TOIMINTAKERTOMUS 2013 Toimitusjohtajan Katsaus Vuoteen 2013

TOIMINTAKERTOMUS 2013 Toimitusjohtajan katsaus vuoteen 2013...... 3 www.umo.fi TOIMINTAKERTOMUS 2013 UMOn suoritetiedot...... 5 Konserttitoiminta...... 7 www.youtube.com/UmoJazzOfficial UMO-säätiö Tilauskonsertit, esiintymiset festivaaleilla ja Uutiskatu 2 kansainvälinen toiminta...... 12 www.facebook.com/umojazzorchestra 00240 Helsinki Yleisötyö – UMOn osallistava taiteellinen toiminta.....14 Puh 045 129 0160 Radio ja TV...... 17 www.twitter.com/UMOJazz Levyt ja nauhoitukset...... 18 Nuotisto...... 19 www.soundcloud.com/umo-jazz-orchestra Viestintä...... 20 Orkesteri, henkilökunta ja hallitus...... 21 Kannen kuva: trumpetisti Tero Saarti. Valokuva: Maarit Kytöharju UMOn talous...... 22 Yllä: pianisti Seppo Kantonen. Valokuva: Heikki Kynsijärvi Tulevaisuuskatsaus...... 23 Taitto: Vesa Vehviläinen TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS VUOTEEN 2013

UMO on jazzin ja uuden rytmimusiikin alalla ammatti- UMOn taiteelliset neuvonantajat suunnittelevat ohjel- maisesti toimiva orkesteri, jonka 16-henkinen kokoon- mistomme yhdessä toimitusjohtajan ja ohjelma- ja kehi- pano tekee noin sata tapahtumaa vuodessa ympäri tyspäällikön kanssa. Ohjelmistomme on laaja-alaista ja Suomen. ulottuu jazzista souliin ja klassiseen musiikkiin – yhdistäen yllätyksellisesti vanhaa ja uutta ennen kokemattomalla ta- Työskentelemme vuosittain yli sadan muusikon, sävel- valla henkemme mukaisesti – Uusi näkökulma musiikkiin. täjän, kapellimestarin ja solistin kanssa. Järjestämme konsertteja Helsingin kaupungin kulttuuritaloissa, Savoy- Hallinnossa työskenteli toimitusjohtaja, ohjelma- ja ke- teatterissa, Vuotalossa, Malmitalossa, Kanneltalossa ja hityspäällikkö, tuotantopäällikkö sekä markkinointi- ja Stoassa sekä Musiikkitalossa. Sen lisäksi konsertoimme viestintäpäällikkö. Lisäksi UMOssa työskenteli orkesteri- myös muissa Helsingin konserttisaleissa sekä muualla järjestäjän ja nuotistonhoitajan tehtävistä vastaava orkes- Suomessa. UMO on valtakunnallisesti merkittävä orkes- teripäällikkö. Hallinnossa työskenteli myös määräaikaisia teri ja järjestämme suuren osan konserteistamme Helsin- projektityöntekijöitä mm. UMOn 40-vuotisjuhlavuoteen gin ulkopuolella. UMOn konserttitoiminta monipuolistaa liittyen. paikkakuntien omaa kulttuuritarjontaa. UMOn harjoitustilana toimii edelleen Yleisradion ka- Eeva Pirkkala marikuoron entinen harjoitussali ja toimistotilat sijaitse- Toimitusjohtaja vat lähellä, vastapäisessä rakennuksessa.

TOIMINTAKERTOMUS 2013 3

UMON SUORITETIEDOT AJALLA 1.1. – 31.12.2012

SUORITETIEDOT 2013 2012 Muutos TAPAHTUMAT JA YLEISÖMÄÄRÄT 2013 2012 Muutos

Tapahtumat / Konsertit Tapahtumat Konsertit 27 40 Tapahtumat Helsingissä 89 58 Senioreille suunnatut konsertit 7 5 Tapahtumat muualla Suomessa 19 36 Lastenkonsertit 7 2 Tapahtumat ulkomailla 1 2 Tilauskonsertit 6 7 Tapahtumat yhteensä 109 96 +14 % Vierailut ulkomailla 1 2 Festivaalit kotimaassa 1 3 Kävijämäärät Tapahtumat / Konsertit yhteensä 49 59 -17 % Konserttikävijät Helsingissä 15 427 6 729 Yleisötyötapahtumien kävijät Helsingissä 6 517 4 867 Tapahtumat / Yleisötyö Kävijämäärä Helsingissä yhteensä 21 944 11 596 +89 % Yleisötapahtumat 9 4 Kummikoulutoiminta 8 3 Konserttikävijät muualla Suomessa 2 648 5 592 Yleisötyövierailijaryhmät / Avoimet harjoitukset 0 6 Yleisötyötapahtumien kävijät muualla Suomessa 1 335 860 Työpajat 19 10 Kävijämäärät muualla Suomessa yhteensä 3 983 6 452 -38 % Koululaiskonsertit 23 7 Konsertit vanhainkodeissa 1 3 Kävijämäärä ulkomailla yhteensä 500 1 600 -69 % Tapahtumat / Yleisötyö yhteensä 60 33 +82 % Kävijämäärä yhteensä 26 427 19 648 +35 % Harjoitukset Harjoitukset koko orkesteri 78 92 Kuulijamäärät radio / tv Kotiharjoittelu 27 33 Televisio 88 000 238 000 Harjoitukset yhteensä 105 125 -16 % YLE: Radiolähetykset (12) 494 000 494 000 YLE: Areenan nettikatselut/kuuntelut 7 300 Radio- ja TV-lähetykset ja nauhoitukset Videokatselut internetissä (UMOn Youtube-kanava) 56 000 64 480 Levytykset / levyjen julkaisut 2 1 Radio- ja TV-kuulijamäärät yhteensä 645 300 796 480 -19 % Nauhoitukset 1 4 Radionauhoitukset 9 11 Tuettu lippuhinta (julkinen tuki / kävijämäärä) 56 € 69€ -19 % Radiolähetykset / YLE 12 13 Televisiolähetykset / YLE 1 1 Radio- ja TV-lähetykset ja nauhoitukset yhteensä 25 30 -17 %

Muu toiminta Paneelikeskustelut 0 1 Sovitukset 42 28 Tilaussävellykset 23 6 Muu toiminta yhteensä 65 35 +86 %

Viereinen sivu: Tuomo x UMO – UMO feat. Tuomo Prättälä UMOn suoritetiedot yhteensä 304 282 +8 % Valokuva: Jari Koskela

TOIMINTAKERTOMUS 2013 5 6 KONSERTTITOIMINTA

UMOn kevätkausi alkoi Lumikki ja seitsemän todella fan- Vappuna konsertoitiin yhdessä Tapiola Sinfoniettan sekä Lokakuussa uusittiin keväällä lanseerattu Tanssii kanssa tastisen loistavaa big band -sävellystä -kiertueella, joka solisteina toimineiden Emma Salokosken (laulu), Johan- ajan -konsertti Kanneltalossa ja Malmitalossa. Helsingin ulottui päiväkonsertteina Malmitaloon, Vuotaloon ja Kan- na Iivanaisen (laulu) ja Antti Sarpilan (saksofoni) kanssa. kaupunginorkesterin ja UMOn yhteistyö Erkki-Sven neltaloon. Heinäkuussa esiinnyttiin Jazz-Espa-tapahtumassa trum- Tüür: 5. sinfonia esitettiin kaksi kertaa Helsingin Musiikki- Kevään kansainvälisenä vieraana kuultiin espanjalais- petisti Verneri Pohjolan kanssa. talossa. UMOn syksyn kansainvälinen vierailija oli yhdys- ta saksofonistia Perico Sambeatia, jonka Flamenco Big valtalainen laulaja Jamie Davis, jonka esitykset kuultiin Band -konsertti veti mukavasti yleisöä Savoy-teatteriin. Syksyn konserttikausi alkoi UMO Plays Quincy Jones: Korjaamolla ja Pörssitalossa. Esko Linnavalli -sävellyskil- Maaliskuussa järjestettiin Ohukainen ja Paksukainen This Is How I Feel About Jazz -päiväkonserteilla Vuotalos- pailun finaali toteutettiin Ylen M1-studiossa suorana ra- -elokuvakonsertti ala-asteen oppilaille Sellosalissa. sa, Malmitalossa ja Kanneltalossa. Sama konserttikoko- diolähetyksenä. Saksofonisti Jukka Perkon ja laulaja Yona Louhivuo- naisuus esitettiin myös marraskuussa Savoy-teatterissa. UMO toteutti Vuokko Hovatan kanssa yhdeksän kon- ren Tanssii kanssa ajan -konsertti kuultiin Vuotalossa ja Syksy jatkui Jorma Kalevi Louhivuoren ja UMOn yhtei- sertin joulukiertueen marras-joulukuussa. Savoy-teatterissa helmi-maaliskuun vaihteessa. Saksofo- sellä minikiertueella Malmitalossa ja Vuotalossa. nisti Juhani Aaltonen toimi UMOn pitkäperjantain kon- Lokakuussa pidettiin Ville ja Valle -hyväntekeväisyys- Toimintakauden aikana kantaesitettiin 23 tilausteosta 12 sertin solistina. konsertti Kulttuuritalolla, kun UMOn solisteina nähtiin säveltäjältä. Näistä 10 esitettiin osana UMOn yhdessä Huhtikuussa järjestettiin soul-laulaja Tuomo Prättälän Vesa-Matti Loiri, Johanna Försti ja Gracias. Konsertilla Suomen Big Band yhdistys ry:n ja Yleisradion kanssa tuot- ja UMOn uuden Tuomo x UMO -soulproduktion kiertue kerättiin varoja Uusi Lastensairaala 2017 -hankkeelle. Lo- tamaa Esko Linnavalli -sävellyskilpailua. Konserttivuoden Sellosalissa, Savoy-teatterissa, Malmitalossa ja Vuotalos- kakuussa tehtiin myös neljä päiväkoti- ja ala-asteryhmille aikana kuultiin 42 uutta tilaussovitusta 10 sovittajalta. sa. suunnattua Ville ja Valle -konserttia solisti Johanna Förs- tin kanssa.

Viereinen sivu: Tanssii kanssa ajan – UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Valokuva: Jari Koskela

TOIMINTAKERTOMUS 2013 7 Saksofonistit Manuel Dunkel ja Mikko Mäkinen. Valokuva: Ami Vuorinen UMON KONSERTIT 2013

29.1.2013 • VUOTALO, HELSINKI 14.2.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI 12.3.2013 • SELLOSALI, ESPOO Lumikki ja seitsemän todella fantastisen loistavaa Musica nova Ohukainen ja Paksukainen -elokuvakonsertti big band -sävellystä Flamenco Big Band – UMO feat. Perico Sambeat Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Jouni Järvelä Kapellimestarina Perico Sambeat 16.3.2013 • VUOTALO, HELSINKI 30.1.2013 • MALMITALO, HELSINKI 28.2.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI Ohukainen ja Paksukainen -elokuvakonsertti Lumikki ja seitsemän todella fantastisen loistavaa Tanssii kanssa ajan – Kapellimestarina Kari Heinilä big band -sävellystä UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Kapellimestarina Jouni Järvelä Kapellimestarina Kari Heinilä 29.3.2013 • MIKAEL AGRICOLAN KIRKKO, HELSINKI Silent Music: Musiikkia hiljaiselle viikolle – 31.1.2013 • KANNELTALO, HELSINKI 1.3.2013 • VUOTALO, HELSINKI UMO solistinaan Juhani Aaltonen Lumikki ja seitsemän todella fantastisen loistavaa Tanssii kanssa ajan – Kapellimestarina Kari Heinilä big band -sävellystä UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Kapellimestarina Jouni Järvelä Kapellimestarina Kari Heinilä

8 Ville ja Valle – UMO & Vesa-Matti Loiri, Johanna Försti ja Gracias Valokuva: Heikki Kynsijärvi

10.4.2013 • SELLOSALI, ESPOO 30.4.2013 • ESPOON KULTTUURIKESKUS, ESPOO 3.9.2013 • VUOTALO, HELSINKI Tuomo x UMO – UMO feat. Tuomo Prättälä Vappuaaton konsertti: Viihdettä ja tosi-jazzia – This is How I Feel About Jazz – Kapellimestarina Antti Rissanen Tapiola Sinfonietta & UMO solisteinaan UMO plays Quincy Jones Johanna Iivanainen, Emma Salokoski ja Antti Sarpila Kapellimestarina Vellu Halkosalmi 11.4.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI Kapellimestarina Petri Juutilainen Tuomo x UMO – UMO feat. Tuomo Prättälä 4.9.2013 • MALMITALO, HELSINKI Kapellimestarina Antti Rissanen 7.5.2013 • SELLOSALI, ESPOO This is How I Feel About Jazz – Lumikki ja seitsemän todella fantastisen loistavaa UMO plays Quincy Jones 18.4.2013 • MALMITALO, HELSINKI big band –sävellystä Kapellimestarina Vellu Halkosalmi Tuomo x UMO – UMO feat. Tuomo Prättälä Kapellimestarina Jouni Järvelä Kapellimestarina Antti Rissanen 5.9.2013 • KANNELTALO, HELSINKI 22.7.2013 • JAZZ-ESPA, HELSINKI This is How I Feel About Jazz – 19.4.2013 • VUOTALO, HELSINKI UMO & Verneri Pohjola UMO plays Quincy Jones Tuomo x UMO – UMO feat. Tuomo Prättälä Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Vellu Halkosalmi Kapellimestarina Antti Rissanen

TOIMINTAKERTOMUS 2013 9 Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO. Valokuva: Heikki Kynsijärvi

25.9.2013 • MALMITALO, HELSINKI 5.10.2013 • KULTTUURITALO, HELSINKI 10.10.2013 • MALMITALO, HELSINKI The New Way – UMO & Jorma Kalevi Louhivuori Ville ja Valle – UMO & Vesa-Matti Loiri ja Tanssii kanssa ajan – Kapellimestarina Kari Heinilä Johanna Försti feat. Gracias UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Kapellimestarina Eero Koivistoinen Kapellimestarina Kari Heinilä 26.9.2013 • VUOTALO, HELSINKI The New Way – UMO & Jorma Kalevi Louhivuori 8.10.2013 • KANNELTALO, HELSINKI 23.10.2013 • MUSIIKKITALO, HELSINKI Kapellimestarina Kari Heinilä Ville ja Valle – UMO solistinaan Johanna Försti Helsingin kaupunginorkesteri & UMO & Ngyuen Le: Kapellimestarina Eero Koivistoinen Erkki-Sven Tüür: Sinfonia nro 5 orkesterille, 2.10.2013 • SELLOSALI, ESPOO (kaksi konserttia) big bandille ja sähkökitaralle Ville ja Valle – UMO solistinaan Johanna Försti Kapellimestarina Olari Elts Kapellimestarina Eero Koivistoinen 9.10.2013 • KANNELTALO, HELSINKI Tanssii kanssa ajan – 24.10.2013 • MUSIIKKITALO, HELSINKI 4.10.2013 • MALMITALO, HELSINKI UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Helsingin kaupunginorkesteri & UMO & Ngyuen Le: Ville ja Valle – UMO solistinaan Johanna Försti Kapellimestarina Kari Heinilä Erkki-Sven Tüür: Sinfonia nro 5 orkesterille, Kapellimestarina Eero Koivistoinen big bandille ja sähkökitaralle Kapellimestarina Olari Elts

10 Flamenco Big Band - UMO feat. Perico Sambeat. Valokuva: Maarit Kytöharju

7.11.2013 • YLEN STUDIO M1, HELSINKI 30.11.2013 • PORVOON TUOMIOKIRKKO, PORVOO 12.12.2013 • HYVINKÄÄN KIRKKO, HYVINKÄÄ Esko Linnavalli -sävellyskilpailun finaali Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kapellimestarina Antti Rissanen, juontajana Päivi Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Kari Heinilä Loponen-Kyrönseppä 2.12.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI 13.12.2013 • KOUVOLAN KESKUSKIRKKO, KOUVOLA 13.11.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO This is How I Feel About Jazz – Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Kari Heinilä UMO plays Quincy Jones Kapellimestarina Vellu Halkosalmi 4.12.2013 • PYHÄN LAURIN KIRKKO, VANTAA 14.12.2013 • KOTKAN KIRKKO, KOTKA Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO 23.11.2013 • KORJAAMO, HELSINKI Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Kari Heinilä UMO & Jamie Davis (USA) Kapellimestarina Antti Rissanen 9.12.2013 • HÄMEENLINNAN KIRKKO, HÄMEENLINNA 29.11.2013 • TEMPPELIAUKION KIRKKO, HELSINKI Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Kari Heinilä

TOIMINTAKERTOMUS 2013 11 Tony Momrelle. Valokuva: Heikki Kynsijärvi TILAUSKONSERTIT, FESTIVAALIESIINTYMISET JA KANSAINVÄLINEN TOIMINTA

TILAUSKONSERTIT FESTIVAALIESIINTYMISET naisuus oli esillä Washingtonin Suomen suurlähetystön UMOn konserttisarjasta seitsemän oli tilauskonsertteja. Elokuussa vierailtiin Ville ja Valle -produktiolla Lasten Suomi-salissa, 3301 Massachusetts Avenue, NW, Wa- Toukokuussa toteutettiin yhteistyössä Kirkon ulkomaa- festivaalilla solisti Johanna Förstin kanssa. shington, DC 20008, USA ajalla 10.10.–3.11.2013. navun Stadin Suvivirsi -tapahtuma, jossa solisteina kuul- Näyttelyssä olivat esillä alkuperäisestä Boutique- tiin Mikael Konttista ja Nina Tapiota (laulu). KANSAINVÄLINEN TOIMINTA näyttelystä viisi taiteilijaparia: Paola Suhonen & Mikko UMO oli mukana kahden konsertin verran Helsingin UMO vieraili Brosella Folk & Jazz Festivalilla Brysselissä Ijäs, Tero Puha & Teemu Muurimäki, Salla Salin & Timo kaupungin tapahtumayksikön järjestämässä The Tall kesäkuussa. Ohjelmistona kuultiin UMOn ja Verneri Rissanen ja Minna Parikka & Jani Leinonen sekä Rauha Ships Races -tapahtumassa, UMOn solistina kuultiin brit- Pohjolan musiikkia. Mäkilä & Juliana Harkki. UMOn ja Vellu Maurolan mu- tiläistä Tony Momrellea sekä Ville ja Valle -lastenkonser- EMC (European Music Circle – eurooppalaisten big siikkia kuultiin Tero Puhan ja Teemu Muurimäen sekä Pa- tissa Johanna Förstiä. bandien verkosto) kokoontui marraskuun lopulla Brysse- ola Suhosen ja Mikko Ijäksen teoskokonaisuuksissa. Loka-marraskuussa teimme tilauskonsertit yksityisti- lissä. UMO osallistui syyskuussa myös EJN-konferenssiin Näyttely oli suosittu: kolmen viikon aikana sen näki laisuuksissa Vanhalla Ylioppilastalolla Johanna Förstin (European Jazz Network) Norjan Trondheimissa. reilut tuhat ihmistä. Yleisö koostui Washingtonin suurlä- kanssa ja Pörssitalolla Jamie Davisin kanssa. hetystössä vierailevista virallisista delegaatioista ja taval- UMOn ja Amos Andersonin taidemuseon kanssa yhteis- lisesta taideyleisöstä. Näyttelyä kiiteltiin – monien mieles- työssä vuonna 2012 toteuttama Boutique-näyttelykoko- tä se oli parasta, mitä näyttelytilassa on koskaan esitetty.

12 Trumpetisti Mikko Pettinen. Valokuva: Heikki Kynsijärvi

UMON TILAUSESIINTYMISET 2013 17.7.2013 • THE TALL SHIPS RACES, HELSINKI 11.10.2013 • VANHA YLIOPPILASTALO, HELSINKI UMO & Tony Momrelle UMO solistinaan Johanna Försti 1.6.2013 • STADIN SUVIVIRSI, Kapellimestarina Mikko Pettinen Kapellimestarina Mikko Pettinen NARINKKATORI, HELSINKI Tilaaja: Helsingin kaupunki Tilaaja: Norpe Oy UMO solisteinaan Mikaen Konttinen ja Nina Tapio Kapellimestarina Antti Rissanen 20.7.2013 • THE TALL SHIPS RACES, HELSINKI 21.11.2013 • PÖRSSITALO, HELSINKI Tilaaja: Kirkon Ulkomaanapu Ville ja Valle – UMO solistinaan Johanna Försti UMO & Jamie Davis Kapellimestarina Eero Koivistoinen Kapellimestarina Antti Rissanen 14.7.2013 • BROSELLA FOLK & JAZZ FESTIVAL, Tilaaja: Helsingin kaupunki Tilaaja: Vakuutusosakeyhtiö Garantia Oy BRYSSEL, BELGIA UMO & Verneri Pohjola 18.8.2013 • LASTEN FESTARIT, HELSINKI 2.12.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI Kapellimestarina Kari Heinilä Ville ja Valle – UMO solistinaan Johanna Försti Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Tilaaja: VZW De Vrienden Van Brosella Kapellimestarina Eero Koivistoinen Kapellimestarina Kari Heinilä Tilaaja: Keskuspuiston Nuorkauppakamari - Helsinki ry Tilaaja: Seure Henkilöstöpalvelut Oy

TOIMINTAKERTOMUS 2013 13 Gracias. Valokuva: Heikki Kynsijärvi YLEISÖTYÖ - UMON OSALLISTAVA TAITEELLINEN TOIMINTA

UMOn tavoitteena on olla yhteiskunnallisesti aktiivinen ja Antti Rissanen. Maaliskuussa UMOn kummikoulupro- telysoittotunnin, ja jos kiinnostus harrastamiseen syntyi, kulttuuripalveluiden tuottaja, joka tarjoaa laajalle joukol- duktio sai jatkoa, kun Vaskivuoren lukiossa järjestettiin määräajaksi myös lainasoittimen. Hankkeen tavoitteena le ihmisiä mahdollisuuden osallistua sen toimintaan. kaksi työpajaa ja elokuvakonsertti koulun opiskelijoille. on kannustaa itähelsinkiläisiä lapsia musiikinharrastuk- Kevään huippuproduktio oli UMOn ja Stoan yhteis- sen pariin matalalla kynnyksellä. Tapahtumat järjestettiin UMOn toteuttaman osallistavan taiteellisen toiminnan työssä tuottama konsertti ja työpajaohjelma Vesalan, Myllypuron ala-asteella, Kallahden peruskoulussa, Aurin- eli yleisötyön puitteissa tehtävät konsertit ja työpajat Itäkeskuksen ja Myllypuron S2 – suomi toisena kielenä kolahden peruskoulussa, Mellunmäen ala-asteella ja Kei- suunnataan erityisryhmille. Kohderyhminä ovat lapset ja -luokille. Konsertin räptyöpajoja opiskelijoille vetivät kon- nutien ala-asteella. nuoret, seniorit ja vanhukset sekä erilaisin sosiaalisin ja golaistaustainen räppäri Gracias ja räptaitelija Aksim. terveydellisin perustein valitut ryhmät. Konsertissa kuultiin mm. Graciaksen omaa musiikkia Tule ja tööttää -konserttien lisäksi UMO järjesti koululais- Lasten ja nuorten yleisötyön tarkoituksena on kehit- Eero Koivistoisen sovittamana, sekä työpajojen hedel- konsertteja toimintakauden aikana mm. Tapiolan ja Tiis- tää organisaation musiikki- ja yleisökasvatusta levittä- minä opiskelijoiden omia tuotantoja. Produktioon kuului tilän kouluissa Espoossa sekä Katajanokan ala-asteella mällä musiikin ja instrumenttien tuntemusta sekä tarjota kahdeksan työpajaa, kolme soitinesittelyä sekä kuusi kon- Helsingissä. vaihtoehtoja kulutuskeskeisen musiikkikulttuurin rinnalle. serttia. Laitos- ja vanhainkotivierailuiden kautta pyritään pa- Uutena yleisötyön muotona aloitettiin ennen konserttia rantamaan ikääntyneiden kuulijoiden elämänlaatua tai- Syyskuussa käynnistettiin Pop & Jazz Konservatorion pidettävät Enemmän irti esityksestä -keskustelutilaisuu- teen keinoin. kanssa yhteinen Tule ja Tööttää -hanke. UMOn koulu- det. Tilaisuuksissa konserttiyleisö pääsi keskustelemaan konserttien yhteydessä Pop & Jazz Konservatorio järjesti konsertin kapellimestarin tai solistin kanssa esityksen Yleisötyön osuus painottui UMOn ohjelmistossa koko halukkaille oppilaille soitinkokeilumahdollisuuden Tule ja taustoista. Tilaisuuksia pidettiin kahdeksan konsertin yh- vuoden. Helmikuussa järjestettiin seminaari Miten tööttää -hetkissä. Innostuneet ja lahjakkaat lapset saivat teydessä ja ne saivat hyvän vastaanoton. jazzbändiä johdetaan, keskustelijoina mm. Jukka Perko konservatorion opettajien toimesta maksuttoman esit-

14 KOULUKONSERTIT, WORKSHOPIT SEKÄ ENEMMÄN IRTI ESITYKSESTÄ 26.9.2013 • VUOTALO, HELSINKI TULE JA TÖÖTTÄÄ -HETKET -KESKUSTELUTILAISUUDET The New Way – UMO & Jorma Kalevi Louhivuori Kapellimestarina Jouni Järvelä Yleisön kanssa keskustelemassa 8.4.2013 • Katajanokan ala-aste, Helsinki 31.1. 2013 • KANNELTALO, HELSINKI solisti Jorma Kalevi Louhivuori Kapellimestarina Teemu Salminen Lumikki ja seitsemän todella fantastisen loistavaa 9.4.2013 • Kuoppanummen koulu, Nummela big band -sävellystä 9.10.2013 • KANNELTALO, HELSINKI 15.4.2013 • Englantilainen koulu, Helsinki Yleisön kanssa keskustelemassa Tanssii kanssa ajan – 16.4.2013 • Ressun peruskoulu, Helsinki orkesterin johtaja Jouni Järvelä UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona 21.8.2013 • Herttoniemen ala-aste, Helsinki Yleisön kanssa keskustelemassa 9.9.2013 • Mellunmäen ala-aste, Helsinki 3.9.2013 • VUOTALO, HELSINKI solistit Jukka Perko ja Yona 10.9.2013 • Kallahden peruskoulu, Helsinki This is How I Feel About Jazz – 11.9.2013 • Aurinkolahden peruskoulu, Helsinki UMO plays Quincy Jones 10.10.2013 • MALMITALO, HELSINKI 12.9.2013 • Myllypuron ala-aste, Helsinki Yleisön kanssa keskustelemassa Tanssii kanssa ajan – 13.9.2013 • Keinutien ala-aste, Helsinki kapellimestari Vellu Halkosalmi UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Yleisön kanssa keskustelemassa KUMMIKOULUPRODUKTIOT 4.9.2013 • MALMITALO, HELSINKI solistit Jukka Perko ja Yona 4.-6.3.2013 • Vaskivuoren lukio, Vantaa This is How I Feel About Jazz – Kapellimestarina Antti Rissanen UMO plays Quincy Jones MUU YLEISÖTYÖ 19.3.2013 • Vuosaaren ala-aste, Helsinki Yleisön kanssa keskustelemassa 28.2.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI 21.3 ja 24.3.2013 • Vuosaaren ala-aste, Helsinki kapellimestari Vellu Halkosalmi Seminaari: Miten jazzbändiä johdetaan Keskustelijoina Jukka Perko ja Antti Rissanen MONIKULTTUURIHANKE, 5.9.2013 • KANNELTALO, HELSINKI -WORKSHOPIT JA -KONSERTIT This is How I Feel About Jazz – Kapellimestarina Eero Koivistoinen UMO plays Quincy Jones 14.3.2013 • Vesalan yläkoulu, Helsinki Yleisön kanssa keskustelemassa 19.3.2013 • Myllypuron yläkoulu, Helsinki kapellimestari Vellu Halkosalmi 21.3.2013 • Itäkeskuksen peruskoulu, Helsinki 14.-15.5.2013 • Stoa, Helsinki 25.9.2013 • MALMITALO, HELSINKI The New Way – UMO & Jorma Kalevi Louhivuori LAITOSKONSERTIT Yleisön kanssa keskustelemassa 25.4.2013 • Mariankoti, Helsinki solisti Jorma Kalevi Louhivuori Kapellimestarina Jouni Järvelä

TOIMINTAKERTOMUS 2013 15 16 Viereinen sivu: saksofonisti Olli Ojajärvi, pasunisti Mikko Mustonen ja trumpetisti Mikko Pettinen. Valokuva: Heikki Kynsijärvi RADIO JA TV

YLE tuotti UMOn konserteista radionauhoituksia ajan- 28.2.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI 7.11.2013 • YLEN STUDIO M1, HELSINKI jakson aikana yhteensä 9 konsertista sekä tv-ohjelman Tanssii kanssa ajan – Esko Linnavalli -sävellyskilpailun finaali yhdestä konsertista. Radiolähetyksiä oli vuoden aikana 12 UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Kapellimestarina Antti Rissanen, ja tv-lähetyksiä 1. Kapellimestarina Kari Heinilä juontajana Päivi Loponen-Kyrönseppä Radiolähetykset tavoittivat Ylen arvion mukaan 494 000 kuulijaa ja tv-lähetys 88 000 kuulijaa. Yle Aree- 29.3.2013 • MIKAEL AGRICOLAN KIRKKO, HELSINKI 13.11.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI nasta radio- ja tv-taltiointeja katseltiin vuoden aikana yh- Silent Music: Musiikkia hiljaiselle viikolle – This is How I Feel About Jazz – teensä 7 300 kertaa. Näin ollen Ylen kokonaiskuulijamää- UMO solistinaan Juhani Aaltonen UMO plays Quincy Jones räksi muodostui lähes 590 000. Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Vellu Halkosalmi

RADIONAUHOITUKSET 2013 11.4.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI 23.11.2013 • KORJAAMO, HELSINKI Tuomo x UMO – UMO feat. Tuomo Prättälä UMO & Jamie Davis (USA) 14.2.2013 • SAVOY-TEATTERI, HELSINKI Kapellimestarina Antti Rissanen Kapellimestarina Antti Rissanen Musica nova: Flamenco Big Band – UMO feat. Perico Sambeat 26.9.2013 • VUOTALO, HELSINKI 29.11.2013 • TEMPPELIAUKION KIRKKO, HELSINKI Kapellimestarina Perico Sambeat The New Way – UMO & Jorma Kalevi Louhivuori Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO Kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Kari Heinilä

RADIOLÄHETYKSET 2013 20.5.2013 7.11.2013 UMO Live! Flamenco Big Band UMO Live! Esko Linnavalli -sävellyskilpailu 21.1.2013 • UUSINTA 8.7.2013 UMOn vieraana ja kapellimestarina alttosaksofonisti Esko Linnavalli -sävellyskilpailun suora finaalilähetys UMO Live! UMO & Ed Neumeister Perico Sambeat (ESP), Alba Carmona (ESP), Ylen Studio M1:stä, kapellimestarina Antti Rissanen, UMOn vieraana ja kapellimestarina David Dominguez (ESP) ja Joonas Widenius, osa 1 juontajana Päivi Loponen-Kyrönseppä pasunisti Ed Neumeister (USA), osa 1 27.5.2013 26.12.2013 4.2.2013 • UUSINTA 22.7.2013 UMO Live! Flamenco Big Band UMO Live! Kohti joulua – Vuokko Hovatta & UMO UMO Live! UMO & Ed Neumeister UMOn vieraana ja kapellimestarina alttosaksofonisti Kapellimestarina Kari Heinilä UMOn vieraana ja kapellimestarina Perico Sambeat (ESP), Alba Carmona (ESP), David pasunisti Ed Neumeister (USA), osa 2 Dominguez (ESP) ja Joonas Widenius, osa 2 TELEVISIOINNIT JA TELEVISIOLÄHETYKSET 2013

15.4.2013 • UUSINTA 19.8.2013 7.10.2013 5.10.2013 • KULTTUURITALO, HELSINKI UMO Live! UMO Fest UMO Live! Tanssii kanssa ajan – LÄHETYS YLE TV2 1.11.2013 UMO Fest -tapahtuma, UMOn solisteina pianistit Kirmo UMO solisteinaan Jukka Perko & Yona Ville ja Valle – UMO & Vesa-Matti Loiri ja Lintinen ja Alexi Tuomarila, kapellimestarina Kari Heinilä Kapellimestarina Kari Heinilä Johanna Försti feat. Gracias Kapellimestarina Eero Koivistoinen

TOIMINTAKERTOMUS 2013 17 LEVYT JA NAUHOITUKSET

UMO julkaisi yhteistyössä Rokka-levymerkin ja Sony Mu- Lokakuussa UMO ja Nguyen Le vierailivat Helsingin kau- sic Entertainment Finlandin kanssa Ville ja Valle -lasten- punginorkesterin myöhemmin julkaistavan Erkki-Sven levyn. Albumin avulla kerättiin varoja Uusi Lastensairaala Tüür: Sinfonia nro 5 orkesterille, big bandille ja sähkökita- 2017 -hankkeelle. Albumia on myyty jo 4500 kpl ja se ni- ralle -levyn nauhoituksissa. mitettiin vuoden 2014 Emma-ehdokkaaksi paras lastenle- ” – Svengaavan hyvää lastenmusiikkia” – Aapo Siippainen, Keski-Suomalainen vy -kategoriassa. Yllä: Eero Koivistoinen ja Vesa-Matti Loiri, Ville ja Valle -lastenlevyn nauhoitukset Valokuva: Heikki Kynsijärvi

18 Valokuva: Vesa Vehviläinen NUOTISTO

UMOn nuotisto on mittaamattoman arvokas. Nuotistossa solistivieraina on käynyt lähes 40 vuoden aikana useita Vuonna 2010 UMOssa käynnistettiin yhdessä Finnish Mu- on tällä hetkellä noin 2500 eri teosta, joista osa on al- jazzin huippunimiä kuten Thad Jones, Dizzy Gillespie, sic Information Centre FIMICin (nykyinen Music Finland kuperäisiä. Noin 30 % nuoteista on kotimaista tuotantoa. Gil Evans, Joe Williams, Mercer Ellington, McCoy Ty- Oy) kanssa nuotiston digitointihanke, jonka tarkoitukse- Vanhimmat nuoteista ovat jo lähes 40 vuotta vanhoja. ner, Maria Schneider, Michael Brecker, John Scofield, na on siirtää kotimainen arvokas nuottikokoelma myös Nuottikokoelma laajenee vuosittain niin kotimaisten Tomasz Stanko, Benny Golson, Randy Brecker, Wayne sähköiseen muotoon. kuin ulkomaisten orkesterinjohtajien ja solistien työs- Krantz, Nils Landgren, Rich Shemaria, Peter Erskin ja kennellessä UMOn kanssa. Orkesterin kapellimestari- ja Lenny Pickett.

TOIMINTAKERTOMUS 2013 19 VIESTINTÄ

ASIAKASLEHTI SOSIAALINEN MEDIA Twitter-tili on ollut käytössä vuoden 2011 kesästä ja Ajanjaksolla julkaistiin kaksi UMO-asiakaslehteä, tam- UMO hyödyntää viestinnässään aktiivisesti sosiaalista Twitter-seuraajia UMOlla oli vuoden 2013 lopussa noin mikuussa ja syyskuussa. Ne jaettiin Helsingin Sanomien mediaa. UMOlla on toiminnassa olevat tilit Facebook-, 500 (2012: 300). välissä 8-sivuisena (tammikuu) ja 16-sivuisena (syyskuu) Twitter-, Youtube- ja Soundcloud-palveluissa. Sosiaali- liitteenä yli 120 000 talouteen. sen median välityksellä UMO tarjoaa yleisölleen erilaista sisältöä, kuten videoita, valokuvia ja musiikkia. Sosiaa- www.umo.fi VERKKOSIVUT lisen median avulla myös tuodaan orkesterin toimintaa UMOn verkkosivut ovat UMOn verkkoviestinnän sel- lähemmäksi yleisöä ja annetaan yleisölle vaivaton kanava www.youtube.com/UmoJazzOfficial käranka. Sivustolla julkaistaan mm. ajankohtaisia uutisia vuorovaikutukseen UMOn kanssa. UMOn toiminnasta, esitellään orkesterin ohjelmistoa ja Vuonna 2013 UMOn Youtube-kanavalla katseltiin ja www.facebook.com/umojazzorchestra tarjotaan tietoa UMOsta suomeksi ja englanniksi. Sivus- videoita yhteensä 56 600 kertaa (2012: 64 500 kertaa). tolla vieraili vuoden 2013 aikana yhteensä 36 500 uniikkia UMOn Facebook-sivu on ollut käytössä kesästä 2010 www.twitter.com/UMOJazz kävijää (2012: 44 000). asti. Tykkääjien määrä on noussut ripeää tahtia ja vuoden 2013 lopussa se oli noin 5700 (2012: 3800). www.soundcloud.com/umo-jazz-orchestra

20 ORKESTERI, HENKILÖKUNTA JA HALLITUS

ORKESTERI HALLINTO TAITEELLISET PARTNERIT Toimitusjohtaja Eeva Pirkkala UMOn taiteellisina partnereina toimivat Markus Ketola, Trumpetit Ohjelma- ja kehityspäällikkö Thomas Noreila Jouni Järvelä ja Kari Heinilä. 1. trumpetti...... Teemu Mattsson Tuotantopäällikkö Terhi Siirala (äitiyslomalla 13.9. alkaen, 2. trumpetti...... Timo Paasonen sijainen Ami Vuorinen 14.9.–31.12.) KAPELLIMESTARIT 3. trumpetti...... Mikko Pettinen Markkinointi- ja viestintäpäällikkö Niina Eeva UMOn kapellimestareina toimivat Olari Elts, Vellu Hal- 4. trumpetti...... Tero Saarti (2.5. alkaen, Ami Vuorinen 1.1.–1.5.) kosalmi, Kari Heinilä, Petri Juutilainen, Jouni Järvelä, Orkesteripäällikkö (nuotisto ja järjestäjä) Panu Leislahti Eero Koivistoinen, Teemu Salminen, Perico Sambeat, Saksofonit Mikko Pettinen ja Antti Rissanen. 1. alttosaksofoni...... Jouni Järvelä HALLITUS 2. alttosaksofoni...... (vakanssi auki) Puheenjohtaja Juha Levo (Kok.) UMOssa työskenteli vuonna 2013 yhteensä 16 vakituista 1. tenorisaksofoni...... Teemu Salminen Varapuheenjohtaja Eekku Aromaa (Vihr.) muusikkoa. Yksi vakanssi on UMOssa täyttämättä ja 2. tenorisaksofoni...... Olli Ojajärvi / Manuel Dunkel Jäsenet: kaksi vakansseista on jaettu (piano ja tenorisaksofoni). Baritonisaksofoni...... Pertti Päivinen Markku Junnila (PS) Lisäksi UMO työllisti vuoden aikana lukuisan määrän Atte Blom (10/2013 saakka) / freelancer-muusikkoja. Hallinnossa työskenteli yhteensä Pasuunat Heikki Takkinen (11/2013 alkaen) (SKP) 5 henkilöä. 1. pasuuna...... Markku Veijonsuo (sairauslomalla) Tiina Harpf (SDP) 2. pasuuna...... Mikko Mustonen Hallitus kokoontui vuoden aikana yhdeksän kertaa. 3. pasuuna...... Pekka Laukkanen Bassopasuuna...... Mikael Långbacka

Komppi Piano...... Kirmo Lintinen Basso...... Ville Huolman Rummut...... Markus Ketola

TOIMINTAKERTOMUS 2013 21 Saksofonisti Pepa Päivinen Perico Sambeat Saksofonisti Manuel Dunkel Valokuvat: Maarit Kytöharju UMON TALOUS

LIIKEVAIHTO, TULOS JA TUOTTAVUUS TAVOITTEET TOTEUMA Helsingin kaupunkikonsernin talousarviossa tytäryhtei- UMO järjesti raportointijaksolla 49 konserttia ja tavoitti Raportointikausi (1.1.-31.12. 2013) sölle asetetut tavoitteet 2013: Kaikille tytäryhteisöille 18 075 kuulijaa, näistä 15 427 Helsingissä. Tämän lisäksi Omantoiminnan tuotot...... 390 696,26 € yhteisenä tavoitteena oli 1 % tuottavuuden kasvu. Tytär- UMO järjesti 60 yleisötyötapahtumaa, joiden kävijämää- Yleisavustukset...... 1 356 979,00 € yhteisökohtaiset tulostavoitteet on kuvattu kaupungin rä oli 7 852 kävijää, joista 6 517 Helsingissä. Ulkomailla Varsinaisen toiminnan kulut...... 1 837 323,92 € talousarvion erillisessä liitteessä (HKI TA 2013). tavoitettiin 500 konserttikävijää. Kokonaiskävijämäärä Rahoitustuotot...... 1 352,35 € UMOn tavoitteena vuodelle 2013 oli järjestää 53 kon- oli 26 427, joista helsinkiläisiä kävijöitä oli kokonaisuu- Rahoituskulut...... 99,42 € serttia. Konserttien yleisötavoitteena oli 15 000 kuulijaa. dessaan 21 944. UMO ylitti tavoitteensa helsinkiläisten Omavarainhankinnan tavoite oli 18 % (orkesterikentässä kävijöiden osalta. Konsertteja järjestettiin taloudellisista Tulos...... -88 395,73 € omavarainhankinta yleisesti 5–15 %). syistä hieman vähemmän kuin tavoitteessa. UMOn omanvarainhankinnan aste vuonna 2013 oli RAHOITUS 22 %, joka ylitti tavoitteen neljällä prosenttiyksiköllä. Rahoitustilanne on raportointikauden lopussa hyvä. Sää- tiön rahat ja pankkisaamiset olivat 31.12.2013 yhteensä 120 047,87 €.

VASTUUSITOUMUKSET Ei lainoja. Sitoumuksena ainoastaan vuokravakuus.

22 UMO vieraili Brosella Jazz Festivalilla Brysselissä kesäkuussa. Valokuva: Teemu Salminen TULEVAISUUSKATSAUS

UMOn toiminnan ydin on laadukkaan konserttisarjan ja kiinteät kustannukset pyritään sopeuttamaan entistä nettuja jazz-orkestereita. Kaikista vastaajista 15 % osasi tuottaminen. Pyrimme tuottamaan konsertteja aiempaa paremmin UMOlle myönnettyyn julkiseen tukeen. UMOn nimetä UMOn spontaanisti ja 80 % lopuista haastatel- enemmän Helsingin kaupungin omissa kulttuuritaloissa, tulevaisuuden haasteena on talouden tasapainottaminen. luista tunnisti UMOn autetusti. UMOn tuntevista vastaa- lisätäksemme ja monipuolistaaksemme Helsingin eri kau- UMOn julkinen tuki on jälkeenjäänyt muihin orkesterei- jista puolet on joskus kuullut UMOn soittavan. Useimmin punginosien kulttuuritarjontaa. hin suhteutettuna, mikä tuo merkittäviä haasteita oman UMOn soittoa oli kuultu televisiossa ja radiossa. UMOn viestinnän ja markkinoinnin kehittäminen ovat varainhankinnan kehittämiseen ja kustannusten nousun Pääkaupunkiseudun kuluttajien mielestä UMOa ku- edelleen toiminnan keskiössä ja yleisötyötoimintaa kehi- hillitsemiseen. vaavat parhaiten ominaisuudet korkea-tasoinen ja luova. tetään edelleen yhteistyössä orkesterin kanssa. Kokonaismielikuva UMOsta on kuluttajien parissa hyvä. Taloustutkimus Oy:n vuonna 2012 toteuttama tunnettuus- Tutkimusaineistossa esiin tulleet seikat ovat erittäin Haasteita tulevaisuuteen asettavat heikko talousnäkymä tutkimus toteaa UMOn toiminnasta seuraavaa: hyvä lähtökohta UMOn toiminnan kehittämiseen. ja kasvavat kustannukset. Tästä johtuen UMOn toiminta Tutkimuksessa kuluttajia pyydettiin nimeämään tun-

TOIMINTAKERTOMUS 2013 23 UMO-säätiö Y-tunnus: 2202299-9 Uutiskatu 2, 00240 Helsinki • Puh 045 129 0160

Ruotsinkielinen toimintakertomus ladattavissa PDF-muodossa osoitteessa www.umo.fi