tõmbekeskus, vallavanem 2 VALGUS nr 5 (89) oktoober 2013 Õnne ühele suvisele sünnipäevalapsele (Hella Lilloveer- 80) Iga kord, kui sõidan Oravalt Põl- tajaks saada. Läksin kohale ja kaks H: Ei oskagi midagi erilist Mu emalt on alles kaustik, kus va suunas, jääb mu pilk pärast aastat töötasingi seal. Astusin ka välja tuua. On olnud väga kurbi on palju tema kirjutatud luuletusi. raudteeülesõidu taga olevat rist- Rakvere pedagoogilisse kooli, kus päevi, kui väga kalleid inimesi on Need on armastuse-, igatsusetee- teed peatuma erilise arhitektuuri- õppisin kaks aastat. Jätsin selle kõrvalt ära kadunud. Võib-olla malised luuletused. Enne surma ga majale, mis seisab nüüd tühja pooleli ja jätkasin õpinguid Tal- paremad päevad on olnud need, kirjutas ta need kõik veel ümber. ning mahajäetuna maantee ääres. linna Kultuurhariduskoolis. Sain kui tervis oli hea ja läksin kolme Mul on veel üks hobi. Alates Vaid vanad puud ja valged sire- sisse raamatukogunduse erialale. lehma lüpsma. 1985. aastast teen ilmavaatlusi. lid kevadel loovad veel selle maja Lõpetasin selle kooli 1957. aastal. Pärast huvitav lugeda ja võrrelda. ümber mingi erilise äratundmise Mida pead praegu kõige olu- aura minu kooliajast Kahkvas. Räägi nüüd oma tööst raa- lisemaks? P.S. Hellal on kuus paksu ruu- Siin asus kunagi postkontor ja matukoguhoidjana. H: Oma peret. Selle all mõtlen dulist kaustikut täis ilmavaatlusi. Kahkva raamatukogu. Just raa- H: Tookord oli ju selline aeg, ma kõiki: lapsi ja lapselapsi. Kui Palun ühte vaadata. Sirvides avas- matukogu oli see magnet, mis et kõik koolilõpetajad määrati neil on hästi, on kõik hästi. Praegu tan, et vaatlusi on tõesti tehtud iga mind tõmbas ja kuhu sageli pärast kohtadele. Mind määrati Räpina on elu hea, teen kõike, mida teha päev, seal on ilusas käekirjas tem- koolitunde ruttasin. Sinna läksin rajooni Kahkva raamatukokku. saan. peratuurinäidud, tuulesuund, sa- mitte ainult raamatute pärast. Sel- See töö hakkas mulle meeldima. demed, muutused looduses. Aga le juhataja Hella Mälton (hiljem Töötasin seal seitse aastat. Siis vii- Sinu harrastused, huvid? avastan sellest veel midagi hoopis Lilloveer) võlus mind oma sära- di see raamatukogu Sooharasse, H: Lahendan ristsõnu. Kuna- olulisemat. Seal on iga päeva kohta va olekuga. Tal jagus raamatute Hella Kahkva raamatukogus. seejärel Leevile. Aga Orava raa- gi õmblesin endale kleite ja kõike. lühidalt kirjas ka kõik tegemised, laenutuseks alati häid soovitusi. Foto erakogust matukogus oli koht parajasti vaba Aiatööd meeldisid ka. Praegu vaa- Pauli jahilkäigud. Ja kõik külali- Kuigi tookordne raamatukogu re pedagoogilise kooli. Peres oli ning selles asutuses töötasin 1984. tan telekat, sealt filme „Kirgede sed, kes neil käivad. Sealt võivad sisaldas valdavalt nõukogulikku seitse last. Kaks õde surid noorelt. aastani. Veidi hiljem läksin veel torm“, „Vaprad ja ilusad“, „Pilvede lapselapsed teada saada, millised kirjandust, leidus seal ikka üht- Praegu elab veel õde Maimu, Põl- üheks aastaks tööle tagasi, siis jäin all“, „Õnne 13“. Üldiselt eelistan olid nad väiksena, mida tegid, kui teist lugemisväärset. Sealt sain ma vas. pensionile. ETV-d. vanaema külastasid. Väga palju oma eluaegse lugemisharjumuse. tähelepanuväärseid fakte võib Hella ise jäi mulle meelde kui väga Sinu kooliaeg? Kus tutvusid Pauliga? Nii et loomi teil praegu enam sealt leida. Ühesõnaga – need lahke ja helge inimene. Aga nüüd H: Õppisin Väike-Veerksu H:. Paul oli rändkinomehaa- pole? kaustikud on tõeline elupäevik! on ta juba 80-aastane. Kui ma tal- 7-klassilises koolis, seejärel astu- nik, tuttavad olime juba Väike H: (Naeratades) Aknast vaa- Kui see raamatuks vormistada, le ühel oktoobri pärastlõunal kül- sin Räpina Keskkooli, mille lõpe- – Veerksu päevilt, 1960.a. abiellu- dates on nurmel kõiki näha – kit- saaks huvitava lugemisvara palju- la läksin, kohtasin ma ikka sama tasin 1952. aastal. sime. Nüüdseks on meil 53 aastat si, jäneseid, põtru. dele. Milline järjekindlus, milline naerusädemetega silmis inimest. koos elatud. informatsioon! Need (ilmavaat- Ja meie vahel leidis aset järgmine Mis sai edasi? Mida olulist tahaksid veel lused) päevikud on hinnaline jutuajamine. H: Edasi õppida polnud või- Millised on olnud Sinu luge- öelda? töö järgmiste põlvkondade malik. Tookord oli meil Räpina miseelistused? H: Arvan, et mul on huvitav jaoks. Need päevikud on lüli Alustagem Sinu kodust ja rajoon. Räpinas trükiti ajalehe H: Loen väga palju. Nüüd küll elu olnud, vaatamata sellele, et pä- perepärimuses. kodukohast. Sotsialistlik Räpina. Toimetus natuke vähem. Meeldivad raama- rast sõda oli väga kehv aeg. Jõudu ja tervist sulle, Hella! Hella: Ma sündisin oma va- vajas kirjanduslikku kaastöölist. tud, milles käsitletakse pereprob- Mul on hea meel, et meie pe- Aitäh ilusa sügisese õhtupooliku nemate väikses talukohas Väike- Töötasin seal aasta, kirjutasin nn leeme. Ulmekaid eriti ei armasta. res peetakse lugu õpetajaametist. eest! Veerksus. Peale sõda läks ema nupukesi. Seejärel läksin Süva- Väga meeldib ka luuletusi lugeda. Minu emapoolne vanaisa oli õpe- Lahkudes tundsin end nii, Väike-Veerksu kooli õpetajaks, havvale, sest sinna oli õpetajat taja, mu ema oli õpetaja, tütar on nagu kunagi Kahkva raamatuko- hiljem töötas Plotina algkoolis. vaja. Mina olin ikka tahtnud õpe- Kõige õnnelikumad ajad õpetaja ning tütretütar Liinagi on gus. Ema lõpetas veel 50-selt Rakve- Sinu elus? õpetaja. Milvi Raudsep Kultuurimaja tegemistest Lasteaed sai uue mänguväljaku Jaanuaris 1989 alustas Orava Kul- nud mitmeid talguid. Kamnitas Lasteaias algas sügis rõõmsalt. tuurimaja tööd praegustes ruumi- on külapäevi peetud juba kolmel Esmaspäeval, 23. septembril ava- des. Peagi on saabumas 25. sünni- korral ja alati on uusi tulijaid, kes sime uue mänguväljaku. Män- päev. Viie aasta eest tähistasime tahavad oma kodupaika külas- guväljaku avamisest võtsid osa samuti maja juubelit. Oli palju tada. Siinkohal tahan julgusta- vallavanem Riina Sabalisk, voli- külalisi ja oma taidlejad astusid da kõiki külasid oma ajalugu ja kogu esimees ja Orava Põhikoo- üles väga huvitavate kavadega. traditsioone elustama. Uskuge, li direktor Ene Säinast, endine Pärast seda on majas palju muu- need on väga vajalikud ja samas vallavanem Ülo Plakso, Orava tunud. 2010. aastal valmis kultuu- ka südamlikud kokkusaamised. valla arendus– ja keskkonnanõu- rimaja renoveerimise I etapp, mil- Ei maksa ootama jääda, et keegi nik Rein Kraak, KÜ Kelmiküla le maksumus oli 530 tuhat krooni. tuleb korraldama. Ikka ise tuleb juhatuse liige Teemar Säinast , Projekti jaoks taotles raha ja teos- algatust üles näidata. On olemas lapsevanemad ja lasteaia kollek- tas MTÜ Orava, omaosaluse tasus mitmed programmid, kust saab tiiv. Vallavanem Riina Sabalisk Orava vald. Selle projektiga said toetust küsida. Mina olen alati tunnustas tänukirjaga kõiki, kes korda sissepääsu koridor, tuale- hea meelega nõus aitama projekti andsid oma panuse mänguvälja- tid, baari- ja köögiruum. Vahetati kirjutamisel. ku valmimisse. aknad ja kogu majja paigaldati tu- Selle hooaja esimene pidu kul- Uue mänguväljaku ehitamist lekindlad uksed. Nimetatud ruu- tuurimajas tõi kaasa muret ja när- oli kavandatud juba mitu aastat. mides paigaldati ka uus elektri- ja vipinget, esinema tulla lubanud Esimene projekt sai esitatud Ha- küttesüsteem. Laur Teär ei jõudnudki Oravale. sartmängufondi- sealt me raha Foto: Mati Määrits Möödunud aastal sai saal Oli sattunud haiglasse. Mis iganes ei saanud. Lasteaia koolieelikute KÜ Kelmiküla elanik- värske ilme Kultuuriministeeriu- seal ka ei olnud, kellegi eest vastu- vanemad on igal aastal mängu- ke. Lasteaia kollektiivi mi toetusel, vahetati saali aknad, tada ei saa. Samas oleme me kõik väljakut vastavalt oma võima- tänusõnad kuuluvad värviti saali ja lava seinad ning surelikud ja kõike võib juhtuda. lustele täiendanud: 2005. aastal kõigile, kes aitasid uue lihviti ja lakiti põrandad. Piiri- Loodame temaga kunagi hiljem paigaldati osadele atraktsiooni- mänguväljaku valmimi- veere Leaderi rahastusel valmisid kohtuda. Tal on oma austajas- dele alla liivaalused ja korvpalli sele kaasa. Kõige suu- köögiruumi kapp ja kultuurimaja kond, kes teda väga näha – kuulda mängimiseks alus koos korviga, rem vastutus lasus Rein II etapi renoveerimisprojekt. Kui tahavad. järgmisel aastal ehitasid lapseva- Kraagil, sest tema pro- avaneb järgmine külameede, saab Aga juubeliaasta raames on nemad poomi ja värvisid üle ro- jekti juhina jälgis kogu remontida taidlejate ruumid, lava tulemas palju muidki toredaid nimisvahendid, veel on vanemad aeg mänguväljaku ehi- vajab väga uuendust, samuti on sündmusi, novembris hingedeajal uuendanud liivakaste, eelmisel tuse kulgu, pidas sidet nädal matkal, meisterdada loo- projekteeritud pesemisvõimalu- on kohvikklubi Oravapoistega. aastal valmis pakkudest rada ja ehitaja ja omaniku järelevalve duslikust materjalist, käia eks- sed – saun ja dušš. Need on küll Siis tulevad juba jõulupeod. Kü- uus poom. teostajaga, oli südamega projekti kursioonil Pokumaal ja pakkuda mõeldud eelkõige taidlejatele. lapillimeeste päevgi pole kaugel. Lasteaia personal koostöös juures. lastele palju huvitavaid tegevusi. Aga vajadusel saavad neid kasuta- Tööd ettevalmistuseks käivad hoolekoguga valis juba 2011. Lasteaia mänguväljak on Jätkub ka projekt „Kiusamisest da ka teised külaelanikud. Kõigil juba ammu ja kui kõik plaanipä- aastal välja mänguväljaku hin- avatud kõigile lastele tööpäe- vaba lasteaed“. ju pole saunas käimise ja pesemi- raselt läheb, on sel aastal külalise- napakkumised, aga projekt ei vadel alates kella 17.30 – 20.00 Õpetajad Rita Toma ja Hele se võimalust. sinejaks Kihnu Poisid. osutunud väljavalituks. Lasteaia ja puhkepäevadel ning riiklikel Sulg lõpetasid 17.septembril Igal suvel on meil toimunud Samuti on pärast remonti hoolekogu esimees Piret Pärn pühadel kella 10.00 -20.00 Män- 8- päevase koolituse ,,Lõimitud toredad külapäevad. Need on kultuurimaja ruume renditud võttis 2012. a. lõpus uued hinna- guväljaku kasutamise reeglid on õpetamine ja õppimine koolieel- igas külas olnud väga südamlikud nii sünnipäevadeks kui peiedeks. pakkumised ja 2013.a veebruaris üleval infotahvlil ja usun, et lap- ses eas“ ning saavad nüüd raken- sündmused. On ju elutee viinud Saal on korras ja toitlustusfirmad kirjutas Rein Kraak projekti, mis sed järgivad neid. Lubame kõik dada uusi teadmisi juba töös las- paljusid meie vallast kaugele ja katavad laua. Kel soovi perekon- sai ka rahastuse. Majandusmi- koos kauaoodatud mänguvälja- tega. Minu siiras tänu kuulub ka koju juurte juurde tahetakse ikka nas midagi tähistada, võite julgelt nisteerium oli riigikogu liikmete kut hästi hoida. kõigile kolleegidele, kes osalesid tulla. On tore kohtuda endiste ka kultuurimaja saali kasutada. Urmas Klaasi ja Meelis Mälbergi Lugejatele teadmiseks, et las- mänguväljaku avamise etteval- sõprade, koolikaaslaste ja naabri- Jääb ära kaugele sõit ja vallaelani- toetuse tulemusena eraldanud teaias töötab ka käesoleval õp- mistamisel. tega. Alustasime külapäevadega kele on ka üürihind soodne. 5000 eurot mänguväljaku ehi- peaastal üks liitrühm. Osa lapsi Soovin päikselist ja rõõmsat Lepassaares. Tänaseks on vana Ilusat sügist ja meeldivaid tamiseks. Selle raha eest valmis liitub meie rühma tööga alles sügist soovides kõigile leheluge- jaamahoone palju muutunud, kohtumisi! eraldi ronila ja vedrukiik kõige oktoobris. Sel aastal on meie tee- jatele! ruume remonditud ja ümbrust Külli Pähn, väiksematele. Täname koos- maks ,,Aastaring läbi Poku sil- Lea Hanschmidt, korrastatud. Külarahvas on tei- Orava kultuurimaja juhataja töö ja rahalise panuse eest ka made“ Püüame läbi aasta käia iga Orava Lasteaia direktor VALGUS nr 5 (89) oktoober 2013 3

Tasutud tekst Valimisliidu KODUVALD ORAVA programmilised eesmärgid Koostöös teiste rahvaesindajate- ja häid mõtteid, see kõik loob et ka neid peetakse vajalikeks, ga peame oluliseks jätkata valla teotahet ja annab jõudu ning in- mitte probleemide tekitajateks kui terviku tasakaalustatud aren- nustab edasiminekut. ametnikele. Oleme kõigi abivaja- gut, toetades nii käimasolevate Maapiirkonnas elamisväärse jate tarvis olemas. Neid, kel pole projektide edukat elluviimist kui elukeskkonna aluseks on korra- lähedasi ja ei suuda enese eest ka kavandades uusi vajalikke et- lik infrastruktuur. On ülioluli- enam hoolitseda, tuleb toetada tevõtmisi. ne, et inimesed, kes on leidnud läbi sotsiaalhoolekande. Tervis- Meie tegevus eelseisvatel töökohad väljaspool valla piire, hoiuteenuste kättesaadavust ko- aastatel on suunatud kohaliku jätkuvalt elaks meie vallas ja siia hapeal peame esmatähtsaks ja kogukonna jätkusuutlikkusele kauni looduse rüppe asuks ela- ka teenuse osutamise toetamist ja heaolu parandamisele. Peame ma ka uusi peresid. Seda ikka läbi majanduskulude hüvitami- tähtsaks igat vallakodanikku. selleks, et lapsi mängiks rohkem se. Oskuslikust abist õigel ajal on Hoolime oma koduvalla inimes- lasteaiamurul ja koolipingid ei kasu iga inimese tervisele ja loob Koos toredate kaaslastega Tolerance laagrist. te muredest ja nende käekäigust. jääks aasta-aastalt õpilastest tüh- turvatunde. Hooldekoduteenust Peame kohaliku elu edene- jemaks, mistõttu suudaksime on hetkel otstarbekas sisse osta mise alustaladeks eeskätt kõiki hoida oma põhikooli kõiki kol- erihooldust vajavate vanurite Ühest toredast vastuvõtust vallakodanikke, nende arvamu- me kooliastet. Toetame võrdsetel osas, keda ei ole võimalik hool- si, ettepanekuid ja rahulolu, igat alustel meil õppivaid naaber- dada meie sotsiaalmajas. Valla Sel sügisel oli mul võimalus kü- saatkonna kultuuriatašee vahe- liiki ettevõtjaid- tööandjaid, kel- omavalitsustes elavaid õpilasi. eakas kodanik on igati austus- lastada Ameerika Ühendriikide tust. Uus saatkonna kultuuriata- le elujõulisusest ja võimalustest Jätkuvalt tuleb otsida lahen- väärne inimene! suursaadiku residentsi. Olin kut- šee pidas südamliku tänukõne sõltuvad kohalikud töökohad dust Orava – Lepassaare tee kuni Säilima peab ka konstaab- sutud haridustöötajate vastuvõ- ja endine atašee tegi soovijaile – see kõik on ju kohaliku elu ja Lasva valla piirini mustkatte alla liteenuse osutamine kohapeal, tule. Kutse oli seotud kevadise ja põneva ringkäigu suursaadiku toimetulemise võti ja oluline osa viimiseks. On ju Orava piirkon- sest kuritegevus paraku ei vähe- suvise tegevusega õpilaslaagris igapäevases elukohas. Muuhulgas valla tulubaasist. Ühise eesmär- na peamine tõmbekeskus Võru ne, kahjuks aina laieneb. „Teaching Tolerance Through tutvustati saatkonnas leiduvat põ- gi nimel koostööks valmis uued linn. Seda nii töökohtade kui Orava kant on suutnud säi- English“. Laagrist võtsid osa ka 5 nevat ameerika kunsti, kaasa ar- vallavolikogu liikmed, kes läbi ka gümnaasiumihariduse osas, litada läbi aegade hinnalist ko- Orava Põhikooli õpilast. Laagrist vatud saadiku abikaasa maalitud mõistlike ja igati kaalutletud ot- samuti ka elukondlikust tarbimi- halikku rahvakultuuripärandit, on pikemalt juttu Õpetajate Lehe teost. Kuna kõik kutsutud olid suste kaudu juhivad eelseisvatel sest lähtuvalt. Toetame vallatee- käies koos erinevates tantsurüh- 12. septembri veebiversioonis seotud eesti hariduseluga, siis tee- aastatel valda, peavad tunneta- de jätkuvat parendamist vasta- mades, taaselustades koorilau- ja laagri avalikus blogis aadres- masid ja probleeme, millest ves- ma võetud vastutuse suurust ko- valt teehoiukavale. lutraditsiooni ja lõõtsamängu. sil http://teachingtolerance2013. telda, oleks jätkunud kauemakski haliku arengu jätkusuutlikkuse Toetame tegevusi, mis on Ka koolis õpetatakse esiisade ja blogspot.com/. kui üheks õhtuks. ja kodanike heaolu eest. Teotah- suunatud noortele ja noorte vaba -emade laule, pillimängu ning Ühtlasi tähistas see vastuvõtt Kaire Hakk telised vallavalitsuse ametnikud aja sisustamisele. Aitame kaasa rahvatantse. Leiame, et rahva- viivad ellu volikogu otsused ja noorte tööharjumuste kujune- kultuurilisi tegemisi peab toeta- teenindavad igakülgselt vallako- misel. Suvine õpilasmalev on ma osaliselt ka läbi valla eelarve. danikke. selleks igati sobiv ettevõtmine. Orava valla rahva jaoks säilitame Iga kogukond on täpselt Noorte omaalgatuslikud ettevõt- e-raamatukoguteenuse. Loome sama tugev, kui tugev on tema mised väärivad igakülgset abi. paremad töötingimused Orava küla ja iga pere selles külas. Toe- Vähemtähtis pole ka sotsiaal- raamatukogule. tame külade arengut ja kooste- töö ega tervishoiu valdkond. Ar- Ainult töö ei peaks olema gemise tahet läbi külaseltside, vame, et see on üks tähtsamaid maaelu sisuks! aidates neid juurde moodusta- kohaliku omavalitsuse funkt- Läbimõeldud tegevused ja da ja läbi erinevate projektide sioone. Eakad moodustavad koostöös sündinud otsused taga- külaelule suunatud eurorahasid olulise osa meie elanikkonnast. vad parima arengu meie Orava kaasata. Oleme seda meelt, et Nemad on oma väärika panu- kandile. kogukonnapoolse omaosaluse se kohaliku elu hüvanguks juba Austame valijate tarkust hää- katab omavalitsus ja nõustab ka andnud. Meie seisukoht on: letada oma veendumuste koha- projektide kirjutamisel. Inimese abivajajani tuleb jõuda enne kui selt, arvestame oma rahva soove. jaoks on esmatähtis tema elu- viimases hädas saabub abipalve. paik ja selle lähiümbrus, külades Olgu selleks vanur või toimetu- Valimisliidu võiks ka heakorrakonkursi läbi lekuraskustes pere. See julgustab KODUVALD ORAVA üksteiselt mõõtu võtta. Ilu näge- abivajajaid enam oma muredest kandidaatide nimel tänuga mine enese ümber loob rahulolu rääkima, seeläbi tunnetavad nad, Riina Sabalisk

Itaalia toidu töötoas. Rongiga muuseumi Orava Põhikooli õpilastel oli 18. Külaline Itaaliast septembril tore võimalus saada osa pärandiaasta programmist Milline on elu Itaalias, millised on jalgpallihuvilisi, kujunes ühiseks „Rongiga Muuseumi“. See on kombed Sardiinia saarel, kuidas jututeemaks muidugi jalgpall. programm, mille raames on ron- kõlab Itaalia keeles „Ma armas- Vaatasime ka Itaaliat tutvustavaid gisõit muuseumi tasuta. Tuleb tan sind!”, kuidas maitseb ehtne videoid. Päev koos külalisega oli vaid leida sobiv muuseum või lasanje? Sellest kõigest said Orava noortele hariv. Tunnid toimusid isegi mitu. Orava Põhikool käis noored aimu, kui meil viibis kü- inglis keeles, pakkudes osalejate- muuseumis Tartus. las Federica Russo Itaaliast, Sar- le ka head keelepraktikat. Rõõm Meie reis algas varahommi- diiniast. Tema tegevuse eesmärk oli tõdeda, et noored said edukalt kul Orava raudteejaamast. Tar- Eestis on teostada vabatahtlikku hakkama inglise keeles suhtlemi- tusse jõudes jäi meil pisut aega tegevust Leonardo da Vinci prog- sega. tutvumiseks Tartu raudteejaama rammi raames. Federica saabus Kõige põnevam päev saabus hoonega ja seejärel suundusime Oravale 25. septembril ning kohe aga neljapäeval, mil toimus itaa- Eesti Rahva Muuseumi. ERM-i järgmisel päeval sõitis koos Ora- lia toidu töötuba. Federica oli püsinäitusel veetsime giidi saatel va noortega tutvuma Iisaku kandi ette valmistanud mitu retsepti, kaks põnevat tundi. inimeste tegemistega. Nädala- millest nelja tunni jooksul valmis Edasi suundusime Tartu Üli- vahetusel tutvustasime külalise- ühistööna ülimatsev itaalia õhtu- kooli Ajaloo Muuseumi. Seal le meie kandi vaatamisväärsusi söök. Õppisime valmistama itaa- võeti meid vastu otsimismän- Õpilased tööhoos Hullu Teadlase Kabinetis. ning lasime harjuda eesti toidu liapärast eelrooga, veeretasime guga, mida peeti Toomemäel. papist, joogikõrtest, pudelikor- vad ja töötavad. ja kommetega. Federica jaoks oli ise toredad pastarullid, hautasime Õpilased jaotati võistkondadeks. kidest, grilltikkudest ja õhupal- Õhtupooliku veetsime Lõu- kõige huvipakkuvam meie metsa- liharulle singi- ja juustuga, küp- Kaardi ning kirjelduse järgi oli list. Kuna õpilased olid jaotatud nakeskuses. Sealses Ahhaa 4D derohkus. Tõeline elamus oli talle setasime ehtsa Sardiinia lasanje vaja üles otsida kindlad punktid, võistkondadeks, lisas omajagu elamuskinos vaatasime kaks põ- soos jõhikate korjamine. Jõhvi- ning kõige lõpuks valmistasime kus vastata küsimustele. Edasi pinget ka võistlusmoment, kelle nevat filmi. Lisaks said kõik tun- katest keetsime moosi, mille ta ülimaitsva tiramisu. Usun, et kõik vaatasime kosmose avastamise auto teeb pikema sõidu. Kaks ja nikese vaba aega Lõunakeskuses oma perele külakostiks kaasa viib. osalejad said tõeliselt vahva ela- ajalugu käsitlevat näitust ning pool tundi TÜ Ajaloo Muuseu- jalutamiseks. Õhtul rongiga ta- Seda kõike selleks, et Federical ja- muse, olles mõneks tunniks osa- võtsime osa Hullu Teadlase Kabi- mis läks nii kiiresti, et nii mõ- gasi sõites ei paistnud õpilaste guks jõudu tutvustada järgmistel lised Itaalia kultuurist. Täname neti tegevustest. Viimane osutus nedki õpilased olid üllatunud, nägudelt väsimuse märkigi. päevadel omakorda meile Itaalia Federicat toredate koosviibitud õpilaste arvates üheks toredai- kui oli käes aeg edasiliikumiseks. Mõned õpilaste arvamused: keelt ja kultuuri. Kolmapäeval, päevade eest! Täname, et oleme maks kohaks, mida päeva jook- Peale lõunapausi külastasime Loretta: See päev oli väga 02. oktoobril veetiski Federica nüüd ühe riigi ja rahvaga palju lä- sul külastasime. Hullu Teadlase Tartu Ülikooli Tõlkekeskust, kus tore ja kõige rohkem meeldis pika päeva Orava koolis, õpetades hedasemaks saanud! Kabinetis valmistasid õpilased õpilastele räägiti ning näidati, Tartu Ülikooli Ajaloo Muuseu- 6.-9. klassini itaalia keelt, tutvus- käepärastest vahenditest iselii- kuidas tõlgid ning tõlkijad õpi- mis. (Järgneb 6. lk) tades itaalia muusikat ja poliitilist Kai Laanemaa, kuva reaktiivauto. Autod ehitati elu. Kuna Orava koolis on palju Orava noortejuht 4 VALGUS nr 5 (89) oktoober 2013 Õpetajate päev Põnev reis Brüsselisse Õpetajate päev toimus 4. ok- õpetaja Maaja Glaser. Tundide „Tere Kai! toobril. Sellel päeval saime andmine oli samuti huvitav. Mul on rõõm anda teile teada, et meie, 9. klassi õpilased, proo- Sain proovida, kuidas on olla parlamendil on võimalus teie rüh- vida õpetajaametit. Tundsime eesti keele, matemaatika ja loo- ma sõitu toetada.“ selle tööga kaasnevat kohustust dusõpetuse õpetaja. ja vastutust. Kaarel: Mina sain anda ees- Nende ridadega algas Jana Jalvi- Greta: Mina sain anda vene ti keele ja kirjanduse tunde. Oli Robertsoni poolt märtsis saade- keelt, loodusõpetust ja muusi- täitsa tore ja sain kogemuse, tud rõõmustav teade, et Orava kat. Sain suurepärase kogemuse mida õpetajad klassi ees tunne- noortekeskuse noored on osu- õpetajana. Mulle meeldis aktus, vad. tunud valituks nende hulka, kes kus iga klass pidi ette valmista- Alvar: Olin ajalooõpetaja. saavad sel aastal sõita Brüsselisse, ma ühe esinemisnumbri. Minu Kõik oli oki-doki. Sain proo- et tutvuda Euroopa Parlamendi arvates oli parim esitus 1. klas- vida karmi kätt ja jäin päevaga töökorraldusega. sil. Teiste esinemised olid samu- rahule. 7. juuli varahommikul algaski ti huvitavad. Allar: Andsin eesti keelt ja Orava noorte reis Euroopa pea- Ranel: Õpetajate päev oli kunsti. Kõik õpilased olid väga linna, et tutvuda parlamendi töö- hea ja meeldiv kogemus. Mina toredad ja sõbralikud. Keelama ga ning õppida tundma Belgiat ja andsin eesti keelt ja matemaati- pidi vahest 2. ja 3. klassi lapsi, Brüsselit. kat. Mingeid probleeme tundi- aga õnneks mitte väga palju. Oli Tee kulges läbi Läti, Leedu ja de andmisega ei tekkinud. huvitav päev. Poola, kus peatuti ööbimiseks Euroopa parlamendis. Ranno: Päev oli meeldiv! Kelli: Päev oli tore ning hu- Poznanis. Saabusime hotelli sü- Sain tunda, mida tunnevad õpe- vitav. Meeldis see, et saime olla daööks, kuid siiski jagus palju- tajad. Andsin inimeseõpetuse ja õpetajad. Mina andsin ingli- del jõudu teha öine jalutuskäik kehalise kasvatuse tunde. se keelt. Õpilased olid üldiselt Poznani vanalinnas. Hommiku Liis: Mulle meeldis 1. klassi kuulekad, kuid leidus ka neid, saabudes jätkus sõit Belgia poo- ja 4.–6. klassi esinemine aktusel. kes tahtsid eputada. Üldiselt le. Teekond läbi Saksamaa kulges 1. klass tantsis „Lillede tantsu“ jäin päevaga rahule. üha mägisemas maastikus, mis ja 4.–6. klass tegi „Stiilipäevi- Belgiasse saabudes taas tasase- kut“, kus oma stiili sai muuta Orava Põhikooli 9. klass maks muutus. Hilisel õhtutunnil põikas meie marsruut korraks ka Hollandisse, kus võisime imetleda Hollandi põllumajanduskultuuri. Köögiviljapõllud, kasvuhooned, väikefarmid, kastmissüsteemid- Teadlikkus loob kõik see andis aimu madalmaade põllumehe eelistest teiste riikide põllumeeste ees. Ja oligi rataste turvalisust! all viimane maantee otse Brüsse- lisse. Linna lähedusest andis aimu Kütteperiood on algamas ning p ära kuivata kütteseadmel viaduktide ja elamurajoonide seega tuletame inimestele puid, riideid ega muid tuleoht- rohkus. Asusime otsima Ibise ho- Atomiumi monument. Kai Laanemaa fotod meelde, et vajalik on üle kont- likke esemeid; telli. Meie õnneks ei olnudki selle vikku. Rollimäng kestis umbes 2,5 Berliinis noortehostelis.Järgmisel rollida kütteseadmed ning leidmine väga lihtne. Just nimelt p hoia mööbel, küttepuud, tundi. Elasime oma saadikurol- päeval saime osa võrratust Berlii- pühkida korstnad. Korrast õnneks, sest hotelli otsingud vii- põlevmaterjal vähemalt 0,5 m lidesse nii põhjalikult sisse, et ei ni linnaekskursioonist, kus meile ära kütteseadmed, nende vale sid meie reisibussi otse Brüsseli kaugusel kütteseadme seintest märganud aja möödumist. Pigem tutvustas linna bussijuht Jüri õde kasutamine, hooldamata või vanalinna, kus saime imetleda ja 1,25 m kaugusel koldeavast; oli tunne, et vajaksime rohkem Silvi Wiezer. Silvi Wiezer töötab järelevalveta jätmine, tuleohu- öise suurlinna tulederohkust ning aega lahenduste leidmiseks. Berliinis vannutatud eesti-saksa tusnõuete rikkumine – need p väldi ülekütmist; vanalinna torne. Lõpuks leidsime Ja oligi kätte jõudnud õhtu, tõlgina ning tal on imetlusväärsed on olukorrad, mis võivad põh- ka oma majutuskoha õnnelikult p sulge siiber alles siis, kui mida kõik soovijad said oma ära- teadmised saksa kultuurist ja aja- justada raskeid tuleõnnetusi. üles ning heitsime puhkama. leegiga põlemine on täielikult nägemise järgi kasutada. Kes asus loost. Meil oli õnn tema teadmis- Järgmine päev algas varakult, lõppenud. otsima MacDonaldsit, kes mõnda test osa saada! Linnaekskurisooni Selleks, et ohutult sooja saa- sest pidime Euroopa Parlamendis eksootilisemat toidukohta. Ühi- järel paaritunnine „kohustuslik“ da, peavad küttekolded olema kohal olema juba kell 9 hommi- Iga väike asi, mida teete selt tegime ka esimese jalutus- poepeatus Ja mis pani imestama- töökorras ja õigesti hooldatud. kul. Hotelli juurest sõitsime trans- ohutuse tagamiseks oma kodus, käigu Brüsseli vanalinnas. Teed Saksa supermaketite uskumatult Kasutuses oleva küttekolde feerbussiga Brüsseli lennujaama, aitab kaasa Teie kodu turvalisu- leida aitas õpetaja Kaire, kes oli odavad hinnad! Veendusime, korsten peab igal aastal enne kus istusime linnaliinibussi, mis sele. Puhastamata korstnast või samas kohas viibinud juba mai- et mitmed tooted on Eestis pal- kütteperioodi olema pühitud. viis meid otse parlamendihoone katkisest kütteseadmest alguse kuus. Nägime Belgia kuningalossi ju kallimad. Saabuski aeg seada Seega – kui korsten on siiani ette. Parlamendis võttis meid vas- saanud tulekahju on küttepe- ja jalutasime lossipargis, heitsime suund kodu poole. Saksamaa, pühkimata, tuleb see töö kiire- tu Jana Jalvi-Robertson, kelle töö rioodil kodudes juhtuvate tule- kiire pilgu vanalinna tänavate- Poola, Leedu, Läti ja Eesti! Nädal mas korras ette võtta. ongi Eesti gruppide saatmine Eu- õnnetuste sagedaseim põhjus. le, et järgmisel päeval toimuvaks ilusat ja meeldejäävat bussireisi Eramaja omanikud või- roopa Parlamendi külastamisel. Põlvamaal on käesoleval aastal linnaekskusiooniks valmistuda. oligi seljataha jäänud. vad oma küttekolde hoolduse Meie programm algas infotunni- olnud 11 tuleõnnetust, mille Järgmine hommikul lubasime en- Orava noortekeskuse külas- ise teha, kui on olemas oskus ga Euroopa Parlamendi tegevuse põhjustasid valesti paigaldatud, dale pikema magamise, et puhata tusreis Euroopa Parlamenti sai ja korstnapühkimisvahendid. ja toimimise kohta. Saime teada katkised või hooldamata kütte- pikaks Brüsseli tutvumispäevaks. teoks tänu Euroopa Parlamendi Naabrimeest aga oma maja ka- palju põnevat ning vastasime ka seadmed. Esimesena külastasime maailma- toetusele. tusele lubada ei tohi, sest vas- ise Jana poolt esitatud küsimus- kuulsat Atomiumi monumenti, Reisiseltskonna muljeid: tutuse oma korstna ja korstna- tele. Peab tunnistama, et Orava mis rajati 1958. aasta Brüsseli Kirke: Meeldis, et parlamendis pühkimistööde eest võtab vaid noored näitasid ennast heast kül- Põlvamaal toimetavate maailmanäituse jaoks. Atomium saime kohtuda Kristiina Ojulan- maja peremees. Kord viie aasta jest, osates vastata kõikidele par- korstnapühkijate on 102 m kõrgune ning koosneb diga. Rollimäng Parlamentaariu- jooksul peab eramaja omanik lamenti puudutavatele küsimus- kontaktandmed: üheksast 18 m läbimõõduga ke- mis oli äge! Hotellid meeldisid, kutsuma kutselise korstnapüh- tele. Infotunni järel saabus meie rast. Torud ühendavad kerasid eriti Ibise hotell, sest seal oli admi- kija, kes annab tehtud tööde juurde Kristiina Ojuland, kes on Tauno Baškirov – 5622 2894, kuubi 12 serva pidi ning 8 neist nistraator, kes tegi kogu aeg nalja. kohta akti. üks Euroopa Parlamendi Eesti tööpiirkond kogu Põlvamaa viivad kristalli keskele. Torudes Bussisõit meeldis, nalja sai kogu saadikutest. Kristiina Ojuland on eskalaatorid ja lift, kerades aeg. See meeldis ka, et nii palju Ahjude, pliitide, kaminate tutvustas oma töövaldkonda par- Urmas Hiielaan – 5693 9798, näitusesaalid jm. Kõige ülemisest erinevaid riike nägime tee peal. turvalise kütmise reeg- lamendi väliskomisjonis ning vas- tööpiirkond kogu Põlvamaa; li- kerast avaneb Brüsseli panoraam. Aa! ja Belgia paksud vahvlid va- lid on lihtsad ja tegelikult tas meie küsimustele. Saabus aeg sana pottsepa teenus Atomiumi külastamise järel said hukoore, šokolaadi ja maasikate- iseenesestmõistetavad: süüa lõunat, mida pakuti külas- paljud meist esmakordse koge- ga olid ka väga head! tajate sööklas. Peale lõunat ootas p hoone korsten ja tahma- Martin Remmelgas – 5669 2491, muse metrooga sõitmisel. Edasi Kelli: Meeldis bussisõit, hotell, ees Parlamentaariumi külastus ja lõõrid tuleb hoida pragudeta ja tööpiirkond kogu Põlvamaa; li- kulges meie tee Brüsseli vana- öine Poola, Brüssel, parlament, parlamendi rollimäng. Alustasi- puhtad; sana pottsepa teenus linnas: Brüsseli raekoda, „Pissiv Parlamentaarium. Toit oli väga me virtuaalset reisi läbi Euroopa, poiss“, „Pissiv tüdruk“, Toomki- maitsev, sai proovida ka sööke, p pliiti, maja- või saunaah- et saada teada, mida on Euroopa rik. Ja siis vaba aeg. See oli meie mida varem polnud söönud. ju tuleb kütta mõõdukalt, liig- Aigar Kuus – 5690 3030, töö- Liit teinud eri riikide heaks. Üks noortele hea võimalus iseseisvuse Hardi: Bussisõit oli hää. Ja ho- kütmine on hoonete süttimise piirkond kogu Põlvamaa; lisana keskuse omapära on töö kõigis harjutamiseks. Kõik said valida, tellis sai nalja. Ja suur molekul oli üks levinumaid põhjuseid; pottsepa teenus 24 ELi ametlikus keeles. Ka meie mida teha, kas minna edasi lin- ka lahe. Nussa kreem oli hotelli saime oma programmi kuulata p ära jäta kollet järelevalve- na avastama või hotelli puhkama. hommikusöögil hea. Muidu olid Arvo Räpo – 515 8721, tööpiir- ja selles osaleda eesti keeles. Mis ta ega laste hoolde; Kaart näpu vahel ja keel suus- nii kohalikud toidud natuke kahtla- kond kogu Põlvamaa tunne oleks olla üks päev Eu- leiti üles söögikohad, poed ja tut- sed, võõrad. p ära küta ahju või pliiti roopa Parlamendi liige, seda lasi vuti paikadega, kuhu kogu grupi- Igmar: Reis oli meeldejääv, ha- avatud koldeuksega; Turvalist kütteperioodi! meil mõista Parlamentaariumi ga ei jõutud. Õhtuks jõudsid kõik riv, kordumatu. Sai näha, milline rollimäng. Saime kiirkogemuse p jälgi, et kütteseadme ukse õnnelikult hotelli, vahetades õhi- on elu mujal. sellest, kuidas Euroopa demo- ees on tulekindlast materjalist nal muljeid, mida linnas nähti ja Marius: Atomium oli äge ja Triinu Õispuu, kraatlikult valitud organ töötab. kaitse, näiteks metallplaat; kuuldi. burksid head. Päästeameti Selles mängus tuleb teil pidada Järgmisel päeval algas tee p põleta koldes vaid kütu- Lõuna päästekeskuse oma kaaslastega läbirääkimisi, et kodu poole. Belgia, Holland, taas Kai Laanemaa, seid, mille jaoks kolle ette on ennetustöö büroo ehitada Euroopale sobivat tule- Belgia ja siis Saksamaa. Ööbisime Orava noortejuht nähtud; vanemspetsialist Põlvamaal VALGUS nr 5 (89) oktoober 2013 5

ORAVA VALLAVOLIKOGUS Orava Vallavolikogu

26. augustil 2013. a. toimus mus Orava Vallavolikogu 45. 195 eurot Hanikase külakeskuse kandidaatide koondnimekiri Orava Vallavolikogu 44. korra- korraline istung. ATS remondiks. line istung. Volikogu otsustas moodus- Eesti Keskerakond nr 116 HEINAR LÕHMUS Volikogu kinnitas Orava val- tada 20. oktoobri 2013.a. oma- 11. oktoobril 2013. a. toi- nr 117 RITA-MAI SIMON la ühisveevärgi -ja kanalisatsioo- valitsuste volikogu valimisteks mus Orava Vallavolikogu 46. nr 101 VIKA SONNE ni arengukava aastateks 2013- Orava vallas üks 9-liikmeline korraline istung. nr 118 REIN TUUL 2025. jaoskonnakomisjon kahe asen- Volikogu kuulas volikogu nr 102 LEONID PRIIMÄGI nr 119 KÜLLI PÄHN Volikogu määras vee-ette- dusliikmega. esimehe kokkuvõtet nelja aasta nr 103 KAIRE HÄÄL nr 120 MARGUS PUNGITS võtjaks Orava vallas OÜ Orava Volikogu otsustas Orava val- istungitest. nr 104 KERLY KERGE nr 121 KARIN SABALISK Teenuse ja kehtestas vee-ettevõt- la 2013.aasta eelarve täiendami- ja tegevuspiirkonnaks OÜ Ora- se Eesti Kultuurkapitalilt 350 eu- nr 105 URSULA HAKK nr 122 TUULI DOLGOŠEV va Teenuse omandisse kuuluva roga kultuurimaja ringijuhtide nr 106 RIHO SARAPUU nr 123 VENDU SUURMANN vee-ja kanalisatsioonivõrgustiku töötasuks ja 2340 euroga riigi- Orava vallavolikogu otsused, nr 107 MERLE JÜRISSON piirkonna Orava vallas. eelarvest koolile hariduskulude määrused ning protokollid on nr 108 EHA SOKK Volikogu otsustas SA Piusa katteks. elanikele tutvumiseks Orava ja kasutamiskõlbmatu videopro- Volikogu kutsus tagasi SA Hanikase raamatukogudes ning Eesti Reformierakond jektori mahakandmise, projek- Piusa nõukogust Ülo Plakso ja Orava vallamajas. Elektroonselt Erakond Isamaa ja tori jääkmaksumus 1 088,68 nimetas uueks liikmeks Kaire saab õigusaktidega tutvuda Ora- Res Publica Liit nr 124 MAAJA GLASER eurot. Haki ning pikendas teiste liik- va valla kodulehel http://orava. nr 125 JAANUS HAKK Volikogu kinnitas vallavalit- mete volitusi kolmeks aastaks. kovtp.ee/et/uldinfo. Määrused suse liikmed endises koosseisus. Volikogu eraldas reservfon- on avaldatud Riigi Teataja elekt- nr 109 ALO NAEL nr 126 LEA HANSCHMIDT dist 360 eurot kooli kodunduse roonilises andmebaasis https:// nr 127 NADEŽDA 27. septembril 2013. a. toi- klassile mööbli soetamiseks ja www.riigiteataja.ee/ert/ert.jsp . Valimisliit Koduvald Orava HOVANSKAJA nr 128 JANAR KALDER nr 110 RIINA SABALISK nr 129 KRISTEL KODDALA Eesti Naabrivalve häirenupu teenus aitab nr 111 ILMAR PLOOM nr 130 REIN KRAAK nr 112 TOOMAS LAND nr 131 KAI LAANEMAA lähedaste või vabatahtlike kaasabil eakaid nr 113 AINO SUURMANN nr 132 ENE SÄINAST nr 114 MEELIS AIANURM nr 133 KALEV TRUUP Häirenupp on abivahend, mis uteline telefoni kasutama. Va- aitab suurendada üksi elava- batahtlik reageerija abistas eakat nr 115 IRENE ILM nr 134 MERIT VISNAPUU te eakate turvalisust ja tõsta riietumisel, puhastas lumest õnnetuste avastamise kiirust. sissesõidutee talu juurde. Kiirabi Lähedaste või vabatahtlike on ohuolukordades pääste- jõudis kohale ~10-15 minuti kaasamine eakate abistamisse teenistusele palju abi,“ kinnitas pärast. Eakas viidi täiendavaks Ussipurust ussipesani ühendab kogukonda. Ints. Koolituste tulemusena os- kontrolliks ja raviks haiglasse, Naabrivalve häirenupp on kavad vabatahtlikud paremini kus selgus, et tal on kopsupõle- Isegi keskmine seeneaasta annab nud „Riigimehed“. Kui sa ei ole lahendus üksi elavatele või su- ohuolukorda hinnata ning op- tik. meie inimestele võimaluse rikas- demagoogiast läbi imbunud po- ure osa päevast omaette kodus eratiivteenistuse väljakutsumisel - Häirenupu kutsung veidi tada nii toidulauda kui rahakotti. liitik, siis on meedial kerge sind veetvatele inimestele, kes võivad Häirekeskusele täpsemat infor- enne kella ühte päeval. Reageeri- Pidev metsaskäija teab, kust kuu- vahele võtta ja oma tahtmist peale õnnetuse korral jääda hätta matsiooni anda. Samuti õpita- ja helistas eaka telefonile, kuid se alt ka kehval seeneaastal panni- suruda. abi kutsumisega. Uuenduslik kse, millised on esmased tege- telefoni vastu ei võetud. Rea- täis kukeseeni koju tuua. Müügiks Meedia on saanud inimeste teenus aitab märkimisväärselt vused erinevate ohuolukordade geerija jõudis kohale vähem kui korjamine eeldab juba head see- üle võimu. Internetis jõuab uudis suurendada inimeste turvalisust puhul kuni professionaalse abi kümne minutiga. Kohale jõudes neaastat. hetkega avalikkuse ette. Loeb kii- ja kiirendab abi kohalejõudmist saabumiseni. Koolitustel oman- leidis reageerija eaka tualetist, Ma ei tea, kas sel suvel oli hea rus, kes esimesena uudisega väl- – nupulevajutus või suitsuan- datud teadmised ja oskused on kuhu ta oli kinni jäänud, kuna puravikusaak. Nägin metsas küll ja jõuab tulla ja nii ei ole uudise duri häire annavad mobiiliside inimestele vajalikud ka muudes tool, mida ta kasutab tualetini ilusaid kivipuravikke, aga kõik, edastajal aega fakte kontrollida. kaudu lähedal elavaile abistajaile olukordades ning selle kaudu su- jõudmiseks, oli kukkunud min- mida ma lõikasin, olid seest vä- Loeb ka klikkide arv. Mida roh- juhtunust viivitamata teada. Se- ureneb ohutusalane teadlikkus gil põhjusel vastu ust ning takis- hem või rohkem ussitanud. Koju kem uudist loetakse, seda rohkem dasi saab vältida õnnetuse hilist kogukonnas laiemalt. Vabataht- tas sealt väljapääsu. Lisaks oli ei saanud ühtegi tuua. Seenemüü- tuleb reklaamiraha. Nii jätkubki avastamist – nii tulekahju kui ka lik tegevus, mida ka Eestis üha eakas enne tualetti minekut pan- jate õnneks ostetakse kokku ter- selliste uudiste tulv, mis meedia- terviserikke korral on abi saa- rohkem väärtustatakse, aitab tu- nud toas ahju küdema ning hirm veid puravikke, mille sisse ei näe, tegelaste arvates peaks inimesi misel tihti küsimus minutites ja gevdada kogukonna sidusust ja kontrollimata tulekolde pärast kas ussid on juba seent maitsta huvitama. Näiteks gümnaasiumi- sekundites. üksteisest hoolimist. võimendas tema muret. Vaba- jõudnud. See on korjajatele päris de lõpueksamite pingerida. Ena- Risk, et üksi elavad eakad Teenuse arendamist ja pak- tahtlik aitas eaka tualetist välja hea äri. mus inimestest on juba aru saa- ei saa õnnetuste korral õigel kumist läbi MTÜ Eesti Naabri- ning ootas, kuni ahi sai köetud. Mis saab aga nendest ussi- nud, et see ei ole tabel, mille alusel ajal abi, on eriti suur maapi- valve toetab Eesti-Šveitsi Veendudes, et antud hetkel ro- tanud puravikkudest edasi? Kas koolide headust hinnata, aga ikka irkondades haja-asustusega koostööprogrammi Vabaühen- hkem kaebusi ja hädasid ei ole, ussid liiguvad edasi inimeste toi- tehakse sellest meediasündmus. aladel. Ootamatu kukkumine duste Fond ja Kodanikuühis- lahkus vabatahtlik tagasi oma duks? Maailmas on vastsete söö- Ja aastast aastasse korduvad pä- või kõrbev toit pliidil võivad konna Sihtkapital. tegemiste juurde. mine populaarust kogumas. See- rast meedias samad kommentaa- eakate puhul tähendada seda, Praegu on võimalik häire- - Suitsuanduri häire hommi- neussid ongi ju sääskede, kärbeste rid samadelt persoonidelt. et abi saamata võib ka esialgu nupu teenust tellida ülisoodsa kul kella poole üheksa ajal. Rea- ja mardikate vastsed, kes aplalt Kooliaasta alguses näitas „Ak- kergena näiv õnnetus lõppeda kuutasuga- 12 € / tavahind 37 geerija asus häire hetkel poole toituvad seente viljakehadest, nä- tuaalne kaamera“ uudislõiku, kus traagiliselt. Naabrivalve häire- € /. kilomeetri kaugusel ning oli just rides sinna käike. Mina ei kuulu üks Valga koolipoiss rääkis oma nupu süsteemi abil avastatakse Häirenupu teenusest huvi- teel eaka juurde. Kohale jõudes sellesse inimrühma, kes kiidavad, tulevikuplaanidest. Ta tahab ad- õnnetus võimalikult vara ja tatud võiksid uurida ka kohaliku selgus, et põleb pliidile jäetud et koos ussidega saab ka liha see- vokaadiks saada, sest „kui lähed sellele reageerimine toimub ki- omavalitsuse võimalusi teenuse toit. Kuna eakas viibis teises nesousti sisse. Kas näiteks poes mingisse kutsekasse, pead eluaeg iresti. täieliku või osalise kompens- ruumis, aitas reageerija ta ruttu müügil olev seenepitsa on usside- köögitööline olema“. Seda lauset Kuidas see kõik toimib? Eaka eerimise kohta. Kui omavalit- välja värske õhu kätte. Seejärel ga või ilma? Ei hakka katsetama. korrati veel pühapäeval nädala koju paigaldatakse GSM-sidel suse pakutavate sotsiaalteenuste läks ta tagasi, kustutas pliidi alt Mõeldes seentele, tulevad kokkuvõtteski. Minu meelest ei töötav süsteem, mis koosneb nimekirjas Eesti Naabrivalve tule ning viis tossava panni ma- meelde valimisloosungid. Pealt tohiks sellist lauset eetrisse lastagi. suitsuandurist, kaasaskantavast häirenupu teenust veel ei ole, jast välja. Pärast seda avas vaba- näha on kõikide erakondade ja Järgmisel päeval kurdab võib-olla häirenupust ja lokaalsest GSM- saab teenust tellida ka otse Eesti tahtlik kõik uksed ja aknad ning valimisliitude lubadused ilusad sama ajakirjanik, et kutsekoolide keskusest, mille kaudu teade Naabrivalvelt. Selleks pöörduge ventileeris ruumid. Veendudes, ja säravad. Tegelik sisu selgub maine on madal. Meedia ise ku- õnnetusest naabruskonna vaba- palun meie poole allpool toodud et kõik on korras, sai eakas ta- hiljem. Nagu ütles Marko Pome- jundab seda mainet. Õnneks on tahtlikeni jõuab. Lisaks annab kontaktidel. gasi tuppa. rants: „Aga ei nende kohalike va- ka vastupidiseid näiteid. Kunstnik süsteem teada pikematest elek- Teenuse tellimise lepingu limiste eel ega ka edaspidi ei tulda Navitrolla ütles „Tähelaevas“, et trikatkestustest ning suitsuan- saab vajadusel lõpetada ilma välja loosungiga «Meilt ei saa te parem olla hea puusepp kui halb duri häire jõuab reageerijateni pikema eelteatamiseta ilma trah- Rohkem infot: mitte muhvigi!».“ Lagle Parek li- pankur. ka juhul, kui inimene ise ei ole vinõudeta, kusjuures seadmed sab: „Kas ütled lolli ja populaarse Masu ajal nahutas meedia võimeline nupule vajutama. kuuluvad tagastamisele. Koduleht: hairenupp.naabri- loosungi või karmi tõe, mis ei too panku, et inimestele anti kerge- Lähedased isikud, lased või valve.ee hääli.“ Nii ongi poliitikutel valida käeliselt laenu. Inimesed olid hä- sugulased või siis hoopis lähed- Telefon: 50 62 588, 6 522 522 kahe halva vahel. das tagasimaksetega ning pidid uses elavad naabrid vabatahtlike E-mail: [email protected] Olen mitu korda vaadanud fil- kodudest loobuma. Ja nüüd sep- Juhtumid Harjumaal: näol, kes on valmis esmase rea- mi „Seenelkäik“. Ühelt poolt nau- tembris said pangad uudistesaates geerijana teenuses osalema, saa- - Häirenupu kutsung veidi MTÜ Eesti Naabrivalve din näitlejate suurepäraselt män- jälle nahutada, et nad pensionäri- vad tasuta tuleohutuskoolituse peale kella ühtteist õhtul. Vaba- gitud karaktereid, teiselt poolt on dele laenu ei anna. Päästeametilt ja esmaabikoo- tahtlik reageerija helistas eaka tegemist elulise olukorraga. Kui Elu on segi nagu ussipesa. lituse Eesti Punaselt Ristilt. telefonile, kuid telefoni vastu ei lihtne inimene liitub erakonnaga Peab hoolega mõtlema, et selles Päästeameti ennetustöö osakon- võetud, samal ajal tuli veel kaks ja tahab inimlikult asju ajada, siis segaduses õigeid valikuid teha. na juhataja Indrek Intsu sõnul häireteadet. Reageerija jõudis on see raske. Kas või filmis Aadu Sellepärast ongi tähtis asi, mida on teenuse kättesaadavus nii eaka juurde vähem kui kümne Kägu osalemine saates „Hüppa- koolis õpetada ning oma peaga hajaasustusega maapiirkondades minutiga. Eakas kurtis valu karga“. Kõik ainult selle nimel, et mõtlemine. Aga seda ei mõõda kui ka linnades oluline. südame piirkonnas ja kutsuti erakonnale poolehoidu võita. veel ükski edetabel. „Koolitatud vabatahtlikest kiirabi. Eakas ise ei olnud su- Sama teemat jätkab taasala- Ene Säinast 6 VALGUS nr 5 (89) oktoober 2013 Värska Kultuurikeskus kutsub tantsima ja võimlema Oktoobrikuus stardivad Värs- inimesed oodatud Värska Kultuu- palun võtta oma matt, mille saab ka Kultuurikeskuse huviringid, rikeskusesse kella 19.30-ks. Ja kes soovi korral jätta kultuurikesku- Pangabuss kuhu rõõmuga oodatakse huvi- veel ei ole tantsuusku, tulgu aga sesse. Juhendaja Piret Torm-Kriis. lisi ka väljastpoolt Värska valda. julgelt kohale – edasine on juba „Venitamine on ainus keha Kõik oma rahaasjad saate korda ajada Pangabussis! Alustavad eelmisest aastast tut- juhendaja Piret Torm-Kriisi töö. võime, mis kõige kiiremini are- Pangabussi peatused: tav seltskondlike paaristantsude Eelnev tantsuoskus ei oma min- neb. Pidevalt venitades saab üha ring ning uue võimalusena veni- git tähtsust. Rühmaga liituda võib paremini venida. Aga see on ka Veriora IV kvartalis tusvõimlemine. igal ajal. võime, mis kõige kiiremini tagasi vallamaja juures 24. oktoobril Seltskondlikke paaristant- „Me ei tantsi alati sellepärast, läheb,“ teab võimlemisguru Inga se oodatakse harrastama igas eas et oleme õnnelikud, aga me tant- Neissaar. kell 12.00–13.00 14. ja 28. novembril täiskasvanuid, nii meessoost kui sime ja seeläbi saame õnnelikeks“, Seega – neljapäeva õhtupoo- Orava 12. detsembril naissoost. Nimetatud huviring on öelnud Lea Taruste. liku saab pühendada liikumisele sotsiaalmaja juures avati möödunud sügisel, tegutses Sellest sügisest käivitub Kul- Värskas. Hakatuseks venitus- kell 14.00–15.00 edukalt hooaja lõpuni ja tantsu- tuurikeskuses ka uus liikumistund võimlemine kell 18 ning seejärel huvilisi käis Värskast, Oravalt, Rä- – venitusvõimlemine. Tegemist pärast väikest hingetõmbeaega pinast, Ruusalt, Verioralt, Valgast, on rahuliku võimlemistunniga, seltskondlikud paaristantsud kell Võrust, Mulgimaalt, Tartust ja kus peatähelepanu on venitus- 19.30. Bussist saate nõu pangateenuste kohta, Tallinnastki. Osaletud sai kogu- harjutustel. Venitamine on kasu- Juhendaja Piret Torm-Kriis tellida ja kätte pangakaardi, makseauto- ni kolmel tantsuvõistlusel ja ühel lik liigeste liikuvusele ja lihaste tuleb igaks neljapäevaks Värs- maadist oma kontole sularaha kanda ja võimlemispeol tantsijatena. ainevahetusele, mis omakorda kasse Tallinnast. Tulge teiegi, ar- välja võtta, teha arvuti abil makseid, avada Sel aastal on plaanis õppida võimaldavad tunda end oma ke- mas Orava rahvas! Rõõmsa koh- hoiuseid ja sõlmida muid lepinguid. selliseid tantse: aeglane valss, bac- has hästi. Venitusvõimlemisse oo- tumiseni 10. oktoobril või mingil Tutvuge Pangabussi sõiduplaani ning hata, balboa, blues, cha-cha-cha, datakse nii mehi kui naisi. Vanus teisel sellele järgneval neljapäeval! finantsteenuste tingimustega aadressil charleston, fokstrott, jive, lindy ega eelnevad oskused-kogemused Kõik küsimused on teretulnud www.swedbank.ee. Lisainfot Pangabussi teenuste, kellaaegade ja peatuste kohta hop, mambo, merenque, rumba, pole olulised. Igal neljapäeval ala- tel. 5177614 või piret@swing- saate 24h telefonilt 6 310 310. salsa, samba, shag, tango, viini tes 10. oktoobrist on venitamis- tants.ee valss. Igal neljapäeval alates 10. lembesed oodatud Värska Kul- oktoobrist on kõik tantsuusku tuurikeskusesse kella 18-ks. Kaasa Piret Torm-Kriis, tantsuõpetaja Vallakodanikud, UUS ILMAKODANIK olge valvsad! Kurg see lendas siia-sinna, otsis kohta, kuhu minna. Lõpuks leitud on see maja, kuhu beebit oli vaja.

Õnnitleme uut Orava valla ilmakodanikku ja tema vanemaid!

NELE-LIIS ESKLA 16.09.2013 Õnnitleme Ilmar Ploom, vanemkonstaabel Aastad viivad, aastad toovad, aastad elukanga koovad. Pimedad sügisööd loovad eelduse ku- Mustri ise sisse trükid, ritegelikeks tegevusteks. Meie lähiümb- tööd ja toimetused lükid. ruses toimuvad varavastased kuriteod Elus niigi tuult ja äikest, kohustavad kõiki hoolivamalt suhtuma kangasse koo palju päikest! oma varasse. Palun ärge unustage uksi lukustamata ega oma vara lihtsalt kuhu- Olga Hanimägi 08.10.1922 91 gi õuenurka! Hoidke silm peal ka naab- Leida Saarniit 21.09.1924 89 ritalul. Ärge olge ükskõiksed ka avaliku Varvara Aruots 24.09.1925 88 korra rikkujate või napsise peaga auto- Pärja Kaselaan 25.10.1925 88 rooli kippujate suhtes! Kõigist kahtlas- Elvine Klaas 19.09.1926 87 test toimingutest ja korrarikkumistest palun koheselt kiiresti teada anda kor- Lehte Oper 03.10.1926 87 rakaitse lühinumbril 110. Ermilde-Rosiila Virk 28.10.1926 87 Kiire teatamine tagab tõhusama Evi-Adele Laiveer 13.10.1929 84 abi ja võimaldab koheselt tabada sea- Alfred Hakk 03.10.1929 84 duserikkujad. Elsa Nelk 05.09.1930 83 Abi saab alati ka minu käest, helis- Olga Tuulik 26.10.1930 83 tades tööpäevadel telefonil 59 18 91 37 Avrilia Kivit 28.10.1931 82 või tulles vastuvõtule kolmapäeviti Roza Mets 28.09.1931 82 kella 9- 10 vallamajja. Koit Veeber 20.09.1932 81 Helve Lübeck 29.09.1932 81 Mirete Lepiku 15.10.1933 80 Rongiga Siina Ploom 26.09.1938 75 Iivi Tammik 25.10.1943 70 muuseumi (Algus 3. lk) LANGETAME PEA Loren: Mulle meeldis kõige rohkem Elu on tundmatu tee, Eesti Rahva Muuseum ja Hullu Tead- iial ei tea, millal lõpeb see... lase Kabinet. Muidugi meeldisid mulle ka teised muuseumid, aga see oli kõige Meelis Riba 18.08.2013 huvitavam. Siis oli ka 4D kino lahe ja keeltemaja oli huvitav, ainult kahju, et Heli Reimand 14.09.2013 aega jäi väheks, oleks veel kuulanud. Maria Lepamets 29.09.2013 Minu arvates oli tore päev. Heino Veeber 06.10.2013 Birgit: See oli tore päev ja minu arvates oli kõige lahedam AHHAA 4D 2 filmi, mida me vaatamas käisime, ja Hullu Teadlase juures. Ka muuseumid olid lahedad. Seal oli väga palju huvi- tavaid asju ja ma arvan, et väga paljud Toimetuse kolleegium: Milvi Raudsep, Riina Sabalisk, said uusi teadmisi. Ester Valgemäe Kaire Hakk, Toimetaja kontakttelefon: 795 6494 Orava Põhikooli inglise keele õpetaja Trükitud AS Võru Täht