85 Appendix V(A) (Page 1 / 9) 2003 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested RR Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 96-122 of 30 June 2003 and Gazette notice No. 4805 of 18 July 2003)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
ISLANDS Lamma Island Ko Long CHOW WAI SHING (North) Lo Tik Wan BARON VAN VOORST TOT VOORST E. F M Pak Kok San Tsuen CHOW CHEUNG YAU Sha Po MA CHING WAH Tai Wan Kau Tsuen CHAN KAM PANG Tai Wan San Tsuen CHAN WAI LUN (ALAN) Tai Yuen CHOW WING CHEONG Yung Shue Long CHAU SHUI KAN Lamma Island Po Toi LAU WAI KEE (South) Yung Shue Ha CHAU KWOK MING Mui Wo Man Kok Tsui YUNG WAI SHING Ngau Kwu Long LUM SAI MING Pak Mong KWOK SHU YUNG Pak Ngan Heung WONG MAN HON Tai Ho HO TIN SHUNG Peng Chau Nim Shu Wan WONG SIU NGOK South Lantao Cheung Sha Lower Village YAU WAI SUN Cheung Sha Upper Village TSANG KIN KWAN Pui O Lo Wai CHEUNG SHU FONG Pui O San Wai HO KWAI SHING Shap Long CHOW KWAI TANG Shui Hau CHEN IP HUNG Tong Fuk TANG KOON SANG Tai O Kat Hing Street CHENG PING KUEN Keung Shan, Upper and Luk LAI MAN KWAN Wu Nam Tong Sun Tsuen POON KAM CHUEN Ngong Ping SIK CHI WAI San Tau TSE KIN KWOK Sha Lo Wan MAN WAI CHEONG Sham Shek WONG CHO KWONG (JOE) Shek Tsai Po (West) CHENG KWOK CHI (MAN) Tai O Country Side WONG CHI KEUNG (KINGSELY) Tai O Wing On Street (I) CHEUNG FOR YAU Tung Chung Chek Lap Kok HO YUNG HAY Ha Ling Pei CHAN BING YOONG Ma Wan and Wong Nai Uk FAN CHI PING 86 Appendix V(A) (Page 2 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
Ma Wan Chung LEUNG KIN SAN (STEPHEN) Mok Ka MOK FOOK LUN KWAI TSING Tsing Yi Chung Mei Tsuen CHAN CHING CHUEN Lam Tin Tsuen TANG WING KEUNG (BENNY) Lo Uk Tsuen TANG CHING CHUEN (NIKE) San Uk Tsuen CHAN TIN KAU Tai Wong Ha Tsuen TANG YUK CHOI Tsing Yi Fishermen and LAI KOON FOOK St.Paul’s Village Yim Tin Kok Tsuen CHAN SIU PING Tsuen Wan Ha Kwai Chung YAU YUK SHING Kau Wah Keng TSANG CHUN FAI Kau Wah Keng San Tsuen (also HUI SHUN TIN known as Kau Wah San Tsuen) NORTH Fanling District Hok Tau Wai TANG LAI PING Hung Leng IP SHUI SANG Kan Tau Tsuen NG MA SANG Ko Po LI KWONG MING Lau Shui Heung LEE SAU Leng Pei Tsuen CHAN KWAI HING Leng Tsui CHAN KWAI Lung Yeuk Tau TANG CHU TIN Ma Mei Ha TANG WU SANG Ma Niu Shui San Tsuen WAN HOK MAN Ma Wat Tsuen CHUNG KOON LUNG San Tong Po YEUNG HON TUNG San Uk Tsai CHAN WAI NAM Shung Him Tong (East) AU YEUNG FUNG CHUN JODY Shung Him Tong (West) PANG WA YING Sz Tau Leng WONG NGAU Tan Chuk Hang LAW KWAI CHOI Tsz Tong Tsuen LAM CHUN WAH Wa Mei Shan WONG YEE KAM Sha Tau Kok Lin Ma Hang IP HON HUNG KEVIN District Nam Chung CHENG KOON YUE Sai Lau Kong TANG KOON WAH San Tsuen HUE CALVIN Shek Chung Au CHAN HIN CHUNG Sheung Wo Hang LI FONG CHING Tai Tong Wu TANG SUI CHING Tam Shui Hang WAN TIM FAT Yim Tso Ha and Pok Tau Ha WONG KWOK CHUNG 87 Appendix V(A) (Page 3 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
Sheung Shui Cheung Lek LEE SHUI CHEUNG District Kai Leng CHEUNG KWAI HING Kam Tsin HAU TIM KAU Liu Pok FUNG CHEUK WAI Ma Tso Lung (South) WONG WOON CHUEN Tai Tau Leng KAN KAM LOK Tsung Pak Long LAU LIN FU Wa Shan Tsuen LIU KIT CHEUNG Yin Kong HOU WING SIN Ying Pun LAM CHI KEUNG Ta Kwu Ling Fung Wong Wu YIK LOI YAU District Ha Shan Kai Wat LAM SHING FAT Kan Tau Wai WONG SIU CHUN Lei Uk LI YEE MUI (LI YEE HING) Lo Wu CHOW SHEK FAI Muk Wu CHAN YUET CHUNG Nga Yiu KONG YIU WAI Ping Che MAN KAM MING Ping Yeung LEE KAM TAI San Uk Ling CHEUNG TIN SUNG Tsung Yuen Ha HO CHIU KWONG SAI KUNG Hang Hau Ha Yeung LAU KAM TONG Hang Hau LIN CHE KEUNG Pan Long Wan LAU WAN HUNG Sheung Sz Wan LAM TAK SHING Sheung Yeung LAU POON ON Shui Bin CHEUNG SHUET YAU Tai Hang Hau LEUNG MAN FAI Tai Po Tsai WAN KWOK KEI Tai Wan Tau LAU TAI MING Tin Ha Wan LEE YUET MAN Tseng Lan Shue YAU TIN PO Tseung Kwan O NG SHEK HING Yau Yue Wan CHUNG SHUN LUNG Sai Kung Hing Keng Shek LAU CHING FAT Kai Ham TSE SAU YU (SHYLOCK) Lung Mei KWONG SAI WO Main Street (East) LAI WAN CHOI Nam Shan WAN CHI KUN O Tau HO WAI KAU Pak Kong Au LAU WAI KUEN KENNETH Pak Tam Chung LIU SAU FONG Pak Wai CHAN KWOK FUNG Pik Uk CHI SUI WAH 88 Appendix V(A) (Page 4 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
Po Tung Road (East) LAU YUK LING Po Tung Road (West) LI FUK HONG Sai Kung Road (North) LOK SHUI SANG Sai Kung Road (South) LI TIN FUK Sai Wan LAI PING See Cheung Street CHIU TIM KWAI Shan Liu WONG YEUNG Shek Hang SIU KAM YUEN Tai Lam Wu KUNG SUI WING Tai No TSANG AH FONG Tai Street (West) LAU KWOK WAH Tak Lung Back Street LIN KWOK FEI Tak Lung Front Street WAN LEUNG Tsam Chuk Wan LEE CHI HUNG Tsiu Hang CHAN KWONG WAH Tso Wo Hang LEE CHAU LUN Tui Min Hoi FONG YEE TAK Wong Chuk Shan New Village CHUNG KOON SANG Yim Tin Tsai CHAN FEI LAP SHA TIN Sha Tin Ah Kung Kok Fishermen SO LAW Village Chek Nai Ping YAU WAI Fo Tan TUNG WAI MING Ha Keng Hau LAW PO YUNG Ha Wo Che WONG YU CHOI Kak Tin TSANG KWAN TAT Kau To LAW MA FUK Lok Lo Ha LO SHEK KWAI Ma Liu LAU ON Mau Tat CHENG KAY TONG Mau Tso Ngam CHENG CHOI Ngau Pei Sha LIU KWOK KAU Pat Tsz Wo LAU KIN CHAK Sha Tin Wai LAU TAK CHEUNG Shan Ha Wai TSANG KIT YEUNG Shap Yi Wat TSANG SANG Shek Kwu Lung and Nam Shan SHUM WING FAI KENNY Sheung Keng Hau WAI KWOK YIU Sheung Wo Che NAM KWOK KUEN Tai Lam Liu LAU MAN SANG Tai Shui Hang CHEUNG SAI FAI Tai Wai CHAN MONG WAH Tin Sum TSANG KA SING To Shek TSANG YUK KWONG 89 Appendix V(A) (Page 5 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
To Tau Wan FONG CHI WAI Tsok Pok Hang LEE TAK WAH Tung Lo Wan YAU HON PO Wo Liu Hang LAU HON HING Wong Chuk Yeung TAI KOON HING Wong Nai Tau, Tai Che and Fa CHENG LOI FUK Sham Hang Wong Uk WONG YUK MAN TAI PO Sai Kung Che Ha LEE MARTIN (VAUGHAN) North Hoi Ha KONG CHUN CHOI Kei Ling Ha Lo Wai FUNG HONG WING Ko Tong HO YU SANG (STEVEN) Kwun Hang WONG KAM YUNG Ma Kwu Lam LI MAU FAT Sai O LEE SAU KEI Tai Tung CHAN PAK KEUNG Tap Mun WONG KOON PO Tin Liu LAU SAI CHUNG Tseng Tau LEUNG CHING KAM Yung Shu O SING YAU SANG Tai Po Cheung Shue Tan WAN MAN KIT Cheung Uk Tei WU RUI LONG Chung Uk Tsuen CHUNG CHIK YU Ha Hang CHEUNG TIN SANG Ha Wun Yiu MA AH KWAI Hang Ha Po LAM CHUN CHEUNG Lai Chi Shan LEE KWAI KEUNG Lin Au, Lei Uk LEE HEUNG WING Lung A Pei WAN WAI FUN Ma Po Mei CHEUNG CHIU PING Mui Shue Hang LAU WAI MAN Nam Wa Po LAM KWAI CHOI Pak Ngau Shek Sheung Tsuen LEUNG CHI CHUN Pan Chung LAW CHI MING Pan Chung San Tsuen CHENG PAK PING Ping Long CHUNG WAI KE Po Sam Pai YAU KIN MAN (COLIN) San Tong WAN KOON MING San Tsuen (Lam Tsuen) CHUNG KOON WAH San Uk Ka WONG PAK LUN San Wai Tsai NG CHUNG CHOI Shek Kwu Lung CHAN SZE LEUNG Sheung Wun Yiu MA PING FAN CHARLIE Shuen Wan Chan Uk CHAN WONG SING 90 Appendix V(A) (Page 6 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
Shuen Wan Lei Uk LI WONG HING Shuen Wan Wai Ha LI LIN HING Shui Wo SHAM KONG CHEUNG Ta Tit Yan HO CHUNG WING Tai Mei Tuk WONG CHI WAH MICHAEL Tai Mon Che WONG HUNG MAN AMON Tai Om CHEUNG LEUNG FAT Tai Po Mei LI WONG SHING Tai Po Tau CHAN SAI HUNG SAMUEL Tai Po Tau Shui Wai TANG KAM WAH Tai Wo MO WAI KWAN Tin Liu Ha CHUNG CHI WAH Ting Kok LAM KWONG MING Tong Sheung Tsuen CHUNG KAM SHUNG Wai Tau Tsuen WONG HAU MING Ying Pun Ha Chuk Hang MA TIN CHEUK Yue Kok CHUI HOI CHOU Yuen Leng Yip Uk WONG SHUI SANG TSUEN WAN Ma Wan Fa Peng, Tso Wan and Tai CHAN SHIU CHEUNG Chuen Tsuen Wan Chuen Lung WONG YUK LING Chung Kwai Chung TSANG TIN SUNG Ha Fa Shan LI YUK SHING Ham Tin CHAN WING YU Hoi Pa (Cheung Pei Shan LIU CHI KEUNG Road) Hoi Pa (South Platform) YIP YAN CHEUNG (GARY) Kwan Mun Hau CHAN WING KEUNG Kwu Hang TSANG HIN CHIU Lo Wai CHEUNG WING YEE (LILY) Ma Sim Pei CHAN SAI SHUN (SAMSON) Muk Min Ha HO WAI MING Pak Min Kok KONG FONG MING Sai Lau Kok CHU CHUN SIU Sam Tung Uk CHAN SIN PONG San Tsuen SUEN WAH ON Sham Tseng FU YUEN HUNG Shek Pik San Tsuen CHI WAI HONG Shek Wai Kok TANG CHUNG HO (KENNETH) Sheung Kwai Chung TO WAI MAN (RAYMOND) Ting Kau TSANG KWOK KWONG Wo Yi Hop LAU KEE YAU Yau Kam Tau YEUNG CHI LAM Yeung Uk YEUNG KAM HO 91 Appendix V(A) (Page 7 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
Yi Pei Chun LAU KAM CHUEN Yuen Tun TSANG WAI MING TUEN MUN Tuen Mun Chung Uk Tsuen CHUNG KUEN WAH Fu Tei Tsuen CHAN YUET MING Fuk Hang Tsuen (Lower) FUNG YAU WAI Fuk Hang Tsuen (Upper) TSANG CHIN HUNG Ho Tin Tsuen NIP CHAK TONG Kwong Shan Tsuen HO LAM Lam Tei MAK KAM WAH Leung Tin Tsuen HO KWA LAM Lung Kwu Tan LAU CHI SHING (CHRISTOPHER) Nai Wai TO HOK LIN Nim Wan CHENG HAU KEUNG Po Tong Ha SO WAI LUN San Hing Tsuen WONG CHOR MAN Siu Hang Tsuen TSE KWAI FOON Siu Lam LAU LOI FOK Sun Fung Wai LAU SHIK SZE Tin Fu Tsai CHOI MAN CHANG To Yuen Wai LI TSO YI Tseng Tau Tsuen (Middle and LI MO Lower) Tseng Tau Tsuen (Upper) LEE WAI YUEN Tsing Chuen Wai TO WOON LAM Tsz Tin Tsuen TANG KAI FONG Tuen Mun San Tsuen WONG WAI TAI Tuen Tsz Wai TO TIN CHI (AUSKING) Wo Ping San Tsuen LEE KWEI WAH Yeung Siu Hang CHAN WAI YEE Yick Yuen Tsuen WONG TAK MING YUEN LONG Ha Tsuen Fung Kong Tsuen WU HING SING Ha Pak Nai Tsuen KWOK TAK WO Ha Tsuen Shi TANG MONG YAN Hong Mei Tsuen TANG CHIU TING Lo Uk Tsuen TANG CHIK KIT CHARLES Sha Chau Lei (I) LAM YAU HEE Sha Chau Lei (II) SZETO HOI Sik Kong Wai TANG CHI WA Tung Tau Tsuen TANG FUK LAM Kam Tin Kat Hing Wai TANG SAI YU Ko Po Tsuen TANG CHI HONG Tsz Tong Tsuen TANG KIN MING Pat Heung Chuk Hang Tsuen TANG KI TAT 92 Appendix V(A) (Page 8 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
Ha Che Tsuen KAN KENG KWAI Ho Pui Tsuen WU KAI MAN Lui Kung Tin Tsuen CHEUNG YAT WAH Ma On Kong Tsuen WU KAY MAN Shek Wu Tong Tsuen LAW YIU KUEN Sheung Che Tseun CHEUNG CHI KWAN Shui Lau Tin Tsuen TSOI CHEUNG SAU Shui Tsan Tin Tsuen CHEUNG TIM LOI (LOUIE) Ta Shek Wu Tsuen CHEUNG YUEN KONG Tai Wo Tsuen CHOI WAN KI Tsat Sing Kong Tsuen TANG KWAN TAK Wang Toi Shan Ha San Uk TANG SUI KEUNG Wang Toi Shan Ho Lik Pui TANG SHU KWONG Wang Toi Shan Shan Tsuen TANG WAI WOO Ping Shan Chung Sam Wai WONG YAN MING Fui Sha Wai TANG CHIK SIN Fuk Hing Tsuen WONG TING LEUNG Fung Chi Tsuen CHAN CHUN LUEN Fung Ka Wai FUNG SIU TAN Ha Mei San Tsuen CHAN KA BIU Hang Tau Tsuen TANG WING NIN (WIKY) Kiu Tau Wai TANG KIU NAM Lam Hau Tsuen MAN LAU FONG Lam Uk Tsuen LAM CHI FAT Mong Tseng Tsuen CHEUNG HOI SUM Mong Tseng Wai TANG MOON YIN Ng Uk Tsuen NG YIP HING (SANNY) Ping Shan San Tsuen TANG HUEN YEN Sai Tau Wai LEUNG SAU LAM Sha Kong Wai MOK SUM CHUEN Shan Ha Tsuen CHEUNG CHI YIN Sheung Cheung Wai TANG CHI KEUNG Shui Pin Tsuen WONG LIN SHING Shui Tin Tsuen WONG YIU KONG Tai To Tsuen TANG WOON KWAN Tan Kwai Tsuen CHUNG KWAN TAI Tin Shui Wai (I) LEUNG KAM CHEUNG Tong Fong Tsuen TANG CHU MING Tong Yan San Tsuen (II) TANG KIN KWOK Tung Tau Wai WONG CHUN SING Yeung Uk Tsuen YEUNG YUK KWAN San Tin Chau Tau MAN KIN HON KENNETH Fan Tin San Yi Cho MAN LOI CHAI Mai Po Tsuen MAN KWAI KI Ming Tak Tong MAN TAI SANG 93 Appendix V(A) (Page 9 / 9)
District/ Name of Village Candidate Name Rural Committee
On Lung Tsuen MAN WHI CHUNG Pun Uk Tsuen POON CHOI WAI San Lung Tsuen MAN LIN TAI San Wai (I) WONG KWOK KI San Wai (II) YEUNG YIU SING Shek Wu Wai MAN KAM HUNG Tsing Lung Tsuen WU WAI KEUNG Tung Chun Wai MAN HO KAU Wai Tsai WAN SHUN LEE Wo Sang Wai KWOK FUK CHAI Shap Pat Choi Uk Tsuen CHOI CHUEN YIU Heung Ha Yau Tin WONG KIM HUNG Hung Cho Tin KAN FONG Kong Tau SO WAH HING Lung Tin WONG HON WING Ma Tin WONG TUNG KEUNG (EDDIE) Muk Kiu Tau WU SUI YIN (BANNY) Nam Bin Wai SIN YEE SANG Pak Sha YICK HI LEUNG Sai Bin Wai LAM HONG YING Shan Pui Chung Hau (I) NG HUNG Shan Pui Chung Hau (II) NG KIN MING Sheung Yau Tin LEE HO PANG Tai Kei Leng (II) CHO YU KO Tai Kiu CHAN KAM SING Tai Wai CHOI SUM KAU Tin Liu WU KING KWONG Tong Tau Po CHEUNG KIT HUNG (ENDY) Tung Tau Tsuen CHU TUNG CHOI Wong Nai Tun HO KWAI WAH Wong Uk Tsuen LOK NAI CHEONG Yeung Uk Tsuen YEUNG CHUEN FAT Ying Lung Wai TANG SIU HONG (NEDY)