Notice of 2019 Rural Ordinary Election (Election of Resident Representative)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Notice of 2019 Rural Ordinary Election (Election of Resident Representative) G.N. 7849 G.N. ELECTORAL PROCEDURE (RURAL REPRESNTATIVE ELECTION) REGULATION (Cap. 541L) (Section 4) NOTICE OF 2019 RURAL ORDINARY ELECTION (ELECTION OF RESIDENT REPRESENTATIVE) Notice is hereby given that there is one Rural Representative (Resident Representative) to be returned for each of the Existing Villages named below on the dates specified below: Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer 6 January 2019 Lamma Island Ko Long 20th floor, Harbour (Sunday) (North) Rural Lo Tik Wan Building, 38 Pier Committee Pak Kok Kau Tsuen Road, Central, Hong Pak Kok San Tsuen Kong Sha Po Tai Peng Tsuen Tai Wan Kau Tsuen Tai Wan San Tsuen Tai Yuen Wang Long Yung Shue Long Yung Shue Wan A total of 12 Villages Lamma Island Lo So Shing 20th floor, Harbour (South) Rural Luk Chau Building, 38 Pier Committee Mo Tat Road, Central, Hong Mo Tat Wan Kong Po Toi Sok Kwu Wan Tung O Yung Shue Ha A total of 8 Villages Mui Wo Rural Chung Hau (North) 20th floor, Harbour Committee Chung Hau (South) Building, 38 Pier Luk Tei Tong Road, Central, Hong Man Kok Tsui Kong Ngau Kwu Long Pak Mong Pak Ngan Heung Tai Ho Tai Tei Tong Wo Tin 1 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer A total of 10 Villages South Lantao Cheung Sha Lower Village 20th floor, Harbour Rural Committee Cheung Sha Upper Village Building, 38 Pier Ham Tin Road, Central, Hong Mong Tung Wan Kong Pui O Lo Uk Tsuen Pui O Lo Wai Pui O San Wai San Shek Wan Shap Long Shui Hau Siu A Chau Tai A Chau Tai Long Tong Fuk A total of 14 Villages Sha Tau Kok A Ma Wat 3rd floor, North District Rural Ap Chau District Government Committee Au Ha Offices, 3 Pik Fung Fung Hang Road, Fanling, New Ha Wo Hang Territories Kai Kuk Shue Ha and Nam Hang Mei Kap Tong Kat O Kau Tam Tso Kong Ha Kuk Po Lai Chi Wo Lai Tau Shek Lin Ma Hang Loi Tung Luk Keng Chan Uk Luk Keng Wong Uk Ma Tseuk Leng Ha Ma Tseuk Leng Sheung Man Uk Pin Miu Tin Mui Tsz Lam Muk Min Tau and Tsiu Hang Nam Chung Ngau Shi Wu Sai Lau Kong Sam A San Tsuen Sha Tau Kok Market (East) Sha Tau Kok Market (West Lower) 2 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Sha Tau Kok Market (West Upper) Shan Tsui Shek Chung Au Shek Kiu Tau Sheung Wo Hang So Lo Pun Tai Long Tai Tong Wu Tam Shui Hang Tong To Tsat Muk Kiu Wang Shan Keuk Wu Kau Tang Wu Shek Kok Yim Tso Ha and Pok Tau Ha Yung Shue Au A total of 46 Villages Ta Kwu Ling Chow Tin Tsuen 3rd floor, North District Rural Chuk Yuen District Government Committee Fung Wong Wu Offices, 3 Pik Fung Ha Shan Kai Wat Road, Fanling, New Heung Yuen Wai Territories Kan Tau Wai Lei Uk Lo Wu Muk Wu Nga Yiu Nga Yiu Ha Ping Che Ping Yeung San Uk Ling Sheung Shan Kai Wat Tai Po Tin Tak Yuet Lau Tong Fong Tsung Yuen Ha Wo Keng Shan A total of 20 Villages Hang Hau Rural Fu Tau Chau 6th floor, Sai Kung Committee Ha Yeung Tseung Kwan O Hang Hau Government Ma Yau Tong Complex, 38 Pui Mang Kung Uk Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, Mau Wu Tsai 3 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Pan Long Wan New Territories Po Toi O Sheung Sze Wan Sheung Yeung Shui Bin Tai Hang Hau Tai Po Tsai Tai Wan Tau Tin Ha Wan Tseng Lan Shue Tseung Kwan O Yau Yue Wan A total of 18 Villages Sha Tin Rural Ah Kung Kok Fishermen Village 4th floor, Sha Tin Committee Au Pui Wan Government Offices, Chap Wai Kon 1 Sheung Wo Che Chek Nai Ping Road, Sha Tin, New Cheung Lek Mei Territories Fo Tan Fu Yung Pei Fui Yiu Ha and Tse Uk Ha Keng Hau Ha Wo Che Hin Tin Ho Lek Pui Kak Tin Kau To Kwun Yam Shan and Kong Pui Lok Lo Ha Ma Liu Ma On Shan Mau Tat Mau Tso Ngam Mui Tsz Lam Ngau Pei Sha Pai Tau Pat Tsz Wo San Tin Sha Tin Tau and Lee Uk Sha Tin Wai Shan Ha Wai Shan Mei Shap Yi Wat Shek Kwu Lung and Nam Shan 4 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Shek Lung Tsai Sheung Keng Hau Sheung Wo Che Siu Lek Yuen Tai Lam Liu Tai Shui Hang Tai Wai Tin Sum To Shek To Tau Wan Tsok Pok Hang Tung Lo Wan Wo Liu Hang Wong Chuk Yeung Wong Nai Tau, Tai Che and Fa Sham Hang Wong Uk Wu Kai Sha and Cheung Kang A total of 48 Villages Tai Po Rural A Shan 2nd floor, Tai Po Committee Chai Kek Government Offices Cheung Shue Tan Building, 1 Ting Kok Cheung Uk Tei Road, Tai Po, New Chung Uk Tsuen Territories Fong Ma Po Fung Yuen Ha Hang Ha Tei Ha Ha Wong Yi Au Ha Wun Yiu Hang Ha Po Kam Shan Village Kau Liu Ha Kau Lung Hang Lai Chi Shan Lai Pek Shan Lin Au, Cheng Uk Lin Au, Lei Uk Lo Tsz Tin Luen Yick Fishermen Village Lung A Pei Lung Mei Ma Po Mei Ma Wo Tsuen Mui Shue Hang Nam Hang 5 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Nam Wa Po Ng Tung Chai Pak Ngau Shek Ha Tsuen Pak Ngau Shek Sheung Tsuen Pan Chung Pan Chung San Tsuen Ping Long Ping Shan Chai Po Sam Pai Pun Shan Chau Sam Mun Tsai San Tau Kok San Tong San Tsuen (Lam Tsuen) San Uk Ka San Uk Tsai San Wai Tsai Sha Lo Tung Cheung Uk Sha Lo Tung Lei Uk Shan Liu She Shan Shek Kwu Lung Sheung Wong Yi Au Sheung Wun Yiu Shuen Wan Chan Uk Shuen Wan Chim Uk Shuen Wan Lei Uk Shuen Wan Sha Lan Shuen Wan Wai Ha Shui Wo Siu Om Shan Ta Tit Yan Tai Hang Tai Mei Tuk Tai Om Tai Om Shan Tai Po Kau Tai Po Mei Tai Po Tau Tai Po Tau Shui Wai Tai Wo Tai Yeung Che Tin Liu Ha Ting Kok To Yuen Tung Tong Sheung Tsuen Tseng Tau Tung Tsz Wai Tau Tsuen 6 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Wong Yue Tan Yin Ngam Ying Pun Ha Chuk Hang Yue Kok Yuen Leng Lei Uk Yuen Leng Yip Uk Yuen Tun Ha A total of 83 Villages Kam Tin Rural Fung Kat Heung 4th floor, Yuen Long Committee Kam Tin Shing Mun San Tsuen District Office Kat Hing Wai Building, 269 Castle Ko Po Tsuen Peak Road, Yuen Sha Po Tsuen Long, New Territories Shui Mei Tsuen Shui Tau Tsuen Tai Hong Wai Tsz Tong Tsuen Wing Lung Wai A total of 10 Villages San Tin Rural Chau Tau 4th floor, Yuen Long Committee Chuk Yuen District Office Fan Tin San Yi Cho Building, 269 Castle Ha Wan Tsuen Peak Road, Yuen Lok Ma Chau Long, New Territories Mai Po Tsuen Ming Tak Tong On Lung Tsuen Pok Wai Pun Uk Tsuen San Lung Tsuen San Wai (I) San Wai (II) Shek Wu Wai Tai Sang Wai Tsing Lung Tsuen Tung Chun Wai Wai Tsai Wing Ping Tsuen Wo Sang Wai Yan Sau Wai Yau Tam Mei (I) Yau Tam Mei (II) A total of 23 Villages 7 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Ping Shan Rural Fui Sha Wai 4th floor, Yuen Long Committee Fung Chi Tsuen District Office Fung Ka Wai Building, 269 Castle Ha Mei San Tsuen Peak Road, Yuen Hang Mei Tsuen Long, New Territories Hang Tau Tsuen Hung Uk Tsuen Kiu Tau Wai Lam Hau Tsuen Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai Ng Uk Tsuen Ngau Hom Tsuen Ping Shan San Tsuen San Hing Tsuen Sha Kiu Tsuen (I) Sha Kiu Tsuen (II) Sha Kong Wai Shan Ha Tsuen Shek Po Tsuen Sheung Cheung Wai Shing Uk Tsuen Shui Pin Tsuen Shui Pin Wai Shui Tin Tsuen Tai To Tsuen Tai Tseng Wai Tan Kwai Tsuen Tin Shui Wai (I) Tin Shui Wai (II) Tong Fong Tsuen Tong Yan San Tsuen (I) Tong Yan San Tsuen (II) Tong Yan San Tsuen (III) Wang Chau Chung Sam Wai Wang Chau Fuk Hing Tsuen Wang Chau Lam Uk Tsuen Wang Chau Sai Tau Wai Wang Chau Tung Tau Wai Wang Chau Yeung Uk Tsuen Wing Ning Tsuen A total of 41 Villages 8 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer 13 January 2019 Peng Chau Rural Nim Shu Wan 20th floor, Harbour (Sunday) Committee A total of 1 Village Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong Tai O Rural Fan Lau 20th floor, Harbour Committee Kat Hing Back Street Building, 38 Pier Kat Hing Street Road, Central, Hong Keung Shan, Lower Kong Keung Shan, Upper and Luk Wu Leung Uk Nam Tong Sun Tsuen Ngong Ping San Tau Sha Lo Wan Sham Shek Shek Tsai Po (East) Shek Tsai Po (West) Tai Long Wan Tai O Country Side Tai O Market Street Tai O Tai Ping Street (I) Tai O Tai Ping Street (II) Tai O Wing On Street (I) Tai O Wing On Street (II) Yi O A total of 21 Villages Tung Chung Rural Chek Lap Kok 20th floor, Harbour Committee Ha Ling Pei Building, 38 Pier Lam Che and Nim Un Road, Central, Hong Ma Wan and Wong Nai Uk Kong Ma Wan Chung Mok Ka Ngau Au Pa Mei Shek Lau Po Shek Mun Kap Sheung Ling Pei Tai Po Tei Tong Tsai Wong Ka Wai and Lung Tseng Tau A total of 14 Villages Tsing Yi Rural Chung Mei Tsuen 10th floor, Kwai Hing Committee Lam Tin Tsuen Government Offices Lo Uk Tsuen Building, 166-174 San Uk Tsuen Hing Fong Road, 9 Polling Date Name of Name of Address of Rural Committee Existing Village Returning Officer Tai Wong Ha Tsuen Kwai Chung, New Tsing Yi Fishermen and St.
Recommended publications
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Kwai Tsing Shek Yi House, Shek Lei (II) Estate 10713 Kwai Tsing Shek Yi House, Shek Lei (II) Estate 10715 Tai Po Oi Wo House, Tai Wo Estate 10716 Tai Po Lai Wo House, Tai Wo Estate 10717 Sham Shui Po Hing Wah Building 10718 Sheung Hing House, Upper Ngau Tau Kok Kwun Tong 10719 Estate Yau Tsim Mong Ying May Building 10720 Kowloon City Ka Lim Lau, Ka Wai Chuen 10722 Wan Chai Best Western Hotel Causeway Bay 10723 Central & Western ECO Tree Hotel 10724 Kwai Tsing Shek Yi House, Shek Lei (II) Estate 10725 Sha Tin Foo Wo House, Wo Che Estate 10726 Yuen Long San Shui House, Shui Pin Wai Estate 10727 Sai Kung Hin Ming Court 10728 Yau Tsim Mong Fu Tin Building, Fu Tor Loy Sun Chuen 10729 Yuen Long Nam Pin Wai 1st Lane 10730 Tsuen Wan Hoi Har Mansion, Riviera Gardens 10731 Sha Tin Block 6, Jubilee Garden 10732 Yuen Long Ping Tong Fa Yuen 10733 Kowloon City Ka Lim Lau, Ka Wai Chuen 10734 Yau Tsim Mong Mirador Mansion 10735 Yuen Long Fung Kat Heung, Kam Tin 10736 Sha Tin Kam Lan House, Kam Fung Court 10738 Yuen Long Far East Consortium Yuen Long Building 10740 Sham Shui Po Mei Ying House, Shek Kip Mei Estate 10741 Sham Shui Po Mei Ying House, Shek Kip Mei Estate 10742 Islands Tower 5A, Phase 1, Century Link 10745 Kowloon City O' Hotel 10746 Kowloon City Block B, Moonbeam
    [Show full text]
  • Yuen Long Sc 141010.Pdf
    ¤j¤ ²±« 9 Tai Tseng ”a Shing Uk Wai Tsuen ¤ Wing Kei Tsuen » ⁄‚fi⁄ «n¥ Y A ¨ Yuen Long Industrial Estate N A M S A N G W A I W H † 100 »¿¥i¤ˇ¥˛??“y? ª G I Wah Shing D H Tsuen A …‰ »¿ O N I Mo Fan R T »¿ /»¿G /»¿ Heung ³ ¨ K N A A g E S » :»¿yƒ??ƒ‚m'M?¥¥ P KAI SHAN ‰¶ ª K A E ¥ M D ³{¦ L CHU WONG A T O T Fung Kat Heung LING R I S N Fung Ka Wai A C M R IV A T E R » ”… “FY‡ ¯F¤fº® N A WANG CHAU Fuk Hing Tung Tau Wai Chung Hau S Tsuen San Tsuen Yu Man San Tsuen '⁄ ¤s¨©¯ · ¼ ¨F® Chung Sam Wai 42 “F Shan Pui s s Sha Po Tung Tau Wai Chung Hau Tsuen Tsuen ƒŁ · ² Sai Tau ªL«Wai ·¨« Lam Uk ¤s Yeung UkTsuen Shan Pui ¸¨ Tsuen Ma Chau Lok YUEN SHAN ¥Ã¹ ¤s¨©¬ 92 “‚ s Wing Ning ·¨«Î “FY⁄ Shan Pui Hung The Parcville ¤ fi« Yeung Uk Tung Tau Tin Tsuen Tsuen 56 San Tsuen 80 C Long Ping Industrial Area R 108 ¤sà ⁄‚fi ¤¸ « E Estate Shan Pin ¤® YUEN LONG“F V ⁄¥ 46 Tsuen ªø¬K I 52 128 Tung Tau Shui Tin 56 26 KAU HUI “F ½²« R 62 Yuen ¶« Cheung Chun 206 Tung Tau 9 Tsuen 56 ¶v… Tsoi Uk Wong Uk San Tsuen ¦èà »¿Ł‰ Ø'‹ ·† fl fi Kwan Lok Tsuen Tsuen 50 Tsuen »ñ¦ 52 Sai Pin Sun Chuen A ⁄ Fung Chi Long Ping Wai ›^ ¤j³ ⁄p ªF¦ 18 «nà ¥_³ ¤j Ying Lung Wai Small Traders Tung Shing Lei ¥ Shui Mei Tsuen 44 Nam Pin Tai Wai ®¶¿³ 80Tai Kiu 18 Pak Wai Tsuen New Village Wai Yuen74 Long Chun Hing 12 40 ¤¸ Tsuen 28 64 60 38 162 ¥“ San Tsuen 40 ⁄ˆ 136 ¬û¥ Pak Fa 11 ⁄ Shui Pin Wai 18 ·s¤¸® KONG A LENG 60 Tsuen 42 Sun Yuen Long ¥W Shui Tau Estate 50 ⁄ˆ 26 Centre PING SHAN 142 Au Tau Shui Pin 62 C¤s CASTLE « PEAK ROAD Wai 70 32 ªø¦ ⁄ˆ 18 48 º¸ 30 14 YOHO A… Cheung Kong 20 62 122 66 Riva
    [Show full text]
  • List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy
    LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY Islands North Sai Kung Sha Tin Tuen Mun Tai Po Tsuen Wan Kwai Tsing Yuen Long Village Improvement Section Lands Department September 2009 Edition 1 RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT Village Name District 1 KO LONG LAMMA NORTH 2 LO TIK WAN LAMMA NORTH 3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH 4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH 5 SHA PO LAMMA NORTH 6 TAI PENG LAMMA NORTH 7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH 8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH 9 TAI YUEN LAMMA NORTH 10 WANG LONG LAMMA NORTH 11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH 12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH 13 LO SO SHING LAMMA SOUTH 14 LUK CHAU LAMMA SOUTH 15 MO TAT LAMMA SOUTH 16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH 17 PO TOI LAMMA SOUTH 18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH 19 TUNG O LAMMA SOUTH 20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH 21 CHUNG HAU MUI WO 2 22 LUK TEI TONG MUI WO 23 MAN KOK TSUI MUI WO 24 MANG TONG MUI WO 25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO 26 NGAU KWU LONG MUI WO 27 PAK MONG MUI WO 28 PAK NGAN HEUNG MUI WO 29 TAI HO MUI WO 30 TAI TEI TONG MUI WO 31 TUNG WAN TAU MUI WO 32 WONG FUNG TIN MUI WO 33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU 34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU 35 HAM TIN SOUTH LANTAU 36 LO UK SOUTH LANTAU 37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU 38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU 39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU 40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU 41 SHAP LONG SOUTH LANTAU 42 SHUI HAU SOUTH LANTAU 43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU 44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU 3 45 TAI LONG SOUTH LANTAU 46 TONG FUK SOUTH LANTAU 47 FAN LAU TAI O 48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O 49 KEUNG SHAN,
    [Show full text]
  • Report on the 2007 Village Representative Election
    111 Appendix XI(A) (Page 1/20) 2007 Village Representative Election Results for RR Elections Number of Votes District/ Candidate Number received Result of Rural Name of Village and as Election Committee Candidate Name Declared by RO ISLANDS Lamma Island Ko Long ─ LAU CHI YUEN ─ Uncontested (North) Lo Tik Wan ─ NG CHONG YIP ─ Uncontested Pak Kok Kau Tsuen ─ CHAN KWOK KIN ─ Uncontested Pak Kok San Tsuen ─ CHOW CHEUNG YAU ─ Uncontested Sha Po ─ MA CHING WAH ─ Uncontested Tai Peng Tsuen ─ WONG KING CHEE ─ Uncontested Tai Wan Kau Tsuen ─ CHAN KAM PANG ─ Uncontested Tai Wan San Tsuen ─ CHAN WAI LUN ALAN ─ Uncontested Tai Yuen ─ CHOW WING CHUNG ALAN ─ Uncontested Wang Long ─ CHOW KWOK KWONG ─ Uncontested Yung Shue Long ─ WONG KING CHUEN ─ Uncontested Yung Shue Wan 1 YU LAI FAN 153 Elected 2 FONG MAN SANG 26 3 NG TAM HING 82 Lamma Island Lo So Shing (South) Luk Chau Mo Tat ─ CHAN KAM WAH ─ Uncontested Mo Tat Wan Po Toi Sok Kwu Wan 1 WONG MING TAT 21 2 LAI MUN MING 42 Elected Tung O Yung Shue Ha Mui Wo Chung Hau (North) 1 WONG FUK KAN 151 Elected 2 YUEN YUK KAU 140 Chung Hau (South) 1 CHUI PUI MAN WENDY 252 Elected 2 HO KAM HO 100 Luk Tei Tong 1 LI KWOK KEUNG 99 Elected 2 KAM CHI SHING 84 Man Kok Tsui Ngau Kwu Long Pak Mong ─ KWOK SHU YUNG ─ Uncontested Pak Ngan Heung ─ WONG WAI KIT ─ Uncontested Tai Ho ─ HO TIN SHUNG ─ Uncontested Tai Tei Tong ─ WONG CHAU FUK ─ Uncontested Wo Tin 1 TANG KA HUNG 12 Elected 2 HO HUNG CHAN 10 Peng Chau Nim Shu Wan ─ WONG SIU NGOK ─ Uncontested 112 Appendix XI(A) (Page 2/20) Number of Votes District/ Candidate Number
    [Show full text]
  • Site 18 Yuen Long
    Yuen Long (Site 18) Area : about 11.63 ha (Plan B18 ) No. of Industrial Building(s) : 24 industrial buildings (including 20 flatted factories buildings and 4 storage buildings) Other Building(s)/Site(s) : (a) 1 petrol filling station (PFS) (b) 2 car parks (c) 4 sites for temporary uses No. of Industrial Units : 981 Total GFA(1) : about 339,375m2 No. of Storey(s) : 1-7 storeys : 12 flatted factories buildings 8-19 storeys : 12 industrial buildings (including 8 flatted factories buildings, 4 storage buildings) Land Ownership : Single ownership : 14 industrial buildings (including 11 flatted factories buildings, 3 storage buildings) Multiple ownership : 10 industrial buildings (including 9 flatted factories buildings, 1 storage building) Government land : 4 sites for temporary uses, 2 car parks and streets/lanes (about 5.72 ha, i.e. 49.2% of the site area) Building Age : <15 years : 6 industrial buildings (including 3 flatted factories buildings, 3 storage buildings) 15-29 years : 18 industrial buildings (including 17 flatted factories buildings, 1 storage building) Building Condition : Good : 6 industrial buildings (including 5 flatted factories buildings, 1 storage building) Fair : 18 industrial buildings (including 15 flatted factories buildings, 3 storage buildings) (1) Conversion factor from internal floor area to gross floor area is 1.3333. Surrounding Land Uses : Residential developments, villages, open spaces, open car parks, MTR station, government, institution and community uses, and nullah. No. of Surveyed Units : 572 (58.3%)
    [Show full text]
  • Long Love Integrated Family Service Centre
    Long Love Integrated Family Service 朗情綜合家庭服務中心 Centre Tung Wah Group of Hospitals 東華三院 Yuen Long District 元朗區 Enquiries: 2476 2766 查詢電話:2476 2766 Fax: 2476 2722 傳真:2476 2722 Email: [email protected] 電郵:[email protected] Geographical Service Boundary Note 服務地域範圍註 Eastern Boundary 東面分界線 - Starting from the junction of the - 由山背河東路北端與錦田河交匯 northern end of Shan Pui Ho East 處起 Road and Kam Tin River - Moving eastwards along Kam Tin - 沿錦田河向東至新潭路與錦田河 River until arriving at the junction 紅毛橋交匯處 of San Tam Road and Hung Mo Kiu of Kam Tin River - Moving southwards along San Tam - 沿新潭路向南至新潭路與青山公 Road until arriving at the junction of 路 – 元朗段交匯處 San Tam Road and Castle Peak Road – Yuen Long - Moving westwards along Castle - 沿青山公路 – 元朗段向西至青 Peak Road – Yuen Long until 山公路 – 元朗段與朗日路交匯 arriving at the junction of Castle 處 Peak Road – Yuen Long and Long Yat Road - Moving northwards along Long Yat - 沿朗日路向北至朗日路與港鐵西 Road until arriving at the junction of 鐵線元朗站南面交匯處 Long Yat Road and the southern side of MTR West Rail Line Yuen Long Station 1 - Moving westwards along the - 沿港鐵西鐵線元朗站南面向西至 southern side of MTR West Rail 朗日路與朗業街交匯處 Line Yuen Long Station until arriving at the junction of Long Yat Road and Long Yip Street - Moving northwards along Long Yat - 沿朗日路向北至朗日路與港鐵西 Road until arriving at the junction of 鐵線元朗站南面交匯處 Long Yat Road and the southern side of MTR West Rail Line Yuen Long Station - Moving westwards along the - 沿港鐵西鐵線元朗站南面向西至 southern side of MTR West Rail 朗日路與朗業街交匯處 Line Yuen Long Station until arriving at the junction of Long Yat Road
    [Show full text]
  • Note for Finance Committee
    For information FCRI(2017-18)15 NOTE FOR FINANCE COMMITTEE HEAD 706 – HIGHWAYS Transport – Roads 721TH – Widening of Yuen Long Highway between Lam Tei and Shap Pat Heung Interchange PURPOSE The purpose of this note is to update the scope of 721TH to reflect the reduced length of noise barriers covered by the project. PROJECT SCOPE AND NATURE 2. In February 2003, the Finance Committee (FC) approved the upgrading of 721TH to Category A at an estimated cost of $931.0 million in money-of-the-day (MOD) prices1. The approved scope of 721TH comprises – (a) widening of 6.8-kilometre (km) long Yuen Long Highway between Lam Tei and Shap Pat Heung Interchange from a dual two-lane to a dual three-lane carriageway with provision of hard shoulder; (b) modification of the existing Tin Shui Wai West Interchange and Tong Yan San Tsuen Interchange and the associated slip roads affected by the proposed road widening; (c) extension of existing highway structures affected by the proposed road widening including vehicular bridges, vehicular underpasses, pedestrian subways and culverts; /(d) ….. __________________________________ 1 The Secretary for Financial Services and the Treasury approved an increase in the approved project estimate under delegated authority from $931.0 million by $13.7 million to $944.7 million in MOD prices on 27 May 2016. FCRI(2017-18)15 Page 2 (d) installation of 11.6-km long noise barriers ranging from 2 metres (m) to 7.3 m high and provision of noise reducing road surfacing; and (e) associated works including road rehabilitation, geotechnical, drainage, lighting, landscaping and a closed circuit television system.
    [Show full text]
  • C N Figure 13.1 Yuen Long Shap Pat Heung Ping Shan Cultural Heritage
    t en e pm g ui a q td r E L o e s t Tin Shui Estate 5 nc ce S 0 Open Storage a vi dv r n A e e S p D n O Ope A age D Open Storage tor DO NOT SCALE DRAWING. CHECK ALL DIMENSIONS ON SITE. O S OA R R 0 Elegant Villa T 5 S Tin Shui Wai Park K A E ALL RIGHTS RESERVED. p A pp p P HO P I I p p N U p Legend N F P I c OVE ARUP & PARTNERS HONG KONG LIMITED. G p U T N Open Storage H p K A p A H H Hong Kong 1 p Wang Chau S 0 d I R School of Motoring n p O S Fuk Hing Tsuen a d i Tin Shui Wai A T t n p WANG CHAU a 0 D R 10 S u Bus Depot W o E Chung Hau r i E Ponds G T Wang Chau u N p Yu Man San Tsuen S h 2 s 0 Tung Tau Wai San Tsuen S t T t D T a I r N A S T n n 0 S i o O Open Storage I 2 d p R K T H T N p IN U S HU T K O I A C p ST P T 50 Potential Development Area 0 RE IN p ET N S Water Tank 5 R TI T O Z A D 0 Jetty D R Open Storage A 5 Jetty p O O Ting Fook Villas Sherwood A R D D D Court T Wang Chau A D N (PDA) A A I O Tin Oi Court O N Meon R p O p Yeung Hau R E Chung Sam Wai P R I p U S U Court Y Temple Wang Chau W H G p S N IN I U ING p T N Ha Mei H T Tung Tau Wai C L G Tung Tau Ka Fuk Yuen K San Tsuen p R p Tsuen N A OA P I A p D p p p S KA p Tin Tsz Estate I Tin Lai Court E h M Shan Pui Hong Mei a 20 Wang Chau l Tin Yiu Estate l Chung Hau Tsuen Tsuen A Sai Tau Wai u T H N Open Storage I p Works Boundary Outside PDA N p Wang Chau LAU Lo Uk Y Lam Uk Tsuen YIP I S NG TR Tsuen EET h a R Works in progress ll D u OA N Shan Pui D OA R Wang Chau G Yeung Uk Tsuen N Kingswood Villas p p I D San Wai P A p Open Storage Yuk Yat Garden O San Wai D R A p
    [Show full text]
  • Voter Turnout Rates for 2019 Rural Ordinary Election(Open in New
    141 Appendix VIII(B) (Page 1/17) Voter Turnout Rates for 2019 Rural Ordinary Election Polling Date: 6 January 2019 (Sunday) (1) Resident Representative Elections Cumulative Turnout (Actual Number of Electors) Rural Committee District Electorate Cumulative Turnout Rate (%) (Village Concerned) 13:00 15:00 17:00 19:00 13 24 27 27 Lamma Island (North) 51 (Tai Wan San Tsuen) 25.49% 47.06% 52.94% 52.94% Lamma Island (South) 20 42 58 66 (Mo Tat) 119 (Sok Kwu Wan) 16.81% 35.29% 48.74% 55.46% 97 191 233 327 Islands Mui Wo 636 (Chung Hau (South)) 15.25% 30.03% 36.64% 51.42% South Lantao (Ham Tin) 91 192 270 319 (Pui O Lo Uk Tsuen) 420 (Pui O Lo Wai) 21.67% 45.71% 64.29% 75.95% (Shui Hau) Sha Tau Kok District (Sha Tau Kok Market (East)) (Sha Tau Kok Market 195 417 535 655 North (West Lower)) 1 207 (Tam Shui Hang) 16.16% 34.55% 44.32% 54.27% (Wu Kau Tang) (Yim Tso Ha and Pok Tau Ha) 142 Appendix VIII(B) (Page 2/17) Cumulative Turnout (Actual Number of Rural Committee Electors) District Electorate (Village Concerned) Cumulative Turnout Rate (%) 13:00 15:00 17:00 19:00 Ta Kwu Ling District (Lei Uk) (Lo Wu) 126 264 344 416 North (Muk Wu) 645 (Con’t) (Nga Yiu) 19.53% 40.93% 53.33% 64.50% (Ping Yeung) (Tai Po Tin) (Tong Fong) Hang Hau (Pan Long Wan) 122 261 352 440 Sai Kung (Po Toi O) 809 (Sheung Sze Wan) 15.08% 32.26% 43.51% 54.39% (Tai Po Tsai) Sha Tin (Ha Keng Hau) (Ha Wo Che) 122 232 342 466 Sha Tin (Sha Tin Tau and Lee 838 Uk) 14.56% 27.68% 40.81% 55.61% (Tai Shui Hang) (Wo Liu Hang) Tai Po (Chai Kek) (Kau Lung Hang) (Lai Chi Shan) (Lung Mei) (Po
    [Show full text]
  • M / Sp / 14 / 168 Fairview Park Road West flk“
    BAUHINIA ROAD NORTH flK“ NULLAH A»f DRIVE CYPRESS LYCHEE ROAD NORTH A§j fl LYCHEE ROAD SOUTH FAIRVIEW PARK ROAD NORTH 40 構 20 Yau Mei 20 LYCHEE RD E San Tsuen “¸ƒ ¨» SAN TIN HIGHWAY `²WÆ s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 168 FAIRVIEW PARK ROAD WEST flK“ C«s⁄‰⁄‚ SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 YAU POK ROAD GOLDEN BAMBOO ROAD NORTH KAM POK ROAD FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES GINKGO RD A§j NULLAH ‰« ‰« A§ ı‹ Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai Ï¥ ROSE WOOD RD BAUHINIA ROAD WEST Fairview Park 20 LUT CHAU s·Ð¥ ¨» õ® ˦é Tai Yuen Chuk Yuen Tsuen FAIRVIEW PARK RD EAST LOTUS ROAD DEEP BAY ROAD ˦ñ Q“ fl'” Hang Fook A§j Gardens CASTLE PEAK ROAD - TAM MI W¤Ë s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ Sheung Chuk Yuen 40 M / SP / 14 / 168 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES A§Æ“ s• fiA San Wai Tsuen Villa Camellia FAIRVIEW PARK BOULEVARD 81 20 y¬B fiA łfi 20 Royal Camellia s±A Greenery 75 ⁄ ⁄b Garden 39 º­ 38 Man Yuen Meister j¤Í Chuen WETLAND PARK ROAD House Tai Sang Wai TIN YING ROAD Tin Heng Estate KAM POK ROAD NULLAH 20 40 ñ§P fi »›·ª Long Ha T«» Hong Kong Wetland Park · AP Jetties Grandeur Terrace ⁄v 37 ˆƒ⁄B 30 n«Í¥ Sewage Treatment YAU POK ROAD Works ⁄A y¬B 29 1 Tin Chak 31 Lau Fau Shan Estate 62 ªaƒ‰ 35 ⁄h y¬B KAM POK ROAD ®®I´ SHAN PUI RIVER Merry Garden LAU FAU SHAN Tin Yat Estate ⁄ z¼º Vianni Cove s·y TIN SAU ROAD 32 San Hing 36 »§Q Pé LAU FAU SHAN ROAD ⁄~ Pok Wai Tsuen TIN YIP ROAD `²WÆ »§ |§f ⁄q 33 C«s⁄‰⁄‚ Hang Hau Tsuen · d§Î Ng Uk Tsuen AP Ngau Hom ⁄I SAN TIN HIGHWAY 7 F¨¿ Tin Fu Court NULLAH TIN KWAI ROAD Sha Kong Wai 34 FUK SH 25 26 UN TIN SHUI ROAD S Tin Ching Estate T ûºé¶ R E Vienna Villa E ⁄‚ T ⁄ƒ ⁄fi Tin Yuet Estate ”¶ 27 3 Tin Yan Estate 28 j¤« WANG LEE STREET ⁄“ Tai Tseng Wai WANG LOK STREET NAM SANG WAI ROAD ñ§P F¨¿¦ ±²Î ”Y Sha Kong Shing Uk Tsuen n«Í y¬B¯ Wai Tsai ⁄ »›·˝¥O TIN WAH ROAD NULLAH San Miguel Brewery NAM SANG WAI a” ‹ Hong Kong Ltd.
    [Show full text]
  • Cb(1)1790/06-07(02)
    CB(1)1790/06-07(02) PI/LEGCO 2007/05/28 PM 04:06 To %Panel - PLW cc &LGA[1]7 Subject Fw: LANTAU CONCEPT PLAN Dear Honourable Members, I refer an email with attachment from Mr Gordon Andreassend for your reference. Best regards, Brenda YEUNG PIO2 ----- Forwarded by PI/LEGCO on 2007/05/28 PM 04:03 ----- "gordon" To <[email protected]> 2007/05/28 AM 06:50 cc Subject LANTAU CONCEPT PLAN Greetings - Please copy this email and attachment to all members of the Legco Planning Lands and Works Panel, prior to their meeting on May 29. I would particularly address this message to Professor Patrick Lau Sau Shing who represents my Functional Constituency in Legco. Patrick has often requested comment and feedback from his constituents - and the comments contained in the attached document fully convey my views. I am happy to share these views with all panel members. I appeal to all in the panel to consider the future of Lantau extremely carefully. The enjoyment of this priceless natural treasure by generations yet unborn, will depend very much on decisions made in the next few years. Sincerely, Gordon Andreassend MBE FHKIS, MNZIS, MRICS Lantau Map 2026 The comments shown below were prepared in January 2006 in a project where writers gave their views of development in Lantau in 20 years time. Here is what I wrote at that time. I have known Lantau’s tracks and trails for about 40 years, and as a surveyor and a mapper had almost 30 years to look at Lantau in greater detail on Lands Department aerial photos and maps.
    [Show full text]
  • Guidelines on Election-Related Activities in Respect of Village Representative Elections
    ABBREVIATIONS ARO, AROs Assistant Returning Officer, Assistant Returning Officers Cap Chapter of the Laws of Hong Kong CE Chief Executive CEEO Chief Executive Election Ordinance (Cap 569) CEO Chief Electoral Officer CIV, CIVs Composite Indigenous Village, Composite Indigenous Villages CSD Correctional Services Department CCS Commissioner of Correctional Services DC, DCs District Council, District Councils DCO District Councils Ordinance (Cap 547) DHA Director of Home Affairs ECICO Elections (Corrupt and Illegal Conduct) Ordinance (Cap 554) election ordinary election or by-election as appropriate EAC Electoral Affairs Commission EACO Electoral Affairs Commission Ordinance (Cap 541) EAC (ROE) (VRE) Reg Electoral Affairs Commission (Registration of Electors) (Village Representative Election) Regulation EP (VRE) Reg Electoral Procedure (Village Representative Election) Regulation i ERO Electoral Registration Officer EV, EVs Existing Village, Existing Villages FR final register HAD Home Affairs Department ICAC Independent Commission Against Corruption IIR, IIRs Indigenous Inhabitant Representative, Indigenous Inhabitant Representatives IV, IVs Indigenous Village, Indigenous Villages LCO Legislative Council Ordinance (Cap 542) LegCo Legislative Council NCZ, NCZs no canvassing zone, no canvassing zones NSZ no staying zone para., paras. paragraph, paragraphs PR provisional register printing details name and address of printer, date of printing and number of copies printed PRO Presiding Officer registration deadline deadline for registration of
    [Show full text]