LA FABRIQUE DE L’ÉMOTION

Sous le haut patronage de Bruno Le Maire, ministre de l’Economie et des Finances et de Franck Riester, ministre de la Culture

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 1 -, SINCE1993

www.selimmouzannar.com Sommaire

Éditorial 14 ORIGINALITÉ OSCAR LUCIEN Décorateur d’intérieur Maison Numéro 20 04 JACQUES CARLES, CEDRIC GROLET Chef pâtissier Le Meurice Président du Centre du luxe et de la création AURELIEN GUICHARD Parfumeur créateur Takasago FIONA KRÜGER Designer horloger Les Talents 16 RARETÉ 06 PRIX DE L’ENTREPRISE DES MÉTIERS RAHUL MISHRA Directeur de la création D’ART Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte ANNA LE CORNO Ebéniste-marqueteur Farouche BEATRICE BARNI Rosiériste JUSTINE LEPIEZ & PIERRE VERDON Créateurs de motifs et sérigraphes Parades PRIX DES PARTENAIRES NICOLO F.RUBELLI CEO Rubelli CAROLE QUINTON Maître Distillateur Cointreau 17 SÉDUCTION 07 PRIX D'HONNEUR www.selimmouzannar.com ALEXANDRA CARLIN Parfumeur Symrise DU MARKETING DU LUXE PHILIPPE FERRANDIS Parurier MICHEL GUTEN Fondateur de l'Institut Supérieur SHOUROUK RHAIEM Designer de Marketing du Luxe EMMANUEL SAUVAGE Co-fondateur et DG Evok Hotels Collection 08 AUDACE NICOLAS BEAULIEU Parfumeur IFF MAXIMILIAN BÜSSER Fondateur et directeur artistique 18 MANAGEMENT JEAN-LUC COLOMBO Propriétaire Vins Jean-Luc Colombo MB&F STEPHEN LUSSIER Executive VP de Beers JULIEN ATTIAS & ALEXANDRE KARKEGI Joailliers CEO Forevermark 404 Place Vendôme CARINE MAILLARD Directrice de la Fondation Grand Prix ALINE HOUDE-DIEBOLT Designer sur papier Aline HD d’Horlogerie de Genève GPHG SANDRA MANSOUR Créatrice de mode PHILIPPE ZUBER Président & COO One & Only Resorts 09 BIEN-ÊTRE SELIM MOUZANNAR Joaillier créateur 20 EMPREINTE DE L’ANNÉE JEAN-MICHEL DURIEZ Maître-Parfumeur NADIA MORGENTHALER Joaillière ANTOINE PETRUS Directeur Général Taillevent Paris ALEXIS TRICOIRE Designer Tricoire Design Studio 21 PRIX SPÉCIAL DU JURY NICOLO F. RUBELLI CEO Rubelli 10 ÉLÉGANCE TOMMASO PESTELLI Orfèvre Pestelli Creazioni 22 TALENT D’OR DOMINIQUE TOUTEAU Maître de chai Delamain & Cie CÉDRIC GROLET Chef pâtissier Le Meurice MARTIN KATZ Joaillier EDOUARD MEYLAN CEO H. Moser & Cie 23 GRAND PRIX D'HONNEUR KARL LAGERFELD Créateur de mode, photographe, 11 HARMONIE illustrateur, éditeur LILLA TABASSO Créatrice de fleurs en verre DICKSON YEWN Fondateur et directeur artistique, Yewn Limited DOROTHEE MEILICHZON Architecte d’intérieur Chzon CAROLE QUINTON Maître distillateur Cointreau

12 INNOVATION MICHELLE GUBSER Directrice Retail Design & Innovation Centre du luxe et de la création 1, rue Madame, 75006 Paris. L’OREAL LUXE Tél. : +33(0)1 56 58 50 74 LUCILE BATTAIL Fondatrice Laboté Mail : [email protected] FEDERICO BOSELLI CEO Luxury Jersey www.centreduluxe.com NADIA MORGENTHALER Joaillière Président, directeur de la publication : Jacques Carles Rédactrice en chef : Julie El Ghouzzi 13 INVENTION Secrétaire de rédaction : Dominique Lasserre AUREL AEBI, ARMAND LOUIS, PATRICK REYMOND Direction artistique : Alter Création Architectes et designers Atelier OÏ Rédacteurs : Arthur Caillé, BEATRICE BARNI Rosiériste Rose Barni Pauline Garaude Imprimé par Frazier GUY BEDARIDA Joaillier Marina B. EMMANUEL BOUCHET Concepteur horloger

PARIS-BEIRUT, SINCE 1993

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 3 Édito

LA FABRIQUE DE L’ÉMOTION PAR JACQUES CARLES PRÉSIDENT, CENTRE DU LUXE ET DE LA CRÉATION

Faire des produits exceptionnels dotés d’une créativité et de savoir-faire incomparables qui nous racontent de belles histoires et s’offrent selon des rituels captivants… Ces ingrédients sont indispensables, mais ne suffisent pas à expliquer la magie du luxe. Car le luxe a une faculté que tous les autres secteurs lui envient : il provoque de l’émotion. Fondée sur la beauté, le sentiment d’exclusivité, et souvent la rareté de l’objet ou du service, cette émotion est au cœur des savoir-faire et de la création qui forment la sève du luxe. Avec audace, élégance, originalité, invention… les talents réunis dans cette Revue construisent l’avenir du luxe et son renouvellement permanent.

En parallèle de ses activités prospectives et de conseil, c’est une des vocations du Centre du luxe et de la création, que de participer à la mise en lumière des créateurs et dirigeants du luxe les plus remarquables depuis dix-sept ans. Notre objectif est d’aider tous les acteurs de la filière, grands ou petits, marques ou fournisseurs à se développer et à renforcer leur compétitivité.

Cette année nous sommes heureux de vous présenter un formidable panel de joailliers, parfumeurs, stylistes, horlogers, architectes, paruriers…

Je félicite les créateurs et entrepreneurs que nous primons en 2019 et qui vous sont présentés dans cette Revue Talents. Ils vont rejoindre le réseau des lauréats – plus de 250 – que nous animons et accompagnons avec passion. Entrez dans le chaudron de la Fabrique du luxe et laissez-vous conter la merveilleuse histoire de © CRÉDITS PHOTOS : ÉRIC LEGOUHY quelques-uns de ses créateurs… n

Réunis le 4 décembre 2018, les membres du Jury ont élu les heureux lauréats LE JURY des Talents du luxe et de la création.

JACQUES CARLES ALINE ASMAR D’AMMAN ALEXANDRA D’ARNOUX VALÉRIE BERDAH-LÉVY Président, Centre du luxe Architecte, Journaliste, Rédactrice en chef Directrice, Istituto Marangoni et de la création Culture in Architecture Esensual Living

JULIE EL GHOUZZI VINCENT GRÉGOIRE MICHEL GUTEN RAYMOND MASSARO Directeur, Centre du luxe Directeur consumer Trends & Fondateur, Institut Supérieur Maître bottier, président de et de la création Insights, Nelly Rodi de Marketing du luxe la Chambre syndicale Nationale des Bottiers

4 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Sommet annuel qui Récompenses inspire les projets prestigieuses attri- et les courants buées aux créateurs d’évolution de la et aux managers « planète luxe ». des métiers du luxe.

Pôle d'excellence en Creuset de réflexion matière d'analyse et réseau d’influence prospective, de qui contribue à bâtir conseil stratégique l’avenir du luxe et et de formation. de son économie.

Réunis le 4 décembre 2018, les membres du Jury ont élu les heureux lauréats LE JURY des Talents du luxe et de la création.

JEAN-CLAUDE CATHALAN ALBERTO CAVALLI CATHERINE DISDET CATHERINE DUMAS Président, Comité Montaigne Directeur, Fondation Cologni Présidente d’honneur, Sénatrice de Paris des métiers d’arts Fragrance Foundation

LAURIE MATHESON DONALD POTARD CORENTIN QUIDEAU JEAN-MARC WIEDERRECHT Expert en vins Chair of Fashion department, Fondateur, Corentin Quideau Horloger concepteur, Paris College of Art Consulting Agenhor

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 5 Prix de l’entreprise des Métiers d’Art Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte

LAURÉAT BEATRICE BARNI ROSIÉRISTE - ROSE BARNI LUXE FLORAL Des roses haut-de-gamme, acquises grâce à un minutieux travail de recherche.

Anna Molinari : ce nom désigne la nouvelles variétés, dotées des meilleures fondatrice d'une des plus prestigieuses qualités esthétiques et physiologiques. marques de haute couture en Italie... Produites dans les deux fermes Barni, aussi bien qu'une variété hybride de rose les roses y croissent dans des conditions blanche aux bords rosés. Rosita Missoni climatiques privilégiées, et sur un sol grand honneur pour Beatrice Barni, qui est le nom d'une des plus grandes idéal. La recherche de nouvelles roses s'ajoute au prestige familial séculaire, de stylistes qu'ait connu le pays de Dante... consiste dans le croisement de variétés, créer des roses exquises et fascinantes mais également celui d'une variété de afin de transmettre les meilleures dédiées aux noms les plus illustres de rose jaune tachetée de rouge vif. Ces caractéristiques génétiques aux fleurs la mode. Des fleurs dont les couleurs variétés sont signées Beatrice Barni. produites. Les qualités et défauts de rappellent le travail magnifique de ces Héritière de la famille Barni, pépiniériste chaque plante sont testés, observés grands noms, et associent la beauté depuis 1882 et spécialisée dans les roses quotidiennement par des yeux experts. naturelle avec la quintessence du depuis 1935, Beatrice Barni en per- Avec un tel soin porté à la conception glamour et du chic. Bref, avec Beatrice pétue la tradition dans la recherche de de roses haut-de-gamme, c'est donc un Barni, le luxe se fait fleur.n

Prix des partenaires

LAURÉAT CAROLE QUINTON MAÎTRE DISTILLATEUR - COINTREAU NEZ D’EXCELLENCE Un travail d’ingénieur, d’artisan et de nez.

Maître Distillateur Cointreau depuis mai comme un artisan qui déploie un rituel 2016, Carole Quinton est la garante de ancestral, comme un parfumeur, qui se la saveur inimitable de la Liqueur créée laisse guider par les notes olfactives en 1875 et dont la notoriété mondiale et gustatives de la liqueur ». Visiter un repose sur la sélection et l’assemblage verger au Ghana, calculer la charge rigoureux d'écorces d’orange douces des alambics à la distillerie, tester de et amères. Cette agronome de l'Ecole nouvelles variétés d’écorces dans son Supérieure d'Agriculture d'Angers qui laboratoire, mettre en place un panel essais pour créer la liqueur de demain a appris « l’équilibre délicat du métier d’analyse sensorielle, démontrer les et a notamment retravaillé « l’unique », de sélectionneur » au James Hutton qualités organoleptiques de la liqueur à l’un des best sellers de la marque. Si Institute en Ecosse ne retient que les des mixologues ou des distributeurs du le Cointreau de Carole Quinton n’est écorces d'oranges les plus nobles. monde entier… les missions de Carole pas bleu comme une orange, il est en « Je travaille comme un ingénieur l’œil Quinton sont multiples. Elle développe revanche le fruit de la recherche, de la rivé sur les paramètres de production, aussi régulièrement de nouveaux création et de la poésie... n

6 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Prix d'honneur du marketing du luxe LAURÉAT MICHEL GUTEN FONDATEUR - INSTITUT SUPÉRIEUR DE MARKETING DU LUXE

L’HOMME DU FAIRE Une passion communicative pour le luxe et la dynamique de vente.

« On ne parle pas d’un consommateur dans le luxe, on parle d’un client ». C’est avec cette sentence que Michel Guten a fait grandir de nombreux dirigeants dont il a été le mentor. Lui a tout appris sur le tas. Chez Silver Match d’abord, leader du briquet à gaz, auprès de Robert Hocq qui repère ses talents d’attaché commercial : Michel Guten y grimpera les échelons pour en prendre la présidence dans les années 70. C’est à cette époque qu’avec Robert Hocq et Alain-Dominique Perrin, ils rachètent Cartier. En même temps que de rebâtir une collection de joaillerie, l’équipe emblématique a l’idée des « Musts », une gamme de produits accessibles (sacs, briquets, parfums, etc.) qui leur permet de séduire la jeunesse dorée : la segmentation du luxe est née. C’est un succès fulgurant, appuyé au départ sur un marketing audacieux : communiquer dans les discothèques et y « griffer » la meilleure table qui devient une table « Must de Michel Guten formera et forme encore toute la jeune génération Cartier » en y offrant la première consommation. en fondant en 1990 l’Institut Supérieur de Marketing du Luxe. Vice-Président du Comité des Champs Elysées, il a aussi de Chez Cartier, Michel Guten sera Vice-Président après avoir dirigé nombreuses activités bénévoles et a présidé 92 Entreprendre, la France, l’export, le marketing et le réseau international de association d’aide à la création d’entreprises. Passionné, boutiques. Les meilleurs emplacements ? C’est lui. Il participera généreux, avec un franc-parler sans pareil, Michel Guten affirme également à la construction du groupe Richemont et dirigera « pour bien vendre quelque chose, il faut l’aimer ». Avec lui, le Piaget, Baume & Mercier et Lancel. Fidèle entre les fidèles, marketing du luxe revient aux choses simples et authentiques.n

LE TROPHÉE DES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 2019 BY GHASS

À travers la réalisation de ce trophée des Talents du luxe, l’artiste Ghass, reconnu pour son art mais également pour son engagement humanitaire, souhaite avant tout personnaliser l'excellence. Faite de bronze et recouverte d’or, cette sculpture de 42 cm de haut est une subtile fusion de deux êtres tendus vers le ciel, inspiré de sa sculpture monumentale. PEACE BY GHASS.

En 1989, Ghass quitte son pays, la Perse, couleurs : le rouge inspiré par le ciel pour gagner la France qu'il considère embrasé d’un bombardement, le noir, comme le pays de la culture et laisse couleur des arbres calcinés et le blanc, derrière lui famille, amis et 8 ans de symbolisant la paix et l’innocence. guerre. Ses passions quant à elles... elles Dès lors, Ghass n’a cessé de peindre ne l’ont jamais quitté. Dès son arrivée, avec engagement à travers le il poursuit sa formation artistique en message humaniste de ses créations intégrant l’Ecole des Beaux-arts de Paris. ou la participation à de nombreux défendre l’idée que l’art appartient à tous. C’est à cette période qu'il pose les événements caritatifs. L’art représente pour lui un pont qui relie fondements de son art, dont le langage Ses œuvres se trouvent parmi les plus les hommes entre eux, à travers le passé, pictural s’articule autour de trois grandes collections toutefois Ghass aime le présent et le futur. www.ghass.fr

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 7 Talent de l’Audace

LAURÉAT EX-AEQUO NICOLAS BEAULIEU PARFUMEUR - IFF ARCHÉOLOGUE DE L’ODEUR Sublimer les univers des marques.

Après avoir rêvé de devenir égyp- de solides bases techniques. C’est à la tologue, Nicolas Beaulieu explore parfumerie fine qu’il se dédie ensuite aujourd’hui le parfum avec la même chez IFF. Détestant la routine, il est y apportant un twist inattendu, il a patience que celle d’un archéologue souvent l’un des premiers à utiliser de une écriture moderne. Ainsi dans pour décortiquer les molécules. nouveaux ingrédients. Aromatics in White de Clinique, il Sa carrière démarre dans les Les marques – Repetto, Lancôme, invente une déclinaison d’une des plus Laboratoires Monique Remy, leader Clinique, Comme des Garçons, Yves grandes icônes de la parfumerie – des ingrédients naturels pour la Saint Laurent, Armani... apprécient sa Aromatics Elixir. Rien n’arrête Nicolas parfumerie, puis il s’intéresse aux créativité. Reconnu pour sa capacité Beaulieu, à la recherche des secrets assouplissants textiles, qui lui donnent à traduire l’univers des marques en de l’olfaction… n

LAURÉAT EX-AEQUO MAXIMILIAN BÜSSER FONDATEUR ET DIRECTEUR ARTISTIQUE - MB&F OVNIS HORLOGERS Réinventer la lecture du temps.

Depuis ses études en ingénierie micro- indépendants parmi les plus doués mécanique, Maximilien Büsser nourrit de l’horlogerie contemporaine. Avec un goût pour l'horlogerie haut-de- « Horological Machine No. 1 » – HM1, podes, et des chronomètres sous- gamme. Après avoir travaillé pour le ton est donné. La montre prend marins. Pour ceux qui désirent une Jaeger-LeCoultre et Harry Winston, où l'apparence d'une paire de jumelles vue montre plus « sage », MB&F propose il multiplie le chiffre d'affaires par dix en coupe, où heures et minutes sont des Legacy Machines, dont le design en sept ans, il fonde en 2005 Maximilien affichées sur deux cadrans, entre est à la mesure de la complexité techni- Büsser & Friends -MB&F- avec la volonté lesquels prend place un tourbillon. Ou que proposée. Aucun doute : Maximilian de défendre la création. Les « Friends » encore « Octopod », pièce d'horlogerie Büsser est, à la fois, un créateur vision- de MB&F, ce sont des professionnels sur huit pattes, inspirée des céphalo- naire et un entrepreneur à succès. n Nominés

JULIEN ATTIAS & ALINE HOUDE-DIEBOLT SANDRA MANSOUR ALEXANDRE KARKEGI Designer sur papier - ALINE HD Créatrice de mode Diplômée de l’École Duperré, Formée à l'Istituto Marangoni, Sandra Joailliers - 404 PLACE VENDOME Mansour fonde sa marque en 2010. C'est en 2016 qu'Alexandre Karkégi fonde Aline Houdé-Diebolt façonne depuis 2013 des décors pour vitrines, des tournages Avec des tissus délicats, ses créations, avec Julien Attias « 404 Place Vendôme ». telle la robe portée par la Princesse Une joaillerie digitale spécialisée dans le de publicité, ou des œuvres sur mesure. Elle crée un univers ludique aux couleurs Ekaterina Malysheva le jour de ses noces, sur-mesure, où le client co-crée le bijou réactualisent une romance féminine vives. Les grandes marques ne s'y sont de ses rêves. Osant des associations entre atemporelle, où l'évasion se mêle au pas trompées, à l'exemple d'Hermès chrome et matières précieuses, la marque surréalisme. bouscule les codes traditionnels. pour qui elle a signé plusieurs vitrines.

8 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Talent du Bien-être

LAURÉAT SELIM MOUZANNAR JOAILLIER CRÉATEUR LE PRINCE DES GEMMES Des bijoux aux formes raffinées, véritables promesses de bonheur.

Selim Mouzannar recherche dans les bijoux une promesse de bonheur. Né d'une ancienne famille de joailliers fournisseurs de la cour impériale ottomane, il commence dans l'atelier familial. Il étudie la gemmologie en France et en Belgique, avant de travailler pour la branche saoudienne d'un groupe joaillier. Après plusieurs années passées en Thaïlande à rechercher des gemmes, il retourne au Liban où il fonde la Maison Selim Mouzannar en 1993. Ses créations sont façonnées, du proto- type au sertissage, jusqu'au polissage dans ses ateliers.

Ses collections mêlent tradition joaillière, esthétique orientale et modernité. À ce titre, citons la collection « Beirut », avec ses trames en rosaces ciselées, évoquant l'architecture levantine. Sur ces formes finement taillées sont serties les gemmes en ou blancs, qui s'attachent pour former bracelets et colliers. camaïeu de couleur piégeant la lumière, tels les vitraux d'une Portées par Emma Stone, ou Isabelle Adjani, ses créations ont cathédrale miniature. La collection « », étoiles à cinq été primées, notamment le collier « Amal » qui reçoit le Prix ou sept branches sur lesquelles s'incrustent des pierres Couture Design 2016. Serti de 47 émeraudes et de 8 émeraudes précieuses, est une ode au Bosphore. Quant à la collection trapiches montées sur des branches en or rose, le collier est « Link », elle est une variation sur le thème des chaînons, en une résille légère d’une incroyable modernité. Une beauté qui argent ou en ébène, pavés ou non de diamants noirs, marrons promet l’espoir et le bonheur. n

Nominés

JEAN-MICHEL DURIEZ ANTOINE PETRUS ALEXIS TRICOIRE Maître-Parfumeur Directeur Général Designer JEAN-MICHEL DURIEZ PARIS TAILLEVENT PARIS TRICOIRE DESIGN STUDIO « Songe d'Iris » pour la maison Rochas, À 34 ans, Antoine Petrus prend la Depuis 2009 au sein de son Studio- ou « Sira des Indes » pour Jean Patou Direction Générale du groupe Taillevent, laboratoire, Alexis Tricoire crée des objets, sont signés Jean-Michel Duriez. rassemblant le Restaurant « Le Taillevent », et des scénographies, s'appuyant sur Pour ce nez passé par l'ISIPCA, la « Les Caves de Taillevent » et « Le 110 les virtualités insoupçonnées du monde fragrance incarne un songe et renvoie de Taillevent ». En l'espace de dix ans, végétal. Citons les bancs « Botanic Twist », aux souvenirs intimes. En 2016, il créé passé de Meilleur Jeune Sommelier qui lui valent le prix Janus 2017, ou le avec Guillaume Auffret, la Maison de France à Sommelier de l'Année, lustre « Babylone ». Les objets se piquent Jean-Michel Duriez, avec le concept il se retrouve sans hasard à prendre de chlorophylle, dans une savante d’éditions limitées en collaboration avec les rênes d'une Maison qui se veut hybridation entre vivant et inerte. des artistes contemporains. Transmettre vitrine du patrimoine culinaire et Un chef de file de la 2ème génération une émotion fluide, voilà ce qui guide viticole de la France. du design végétal. ses créations...

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 9 Talent de l’Élégance

LAURÉAT EX-AEQUO TOMMASO PESTELLI ORFÈVRE - PESTELLI CREAZIONI ÉQUILIBRISTE DE L’ORFÈVRERIE Un jeu entre art et nature. Chez les Pestelli, l’orfèvrerie d’art est Romana de Florence, et de l’Académie nalité créative constituent son écriture. une tradition familiale depuis 1908. Cet des Beaux-Arts de Florence, il étudie « J’estime qu’un objet est réussi quand atelier florentin connaît une renommée la restauration d'orfèvrerie auprès je parviens à équilibrer l’élément naturel internationale qui a attiré la maison du conservatoire des pierres dures – la belle forme d’une pierre, la belle de Savoie, le vice-roi d’Egypte et la de Florence et obtient un diplôme de couleur, la belle transparence – avec famille royale de Roumanie. Aujourd’hui glyptique, spécialisé dans le bronze l’élément d’art que je modèle ». Ainsi Tommaso Pestelli a brillamment repris archéologique. Il restaure aussi bien dans ces coupes de marbres rouges, le flambeau, de sorte que la maison est des pièces anciennes pour les Musées, portées par des pieds d’argent en inscrite au registre « Imprese Storiche qu’il en créé des contemporaines, forme d’arbres, où de petites perles d’Italia » – un équivalent des entreprises exposées chez Talmaris à Paris et blanches viennent s’agripper comme du patrimoine vivant en France – en Bergdorf Goodman à New York. autant de fruits, l’art et la nature 2011. Diplômé de l'Istituto di Porta Tradition, expérience technique et origi- s’épousent à merveille… n

LAURÉAT EX-AEQUO DOMINIQUE TOUTEAU MAÎTRE DE CHAI - DELAMAIN & CIE COGNACS D’ÉMOTION Des eaux-de-vie à la recherche du temps éternel.

Pour Dominique Touteau, « un cognac Jamais de millésime de moins de 30 ans doit être créateur d'émotion ». Maître d'âge ne sort, sur un marché où peuvent de chai depuis 1980 pour les cognacs être commercialisés des cognacs 2 ans privilégiée : la matière première ne Delamain, maison fondée en 1824 à après la distillation. Dans un monde en contient pas de lie, et le produit fini aucun Jarnac, c'est à lui que revient le rôle de accélération constante, il perpétue une sucre ajouté. C'est son talent qui se révèle gardien de ce style unique. La marque tradition séculaire, avec un souci de dans la saveur du Vesper XO, gorgé de procède dès 1920 à une montée en qualité primant sur celui de la quantité. notes de champignons et de sous-bois. gamme, avec la création du Pale & Dry « Ici, on m’autorise la patience, un vrai Depuis 1996, Dominique Touteau a XO, devenu un classique. Ne possédant ni luxe ! ». C’est ainsi qu’il saisit avec humilité conservé des eaux-de-vie de Grande vignes, ni alambic, mais uniquement des ce moment où, à l’apogée de son Champagne de toutes les années : c’est chais, Delamain place sa valeur ajoutée vieillissement, l’eau de vie révèle toute son successeur qui les sortira. À Jarnac, dans l'assemblage et le vieillissement. sa saveur. La pureté du produit est le temps passe, l’exigence demeure. n

Nominés Fondateur de la marque Né dans une grande famille éponyme en 1988, Martin d'horlogers, Edouard Meylan, Katz, joaillier à Beverly Hills, PDG depuis 2013, de H. Moser possède un regard exceptionnel & Cie apporte à cette marque pour transformer les pierres de montres créée en 1828 un précieuses en créations dynamisme rafraîchissant. spectaculaires. Ainsi, il lui fallut Son credo ? Une esthétique trois ans pour trouver le bleu moderne et inventive, qui ne tourmaline de Paraïba utilisé renie jamais la technologie dans le collier « The Wave », traditionnelle. Une horlogerie un bijou unique. Un esprit haut-de-gamme d’une délicieusement vintage règne élégance classique twistée par dans ses créations, qui ont une touche de subtilité et de MARTIN KATZ séduit les stars d'Hollywood. EDOUARD MEYLAN modernité. Joaillier CEO H. MOSER & CIE

10 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Talent de l’Harmonie

LAURÉAT EX-AEQUO LILLA TABASSO CRÉATRICE DE FLEURS EN VERRE FLEURS DE VERRE Une représentation raffinée de végétaux avec du verre de Murano soufflé.

À la dernière édition du Design Miami Murano. Son attachement pour ce savoir- de Bâle, de singulières créations ont été faire séculaire, couplé avec sa connais- conçoit pour la Venice Glass Week en observées : de briques décrépies sortaient sance de la nature, lui permettent de 2017. L'année suivante, ses fleurs de fleurs et herbes sauvages, coquelicots et représenter des végétaux avec un verre prennent place à l'exposition « Homo marguerites, comme une nature repre- incroyable réalisme. Elle traduit avec Faber » à Venise. Grâce aux techniques nant ses droits sur la matière inerte au une palette infinie de couleurs inspirées de verre soufflé, sont représentés des cœur de ce haut lieu du luxe. Seulement, de la nature, les transformations du bouquets commençant à faner dans ces plantes sauvages sont de verre... monde floral, jusqu'à ses imperfections les un grand vase en verre. Des pétales et signées Lilla Tabasso. Biologiste de plus poétiques : fleurs fanées, et feuilles semblent sur le point de tomber des formation, cette Milanaise s'intéresse flétries... Le tout dans un style évoquant les fleurs, et des feuilles sur le point dese aussi aux techniques de soufflage et natures mortes et les vanités. « Vanitas » racornir... Comme si le verre de Murano de modelage du verre des maîtres de est d'ailleurs le titre de l'exposition qu'elle cristallisait la fugacité de la nature. n

LAURÉAT EX-AEQUO DICKSON YEWN FONDATEUR ET DIRECTEUR ARTISTIQUE - YEWN LIMITED VIRTUOSE DU BIJOU Un hommage à l'esthétique traditionnelle chinoise, sous forme de bijoux. Le mot chinois Yewn renvoie aussi bien à l'univers contemporain. Ses collections la chance qu'au nom de famille d'un des en renouvellent le vocabulaire avec designers joailliers les plus en vue. Dès une virtuosité exceptionnelle. Citons 1995, Dickson Yewn conçoit des pièces l'ensemble « Floral Fan », lancé en géométrique des motifs, évoquant un uniques pour une clientèle esthète, à 2010, inspiré des éventails impériaux. jardin chinois. Egalement présente travers le monde. Avec un regard sur la modernité chez Harrod's, la marque a acquis une C'est en 2000 qu'il lance sa marque, technologique : l'or est ainsi travaillé via aura internationale, couronnée par le Circle of Life, nominée dans le Top 25 des la conception assistée par ordinateur, port d'un anneau Lattice par Michelle boutiques par le magazine Forbes en permettant une sophistication infinie Obama, ou par l'exposition à la Brafa 2005. À partir de 2007, il se consacre à des contours. On pense à la collection Art Fair de Bruxelles. Avec Dickson l'enseigne YEWN Heritage, pour valoriser de bagues « Floral Lattice » créée en Yewn, la Chine révèle un talent qui fait la culture traditionnelle chinoise dans 2012, riche d'une subtile complexité vibrer sa culture ancestrale. n Nominés Designer industriel de Agronome et formée au formation, Dorothée Meilichzon James Hutton Institute en réinvente les intérieurs de bars, Ecosse, Carole Quinton a d'hôtels et de restaurants, acquis une expertise dans en s'inspirant de l'histoire les spiritueux pendant 20 des lieux pour en raconter une ans avant de devenir Maître nouvelle, dans une recherche Distillateur de la célèbre éclectique d'harmonie des liqueur Cointreau en 2016. styles et des objets. Son savoir-faire tient à la fois À l'exemple de l'Hôtel de l’ingénieur, de l’artisan et Paradis à Paris, c'est un du parfumeur. DOROTHEE lieu de convivialité qu'elle C’est ainsi qu’elle renouvelle scénographie, mariant les notes olfactives et gustatives MEILICHZON l'esthétique vintage au chic CAROLE QUINTON des best sellers de la marque. Architecte d’intérieur cosy à l'anglo-saxonne. Maître distillateur CHZON COINTREAU

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 11 Talent de l’Innovation

LAURÉAT MICHELLE GUBSER DIRECTRICE RETAIL DESIGN & INNOVATION L’OREAL LUXE LE NOUVEAU MONDE DU RETAIL Réinventer l’expérience client dans un espace de créativité unique.

« Le retail est un facteur majeur de différenciation des marques et l’expérience client exige de nouvelles expérimentations et de nouveaux outils », telle est la vision de Michelle Gubser. Diplômée de l’École Cantonale d'Art de Lausanne, fondatrice de l'atelier de création ær, elle réinvente l'expérience spatiale et visuelle pour l’Oréal. Après avoir travaillé pour Armani, H. Rubinstein et Biotherm, elle est nommée en 2013, directrice Retail Design & Innovation pour L’Oréal Luxe.

Elle impulse une dynamique prospective et invente avec Les équipes testent dans ces boutiques et espaces de marques l’ensemble des équipes des marques l’expérience retail du futur. reconstitués toutes leurs idées, même les plus folles. Pour les À son actif, une première mondiale, le lancement du Retail Lab packagings, on peut ainsi expérimenter la gestuelle sur le point à Clichy en 2018. Espace inédit sur 2800 m², ce lieu est dédié à de vente. Pour le mobilier de maquillage, on invente un tiroir où l’expérimentation et à la recherche des expériences clients de tout est modulable. demain, à travers des Labs. Dans ce lieu stimulant, on trouve les outils les plus innovants: impression 3D, digitalisation du point Un monde nouveau de créativité et de partage pour concevoir de vente, expériences immersives ou prototypes futuristes… l’avenir du retail et de la relation client…n

Nominés

LUCILE BATTAIL FEDERICO BOSELLI NADIA MORGENTHALER Fondatrice CEO Joaillière LABOTÉ LUXURY JERSEY NADIA MORGENTHALER Docteur en pharmacie, fondatrice du Après un passage remarqué à la maison HAUTE JOAILLERIE laboratoire Laboté en 2015, Lucile Battail familiale Marioboselli, où il lance ses Designer pour Chopard, puis pour Art ambitionne de révolutionner la cosmétique premières collections sans couture, c'est Fusion, dont elle est directrice depuis 2009, en proposant des produits pour la peau en 2011 que Federico Boselli fonde Jersey elle lance sa propre marque en 2013. sur-mesure, avec des produits frais et sans Luxury. Son leitmotiv ? Des jerseys de très Elle y développe un style singulier et conservateur. Entièrement conçu haut-de-gamme, durables et entièrement raffiné, qui évoque aussi bien les contes à partir d'un bilan complet de la peau fabriqués en Italie, à destination des plus de fée médiévaux, comme avec la bague de la cliente, chaque produit est élaboré grandes marques comme Kering ou LVMH. 1625S, que l'époque victorienne, avec grâce à un procédé de formulation à froid Un succès récompensé par plusieurs le pendentif 1421S. Un poème tout en breveté. Des soins uniques ! « Handle Prize » au PV Award. bijoux, où prennent vie des créations sans concession, riches et sensibles.

12 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Talent de l’Invention

LAURÉAT AUREL AEBI, ARMAND LOUIS, PATRICK REYMOND ARCHITECTES ET DESIGNERS ATELIER OÏ AU BONHEUR DES YEUX Un design transversal, expérimentant toutes les possibilités de la matière.

« Penser avec les mains » : c'est la règle d'or des trois architectes designers Aurel Aebi, Armand Louis et Patrick Reymond. Fondateurs de l'atelier Oï en 1991, aujourd’hui de renommée internationale et lauréats de nombreux prix, ils offrent des créations transversales, en décloisonnant les genres, architecture, design d'intérieur, scénographie... Leurs réalisations expriment un rapport intuitif avec les matériaux Moucharabiehs pour DYB, filiale de Swatch Group, aux flacons qu'ils façonnent. Ainsi, en 2009, une bâtisse inédite sort de pour Bulgari ou aux collections d'objets nomades … comme ce terre : le Moïtel – un ancien Motel – de La Neuveville en Suisse, luxueux hamac en lanières de cuir pour Louis Vuitton, pour où s'installe leur atelier. lequel l’agence a réussi à donner du volume au cuir. C’est en manipulant des pâtes que l’idée de plier cette matière souple Riche d'une collaboration avec l'architecte designer, Dominique en « farfalle » (papillon) est née. C'est encore de leur imagination Averland dans les années 1990, puis avec Shigeru Ushida, qu'est sortie la boutique pop-up de Rimowa sur New Bond l'Atelier Oï conçoit objets, installations, et concept stores… Street à Londres, ou encore l'installation « Hélicoïdales » en 2018 avec les marques les plus prestigieuses : Artémide, B&B au Museum für Gestaltung de Zürich. Des hélices composées Italia, Chopard, Dior, Givenchy, Passoni Editore… La beauté est de minces tranches de bois suspendues, tournant par la toujours au rendez-vous. Que l'on songe au bâtiment inspiré des variation de température de l'air. n

Nominés

BEATRICE BARNI GUY BEDARIDA EMMANUEL BOUCHET Rosiériste Joaillier Concepteur horloger ROSE BARNI MARINA B. Fondateur des ateliers portant son Héritière de la famille Barni, pépiniériste Avec un parcours chez John Hardy, nom en 2014, Emmanuel Bouchet marie depuis 1882 et spécialisée dans les roses Van Cleef & Arpels, ou Boucheron, l'amélioration technique de l'horlogerie depuis 1935, Beatrice Barni en perpétue Guy Bedarida rachète en 2017 la marque à un design d'avant-garde. Le résultat ? la tradition dans la recherche de nouvelles Marina B, créée à la fin des années 1970. Des montres d'exception, tant dans leur variétés, dotées des meilleures qualités Réactualisant les collections mythiques esthétique que dans leurs complications. esthétiques et physiologiques. Le prestige de la griffe, le designer joaillier créé Après OPUS 12, créée pour Harry de la maison historique se trouve accru de nouveaux bijoux à partir des 12000 Winston, il gagne en notoriété avec la avec la création de variétés dédiées aux croquis des archives de l'entreprise. série Complication One, dévoilée au plus illustres noms de la mode, baptisées Son style se caractérise par un travail salon QP de Londres... L'horlogerie est Anna Molinari ou Rosita Missoni. singulier sur les couleurs, mariant à l'heure du futur. classicismes européen et asiatique.

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 13 Talent de l’Originalité

LAURÉAT OSCAR LUCIEN DÉCORATEUR D’INTÉRIEUR MAISON NUMERO 20 THÉATRALITÉ ASSURÉE Une architecture d’intérieur mariant dandysme et classicisme à la française.

La colonne ocre ornant la salle à manger des Jardins du Pont- Neuf, décorée d'une majestueuse tête de cerf et couronnée d'un feuillage métallique filtrant la lumière, donnant à l'endroit l'allure d'une clairière ? C'est lui. Diplômé de l'Ecole du Louvre, Oscar Lucien, de son vrai nom Oscar Ono, s'attache à créer une ambiance où le classicisme à la française se marie avec l'audace dandy. Sa maison de décoration et d'architecture intérieure, Maison Numero 20 – Rive Gauche est installée à Saint-Germain-des-Prés : c'est là qu'il signe des projets audacieux pour des appartements haut de gamme, des hôtels bien par Le Caravage que par l'architecture des années 1930, ou encore des restaurants. Son style est sophistiqué, riche en admirateur de Pierre Chareau et de David Hick, il a récemment jeux de lumières, de miroirs, de clairs-obscurs, non sans une signé l'Hôtel Maison Nabis, près de Pigalle, un hommage grand pointe de provocation. format au mouvement Nabi : l'estampe japonaise, à la mode Belle Époque, est évoquée par les oiseaux voyageant sur motifs Il jongle avec élégance et majesté entre laques et cuirs, entre végétaux, servant de fil conducteur à l'hôtel, chaque chambre antiquité et modernité : dans nombre de ses réalisations pour se déclinant dans une ambiance colorée différente. Une touche des appartements privés trônent des bustes antiques, au dorée renforce la mise en scène de l'accueil du visiteur. Une cœur d'un design épuré très contemporain. Passionné aussi théâtralité assurée. n

Nominés

CEDRIC GROLET AURELIEN GUICHARD FIONA KRÜGER Chef pâtissier Parfumeur créateur Designer horloger LE MEURICE TAKASAGO FIONA KRÜGER Chef pâtissier au Meurice depuis 2012, Créateur pour Takasago, Aurélien Diplômée de l’ECAL, Fiona Krüger Cédric Grolet revisite la tradition Guichard, représentant de la septième intègre l'art à l'horlogerie traditionnelle. pâtissière française en sublimant les génération d'une famille grassoise de Depuis la première montre « Skull », saveurs. Créateur des désormais célèbres parfumeurs, est entré dans ce métier semblable à un joyeux memento mori, fruits en trompe-l’œil, il ouvre en 2018 la après un stage chez Givaudan. Avec qu'elle conçoit dès 2010, elle ne cesse Pâtisserie du Meurice, qui met à l'honneur une prédilection pour le jasmin et la rose, d'aller au rebours des conventions. Sa les sens du goût et de la vue. il puise son inspiration dans les émotions dernière série, « Chaos », marie ainsi Une virtuosité couronnée de nombreux et chez les personnes. Parmi ses créations, l'harmonie du mécanisme et l'esthétique prix, comme celui de meilleur pâtissier citons « Narciso Eau de Parfum » pour du désordre. Des créations, déjà nominées du monde, reçu en 2018 au World's 50 Narciso Rodriguez, plusieurs fois primé, par les plus grands prix d’Horlogerie best restaurants. ou encore « Gucci Guilty » pour Gucci. de Genève ou de Londres.

14 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Sublimer vos idées. Quelles qu’elles soient. Imprim’Luxe, 70 labellisés et partenaires réunis par le talent et l’expertise. Pour vous.

La France imprime sa marque imprim-luxe.fr

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 15 Talent de la Rareté

LAURÉAT RAHUL MISHRA DIRECTEUR DE LA CRÉATION RAHUL MISHRA DESIGNS SLOW FASHION Des vêtements brodés à la main, honorant la tradition par la modernité.

« Que l'artisanat nous montre la voie ! » Tel est le credo de Rahul Mishra. Depuis 2014, quand il a gagné le Prix Woolmark, Rahul Mishra est devenu un nom qui compte dans l'univers de la mode. C’est après un diplôme de sciences physiques, qu’il trouve sa voie et se tourne vers la mode. Il intègre alors l'Institut National du Design à Ahmedabad, puis après une formation à l'Istituto Marangoni, il lance son propre label en 2008.

Défenseur de la « slow fashion », il travaille avec les textiles indiens traditionnels et les savoir-faire de broderie locaux. Le créateur met ainsi en avant son héritage culturel. « Je crée des vêtements, mais l'objectif premier de notre maison n'est pas la consommation en soi, mais créer de la beauté et fournir un s’est attiré l’admiration des personnalités les plus influentes de travail au plus grand nombre ». Son style ? Il le décrit comme la mode. Il a ainsi été cité dans la liste « BoF 500 » pendant quatre une « poésie impressionniste ». années consécutives et dans le classement GQ des « 50 indiens les plus influents. » Tout en exposant à l'Indian Couture Week, Bombers à motifs abstraits, paysages de sequins, broderies où sont revisités avec panache les motifs traditionnels, il expose inspirées des fantasmagories de M.C. Escher, l’imagination de chaque année à la Paris Fashion Week, et démontre que la mode Rahul Mishra est sans limite. En peu de temps, le créateur indien peut refléter le meilleur de la tradition.n

Nominés

ANNA LE CORNO JUSTINE LEPIEZ & NICOLO F.RUBELLI Ebéniste-marqueteur PIERRE VERDON CEO FAROUCHE Créateurs de motifs et sérigraphes RUBELLI Architecte de formation, aujourd'hui PARADES CEO de Rubelli depuis 2008, à la suite ébéniste et diplômée de l'Ecole Boulle, de son père, Nicolò Favaretto-Rubelli a c'est en 2014 qu'Anna Le Corno fonde Créé en 2013 par Justine Lepiez et Pierre à cœur d'en faire vivre les valeurs : Farouche Paris. Elle entend allier les Verdon, l'atelier Parades réalise des papiers projeter la tradition du textile vénitien technologies de pointe, comme la découpe peints et des textiles d'ameublement haut-de-gamme dans la modernité. au laser, avec les techniques traditionnelles en embrassant l’ensemble des arts Possédant des métiers à tisser du XVIIIe d'assemblage et de placage. Ses créations contemporains, décoratifs et plastiques. siècle, l'entreprise trouve son inspiration apparaissent comme un jeu d'écho entre Spécialisés dans l’impression « à la dans 6000 pièces de tissus de différentes

lignes naturelles des veinures de bois Lyonnaise », ils envisagent la création époques. Depuis peu, Rubelli met avec un esprit d'avant-garde écologique précieux et motifs géométriques inventés. son savoir-faire dans l'ameublement, et conjuguent leurs compétences Une beauté sauvage et moderne. en témoigne « Rubelli Casa », lancée multiples : artisans sérigraphes, créateurs en 2015. de motifs et parfois scénographes.

16 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Talent de la Séduction

LAURÉAT EX-AEQUO ALEXANDRA CARLIN PARFUMEUR - SYMRISE LITTÉRATURE DE PARFUM Des mots aux senteurs, des fragrances qui racontent des histoires.

Derrière « Immortelle Tribal » de Givenchy chez Robertet. Recrutée par Maurice ou « Honour Woman » d'Amouage (2012), Roucel, elle intègre en 2007 l'équipe Fine pour qui elle crée « Chaï Musk », inspiré c'est son nez et sa sensibilité qui Fragrance de Symrise. Son style ? A son des mystérieuses saveurs de thé, avec s'expriment. Littéraire dans l’âme, image, spontané et enlevé qui transforme des effluves de citronnelle, de la racine Alexandra Carlin se destinait à l’écriture. son imaginaire en effluves… Outre un de gingembre de Madagascar, des Le déclic se fait lorsqu'elle entend un goût pour les senteurs puissantes et tons de lait chaud et de bois de santal. parfumeur à la radio : elle racontera telluriques, Alexandra Carlin puise son Citons également « Bloodflower », pour des histoires, mais en faisant usage inspiration dans ses voyages, dans Joseph Quartana, incarnant une esthé­ des fragrances. Après un DEUG de la danse indienne, mais aussi dans la tique gothique à travers une étude chimie, elle intègre l'ISIPCA, où elle pâtisserie. Ainsi, en 2016, elle participe des senteurs de la fleur de sang. Une effectue un apprentissage chez Parfums à la création de la première marque littérature de parfums, pour trouver la Christian Dior, avant de partir à Grasse de niche indienne, Bombay Perfumery, senteur qui va conquérir votre cœur... n

LAURÉAT EX-AEQUO PHILIPPE FERRANDIS PARURIER BIJOUX HAUTS EN COULEUR Des parures singulières et spectaculaires. Ni joaillier, ni designer de bijoux fantaisie, les maisons de couture : Givenchy, c’est François Lesage, brodeur de génie, Oscar de la Renta, Balmain, Jean-Louis qui trouva le mot juste pour définir Scherrer, Nina Ricci, Daniel Swarovski Philippe Ferrandis : parurier. Elégantes ou encore Carolina Herrera. La vocation féminin en 2000, elle jaillit sur toutes et spectaculaires, ses créations marient de cet autodidacte talentueux est née ses collections. Son collier Sobek met habilement bois, cristal de roche, dès l'enfance lorsqu'il découvre, dans à l’honneur le vert et le violet dans perles, pierres fines et pâte de verre, les bijoux de sa grand-mère, une broche cet extravagant crocodile entièrement sertis sur des métaux ouvragés. Il bouquet de Roger Scemama, grand recouvert de Cristal de Swarovski. bouscule les codes en associant pierres créateur des années 1950. Depuis Avec un goût pour les matières nobles, fines et cristaux, ailes de papillon et plus de trente ans, c’est la couleur qui il réussit à marier des combinaisons matières précieuses… Grâce à son style guide son travail. Folie baroque dans surprenantes pour des parures raffinées reconnaissable entre tous, il redore le les années 80, lignes abstraites dans et toujours harmonieuses, qui évitent le blason de la bijouterie fantaisie et séduit la décennie suivante, romantisme clinquant avec brio. n Nominés À la tête de sa propre marque C'est riche d'une belle Shourouk depuis 2007, expérience dans la haute Shourouk Rhaiem y crée un hôtellerie qu'Emmanuel univers plein de glamour, Sauvage participe au lancement de strass et de paillettes. Ses du groupe Evok Hôtels accessoires, qui ont orné des Collection avec Pierre Bastid défilés pour Jean-Paul Gaultier, et Romain Yzerman, en 2009. séduisent des stars comme Le groupe propose dans chaque Lady Gaga ou Michelle Obama. hôtel un style particulier. Inspirées par l'opulence des Que l'on songe au Hameau Maharadja, et par le rêve de la Volière, à Courchevel, hollywoodien, ses créations EMMANUEL au Nolinski ou au Brach à Paris, SHOUROUK trouvent également leur place le luxe devient à chaque fois à la revue Paris Merveilles, SAUVAGE une expérience inoubliable. RHAIEM en collaboration avec le Lido Co-fondateur et DG Designer de Paris... EVOK HOTELS COLLECTION

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 17 Talent du Management

LAURÉAT JEAN-LUC COLOMBO PROPRIÉTAIRE VINS JEAN-LUC COLOMBO VINS RÉVOLUTIONNAIRES Des vins de caractère, au plus près de la nature.

Iconoclaste, révolutionnaire… Jean-Luc Colombo ne descend pas d’une longue lignée de viticulteurs. Est-ce cette absence d’héritage qui lui permet une inventivité permanente ? L’histoire ne le dit pas. Mais cet œnologue de renommée internationale, pharmacien d’origine, est l’une des figures emblématiques de la Vallée du Rhône. Il a sorti le Cornas de l’anonymat et l’a porté sur les tables des chefs étoilés.

Un coup de maître qui débute dans les années 80 lorsqu’il acquiert son premier vignoble, un coteau granitique planté de vieilles vignes de syrah surplombant le village de Cornas : le premier millésime “Les Ruchets” est né. Jean-Luc Colombo tient bataille du vigneron ? L’irrigation. Elle est bannie, ce qui contraint à une viticulture proche de la nature. Les pesticides et herbicides la vigne à s’enraciner profondément et permet d’obtenir une sont exclus. Sur certaines parcelles, on laboure à l’aide d’un expression du terroir d’une grande pureté. Le terroir est mis à cheval. Sur d’autres, on tapisse le sol d’une couche de mulch l’honneur lors du festival “Les Automnales”. Organisée par Jean- afin d’en limiter l’érosion, d’y maintenir la vie microbienne et un Luc Colombo au pied des Vignes, cette grand-messe dédiée au taux d’humidité satisfaisant. Jean-Luc Colombo tient également à vin et à la gastronomie connait un succès qui ne se dément pas. favoriser la préservation des végétaux autochtones en bordure Le nom de Jean-Luc Colombo n’a pas fini de circuler sur toutes des vignobles pour soutenir la biodiversité. Un autre cheval de les lèvres ! n

Nominés

STEPHEN LUSSIER CARINE MAILLARD PHILIPPE ZUBER Executive VP, de BEERS Directrice de la Fondation Grand Président & COO CEO, FOREVERMARK Prix d’Horlogerie de Genève GPHG ONE&ONLY RESORTS Après vingt ans au service De Beers, Stephen « La culture aiguise la sensibilité. Elle Après avoir travaillé pour Hyatt et Emaar Lussier devient Président Directeur Général développe aussi la créativité et l’humanité Hospitality, Philippe Zuber intègre en 2015 d’une nouvelle marque du groupe en 2009, qui sont nécessaires pour construire », tel la chaîne One&Only Resorts en tant que - Forevermark -, qui, en dix ans, s’impose est le credo de Carine Maillard, directrice Président-directeur général. Contribuant avec une croissance de près de 20% en 2017. de la Fondation du GPHG depuis sa au rayonnement de la griffe d’hôtellerie En complément des engagements éthiques création en 2011. « Avec Raymond Loretan, ultra-luxe, à la conquête de nouvelles de la marque, il développe une nouvelle président de la Fondation, nous souhaitons destinations, comme le Monténégro, la approche de l’expérience client, à travers instaurer une nouvelle dynamique avec Malaisie ou le Rwanda, il développe de l’inscription d’un nombre unique au cœur des collaborations inédites ». Le Prix nouvelles gammes avec les Nature Resorts, du diamant et un nouveau concept de point Challenge, dédié aux montres de qualité les Private Resorts et bientôt, le premier de vente, le Libert’aime. à petits prix, vient ainsi d’être instauré Urban Resort dans les tours iconiques dans l'édition 2018. One Za'abeel de Dubaï.

18 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION B A CHE L O R L U X E Les métiers du commerce

M BA L U X U R Y BRAND M A R KETIN G & I NTERN A T IONA L M A N A G EME N T

M BA L U X U R Y F OOD & W INE MA N A GEM ENT

M BA EN T R E P R E NEU R I A T E T M ANA GEM ENT D U L U X E

M BA GL O BAL Luxury Brand Management

M BA ONL I N E Luxury Management & Entrepreneurship in the Digital Age

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 19 Empreinte de l’année

LAURÉAT NADIA MORGENTHALER JOAILLIÈRE SERTIS DE PERFECTION Des bijoux architecturés aux proportions divines.

Pour Nadia Morgenthaler, « on forge son identité, avec patience, comme le métal en joaillerie pour ressentir la matière et apprivoiser le geste ».

Diplômée de l’Ecole d’Arts appliqués à Genève en 1989, elle travaille pendant de longues années auprès de grands maîtres joailliers de Genève avant de créer son propre style. Tour à tour designer pour Chopard, lauréate du second prix du Swiss Design Award 1997, puis designer pour Art Fusion, dont elle est directrice depuis 2009, elle lance sa marque éponyme en 2013.

Ses idées, souvent inspirées de l’architecture, ne sont rendues possibles que grâce à sa maîtrise technique et son mélange unique d’art et d’ingénierie. Tous les composants de ses bijoux, matériau, couleur, brillance, texture, technique et forme sont pensés dans les moindres détails. Chaque élément joue un rôle essentiel dans la conception, la structure ou la silhouette. Ce qui donne à ses bijoux leur éloquence sobre mais théâtrale, leurs proportions divines et leur style unique et reconnaissable.

Que l'on songe au pendentif 1421S, qui évoque un lustre de l'époque victorienne, où de longs fils noirs sertis de diamants soutiennent une structure de perles blanches. Que l'on admire la bague 1625S, sertie de spinelles, de diamants et de perles fines, évoquant l'univers enchanté de la chevalerie médiévale.

Fascinée par les contrastes entre ces divers mondes, Nadia Morgenthaler a lancé en 2018 le projet Curio : les créations de l'artiste joaillière y sont mises en valeur dans un savant mélange d'ombre et de lumière. Dans une ambiance tamisée, les bijoux sont les seuls objets qui apparaissent en couleur, mis en valeur par du métal sombre. La beauté intrinsèque des perles, diamants et métaux précieux sublimée par une esthétique singulière. n

20 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Prix Spécial du jury

LAURÉAT NICOLO F. RUBELLI CEO RUBELLI COUSU DE FIL D’OR La splendeur des étoffes de Venise.

Quel est le point commun entre les majestueux rideaux du théâtre Bolchoï à Moscou, les revêtements du Palazzo Reale de Milan, et les costumes du film Marie-Antoinette ? Ces précieuses étoffes viennent de chez Rubelli. Fondée en 1858, la maison est aujourd'hui dirigée par Nicolò Favaretto-Rubelli, digne représentant de la cinquième génération de la marque. Entré en 1992, puis nommé directeur général en 2008, cet ingénieur fait vivre avec brio les valeurs de la maison familiale. Sa philosophie ? Projeter la tradition du textile vénitien dans les nouvelles tendances de ce siècle.

C'est à l'usine de tissage de Cucciago, près de Côme, que tout se produit : là cohabitent la grande tradition classique des brocarts, damas, soierie sur des métiers à tisser de la fin du XVIIIe siècle et la modernité high tech de tissus ignifuges et de design contemporain. D’une élégance palpable, née de la conviction que substance et extravagance font partie intégrante des valeurs fondamentales de la maison, Rubelli rend hommage à une extraordinaire capacité de création et de production italiennes, prenant vie simultanément dans le passé, le présent et le futur.

L'entreprise possède 6000 pièces de tissus de différentes époques, où l'inspiration est puisée pour les nouvelles créations, comme le revêtement du Gritti Palace de Venise en 2013. On pourrait citer également la création du tissu doré Aurum, produit de recherches dans la grande tradition des tireurs d'or vénitiens...

Soucieux du leadership international de Rubelli, Nicolò Favaretto-Rubelli fait l'acquisition de la firme américaine Donghia en 2005. « Rubelli Casa », lancée en 2015 fait désormais de la maison un éditeur de mobilier. Aucun doute : avec Rubelli, l'heure de gloire de Venise est encore à son apogée ! n

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 21 Talent d’Or

LAURÉAT CÉDRIC GROLET CHEF PÂTISSIER LE MEURICE LA HAUTE-COUTURE DE LA PÂTISSERIE Une sublimation des saveurs, revisitant l’excellence de la tradition pâtissière française.

Pour Cédric Grolet, « Le beau fait venir, et le bon fait revenir ». l’œil tel le « Citron Rouge » ou ses créations associant la Après un CAP Pâtisserie et un Brevet technique à l'Ecole saveur d’un fruit à celle d’une épice – baba au citron jaune, Nationale Supérieure de la Pâtisserie d'Yssingeaux, il fait éclair jasmin-orange... Tel un art total, ses Rubik's cubes aux ses armes chez Fauchon pendant 5 ans aux côtés des chefs fruits illustrent un sens subtil du visuel. Christophe Adam, Benoît Couvrand et Christophe Appert aux quatre coins du monde. Il accède ensuite à la fonction C'est en 2018 qu'il lance un nouveau point de vente, la convoitée de Recherche et Développement chez Fauchon. Pâtisserie du Meurice, où ses gâteaux sont mis en scène dans des vitrines de verre. Un lieu de partage riche de En 2011, il intègre le Meurice et devient une année plus technicité et de créativité qui attire le monde entier. Tels des tard chef pâtissier, à 27 ans ! Il y renouvelle la tradition tours de magie expliqués au public, certaines pâtisseries pâtissière française, en revisitant des desserts, comme le y dévoilent leurs secrets. Une virtuosité couronnée de prix, Saint-Honoré, rehaussé d'un parfum de citron. Les saveurs comme celui de meilleur pâtissier du monde, reçu en 2018 des matières premières y sont sublimées. au World's 50 best restaurants.

Puisant son inspiration dans la nature, il redonne aux fruits Avec Cédric Grolet, la pâtisserie française, déjà riche d'une leurs lettres de noblesse avec ses sculptures en trompe- belle tradition, a encore de beaux jours devant elle. n

22 LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION Grand Prix d'Honneur

LAURÉAT KARL LAGERFELD CRÉATEUR DE MODE, PHOTOGRAPHE, ILLUSTRATEUR, ÉDITEUR AU FIRMAMENT DE LA MODE Créateur prolifique, il incarne son époque autant qu’il s’en joue.

Empereur de la mode, régnant sur les maisons Chanel et Fendi, tout en développant la marque KARL LAGERFELD, l’homme est un créateur génial et prolifique. Son plus grand génie ? Ce que Picasso avait fait pour le peintre, Karl Lagerfeld l’a fait pour le créateur de mode : faire de lui-même une star, transformer l’artiste en icône adulée.

Intellectuel s’il en est, poussé par sa mère dès son plus jeune âge à se cultiver, il est aussi le plus populaire des créateurs de mode, celui qui a fait ce geste de « démocratiser » la mode en collaborant le premier en 2004 à une collection capsule avec H&M.

Né à Hambourg, parlant couramment le français et l'anglais, en plus de son allemand natal, il se distingue rapidement et remporte en 1954 le premier prix du concours du Secrétariat international de la laine pour le dessin d'un manteau qui sera produit par Balmain, chez qui Karl Lagerfeld est engagé comme assistant. excelle, le conduit à collaborer pour de nombreux shooting de mode et d'architecture et à publier des livres d’art. Trois ans après, il devient directeur artistique de Jean Patou. En 1964, il entame une longue collaboration avec Chloé, où il Touche à tout à l’imagination sans borne, dessinateur lancera le parfum éponyme. hors pair, il illustrera un conte d’Andersen, il fera aussi des costumes de scène – pour l’opéra en particulier – En 1965, il est contacté par la maison Fendi et donne ses et s’essaiera à l’architecture d’intérieur en concevant heures de gloire à la fourrure. La collaboration entre Karl notamment deux suites pour l’hôtel de Crillon en 2017, un Lagerfeld et Fendi se poursuit encore aujourd’hui. En 1983, hôtel 6 étoiles à Macao dont l'ouverture est annoncée en il est nommé directeur artistique de la maison Chanel. Un 2019 et de nombreux autres projets dans le monde. an plus tard, il crée sa propre maison de couture, KARL LAGERFELD, tout en poursuivant ses collaborations. Avec La liste est longue des réalisations multiples et talen- lui, Chanel réincarne Coco et connaît un succès fulgurant. tueuses du créateur qui est sans aucun doute l'un des plus importants de notre siècle, tout en étant depuis plus Photographe à ses heures, il commence à shooter ses de 50 ans l’un des moteurs fondamentaux de l’économie propres campagnes en 1987. Son travail de photographie de la mode. n

LES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION 23 Pôle d’excellence en matière d’analyse stratégique, de prospective et de conseil, le Centre du luxe et de la création a pour vocation de mettre en œuvre les savoir-faire nécessaires pour inventer les voies d’avenir du luxe. Le credo de ce « Think tank » et « Do tank » ? « Mettre la création au centre du luxe », car elle est le moteur de son renouvellement permanent. C’est pourquoi, chaque année il remet les Talents du luxe et de la création pour récompenser puis accompagner les meilleurs créateurs qui sont la sève nourricière des ateliers et des entreprises du luxe. LES LAURÉATS DES TALENTS DU LUXE ET DE LA CRÉATION

Audace Élisabeth de SENNEVILLE, créatrice de mode (2003). Melody MAC DONALD, THOMAS, gérant, Hermès (2008 - ex aequo). Bernadette et Paul DODANE, styliste (2002). présidents, Cristel (2007). Jean-Marc GAUCHER, président-directeur Nicolas BEAULIEU, parfumeur, IFF (2019 - ex aequo), Maximilian BÜSSER, général, Repetto (2006 - ex aequo). Aliza JABÈS, présidente-directrice fondateur et directeur artistique, MB&F (2019 - ex aequo). Simone Invention générale, Nuxe (2006 - ex aequo). Patricia TURCK-PAQUELIER, directrice Crestani, verrier (2018 - ex aequo), Elie Top, joaillier (2018 - ex aequo). Aurel AEBI, Armand LOUIS, Patrick REYMOND, architectes et designers, générale, Prestige et Collections International, L’Oréal (2005). Hélène et Lorenz BÄUMER, joaillier (2017). Gérard SENÉ, directeur artistique, Atelier OÏ (2019). Maximilian RIEDEL, CEO, Riedel (2018). Benjamin LOBEL Patrice FUSTIER, propriétaires du Domaine de Courson, organisateurs Gérard Sené (2015-2016). Jean-Pierre COTTET-DUBREUIL, orfèvre, & Manuel MALLEN, co-directeurs, Poiray (2017 - ex aequo), Zvonko des Journées des Plantes (2004). Michel TROISGROS, maître-cuisinier, Richard Orfèvre (2014). Louis-Albert DE BROGLIE, président, Deyrolle, MARKOVIC, créateur de mode (2017 - ex aequo). Vincent PERRIARD, Maison Troisgros (2003). Nicole de ROUSSY de SALES, propriétaire, président, Le Prince Jardinier (2013). François-Xavier RICHARD, directeur général, HYT (2015-2016). Marie BELTRAMI, designer (2014). Domaine du Château de la Chaize (2002). imprimeur à la planche, Atelier d’Offard (2012). Jean BOGGIO, joaillier- Chanthakhorob VONGKINGKEO, responsable du bureau d’études, J.M. designer (2011). Sébastien GAUDARD, pâtissier (2009-2010). Hubert Weston (2013). Guillaume TETU, co-fondateur et directeur général, Empreinte de l’année BARRÈRE, corsetier (2008 - ex aequo). Isabelle CAPRON, directrice Hautlence (2012). Jacques GENIN, fondeur en chocolat (2011). Pino Nadia MORGENTHALER, joaillière (2019). Aurélie PICAUD, directrice générale, Fauchon (2008 - ex aequo). Mathieu LEHANNEUR, designer GRASSO, brodeur (2009-2010). Bernard MAUFFRET, ébéniste (2008). horlogerie, Fabergé (2018). Valentin YUDASHKIN, créateur de mode (2007). VAN CLEEF AND ARPELS, collectif d’artisans et de joailliers Yvonne BRUNHAMMER, commissaire d’expositions (2007 - ex aequo). (2017). Alberto NESPOLI, directeur artistique, Segno Italiano (2015-2016). (2006). Hilton MC CONNICO, designer, architecte (2005). Marc BRETILLOT, Thierry MARX, chef du Château Cordeillan-Bages (2007 - ex aequo). Akrame BENALLAL, chef, Restaurant Akrame (2014). José LÉVY, designer designer culinaire (2004). Eymeric FRANÇOIS, créateur de mode (2003). Suzanne OXENAAR, directrice artistique du Lloyd Hôtel Amsterdam (2013). Alexandre GAUTHIER, chef, La Grenouillère (2012). Ali MAHDAVI, Pierre HARDY, créateur de souliers (2002). (2006). Tokujin YOSHIOKA, designer (2005). ORA-ITO, designer (2004). photographe plasticien (2011). Noé DUCHAUFOUR-LAWRANCE, architecte Bien-être Serge AMORUSO, maroquinier, créateur d’objets rares (2003). Patrick décorateur (2009-2010). Felipe OLIVEIRA BAPTISTA, créateur de mode BLANC, botaniste, créateur de murs végétaux (2002). (2008). Anne-Sophie PIC, chef de la Maison Pic (2007). Nicholas MIR Selim MOUZANNAR, joaillier créateur (2019). Soline D’ABOVILLE, designer- CHAIKIN, designer de sites web de luxe, directeur de la création de Spill. scénographe, Manymany (2018). Michel ALMAIRAC, parfumeur, Robertet Originalité net (2006). Jean-Pierre PLOUÉ, directeur du Centre de Création, Citroën (2017). Dominique ROPION, parfumeur, IFF (2015-2016). Mark BUXTON, OSCAR LUCIEN, décorateur d’intérieur, MAISON NUMÉRO 20 (2019). (2005). Nadine CAREL et Manuel RUBIO, créateurs de gants haute couture parfumeur (2014). Nicolas DEGENNES, directeur artistique maquillage et Suzanne SYZ, fondatrice, Suzanne Syz Art Jewels (2018). Bruno (2004). Olivia GIACOBETTI, compositeur de parfums (2003). Frédéric couleurs, Parfums Givenchy (2013). Poupie et Patricia CADOLLE, corsetières SCAVO, chef sommelier, Monte-Carlo Société des Bains de Mer (2017). MALLE, éditeur de parfums (2002). et dirigeantes, Maison Cadolle (2012). Jean-Pierre VIGATO, chef, l’Apicius (2011). Thierry TEYSSIER, créateur des Maisons des rêves (2009-2010). Jean-Malo du BOUËTIEZ, Cyril KALEKA et Jennifer MIDOZ, artistes Prix Lalique - Prix des Partenaires Matteo MESSERVY, plasticien de la lumière (2008). Bruno BARBARA, bronzier d’art, Mydriaz Paris (2015/2016). Fabio SALINI, joaillier (2014). CAROLE QUINTON, Maître Distillateur, Cointreau (Prix des partenaires charpentier de marine (2007). Mathilde LAURENT, compositeur des parfums Theo FENNELL, joaillier (2013). Éloïse GILLES et Raphaëlle DE PANAFIEU, 2019). Claire HEITZLER, chef de création sucrée, Ladurée (2018). Sophie sur mesure Cartier (2006). Mathilde CATHIARD-THOMAS, présidente- éventaillistes, Duvelleroy (2012). Frank SORBIER, Grand Couturier, LABBÉ, parfumeuse, IFF (2017). Peter et Aletta STAS, cofondateurs, directrice générale, Caudalie (2005 - ex aequo). Mounir NEAMATALLA, maître d’art (2011). Béatrice FERRANT et Mario LEFRANC, stylistes, Frédérique Constant (2015-2016). Hervé RODRIGUEZ, chef-propriétaire, propriétaire et architecte, Hôtel Adrere Amellal en Égypte (2005 - ex aequo). Lefranc-Ferrant (2009-2010). Roxane RODRIGUEZ, antiquaire, MaSa (2014). Lucas SIEUZAC, parfumeur (2013), Émilie COPPERMANN, Catherine PAINVIN, propriétaire, maison d’hôtes Comptoir d’Aubrac (2004). scénographe (2008). Olivier NOURRY, directeur général, CEDA Holding parfumeur (2012). Richard GEOFFROY, chef de cave, Dom Pérignon Gérard GAY, président et créateur des Oasis de plan d’eau (2003). Jean- Textile Hermès (2007). Gérard PUVIS, artiste sculpteur de capsules (2006). (2009-2010). Alexandra NEEL, créatrice de souliers (2003). Marie MASSAUD, designer et architecte (2002). Borek SIPEK, designer, architecte (2005). Marianne GUÉLY, décoratrice, spécialiste du papier (2004). Keiichi TAHARA, photographe, sculpteur Élégance de lumière (2003). Pablo REINOSO, artiste, designer et directeur Prix de l’Entreprise des Métiers d’Art artistique, Parfums Givenchy (2002). Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte Tommaso PESTELLI, orfèvre (2019 - ex aequo), Dominique TOUTEAU, maître Beatrice BARNI, rosiériste, Rose Barni (2019). Carlo Apollo, marqueteur de chai, Delamain & Cie (2019 - ex aequo). Christine PHUNG, directrice Rareté (2018). Renzo SCARPELLI, marqueteur de pierres dures (2017). Nicoletta artistique, Leonard (2018). Tom CHARDIN, bottier Maisson Massaro (2017 - CARACENI, tailleur, Sartoria Ferdinando Caraceni (2015-2016). Andrea et ex aequo), Grégoire DE LAFFOREST, designer, architecte d’intérieur (2017 - RAHUL MISHRA, Directeur de la création, Rahul Mishra Designs (2019). ex aequo). Maurizio RIVA, propriétaire et président, Riva 1920 (2015-2016). Thierry Vendome, joaillier (2018). Severina LARTIGUE, créatrice de fleurs Giuseppe SANTONI, dirigeants, Santoni (2014). Sylvain LE GUEN, éventailliste (2014). Gilles NOUAILHAC, président, Gilles de soie (2017). Sara BRAN, dentellière sur or (2015/2016 - ex aequo), Prix du Marketing du Luxe Nouailhac (2013). Ulisse MARCATO, dirigeant, Ateliers Bataillard (2012). Patricia RACINE, directrice artistique, Robert Four (2015-2016 - ex Saber LAKHDARI et Sylvain TIRIAU, fleuristes, Arôm Paris (2011). Dominique aequo). Ollivier HENRY, costumier-brodeur (2014). Charlie LE MINDU, MICHEL GUTEN, Fondateur de l’Institut Supérieur de Marketing du Luxe BARON, émailleuse, et Olivier VAUCHER, graveur pour Van Cleef and Arpels créateur haute coiffure (2013). Jeremy WINTREBERT, souffleur de verre (Prix d'honneur 2019). Sabina BELLI, CEO Pomellato Group (2018). Patricia (2009-2010). Isabelle de BORCHGRAVE, designer de papier (2008). Pierre (2012). Augustin DEPARDON, directeur marketing, et Pierrette TRICHET, TRANVOUËZ, directrice générale, Kenzo Parfums (2017). YOVANOVITCH, architecte (2007). Olivier GAGNÈRE, designer (2006). Martin Maître de Chai, cognac Louis XIII (2011). Éric CARLSON, architecte, GRANT, styliste de mode (2005). Bruno MOINARD, architecte d’intérieur Carbondale (2009_2010). Gérard LOGNON, plisseur (2008). Lucie et Prix Spécial du Jury (2004). Pierre CORTHAY, créateur de souliers (2003). Jean-Baptiste Lorenzo RE, formiers (2007). Sébastien BARILLEAU brodeur, directeur Nicolò F. RUBELLI, CEO, Rubelli (2019). Mario Bellini, architecte (2018). SIBERTIN-BLANC, designer, directeur de la création, Daum France (2002). artistique de l’atelier Cécile Henri (2006). Jean-François LESAGE, maître Raymond MASSARO, Maître d’art, Président des Bottiers de France brodeur (2005). Maurizio GALANTE, créateur de mode (2004). Marie- (2017). Jean-Charles de CASTELBAJAC, artiste créateur (2015-2016). Harmonie Christine GRASSE, conservateur, Musée International de la Parfumerie Carole FORESTIER-KASAPI, créateur de mécanismes horlogers, Cartier Lilla TABASSO, créatrice de fleurs en verre (2019 - ex aequo), Dickson (2003). Christian BONNET, maître d’art, lunetier écailliste (2002). (2014 - ex aequo). Sylvain OREBI, président-directeur général, Kusmi YEWN, fondateur et directeur artistique, Yewn Limited (2019 - ex aequo). Séduction Tea (2014 - ex aequo). Alessandro MENDINI, architecte designer (2013). Natalie Gracia-Cetto, parfumeur, Givaudan (2018). Bart & Tim Grönefeld, Stefano RICCI, président, Stefano Ricci (2012). Andrea BRANZI, architecte, horlogers, Grönefeld (2017). Patrick, Vincent, Pierre et Matthieu FREY, Alexandra CARLIN, Parfumeur, Symrise (2019 - ex aequo), Philippe designer (2011). Jean-Claude BIVER, président-directeur général, Hublot dirigeants, Pierre Frey (2015-2016). Jean-Marc WIEDERRECHT, horloger FERRANDIS, parurier (2019 - ex aequo). Aliénor MASSENET, parfumeur, (2009-2010). Patrick NAGGAR, architecte, designer (2008). Béatrice de concepteur, Agenhor (2014). Lison DE CAUNES, marqueteuse de paille Symrise (2018). Iginio MASSARI, chef pâtissier (2017). Hubert de PLINVAL, conservateur du musée et du patrimoine de Chaumet (2007). (2013). Jiang QIONG ER, présidente-directrice générale et directrice MALHERBE, président et directeur artistique, Malherbe Design (2015- Pierre PAULIN, designer (2006). Hélène DAVID-WEILL, présidente, Arts artistique, Shang Xia (2012). Alessandro BIANCHI, marqueteur sur marbre 2016). Tristan AUER, architecte d’intérieur (2014 - ex aequo). Pier Luigi Décoratifs (2005). Marithé et François GIRBAUD, créateurs de mode (2011). Philippe MODEL, styliste, décorateur et scénographe (2009-2010). GHIANDA, ébéniste (2014 - ex aequo). Flora MIKULA, chef, Auberge Flora (2003). Renaud PELLEGRINO, créateur de mode et d’accessoires (2008). Antoine (2013 - ex aequo). Yassen SAMOUILOV et Livia STOIANOVA, stylistes, On STINCO, architecte (2007). Marianne GUEDIN, designer, éditrice (2006). aura tout vu (2013 - ex aequo). Helena ICHBIAH et Piotr KARCZEWSKI, Talent d’Or Enrico BERNARDO, sommelier, restaurant Le V, Four Seasons George graphistes et designers, Ich&Kar (2012). Serge MASSAL, président- Cédric GROLET, chef pâtissier, Le Meurice (2019). Laurent BOILLOT, CEO, V (2005). Michel BRAS, chef et propriétaire, le Puech du Suquet (2004). directeur général, et Isabelle BORDJI, directeur artistique, Cervin L’Arsoie Guerlain (2018). Solange AZAGURY-PARTRIDGE, joaillière (2017). Jean- Patrick GUEDJ, directeur artistique, Kenzo Parfums (2003). Robert LINXE, (2011). Shaun LEANE, joaillier (2009-2010). Maurice ROUCEL, parfumeur, François PIÈGE, chef, Clover et Le Grand Restaurant (2015-2016). Alain créateur, la Maison du chocolat (2002). Symrise (2008). Alain MOATTI et Henri RIVIERE, architectes (2007). DUTOURNIER, cuisinier restaurateur, le Carré des Feuillants (2014 - ex Vanessa SEWARD, directrice artistique de Loris Azzaro (2006). Fabrizio aequo). Pascale MUSSARD, directrice artistique, Petit h, Hermès (2014 - Innovation CAPRIATA, créateur de mode (2005). Vannina VESPERINI, créatrice de ex aequo). Maria Luisa POUMAILLOU, gérante, Maria Luisa International Michelle GUBSER, directrice retail design & innovation L’ORÉAL Luxe (2019). lingerie (2004). Hervé VAN DER STRAETEN, designer (2003). Sacha LAKIC, Conseil (2013). Marc MENEAU, chef, l’Espérance (2012). Jean-Christophe Romain GAUTHIER, horloger (2018 - ex aequo), Silvia STEIN BOCCHESE, designer automobile (2002). BÉDOS, président-directeur général, Boucheron (2011). Hervé L. LEROUX, CEO, Maglificio Miles (2018 - ex aequo). Chafik GASMI, architecte, designer, couturier (2009-2010). Frédéric PINEL, malletier (2008). Louis BENECH, directeur artistique, Chafik Studio (2017). GregLAMBRECHT , fondateur Management paysagiste (2007). Serge LUTENS, compositeur de parfums, directeur et créateur, Coravin (2015-2016). Eugeni QUITLLET, designer (2014 - Jean-Luc COLOMBO, propriétaire, Vins Jean-Luc Colombo (2019). Julie artistique de Shiseido (2006). Chantal THOMASS, créatrice de lingerie ex aequo). François THIBAULT, Maître de Chai, Grey Goose (2014 - ex Gonet-Médeville, propriétaire, vignobles Gonet-Médeville (2018). Nathalie (2005). Anne-Claire TAITTINGER, présidente-directrice générale, Baccarat aequo). Jérôme BERGERET, directeur du FashionLab, Dassault Systèmes GUILLIER-TUAL, présidente des Rhums Trois Rivières (2017). Alessandro (2004). Martin SZEKELY, designer, architecte (2003). Patrick BLANC, (2013 - ex aequo). Lino TAGLIAPIETRA, maître verrier (2013 - ex aequo). BASTAGLI, président, Lineapiù Italia (2015-2016). Armen PETROSSIAN, botaniste, créateur de murs végétaux (2002). Jean-Louis GRÉGOIRE, président, Cabasse (2012 - ex aequo). Thomas LE président-directeur général, Caviar Petrossian (2014). Serge BENSIMON, BERRE, biologiste marin, Seamarc (2012 - ex aequo). Naziha MESTAOUI directeur artistique, Bensimon (2013). Olivier COURTIN, directeur général, Grand Prix d'Honneur et Yacine AÏT KACI, architectes-réalisateurs, Electronic Shadow (2011). groupe Clarins (2012). Frédéric MATHON, président, et Bernadette PINET- Karl LAGERFELD, créateur de mode, photographe, illustrateur, éditeur (2019). François AZAMBOURG, designer (2009-2010). Yannick ALLÉNO, chef du CUOQ, président délégué, Union Française de la Bijouterie, de la Joaillerie, Meurice (2008). Thomas HEATHERWICK, architecte (2007). Patrice FABRE, de l’Orfèvrerie, des Pierres et des Perles (BJOP) (2011). Philippe BENACIN, joaillier créateur (2006). Stéphane BUREAUX, designer culinaire (2005). président-directeur général, Interparfums (2009-2010). Michel LAROCHE, Les fonctions notées sont celles des personnes au moment de leur 24Jérôme LESOLIVET, TALENTSdesigner industriel, DU créateur LUXE de ETmaroquinerie DE LA (2004). CRÉATION œnologue, président du directoire, Laroche (2008 - ex aequo). Patrick nomination.