policiales D Por el asesinato de Wanda Taddei condenaron a 18 años de prisión a Eduardo Vásquez El Tribunal Oral N° 20 sentenció al ex baterista de Callejeros por el “homicidio agravado” de su esposa. La pena fue atenuada por haber actuado bajo emoción violenta. p. 32-33 www.tiempoargentino.com | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 edición nacional | 5 pesos | recargo envío al interior 0,75 pesos ante el comité de descolonización de las naciones unidas Firme reclamo de Cristina a Londres por las Malvinas Con sólidos argumentos desarticuló los planteos británicos. “No estamos pidiendo que nos den la razón, apenas que se sienten en una mesa a dialogar”, señaló la presidenta. Es la primera vez que un mandatario diserta ante este Comité de la ONU. Estuvo acompañada por casi todo el arco político. Sólo faltó el macrismo. p. 2-6 Rechazo a otra provocación inglesa y al referéndum kelper

el empresario mexicano invirtió u$s 365 millones Slim compró el 8,4% de las acciones de YPF El magnate, considerado el hombre más rico del mundo, adquirió casi 33 millones de títulos Clase D. El CEO de la petrolera, Miguel Galuccio, destacó: “Su incorporación es una clara señal al mercado financiero internacional.” p. 8 La mortalidad infantil creció un 26% en la Ciudad de Fue en un año, según cifras oficiales del gobierno porteño. En los barrios del sur aumentó un 40%. Lo denunciaron legisladores kirchneristas. Además, señalaron que el macrismo no ejecutó $ 320 millones destinados por la Nación para el Plan Nacer. p. 26

B Política B Mundo Ciccone-Boldt: rechazo En Egipto, la Corte a los planteos de nulidad disolvió el Parlamento Boca derrotó a la U de Chile y ya sueña con la final Lo dispuso el juez Lijo ante los Los Hermanos Musulmanes pedidos de Núñez Carmona y consideraron la medida como En , con goles de Silva y Sánchez Miño, se quedó con el partido de ida Vandenbroele. Y convalidó lo un golpe de Estado a días del de las semifinales de la Libertadores. La revancha, el próximo jueves en Santiago. actuado por Rafecas y Rívolo. ballottage presidencial. 2 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

insólito pedido nuevo cacerolazo Luis Alberto Ninona, ex jefe de Material Vecinos de la zona norte de la Capital Argentina Rodante de TBA, imputado por la Federal realizaron anoche un nuevo tragedia de Once, pidió permiso para cacerolazo y movilización hacia la Para comunicarse con esta sección: viajar a Punta Cana porque se le vencen en protesta contra el [email protected] “las millas” que tiene. gobierno nacional.

Malvinas - 30 años por primera vez, una presidenta argentina diserta ante el comité de descolonización de la onu Cristina reclamó diálogo a Londres y rechazó el referéndum kelper

Con argumentos históricos y geográficos la mandataria echó por tierra el discurso británico. “No estamos pidiendo que nos den la razón, apenas que se sienten en una mesa a dialogar”, concluyó. Duras críticas al gobierno de Cameron.

efe

Hernán Dearriba Enviado especial a Nueva York.

o estoy acá por lo que suce- dió hace 30 años, sino porque N dentro de unos meses va a ha- cer 180 años que fuimos usurpados.” A tres décadas del fin de la Guerra de Malvinas, Cristina Fernández se transformó ayer en la primera presi- denta argentina en presentarse ante el Comité Especial de Descoloniza- ción de la ONU para reclamar por enésima vez al gobierno de Gran Bretaña que se siente a la mesa de negociación para resolver el cente- nario conflicto diplomático. En su alocución, Fernández plan- teó argumentos geográficos, histó- ricos e incluso reveló datos sobre

“¿Qué culpa tenemos los argentinos de lo que nos pasó a partir del 24 de marzo de 1976?” Contundente - En su presentación, la presidenta Cristina Fernández fue desarmando uno a uno los argumentos esgrimidos por los británicos para evitar el diálogo.

negociaciones diplomáticas secre- presentó y leyó la propuesta avalada lebrada luego por el canciller Héctor diálogo y cooperación mediante la La mandataria argentina cues- tas con las que salió al cruce de cada por una decena de países de la re- Timerman durante una conferen- reanudación de las negociaciones tionó con acidez la decisión del go- uno de los argumentos que esgri- gión y aprobada sin cuestionamien- cia de prensa “pide a los gobiernos a fin de encontrar a la mayor breve- bierno británico de enarbolar una mieron los representantes kelpers tos por el resto de los miembros. de la Argentina y del Reino Unido dad posible una solución pacífica a bandera de las islas en la sede de la en la sala y rechazó la realización de La resolución, ampliamente ce- que afiancen el actual proceso de la controversia”. administración. “Cuando veía hoy un plebiscito entre los isleños. Como contrapartida, irónica, propuso que se realizara una consulta popular en Irán o Afganistán. Además reclamó una reforma de Solicitada de Cristina en medios británicos los organismos multilaterales para evitar el doble estándar que tienen Horas antes de su presentación tros de las costas argentinas y señala argentina, traducido en numerosas países como Gran Bretaña que pue- ante el Comité de Descolonización que “hace 179 años, el 3 de enero de resoluciones de organismos tales den incumplir las resoluciones de la de la ONU, la presidenta Cristina 1833, una fuerza naval británica ex- como la OEA, el Grupo Río, la Unasur, ONU por integrar el Comité de Se- Fernández publicó ayer en varios pulsaba a las autoridades legítimas la Celac, y el Mercosur, como también guridad; y agradeció la solidaridad periódicos británicos una solicitada argentinas y a la población de las la Cumbre de países Sudamericanos- de África, América Latina y el Cari- titulada “Terminemos con el colonia- Islas Malvinas”. La solicitada indica Árabes (ASPA), la Cumbre África- be que impulsaron ayer una nueva lismo cumpliendo las resoluciones que “desde entonces, Argentina ha Sudamérica, la Cumbre Iberoameri- resolución por unanimidad en el de Naciones Unidas”. pedido sin descanso su restitución cana y el grupo de los 77 más China. Comité de Descolonización. Allí recuerda que el archipiélago se en foros nacionales e internaciona- Sin embargo, “Gran Bretaña se ha Por si hacía falta otro condimento encuentra a más de 14 mil kilómetros les”, y da cuenta del fuerte respaldo negado invariablemente a cumplir para la memoria, fue el vicecanciller de Londres y a menos de 700 kilóme- internacional logrado por la posición con estas resoluciones”. Reclamo - En los medios británicos. de Chile, Fernando Schmidt, quien viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | argentina | tiempo argentino | 3 Malvinas - 30 años

sólo el pro optó por no participar de la comitiva argentina Oficialistas y opositores acompañaron el pedido de la presidenta en la ONU

Encuentro - El titular de la ONU, Ban Ki Moon, recibió ayer a la presidenta. Los representantes del arco político coincidieron en destacar el discurso de Cristina Fernández ante el Comité de Descolonización. en el 10 de Downing Street la ban- los “nativos” (entre comillas en el dera que ellos llaman de Falkland original) de las islas tendrían la do- H.D. sentí vergüenza ajena, porque las ble nacionalidad; la constitución, la Enviado especial a Nueva York Claudio Lozano (FAP) Felipe Solá (Unión Peronista) guerras no se festejan. Qué pen- administración y el sistema legal saría el pueblo alemán o la señora tendrían que ser adaptados a las Angela Merkel si el 8 de mayo, fe- necesidades de un condominio y l discurso de la presidenta cha de la rendición incondicional el gobernador podría ser designado tuvo una buena repercu- alemana, ondeara la bandera ale- alternativamente por la reina y el E sión entre la comitiva de mana por debajo de la inglesa”, se presidente de la Argentina. legisladores que viajó a Nueva preguntó Cristina frente a un au- Esa negociación se cortó a partir York para refrendar la presen- ditorio nutrido como pocas veces de la muerte de Perón y la interrup- tación argentina ante el comité recuerdan los asistentes habituales ción democrática de la última dicta- de Descolonización de las Na- al Comité. dura que terminó precisamente con ciones Unidas. “El discurso de Después, Timerman rechazó la la Guerra de Malvinas como golpe la presidenta fue muy inteligen- propuesta de los isleños de confor- de gracia a la aventura militar. “Qué te en cuanto no entró en ningún Samuel Cabanchik (ProBaFe) Adolfo Rodríguez Saá (Comp. Fed.) mar una mesa de negociaciones. culpa tenemos los argentinos de lo momento en la trampa kelper, “La Argentina es un Estado sobera- que nos pasó a partir del 24 de mar- que es hablar por Inglaterra sin no y sólo negocia con otros estados zo de 1976, por eso manifestamos la Inglaterra y recibiendo millones soberanos como Gran Bretaña”, necesidad de reanudar esas nego- y millones de libras, para tener sentenció. ciaciones”, sentenció Cristina que una base militar en Malvinas”, La presidenta ofreció un discur- volvió a reclamar ayer una oportu- valoró Felipe Solá, uno de los so cargado de pruebas históricas, nidad para la paz. legisladores de la oposición que citó a José de San Martín, repasó las La nutrida delegación argentina acompañó a la jefa de Estado (só- invasiones inglesas de 1806 y 1807 y se hizo sentir al final de la exposi- lo el PRO declinó la invitación). la batalla de la Vuelta de Obligado ción presidencial. En la primera fila El ex gobernador también des- y reveló la existencia de documen- de asientos, la escuchaban el can- tacó la “excelente presentación” tos secretos de una incipiente ne- ciller Timerman, y los ministros de de Marcelo Luis Vernet, descen- Martín Sabbatella (Nuevo Encuentro) Daniel Filmus (FPV) gociación bilateral entre el tercer Planificación Federal, Julio De Vido; diente del primer Comandante gobierno del General Juan Perón y de Economía, Hernán Lorenzino; y Político Militar de las Islas Mal- Gran Bretaña, que proponía la ad- de Industria, Débora Giorgi. Tam- vinas y las adyacentes al Cabo ministración conjunta de las islas bién estaban allí los gobernadores de Hornos en el Mar Atlántico, con un gobernador nombrado al- de Tierra del Fuego, Fabiana Ríos y cuando la misma fue creada por ternativamente por ambos países, de Entre Ríos, Sergio Urribarri. Un decreto el 10 de junio de 1829. como el más claro reconocimiento paso más atrás la representación El senador Daniel Filmus ase- de legisladores del oficialismo y la oposición. “No vengo sola, vengo “No vengo sola, vengo como como presidenta de la República Solá: “El discurso de presidenta de la República y Argentina y acompañada por la la presidenta fue muy mayoría de los partidos políticos Enrique Thomas (Frente Peronista) El PRO no acompañó el reclamo acompañada por la mayoría con representación parlamenta- inteligente en cuanto no de los partidos políticos.” ria. Están aquí duros opositores a entró en la trampa kelper.” mi gobierno, pero que conciben a la cuestión del colonialismo y de de la existencia de una disputa por Malvinas como algo que excede lo guró que la presentación “fue la soberanía. nacional para constituirse en una vibrante y apasionante”. “Cris- “Decía el vicecanciller de Chile, afrenta al mundo por el que tantos tina apeló no sólo a los argu- reanudar las negociaciones entre soñamos”, señaló. Y en uno de los mentos históricos y geográficos Argentina y el Reino Unido, nunca pasajes más emotivos, también tuvo sino también a los diplomáticos, mejor empleado ese término por- un párrafo para los ex combatientes. mostrando documentación con- que hubo negociaciones. Se desa- “Me acompañan también ex com- creta de cómo se había avanza- rrollaron durante la tercera presi- batientes y madres de combatientes do oportunamente en la nego- ámbito “no hay oposición y oficialis- nal de todos y de allí la impor- dencia del presidente Perón. Fue sepultados en Malvinas y cuyos res- ciación. Dejó sin argumento mo, hay una representación política tancia de esta delegación plural con la más estricta reserva a través tos no han podido ser identificados alguno a aquellos que plantean que está aquí para respaldar el re- del conjunto de los sectores po- de lo que se denomina un papel se- aún. No son las únicas mujeres que que el tema está en el orden de clamo de soberanía. En este sentido líticos de la Argentina”. creto, en el cual el embajador inglés, todavía buscan a sus hijos en la Ar- la autodeterminación y planteó esto implica un hito, porque la re- El diputado del FPV Agustín por indicaciones del Foreing Office, gentina también hay otras madres en términos de un problema glo- presentación política nunca estuvo Rossi indicó que “fue un dis- toma contacto para ver si podíamos que siguen buscando los restos de bal el colonialismo inglés, don- tan nutrida ni fue tan variada.” “Esto curso histórico. Las palabras de arribar a un acuerdo y hace una sus hijos para ser identificados, ca- de el principal problema está en es la contracara del plebiscito que se la presidenta representaron el propuesta”, relató la presidenta, sualmente desaparecidos en la dic- aquellos que se creen que por ser anunció en las islas, donde buscan sentir de la enorme mayoría de con lo que apuntó directo a uno de tadura de 1976.” miembros del Comité de Segu- reafirmar una política que es una los argentinos.” Y Miguel Ángel los argumentos de los isleños. Y en La presidenta se despidió con ridad no tienen que respetar las rémora del pasado y, entre los dos Pichetto, destacó el hecho de seguida reseñó que la propuesta otro reclamo de diálogo: “No es- resoluciones de la ONU”, señaló escenarios, la Argentina sale bien que “es la primera vez que un británica incluía que las banderas tamos pidiendo que nos den la ra- el ex gobernador y subrayó “la parada”, consideró. país viene al Comité de Desco- de ambos países fueran enarbola- zón, apenas nada más y nada me- apelación al diálogo final”. El diputado Martín Sabbatella lonización con la fortaleza en el das a la par, y los idiomas oficiales nos que se sienten en una mesa a Por su parte, el senador Samuel (NE), entre tanto, dijo que “esto se reclamo que da la presencia de serían el inglés y el español; todos dialogar.” < Cabanchik manifestó que en ese ha convertido en una causa nacio- la presidenta”. < 4 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 Malvinas - 30 años

duros gestos del reino unido a 30 años del conflicto bélico en el atlántico sur Inglaterra conmemoró el final de la guerra y ratificó apoyo a los isleños El gobierno de David Cameron ordenó izar la bandera colonial de Malvinas en edificios oficiales de Londres. “No habrá ninguna negociación”, desafió. Habitantes de las islas también participaron de un acto en el archipiélago sur.

efe a bandera colonial de las islas Malvinas amaneció ayer izada L en varios edificios oficiales del Desconocerán Reino Unido, incluida la sede del gobierno que encabeza David Ca- el referendo meron. Fue la manera simbólica El canciller uruguayo Luis Al- que eligió el primer ministro para magro adelantó que ese país conmemorar lo que los ingleses “no reconocerá los resultados” llaman el día de la “liberación”, a del referendo anunciado por 30 años de la rendición argentina los ciudadanos que residen en la guerra por el archipiélago. A en las Islas Malvinas sobre la hora de las palabras, el funcio- su estatus político, y que se nario fue más contundente. Dijo realizaría a principios el año que “las islas Malvinas no pueden próximo. “El plebiscito care- jugarse como si fuera una partida cería de valor jurídico para la de Monopoly” y que si se habla de comunidad internacional, por soberanía “no habrá absolutamen- lo cual nuestro país se reserva te ninguna negociación”. el derecho de no reconocer los “Esto no es un juego de Mono- resultados”, adelantó Almagro poly mundial, con naciones que se ante los diputados en Monte- pasan territorios entre ellas. Es sobre video, según consignó el diario los isleños determinando su propio La República. futuro”, agregó en un lujoso salón La Asamblea de los isleños del histórico Lincolns Inn en el acto anunció días atrás que convo- conmemorativo del fin del conflicto cará a un referendo en 2013 armado, que transcurrió al mismo para definir el “estatus político tiempo que Cristina Fernández hacía de las islas”. su discurso en el Comité de Descolo- Símbolo - Cameron ordenó izar la bandera colonial de Malvinas en Downing Street y recibió una dura crítica de Cristina.

“Pero no subestimen nuestra no está aquí, que está en casa, en res caídos, los actos, celebrados en “Esto no es un juego de determinación. Las amenazas no A Malvinas viajó el secretario Gran Bretaña, lo mucho que esto un clima invernal, incluyeron un Monopoly mundial, con funcionarán. Los intentos de in- de Relaciones Exteriores significa para los habitantes de las desfile militar con los regimien- timidar a los isleños no surtirán Falklands”, dijo. “Cientos de per- tos de la Marina, Paracaidistas y la naciones que se pasan efecto. Porque el Reino Unido está para Latinoamérica, sonas se encuentran aquí bajo un Real Fuerza Aérea que se enfrenta- territorios”, dijo Cameron. preparado y dispuesto para defen- Jeremy Browne. frío francamente glacial, un clima ron a los argentinos liderados por der a los habitantes de las Falkland inhóspito, y lo están haciendo por- Mario Benjamín Menéndez y una en cualquier momento”, amenazó que están muy agradecidos por lo misa en la catedral anglicana de la nización de la ONU. “El Reino Unido Cameron. fue más allá: izó además las ban- que hemos conseguido para ellos Iglesia de Cristo. Todo fue trans- no tiene intenciones agresivas hacia Por su parte, un vocero del deras del Ejército, la Armada y la 30 años atrás”, reivindicó. mitido por televisión, en directo, ustedes. Las acusaciones de militari- primer ministro británico, David Fuerza Aérea. En tanto, el secre- Browne acompañó a los apenas en el Reino Unido. zación y de amenazas nucleares son Cameron, dijo que la bandera on- tario de Estado británico de Rela- 3000 habitantes de las Malvinas Los actos, de todos modos, tu- hipérboles y propaganda”, señaló en deó en Downing Street, la sede del ciones Exteriores para Latinoamé- que conmemoraron ayer el fin de vieron que ser morigerados por el su único discurso oficial y se quejó gobierno, como tributo a quienes rica, Jeremy Browne, se mostró la guerra. Ex combatientes, viudas mal tiempo. “La celebración de la por las medidas impulsadas por el murieron en el conflicto armado emocionado durante las celebra- de militares, los isleños y políticos Liberación es el evento más im- gobierno argentino para restringir de 74 días y para mostrar su soli- ciones realizadas en el archipiéla- de ambos lados del Atlántico, asis- portante en el calendario anual”, el curso de barcos con la bandera de daridad con las 3000 personas que go en el Atlántico Sur. “Creo que es tieron a una serie de actos. Además le dijo a la agencia AFP Alex Olme- las islas. viven allí. El Ministerio de Defensa difícil transmitir a todo aquel que de una ofrenda floral a los milita- do, propietario de un hotel en la isla. Pero la temperatura de 3º C, las nevadas, lluvia y un viento de 40 km por hora hicieron que se re- cortaran las celebraciones previs- “Cuestión de tiempo” tas para que se extendieran hasta la medianoche. El analista de la Unidad de Inves- ca de disputas en países de África, Jeremy Browne, el funciona- tigación de Conflictos con sede en Oriente Medio y Centroamérica. rio que viajó a las Malvinas, es el La Haya, el británico Ivan Briscoe, “A largo plazo no veo fuertes mismo que en sus continuos via- sostuvo ayer que llegar a “algún posibilidades que una población jes al continente, como enviado acuerdo de interés al reclamo de 2000 o 3000 personas que del Foreign Office, trata de ga- argentino por Malvinas es una dicen que son inglesas al otro la- narse la simpatía, o al menos la cuestión de tiempo”. do de Inglaterra pueda evitar el neutralidad, de los países latinoa- Briscoe forma parte del Insti- contacto con el país más cercano. mericanos respecto de la causa tuto Clingendael de La Haya, una Es cuestión de tiempo hasta que de las Malvinas, con la firma de organización que asesora al go- haya un cambio en la relación y acuerdos comerciales y de coope- bierno holandés y a organismos algún acuerdo de interés al recla- ración económica, algo que, de internacionales, como las Nacio- mo argentino”, sostuvo Briscoe en momento, no parece haber dado nes Unidas, a entender la dinámi- una entrevista con Télam. todos los resultados imaginados A marchar - Frío glaciar, nieve y lluvia marcaro los actos en el archipiélago. en Londres. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | argentina | tiempo argentino | 5 Malvinas - 30 años

durante un acto de conmemoración en pilar Críticas al PRO por su ausencia en la ONU El ministro de Defensa, Arturo Puricelli, acusó al alcalde porteño de “superponer intereses de carácter personal sobre una causa nacional”. El vicepresidente Amado Boudou rechazó “el colonialismo del sistema financiero”.

efe l vicepresidente Amado del Reino Unido de realizar un ple- línea de pensamiento”, y sostuvo Boudou y el ministro de De- biscito en las islas, al considerar en su criterio, esos sectores “su- Efensa, Arturo Puricelli ratifi- que “esgrime la voluntad de los perponen intereses de carácter caron ayer la soberanía argentina usurpadores a seguir usurpando”. personal por sobre una causa na- sobre las Islas Malvinas, al enca- “La Argentina tiene motivos histó- cional”, lo cual da cuenta de “un bezar un acto en conmemoración ricos, jurídicos y geográficos que acto peligroso para los argenti- de la finalización de la guerra en explican nuestra soberanía sobre nos”, entre los cuales hasta hay la ciudad bonaerense de Pilar, las Malvinas”, sostuvo el ministro. “pensadores que hayan adherido junto a la réplica del cenotafio de a esa teoría”. Darwin. En el acto se descubrió una es- “Esto tiene correlato con la po- “Hoy contamos con cultura denominada “Malvinas, lítica internacional del gobierno el apoyo de todos los 30 años”, construida por el artista nacional, que hace que hoy con- pilarense Alejandro Marmo, y se temos con el apoyo de todos los países de la Unasur” por colocó una placa conmemorativa países de la Unión de Naciones Su- Malvinas, subrayó Boudou. junto a la réplica del cenotafio de ramericanas (Unasur)”, consideró Darwin. También participaron los el vicepresidente en ejercicio de secretarios de Estrategia y Asun- la Presidencia y también mostró Consideró que los pobladores de tos Militares, Oscar Cuattromo; su fuerte rechazo “al colonialismo las Islas Malvinas “saben íntima- de Asuntos Internacionales de la económico del sistema financiero mente que ese territorio no les per- Defensa, Alfredo Forti; y de Plani- que los países industriales quieren tenece” y que por eso “es difícil que ficación; Mauro Vega; así como los imponernos junto con medidas puedan tener el sentido de perte- Convicción - Puricelli y Boudou se sumaron al reclamo por la soberanía. jefes de Estado Mayor Conjunto, que afectan el cuidado del medio nencia y el sentimiento de patria brigadier general Jorge Chevalier; ambiente”. que tenemos por nuestras Islas”. teño, Mauricio Macri, de no ser York a la presidenta Cristina Kir- del Ejército, teniente general Luis A su turno, Puricelli calificó Un párrafo aparte mereció la parte de la comitiva de goberna- chner. Puricelli consideró que la Pozzi; y de la Armada, almirante como una “paradoja” la decisión decisión del jefe de gobierno por- dores que acompañan en Nueva decisión del PRO hace a “toda una VGM Carlos Alberto Paz. < 6 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 Malvinas - 30 años

Juan José Fernández Los ex combatientes de Malvinas, entre la emoción y la bronca

El presidente de la Federación Nacional de Veteranos elogió el discurso de la presidenta Cristina Fernández ante el Comité de Descolonización de la ONU y criticó la presentación de los representantes de la asamblea legislativa kelper.

télam H. D. –¿Qué sintió al estar sentado en ese lugar Enviado especial a Nueva York a 30 años de la guerra? –Escucharlos hablar a ellos nos remueve ace 30 años, Juan José Fernández muchas historias que tuvimos que pasar era protagonista de la historia. en Malvinas. Por momentos nos íbamos HFormó parte de las tropas argen- mirando con los compañeros que tenía al tinas que combatieron en las gélidas Islas lado y cada uno fue a su manera asimilando Malvinas aquella guerra absurda desatada el shock, porque es muy chocante la manera por una dictadura que ya se desangraba que se pronunció este señor (Roger Eduards, en el horror de los secuestros y las tortu- miembro de la Asamblea Legislativa de las ras. Ayer, en la cálida tarde primavera de islas), nos llegó mucho pero sabíamos que el Nueva York volvió a anotarse una partici- cachetazo le iba a caer por encima. pación para la historia. Como presidente –¿Pensó alguna vez que un gobierno de- de la Federación Nacional de Veteranos e mocrático lo iba a invitar a sentarse ante integrante de la Comisión Nacional que el Comité de Descolonización? depende del Ministerio del Interior se sentó en la tercera fila de la sala de conferencia de las Naciones Unidas en la que se reunió el “Con la asunción de Néstor Comité Especial de Descolonización para Kirchner por primera vez se nos dio escuchar, por primera vez, el reiterado re- clamo argentino de boca de una presidenta el lugar que realmente teníamos de la República. A su lado se alineaba un que tener los veteranos” grupo de ex combatientes y familiares que Comitiva - Fernández, junto a otros ex combatientes y familiares acompañaron a la presidenta. no pudieron ocultar sus gestos de malestar durante las presentaciones de los represen- le dejó la presentación de la presidenta Cris- fiestan. En cambio nos pareció algo justo –Como veterano de guerra, desde la asun- tantes de los isleños. tina Fernández que calificó, como muchos la manera en que se expresó la presidenta ción de Néstor Kirchner es la primera vez Las medallas en la solapa izquierda del otros asistentes en la sala, de histórica. que manifiesta claramente que está la paz que se nos dio la posición que realmente saco azul, a la altura del corazón, identifi- por delante de todo y por lógicas razones el teníamos que tener los veteranos, y jun- caban su pertenencia con la causa Malvinas –Para los veteranos debe ser muy difícil firme reclamo por los derechos de las Islas tamente con el mandato de la señora pre- y al término de las casi tres horas de debate hacer un análisis puramente racional de Malvinas. sidenta, eso se mantuvo. La prueba más del Comité dialogó con Tiempo Argentino lo que sucedió en el Comité… –¿Esta fue su primera participación en clara es esta de darnos la participación con la voz todavía quebrada por esa mezcla –La verdad es que la presentación de ellos el Comité? y la oportunidad de acompañarla en un de bronca –que le provocó la exposición de (por los kelpers) nos dio mucha bronca es- –En este comité sí, nunca había venido a las reclamo que nos toca a nosotros muy de los representantes kelpers– y la emoción que pecialmente por la forma en que se mani- Naciones Unidas. cerca. <

los discursos de marcelo luis vernet y alejandro jacobo betts Dos testimonios unidos por la historia

H. D . Descolonización, la voz de Gran Bre- para establecer que se trata de una taña, la única ausente en todo este colonia disfrazada de una democra- arcelo Luis Vernet y Alejan- entuerto. cia moderna, con un alto grado de dro Jacobo Betts fueron las Vernet relató la vida en las islas implantación de población del Reino Mvoces del pueblo argentino a partir del diario de la abuela de Unido y la colonia de Santa Elena. ayer frente al Comité de Descoloni- su abuelo, que describe con lujo de Betts denunció la “persecución zación. Ambos están unidos intrín- detalle las construcciones y las cos- psicológica e ideológica implacable sicamente por historias familiares tumbres de los primeros pobladores y despiadada” contra cualquiera que con las Islas Malvinas. La abuela del de Malvinas. Contradijo así una de exprese su desacuerdo con el sistema abuelo de Vernet fue María Sáez de las acusaciones más fuertes de los “verticalista” probritánico, que lo im- Vernet, esposa de don Luis, primer representantes isleños que conside- pulsó a radicarse en el continente. comandante político y militar de las raron una “mentira” argentina, que El malvinense denunció que no hay islas cuando se creó esa comandan- hubiera población en las islas antes un gobierno elegido libremente por cia en 1829. Betts es un malvinense del desembarco inglés. sus habitantes, sino que la adminis- de cuarta generación que tras el con- Betts se encargo, a su turno, de tración recae sobre un gobernador flicto de 1982 debió radicarse en el develar la falta de sustancia detrás nombrado por la Corona con pode- continente por su ferviente respaldo del argumento de la autodetermina- res “que se asemejan más a los de a la causa argentina. ción. Con un castellano marcado a un virrey” y lo acompañan otros dos Cada uno a su manera, demolió fuego por su acento británico, el mal- funcionarios de la metrópoli no elec- ayer los argumentos de los kelpers, vinense presentó una radiografía de tivos. El gobernador designa además que intentaron ser en el Comité de la administración política de las islas el 40% de la asamblea legislativa. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | tiempo argentino | 7 8 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

el mexicano es el hombre más rico del mundo denuncian el vaciamiento Propuesta para Slim compró el 8,4% refundar la FUA de las acciones de YPF El magnate invirtió U$S 365 millones en la operación, que generó mucho rganizaciones estudian- firman el comunicado se en- tiles del campo nacional, cuentran La Cámpora, Miles optimismo entre los colaboradores del CEO de la petrolera, Miguel Galuccio O popular y latinoamerica- en el ENPL, MPE, Megafón Pe- porque esperan que el nuevo socio inyecte dinero fresco en la empresa. no, denunciaron el vaciamiento ronismo Militante, Movimiento de la Federación Universitaria Universitario Evita (MUE), Par- Argentina como herramienta tido Comunista Congreso Ex- política y gremial nacional de traordinario, MUI Federación los estudiantes por parte de la Juvenil Comunista, MUP Uni- actual conducción. versidad, Kolina, JP Descami- En un comunicado difun- sados Universidad, EDE-Nue- dido anoche, las agrupaciones vo Encuentro, FETI, Juventud señalaron: “Tras ocho meses Universitaria Peronista (JUP) y sin funcionamiento de su junta Agrupación Nacional 22 de No- ejecutiva, la FUA convocó sólo viembre. para la presentación de actas Las agrupaciones manifes- electorales y la puesta en mar- taron que “en este proceso po- cha del fraudulento congreso lítico, en que en la educación de este fin de semana. Cabe superior significó el aumento aclarar que a 48 horas del inicio de un 600% del presupuesto del congreso no existe crono- universitario, más de 200 obras grama de funcionamiento para de mejora de infraestructura el debate político ni es de públi- universitaria, el incentivo a la co conocimiento la cantidad de investigación y la extensión, la congresales que corresponden repatriación de los científicos, a cada centro de estudiantes, mas de 50 mil becas universita- profundizando las irregularida- rias anuales y la creación de las des y falta de transparencia.” Becas Bicentenario, así como Apuesta - Carlos Slim tiene una fortuna de U$S 69.000 millones y larga experiencia en el sector petrolero. Precisaron que: “El con- también el aumento categóri- greso de la FUA profundiza su co del salario docente, entre Leandro Renou unos días”. De hecho, el propio produce hoy hidrocarburos en Co- carácter antidemocrático en otras cosas, exige una nueva [email protected] Galuccio dialogó con miembros lombia. El mercado no tuvo tiem- el proceso de acreditación de institucionalidad. Esta FUA del grupo comprador, quienes le po a responder ayer a la operación, congresales, al que sólo puede no reconoce este proceso, le da l multimillonario mexicano manifestaron que “ven a YPF co- que se comunicó con las plazas ya accederse una vez que lo hizo la espalda y lo combate ciega- Carlos Slim sacudió ayer al mo una compañía sólida y con un cerradas. Sin embargo, el papel de la actual conducción y en donde mente. Necesitamos refundar E mercado financiero y corpo- buen potencial de crecimiento”. YPF en Nueva York concluyó con se otorgan congresales a cen- el movimiento estudiantil del rativo mundial, luego de quedarse Por su parte, Galuccio dijo que una suba de 1,85%, mientras que tros de estudiantes fantasmas, cambio de época y generar una con un 8,4% del paquete acciona- “la incorporación del empresario en Buenos Aires cerró con un alza sin reconocer las federaciones herramienta política y gremial rio de YPF, a tan sólo dos meses de mexicano al paquete accionario de 2,7 por ciento. En las oficinas regionales existentes, y sin nacional que lo exprese como que el Congreso argentino votara de la empresa es una clara señal de la petrolera confiaban en que ningún tipo de fiscalización lo hacen los movimientos es- la expropiación de las acciones de al mercado financiero internacio- hoy el rebote de las acciones sería por parte de ningún órgano. tudiantiles que se hacen eco Repsol en la petrolera nacional. nal”. Además, indicó que es muy mayor. En ese proceso la FUA mantie- del sueño de la Patria Grande. La participación es una porción importante el aporte de Carlos El pasado 5 de junio, YPF anun- ne sin normalizar 27 de las 49 Las distintas fuerzas estudian- del 20% que había quedado en ma- Slim, “porque es un conocedor y ció que planea invertir a un ritmo federaciones universitarias del tiles que tenemos una mirada nos de los bancos extranjeros, luego protagonista del mercado petro- de unos 7000 millones de dólares país, y por ende minimiza la re- democrática, participativa y de que el Grupo Petersen se decla- lero internacional. También es anuales entre 2013 y 2017, con el presentación de los estudiantes transformadora, decidimos no rara imposibilitado para cumplir objetivo de incrementar las reser- que concurren a estas univer- participar de un Congreso de con el pago de los créditos que le vas y la producción de combusti- sidades. Por otro lado, la FUA FUA que se realiza a espaldas dieron los mismos bancos para Galuccio dijo que “la bles. “Esto es lo que atrajo a Slim”, no reconoce la representación de los estudiantes e invitamos a entrar en YPF. En una comunica- incorporación de Slim contó ayer un experto en el sector estudiantil de ninguna de las todos los estudiantes a sumarse ción a la Bolsa de Buenos Aires y a petrolero, y agregó que “hay mu- nueve universidades creadas en este proceso de ampliación la Securitie Exchange Commission es una buena señal al cha expectativa, sobre todo por desde 2003 a la fecha.” de derechos y representativi- (SEC), ayer por la tarde, el grupo mercado internacional". las posibilidades de la Argentina Entre las agrupaciones que dad.< Slim explicó que adquirió un total de obtener hidrocarburos no con- de 32,9 millones de acciones Clase vencionales”. D a través de dos firmas de su pro- una gran muestra de confianza La transacción tiene además piedad por medio de Inmobiliaria en la Argentina y en el nuevo pro- una lectura política, ya que el Es- Carso, 6.997.456, que representan yecto de la compañía.” Es que, en tado argentino confiaba en que un 1,8% de las acciones. En tanto febrero de 2011, el hombre más luego de la perdida de las acciones que por Grupo Financiero Inbursa rico del mundo, según la revista de Petersen –una parte en manos adquirió 25.911.050 equivalentes Forbes, incursionó en el negocio de Repsol y otro en manos de los a un 6,6% de participación. Lo que petrolero, cuando su conglome- bancos que prestaron dinero– pu- engloba el 8,4% total. El precio por rado industrial Caros compró una diera colocar esa porción en otro cada papel fue de U$S 11,12, por lo participación del 70% en Tabasco inversionista privado pero con es- que el magnate mexicano dueño Oil Company. Con esa empresa paldas financieras reales. de Claro terminó desembolsando Slim, dueño de Telmex, la te- U$S 365.942.586. La operación va a Medida de fuerza lefónica más grande de México y, ser comunicada formalmente hoy en la Argentina propietario de la por YPF a la Comisión Nacional de firma de celulares Claro, es uno de Valores (CNV), que preside Alejan- Caudales los hombres más ricos del planeta. dro Vanoli. Según Lucio Zemborain, de Según la edición internacional de Desde la YPF nacional que la Cámara de Empresas de la revista Forbes, al cierre de 2012 conduce el CEO Miguel Galuccio Transporte de Caudales, “no Slim contaba con una fortuna de entendieron la transacción “como hay transporte de caudales en U$S 69 mil millones, que lo ubicó un gesto de confianza al plan de ninguna parte del país”. por tercer año consecutivo como el 2008 - Una reunión en Buenos Aires antes de la elección en San Luis. mayor producción lanzado hace hombre más rico de la Tierra. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | tiempo argentino | 9 10 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 en la patagonia es del 20 por ciento Camioneros insiste con El trabajo no registrado cayó los paros 1,3 % en el primer trimestre sorpresivos Martín Ferreyra Se ubicó en un 32,8 puntos entre enero y marzo de este año. La desocupación se ubicó en el 7,1 [email protected]

por ciento, 0,3 puntos menos que un año atrás, según la Encuesta Permanente de Hogares. a se está viendo cuando empezamos con los paros Y sorpresivos”, dijo ayer el l trabajo informal se redujo y población total) es del 45,5%, la secretario adjunto de Camio- en 1,3 puntos porcentuales al tasa de empleo (relación entre ocu- neros, Pablo Moyano, tras una E cabo del primer trimestre de pados y población total) del 42,3% reunión sin resultados positi- 2012, al ubicarse en un 32,8%, en y la tasa de desocupación (relación vos con los empresarios del sec- relación con los últimos tres me- entre desocupados y población tor en el Ministerio de Trabajo. ses del año pasado, informó ayer el económicamente activa), del 7,1 La advertencia del camionero Instituto Nacional de Estadística y por ciento. En tanto, la tasa de su- llegó dos semanas antes del fin Censos (Indec), al presentar núme- bocupación (subocupados versus de la paritaria, previsto para el ros de su Encuesta Permanente de población económicamente activa) 30 de junio, y causó suspicacias Hogares (EPH). es del 7,4% (demandante el 5% y no en medio de la expectativa ge- El dato cobra especial significa- demandante un 2,4%), según indi- nerada por la impugnación de ción a dos días de la presentación có el texto oficial. las elecciones gremiales, que del programa oficial Pro.Cre.Ar., De acuerdo con el informe del la oposición de la CGT presen- para la construcción de 100 mil vi- tó la semana pasada en el Mi- viendas, que demanda la formali- nisterio de Trabajo. Ayer, horas zación laboral como requisito para El mayor nivel de empleo después de los dichos de Pablo acceder al crédito. no registrado se da en la Moyano, el ministerio de Tra- Según el informe del organismo bajo anunció que dio trámite estadístico, el número de asalaria- región Noroeste, donde “con riguroso cumplimiento de dos sin descuento jubilatorio se alcanza al 41,5 por ciento. las normas aplicables tanto del recuperó 1,3 puntos porcentuales Mejoras - El empleo registrado creció al tiempo que cayó el desempleo. Reglamento Nacional de Trá- respecto del 34,1% que arrojó la mites Administrativos como de medición de los últimos tres me- sa de desocupación, en el primer nos del país, que el Indec toma co- Indec, la tasa de desocupación más la Ley de Asociaciones Sindica- ses de 2011. trimestre del año fue del 7,1 por mo objeto de investigación, en el elevada al cierre del primer trimes- les (Ley 23.551)”, según expre- El Indec analizó que el des- ciento. En ese marco, la desocupa- primer trimestre de 2012, el 77,3% tre se da en la región pampeana, só. La conducción de la CGT, censo en el empleo no registrado ción entre los jefes de hogar fue del de los ocupados eran asalariados. donde se ubica en el 7,9%; le sigue el cuenta con diez días a partir se produjo dentro del contexto de 4,1 por ciento. En el desagregado, El informe del Indec contiene in- Gran Buenos Aires, con el 7,5% y el de hoy para probar la legitimi- “un retroceso de los índices de des- la mayor tasa de falta de empleo se dicadores sobre la situación laboral Noroeste, con el 7,2 por ciento. En la dad del llamado a elecciones ocupación, que pasaron al térmi- observa en las mujeres económi- de la población y complementa esos Ciudad Autónoma de Buenos Aires, para el 12 de julio. Moyano no del primer trimestre del año al camente activas de hasta 29 años resultados con los de su informe de esa cifra llega al 4,1 por ciento. hijo adelantó las posibles ac- 7,1% desde el 7,4 de enero-marzo (17,5%), mientras que la más baja se indicadores del mercado de trabajo Entre los trabajadores no re- ciones gremiales y las adjudicó de 2011”. Además, entre esos dos da en los varones económicamente correspondiente al mismo período gistrados, el mayor nivel se en- a “una absurda propuesta del períodos, la economía creció a una activos de 30 a 64 años (3,8%). En del año. Esa última encuesta arrojó cuentra en el Noroeste, donde 18% en tres cuotas”, que hicie- tasa promedio del 4,8 por ciento. el caso de los varones de hasta 29 que en el primer trimestre de 2012, alcanza una tasa del 41,5 por ron los enviados de la Federa- De manera general, el informe años, el desempleo alcanza al 11,8 para los 31 aglomerados urbanos, la ciento. El nivel más bajo se da en ción Argentina de Empresarios del instituto detalló que, para la por ciento. tasa de actividad (la relación entre la Patagonia, con un 20% de tra- del Autotransporte de Cargas población de 14 años y más, la ta- Para los 31 aglomerados urba- población económicamente activa bajo fuera de las normas. < (FADEAC). El gremio reclama un incremento del 30%. El en- cuentro duró “apenas media restan pocas negociaciones de grandes gremios hora”, aseguró Moyano, quien amplió sus justificaciones al señalar a la inflación, al cobro Los acuerdos paritarios promedian el 23 por ciento del Impuesto a las Ganancias y al “no pago de las asignacio- nes familiares” como razones I.C. gunos acuerdos puntuales tam- del 18%. Le sigue la rama avícola una sola vez, más el pago de $1100 de las potenciales medidas de bién se suma el pago de montos del gremio de la Alimentación, que en dos cuotas. fuerza. Los camioneros bus- on la proximidad de la reno- no remunerativos. Tal fue el caso acordó un aumento de 17%. Respecto del futuro próximo, la can un incremento salarial del vación de los convenios en los de los gremios de Empleados de “Las paritarias vienen bien, fuente de la cartera laboral señaló 30% en un contexto marcado C sindicatos de la Alimentación Comercio (24%), Bancarios (19,5% funcionando normalmente. Se que en esa dependencia evalúan por las disputas internas de la y de la Construcción, las negocia- entre enero y marzo y un 24,5% viene firmando por debajo de los la implementación del programa CGT camino a las elecciones de ciones paritarias de 2012 podrían desde abril a diciembre, lo que niveles del año pasado, pero man- REPRO en caso de una caída de la autoridades. Ayer, los gremios concluir en las próximas semanas, arroja un 23,3% anual); Trabaja- teniendo la capacidad adquisitiva actividad económica. < de la oposición publicaron una al menos en lo que respecta a los dores del Cuero (FATICA, 24%), del salario”, señalaron ayer fuentes solicitada en la que cuestiona- gremios con mayor número de afi- Actores (24%), Tintoreros (23,4%), del Ministerio de Trabajo. “Desde ron el llamado a elecciones que liados. Resta, obviamente, la firma y Periodistas (23,5%). el gobierno no hubo ni pisos ni te- hizo el moyanismo en el Con- del convenio de la Federación de Por su parte, la Federación Ar- chos, hay algunos convenios que federal del 23 de mayo. El texto Camioneros –vence el 30 de ju- gentina de Unión Personal de Pa- van fijando una pauta”, indicaron publicado contó con la firma de nio- que conduce Hugo Moyano, naderías firmó un incremento del desde la cartera laboral. 20 de los 35 secretarios gene- si bien ahí comienzan a incidir 23% en dos etapas (junio y octu- Uno de ellos es la Unión Per- rales que integran el Consejo otras cuestiones de índole políti- bre), si bien para los trabajadores sonal Civil de la Nación (UPCN), Directivo de la CGT. < ca que hacen prever una dilatada de las panaderías porteñas la suba que lidera el frente de gremios confrontación (ver nota aparte). será algo menor, del 20%. Los por- estatales, y que alcanzó una suba Movilización El balance de las paritarias 2012 tuarios del SOMU recibieron una del 21%. En tanto, la Unión Obrera arroja una pauta de incremento suba del 22%, el gremio de mine- Metalúrgica, hasta el momento el PERFIL que promedia subas de entre el ros (AOMA) acordó un aumento único gremio que implementó un Hoy a las 13 se concentran 23 y el 24% para los trabajadores, de 24%, mientras que los encar- paro general de actividades con periodistas en Chacabuco 371 mayormente escalonados en dos gados de edificios nucleados en el motivo de la negociación paritaria, contra los despidos de la firma. o hasta tres etapas, si bien en al- SUTERH lograron un incremento cerró con un aumento de 23% de Trabajo - Piloteó las negociaciones. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | tiempo argentino | 11 12 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 Blaquier convalidó lo actuado por daniel rafecas y el fiscal carlos rívolo está en El juez Lijo rechazó los planteos de condiciónes de declarar nulidad en la causa Ciccone-Boldt

Los pedidos habían sido presentados por Núñez Carmona y Vandenbroele. El magistrado también aceptó el testimonio de Laura Muñoz, pero lo rechazó como eje de la investigación.

Gabriel Morini que se mencionaban maniobras ilí- [email protected] citas para el rescate de Ciccone. En otro dictamen, el juez defen- l juez federal Ariel Lijo convali- dió la actuación de Rívolo al denegar dó ayer todo lo actuado por su la nulidad de lo actuado por el fiscal Eantecesor Daniel Rafecas y por a lo largo de la pesquisa y el modo el fiscal Carlos Rívolo en la investiga- en el que recolectó la prueba. En ese ción por presuntos delitos cometidos contexto, sostuvo que su actuación Salud - Fue sometido a pericias. en el levantamiento de la quiebra de posterior al pedido de apartamiento la ex Ciccone. En ese marco, también por la defensa de Núñez Carmona aceptó como prueba el testimonio no le trajo perjuicios a los imputados Gerardo Aranguren de Laura Muñoz, ex esposa de Ale- y que se limitó a realizar medidas [email protected] jandro Vandenbroele –titular de la que pudieran ser reproducidas a fu- actual controlante de la imprenta–, turo. En cuanto al cuestionamien- os médicos del Cuerpo Mé- pero aseguró que no fue el elemento to por la información que Rívolo dico Forense elevaron ayer sobre el cual se montó la investiga- Protagonista - Lijo se hizo cargo de la causa, tras la separación del juez Rafecas. obtuvo de la empresa Cablevisión Lsu informe sobre el estado ción. Esto fue ratificado por el ma- –cuyo servicio estaba a nombre de de salud del titular del Ingenio gistrado al rechazar dos planteos de negociaciones incompatibles con la Vitale y del abogado Ricardo Monner Vandenbroele en la propiedad de Ledesma, Carlos Pedro Blaquier, nulidad formulados por las defen- función pública. Sans, las que fueron antecedidas por Boudou– Lijo estimó que no lo hizo para conocer si está en condicio- sas de Vandenbroele y de José María Lijo entendió además que la cau- la de Jorge Pacífico, quien dijo haber de forma ilegal ni infringió alguna nes de asistir a Jujuy a la declara- Núñez Carmona, amigo y socio del sa se inició por las denuncias de Jorge escuchado una conversación en la garantía constitucional. < ción indagatoria por los delitos vicepresidente Amado Boudou. cometidos en La Noche del Apa- El titular del Juzgado Nacional gón. Si bien no se difundieron los en lo Criminal y Correccional Nº 4, cuestionó al juez oyarbide ante la cámara federal resultados, fuentes de la causa mediante dos resoluciones, reali- señalaron que el empresario no zó un análisis sobre lo actuado por tiene problemas médicos que le Rafecas, apartado el caso, y sobre el Denuncia de Pablo Schoklender por impidan declarar, pero hay dife- comienzo de la investigación. Allí rencias entre los médicos sobre concluyó que esta “se inició por si puede viajar a la indagatoria medio de la denuncia de tres perso- “condiciones medievales de defensa” ante el juez federal subrogante nas distintas”, que utilizaron como de Jujuy Fernando Poviña, quien fuente información aparecida en In- Néstor Espósito le imputa 27 casos de privación ternet y publicaciones periodísticas [email protected] sobre dos pericias en trámite. Slo- ilegítima de la libertad en las cau- “anteriores” a la aparición pública nimsqui recordó que esas dos ex- sas conocidas como La Noche del de Muñoz, cuyo testimonio podría perticias están a cargo de la Policía Apagón y Arédes. haber sido invalidado porque se tra- ablo Schoklender denunció Federal y de la Corte Suprema, y se En la sede del Cuerpo Médico taba de una declaración en contra de ante la Cámara Federal que interrogó sobre de qué manera po- Forense, a las 11 de la mañana, los su cónyuge. Lijo aseguró que la mu- P el juez Norberto Oyarbide dría Pablo Schoklender alterar los peritos oficiales junto a los peritos jer señaló a otras personas sobre las lo somete a “condiciones de de- resultados de esas medidas de prue- de parte se reunieron ayer para cuales no mantenía vínculo y que, fensa medievales”. Al formular ba. En ese contexto, recordó que en emitir un dictamen sobre la salud al estar en trámite de divorcio, sus el alegato durante la audiencia esta causa prestaron colaboración del empresario. dichos quedaban exceptuados de la oral ante el tribunal que debe al juez el Banco Central, la Audito- El primer examen médico a resolver si le concede o no la ex- ría General de la Nación, la AFIP, Blaquier se realizó el 31 de mayo, carcelación –tanto a él cuanto a la Agencia de Recaudaciones de la cuando el empresario ingresó a la Lijo afirmó que la causa su hermano, Sergio, y al contador Provincia de Buenos Aires (ARBA), sede del Cuerpo Médico Forense arrancó con denuncias de la empresa Meldorek y tercer la Policía Federal, la Metropolita- rodeado de custodios y de sus abo- detenido en la causa, Alejandro na, la Prefectura Naval, el registro gados. La semana siguiente, sin la que se basaron en notas Gotkin–, la defensa del hermano de aviones, el de bienes inmuebles, presencia de su perito de parte, el periodísticas. menor criticó a Oyarbide porque Razones - Las presentó por escrito. entre otros organismos estatales. imputado acudió nuevamente “está entorpeciendo la posibili- “¿Cómo podría Pablo Schoklender para terminar con la pericia. dad de defenderse”. integrantes de la Sala Segunda de alterar el trabajo producido por to- En la reunión de ayer, los mé- prohibición. En ese contexto tam- El abogado Pablo Slonimsqui la Cámara. dos esos organismos?”, insistió el dicos analizaron los resultados bién dio por válido el allanamiento presentó ayer un escrito ante la El escrito de la defensa de Pablo abogado defensor. de los diferentes exámenes y a su domicilio ordenado por Rafecas Sala Primera de la Cámara, inte- Schoklender postuló cuatro pun- El último argumento para re- emitieron un dictamen que le porque lo consideró bien fundado. grada hoy por los jueces Eduardo tos centrales. El primero indica que clamar la libertad fue tomado de permitirá al juez Poviña decidir El juez no se expidió sobre el pe- Farah y Eduardo Freiler. El tercer Oyarbide le denegó la libertad por la anterior intervención de la pro- si cita a declarar a Blaquier en so probatorio del testimonio de la ex miembro, Jorge Ballestero, está hechos y circunstancias que son pia Cámara Federal en la “causa Jujuy o es indagado en la Ciu- esposa de Vandenbroele, sino que ausente por licencia. Y tal y como propios de su hermano Sergio, más Schoklender”. El tribunal “ya dijo dad de Buenos Aires. recalcó que en sus dichos, la mujer está planteada la situación, todo no de él. Además, le reprochó al juez que el único que entorpeció la in- La medida, ordenada por el “señaló que de Ciccone no sabía na- indica que deberá ser convocado que no haya explicitado cuáles son vestigación fue el juez de Prime- juez, había sido solicitada por la da”, por lo que dijo no comprender un juez de otra sala para resolver las medidas de prueba que quedan ra Instancia”, disparó. El escrito querella de los organismos de cuál era el motivo por el que se pedía lo que hoy parece un empate en- pendientes en una causa que ya alude con dureza a un supuesto derechos humanos de Jujuy para su nulidad. De esta forma, contestó tre quien sostiene que los dete- acumula 150 cuerpos, ni tampoco “estado de indefensión” de Pablo confirmar la validez de los certi- el planteo formulado por Germán nidos deben ser excarcelados y cuáles son los “cursos de acción” de Schoklender, detenido en el penal ficados médicos que presentó el Soria, abogado de Vandenbroele, quien opta por ratificar que sigan la investigación que, estando libre, de Ezeiza. Allí permanece alojado titular del Ingenio Ledesma para quien había cuestionado el inicio del en la cárcel. No hay muchas posi- el menor de los hermanos podría sin disponer de una computadora, no asistir a la indagatoria del 18 de expediente contra Boudou por vio- bilidades de designación; apenas obstaculizar. ni espacio adecuado para estudiar mayo como había sido citado. < lación de los deberes de funcionario dos: los camaristas Martín Irur- Además, la defensa cuestionó, una causa que ya acumula unas 30 público, malversación de fondos y zun y Eduardo Cattani, ambos con ironía, el argumento del juez mil páginas. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | argentina | tiempo argentino | 13

intercambio entre randazzo y los intendentes de las localidades que atraviesa el ramal Analizan mejoras para la línea Sarmiento Los jefes comunales pidieron despojar a las estaciones de los locales comerciales concesionados por TBA, y el gobierno nacional sugirió que garanticen la limpieza y las cámaras de seguridad en esas paradas ferroviarias.

Martín Piqué [email protected] de cómo incentivar el uso de la ficiar a millones de personas que del encuentro, se acordó que el lu- especialistas en el rubro para dis- tarjeta SUBE, lo que permitiría un utilizan el servicio de transporte nes próximo los intendentes envíen cutir la letra chica de las iniciativas mayor control de la evasión (el no público”, subrayó Randazzo. Al final a la Secretaría de Transporte a sus a implementar. < os intendentes del oeste del Co- pago del boleto, práctica habitual nurbano le plantearon al mi- de los usuarios). Según los espe- Lnistro de Interior y Transporte, cialistas del rubro, el descenso de Florencio Randazzo, que el Estado la proporción de pasajeros “cola- nacional ponga orden en uno de los dos” provocaría una mejora de los negocios más lucrativos que tuvo indicadores de seguridad sobre el Grupo Cirigliano en la ex línea el tren. En la charla con los inten- Sarmiento: el alquiler de locales dentes, Randazzo deslizó que la comerciales en las estaciones de semana próxima podría estable- tren. En la primera reunión con el cerse un nuevo esquema tarifario ministro para debatir la situación para los trenes, que consistiría en del transporte, los intendentes que el mantenimiento de la tarifa para conviven todos los días con el ser- los pasajeros que utilicen la tarjeta vicio ferroviario propusieron que se SUBE y en una suba del boleto para revise la situación legal de algunas aquellos que no usen el plástico. Así concesiones que todavía están en se alentaría la utilización de la tar- manos del Grupo Cirigliano (co- jeta que motorizó el ex secretario de mo la terminal de transferencia de pasajeros de Moreno). También La frase plantearon que se priorice la co- modidad de los pasajeros por so- bre las ganancias que aportan los Mariano West alquileres de puestos de venta de “TBA despreció a los usuarios. comida. La locación de comercios Pensó que los pasajeros del Mitre en las instalaciones ferroviarias es merecían un mejor servicio que los un negocio millonario que le repor- del Sarmiento, y prefirió los negocios taba enormes beneficios a TBA. sobre la prestación del servicio.” Desde el gobierno escucharon los argumentos con mucha aten- ción. Y, como contraparte, trans- Transporte, Juan Pablo Schiavi. “Al mitieron un pedido a los nueve no haber controles, hay más insegu- intendentes de la zona oeste del ridad. Hay que endurecer el control GBA que forman parte del corre- para incentivar el uso de la SUBE y dor Sarmiento. Los convocaron a el que no la tenga, que pague más colaborar con la limpieza de las caro”, explicó en diálogo con Tiem- estaciones y a poner a disposición po Argentino uno de los intendentes las cámaras de vigilancia munici- que participó del encuentro. pales para mejorar la seguridad de El diagnóstico sobre la situación la zona ferroviaria. Los funciona- del ex Sarmiento fue el gran tema rios nacionales también solicitaron de la charla con Randazzo. Los in- que los municipios colaboren con vitados eran Hugo Curto (Tres de el control de los pasos a nivel, cuyo Febrero), Fernando Espinoza (La mal funcionamiento es la princi- Matanza), Lucas Ghi (Morón), Al- pal causa de accidentes. Los jefes berto Descalzo (Ituzaingó), Raúl comunales aceptaron involucrarse Othacehé (Merlo), Mariano West en esos temas, y dejaron planteada (Moreno), Ricardo Curutchet (Mar- una medida para el cortísimo pla- cos Paz), Oscar Luciani (Luján) y zo: pidieron que el Estado nacional Juan Pablo Anghileri (General Ro- garantice que haya un banderillero dríguez). También estuvieron el se- en cada una de las barreras del re- cretario de Transporte, Alejandro corrido de la ex línea Sarmiento. Ramos, y su par bonaerense, Hugo En la reunión también se habló Bilbao. “Nuestro objetivo es bene- télam

Encuentro - El primer diálogo con los intendentes resultó productivo. 14 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

Breves en un juzgado federal de san martín Apache hará un tractor con pymes Dólar: otro rechazo a un amparo La ministra de Industria, Débora El juez Oscar Papavero apeló a un argumento novedoso: no se trata de un asunto en el Giorgi, recibió a representantes de la empresa nacional de maquinaria que estén en juego los derechos constitucionales, sino de otro de carácter administrativo. agrícola Apache, quienes se comprometieron a fabricar un tractor con una integración de piezas l juez federal de San Martín deberá reencausar su demanda locales mayor al 50%, en alianza con (provincia de Buenos Aires), desde el terreno de los derechos la compañía de capitales indios E Oscar Papavero, consideró constitucionales hacia el más Sonalika, y una veintena de pymes que la vía excepcional del ampa- simple del derecho administrati- argentinas. Industria dijo que la ro “no es el camino idóneo” para vo, para lo cual deberá presentar inversión está destinada a fabricar un reclamaciones vinculadas con la otro tipo de instrumento judicial, tractor de una potencia menor a los adquisición de dólares. el amparo por mora administrati- 100 HP. La medida, informada ayer por va, que apunta a lograr un pronto la Administración Federal de In- gresos Públicos (AFIP) a través de Obras por 45 días un comunicado, se suma a un fallo “La vía excepcional del emitido el miércoles por una jueza amparo no es el camino en Aeropuerto de Neuquén en el que hizo lugar a una cautelar de la AFIP que sus- idóneo”, indicó la AFIP en El Aeropuerto Internacional de San pendió una autorización dada a un relación al fallo del juez. Fernando suspenderá a partir del particular por la misma jueza para Balance - La justicia le da la razón al organismo que dirige Ricardo Echegaray. lunes sus operaciones por 45 días, adquirir dólares. para cumplir con un plan de obras En el caso del juzgado federal ñaló que el juez Papavero, titular Estas decisiones de la justicia despacho de la justicia cuando que demandará una inversión de $ de San Martín, el juez Papavero del Juzgado federal de primera comienzan a inclinar la balanza el organismo administrativo (en 50 millones. Aeropuertos Argentina rechazó la pretensión de un parti- instancia en lo civil y comercial de la pelea jurídica por la adqui- este caso, la AFIP) no ha tomado 2000 precisó que la interrupción cular –Alberto José Rojas– de ad- contencioso administrativo Nº sición de dólares en favor de la una decisión a pesar de haber su- de la actividad del Aeropuerto de quirir dólares con fondos en pesos 1 de San Martín, sostuvo que “la AFIP. Si bien el fallo de Papavero perado los plazos establecidos o San Fernando se extenderá hasta provenientes de un crédito hipote- vía excepcional del amparo no es no es vinculante, en el sentido de razonables. El artículo 28 seña- el 3 de agosto. Las operaciones se cario y de la venta de un inmueble, el camino idóneo para este tipo que no obliga al resto de los ma- la que la decisión del juez será trasladarán al Aeródromo de Morón. con el fin de comprar una nueva de reclamos, resolviendo reen- gistrados a actuar con el mismo inapelable. Según fuentes con co- vivienda en moneda norteameri- cauzar el amparo iniciado por el criterio, sí sienta un precedente nocimiento del caso consultadas cana, puntualizó el organismo. proceso administrativo ordinario y hace jurisprudencia. La con- por este diario, el juez Papavero Otra norma contra En su comunicado, la AFIP, (artículo 28 de la Ley 19.549)”, in- secuencia práctica que se deriva notificará hoy a las partes y dará el terrorismo que dirige Ricardo Echegaray, se- dicó la AFIP. de este fallo es que el señor Rojas a conocer su resolución. < télam por la situación de la deuda Cruce entre Lorenzetti y Bossio por los jubilados

l presidente de la Corte Su- mer semestre de este año, se can- que libró un oficio para requerirle 2011 se abonaron 16.932 retroac- prema de Justicia, Ricardo celó más deuda previsional que en al organismo que informe sobre tivos jubilatorios y, en este año, E Lorenzetti, y el titular de la los dos primeros de 2010 y 2011”. el cumplimiento de juicios jubi- se llevan liquidadas y puestas al ANSES, Diego Bossio tuvieron “Tenemos que tratar que todos los latorios y el destino de los fondos pago 9857 sentencias por un mon- ayer un contrapunto mediático poderes del Estado tengamos una que administra. Al respecto, indi- to de 1.174.781.008,16 pesos”. “Se por la situación de la deuda de los visión enfocada en mejorar y faci- có que el máximo tribunal “pide efectuó una modernización en la UIF - José Sbatella. jubilados. Sin mencionarlo explí- litar la vida de los ciudadanos y no una ampliación de la información clasificación de los expedientes citamente, Lorenzetti instó a “los complicársela”, indicó Lorenzetti, presentada oportunamente y que y desde julio del año pasado se El gobierno reglamentó ayer las poderes del Estado” a implemen- y enfatizó que “la posición nues- la quiere actualizar. Nosotros pagan retroactivos dos veces por medidas y procedimientos previstos tar políticas con el fin de “mejorar tra es que mecanismos concretos vamos a cumplir como siempre mes. Fuimos implementando una en la ley contra el financiamiento al y facilitar la vida” de los jubilados podemos implementar para que con la Corte Suprema y vamos a serie de medidas, y hoy podemos terrorismo, entre los que se incluyen y acabar con su “verdadero pade- realmente no exista el verdadero enviar los datos necesarios sobre afirmar que logramos acelerar los el congelamiento administrativo sin cimiento”. El director Ejecutivo padecimiento que tienen los jubi- el funcionamiento del sistema de tiempos de pago, automatizar los dilación de bienes o fondos en las de la Anses recogió el guante y le lados”. Bossio aseveró que cum- Seguridad Social”. Bossio informó procesos y una mayor transparen- operaciones sospechosas. recordó a Lorenzetti que en “el pri- plirá con el pedido de la Corte, en un comunicado que “durante cia”, concluyó. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | argentina | tiempo argentino | 15 se concretó la operación de compra Se come Los dos mil trabajadores de Eki 6,4% más carne que pasaron a la francesa Carrefour en enero Tal como lo anticipó Tiempo Argentino, la firma adquirió los 130 locales y se consolida como ntre los meses de enero y el líder del supermercadismo. En julio se concretaría el cambio de imagen de las marcas. abril, el consumo de car- ne bovina creció un 6,4%

14 | tiempo argentino | E argentina | año 3 | n·739 | viernes 1 de junio de 2012 hasta un nivel de 56,4 kilos por Breves la firma francesa adelantó que invertirá $ 400 millones en todo concepto Leandro Renou Tropezón de la locales de EKI le otorgan Con la cadena láctea año por habitante en relación a [email protected] Bolsa y la soja Luego de varias idas y vueltas, Los futuros de soja cayeron un 2,4% a un nivel de penetración in- igual período del año anterior, U$S 492,38 por una ola vendedora y preocupaciones sobre el panorama de la economía global, con lo que Carrefour se hizo cargo de Eki terminó mayo con una baja de 10,8%. teresante en barrios del Co- según consigna un informe de La soja está en su menor valor desde el 12 de marzo cuando cerró a U$S De esta manera, la compañía se comprometió a mantener los 2200 puestos de trabajo 488,89. El Merval finalizó la última rueda del mes con una caída del e incorporó 130 nuevas bocas de venta y fortalece su posición en el mercado minorista. l juzgado federal que llevó ajuste de 0,36%, hasta situarse en las nurbano y Capital, que en VIDELA la Cámara de la Industria de la 2.256,74 unidades, arrastrado por Leandro Renou firmas vinculadas al sector petrolero, [email protected] que volvió a sufrir por un nuevo ajuste adelante el concurso de la su- del precio del crudo a nivel global. mariano vega algunos casos no están cerca Carne y Derivados (CICCRA). La uego de varias idas y vueltas, el El subsecretario de Lechería, Juzgado Federal Comercial Nº Más servicios y L 22, a cargo de Margarita Braga, permercadista EKI cerró hoy autorizó ayer el traspaso de los ac casi de ninguno de los gran- entidad explicó que esta mejora menos ladrillos tivos de Eki a Carrefour. - Arturo Videla, se reunió con los De esta manera, la supermer E El nivel de actividad de la cadista francesa se queda con 130- la compra definitiva de sus 130 construcción registró un crecimiento locales en Capital y GBA y asume des supermercados. en el consumo interno respondió la conservación laboral de los 2200 representantes proveedores de acumulado del 0,6% en los cuatro primeros meses del año, tras la caída e m p l e a d o s d e E k i . E s t e ú l t i m o registrada del 3,8% en abril frente desembarco de Carrefour supo a igual período de 2011, informó ne un desembolso, entre la ope- - la Cadena Láctea para analizar la locales por parte de la francesa INDEC. El 51,4% de los empresarios ración y las inversiones a futuro, Carrefour llegó a la Argen- a una mejora en la calidad y can- que se dedican principalmente a de $ 400 millones: $ 240 millones realizar obras públicas no anticipó –$ 20 millones más que la oferta mayores variantes en el negocio. inicial– por el reconocimiento del situación del sector lechero. Carrefour. De esta manera, los En cambio, el consumo de servicios pasivo post concursal (Eki estaba tina hace 30 años y cuenta hoy tidad de oferta cárnica. El trabajo públicos subió el 7,8% en abril en concurso desde noviembre de con relación a igual mes de 2011, 2011), sueldos atrasados del perso impulsado por la telefonía, que creció nal (de los meses de febrero, mar - 2000 empleados que revistaban más del 13 por ciento. z o ,a b r i ly m a y o) ,c a r g a s s o c i a le s y - con más de 260 locales en 22 agrega además que la cantidad otros ítems; y el resto será volcado Ahora sí - al cambio de imagen de los locales Finalmente, Carrefour llegó a un acuerdo para hacerse cargo de supermercados Eki. UE quiere quitar y abastecimiento de los mismos. en EKI empezarán a pasar desde De acuerdo con los tiempos pro c o l a b o r a c i ó n d e l M i n i s t e r i o d e provincias. En 2011, el volu- de hacienda faenada tuvo un in- preferencias a cesales y según consigna el fallo- Trabajo y las gestiones de los res 5,7 millones. ponsables de Recursos Humanos- La operación de venta de Eki es varios países al que accedió Tiempo Argentino Además, las ventas habían caí a partir del 11 de junio, Carrefour , de Eki, Mariano Gaibisso y Gus do estrepitosamente y los emplea - la más grande desde la venta de las empezará a abrir los locales, que tavo Riva. - dos vivían cobrando los Repro de- cadenas de supermercados Norte hoy a trabajar para Carrefour. Trabajo y vales de caja: según un y posiciona a Carrefour en el mer men de negocios superó los $ $ 6.670.809 y en marzo alcanzó sólo $ cremento del 7% interanual, a la en un principio funcionarán con “ E r a l a q u i e b r a o e s t a s a l v a ción”, dijo ayer a - i n fo r m e d e la S in d ic a t u r a d e lC o n cado de comercios pequeños. En- la marca Eki para no demorar la Tiempo reactivación de la actividad. pleado de Eki de un local undel em sur- curso, las ventas en noviembre de - lo s lo c a le s s e mont a r á n C a r r efou r L a tr a n s a c c ió n in c lu y e la tr a n s de la provincia de Buenos Aires. La 2 0 1 1 a lc a n z a b a n lo s $ 7 .1 4 0 .5 9 0 e; n E x p r e s s y C a r e fo u rM a r k e ts, e g ú n Con la presencia de funcionarios ferencia de las tres sociedades que - descripción es exacta: al momento diciembre $ 21.553.184; en enerol a s u p e r fi c ie d e lo s lo c a le s Y. h a b r á 17 mil millones. 1.807.693. Este esquema obligó a los vez que se redujo el número de integraban Eki: Formatos Eficien del concurso, Eki tenía un valor de de 2012 cayó a $ 13.851.334; en fe un esquema de precios y abasteci tes SA y Comercios Rioplatenses- $ 28 millones y hoy cuesta sólo $ brero retrocedió a $ 6.670.809 y en - miento de mercaderías similar al- (que agrupa a empleados de co ma rzo a lca n zó sólo $ 1.807.693. que la cadena francesa utiliza en - los grandes hipermercados. del Ministerio de Trabajo de la mercio) y EKD (camioneros). Se < El cierre de la operación empleados a vivir por cuatro meses hembras faenadas en el periodo gún la oferta, los trabajadores de - la justicia rechazó una cautelar y le dio la razón a la afip logística pasarán a formar parte UE - Jaime García Legaz de la firma Rhuo, empresa que ya Nación, desde hoy y hasta el 29 trabajaba para Carrefour. De esta Embargo de $ 250 milllones a Bunge fue particularmente celebra- con los Repro que otorgó la cartera de cuatro meses. Ciccra especi- La presidencia de la Unión manera, se resolvió un problema Europea informó de un acuerdo laboral, que llegó a buen puerto con el Parlamento Europeo para por el acuerdo entre privados, la a justicia rechazó la medida remodelar el sistema de preferencias cautelar solicitada por Bunge por apropiación de créditos fiscales de junio empezará la reformu- arancelarias, que implica excluir a Transparencia LArgentina, que continuará sus apóc r i fos, ag re gó. S e g ú n la A F I P, la de Bunge se realizó luego de que la da por los trabajadores de EKI, que conduce Carlos Tomada y el pro- ficó además que hubo una con- la Argentina, Brasil, Colombia y Perú pendida del Registro Fiscal de Ope - Justicia Federal de Villa María re AFIP la suspendiera del Registro de ventajas aduaneras desde 2014. radores de Granos, informó la AFIP,- chazó la medida cautelar presen-- Fiscal de Operadores de Granos y También informó a los ministros de CNV quien suspendió a la multinacional tada por Bunge Argentina y trabó denunciara la millonaria evasión lación de contratos, a un ritmo Comercio de la UE de que llegó a un tras detectar que realizó triangu- emba r go pre vent i vo e i n h ibic ión ge a nte la ju st ic ia federa l. L os i n spec to que atravesaban una situación ducto del reparto de las ventas de la tracción de las exportaciones de La Comisión de Valores aprobó - - acuerdo con la Eurocámara sobre la los contenidos del Código de laciones nocivas de exportación a nera l de bienes de la compa ñ ía por res de la AFIP descubrieron que en regulación que permitirá coordinar Gobierno Societario de las través de Uruguay, maniobras que $ 250 millones. Tras esta decisión, 2006 y 2007 la multinacional valuó los tratados bilaterales de protección firmas autorizadas para efectuar le habrían permitido evadir más de la empresa multinacional de origen sus operaciones de exportación a de 150 diarios. De esta manera, de inversiones. oferta pública de valores. $ 4 3 5m ol i n e es n 2 0 0 6y 2 0 0 7re , c o r holandés continuará suspendida precio pactado con un intermedia laboral al borde del colapso. Tal escasa mercadería que quedaba en producto nacional, llegando a dó ayer el organismo. Tiempo antes,- del Registro Fiscal de Operadores rio en Uruguay en lugar de utilizar- la firma ya había sido suspendida de Granos, consignó el organismo el valor de cotización en el mercado en su comunicado.La presentación transparente del día de la carga de la firma gala empezará a abrir a Información - Tiempo Argentino adelantó lala mercadería. compra.< como adelantó hace un mes este los locales. Carrefour se hará cago de una caída del 18,3%, con ventas fines de junio los locales cerra- diario, desde que se concursó en todas las deudas post concursales y por $ 345,9 millones en el primer dos en Capital y el Gran Buenos Aires, el país” de la firma. La cadena de co- noviembre de 2011, las ventas men- del pago de los salarios atrasados. El cuatrimestre del 2012. por los que abonó la suma de $ 245 mercios agregó –sobre la operación suales de EKI habían caído estrepi- plan de desembarco de la marca, sin El informe de CICCRA expre- millones. que está sometida a la aprobación de tosamente: en noviembre de 2011 embargo, será paulatino: empezarán só que “conforme avanza el año, Por medio de un comunicado Defensa de la Competencia que– les facturaban $ 7.140.590; en diciembre los locales funcionando con la marca se consolida el escenario de me- oficial, Carrefour explicó que con la permite además “ampliar su red de $ 21.553.184; en enero de 2012 cayó a EKI y ya en julio se hará el cambio de jora de la actividad de la indus- compra se “refuerza el liderazgo en tiendas de proximidad”. Es que los $ 13.851.334; en febrero retrocedió a imagen definitivo. < tria frigorífica vacuna”. < 16 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 Para Cepal cómo se financiará el plan de viviendas oficial la economía argentina Se sumarán inversores privados El Programa de Crédito Argentino arrancará con $ 3000 millones del Tesoro Nacional y crecerá 3,5 % con aportes de terceros que estén interesados en sumarse al fideicomiso Pro.Cre.Ar.

a economía argentina cre- télam cerá este año un 3,5%, casi al Nicolás Furfaro Lmismo ritmo que el promedio [email protected] de la región, previsto en el 3,7%, según las proyecciones de la Co- uentes gubernamentales confir- misión Económica para América maron ayer a Tiempo Argentino Latina y el Caribe (Cepal). Fque privados podrán sumarse Al presentar su “Informe Ma- al Estado en el fondo que se cons- croeconómico” trimestral, la tituirá para entregar los créditos Cepal recalcó la necesidad de que del Programa de Crédito Argentino los países de la región evalúen im- (Pro.Cre.Ar). La estructura finan- pulsar políticas contracíclicas, ciera del plan para construir nuevas dada la crisis europea. viviendas contará en un principio El estudio destacó que el cre- con $ 3000 millones del Tesoro Na- cimiento promedio alcanzará es- cional y más de 1800 hectáreas de te año al 3,7%, impulsado por el tierras fiscales para quienes no tie- auge económico en países como nen terreno, aportes a los que luego Panamá (8%), Perú (5,7%), Vene- se sumarán títulos que emitirá el zuela (5%) y Chile (4,9 por ciento). fideicomiso y comprarán la Admi- El organismo valoró que en va- nistración Nacional de la Seguridad rias economías de la región haya Social (ANSES) y otros inversores. fondos para sostener políticas de estímulo monetario o fiscal, en virtud del superávit fiscales El Banco Hipotecario y las reservas internacionales. comenzará a atender No obstante, alertó que algunas economías latinoamericanas re- el lunes en todas las querirán apoyo financiero pro- sucursales del país. veniente del exterior, “para evitar Presentación - La presidenta Cristina Fernández junto al titular de la ANSES, Diego Bossio, y el viceministro, Axel Kicillof. un agravamiento del desempleo y la pobreza”. Respecto de las “Se debe tomar en cuenta que se ajustará a la par de la tasa de los del Tesoro y los terrenos fiscales, que las sucursales del país a los interesa- grandes economías de la región, inicialmente la ANSES no suscribe créditos que tienen topes de entre también servirán como garantía. dos que se inscribieron a través de la Cepal proyectó que éstas se- el fideicomiso sino que los primeros 13,75% y 18%, razón por la que se En un último lugar los VRD estarán internet y que recibieron los turnos guirán creciendo, aunque a tasas aportes surgen del Tesoro. Posterior- estima que la tasa promedio de la avalados por el Tesoro Nacional, el correspondientes para acceder a los dispares. México expandirá su mente se emitirán Valores Represen- cartera ascenderá al 15%. De esta cual actuará como pagador de últi- nuevos créditos. PBI 4,0%, mientras que la Argen- tativos de Deuda (VRD) que conta- forma, se confirma que la inversión ma instancia. La fuerte expectativa por los cré- tina será de 3,5% y en Brasil del 2,7 rán con Oferta Pública y Cotización es segura y rentable para el Fondo de Este detalle había sido adelanta- ditos generó que más de 300 mil per- por ciento. Respecto de Brasil, la en la Bolsa de Comercio de Buenos Garantía de Sustentabilidad (FGS), do por el decreto 902/2012 que creó sonas se inscribieran al sistema de mayor economía de la región, la Aires, permitiendo que otros inver- que también se verá beneficiado por el Fondo Fiduciario, ya que en su la ANSES, aunque la cantidad total Cepal rescató que el primer tri- sores del mercado también puedan los aportes generados por los nuevos articulado se plantea que el patri- de interesados que ingresaron a la mestre de 2012 se interrumpió el adquirir estos títulos”, especificaron puertos de trabajo. El repago de la monio se constituirá en parte con Web rondó los 600 mil. De ese total, enfriamiento observado en 2011 en el gobierno nacional. deuda surgirá en primera instan- la “emisión de valores fiduciarios de ya recibieron turno para ser atendi- y que proyectó en su momento La deuda estará atada a las car- cia de los créditos otorgados con las deuda que emita el fiduciario, con el dos en las distintas sucursales del una desaceleración regional más teras de créditos para los segmentos sumas que entrarán al fondo. En se- aval del Tesoro Nacional”. banco unas 100 mil personas. El profunda.con una reducción de medios y tendrán una tasa del 9% gundo lugar se utilizaran los restan- cronograma de turnos se extiende la inflación anualizada al primer anual por cinco años. tes activos que se encuentren dentro TURNOS. El Banco Hipotecario co- hasta septiembre, dada la importan- trimestre de 5,5 por ciento. < A partir del sexto el rendimiento del fideicomiso, es decir, los aportes menzará a atender el lunes en todas te demanda. <

optimismo en la plaza financiera local Los bonos argentinos subieron hasta el 6,7%y la Bolsa se recupera

Nicolás Furfaro generado por los rumores de una un 6,7 por ciento. En tanto, la Bol- [email protected] supuesta pesificación de los pagos sa porteña registró una suba del en dólares. Que la presidenta men- 1,8% después de las últimas caí- os bonos volvieron a subir ayer cionara el pago del Boden 2012 en das. Eduardo Fernández, analista hasta un 6,7% y confirmaron el su discurso del martes calmó los de Rava Online, señaló que “hubo Lritmo ascendente que tomaron ánimos”, explicó a Tiempo Argenti- una fuerte influencia por lo que luego de que la presidenta Cristina no Leonardo Bazzi, Responsable de pasó en el exterior, un acompa- Fernández de Kirchner subrayara Research de Puente Hermanos. ñamiento a la recuperación de los que el vencimiento de U$S 2300 Además, señaló que los bonos mercados después de varias jorna- millones del Boden 2012 se va a en pesos también subieron pero das de baja”. pagar a tiempo y en moneda esta- en menor medida porque no ha- El volumen negociado fue ma- dounidense. bían bajado en la misma propor- yor a lo habitual con U$S 43 millo- En tanto, la Bolsa ganó un 1,8% ción al inicio de la semana. Entre nes y los papeles que mejor com- al compás de los mercados inter- los títulos públicos se destacaron portamiento mostraron fueron los nacionales. el Discount en pesos que subió el de Comercial del Plata (4%), Grupo “La suba importante de los bo- 3%, el Bonar 2017 un 3%, el Boden Financiero Galicia (4%) y la petro- nos revirtió la baja del día lunes 2015 un 1,7%, y el Par en dólares lera YPF (2,7%). < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | tiempo argentino | 17 18 | tiempo argentino | editorial | año 3 | n· 753 | viernes 15 de junio de 2012

Soberanía territorial y aeronáutica Opinión Los vuelos de Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Aerolíneas a Malvinas Cartas de lectores

Jubilados de la humanidad y nosotros, los Humberto Soro creadores… ¡Casi diría que es para De la mano de Alicia Castro e impulsados [email protected] avergonzarnos! por nuestra presidenta, el camino iniciado Se desató una campaña usando “ a los jubilados como pretexto, Tuve un sueño para que Aerolíneas vuelva a Malvinas como pero convengamos que hay una Alberto Toledo falla de conocimiento del tema [email protected] empresa aérea de bandera es auspicioso. y también falta de sensibilidad Dale, no estés triste que hay que ” para con los jubilados que seguir, falta mucho, no me falles por estar en el extranjero no ahora que no se puede dejarla cometemos ningún pecado sola. Sí, te entiendo, pero es Diego Dominelli famosas chanchas–, que man- seguir recuperando soberanía. de civilidad. El fallo no indica duro el golpe, cuánto dolor, vos Periodista especializado teniendo los colores azul celeste Aerolíneas es de todos los argen- obligación de tener cuenta en sabés, este año lloré dos veces, en servicio aerocomercial. y blanco en su fuselaje pero sin tinos y no de un grupo de empre- divisas para sacar plata en la primera, allá por junio, cuando asientos en su interior, sirvieron sarios vaciadores hoy juzgados el exterior. Esos jubilados no condenaron a Molina, el que te l 24 de abril pasado Alicia de apoyo siempre como empre- en España por evasión fiscal en comunicaron “ausencia del secuestró y te llevó para siempre, Castro, embajadora argen- sa de bandera y del Estado cum- la compra de AR. país” otorgando poder al banco lloré, pero lloré de paz y ahora por Etina en el Reino Unido, le pliendo con la función para la que Estos tres vuelos se pueden para que les transfiera los segunda vez, y cuando menos presentó al ministro de Estado fue creada por Juan Domingo Pe- realizar sin problemas dado que haberes y se manejaron con lo esperaba lo estoy llorando de la Cancillería Británica Jere- rón en 1950. esta nueva Aerolíneas, gestiona- tarjeta. Al instaurarse controles a él. Sí, te entiendo hermanito, my Browne, en notas dirigidas al En el año 2001 ingresa Anto- da por el Estado Nacional, está para la compra de divisas esta pero no quedan con las manos ministro de Relaciones Exterio- nio Mata a la presidencia de Ae- operativamente en óptimas con- gente quedó bloqueada. La vacías, quedan todos ustedes. Son res William Hague, la propuesta rolíneas y dos años después el diciones para volar a Malvinas, comunicación A 5264 del BCRA muchos, lo vimos desde acá. Es de volar tres veces por semana empresario español –sentencia- aunque siempre sujeto a las ne- dispone que no existe restricción cierto, pero cuando vos te fuiste, a nuestras Malvinas en vuelos do por esos día en España a seis gociaciones políticas que surjan en la normativa cambiaria para tenía 15 años, era joven, me hice operados por Aerolíneas Argen- meses y un día de prisión– realizó a partir de la propuesta argentina acceder al mercado de cambios peronista por vos y te necesitaba, tinas. un anuncio demagógico que fue en principio resistida por Inglate- para realizar transferencias por eras el que me guiaba, vos eras el Recuperar soberanía y ejercer- una locura pero que emocionó a rra y los kelpers. jubilaciones. Las transferencias hermano mayor, vos y tus amigos, la, al mismo tiempo, es un signo La embajadora Alicia Castro por jubilaciones serán ahora siento que me pasa algo y un sello del proceso transfor- es una pieza clave en esta nego- realizadas por los bancos y no parecido, en el mejor momento mador que inició en el país Nés- Para ejercer la ciación que seguirá su curso. La automáticamente por los clientes. se va, lo tuvimos tan poco, lo tor Kirchner en el año 2003 y que soberanía que se diplomática es un cuadro aero- Y no se precisa ninguna cuenta necesitábamos mucho más, era continúa desde hace nueve años náutico importantísimo; trabajó en dólares. lo que nos faltaba desde que se en este, el segundo mandato de recupera se necesitan en AR como tripulante de cabina, los llevaron a ustedes, cuando la presidenta Cristina Fernández herramientas fue secretaria general de la Aso- Nuestra música discutían un mundo mejor en las de Kirchner. estratégicas y ciación Argentina de Aeronave- Cándido Danio Decuzzi calles, en las universidades, en Ahora bien, para ejercer la so- gantes, diputada, y encabezó jun- [email protected] todos lados, él había logrado lo beranía que se recupera se nece- Aerolíneas Argentinas to a otros gremios aeronáuticos la Nuestros medios de mismo, que muchos volvieran a sitan herramientas estratégicas es una de ellas. lucha que salvó a Aerolíneas de la comunicación, en su mayoría, creer en la política sabes, en los y Aerolíneas es una de ellas. Al quiebra en 2001. Conoce el tema parecen no pertenecer a la barrios, en todos lados. Sí, pero tener el control de nuestra línea desde adentro, sabe cuáles son las República Argentina. Para ellos ahora estás mejor hermanito, él aérea de bandera desde julio de propios y extraños: “Aerolíneas políticas, las condiciones técnicas no existe el tango, la zamba, la no los deja solos, cuando me fui, 2008, los argentinos hoy podemos volará a Malvinas.” Sólo se trató y operativas de la industria aérea milonga, la cueca, la chacarera, estabas vos solo con mamá y unir las provincias y localidades de un golpe de efecto, de aprove- y esto le da un valor agregado que en fin… Con todo el respeto que tus hermanos, no podías hablar del octavo país más extenso del char un momento político calien- no abunda en la diplomacia. merecen todos los ritmos, si los con nadie de mí, ahora no, son mundo, ejerciendo la soberanía te, pre electoral, del cual Clarín se Por pensamiento político, por argentinos no amamos nuestra miles, de todas las edades, miles de nuestro cielo y de nuestro te- hizo eco sin cuestionar a Mata, sentimiento nacional, por su ex- música y despreciamos nuestras de jóvenes, que tienen la misma rritorio. Ya no dependemos de un que hizo una presentación a la periencia en recuperar soberanía raíces, corremos serios riesgos edad que teníamos nosotros en su empresario extranjero que bus- Embajada de Gran Bretaña en la aeronáutica, de la mano de Alicia de disgregación y pérdida de mayoría. Sí, pero viste como son, cando su beneficio deja de lado Argentina pidiendo permiso para Castro e impulsados por nuestra identidad. Además, bregar a fin sólo muestran a jóvenes drogados, los intereses comunes y sobera- volar a Malvinas. Un despropósito presidenta, el camino iniciado de luchar contra la desocupación robando. Al venir, permitió que nos de todos los argentinos. porque así estaba reconociendo la para que Aerolíneas vuelva a es, también, dar trabajo a todo el mundo viera que hay El anuncio de volar a Malvinas, soberanía inglesa sobre las islas. Malvinas como empresa aérea de nuestros músicos, actores y miles que quieren un país mejor, realizado por la presidenta en la El actual pedido se está reali- bandera es auspicioso y obliga a artistas. En aquellos tiempos de como lo quisimos nosotros, que apertura de las sesiones ordina- zando por los carriles diplomáti- los británicos a sentarse a hablar Perón, las emisoras de radio y tienen ganas de comprometerse y rias en el Congreso más el pedido cos correspondientes, de Estado de soberanía territorial y aérea; televisión estaban obligadas a defender lo conquistado para que presentado por Alicia Castro, en a Estado, con el objetivo claro de cosa que no les gusta. < emitir programas dejando un no se vuelva atrás. conjunto apuntan a la recupera- determinado tanto por ciento de ción de la soberanía territorial y música de raíz nacional. Sé que Envíe su correo a: recuperar el espacio de diálogo los problemas que afrontó este Amenabar 23 para conversar el tema. gobierno no dieron tiempo para (C1426AYB) Aerolíneas esta íntimamente pensar en esto, pero creo que [email protected] relacionada con Malvinas, por ca- llegó el momento de intentar so viene bien recordar que los úl- dar un vuelco en materia de Atención al lector timos vuelos realizados por nues- defensa de nuestras tradiciones Tel: 4899-1688 tra empresa aérea al archipiélago con medidas oportunas y que 4777-7889 todas las secretarías o entidades se hicieron en 1982: fueron 89, en Lo expresado por los pleno conflicto armado contra culturales nacionales, provinciales columnistas no refleja Inglaterra. Esos vuelos sirvieron y municipales se aboquen a necesariamente la para transporte de tropas, armas la defensa de lo autóctono. El opinión de la dirección y pertrechos; operados por dos tango ha sido proclamado en el periodística del diario. rendidores Boeing 737/200 –las mundo como patrimonio cultural viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | editorial | tiempo argentino | 19

Periodismo vs acción psicológica Los traficantes de palabras

El derecho a la información que citó falaz un ganador del Martín Fierro no es infinito. “Para empezar, se basa en dar información veraz y de interés público. No incluye mentir deliberadamente, como hacen a diario los dos medios más poderosos.”

Alberto Daneri quienes señalan no tenerla, acotaba Pe- los cambios fueron para peor. En sólo dos de precios y corridas al dólar avaladas por Periodista y escritor. rón citando a Plutarco. En Bel Ami (1890), años (desde abril de 2010) sobre 27 paí- la prensa sumisa. Murmura, insinúa, difa- Guy de Maupassant relata cómo cierto ses de la UE, 14 remplazaron su gobierno. ma. Algún tonto siempre escucha. Y falsos ice un personaje de un film de John periodismo voltea gobiernos. En Francia, Ocho siguen o pasaron a la derecha, a dos oráculos de una ficticia debacle acopian Ford que el mejor texto de lectura el dueño de un gran diario señala: “En la (Italia y Grecia) los rigen tecnócratas de vaticinios sombríos. Indigna que silencien Des un periódico honesto. Algo que mañana vaciaré la Cámara de Diputados las finanzas y a cuatro la lavada izquierda por qué el dueño de un departamento de en la Argentina, desafortunadamente, y la llenaré con los que yo elija y nada más socialdemócrata. En apenas cinco gobier- 65 m2. en Buenos Aires (donde va a comer no abunda. Debido al usual amarillismo que palabras en una página.” Y luego: “Se- nan coaliciones progresistas. Por eso un y dormir) paga $ 1800 de ABL, igual que chismoso de los medios hegemónicos y a ré más poderoso que el rey. O más rico.” cartel del cacerolazo (“Basta de política el propietario de un campo de 1.760.000 la gran lucha por las audiencias gráficas y ¿Pueden debatirse con estos señores las populista”) los dejó con el culo al aire y m2 en la provincia (Gral. Madariaga), que televisivas, ciertos colegas descienden a políticas inclusivas? aclaró sus intereses. Quienes cacero- logra buena renta o lo siembra con soja un periodismo camorrista. Exteriormen- Para obviar responsabilidades, las cor- lean saciados de comida no infieren que para ganar enormes sumas y valorizar su te, fingen ser la conciencia de la sociedad. poraciones (financiera y agraria) adosan son usados como el pueblo en la obra de capital. Los contratan porque apelan a cualquier sus opiniones a “la gente”. Propagan bis- Shakespeare Coriolano, ese opresor que estocada y aseguran ser parte del 1% que biseos alarmistas sobre dólares salidos emula a las corporaciones para burlar- maneja al resto del rebaño. No les importa del circuito, pero callan beatas que en el se (“Son cuervos que vienen a picar a las Nunca la derecha argentina chocar con derechos ajenos. Lo certifica primer trimestre huyeron de España 130 águilas”) de los de abajo. la lectura subrepticia del celular del di- mil millones de dólares. Según el delirio También un Nobel esclarecido, Tho- aceptó la democracia. La putado José Ottavis. ¿Casual o fabricada? de estos traficantes, el país está casi en mas Mann, narró lúcido en la novela Los soporta cuando rige su Escogieron el derecho a una información terapia. Lo real es que el dólar es la cocaí- Buddenbrook la saga de tres generaciones amado neoliberalismo. distorsionada, por sobre un derecho fun- na de las clases alta y media. Sin pudores, de una próspera familia alemana de clase damental y constitucional: la privacidad. aducen que la Argentina no crecerá en alta en Lübeck, que sólo piensa en el dine- Vivimos la enésima ráfaga Histriónica penetración ilegítima en la 2012, cuando en el primer trimestre el PBI ro y deja de lado la felicidad. Es revelador destituyente. intimidad, que no tuvo la repulsa social creció un 2%: más que Alemania en todo el un diálogo cuando el padre reprime la adecuada. año 2011. Pero la política de Merkel hun- rebelión popular de 1848: “A esta chusma Es luctuoso que ciertos protagonistas de al sur de Europa: resbalaron el PBI de debemos enseñarle a respetarnos con pól- Para un maquiavélico, las palabras de la prensa apelen al insulto y al ataque Italia, España, Holanda, y en caída li- vora y plomo.” Si le aflige algo (ejem- son armas. Es un ingenuo el explotado con imágenes provocadas. Utilizan un bre el de Grecia: un 6,2 por ciento. plo, los Kirchner) la derecha busca que cree los eslóganes que divulga el ardid: “Destapar la corrupción.” Ahora, Francia, la segunda economía destruirlo. Sin un ejército afín, lo explotador: el gobierno es ladrón, mejo- en España, el Tribunal Constitucional hi- del área, se estancó. Y el Reino intenta mediante la Sociedad Ru- rarás con nosotros, la riqueza se “derra- rió de muerte esa práctica: la prohibió. El Unido (fuera del euro ral, la Unión Industrial, mará” cuando gobernemos. El pretexto abuso del fisgoneo, con cualquier excusa, pero en la Unión ciertos medios hege- de las corporaciones es la avaricia vacía revela una intromisión, incluso a la pro- Europea) está mónicos, infla- de empatía hacia los otros. Sólo piensan pia imagen. Sospechamos que es mayor en recesión. ción con ar- que los demás son apestados que les qui- con el uso abusivo de las nuevas técnicas T o d o s madores tarán algo. Como no admiten perder na- audiovisuales. El periodismo decoroso da, pagan la palabra de los traficantes del descarta toda avidez intrusiva, aun para periodismo. Incluso la literatura elitista obtener información relevante. Y no por harta del hombre común (Celine, Borges, ética. Lo hace porque frente a las cámaras Gombrowicz, Bioy) entusiasma a la dere- emboscadas de ciertos programas de de- cha, puesto que la burguesía combate por nuncia, no hay un previo consentimiento. sus privilegios y no renunciará a ellos. Y si este no existe, no es aceptable utilizar También es útil recordar que, de los 7000 una imagen o una voz. Tampoco puede millones de seres que habitan la Tierra, argüirse un consentimiento tácito para apenas 103 mil tienen el 36,1% de toda la cazar noticias que a menudo son induci- riqueza. Mientras tanto, hay 1500 millo- das. Del modo que se le exige a la policía nes de analfabetos, y de estos 1000 mi- y a la justicia el respeto de los derechos llones son mujeres. Nunca la derecha ar- individuales, está obligado a exaltarlos gentina aceptó la democracia. La soporta un informador. cuando rige su amado neoliberalismo. El derecho a la información que citó Vivimos la enésima ráfaga destituyente. falaz un ganador del Martín Fierro no es Todavía prevalece el mercado, pero el infinito. Para empezar, se basa en dar in- pueblo ya no pelea por las migajas. Está formación veraz y de interés público. No incluido. Sabe que a otros países llegó el incluye mentir deliberadamente, como naufragio de los ajustes y que la crisis la hacen a diario los dos medios más pode- costean los más débiles. Sabe que si un rosos. Por ejemplo, argüir que en la Ar- gobierno opositor asume en 2015, retor- gentina no hay libertad de prensa. Quien nará la coartada pueril del déficit fiscal. vive aquí sabe que es todo lo contrario. Por Por ello, descree de fatuos diplomados cierto, la libertad de prensa no es un escu- de hechiceros, de todos esos que parecen do apto para denostar a los otros. Así como añorar la masacre (llamémosles los “re- Guy Talese afirma: “Hay mucha gente que trodictadura”) y de otros que extrañan el se llama periodista, pero no conoce los menemismo (los “retronoventa”). Existe valores de la profesión”, un debate debe una mayoría de “hermosa gente”, como basarse en motivos, no en la ideología. To- la llamó el gran William Saroyan. Es la do el mundo posee una ideología, incluso que cuenta. < 20 | tiempo argentino | mundo | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

nokia despide a 10 mil la recuperación de lula Nokia, el gigante finlandés de la Lula Da Silva tuvo ayer la mejor Mundo telefonía móvil, despedirá a 10 prueba de que su cáncer ya es algo mil trabajadores en un ajuste que del pasado: le retiraron el catéter Para comunicarse con esta sección: incluye el cierre de su centro de implantado para que recibiera el [email protected] investigaciones en Ulm, Alemania. tratamiento de quimioterapia.

El premier británico declaró ante una comisión de ética periodística Cameron admitió que tuvo vínculos “demasiado cercanos” con Murdoch El escándalo por las escuchas telefónicas en los medios del magnate australiano sigue en la picota. Ahora, el primer ministro conservador debió explicar encuentros casi cotidianos con los medios que le ayudaron a llegar al poder.

ap l primer ministro británico, David Cameron, reconoció Evínculos “demasiado cerca- nos” con la prensa, en su presen- tación de ayer ante la comisión es- pecial que investiga las relaciones entre medios y política en el Reino Unido que en los últimos 20 años. Al mismo tiempo, trató de quitar relevancia a las 1404 reuniones que tuvo con “figuras de los me- dios” entre 2005 y 2010 (a raíz de 26 encuentros por mes, casi uno por día) y las conversaciones per- sonales con la directora del con- glomerado mediático News Inter- national, Rebekah Brooks. Sobre su gestión pesan varias denuncias por tráfico de influencias en favor de ese multimedios, propiedad del magnate australiano Rupert Murdoch.

“Definitivamente estamos juntos en esto”, le dijo en un mensaje la directora del grupo, Rebekah Brooks. Transparencia - El dirigente “torie” ahora dice que el problema de las relaciones entre políticos y medios deben solucionarse con regulaciones y transparencia.

“Definitivamente estamos juntos ¿Cómo la mejoramos? Creo que en Santorini para participar en una con su hijo James, jefe de News In- A pesar de todas las revelacio- en esto” decía el mensaje enviado parte con transparencia, mejor re- cena organizada por el magnate ternational, antes de convertirse nes, Cameron insistió en que no por Brooks a Cameron un día antes gulación, teniendo un poco de dis- –con quien el líder “tory” se reunió en primer ministro. Precisamente, hubo “acuerdo” entre los conser- de que este último se candidateara tancia”, subrayó Cameron tratando diez veces antes de llegar al poder–, él le habría prometido en septiem- vadores y el grupo mediático de para el Ejecutivo británico. La re- de distraer la atención en su per- pues representaba “una oportuni- bre de 2009 el apoyo de The Sun, el Murdoch y negó que el nombra- velación de esa comunicación fue sona. Aunque inmediatamente el dad para construir una relación”. diario de mayor circulación en el miento del ministro de Cultura, probablemente el momento más eje volvió a basarse en su estrecho Los contactos con la familia Reino Unido, de cara a las eleccio- Jeremy Hunt, haya buscado ase- difícil que vivió el premier en sus vínculo con Rupert Murdoch. Murdoch traspasaron la figura nes de mayo de 2010 ganadas por gurar que el australiano lograra cinco horas de declaración ante la Según contó Cameron, la re- del líder del emporio mediático. los “tories”, tal como denuncia el el año pasado la adquisición del “Comisión Leveson” (llamada así en lación comenzó luego de un viaje Según reveló la investigación, Ca- líder del partido laborista, Gordon canal BSkyB.< honor al juez que encabeza la inves- realizado en 2008 a la isla griega de meron se reunió también 15 veces Brown. Efe, dpa y Ap tigación). La respuesta de Cameron así lo evidenció: “Pienso que lo que ella quiso decir es que profesional- mente tanto ella, directora de un medio de comunicación, como yo, Una saga que une a políticos y detectives con los medios líder del partido Conservador, com- partimos la misma agenda política.” Cuando la policía británica des- del conglomerado mediático an- el cargo tanto a periodistas y ge- cana” entre el partido conservador El primer ministro nunca pensó que cubrió en 2005 que los teléfonos glosajón más importante, Rupert rentes del multimedios News Corp, y el multimedios de Murdoch. la Comisión que él mismo propuso del príncipe William habían sido Murdoch, y al primer ministro Da- como a funcionarios británicos de Por ese motivo, Cameron ha hace once meses como salida al es- pinchados por detectives priva- vid Cameron. segunda línea, entre ellos el asesor transpirado más de la cuenta en su cándalo de las escuchas telefónicas dos y de Scotland Yard que traba- En el medio, la causa tuvo in- de Comunicación del premier y ex declaración de ayer y el cargo del ilegales del diario News of the World jaban para un diario “amarillista”, numerables ramificaciones y pro- director del NOTW, Andy Coulson. ministro de Cultura, Jeremy Hunt, (ahora clausurado), lo pusiera en se- nunca imaginaron que siete años vocó el cierre del diario de mayor Aun más, la investigación de los pende de un hilo por estar acusa- mejante complicación. después las derivaciones de esa circulación en las islas, el dominical vínculos entre el gobierno y los me- do de haber hecho lobby a favor de La vinculación con la prensa “se causa llevarían al estrado al titular News of the World (NOTW) y le costó dios sacó a la luz las relación “cer- News Corp. ha convertido en una mala relación. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | mundo | tiempo argentino | 21

los hermanos musulmanes lo consideran un golpe de estado a las puertas del ballottage presidencial La Corte disolvió el Parlamento egipcio El Supremo Tribunal autorizó la candidatura del ex primer ministro de Mubarak, Ahmed Shafik, que según una ley dictada por la Legislatura no debió haber sido autorizado a presentarse. Dudas sobre el proceso eleccionario.

ap as más representativas fuerzas La clave políticas de Egipto denuncia- Lron ayer que las decisiones del Tribunal Constitucional de REVOLUCIÓN disolver el Parlamento y habili- La sociedad siente que ni los tar la candidatura presidencial militares ni los tribunales de Ahmed Shafik, el último pri- actúan según el “espíritu de mer ministro de la era de Hosni la revolución” y se esperan Mubarak, constituyen un verda- nuevas protestas. Pero gran dero golpe de Estado. “Los dos parte de los egipcios está fallos dictados por el tribunal cansada de estas y sólo se producen en el marco de un quiere que se tomen medidas golpe de Estado total que acaba contra la crisis económica. con los más honorables 16 meses de la historia de esta patria”, dijo Mohamed el Beltagui, del Partido de elecciones. “Egipto –dijo– paga Libertad y Justicia (PLJ), el brazo un alto precio por la marcha errónea político de los poderosos Herma- que comenzó con la Declaración nos Musulmanes. Constitucional (provisional, y apro- bada en marzo de 2011 a instancias de la Junta Militar) y la celebración El actual Congreso contaba de elecciones antes de contar con con una amplia mayoría una Constitución”, señaló. La ola de críticas a la que sólo los de miembros de los militares no se plegaron, se produ- Hermanos Musulmanes. ce poco después de que el Tribunal Permanencia -Dirigentes políticos coincidieron en que los militares están preparando el terreno para no dejar el poder. Constitucional anulara la compo- sición de la Cámara Baja del Parla- En un comunicado entregado a amplios poderes para arrestar a ci- cia del candidato militar (por Sha- duros regímenes dictatoriales”. Por mento y declarara inconstitucional la prensa, El Beltagui explicó que es- viles y, finalmente, “la disolución del fik), la disolución del Parlamento ello, pidió a la Junta Militar –máxi- la Ley de Aislamiento Político, que te golpe comenzó con la absolución Parlamento elegido y la legitimidad elegido y el poder otorgado a la po- ma autoridad desde la renuncia de habría impedido a Shafik postular- de seis ex altos funcionarios del Mi- dada a la candidatura de Shafik”. licía militar para detener a civiles Mubarak, en febrero de 2011– que se para ocupar la Presidencia de la nisterio del Interior en el juicio por la El islamista moderado Abdel- configuran un verdadero golpe de posponga las elecciones “hasta que República. La decisión de la máxi- matanza de manifestantes durante moneim Abul Futuh, derrotado en Estado”, afirmó. Por el mismo me- se aclaren las consecuencias de la ma instancia judicial se conoció la revuelta popular del año pasado, la primera vuelta de los comicios dio, el premio Nobel de la Paz 2005, actual situación”. apenas dos días antes de las pre- en el que se condenó a Mubarak a presidenciales, coincidió con el di- Mohamed el Baradei, aseguró que El diputado liberal Amr Ham- sidenciales, en las que el ex primer cadena perpetua. Según el dirigente rigente de los musulmanes y a través “la elección de un presidente sin una zawi también se refirió a lo que, más ministro de Mubarak se enfrentará del PLJ, a esta decisión le siguieron de su cuenta en la red Twitter alertó Constitución y un Parlamento es la condescendiente, calificó como “el a Mohamed Mursi, el candidato de un decreto emitido el miércoles, por sobre una posible e impredecible elección de un mandatario que tiene error” de no haber elaborado una los Hermanos Musulmanes.< el que se le otorgó a la policía militar respuesta popular. “La permanen- poderes que no conocen ni los más Carta Magna antes de la celebración Efe y dpa ofensiva anunciada a la onu Al menos 40 miembros de Ultimátum del gobierno sirio para Al Qaeda muertos en Yemen l menos 40 presuntos de permanecer durante casi un que la oposición deponga las armas miembros de la red Al Qae- año bajo el control de Al Qaeda. Ada murieron ayer y otras El miércoles, otros 30 supuestos decenas más resultaron heridos irregulares habían muerto en dos l gobierno sirio de Bashar al Estado, Victoria Nuland, dijo que dijo Nuland. Y agregó: “Que sean en combates librados en el marco ataques aéreos contra sus refu- Assad advirtió ayer a los opo- la aclaración se producía después nuevos o restaurados da lo mismo, de una ofensiva de las tropas ye- gios en la provincia de Shabua, Esitores que, si en 24 horas no de haber recibido “precisiones del serán usados con el mismo objetivo menitas en la ciudad costera de 570 kilómetros al sudeste de Sa- deponen las armas, lanzará sobre fabricante ruso Rosoboronexport”. para el que se está usando los heli- Shoqra, un feudo de la organiza- ná, la capital. ellos una “ofensiva fulminante”. El Según la intrincada aclaración de cópteros que ya están en Siria, y ese ción en el sur del Yemen. A través Las autoridades no descarta- ultimátum no fue divulgado en for- Nuland, la jefa de la diplomacia objetivo es el de matar civiles.” de un comunicado, el Ministerio ron que se trate de combatien- ma oficial sino a través de medios estadounidense “sólo cometió un La portavoz aseguró que la in- de Defensa aseguró que tras los tes que huyeron de Zinyibar y cercanos al gobierno, que también error de comunicación”. formación citada por Clinton era sangrientos enfrentamientos, las Yaar, cuyo asalto por parte de se lo hicieron llegar a Kofi Annan, “precisa”, pero debió admitir que fuerzas regulares recuperaron el las tropas regulares se enmarca negociador especial de la ONU. la aclaración se producía ante la control del Salaa, área cercana a en una amplia ofensiva lanzada La noticia se conoció cuando en Washington reconoció protesta del ministro de Relacio- Shoqra, ubicada a unos 20 kiló- el pasado 12 de mayo, pero de la Washington el Departamento de que la información de que nes Exteriores ruso, Sergei Lavrov, metros al sur de Zinyibar, la capi- cual no se había informado hasta Estado se veía obligado a corregir y que el “carácter clasificado de la tal de la provincia de Abian. ayer. En los últimos 12 meses, Al a Hillary Clinton, que el martes ha- Rusia mandó una flotilla información” había impedido que Además, señaló que unidades Qaeda ha incrementado su acti- bía acusado erróneamente a Rusia de helicópteros era falsa. Estados Unidos diera más detalles del ejército y la marina impusie- vidad en Yemen, favorecida por de haber entregado a Siria una flo- hasta que Rosoboronexport difun- ron un cerco sobra Shoqra, don- la situación de inestabilidad que tilla de helicópteros artillados. diera los datos del envío. Los heli- de se cree que están refugiados vive el país desde que en enero Estados Unidos reconoció ayer “Desde nuestra perspectiva, la cópteros son antiguos, datan de los cerca de 300 combatientes de Al de 2011 estallaran revueltas po- que cuando Clinton acusó a Mos- secretaria de Estado no indicó en tiempos de la ex Unión Soviética, Qaeda que huyeron de los com- pulares contra el presidente Ali cú se refería a tres aeronaves que ningún momento que se tratara de disuelta en 1991, lo que quiere de- bates en las localidades vecinas Abdalá Saleh, quien finalmente volvían a Siria después de haber aparatos nuevos, simplemente se- cir que tienen más de 20 años de de Zinyibar y Yaar. Ambas ciu- terminó por ceder el gobierno en sido reparadas y no a una flotilla. ñaló que estaba preocupada por el uso. < dades fueron recuperadas hace febrero pasado.< La vocera del Departamento de suministro ruso de helicópteros”, dpa y Efe dos días por el ejército, después Efe 22 | tiempo argentino | mundo | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

ap insólito aumento en la bolsa helena Grecia va a las urnas con récord de desempleo

72 horas de las cruciales elec- la victoria de los conservadores de ciones en Grecia, se conoció Nueva Democracia (ND), liderados A ayer que la tasa de desempleo por Andonis Samarás, o bien quie- en el país se situó en el primer tri- ren presentar con euforia algo que mestre del año en el 22,6%, frente al no es verdad para que la gente pien- 20,7% del mismo período 2011. Esta es la cifra más elevada desde que se iniciaron estas estadísticas en 1998, Para los analistas, las además de encontrarse muy por en- acciones subieron porque cima de la registrada en el primer trimestre del año pasado, cuando se especula con el triunfo fue del 15,9 por ciento. de los conservadores. Dudas - Nadie está seguro de que el país no termine pidiendo un salvavidas como Portugal, Irlanda o Grecia. Con estos datos, la desocupación en Grecia es la segunda más elevada a días del rescate de 100 mil millones de euros de la Unión Europea, sólo por detrás se que con Samarás los mercados de España, donde alcanza casi un 25 están contentos”, afirmó en decla- por ciento. raciones a Efe. A pesar de las cifras del desem- Las encuestas secretas de los España está un paso más pleo y de que el retiro masivo de de- principales partidos–al no poder pósitos bancarios es continuo desde publicarse en Grecia sondeos en las hace un mes, la bolsa de Atenas ce- dos semanas previas a comicios– in- rró ayer con una espectacular suba dican que los conservadores y sus cerca de una intervención de 10,12%, ganancia que los analis- principal rival, la izquierda de Syri- tas atribuyen al convencimiento en- za, contraria a aplicar las medidas La rentabilidad del bono español trepó al 6,9% y el riesgo país a tre los inversores de que los conser- de austeridad exigidas por Bruselas, vadores ganarán las elecciones del se mantienen cercanos en intención 5432 puntos básicos. El gobierno culpa a la situación en Grecia. próximo domingo. La página web de voto. especializada capital.gr considera Los sondeos hechos para Syri- a la suba como fruto del “optimis- za, que son las que más se acerca- a incertidumbre vuelve a co- Son nuevos records históricos sión en los próximos días. mo moderado” de que se forme “un ron al resultado de los comicios de locar a España al borde del desde la introducción del euro que El miércoles, la agencia de ra- gobierno promemorándum”, en re- mayo, dan a los izquierdistas un Lprecipicio: pocos días después se suman a los que se fueron mar- ting Moody’s había rebajado la ferencia al acuerdo de rescate de 130 resultado entre el 32 y el 34%, en- de que el eurogrupo acordara un cando en las últimas semanas, nota de la deuda soberana de Es- mil millones de euros concedido a tre un punto y tres por encima de rescate a los bancos del país de pero esta vez, sin embargo, llevan paña hasta dejarla a un paso del Grecia por la UE y el FMI a cambio Nueva Democracia. En cambio, las hasta 100 mil millones de euros, aparejados el cruce de la línea bono basura. Tanto el gobierno de de severas medidas de austeridad. de los conservadores los presentan la rentabilidad del bono a diez roja a partir de la cual, según los Rajoy como la Comisión Europea Para el politólogo Dimitris Pan- a ellos como vencedores con dos años y la prima de riesgo se dispa- expertos, se afronta la posibilidad intentaron calmar la situación tulis, de la Universidad británica puntos porcentuales por encima raron hasta límites considerados de una intervención porque el país de nerviosismo que se vive en los de Bath, hay dos explicaciones: “O de Syriza. < de intervención, impulsados por puede tener que enfrentarse a la mercados, pero también entre la bien los capitales están seguros de Efe las dudas en torno a esa ayuda. El ciudadanía, con una llamada a ap país está al filo de caer en la mis- la tranquilidad y apuntando a las ma situación que obligó a Irlanda, Angela Merkel: “Durante elecciones que celebra Grecia el Portugal y Grecia a pedir el salva- diez años, España domingo y que pueden desembo- taje de sus economías. car en la salida del país del euro La jornada terminó con la ren- permitió que se hinchara como elemento desencadenante tabilidad del bono español a diez su burbuja inmobiliaria.” de las fuertes tensiones que des- años en el 6,916% y con el riesgo estabilizan a España en los mer- país, que mide la diferencia a pa- cados. gar por el bono español a diez años imposibilidad de financiarse en Pero más que a Grecia, los ex- frente al alemán, en los 543 puntos los mercados. “No es una situación pertos apuntan a las dudas sobre básicos. Pero uno y otro llegaron sostenible en el tiempo”, reconoció el rescate a la banca española, del durante el día a niveles más altos: el ministro de Economía, Luis de que sólo se conoce la cantidad el bono llegó a tocar la frontera Guindos, que no obstante habló de máxima que los socios europeos del 7% y la prima de riesgo, los 550 medidas del Ejecutivo de Mariano están dispuestos a dar.< puntos básicos. Rajoy que irán reduciendo esa pre- Dpa Austeridad - El eje de los debates es si continuar o no con los recortes de la UE. En pocas palabras

Otro revés El Tribunal Supremo de Reino Unido Rechazan el inglés Más de 100 años Protestan contra rechazó la petición del fundador de judicial para WikiLeaks, Julian Assange, de reabrir en Puerto Rico de cárcel por estafa el ajuste de el caso de su extradición a Suecia, Assange donde está acusado de violación y de La presidenta de la Asociación de Allen Stanford, culpable de una estafa Monti en Italia ap abusos sexuales. Con esta decisión, Maestros de Puerto Rico (AMPR), de 7000 millones de dólares, fue quedaron agotadas todas las vías Aida Díaz, dijo que la organización sentenciado a 110 años de prisión. Un policía resultó herido y diez legales en la justicia británica para que encabeza está en contra del plan El banquero tejano fue condenado manifestantes fueron detenidos en evitar la entrega del australiano. El que pretende implantar el Ejecutivo por un esquema con el cual engañó Roma, cuando una protesta contra la fundador de la Web de filtraciones por el que el inglés sustituirá, en a más de 30 mil clientes en todo el política de ajuste del gobierno de Mario todavía tiene la opción de llevar el parte, al español como lengua del mundo durante dos décadas a través Monti degeneró en enfrentamientos. caso ante el Tribunal Europeo de sistema educativo. La dirigente aclaró de certificados de depósito emitidos Los choques se produjeron en la Piazza Derechos Humanos en Estrasburgo. que la AMPR no se opone a que por el Stanford International Bank Montecitorio, donde se habían dado Tras un proceso de 18 meses, el los niños aprendan una segunda Limited de la isla caribeña de Antigua. cita los militantes de “Occupy Fornero”, Tribunal Supremo de Reino Unido lengua o, incluso, una tercera, pero Se trata del segundo caso de estafa un grupo de estudiantes y trabajadores decretó legítima la orden de arresto subrayó que el plan del gobernador, piramidal más grande en los EE UU precarios que protestan contra la emitida en Suecia y que posibilita su el anexionista Luis Fortuño, tendrá después del organizado por Bernard ministra de Trabajo y Previsión Social, Wikileaks - Extradición a Suecia. extradición. muchas dificultades para aplicarse. Madoff. Elsa Fornero. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | mundo | tiempo argentino | 23

efe lo habían secuestrado en veracruz Asesinaron en México a otro periodista Los Zetas se atribuyeron el crimen en un mensaje junto al cádaver. Víctor Baez Chino cubría temas policiales en el diario Milenio. Riesgo - Báez Chino (derecha) junto al gobernador de Veracruz. Desde 2000, 82 periodistas fueron asesinados en México. Matías Morales Desde México pasa a quienes traicionan y se quie- ren pasar de listos, atentamente Los de prensa y otros delitos que aten- que se encuentran al alcance del cri- de protección. Los diarios comenza- Zetas.” A raíz de este hecho, se ase- ten contra la libertad de expresión. men organizado. La modificación ron a actuar coordinados, publica- n la madrugada de ayer fue guró la protección de los miembros Hace tiempo que se le reclamaban de la ley se hacía necesaria debido ban las notas en conjunto, no hacían encontrado sin vida Víctor Ma- de la empresa periodística Reporte- medidas al Estado nacional para a que la falta de esclarecimiento de firmar las columnas, levantaban Enuel Báez Chino, periodista del ros Policíacos. que garantice la seguridad de los la mayoría de los casos es también reportes de periódicos de alcance diario Milenio, en el centro de la ca- La legislación mexicana había periodistas ya que, desde el año interpretada como una motivación nacional, y utilizaban las redes so- pital de Veracruz. El comunicador, reaccionado el miércoles 6 de este 2000, fueron asesinados 82 comu- más para subyugar a la prensa y de- ciales como canales de difusión. editor responsable de la sección mes a uno de los momentos más nicadores, convirtiéndose en el país terminar su contenido. A partir del Llevaron a cabo varios congresos, policiales, había sido secuestrado críticos de la profesión, cuando el más peligroso del continente para homicidio de Báez Chino, se sabrá si a los que se invitó a periodistas co- la noche anterior cuando salía de su pasado mes de mayo se registraron ejercer la profesión. la reforma tendrá un efecto concre- lombianos y ONG internacionales oficina. Según testigos, tres perso- ocho asesinatos dentro del gremio, La falta de acción por parte de las to en las futuras resoluciones de los para adaptar métodos que habían nas armadas lo obligaron a subir a generando la condena de la comu- gobernaciones locales derivó en el actos criminales. servido en situaciones similares. una camioneta, partiendo con des- nidad internacional. Como medida remplazo de las fiscalías estatales. Después de una serie de atenta- De todas maneras, al notar que la tino desconocido. La Procuraduría fundamental, se aprobó la reforma Después de haber desplazado a las dos a instalaciones de algunos me- obstaculización de la labor periodís- General de Justicia estatal informó constitucional del artículo 73, en la fuerzas policiales provinciales, se dios de comunicación, y mientras tica también provenía de las fuerzas que, junto al cuerpo, se encontraba que se responsabiliza a las autorida- replegó también a su poder judicial, aumentaba el número de amenazas de seguridad, muchos renunciaron un mensaje del cártel de Los Zetas, des federales de investigar y escla- en un intento por aliviar el acoso y asesinatos al gremio, los periodis- a cubrir hechos vinculados con el que se adjudicó el asesinato: “Eso le recer los asesinatos contra agentes que sufren los funcionarios locales tas adoptaron entre ellos medidas narcotráfico. < 24 | tiempo argentino | sociedad | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

problemas por la niebla sale el sol en ushuaia La niebla en Rosario y Montevideo Se pronostica un clima soleado para el Sociedad provocó la cancelación y demoras de fin de semana en la ciudad de Ushuaia, vuelos en el aeroparque metropolitano que tendrá algo de alivio tras los dos Para comunicarse con esta sección: Jorge Newbery. Por la noche, los bancos temporales de nieve consecutivos que [email protected] seguían generando inconvenientes. hubo en sólo diez días.

Tendencia Día del Padre: las compras apuntan a la tecnología y el cuidado estético Algunos buscan el último modelo en todo para verlos actualizados, aunque ellos no tenga idea de cómo manejarlos. Otros los ven muy preocupados por su imagen. Entonces eligen desde joyas hasta jugueras y aparatos de gimnasia.

edgardo gÓmez Florencia Halfon-Laksman [email protected]

ara el Día del Padre hay gen- te que busca teléfonos inte- Pligentes con la mayor tecno- logía pero no sabe enfrentarse a ellos. Quedan sobrepasados. Quieren mostrarles a sus papás que les regalan lo último y des- pués ellos no lo saben manejar ni tienen paciencia”, sentencia ante Tiempo Argentino Gastón Amata, encargado del puesto de la em- presa Movistar del shopping Alto Palermo, a tres días del domingo de regalos. Sobre los modelos de celular, Amata bromea: “¡Tene- mos uno que hasta lava los pla- tos!” Según un relevamiento reali- zado por este diario, las compras para el Día del Padre están con- centradas en los mismos produc- tos de todos los años, pero esta

Una novedad de este año: los “bastidores” electrónicos, con una imagen para el padre. De oferta - Muchos consumidores están atentos a los días de descuentos ofrecidos por sus bancos. Pero se espera que hoy y mañana los negocios exploten.

vez los clientes solicitan la ma- iPad, iPod, LCD. Me parece que le ve estresado del laburo”. Aunque ba con hojitas de afeitar. terísticas y beneficios, para que yor actualización tecnológica del voy a regalar lo único que le falta: el papá de Gustavo es fanático de Distinto es el caso del padre de sienta que desde la mañana está mercado. una funda masajeadora para si- los productos modernos, su hijo Mariana B.: “Le voy a comprar la súper conectado con la moder- Otro detalle: muchos de los llón y auto, porque siempre vuel- asegura que todavía evita la bar- afeitadora que tiene más carac- nidad”, dice la joven de 29 años hijos que no quieren regalarle mientras lleva a la caja el produc- tecnología al papá, buscan obse- to, el cual eligió cuando el vende- quiarle cosas vinculadas a la es- dor le aseguró que “llega a afeitar tética personal porque aseguran zonas de difícil acceso, como el que cada vez están más interesa- cuello y la línea del mentón”. dos en su imagen. Para Ricardo Esnal, vendedor Gustavo Briosso, vendedor de Fravega, “lo que más se vende del local de electrónica Planeta son los televisores LED con in- Zenok, describe que “se venden ternet: por medio de un adapta- muchos GPS, pero la novedad dor de wi fi, que se coloca en un tecnológica, que además está puerto USB, capta la señal de un en promoción, es el sacacorchos router de la casa y así se puede eléctrico”. entrar a Youtube, Twitter o Fa- Adentro del negocio, Bruno R. cebook, con sólo usar el control (se evita el apellido para que no remoto.” pierda el efecto sorpresa), de 21 La tecnología no sólo es reque- años, elige el regalo para su pa- rida en los productos electróni- pá y dice: “Él es re tecnológico. RRGPS, uno de los más requeridos. RREsta es una afeitadora tipo robot. RRPara abrir botellas, este cos. Victoria Coplan, vendedora Ya tiene smartphone, notebook, Cuesta entre 900 y 2500 pesos. Las hay de entre 200 y 700 pesos. sacacorchos eléctrico ($140). del local de fotografía Focu, des- viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | sociedad | tiempo argentino | 25

Perfume mediático opinión COMO TINELLI Necesitamos el confort, pero Algunas vendedoras del local La Perfumerie del Alto la felicidad no pasa por ahí Palermo revelaron que “hay muchas que le compran a como remplazo a cuestiones su marido el perfume de Diana Sahovaler de Litvinoff * afectivas. Polo, porque ese es el que A veces el mercado incentiva promociona Tinelli en su al cambio de objetos sin nece- programa. Quieren que el sidad. A lo mejor, el papá está esposo se parezca a él”. n un mundo donde las chocho con su afeitadora: la economías están tan pro- sabe manejar bien, no le corta. Eblematizadas, esta nota Y le regalan la de 18 funciones cribe: “Para Navidad, se suelen muestra que nuestro país lo- y a lo mejor extraña la vieja. No imprimir muchas fotos para po- gra mantenerse, lo cual genera porque algo sea nuevo hay que ner en portarretratos, pero aho- una posibilidad de consumo comprarlo. ra, para el Día del Padre, lo que interesante entre sus habitan- Las divisiones entre el hom- están llevando es la novedad de tes. El gusto por la tecnología bre y la mujer no están tan claras los cuadros que se hacen enteros refleja cómo el desarrollo cien- como antes. La tecnología antes con la foto, sin vidrio ni marco, tífico y tecnológico nos brinda era territorio del hombre y aho- y aprovechan para hacerle ins- elementos de comunicación e ra no. Sobre el cuerpo, también Campaña - El gobierno bonaerense impulsa la vacunación antigripal. cripciones digitales arriba, como información que resultan muy hay diferencias. El mercado de ‘papi, te amamos’, o ‘feliz día’”. convenientes. los cosméticos es mayor para la También están los hijos que El ser humano necesita ele- mujer pero también el hombre menos inmunizados que las mujeres consideran que sus padres son mentos para tener mayor con- le da valor al cuerpo y a estar en férreos defensores de la estética fort porque le da más placer y forma. El asunto para pensar es- y el cuidado del cuerpo, y buscan alegría en la vida. Pero una cosa tá en las exageraciones. regalos a tono. es disfrutarlos y otra es creer que Papás, a vacunarse “Mi papá vio en la tele a un se- por ahí pasa la felicidad. Muchas * Psicoanalista de APA, auto- ñor que sacó un libro de recetas veces, la sociedad de consumo ra del libro El sujeto escondido muy saludable, así que le voy a incentiva la compra de objetos en la realidad virtual. con los chicos comprar la juguera que promo- ciona ese hombre”, cuenta Clara O., de 45 años, quien así se refiere l Ministerio de Salud de la cuidar a los que más amamos.” a Jack La Lanne, un californiano provincia de Buenos Aires Las personas que deben va- experto en nutrición, que falleció Elanzó una campaña para cunarse son las embarazadas, el año pasado, a los 96 años. que los hombres vayan a vacu- puérperas hasta los seis meses, Uno de los productos que lle- narse con sus hijos durante el niños de entre seis meses y dos van su marca es la Power Juicer, fin de semana del Día del Padre, años, personas con enferme- que permite hacer jugos colocan- ya que se han vacunado menos dades crónicas, mayores de 65 do las frutas y verduras enteras. que ellos en esta temporada. años y miembros de equipos Adriana Gaona, vendedora de La campaña de vacunación de salud. Los centros vacuna- Sprayette, refuerza: “Los hijos se antigripal de la provincia ya torios se encuentran abiertos coparon mucho con los produc- logró inmunizar a casi 1,5 mi- todos los días, de lunes a vier- tos de Jack para el Día del Padre llones de personas, según indi- nes, y los sábados hasta el me- pero también les compran a los caron desde la cartera sanitaria, diodía. También continúa la papás el Abtronic, para bajar la pero con el invierno en ciernes, campaña “Vacunate el fin de panza, el Gym Form Duo para se espera poder vacunar a un semana”, por la que los mu- modelar los músculos, o las za- millón de bonaerenses más. nicipios cuentan con puestos patillas que mejoran la postura. RRUn modelo de televisor led con Internet, en este caso. De 32 Lo que más preocupa al mi- móviles de vacunación anti- Es que los padres se preocupan pulgadas, a 5500 pesos. Los de 40, a 7000 pesos. nisterio son las consecuencias gripal los sábados y domingos. mucho por su estética.” La vacuna antigripal que se aplica en los vacunatorios pú- La campaña antigripal blicos previene contra los vi- “Le voy a regalar la mejor RRUna juguera eléctrica, a 2699 en la provincia ya logró rus influenza A H1N1, A H3N2 afeitadora, para que sienta pesos. No se necesita cortar la y B que, según la Organización fruta o la verdura. inmunizar a 1,5 millones Mundial de la Salud, serán los que está conectado con la de bonaerenses. de mayor circulación este año modernidad”, dice Mariana. en el hemisferio sur. “Es importante este llamado más graves de la gripe, como la a los hombres a vacunarse pa- En la joyería Swarovski, las bronquiolitis, en los más chicos, ra que los padres aprovechen esposas se ocuparon de hacerles y los casos de neumonía, en los la ocasión, concurran con sus lugar a esos padres coquetos y mayores y, en general, en los hijos y completen el calendario pomposos. grupos de riesgo. de vacunación”, dijo el director “Lo que más se vende son los “Las mujeres se están vacu- provincial de Atención Prima- colgantes o anillos de plata. Es nando más que los hombres, en ria, Luis Crovetto. En los centros una línea de hombre, cuya pro- una relación de un 60 contra un de vacunación, también se apli- moción es que, con la compra 40%”, dijo el ministro de Salud can las vacunas obligatorias. < de cualquier producto, se agrega RRUna funda masajeadorea provincial, Alejandro Collia, y una lapicera femenina de rega- para sillón y auto, a 400 pesos. aclaró que estos números se re- Cobertura lo”, precisa Carolina Belfiore, Se enchufa. fieren a aquellas personas que una de las vendedoras, para ex- deben inmunizarse contra la plicar por qué las mujeres están gripe. tan dispuestas a entrar al local a “Queremos decirles a todos comprar algo para sus parejas. los padres de nuestra provincia Marcelo Rodríguez, encargado que este es un fin de semana 1640 del local de Garbarino de Santa ideal para que tomen conciencia centros vacunatorios hay en la Fe al 2100, tiene su propia teoría: de la importancia de protegerse provincia. La vacuna antigripal “Para el Día del Padre, la gente y proteger a sus niños contra los es gratuita y se puede acceder compra lo que le indica la la ofer- casos graves de gripe”, propuso RRPara abdominales, electródos en cualquiera de ellos, ta. En el Día de la Madre los hijos Collia, y destacó: “No hay mejor ($500), una opción para el cuerpo. abiertos todos los días. sí se dedican un poco, porque la regalo en el Día del Padre que quieren más.” < contar con una buena salud y 26 | tiempo argentino | sociedad | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

en un año, según cifras oficiales del gobierno porteño La mortalidad infantil creció el 26% en la Ciudad de Buenos Aires Lo denunciaron legisladores kirchneristas, en un acto encabezado por Juan Cabandié en la puerta de la Casa Cuna. Aseguraron que el oficialismo no ejecutó 320 millones de pesos destinados por Nación para el Plan Nacer.

Roly Villani [email protected] rrafo del informe intenta traducir lo que la infografía de esta página Tasa de mortalidad infantil y sus componentes (por mil nacidos vivos). CABA demuestra claramente: en el año Años 2000/2011 n informe oficial publicado 2010 se produce una inexplicable

recientemente en la página caída de la mortalidad infantil que 12 12 Udel gobierno de la Ciudad de en 2011 vuelve a los valores previ- Buenos Aires reconoce que la mor- sibles y altos. Eso explica en parte 10 10

talidad infantil tuvo en el último la tremenda suba del 26% entre 8 8 año un crecimiento inusitado. El 2011 y 2012, donde vuelve a colo- primer párrafo del informe expli- carse apenas por encima de 2009. 6 6

ca: “Los resultados de 2011 indican Los legisladores kirchneristas que 4 4 que las muertes de menores de un hicieron la denuncia sospechan año aumentaron el 26% respecto que en 2010, por tratarse de un año 2 2 tasa por mil nacidos vivos a 2010 y 4% teniendo en cuenta el electoral, hubo algún manoseo de 0 0 2009 y que la mortalidad infantil las cifras. En efecto, el descenso de 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 se ubica nuevamente en los valores la mortalidad fue anunciado con años promedios de los últimos años lue- bombos y platillos por el macrismo go de alcanzar un mínimo récord en marzo de 2011, tres meses antes tmi neonatal postneonatal en 2010.” Las cifras fueron denunciadas Fuente: Dirección General de Estadísticas y Censos (Ministerio de Hacienda GCBA). Estadísticas vitales. Tiempo Argentino ayer por el conjunto de los legisla- El “descenso” de la dores y funcionarios kirchneristas mortalidad en 2010 de la Capital, encabezados por el je- En barrios del sur el aumento fue del 40% fe de bloque del Frente para la Vic- sucedió a tres meses de toria, Juan Cabandié. “Estas cifras las elecciones. En el informe oficial se puede ir San Telmo) la 4, (Barracas, La Boca, dores kirchneristas encabezados de mortalidad infantil, que son del más al detalle y analizar la evolu- Nueva Pompeya, Parque Patricios) por Cabandié denunciar que “pa- oficialismo, aumentaron a pesar ción de la mortalidad infantil en la 7, (Flores, Parque Chacabuco), ra llegar a ese 26% de promedio, de que la Ciudad es el distrito más de las elecciones que Macri le ganó las distintas comunas. la 8, (Villa Lugano, Villa Riachuelo, los barrios del Sur llegaron al rico de la Argentina –dijo el legis- a Daniel Filmus. Hay un grupo que durante todo Villa Soldati) y la 9 (Liniers, Matade- 40% de aumento en la mortalidad lador en la puerta de la Casa Cuna, El archivo no permite lugar a el período analizado mantuvo nive- ros, Parque Avellaneda). infantil”. donde se realizó la conferencia de dudas. Macri afirmó el 4 de marzo les por encima del promedio de la Las Comunas 13 y 14 (Belgra- A nivel nacional, la tasa de mor- prensa–. El macrismo no ejecuta los de 2011 que el descenso en la mor- Ciudad. Previsiblemente, se trata no, , Núñez y Palermo) talidad infantil viene descendiendo 320 millones de pesos que le otorgó talidad infantil era “resultado de de las Comunas del sur de la Capi- tienen valores de mortandad por de manera sostenida desde 2006. la Nación mediante el plan Nacer, las políticas de salud pública que tal: La 1 (Constitución, Montserrat, debajo del promedio. Entre 2010 y 2011, el descenso fue que se desarrolla desde el 2007 en se han implementado en la ciudad , Retiro, San Nicolás, Eso le permitió a los legisla- de 2.70 por ciento. todo el país.” desde diciembre de 2007”, y que eso demostraba “el buen trabajo hecho MISTERIOSO DESCENSO. A partir desde los ministerios de Salud y de Ayer, en la conferencia de pren- Nuevo Encuentro Edgardo Form presidenta del Bloque Nuevo En- de 2003, dice el informe: “La canti- Desarrollo Social de la ciudad, co- sa también estuvieron la diputada y Delia Bisutti; Jorge “Quito” Ara- cuentro, Gabriela Cerruti, pre- dad anual de muertes infantiles re- mo también desde la Agencia de nacional Mara Brawer; los legis- gón, secretario general de la Co- sentó un pedido de interpelación gistra un paulatino, pero sostenido Protección Ambiental”. Para su ladores porteños María Rachid, rriente Martín Fierro y comuneros a Jorge Lemus, para que concurra descenso (tal como la tasa) el cual Ministro de Salud, Jorge Lemus, “Tito” Nenna y Dante Gullo y de del FPV. A raíz de este episodio,la a la Legislatura. < luego se revierte, primero en 2009, agregaba entonces: “Esperamos y luego en 2011. En 2009, se regis- una tendencia sostenida al descen- tra a la vez un descenso importan- so de la mortalidad infantil a través la corte dejó sin efecto una multa impuesta por la cámara te de la cantidad de nacimientos del programa de Cobertura Porte- con respecto al año anterior, lo ña de Salud, el sistema de Regiona- cual lleva a la tasa de mortalidad lización Materna y Neonatal para la Sin sanción para Clarín por el rubro 59 infantil a asumir un nivel superior oportuna derivación y los progra- al de 2008.” Este enrevesado pá- mas sociales y ambientales.” mariano espinosa a Corte Suprema de Justicia multa que se le había impuesto sanción por incumplimiento de declaró “inoficioso” el pro- por la demora en cumplir la orden sentencia cuando dicho fallo aún Lnunciamiento sobre una judicial de cesar en la publicación no se encontraba firme. causa iniciada por un particular de esos avisos porque la sanción En atención al decreto dicta- contra varios diarios antes de que fue impuesta por la Cámara Civil do por la presidenta en 2011 “con se dictara el Decreto 936/201, que previamente a que la sentencia la finalidad de prevenir el delito prohíbe la publicación de avisos estuviera firme. de trata de personas con fines de de oferta sexual. En calidad de Admitido el amparo del par- explotación sexual” y promover consumidor y “padre de dos hi- ticular y apelada la sentencia, la “la paulatina eliminación de las jas adolescentes”, el particular Sala L de la Cámara Civil había formas de discriminación de las había interpuesto un amparo dispuesto que las empresas pro- mujeres”, la Corte entendió que la contra un grupo de diarios por la pietarias de los diarios Clarín, validez de las pautas regulatorias publicación de avisos “obscenos”, La Razón y Ámbito Financiero para esas formas de publicidad se recurrido luego por las editoria- debían cesar, en el plazo de cin- había tornado abstracta, y dejó sin les, en una cuestión que se tornó co días, de publicar los avisos, e efecto la sanción al diario Clarín, abstracta tras el decreto. impuso la sanción de astreintes que continúa publicando los avi- Por otra parte, la Corte exi- a Clarín, que acudió a la Corte sos de oferta sexual, con contenido mió al diario Clarín del pago de vía queja, afirmando que era ile- implícito o solapado, no en el rubro Juntos - Desde Moreno hasta el ministro Tomada acompañaron la denuncia. astreintes -como se llama a la gítimo que se le impusiera una 59 sino en otros. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | sociedad | tiempo argentino | 27

télam “no hubo destrozos ni agresiones”, aseguraron La comunidad del Tomás Espora acusó a la Ciudad de criminalizar su reclamo El Ministerio de Educación porteño había denunciado que el miércoles rompieron parte de un baño, una mesa y una agenda.

Diego Igal [email protected] ni hubo agresiones a funcionarios a dirigentes de ADEMyS de agitar o persona alguna. En vez de perse- los disturbios. “Tenemos que em- guir debe resolver la reapertura de pezar a separar claramente a los a comunidad educativa de la se- los cursos porque esa condición es que pelean con violencia y los que cundaria Tomás Espora, ubicada irrenunciable para la comunidad pelean contra la violencia. Nosotros Len el barrio de Liniers y tomada educativa”, agrega la declaración. no podemos seguir en un país que por los alumnos desde el 5 de junio En tanto, el ministro de Educa- cree que el camino es la violencia, Abrazo - Alumnos de la Escuela 15 ayer reclamaron mejores condiciones. en reclamo por el cierre de dos cur- nos fue muy mal cuando estábamos sos, realizará hoy a las 8 una confe- por ese camino”, agregó el funcio- calefacción que padecen desde la Una agresión rencia de prensa para desmentir la Bullrich afirmó que nario tras reiterar que los manifes- semana pasada, lo que generó la denuncia del Ministerio de Educa- no recibirá a los dos tantes del miércoles “llegaron hasta suspensión de las clases, que se ción porteño sobre destrozos en las el noveno piso, que es donde está mi agravó el lunes con la explosión del CON BISTURÍ oficinas de la cartera educativa el dirigentes gremiales que oficina, destruyeron parte del baño tablero eléctrico general, que dejó Una adolescente de 13 miércoles. acompañaron la protesta. de damas, una mesa que hay en la sin luz a ocho aulas y la biblioteca años sufrió una herida en Tras una asamblea a la que asis- recepción y la agenda educativa. del primer piso. Según denunció una mejilla y debió recibir tieron alumnos, padres y profeso- Teníamos varios ejemplares de la el docente Francisco Erostarbe, varios puntos de sutura, al res, se elaboró un comunicado en ción Esteban Bullrich insistió ayer agenda educativa, los hicieron pa- “las autoridades intimaron a la ser atacada con un bisturí la que acusan al funcionario Max en denunciar los desmanes y opinó pelitos y los estuvieron tirando”. directora para que se reanuden las por otra joven en el ingreso Gulmanelli de criminalizar el recla- que “a la Argentina no le fue bien En tanto, la comunidad de la clases, pero decidimos no hacerlo a una escuela de la ciudad mo a través de denuncias judiciales cuando optó por la violencia polí- escuela 15 de Parque Chacabuco porque además hay filtraciones de pampeana de Santa Rosa, basada en hechos que consideraron tica ni cuando dirigentes violentos realizó ayer una abrazo simbó- agua en las aulas, debido a que la informó la policía. “falsos”. “No se realizaron destrozos, la gobernaron”, además de acusar lico al edificio por problemas de caldera tiene pinchaduras”. < 28 | tiempo argentino | sociedad | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

se emite por la nueva señal pública tecnópolis tv La genética, eje de un ciclo que muestra la otra lucha de las Abuelas El programa se llama 99,99% y relata el hallazgo científico del llamado “índice de abuelidad”, el patrón genético que permite establecer con un altísimo nivel de certeza el parentesco entre ellas y los hasta ahora 105 nietos recuperados.

Boyanovsky Bazán [email protected] Método para a lucha de las Abuelas de Plaza de Mayo por restituir la identi- encontrarlos Ldad de, hasta ahora, 105 nietos “En el constante peregrina- apropiados durante la última dic- je de las Abuelas por todo el tadura cívico-militar tuvo un fun- mundo, tratábamos de saber si damento social, político y cultural, existía algún método específi- pero también uno científico. Gra- co para determinar la filiación cias a la voluntad inquebrantable de un niño en ausencia de sus de estas mujeres valientes y deci- padres”, explican las Abuelas didas, se logró superar los límites de Plaza de Mayo en su sitio de lo posible y establecer lo que a web. “Muchos fueron los cen- partir de esa búsqueda se llama el tros científicos que consulta- índice de “abuelidad”, el patrón ge- mos, hasta que finalmente el nético que establece el parentesco Dr. Fred Allen, del Blood Center entre las abuelas y los nietos per- de New York, y la Asociación didos con un nivel de certeza del Americana para el Avance de 99,99 por ciento. la Ciencia, de Washington, nos “Ese fue el punto de partida posibilitaron realizar esos es- de toda esta historia”, afirmó a tudios. Gracias a ellos, y con el Tiempo Argentino la presidenta de aporte de los doctores Mary Abuelas, Estela de Carlotto. Este Claire King y Cristian Orrego, hallazgo científico que permite re- de la Universidad de Berkeley, cuperar la historia de niños apro- se encontró un método que piados –hoy hombres y mujeres–, permite llegar a un porcenta- desde 1984 a estos días, se basa en je del 99,9% de probabilidad. la voluntad de encontrar a “dos El resultado se llama ‘índice generaciones, los buscábamos a Estela - La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo junto a Leonardo Sbaraglia, que oficia de presentador del ciclo. de abuelidad’, en referencia a todos vivos con la sana intención nuestro pedido”, explican. An- de reunir a toda la familia com- Un documental que se emite por las abuelas y recorrieron el mundo tes del estudio de la cadena de pleta y nos dimos cuenta que ni la nueva señal pública Tecnópolis “Encontraron en la ciencia preguntando esto. Al principio no ADN, se realizaban análisis de unos ni otros aparecían”, comentó TV relata este “aspecto poco divul- la respuesta a un problema se hacían con análisis de ADN, sino filiación basados en el grupo Carlotto. Eso las llevó a “buscar gado de la lucha de las Abuelas de con la histocompatibilidad. Así res- sanguíneo y en la histocompa- el aporte de la ciencia”. Querían Plaza de Mayo: la asombrosa gesta inédito en la historia de los tituyen en 1984 la primera nieta con tibilidad, entre otros. reconstruir el mapa genético que de un grupo de genetistas que en- Derechos Humanos.” este método: Paula Eva Logares”, ligaba a sus hijos con sus nietos, contraron a través de la ciencia la contó Julieta Dussel, productora basándose en la sangre de las respuesta a un problema inédito en junto con Leticia Gilban del ciclo del Equipo Argentino de Antropo- abuelas. “Recorrimos el mundo, la historia de los Derechos Huma- recorre en cuatro episodios los mo- que dirige Mariano Mucci. logía Forense, ambos derivados del sobre todo Europa, donde nos die- nos”, según contaron los realizado- mentos cruciales de esa búsqueda. El programa refleja el duro ca- trabajo de las Abuelas. ron una respuesta negativa. Pero res de la productora La Lechuza. “Las abuelas cuentan cómo un día mino hacia la aceptación de los El programa, de 26 minutos de en el año ’82, en Estados Unidos, A través del relato del actor Leo- vieron una nota en un diario de La análisis de ADN como prueba ju- duración, se emite los miércoles a nos dijeron que se podía. Se hizo nardo Sbaraglia, una extensa en- Plata que hablaba de un padre que dicial, algo que está naturalizado las 20:30 y tiene dos repeticiones. un seminario internacional en trevista del conductor a Estela de se había negado a reconocer a un en estos días, pero que llevó mu- Los realizadores esperan que se Nueva York para anunciar que sí Carlotto, testimonios de nietos re- chico y cómo se pudo establecer el cho tiempo y esfuerzo conseguir. concreten las negociaciones para era posible. Y allí lo presentaron cuperados e imágenes de archivo, parentesco por un análisis. Se pre- También la creación del banco de su retransmisión en otras señales como índice de abuelidad.” 99,99%. La ciencia de las abuelas guntaron si serviría la sangre de datos genéticos, y el surgimiento de tevé. < Breves

Incautan 45 La Aduana del aeropuerto de Un fallo contra la Walsh en una Pedido de Mendoza incautó 45 piezas fósiles traídos paleontológicas que eran trasladadas cadena Farmacity estación de subte informes y debate en un avión privado procedente de desde Colombia Colombia. Los fósiles detectados La Sala V de la Cámara Nacional en lo La conducción de la Asociación por el Zoológico en un operativo de rutina en esa Contencioso Administrativo Federal Gremial de Trabajadores del Subte terminal aérea “datan de millones hizo lugar a un amparo presentado y el (AGTSyP) rebautizará La Legislatura aprobó el pedido de años, con un importante valor por la Asociación de Consumidores con el nombre de Rodolfo Walsh de informes sobre el Zoológico histórico y cultural”, según indicó un Proconsumer contra la cadena la estación Entre Ríos de la Línea porteño presentado por el legislador comunicado de la Administración Farmacity, ordenando el cese de la E, durante un acto que se realizará Adrián Camps, a un año y medio Federal de Ingresos Públicos (AFIP), comercialización de medicamentos hoy a las 13 en la intersección de las del vencimiento de la concesión. El que añadió que “al observar lo que de venta libre en las góndolas de los avenidas Entre Ríos y San Juan, frente próximo martes a las 18, en el Salón aparentaban ser extrañas piedras, locales en un plazo de 20 días, en a la sucursal del Banco Nación. Los Montevideo, habrá un debate abierto los agentes sospecharon que no se cumplimiento con la Ley 26.567, que delegados señalaron que la estación para que vecinos, especialistas y trataba de piezas convencionales”. establece que deben ser dispensados será intervenida de forma artística. legisladores puedan discutir qué La ley prevé una pena de dos meses personalmente desde el mostrador El cambio está en trámite en la zoológico quieren para la ciudad a dos años de prisión por el traslado por farmacéuticos o personas Legislatura porteña, por un proyecto de Buenos Aires y cuál es la mejor Piezas paleontológicas - En Mendoza. ilegal de productos paleontológicos. autorizadas para su expendio. de la diputada Gabriela Cerruti. manera de administrarlo. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | sociedad | tiempo argentino | 29

hernÁn mombelli el próximo martes será el turno de los otras dos querellas Pidieron 26 años de prisión para el dueño de Cromañón José Iglesias, padre de una de las víctimas, solicitó esa pena para Rafael Levy por “estrago doloso en concurso real con cohecho activo”.

n su alegato ante el Tribunal Oral en lo Criminal 24 de la E Ciudad, el abogado José Igle- sias, que representa a la mayoría de las víctimas del boliche Repú- blica Cromañón, pidió ayer que Hostel - El centenario inmueble fue clausurado tras el derrumbe en la otra cuadra. se condene a 26 años de prisión a Rafael Levy, el dueño del local, a metros del edificio que colapsó en 2011 por el delito de “estrago doloso en concurso real con cohecho activo”, y a once años al comisario Gabriel Cayó mampostería en Sevald, en el marco del segundo juicio por la tragedia ocurrida el 30 de diciembre de 2004, en la que Bartolomé Mitre al 1100 murieron 193 personas. Iglesias, cuyo hijo Pedro falleció aquel día, responsabilizó directa- n trozo de la cornisa de un de desplomarse, según aclaró a mente a Levy por el incendio y por edificio centenario de tres Tiempo Argentino Walter Gómez pagar coimas para que el local del Upisos ubicado en Bartolomé Diz, director de Operaciones Téc- barrio de Once no fuera controlado Mitre 1192, casi esquina Libertad, nicas de la Subsecretaría de Emer- por la Policía Federal, solicitando cayó ayer por la tarde al vacío. Por gencias. el máximo previsto para ambas fi- fortuna, los restos de material se El funcionario explicó que el guras legales. Respecto de Seevald, desplomaron sobre el asfalto sin edificio en cuestión fue clausurado entonces a cargo de la seccional 7ª, impactar en personas o automóvi- en febrero luego de comprobarse entendió que fue autor de cohecho Rafael Levy - El propietario del local donde en 2004 murieron 193 personas. les. Sin embargo, sí provocó alar- fisuras en dos columnas, y que los ma porque se encuentra a metros propietarios del lugar fueron inti- Vicente Rizzo. penas por esa figura para Levy, del edificio de Mitre 1232, cuyo se- midados a realizar reformas que El abogado responsabilizó El martes próximo a las 9:30, los y de omisión de los deberes de gundo cuerpo, de 10 pisos, se des- todavía no se habían encarado. El directamente a Levy por jueces continuarán escuchando el funcionario público para el res- plomó el 17 de noviembre pasado, lugar, en el que hasta entonces fun- alegato de las otras dos querellas, to de los acusados. Actualmen- lo que llevó a apuntalar algunas cionaban tres hostels, es un edificio el incendio y por pagar representadas por los abogados Pa- te, todos los condenados en el estructuras o clausurarlas, como de seis departamentos por piso. coimas a la policía. tricio Poplavsky y Marcelo Parrilli. primer juicio oral continúan la involucrada anoche. Personal El tránsito fue cortado en Bar- Luego será el turno de los fiscales en libertad a la espera de que el de la guardia de auxilio verificaba tolomé Mitre desde Talcahuano Jorge López Lecube y José María fallo quede firme, entre ellos el anoche con grúas el resto de las sa- hacia la Avenida 9 de julio, pero pasivo, en concurso real con estra- Campagnoli, y la semana siguiente ex gerenciador de Cromañón, lientes del lugar para comprobar anoche esperaban liberarlo una go culposo (sin intención). entrarán en escena los abogados Omar Chabán, condenado a si existía mampostería en peligro, vez que se terminaran los controles Para el ex secretario de Segu- defensores de los imputados. ocho años de cárcel. < pero la estructura no corría riesgo del edificio. < ridad porteño Juan Carlos López, Tras el primer juicio por la el ex funcionario de mayor rango tragedia, se habían impartido imputado en este segundo juicio condenas por “incendio dolo- por Cromañón, el letrado solicitó so”, pero luego, la Cámara de cinco años de cárcel por “incen- Casación Penal consideró que dio culposo seguido de muerte”, se trató de un hecho “culposo” y e idéntica pena reclamó el ex sub- ordenó fijar penas menores. Es secretario de Seguridad Enrique por eso que se cree que, a dife- Carelli, y para el el ex director de rencia de los abogados quere- Seguridad Privada de la Ciudad, llantes, la fiscalía reclamarán Coca Cola desmintió el cierre de una planta por contaminar

a firma Coca Cola salió a des- No obstante, fuentes de la em- mentir la clausura de una de sus presa dijeron a Tiempo Argentino L plantas embotelladoras FEMSA que la sustancia fue arrojada por los SA, ubicada en el barrio porteño de propios inspectores de la Agencia Nueva Pompeya. Según versiones de Protección Ambiental del Go- periodísticas surgidas ayer, el cie- bierno de la Ciudad, como parte del rre había sido ordenado por la fiscal operativo para detectar de dónde de la Cámara en lo Penal, Verónica provenía la sustancia. Todo suce- Guagnino, tras un monitoreo en la dió el lunes cuando, a través de un zona ordenado por la jueza María robot subterráneo se detectó una Luisa Escrich. Las fuentes denun- conexión clandestina. ciaron que Coca Cola arrojaba al La presunta violación del artícu- Riachuelo un elemento tóxico lla- lo 54 del Código Contravencional mado rodamina, que es presunta- hubiese castigado a la firma con mente cancerígeno. una multa de 600 a 15 mil pesos. < 30 | tiempo argentino | cultura | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

La Prilidiano L Borello en el Discépolo Se inaugura hoy una muestra con El referente de la organización social Cultura Daniel Santoro, Pablo Temes, Nora Los Pibes dará la conferencia León, Miguel Ángel Díaz y Roberto “Movimientos Sociales y Situación Para comunicarse con esta sección: Rey, compañeros de la mítica escuela. Política” hoy a las 19:30 en el [email protected] , salas 4 y 5. C.C.Discépolo, Pasaje Rivarola 154.

A partir de mañana Martín Rejtman programa un ciclo de cine en la Fundación Proa Las películas programadas por él son Cromosoma 3, de David Cronenberg; Un mal hijo, de Claude Sautet y Verano, de José Luis Torres Leiva presentada en el BAFICI. Además, la Fundación exhibirá otros tres films del propio Rejtman.

daniel baca Juan Pablo Cinelli [email protected]

partir de mañana en el espa- cio de la Fundación Proa se Adesarrollará un ciclo progra- mado nada menos que por el direc- tor Martín Rejtman, nombre funda- mental dentro de una generación de cineastas notables que, de manera amplia y hasta un poco caprichosa, terminó agrupada bajo el famoso rótulo de Nuevo Cine Argentino. Compuesto por tres films elegidos por el director, el ciclo incluye la pre- sentación de Cromosoma 3, film de 1979 del director canadiense David Cronenberg; Un mal hijo (1980), del francés Claude Sautet; y el estreno de Verano, del chileno José Luis To- rres Leiva, presentada dentro de la programación del último BAFICI. Junto a ellas se proyectarán tres de los títulos pertenecientes a la obra del director: Silvia Prieto (1999), Los guantes mágicos (2003) y Copacapa- na (2007). Autor de la fundacional Rapado (1992) y de varios libros de

“Esta invitación me permite estrenar una película como Verano que tal vez de otro modo no se vería aquí.” Martín Rejtman - Además de ser el director de una película fundacional como Rapado (1992), también es autor de diversos libros de ficción, entre ellos Velcro y yo. ficción, Rejtman aceptó el desafío de –Tal vez el que surge del tipo de pe- también aparece en Verano, que Simplemente se trata de películas marcan un límite entre lo que que- apartarse de sus oficios de cineasta lículas elegidas. Me interesa el re- es una película de 2011. Creo que que me gustan. da y lo que se descarta. y escritor, para compartir parte del gistro más directo que tienen estas es eso lo que me interesa. Pero la –Supongo que la esencia de progra- –Hay cortes, pero en busca de una universo de sus pasiones cinema- películas comparadas con las que selección hecha corresponde más mar, del mismo modo que ocurre lógica y un equilibrio. En el texto de tográficas con quienes se acerquen directores como Cronenberg o Sau- bien a un capricho que al intento al hacer cine o literatura, consiste presentación del ciclo escribí que, hasta Proa. “Esta invitación me per- tet hicieron después. Y esa crudeza de demostrar algo a través de ella. sobre todo en aplicar cortes que según google, a lo largo de la historia mite la posibilidad de estrenar una película como Verano, que de otro modo tal vez no se vería en Buenos Aires”, dice Rejtman. “De alguna manera lo siento como el poder de hacer el bien. Me encantaría que pa- sara lo mismo con películas mías en otros países y pudieran estrenarse en lugares donde nunca se vieron.”

–¿Qué forma diferente de relato te permite tramar esta incursión como programador, distinta de las que desarrollás como director de cine o escritor? Copacabana - Un film documental del director Martín Rejtman del año 2007. Cromosoma 3 - Una película de los años ’70 del canadiense David Cronenberg. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | cultura | tiempo argentino | 31

maría kodama escribe un libro sobre su vida con borges “Quiero aclarar todo lo que la gente ha escrito e inventado”

aría Kodama, viuda de Jorge Luis Borges, con- Mfirmó ayer en Madrid que trabaja en un libro de me- morias en el que relatará los años vividos con su marido y aclarará “todo lo que mucha gente ha es- crito o inventado” sobre su vida. Coincidiendo con los 26 años de la muerte de Borges, su viuda, en una rueda de prensa, aseguró que en esas memorias no trata Verano - La película del chileno Torres Leiva participó del último BAFICI. de hacer “un ajuste de cuentas” con sus detractores sino sim- plemente “aclarar todo lo que la gente ha escrito e inventado sin preguntarme nada”. Sin embar- go, no quiso detallar cuáles de esas críticas fueron las que más le molestaron, si bien precisó que estaba “muy decepcionada” Kodama y Borges - Se casaron pocos meses antes de la muerte del escritor. y que llegó a tener una “gran de- presión” por “todo lo inventado”, textos a lo largo de su vida. Borges, caba muchas veces a sí mismo.” aunque aseguró que ahora ya ha además, fue director de la Biblioteca Entre las influencias que Borges superado esa situación. Nacional. Kodama también destacó recibió, Kodama destacó las lec- Se tratará, subrayó, de un li- este aspecto en la conferencia. turas que su abuela le hacía de la bro en el que “todo va a estar do- La presidenta de la Fundación Biblia, aunque también “le gusta- cumentado”. El único problema Internacional Jorge Luis Borges ba mucho” Kipling, “El príncipe son sus numerosos viajes, que feliz” del dramaturgo irlandés Os- impiden que ese libro tenga aún car Wilde o los libros del filósofo fijada una fecha de publicación. Se tratará, subrayó María alemán Arthur Schopenhauer. En- Kodama realizó estas decla- Kodama, de un libro en tre los escritores españoles, según raciones luego de participar del su viuda, admiraba la literatura de Un mal hijo - Del director francés Claude Sautet, estrenada en 1980. ciclo El libro como universo de el que “todo va a estar Francisco de Quevedo o El Quijote la Biblioteca Nacional de España, documentado”. de Cervantes, de quien fue leyen- Programa completo en su manera de hacer trabajar a los con motivo de su tricentenario. do las distintas traducciones que actores o de su puesta en escena, tan En ese marco, participó de una encontró. Finalmente, Kodama RRMes de junio, sábados esencial y directa en la forma en que conferencia en la que habló sobre aseguró que su esposo “no des- se mostró apenada por la muer- 16, 23 y 30. Se proyectan: hace avanzar las historias. Después la influencia de las bibliotecas en preciaba” a ninguna obra o autor, te en París de Héctor Bianciotti, y a las 16. Cromosoma 3, de se volvió un poco más manierista, el escritor argentino. aunque podía “no empatizar” con recordó la amistad que unió a los David Cronenberg; y a las 18. pero me sigue interesando. La viuda de Borges analizó algunos. Pero incluso con estos dos escritores. También, las visitas Copacabana, de Martín Rejtman. –Y dentro de tus películas, ¿hubo cómo la biblioteca fue un tema guardaba “una actitud de com- frecuentes que Bianciotti le hizo a algún criterio para elegirlas? recurrente en la obra de su ma- prensión”. “Podía criticar pero no Borges durante la enfermedad de RRMes de julio, sábados 7,14,21 –Es que esas las eligió Proa, yo sólo rido, que la utilizó en el título y despreciar”, señaló. Y puntualizó este en Ginebra. “Borges no sabía y 28. Se proyectan: a las 16. Un programé las otras tres. Cuando me como tema central de uno de sus que para él la crítica “era un juego” que él escribía; nunca le mostró mal hijo, de Claude Satet; y a preguntaron qué me parecía incluir cuentos más famosos, “La Biblio- precisamente por su personalidad nada de lo que había escrito”, ase- las 18. Los guantes mágicos de mi filmografía les dije que no, pero teca de Babel”, y en incontables “irónica y sarcástica que se apli- guró.< Martín Rejtman. que si ellos de todos modos querían hacerlo por su cuenta, debía quedar RRMes de agosto, sábados claro que yo no tenía nada que ver. 4,11,18 y 25. Se proyectan: a las La cosa autorreferencial me parece Cumple tres años el Centro Ana Frank 16. Verano, de José Luis Torres ridícula, nunca haría algo así, no me Leiva; y a las 18. Silvia Prieto, de parece apropiado. Sé de directores l cumplirse el 3º aniver- Holanda, donde se ocultaban de Mañana, a las 17:30, la presiden- Martín Rejtman. de cine que dan clases poniendo de sario de la creación del los nazis. Ana murió de tifus en el ta de Abuelas de Plaza de Mayo y ejemplo sus propias películas y eso ACentro Ana Frank Ar- campo de concentración nazi de miembro del Comité de Honor del me parece paródico. En todo caso gentina se realizará mañana Bergen-Belsen, al final de la Se- Centro Ana Frank Argentina, Este- del cine se han filmado algo así co- ahí hay un trabajo de curaduría que (sábado) una jornada deno- gunda Guerra Mundial. la de Carlotto, donará su pañuelo mo 2000 millones de películas, por es responsabilidad de Proa. minada Museo Abierto, entre blanco, para ser exhibido en la sa- lo tanto elegir sólo tres te obliga an- –¿Esta experiencia como progra- las 14 y las 21, en Superí 2467, la De la dictadura a la democra- tes al ejercicio de dejar de lado que mador te ha representado un es- durante la que se desarrolla- cia. A su vez, Agustín Cetrángolo, al de incluir. Además te vas dando pacio placentero que te gustaría rán actividades especiales con miembro de la agrupación HIJOS, cuenta de que hay cosas que podés volver a atravesar? entrega de premios y quedará donará una remera de la agrupa- hacer y otras que no: hubo un mon- –Es que es una situación muy có- formalmente inaugurada, la ción para la misma sala. Por su tón de películas que hubiera elegido moda y es importante destacarlo: el nueva muestra “Leer y escribir parte, Mónica Dawidowicz, sobre- pero que no están disponibles. trabajo de programador no debe ser con Ana Frank”, recientemente viviente de la Shoá compartirá sus –Entre tus elecciones está David desmerecido, es mucho más incó- llegada de Holanda. reflexiones con los presentes. Cronenberg, que es un director modo que el mío, porque tiene que Al cumplir 13 años, el 12 de A partir de las 19, escritores, pe- que se intuye es muy respetado e estar al tanto de todo y yo no lo estoy. junio de 1942, Ana Frank (1929- riodistas, actores y personalidades influyente entre los directores de Apenas fui convocado para hacer 1945) recibió como regalo de de la cultura leerán fragmentos del tu generación. algo un poco excepcional dentro sus padres un diario de tapas Diario de Ana Frank. Comprome- –A mí me gusta más el Cronenberg de mi oficio y me lo puedo tomar de rojas en el cual fue anotando tieron su presencia el actor Jorge de los ’70, un poco más trash, que el otra manera. Entonces sí, obvio, si sus experiencias de la vida dia- Marrale, los periodistas Guillermo que vino después. Aunque siempre me ofrecen hacerlo de vuelta lo voy ria. Allí también fue relatando Favale, Alfredo Leuco, Guillermo demostró inteligencia y es uno de los a hacer, porque es un placer mostrar sus vivencias en el escondite en Andino, Fanny Mandelbaum y No- pocos autores que hoy trabaja den- películas que de otro modo tal vez el cual se tuvo que refugiar con ra Lafont, la escritora Ana María tro del sistema industrial del cine nunca serían vistas. ¿A quién no le su familia, en una casa de la Shua y el politólogo Carlos Escudé, anglosajón. Me interesa cierta forma gusta eso? < Prinsengracht de Ámsterdam, Ana Frank - Un víctima del nazismo. entre otros. < 32 | tiempo argentino | policiales | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

los mensajes del karateca otra cocina de drogas El fiscal Álvaro Garganta aceptó el Cinco detenidos y 40 kilos de cocaína Policiales pedido de la defensa del Osvaldo secuestrados fue el resultado del Martínez, preso por el cuádruple crimen hallazgo de una nueva “cocina”, que Para comunicarse con esta sección: de La Plata, para analizar los mensajes funcionaba en una casaquinta del [email protected] de texto con una de las víctimas. barrio El Cazador de Escobar.

El ex baterista de Callejeros fue condenado por el homicidio agravado de su mujer, Wanda Taddei Para los jueces, Vásquez actuó bajo emoción violenta y le dieron 18 años El fallo se conoció poco después de las 16 y el músico no estuvo en la sala de audiencias. Por la mañana, el acusado había dicho en sus últimas palabras que “acá perdimos todos”. El fiscal y la querella anticiparon que apelarán el fallo.

maximiliano luna

Resignado - Vásquez poco antes de decir sus últimas palabras ante los jueces del Tribunal Oral Nº 20. “Ninguna absolución puede reparar esta pérdida”, dijo. En la sala estaban su hermana y su prima.

Enrique Quarleri ción violenta, de su mujer Wanda disconformidad sobre la decisión presentaré ante Casación. Noso- “la condena es alta, pero me sor- [email protected] Taddei, quien murió en febrero de del tribunal (ver recuadro). tros creemos que él no actuó bajo prende lo de la emoción violenta”. 2010, luego de agonizar por varios Entre el público estaba la abue- emoción violenta.” Consultado sobre si planean apelar penas unos pocos murmu- días, tras resultar quemada en su la de una víctima de Cromañón, “Deben haber interpretado al- la sentencia, Rombolá sostuvo que llos tapaban la ansiedad casa de Mataderos. quien se mostró indignada con el guna actividad de la conducta de “me tengo que sentar con la familia Acuando, pasadas las 16, los El fallo sorprendió a práctica- fallo. “Estas son las víctimas de Vásquez que lo llevó a algún tipo para ver los fundamentos”, antes jueces del Tribunal Oral en lo Cri- mente toda la asistencia, y recién Vásquez, tiene 195 muertos con de descontrol, pero el hecho lo dan de definir los próximos pasos. minal 20 porteño ingresaron a la cuando los jueces se retiraron co- Cromañón y con Wanda”, gritó. La por probado”, consideró Ciruzzi. Por su parte, el defensor de Vás- sala de la planta baja del edificio de menzaron a escucharse las prime- anciana comenzó a insultar con En la misma línea se expresó el quez, Eduardo Guarna, contó que Lavalle 1171. En ese momento, to- ras reacciones por la condena que mayor violencia, lo que llamó la abogado Leonardo Rombolá, re- su defendido se mostró impactado mó la palabra el presidente, Pablo recibió Vásquez, quien decidió no atención del hermano de Wanda, presentante de la familia Taddei, Laufer, y comenzó con la lectura presenciar la lectura del fallo. Rubén, que le pidió “señora, guar- quien dijo que “no estoy de acuer- El dato del veredicto por el que Eduardo Lorena Vásquez, hermana del de un poco de cordura, por favor”. do con la emoción violenta. No lo Vásquez, el ex baterista de Calle- músico, y el resto de sus allegados El fiscal del juicio Oscar Ciruzzi, vio ni la fiscalía, ni la querella, ni Fundamentos jeros, fue condenado a 18 años se retiraron rápidamente sin efec- que había pedido perpetua, cues- incluso la defensa.” El Tribunal Oral Nº 20 dará a por el homicidio calificado por el tuar declaraciones, mientras que la tionó el atenuante que tomaron “Era previsible que podía pasar conocer los fundamentos de la vínculo, con el atenuante de haber familia Taddei se demoró un poco los jueces y sostuvo: “Voy a leer los esto, era una posibilidad”, señaló sentencia el 22 de junio. sido cometido en estado de emo- más y expresó ante la prensa su argumentos y seguramente me el querellante, aunque destacó que viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | policiales | tiempo argentino | 33

télam opinión Esta sentencia reafirma la desigualdad de las víctimas frente a sus agresores

go se repite una y otra vez. A partir hay informes médicos que lo Ada Beatriz Rico y de la sentencia dictada en el caso determinen ni la misma defen- Luciana Gagniere Taddei, en el imaginario de los va- sa lo planteó; desconociendo La Casa del Encuentro. rones agresores, se asienta la sen- tratados internacionales y com- sación de impunidad y de lograr promisos asumidos por el Esta- “el crimen perfecto”. Mujeres que do que condenan la violencia de ras el asesinato de Wanda al llegar al hospital son anestesia- género. Esta sentencia reafirma TTaddei, se multiplicaron los das para soportar el dolor, no pue- la desigualdad en la que se en- casos de mujeres incineradas den contar su historia, muriendo cuentran las víctimas frente a por sus parejas, donde el agresor así en silencio, sin poder señalar a sus agresores, donde quienes se excusa hablando de un acci- su asesino. El Tribunal encontró a deben equilibrar esa diferen- dente, mientras que las familias Eduardo Vázquez responsable de cia dictan condenas haciendo de las víctimas cuentan ante- homicidio agravado por el vínculo, abuso del atenuante de emo- cedentes de violencia sexista. atenuado por haber sido cometido ción violenta, para invisibilizar Banquillo - Martínez ante los jueces del Tribunal Nª5 de Lomas de Zamora. Esta historia de agresión y fue- con emoción violenta, cuando no la realidad de lo ocurrido. la víctima recibió 18 puñaladas

“Aprendí a esperar de las Madres y Abuelas” Juzgan a un joven Si bien la familia Taddei no se mos- acusado de matar tró muy conforme con el veredicto, consideró que la pena impuesta a Eduardo Vásquez fue bastante ele- vada. Sobre los próximos pasos a a su ex novia seguir, Jorge Taddei fue precavido: “Aprendí a esperar los tiempos de la justicia de las Madres y Abuelas Lucas Ezequiel Martínez se desligó del de pañuelos blancos que espera- ron 35 años”, dijo ayer el padre de asesinato de la estudiante Noelia Delic. Wanda, durante una entrevista con CN23. Dijo que confesó presionado por la policía. “No estoy conforme pero no puedo salir a insultar a esta gen- l Tribunal Oral Criminal probatorio que echaría por tierra te por eso –había sostenido antes (TOC) Nº 5 de Lomas de Za- la coartada que el acusado esbozó Taddei en la puerta de los tribuna- tes”, dijo, por su parte, su mujer, mó que “están con tratamiento E mora comenzó ayer a juz- ayer ante el tribunal. les–, a fin de cuentas, el largo tiem- Beatriz Taddei, quien aseguró que psicológico por los daños que le gar a Lucas Ezequiel Martínez, Además de Martínez, los jue- po de cárcel no resuelve nada”. “No “estaba convencida de que iba a hizo esta persona, por suerte muy de 24 años, acusado de asesinar ces escucharon a Graciela y Pe- es una pena menor, pero seguro recibir perpetua”. contenidos por su papá (Jorge Ele- de 18 puñaladas a su ex novia, dro Delic, los padres de la víctima, recurriremos a Casación y a la Cor- Sin embargo, más allá del des- chosa”. Noelia Delic. El crimen ocurrió quienes dieron detalles sobre su te Suprema si es necesario. Acá no contentó, Beatriz destacó la la- La hermana de Wanda, Nadia, el 6 de octubre de 2010 en la ca- hija. “Fue muy emocionante terminó la justicia. Tenemos todo el bor de los jueces: “Le tuve mucha estaba triste y fue contenida por su sa de la chica, ubicada en Otero –añadió Caro– el relato de la ma- derecho de reclamar a quien sea”, confianza a este tribunal, que se madre. Trató de animarla diciéndo- 258, de la localidad bonaerense dre: mostró dos fotos y la libreta afirmó Taddei. destacó al permitir que las partes le: “No te pongas así, vamos a se- de Villa Domínico, en el partido de la universidad de Noelia.” “Algo que es calificado por el dijeran lo necesario.” guir. No se cerró el libro todavía, en de Avellaneda. Noelia estudiaba Letras en la vínculo no puede tener atenuan- Sobre los hijos de Wanda, afir- la apelación la vamos a pelear.” Sobre Martínez pesa la acusa- Universidad Católica Argentina ción de homicidio calificado por (UCA) y era docente de Lengua ensañamiento y alevosía, delito en el Instituto religioso Loreto, por el veredicto. “Me llamó desde La cifra por el que podría ser condenado a de Sarandí. Además integraba la cárcel. Estaba muy emocionado la pena de prisión perpetua. Ayer, el grupo juvenil de la parroquia porque le dieron 18 años en vez de Críticas de ante los jueces Guillermo Puime, Nuestra Señora del Carmen, de los 35 que esperaba”, dijo. Pedro Pianta y María del Carmen Avellaneda, donde el acusado “Seguramente esto continuará un camarista Mora, y el fiscal Bernardo Schell, había sido catequista y donde los hasta Casación e incluso podría El camarista y presidente del Martínez trató de desligarse del padres de la víctima oficiaban de llegar hasta la Corte. Creo que el 51 Tribunal Oral en lo Criminal Fe- asesinato y dijo que confesó ha- acompañantes en los peregrina- tribunal contempló algunas situa- mujeres murieron quemadas deral Nº 1 de La Plata, Carlos ber matado a Noelia porque los jes que los fieles realizaban a la ciones, pero no conozco el detalle en todo el país desde el caso Rozanski, consideró ayer que policías lo presionaron. Basílica de Luján. hasta no tener una lectura comple- de Wanda Taddei, según “cuando se juzga un femicidio “Rechazó la imputación, dijo A la salida del debate, la madre ta de la sentencia”, comentó. datos del Observatorio de es un contrasentido utilizar el que firmó la declaración en la de la joven expresó que espera que Horas antes de la lectura del Femicidios Adriana Marisel atenuante de la emoción vio- que se hacía cargo del homici- los jueces le den a Martínez “una veredicto, el tribunal escuchó las Zambrano. lenta”. “Como observador del dio porque los policías lo pre- condena de perpetua porque él ya últimas palabras Vásquez. “Lo caso es evidente que la muer- sionaron. Sin embargo, luego se nos condenó de por vida”. < que diga no va a modificar lo que te de Wanda es un femicidio, desdijo ante las preguntas del ya está escrito, pero quiero que por todo, no me borré porque no no es un homicidio tradicional, fiscal”, dijo Luis Alberto Caro, El dato sepan que soy una persona que soy un criminal”, expresó. por lo tanto no se puede hacer abogado de la familia Delic, a no le haría daño a nadie”, dijo con El 10 de febrero de 2010, Vás- una análisis tradicional, ni usar Tiempo Argentino. resignación. quez y su mujer discutieron en su atenuantes”, afirmó. Rozanski Cuando lo detuvieron, Martí- Jardín de infantes “Acá perdimos todos. Yo perdí casa de Mataderos. Wanda resultó agregó que “es fundamental nez le confesó al fiscal que había La víctima y el acusado se a mi mujer. Ninguna absolución quemada de gravedad y estuvo in- que el femicidio sea una figu- cometido el crimen porque No- conocieron en el jardín de puede reparar esta pérdida”, dijo, y ternada once días hasta que murió. ra penal independiente, no un elia se había negado a prestarle infantes y fueron pareja agregó que “a la familia le digo que El músico afirmó que se trató de un agravante, porque como lo de- dinero. “La maté, yo fui, necesi- entre 2005 y 2007. Tres años no les guardo rencor. Me duele mu- accidente. Agregó que el fuego se muestra este caso, el asesina- taba dinero, tengo mucho miedo. más tarde, Martínez habría cho que piensen mal de mí, pero inició cuando prendió un cigarrillo to de una mujer por el hecho Las cosas –detalló– las tiré en asesinado a Noelia, que fue saben cuánto la amo a Wanda”. y Wanda quiso auxiliarlo. de serlo, requiere que todo el Carnota y Merlo.” En esa esqui- hallada con la tráquea rota y “Yo esa noche hice todo lo hu- Sin embargo, su versión fue des- proceso judicial esté atravesa- na, los agentes de la DDI Lomas de 18 puñaladas en el cuello, la manamente posible, pero no lo lo- estimada de plano por los peritos do por la visión de género”. Zamora encontraron el chip del zona lumbar y el tórax. gré. Pero también fui el que estuve en el juicio oral. < teléfono de la víctima, elemento 34 | tiempo argentino | policiales | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 los acusan por el golpe a una panificadora de ciudadela lo tuvieron cautivo 20 minutos Detienen a cuatro policías Le roban el auto a un bonaerenses por el robo comisario en Ituzaingó n comisario de la Bonaeren- en el camino otro vehículo con se fue asaltado en Ituzaingó cuatro delincuentes a bordo, dos de tres millones de pesos Upor varios delincuentes que de los cuales se bajaron, lo ame- se lo llevaron cautivo, le robaron nazaron con armas y se le subie- el auto y finalmente lo liberaron ron a su vehículo. Los efectivos fueron apresados por orden del fiscal de San Martín en Moreno. Acosta estuvo cautivo 20 mi- La víctima fue identificada nutos hasta que los asaltantes Sergio López. Quedaron registrados por una cámara de seguridad. como Pedro Acosta, quien se decidieron liberarlo en la zona desempeña como jefe de opera- de Francisco Álvarez, en el par- ciones en la DDI de San Martín. tido de Moreno, en proximidades uatro policías de la Bonaeren- Norte, y le dijeron al vigilador Luego se marcharon con un botín Según las fuentes, todo ocu- del acceso al country del Banco se fueron detenidos por orden que habían recibido un llamado de 964 mil pesos, 21.500 dólares, rrió el miércoles a la noche Provincia, dijeron las fuentes C del fiscal Sergio López, a cargo de emergencia al 911 que alertaba los ahorros de uno de los propieta- cuando el comisario iba en un policiales. de la UFI Nº 7 de San Martín, acusa- sobre la presencia de desconoci- rios y cheques de terceros por dos Volkswagen Vento por la calle Los investigadores asegura- dos de robar tres millones de pesos dos en el predio. El guardia abrió millones pesos. Martín Fierro, en la zona de Las ron que por el momento el auto de una panificadora de Ciudadela. la puerta del complejo pero sor- Sin embargo, sus movimientos Cabañas. del comisario Acosta aún no fue Los sospechosos son el teniente presivamente fue reducido por los quedaron registrados en otra cá- En ese momento, se le cruzó hallado. < Sergio Insaurralde, el subtenien- oficiales, que lo maniataron y lo mara de la fábrica, lo que les per- te Jorge Aguiar, el teniente Sergio arrojaron al suelo. mitió a los investigadores revelar Maidana y el sargento Roberto Áva- Luego, los agentes abrieron la sus identidades y proceder a sus los, que ahora enfrentan un proce- cortina metálica y permitieron el detenciones. < Bolívar: matan a un jubilado so penal por robo agravado por el ingreso de un auto gris y de tres uso de arma de fuego, por ser en personas vestidas de civil. Según El dato n jubilado de 75 años fue metro 229 de la Ruta Nacional 226, poblado y en banda, agravado a su la víctima, los delincuentes baja- asesinado de un disparo en donde Edberto Nelson Cameroni vez por su condición de miembros ron la caja fuerte de 1,40 metro de Ula axila al ser asaltado por al vivía junto a su esposa de 84 años. de una fuerza policial y privación alto por 70 centímetros de ancho, Patrimonio menos dos ladrones encapucha- Los asaltantes ingresaron a la ilegítima de la libertad. que estaba en una oficina del pri- Diego Maidana trabajaba en dos en su casa de la localidad de vivienda y, tras amenazar a la pa- Los voceros judiciales señala- mer piso, y la cargaron en el auto. la comisaría de Rafael Castillo Bolívar. reja que estaba durmiendo en una ron que el domingo 22 de enero, Además, los ladrones desconecta- y en los últimos meses “había El hecho ocurrió el martes úl- habitación, la maniataron en el li- tres policías llegaron a la pani- ron las cámaras de seguridad y se incrementado mucho su timo, alrededor de las 22, en un ving. En ese momento, uno de los ficadora La Perla, sobre la calle llevaron el CPU que contenía las patrimonio”, dijo un vocero. domicilio ubicado a la altura de ladrones disparó y le pegó a Came- Galileo al 3000 de Ciudadela filmaciones de las últimas horas. la bajada de un puente en el kiló- roni en la axila. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | gremiales | tiempo argentino | 35

Promueven la inclusión laboral de personas con discapacidad Con el objetivo de promover la inclusión laboral y la contención de las personas con discapacidad, la Subsecretaría para la Modernización del Estado, a cargo del licenciado Gremiales Roberto Reale, avanzó en un acuerdo con el Consejo Provincial de Personas con Discapacidad Para comunicarse con esta sección: (CoProDis) junto con representantes de 105 municipios. “El gobernador Daniel Scioli [email protected] promueve políticas de Estado para la inclusión social y el respeto por las diferencias, siempre destacando la importancia del trabajo en equipo”, explicó Real

Promoción y prevención de la salud El SUTERH brinda un novedoso curso de primeros auxilios domésticos y reanimación Es parte del programa La salud en nuestras manos y se dicta por cuarto año consecutivo. Los trabajadores aprenden desde cómo hacer un vendaje hasta técnicas de reanimación que se hacen con maniquíes especialmente adecuados, todo enfocado ante un eventual accidente en el hogar, de menor o mayor gravedad.

l sindicato Unico de Trabaja- puede tomar decisiones cotidianas dores de Edificios de Renta y sobre su salud y su bienestar. Desde EHorizontal (SUTERH), ofrece estos programas, con mucho apoyo a través su obra social (OSPERYH) de quienes dirigen el sindicato y la y de su programa de prevención y obra social, que reconocen su im- promoción La salud en nuestras ma- portancia y los fomentan, ofrecemos nos, un curso de primeros auxilios orientación, acompañamiento e in- familiares y resucitación cardio- formación”. En los grupos se tejen pulmonar (RCP) destinado a todo vínculos de red y de comunidad, lo su universo de afiliados. El curso se que hace que la gente se sienta con- dicta en el primer piso de la mater- tenida. “Esto genera un clima muy nidad de la obra social del sindicato, positivo,–continúa la dirigente– . destinada a los programas de pro- Vemos permanentemente cómo la moción de la salud. gente se siente acompañada junto Carmen Hernaez, una de las in- a otros que enfrentan situaciones tegrantes del grupo coordinador de similares. Nadie se siente solo, y eso los programas de promoción de la también hace a la salud.” salud explica: “Dentro de lo que es Luciana Maurici, instructora del la obra social, trabajamos dentro American Heart Association y quien de los programas de promoción y imparte los cursos comenta: “Hace prevención de la salud. La salud en varios años venimos trabajando con nuestras manos tiene por objetivo el SUTERH capacitando a los afilia- fortalecer a los afiliados en distin- dos. Realizamos dos encuentros de tos momentos de su vida, sobre to- dos horas donde se enseña el tema do en los críticos, de cambio vital. de prevención de accidentes, así Este curso ofrece las herramientas Decisión propia - "Siempre respetando la intervención médica, el curso intenta que las personas se apropien de su salud." como saber actuar en situaciones para saber actuar ante accidentes de emergencias. Los trabajadores domésticos y sobre todo prevenir- to año consecutivo, a partir de un pequeños que conviven con ciertas “El programa se llama La salud aprenden desde cómo hacer un los. En cuanto a la capacitación en convenio firmado con el gimnasio enfermedades, como diabetes o hi- en nuestras manos, –comenta Her- vendaje hasta las técnicas de reani- RCP se busca que la persona pueda Megatlón. Y si bien el curso es pa- pertensión. Todos ellos lo pueden naez– porque creemos que es fun- mación que se hacen con maniquíes actuar ante una urgencia, cuando ra todos los afiliados, se focaliza realizar gratuitamente, y los demás damental que las personas se apro- especialmente adecuados para im- los segundos pueden significar sal- especialmente en los padres que afiliados pagan una cuota mínima pien de su salud. Por supuesto con partir la formación, todo enfocado a var la vida de alguien”. El sindicato integran el grupo Red calidad de ya que el sindicato cubre una parte orientación de los médicos, pero re- lo que puede suceder dentro de los brinda esta capacitación por cuar- vida, que son aquellos con hijos importante del costo total. conociendo que es cada uno quién hogares”, finaliza Maurici. < 36 | tiempo argentino | servicios | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

SurTido dE inSPirACionES doLorES dE ArGEnTinA Gabriela Elena promete una nueva e Para el cierre de su exposición en el inolvidable noche del Ciclo Arte Menjunje Parque de la Memoria, la artista Dolo- Servicios junto a los tambores de la Agrupación res Cáceres dialoga con Teo Wainfred Para comunicarse con esta sección: de Sikuris Utuyajayu y la cuentista Belén y convoca a Soledad Sánchez Goldar a [email protected] Torras. A las 21:30 en Malevaje Arte Club, realizar una performance. Mañana a las Garibaldi 1670, La Boca. 16 en Av. Costanera Norte 6745. Gratis

Urgencias Hospitales generales Defensa del ciudadano Pronóstico del tiempo Horóscopo de hoy

SAME - Emergencias médicas 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Defensoría del Pueblo de la Nación: Ciudad MíN MÁX Acuario Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762. Bahía Blanca 5 6 (20 de enero - 18 de febrero) Policía 911 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Suipacha 365. [email protected]. Bariloche -3 1 No se precipite a causa de la ansiedad. Recoleta. 4809-2000. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Bomberos 100 Catamarca 15 23 Deje que todo se desarrolle de forma D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Buenos Aires: 4338-4900. defensoria_ciu- natural. C. Rivadavia -2 0 103 Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected]. Defensa Civil Córdoba 12 19 Donación F. Santojanni, Pilar 950. Piscis Infancia y adolescencia 102 Mataderos. 4630-5500. Defensa del consumidor Corrientes 20 28 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Formosa 19 29 (19 de febrero - 20 de marzo) 137 Violencia familiar La Boca. 4121-0700/0800. Subsecretaría de Defensa del Consumidor General Roca 2 7 Es el momento ideal para apretar Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. de la Nación: 4349-4172/ 4175. 28 el acelerador. Los astros se alinean PAMI escucha 138 Goya 19 claramente a su favor. Caballito. 4982-5555. 0800 666-1518, . Gualeguaychú 15 23 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dirección General de Higiene y Línea social 108 Iguazú 17 26 Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; Aries Jujuy 15 26 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. . (21 de marzo - 19 de abril) Salud 11 15 4542-5594 /5552. Administración Nacional de La Plata No deje relegado a un segundo plano Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Medicamentos, Alimentos y Tecnología La Quiaca 5 13 al placer. Es importante disfrutar de la vida, no lo olvide. Médicos de cabecera (0800 Salud): Palermo. 4808-2600 /2650. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; La Rioja 12 21 0800 333-7258. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe . Mar del Plata 9 12 INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Asociación Coordinadora de Usuarios, Mendoza 7 15 Tauro Mamá (Orientación durante el embarazo y J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Consumidores y Contribuyentes (ACUCC): Necochea 7 11 (20 de abril - 20 de mayo) la lactancia): 0800 333-6262. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. (15)4475-1776; . Neuquén 4 5 No hay muchas opciones, no queda Pediatras en casa: 0800 222-6466. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): tiempo para elegir. Déjese llevar por su Paraná 16 26 SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Balvanera. 4931-5555 /6702. 4371-2662/0846; . intuición. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Prevención, Asesoramiento y Defensa Posadas 19 26 Salud Mental responde (Ministerio de Htal. de Clínicas José de San Martín, del Consumidor (PADEC): 4326-5564; Pto. Argentino -1 2 Géminis Salud de la Provincia): 0800 333-2922. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. . Rafaela 14 24 (21 de mayo - 20 de junio) Adultos Mayores: 0800 999-7100. 5950-8000. Asociación de Consumidores bancarios Rawson 3 5 Las cosas están yendo muy bien en VIH-Sida: 0800 333-3444. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes (PROCURAR) 4801-2081/4754; Resistencia 20 28 lo comercial. Ahora falta el costado sentimental. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. Díaz de Oca 40. Constitución. 4363-2100. . Río Cuarto 9 16 Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Lealtad Comercial del Gobierno de la Río Gallegos -6 0 Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Ciudad 0800 999-2727; Cáncer Rosario 13 22 Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . (21 de junio - 22 de julio) Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Asociación de Defensa de Consumidores Salta 13 23 8 16 Si continúa con su política de ojo por Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Barracas. 4304-6666. y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. San Juan ojo y diente por diente, muchos saldrán Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Dirección de Defensa y Protección al San Luis 8 14 lastimados. Usted incluido. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Consumidor del Gob. de la Ciudad: San Rafael 5 11 Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 0800 999-2727; [email protected]. Santa Fe 17 26 Leo 2021. San Cristóbal. 4941-5555. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Consumidores Libres: 4373-1109. Santa Rosa 6 11 (23 de julio - 22 de agosto) Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 4300, 4943-1455 /1456. Protección Consumidores del Mercado Sgo. del Estero 15 24 Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield Común del Sur (PROCONSUMER): Verifique la información que ha llegado Tandil 5 10 a sus manos antes de divulgarla. No Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 563. Barracas. 4303-1806 /11. 4322-4092; . querrá crear un malentendido. Almagro. 4983-0392/8983. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Unión de Consumidores de Argentina: Tucumán 15 23 Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 4374-6021; . Ushuaia -4 1 Virgo Servicios sociales Centro de Educación al Consumidor: Viedma 2 7 Higiene urbana 4343-6210. Villa Gesell 9 13 (23 de agosto - 22 de septiembre) Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. Asociación Protectora de Suscriptores de Zárate 11 18 Lleva las de ganar. Su visión de futuro lo Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Recuerde: Planes de Ahorro: 4322-4092; 4394-0597. ha llevado a dar un paso antes que su sexual de niños): 4338-5800. Sacar los residuos de domingos a viernes Asociación Civil Cruzada Cívica para la principal competidor. Línea Joven: 0800 333-56863. en el horario de 20 a 21. Dispóngalos en Defensa de Consumidores y Usuarios de Principales centros turísticos Libra Tercera Edad: 0800 222-4567. la vereda, frente a su propia casa. Los Servicios Públicos. 4115-0980; Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al sábados no hay recolección, por lo tanto . Ciudad mín MÁX (23 de septiembre - 22 de octubre) adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. no deben depositarse residuos en la vía Centro de Educación al Consumidor (CEC): Madrid 18 29 Un paso más cada día. Es así como Programa Buenos Aires Presente Atiende: pública. A su vez, puede dejarlos en los 4343-6210; [email protected]. avanza, lenta, pero irremediablemente Miami 24 31 hacia su meta. 0800 777-6242. contenedores que están en diferentes Consumidores Argentinos: 4951-8427, Nueva York 15 24 Mujer: Por violencia o maltrato, barrios de la ciudad. . París 13 20 0800 666-8537. GCBA: 0800 666-5467. Escorpio 15 23 Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Subsecretaría de Higiene Urbana: Praga (23 de octubre - 21 de noviembre) Buetur: Asistencia al turista, 4010-0300, interno 4. Subtes Río de Janeiro 18 24 Su espíritu competitivo lo empuja a 0800 999-2838. AESA: 0800 888-2322. Roma 18 31 mejorar sus propios logros. Usted está en crecimiento constante. Cliba: 0800 888-2542. Todas las líneas, primer tren: 5:00 Seguridad Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953. Último tren desde: Sagitario Carabobo (línea A) 22:28 En Capital Federal y alrededores Plaza de Mayo (línea A) 22:54 (22 de noviembre - 21 de diciembre) Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Servicios públicos Los Incas (línea B) 22:25 Aplique esa fórmula que tanto resultado Centro Federal de Informaciones: 131 L. N. Alem (línea B) 22:49 Temperaturas le dio. No porque haya dejado de usarla Centro de Orientación de las Personas Constitución (línea C) 22:45 MÍNIMA: 11º ha perdido vigencia. Federal: 4383-5051/8041. AySA: 0800 321-AGUA (2482). Retiro (línea C) 22:47 MÁXIMA: 15º Bonaerense: 0800 333 5502. Edenor : 0800 666-4001 / 4004. Congreso de Tucumán (línea D) 22:24 Capricornio División Búsqueda de Personas: Edesur: 0800 333-3787. Catedral (línea D) 22:51 4370-5903. Telecom: 0800 888-3534. Plaza de los Virreyes (línea E) 22:27 (22 de diciembre - 19 de enero) Plan de Prevención del Delito: Telefónica: 0800 222-8112. Bolívar (línea E) 22:59 SALIDA 07:58 04:21 Se encuentra irritable, molesto. No 4339-0154. Metrogas: 4309-1000. Corrientes (línea H) 23:00 PUESTA 17:50 14:28 conoce bien la razón de semejante descontento. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Parque Patricios (línea H) 23:00 viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | servicios | tiempo argentino | 37 servicios

Reducción de calzadas Radiotaxis Promociones del día Receta de hoy: Ñoquis de ricotta y hierbas El Gobierno porteño informó que debido a Cuando pide el radiotaxi, recuerde: tareas de mantenimiento, permanecerán • La bajada de bandera ahora cuesta con reducción de calzadas: $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta • French y Av. Pueyrredón $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne 12 cuotas sin interés con tarjeta Nativa. • Av. Costanera Rafael Obligado e/ Av. Pres. • Si pide un radio taxi, recuerde que en Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), Ramón Castillo y Junín Capital cobran un adicional de 6 fichas. Tapiales, partido de La Matanza. • Olavarría e Isabel la Católica Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 • Av. Gaona e/ Cuenca y Tte. Gral. José 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: Gervasio A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), • Francisco Bilbao 3476 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. entre otros. 6 ó 12 cuotas sin interés en bazar, textil y ingredientes • Malvinas Argentinas 207 Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los electrodomésticos pagando con Tarjeta Na- Para los ñoquis: • Miro 337 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : días miércoles, sábados y domingos hay ranja. 1 tza de harina • Pedernera 872 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: mayor cantidad de puestos y un espacio 12 cuotas sin interés en electrodomésticos, Hierbas picadas a gusto • Pje. Manco Capac 1686 4634-0500. : 4925-2626. polirrubro de pequeños fabricantes. informática y telefonía celular con tarjetas de ½ tza de queso rallado • Av. Gral. Paz y Richeri (Villa 19) Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. crédito del Banco Nación. 250 g de ricotta de cabra • Larraya entre Av. Cruz y Av. RiestraPerito City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- Ferias: frutas y verduras 12 cuotas fijas en todos los productos de 250 g de ricotta de vaca 250 g Moreno y Av. Cruz 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. electro pagando con tarjetas de crédito Visa, • Ameghino 1325 Confianza: 4860-0707. Confort Radio Hoy, de 8 a 14 hs. en: Mastercard, Amex, Diners y Carrefour. Para la salsa: • White y Eugenio Garzón Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. Jerónimo Salguero entre Juncal y Julián 1 rama de apio 1 cebolla • Av. Beiró Francisco 3101 al 5800 Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. Alvarez 2 chorizos de cerdo • Asunción y Mercedes Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ • Machain entre Av.Crisólogo Larralde y Nu- 8 flores de brócoli blanqueadas • Gualeguaychu 3893 Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. ñez (Plaza Alberdi) 8 hojas de albahaca • Dr. Juan Ángel Golfarini 2301 al 2400 Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- • Necochea entre Py y Margal y Gualeguay Manteca c/n • Av. Del Libertador e/ San Benito de 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: • Herrera y Benito Quinquela Martín Ralladura de 1 limón Palermo y Ortega y Gaset 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: • Calcena entre Bogotá y Av. Avellaneda 3 cuotas sin interés en toda la compra con la 1 l de salsa de tomate • Paraguay y Gurruchaga 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / • Av. Asamblea entre Martínez y Hortiguera tarjeta Más y hasta 24 cuotas en electro. 1 copa de vino blanco • Av. Raúl Scalabrini Ortiz 2301 al 2500 Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. • Habana entre Helguera y Argerich 12 cuotas sin interés con la tarjeta Nativa. 1 zanahoria • Av. Estado de Israel 4501 al 4850 Millenium: 4829-0000. Monserrat: • Guamini entre Ercilla y Ulrico Schmidl • Av. Ángel Gallardo 1 al 1100 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New • Miller entre Av. Monroe y Franklin Roose- tips • Punta Arenas y Balboa Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On velt R Los ñoquis se pueden freezar, Av. Triunvirato y Av. Elcano Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. • Dip.Nac.Osvaldo E.Benedetti entre Ramón lo mismo que la salsa de toma- Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. Falcón y Pje.Particular (Plaza Falcón) te. Le quedará hervir los ñoquis y PERMANECEN CERRADAS AL TRÁNSITO: Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. • Humboldt entre Camargo y Padilla 15 % de descuento con tarjeta de crédito completar la salsa con el resto de Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. • Av.Arregui entre Lisboa y Roma Más. los ingredientes. • Doblas 1 al 100 Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- R La acidez del apio y la ralladu- • Manuel Álvarez Prado 2401 al 2600 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: ra de limón de la salsa, combinan • Malabia 2001 al 2200 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Transporte muy bien con las hierbas de los XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. ñoquis. REPARACIÓN DE ACERAS EN: Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. 4 cuotas sin interés en toda la compra y 10 Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. Reclamos Transporte CNRT: cuotas sin interés en electro pagando con preparación • Quintino Bocayuva 924 Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. 0800 333-0300. tarjetas Walmart y Mastercard Walmart. Envuelva la ricota en un lienzo y • Corbalán 2207 esquina Monte Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: Ferrobaires: 0800-222-8735. 3 cuotas sin interés con tarjetas de crédito en papel absorbente para que ex- 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro del Banco Hipotecario pulse el excedente de suero du- 4311-8704. Est. Constitución: rante 2 horas aproximadamente. Soluciones de ayer 4304-8327/0028/0038/3165. Condimente con sal y pimienta. TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. Ctros. de abastecimiento Incorpore el queso rallado, las Metropolitano: Constitución-Retiro, hierbas frescas picadas y la hari- na. Tome la masa, haga rollitos y Sudoku Crucigrama 4018-0700/18/19/44. corte los ñoquis de 1 cm de largo. Subtes, Metrovías: Centro de Atención De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. ALLA M ATS R AMA Para la salsa, pique la zanahoria, SION MIRRA ADEN al Pasajero. 0800 555-1616. 4555-1616. • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: el apio y la cebolla y saltee con INDECISION P ECK Estación Terminal de Ómnibus de Av. Saenz 790. manteca. Incorpore los chorizos AZOGAS AVARICIA Retiro: Conmutador 4310-0700. • CAM N° 72 - San Nicolás: de cerdo sin la piel y la ralladura ARAM ATA„E Buquebus: 4316 6500, Av. Córdoba 1750. de limón y cocine unos minutos. EMBALARIMANTA EMILYNUEVO TOM . • CAM N° 116 - Gral. San Martín: Salpimente e incorpore el vino JUNE CEBRA MAMI Información Aviones: 5480 6111. Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza blanco, deje que evapore y agre- ELE P ETERFO RAN . y Nazca. gue la salsa de tomates. Cocine a MASTILNECEDAD Aeropuerto Internacional de Ezeiza • Mercado Intendente Alvear - Mercado de fuego medio por 15 a 20 minutos. TIRESSALE Ministro Pistarini, economía solidaria: Cocine los ñoquis en abundante TOR EABAS S IRIOS agua con sal, cuele y eche en la 5480 2500. Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. OTONREALIZABLE sartén con la salsa. Termine con CINEETNOS D AGA , • Mercado Comunitario 1° Junta: las hojas de albahaca fresca y las ASES NADA OSAN 5480-3000. Av. Rivadavia y Rojas flores de brócoli.

R Juegos Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Uruguaya Poceada Poceada Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Nocturna Sorteo: 4436 C-H-N Y Sorteo: 8582

1 1751 11 8045 1 9064 11 0062 1 1837 11 5636 1 7255 11 4341 1 0745 11 2554 1 7983 11 5566 1 006 11 464 10 33 54 80 01 27 44 81 2 7656 12 0327 2 8720 12 8654 2 0065 12 4584 2 3569 12 7274 2 6640 12 0859 2 7836 12 6088 2 006 12 888 12 36 58 82 02 29 46 83 3 5629 13 9468 3 4225 13 4009 3 3167 13 2696 3 2953 13 8949 3 4202 13 1199 3 1801 13 4099 3 214 13 837 16 37 65 84 05 32 50 88 4 9413 14 0317 4 9821 14 8519 4 0880 14 0372 4 0017 14 5430 4 3948 14 1292 4 7826 14 1981 4 012 14 107 17 46 67 87 25 36 57 96 5 7147 15 3671 5 0907 15 2560 5 4216 15 1331 5 4453 15 7513 5 7064 15 5962 5 6902 15 6027 5 602 15 770 31 52 72 96 26 42 66 99 6 8922 16 5559 6 2813 16 1255 6 6110 16 6552 6 2957 16 5717 6 6516 16 4485 6 3544 16 2827 6 121 16 524 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 9146 4716 7 2466 17 8729 7 8338 17 5909 7 17 7 2911 17 6468 7 8791 17 2737 7 9257 17 4783 7 589 17 695 $ 1.000.000,00 VACANTE $ 1.075.454,52 VACANTE 8 7328 18 5424 8 0671 18 0747 8 6854 18 6733 8 5478 18 7871 8 6484 18 4457 8 1232 18 0166 8 380 18 917 Con 7 aciertos Con 7 aciertos 9 6547 19 5424 9 5046 19 2083 9 1612 19 4217 9 8752 19 8765 9 9586 19 0956 9 6742 19 9246 9 240 19 636 $ 25.378,72 1 ganador $ 25.120,80 3 ganad. Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10 8259 20 7605 10 6424 20 4478 10 2987 20 9882 10 1517 20 1238 10 1608 20 9196 10 4350 20 0129 10 016 20 581 $ 359,98 30 ganadores $ 392,51 128 ganad. 38 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

PIDEN EL ARRESTO DEL RAFA DI ZEO El fiscal Walter López reclamó que se haga efectivo el arresto del ex jefe de la barra de Boca, Rafael Di Zeo para Deportes que cumpla los cinco días de prisión a los que fue condenado por los disturbios ocurridos en la previa del parti- do de Boca contra Rafaela, en la Bombonera. En la misma causa también fue condenado a cinco días de arres- Para comunicarse con esta sección: to efectivo el actual jefe de la barra, Mauro Martín, enfrentado con Di Zeo, porque en el partido contra Rafaela [email protected] amenazó de muerte al antiguo líder de la hinchada cuando le hizo el gesto de degüello con una de sus manos.

EL ASESINATO DEL HINCHA DE RIVER

sigue prófugo. La Bonaerense continúa buscando intensamente a “El Mati” Soria, a quien el fiscal Campagnoli señala como el asesino de Gonzalo Saucedo. Mientras, siguen los duros cruces entre el funcionario judicial y el club. No lo pueden encontrar fotos gentileza infosur Equipo de Deportes [email protected]

a investigación sobre el ase- sinato de Gonzalo Saucedo Lparece haber llegado a punto clave, aunque todavía sigue pró- fugo el supuesto actor material, “El Mati” Soria, a pesar de la in- tensiva búsqueda. Desde el miér- coles a la noche cuatro brigadas de la policía bonaerense lo están rastreando por Florencio Varela La víctima - Gonzalo Saucedo. y las distintas zonas lindantes a aquel barrio, tanto en el Conurba- se retira. Este señor fue el lunes a la no Bonaerense como en la Ciudad mañana y sacó una foto a la posta Autónoma de Buenos Aires. esa y lo único que había era mugre Después de la investigación, del día anterior porque llevamos el fiscal José María Campagno- todo al departamento médico”, li considera que Soria fue quien declaró Cavallieri. acuchilló a Saucedo el domingo Estas respuestas de River son en el Monumental, durante el parte de su estrategia para des- partido en que River le ganó a ligarse del asesinato ocurrido en Boca Unidos. Según la investiga- el Monumental. En el largo plazo, ción, el crimen habría sido por un los dirigentes quieren evitar verse ajuste de cuentas en medio de un enredados en la causa, mientras enfrentamiento entre dos bandos que en el corto plazo tratan de de Florencio Varela. Además, el evitar al clausura del estadio, ya fiscal fue muy duro con el club, al Buscado - El Mati Soria, quien es acusado por el fiscal por el asesinato del hincha apuñalado el domingo. que el próximo partido de local que acusó de no haber colabora- será el último de la B Nacional, y do en la causa. “El Club Atlético Departamento Médico, Horacio indignación. Yo no creo que haya partamento médico, que no es una ese día podría festejar la posible River Plate desmiente categórica- Cavallieri, contestó que esa acusa- otra institución que tenga la cober- enfermería. En la posta donde pa- vuelta a la Primera. Mientras tan- mente que no esté contribuyendo ción proviene desde un profundo tura médica que tiene River. Te- só lo de este joven había dos médi- to y en medio de los cruces me- con la investigación del homicidio desconocimiento de cómo actúa nemos en cada tribuna un anexo, cos, un enfermero y los camilleros. diáticos, el supuesto asesino de del joven Saucedo”, se puede leer su departamento. “Tengo mucha una posta médica, y además el de- Cuando el partido termina, todo Saucedo sigue sin aparecer. < en el comunicado emitido por la institución. En el texto, River dice que abrió las puertas de sus ins- DENUNCIA DE UN JUGADOR DE PATRONATO talaciones sin ninguna objeción, Detectores que entregó todo el material soli- citado y refuta las distintas acusa- de metales ciones del fiscal sobre supuestos ¿La incentivación llegará a la justicia? Mientras la AFA brindó una vínculos entre los dirigentes y los télam conferencia para presentar el barrabravas. Además, aclara que on su declaración sobre la su- la cual se pide que se recurra a la programa AFA Plus, sobre un el comunicado no es un ataque puesta incentivación de River ley 20.655, llamada comúnmente nuevo sistema de expendio de contra el fiscal, pero lo acusa de Chacia los jugadores de Patro- ley del fútbol. entradas e ingreso a los esta- sobreexposición mediática y de nato, Daniel Pereira abrió una caja Si Pereira dice ante la AFA que dios, el diputado socialista Roy no haber visitado el Monumental de Pandora que parece difícil de no hubo incentivación, la causa Cortina presentó un proyecto durante las pesquisas. cerrar a nivel mediático, aunque quedará cerrada. Pero si sostiene de ley para obligar a la coloca- Otro cruce entre la dirigencia los antecedentes legales no son que recibió dinero de River por ción de detectores de metales millonaria y el fiscal Campagnoli favorables para los que esperan haberle ganado a Rosario Central, en las puertas de los estadios se desató después de que el fun- algún tipo de sanción. El volante el club de Núñez saldrá a negarlo fútbol. Según el legislador por cionario público cuestionara al del equipo de Paraná deberá ir a (como ya hizo públicamente) y sin la Ciudad de Buenos Aires, el servicio médico del Monumen- declarar a la AFA para ratificar o pruebas concretas será complica- detector de metales evitará fa- tal, ya que antes de ser traslada- rectificar sus dichos del miércoles, do que la investigación avance. llas en los cacheos policiales, do al Hospital Pirovano, Saucedo dichos que el mismo jugador se Además, la ley del fútbol no pena- como ocurrió el domingo en el recibió atención dentro del club. había encargado ese mismo día de liza el incentivo, sino el “resultado Monumental, donde Gonzalo Mientras el fiscal había dicho desmentir. Además, la ONG Fútbol irregular o desempeño anormal” Saucedo fue herido de muerte que el lugar donde fue atendido en Paz en la Argentina presentó (artículo 24), algo difícil de soste- con un cuchillo. era “deplorable”, el director del una denuncia ante la justicia, en ner legalmente en este caso. < Daniel Pereira - Volante de Patronato. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | deportes | tiempo argentino | 39

INDEPENDIENTE javier cantero. El presidente del Rojo, el día después de su pelea pública con Bebote Álvarez, volvió a arremeter contra los barras. Recibió llamados de Randazzo y Abal Medina, y los hinchas rebasaron los foros con sus mensajes de apoyo. “Les pagaban en dólares” edgardo gÓmez Alejandro Wall [email protected] POR TV

avier Cantero no descansa. La apretada Cuando todo parece tranqui- Javier Cantero salía de la Jlizarse, su club vuelve a tomar sede de Independiente y se hervor por el conflicto con la barra dirigía a su auto cuando un brava. El miércoles era un buen día. móvil de C5N le pidió una El vicepresidente segundo, Claudio nota. El dirigente accedió Keblaitis, anunciaba su reincorpo- y, casi al instante, Bebote ración a la comisión directiva. Se Álvarez se metió en la nota había tomado licencia por las ame- para increparlo. “Mentiroso”, nazas recibidas pero decidió volver le gritaba el barrabrava al porque, dijo, no podía abandonar el presidente del rojo, que no se dejó amedrentar. Le contestó barco. Pero el miércoles se convirtió que él –Bebote– vivía del en una mala noche: mientras Can- club y que había cobrado tero hablaba en la puerta de la sede 42 mil dólares en octubre con un canal de noticias, el capo de y otro tanto en septiembre la barra roja, Pablo Álvarez, comen- durante la gestión de Julio zó a increparlo. El dirigente le hizo Comparada. Bebote seguía frente: en vivo y en directo le gritó a increpándolo con la cara Bebote que vivía del club. Uno tenía tapada. Todo un apriete la cara tapada. El otro, descubierta. en vivo y en directo por las La diferencia hablaba de cada uno. cámaras de televisión. “Él quería participar del móvil que yo iba a dar anoche y no quise”, dijo ayer el dirigente, “les pido discul- pas a los socios, fue un papelón. Se me salió la cadena, sí, pero no soy tonto”. Durante el incidente, Cantero acusó a Bebote de haber cobrado 42 mil dólares en septiembre y otro tanto en octubre, todo durante la gestión de Julio Comparada. “Ten- go pruebas para mostrar en la jus- ticia sobre lo que dije de él”, aclaró en entrevistas con distintas radios y canales. “Sostengo que a los barras se les pagaba en dólares”, insistió. El mes pasado, Bebote Álvarez y 30 hombres de su banda ingresa- ron en el despacho de Cantero para reclamarle entradas y micros. Tam- bién le pedían que dejara guardar El presidente en su laberinto - Cantero cumple lo prometido. Publicó en Internet a quiénes pertenecen los jugadores. las banderas en el estadio. Cantero se puso firme. Aunque ya había una llevaremos al museo de Indepen- rechos económicos de los jugadores derechos económicos de los jugadores disputa previa por la decisión del di- diente, en señal de una etapa que ya del plantel. La decisión es parte de rigente de no darles privilegios a los terminó, o las portarán los hinchas abrir el club a los socios. Lo que otros JUGADOR DE INDEPENDIENTE OTRO barras, ahí se agravó. El miércoles, que no cobran”, anunció el presi- tanto ocultan, aquí se muestran. Argachá, Adrián Préstamo Inst. Atlético Sudamérica Álvarez y los suyos dejaron en la se- dente, que ayer recibió llamados Los hinchas del Rojo rebasaron Battión, Roberto 50% 50% Masterdraft Benítez, Martín 85% -7,5% Leopoldo Benítez, 7,5% Brokers (Miguel Jara) de las banderas y los bombos de la del ministro del Interior, Florencio los foros de mensajes de apoyo a Busse, Walter 25% 75% Gimnasia Jujuy hinchada. Bebote, además, anunció Randazzo, y del jefe de Gabinete, Cantero. Lo mismo ocurrió en las Cabrera,Nicolás Alejandro 40% 60 % Convergencia C.P. que renunciaba –así lo decía– a la je- Juan Manuel Abal Medina. Quedará redes sociales con simpatizantes de Cáceres Arza, Samuel 75% 12,5% Com Sur; 12,5% Jomaa fatura de la barra. como un símbolo: un dirigente del todos los clubes. En Twitter volvió a Clara, Gino Préstamo Club Unión San Felipe Entre todo ese absurdo apareció fútbol argentino plantándose cara a imponerse como tendencia el has- Daffonchio, Facundo 75% 25% J.M.Chana y N.A.Tellería el móvil de C5N. Cantero iba para cara frente a un barra. Solo. Ya había htag #FuerzaCantero. Lo que faltó, Defederico, Matías Préstamo Bluesand S.A. su auto y aceptó dar una entrevis- sido una novedad saber de Cantero, otra vez, fue el apoyo de sus colegas, Elizari, Fernando Préstamo Quilmes Atlétic Club Farías, Ernesto Préstamo Cruzeiro de Brasil ta en la vereda de la sede. Bebote, ahora se agregó haberlo visto. Si al- los dirigentes, que continúan en si- Matheu, Carlos 50% Abridge S.A. que primero tenía una máscara de guien dudaba de las agallas del di- lencio mientras uno de ellos rompe Monserrat, Fabián 75% 12,5% Tiro Federal, 12,5% Soccer S.A. Frankenstein y luego se tapaba la rigente ahí están las imágenes para la lógica con la que se manejaron Ontivero, Lucas 50% 50%C.F. deMérida cara con su campera, se metió para darse una idea exacta. durante años: el pacto con la barra. Parra, Facundo Préstamo Unión San Felipe gritarle “mentiroso”. Lo que el mes A la pelea con la barra, Cantero le Pero Cantero, al menos, pudo ce- Pellerano, Cristian Préstamo Charles S.A. pasado había ocurrido en el des- suma, además, herramientas para lebrar el regreso de su amigo Keblai- Pizzini, Francisco 70% 30% Gabriel Leonardo Romanelli pacho, ahora sucedió en la calle y la transparencia de las cuentas de tis a la CD. Ayer por la tarde enca- Villafanez,Lucas 0% 50% CAI de Comodoro Rivadavia, 25% Emprendiimientos asociados SRL, 12,5% Marcelo Figueiras, 12,5% Evangelina Vidal frente a las cámaras de televisión. Independiente. El dirigente sabe bezó la asamblea de representantes Cantero ayer contó que lo llamaron que todo está ligado. Lo dijo en este para aprobar el presupuesto. Podían Del club: Walter Asmann, C.Baez, I.Barcia, del canal para disculparse y aclarar- diario: “También hay barrabravas ir todos los socios y era transmiti- D. Churín, N.Delmonte, O.Ferreyra, H.Fredes, le que no tenían nada que ver con la de guante blanco”. Por eso, tal co- da en vivo por Internet. En los años A. Gabbarini, L. Galeano, F.Godoy, L. Krus- acción de la barra. mo prometió durante la campaña, de Julio Comparada era la barra la pzky, G.Milito, A. Muñoz,H.Navarro, B.Nieva, “Los bombos y las banderas es- la página web del club (www.clu- que mandaba en las asambleas. La 100% L.Núñez, J.Pérez, D.Rodríguez, P.Rodríguez, J. Suárez, E.Tuzzio, M.Vidal, P.Vidal. tán a disposición para quienes no baindependiente.com) publicó los diferencia es un símbolo, acaso un tengan derecho de admisión. Las nombres de quienes poseen los de- cambio de época. < 40 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

SAN LORENZO RACING hoy viaja a rafaela Incomunicados en Ezeiza Aued va en en busca de paz. El plantel del Ciclón arrancó un encierro de tres días en el predio de la lugar de AFA. Caruso Lombardi podría cambiar medio equipo para el partido frente a Independiente. Pelletieri télam Silvio Ricci [email protected] Migraciones e los tres partidos que le faltan a Racing para ter- Dminar la temporada, hay an Lorenzo no la está pasando ¿Cuántos? uno que lo desvela: la final de la nada bien en este tramo final Copa Argentina frente a Boca. Se acerca el final del torneo Sdel campeonato. A su com- y en San Lorenzo, necesitado Pero el problema es que ese en- plicada situación con el promedio de dinero fresco, parece cuentro todavía no tiene fecha del descenso que lo tiene en zona que habría varias partidas. confirmada y antes deberá dis- de Promoción, sus propios actores Peñarol está interesado en putar dos fechas para terminar (dirigentes, jugadores y técnico) se Pablo Migliore. A Ortigoza el Clausura. En medio de este encargan de echar más leña a fue- lo querrían de México, a panorama, Luis Zubeldía debe go. Los pataleos por los supuestos Buffarini de España y a armar el equipo para visitar a malos arbitrajes no le sirvieron de Gigliotti de Chile. Meza se va Atlético Rafaela, el domingo, nada, al contrario. Los cruces de a Alemania. ¿Y Bottinelli al a las 17:10. Un partido mucho Atlético Madrid? acusaciones entre Bueno y Caruso más trascendente para el equi- Lombardi, amenazaron con oscu- po santafesino que para Racing, recer aun más el horizonte luego pero que la Academia intentará de la derrota con Tigre. Otras de- mino y la vuelta tras purgar una ganar para borrar rápido el flojo claraciones desafortunadas de sanción de Julio Buffarini, quizás empate de la fecha pasada. varios protagonistas del plantel no la carta más importante que tiene Está confirmado que no ju- cayeron bien a la dirigencia. Enton- a mano. Pero más allá de estas va- gará Pelletieri, quien no logró ces, cansado de tanto chusmerío, riantes “obligadas”, Caruso piensa recuperarse de la lesión en su el presidente del club, Carlo Abdo, Esperado - Julio Buffarini regresará ante Independiente a la titularidad. en cambiar el esquema: pasaría del tobillo derecho y será reserva- quien también en su momento dijo 4-4-2 al 4-3-1-2 con la inclusión de do. En su lugar entrará Luciano cosas desatinadas, mandó a todo el chieri, el DT no confirmó nada y por los hinchas. Y tal vez por eso Leandro Romagnoli, Carlos Bueno Aued, aunque esto será confir- equipo a Ezeiza, al predio donde se tampoco pretende dar indicios de el DT va por una modificación ra- y Gabriel Méndez desde el minu- mado oficialmente entre hoy entrena la Selección Argentina. Y cara al domingo. Pero a pesar del dical. Luego del domingo ya sabía to cero. Los que dejarían su lugar y mañana, porque hoy habrá tras la autorización de Julio Gron- hermetismo que quiere imponer que no iba a poder contar con Enzo entonces serían Gonzalo Bazán, una práctica matutina en el dona, ayer comenzó un encierro de Caruso, se sabe que planifica rea- Kalinski, Walter Kannemann (ex- Cristian Chávez y Juan Manuel estadio, pero como es costum- 72 horas para tratar de llegar en las lizar nada menos que seis cambios pulsados) y Pablo Alvarado (llegó Salgueiro. bre en Zubeldía será a puertas mejores condiciones al choque del respecto del partido ante Tigre. El a la quinta amarilla) y ante la falta Con este panorama, parece que cerradas. Después del entrena- domingo frente a Independiente. equipo dejó bastante que desear, de variantes por lesiones y jugado- Caruso se la jugaría a ganador por miento, pasado el mediodía, el En este primer día de trabajos si de actitud se habla (más allá de res faltos de experiencia, recurriría primera vez desde que llegó a San plantel viajará rumbo a Rafaela, al costado de la autopista Ric- lo futbolístico), algo recriminado a Fernando Meza, José Luis Palo- Lorenzo. < en micro. < Futboleras Cristian Díaz pide paz en el Rojo Russo le dijo Gareca tendrá a Andújar, entre télam que no a Russo Cerro ante Tigre algodones

El presidente de Lanús, Nicolás Rus- Tras el susto que le dio a Ricardo La práctica de ayer dejó más que so, afirmó que es “complicado que Gareca el volante Francisco Cerro, preocupado al entrenador de Gabriel Schurrer siga como DT des- quien sufrió en la semana moles- Estudiantes, Martín Zuccarelli, ya pués de este torneo, por más que tias en el isquiotibial de su pierna que durante la misma se lesionó alcance los 30 puntos que hoy se derecha, ayer el jugador pudo en- el arquero Mariano Andújar, pretenden”, pero advirtió que Mi- trenarse con normalidad y por ende tras chocar con Christian guel Ángel Russo “está descartado podría ser titular en el partido de Cellay y es duda para jugar como remplazante”. “Teníamos la mañana entre Vélez y Tigre. En caso ante Olimpo. Lo que sí quedó aspiración de ganar la Libertadores de que Cerro no llegue en condicio- definido es que el esquema será y Schurrer dispuso del buen mate- nes, jugará Gino Peruzzi de lateral un 4-4-2, con Andújar o Silva; rial que le dimos para eso, pero nos derecho y Fabián Cubero saldrá de Mercado, Sarulyte, Desábato quedamos en octavos cuando está- la defensa para ocupar el lugar de e Iberbia; Jara, Gil Romero , bamos seguros que podríamos ha- volante central. Hoy el DT confirma- Verón y Jonathan Silva; Gastón ber seguido adelante”, avisó. rá los once titulares. Fernández y Duván Zapata. Confiado - Díaz quiere quedarse en Independiente para sacarlo campeón.

En medio de una fuerte crisis institucional y futbolística por la que Expulsa seguido “Todavía no ganamos nada” está pasando Independiente, el DT, Cristian Díaz explicó que su equipo “necesita un cambio de aire en cuanto al negativismo que lo rodea”, y dijo Mientras Tigre pelea por no que existe una especie de “nube gris constante arriba nuestro”. El Rojo descender, está a un punto de no gana hace cinco fechas y el capitán Gabriel Milito anunció su retiro. A Boca en la cima de la tabla. Y esto se le suma el altercado que tuvo su presidente, Javier Cantero con 11 sobre la buena campaña que viene “Bebote” Álvarez, líder de la barra brava. “Son cosas que no deben pasar jugadores expulsó Patricio realizando el equipo, su DT, Rodolfo más. Independiente necesita un cambio de aire en cuanto al negativismo Loustau en los 15 partidos que Arruabarrena avisó: “A todos nos que lo rodea. Necesitamos alegría que contagie a los jugadores para que dirigió en este torneo. Sacó gustan los elogios, pero hay que estén bien”, comentó Díaz. Y siguió: “Yo no claudicaré hasta ver mejor a cinco rojas a equipos locales tener cuidado y no confundirse Independiente. Desde mi lugar, daré el máximo de trabajo cada día. Acá no y seis a visitantes. Mañana porque no hemos obtenido nada. negociamos ni el trabajo ni el sentimiento. Claro que esto es fácil explicarlo dirigirá Vélez - Tigre. Hace un año que estamos jugando pero difícil hacerlo.” Para finalizar, el entrenador avisó: “Tendré otro plantel finales, por eso hay que estar Franco - El Vasco y su paso a paso. del cual seré 100% responsable y buscaré salir campeón con el Rojo.” tranquilos y ser pacientes.” viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | deportes | tiempo argentino | 41

RIVER en santa fe. El plantel llegó anoche para enfrentar mañana, a las 15:10, a Patronato de Paraná en busca del ascenso a Primera . Almeyda confirmó los dos cambios que se barajaban: entrarán Aguirre y Ocampos por Sánchez y Villalva. Viaja rumbo al gran objetivo fotobaires Nicolás Zuberman Paraná y podría sellar su regreso y Cavenaghi. Además de los titula- [email protected] a Primera. res, también viajaban Chichizola, En el entrenamiento matutino Abecasis, Pezzella, Vella, Ledesma, ay dos carriles en River. Por que se realizó en el Monumental, Villalva, Bou y Ro. Funes Mori (uno uno, el institucional, sigue Matías Almeyda confirmó el equi- de ellos quedará afuera del banco Htodo tan convulsionado co- po que se venía manejando. Dos de suplentes). mo siempre, después de la muerte cambios meterá el Pelado para El plantel millonario viajó con de Gonzalo Saucedo el último fin enfrentar a los entrerrianos, que la idea de volver de Santa Fe otra de semana y de la polémica que en condición de local ya le gana- vez en Primera División. Sabe que destapó Daniel Pereira, el volante ron a Instituto, Quilmes y Central: si Instituto no le gana a Deportivo de Patronato, con sus declaracio- Martín Aguirre ingresará en el lu- Merlo, mañana desde las 11 en la nes. En cambio, por el otro, por el gar del lesionado Carlos Sánchez cancha de Platense, ese mismo día futbolístico, se respira la tranqui- (Leonardo Ponzio pasará a jugar podrá asegurar su rápido regreso a lidad que otorgan los resultados como lateral) y Lucas Ocampos la máxima categoría. Si el equipo y el saber que el ansiado ascenso será el volante por izquierda, en cordobés iguala, River estará obli- está cada vez más cerca. Con esa remplazo de Daniel Villalva. Así, gado a ganar para conseguir uno de serenidad ,el plantel se subió ayer los once serán: Vega; Ponzio, Mai- los dos ascensos directos, mientras a la tarde al micro rumbo a Santa dana, González Pírez, Ra. Funes que otra caída de la Gloria le permi- Fe, donde mañana, en la cancha Mori; A. Domínguez, M. Aguirre, tiría conseguir el objetivo con solo de Colón, visitará a Patronato de Cirigliano, L. Ocampos; Trezeguet empatar ante Patronato. < Será titular - Lucas Ocampos recupera su lugar a la izquierda del mediocampo.

TORNEO CLAUSURA Dos partidos claves para los promedios Unión y San Martín necesitan puntos. Newell’s, en cambio, no se baja de la pelea por el título.

l fixture tiene preparado un mantiene chances de salir cam- viernes especial para dos peón. Eequipos que pelean por man- El partido en Lanús comenzará tenerse en Primera. En la penúlti- a las 17 y Unión irá sin cambios, en ma fecha, que arranca hoy, Unión tanto que el local pondrá a Diego buscará zafar definitivamente de Braghieri, recuperado de un des- la zona de Promoción y San Mar- garro en el aductor izquierdo, en tín de San Juan buscará sumar tres lugar de Carlos Izquierdoz. Dos puntos que lo pongan por encima horas después San Martín de San de San Lorenzo en el promedio, Juan saldrá a la cancha con un justamente su próximo rival. equipo renovado porque tiene Unión visitará a Lanús, uno que cuatro lesionados y Facundo Sava no pelea por nada, y San Martín decidió hacer, además, tres cam- recibirá a Newell’s, que todavía bios tácticos. <

lanús unión san martin newell’s

1 A. Marchesín 25 E. Bologna 12 L. Corti 22 S. Peratta 4 C. Araujo 22 E. Vera 23 C. Álvarez 27 S. Vergini 2 P. Goltz 14 J. P. Avendaño 6 C. Grabinski 4 H. Pellerano 6 D. Braghieri 6 N. Correa 4 J. Mattia 6 V. López 25 M. Velázquez 19 M. Maidana 3 E. Mas 21 L. Vangioni 19 G. Pizarro 18 M. Donnet 15 M. Bogado 8 P. Pérez 5 M. Fritzler 5 S. Vidal 26 M. Bustos 33 H. Villalba 33 D. Valeri 13 P. Míguez 10 F. Poggi 7 L. Bernardi 20 S. Romero 11 J. Velázquez 8 M. Carrusca 39 F. Múñoz 9 M. Pavone 10 P. Rosales 28 D. García 37 M. Urruti 10 M. Regueiro 32 J. Barrales 25 G. Caprari 16 V. Figueroa DT Gabriel Schurrer. DT F. Kudelka DT F. Sava DT G. Martino Cancha: Lanús. Cancha: San Martín de San Juan. Hora: 17. Hora: 19:10. TV: Canal 7. TV: Canal 7. Árbitro: Sergio Pezzota. Árbitro: Juan Pablo Pompei. 42 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

COPA LIBERTADORES

clave. Boca le ganó 2-0 a la U de Chile borrando de la cancha a uno de los equipos que mejor jugaró hasta aquí en la Copa. Otra vez convirtió Silva y el segundo lo hizo Sánchez Miño para el delirio de la gente. Define el jueves en Santiago. Nos vemos en la final ap

Choque esos diez - Silva celebra el primer gol del equipo que dirige Julio Falcioni con Juan Román Riquelme, otra vez figura. El uruguayo tuvo otra al inicio del segundo tiempo que le sacó el arquero.

Roberto Parrottino [email protected] autoridad. El mapa ya lo tiene determinante del continente. Es esperanzas de la Unión Española gún festejo azul y amarillo fuera estudiado a la perfección, y ayer que con un Santiago Silva que se en la Bombonera, que enmudeció de casa, ya nadie duda de que el comenzó con éxito la seguidilla acostumbró a meter goles impor- a 40 mil hinchas del Fluminense verdado cuco es el que ayer feste- o iban ni 20 minutos de la de partidos que lo pueden coronar tantes en esta Copa, nadie quiere con su gol sobre la hora y que a los jó. No esta U de Chile sin punch en segunda mitad cuando el campeón del torneo Clausura, de enfrentarse a Boca que tiene un 14 minutos metió el primero. Es La Boca, y no el Santos de Neymar Npartido fue interrumpido la Copa Libertadores y de la Copa centrodelantero que ya arruinó las que con Agustín Orion seguro en que sólo pudo frenar el vendaval por indicación del árbitro. Desde Argentina. Serían seis partidos el juego aéreo y en los tiros libres, del Corinthians gracias a un corte la popular local no paraban de en- en total, seis encuentros que si los De a uno ya pocos sueñan con irse de La de luz. cenderse bengalas con humo de disputa como el de ayer nadie du- Bombonera con ese valioso gol Y si Boca parece ser más que colores y La Bombonera se movía, da que puede ganar. Es que con en condición de visitante. Y si en- cualquiera en la Copa Libertado- latía, festejaba. Es que este equipo un Riquelme cada vez más dueño FALCIONI cima, miran la hoja de ruta con la res, qué les queda a los rivales que comandado por Juan Román Ri- de la pelota se hace muy difícil que Boca llegó a esta semifinales sueñan con evitar el bicampeona- “El equipo hizo un gran quelme parece una máquina de para cualquiera superar a este esfuerzo, un gran partido. y se dan cuenta de que salvo en el to local. Sí, el sábado empató ante generar alegrías para el pueblo Boca que tiene en su número 10 Conseguimos un buen primer partido contra el Zamora el débil Banfield, pero el domingo boquense. Ayer le ganó por 2-0 a al que tal vez sea el jugador más resultado, pero ahora en Venezuela, siempre hubo al- tendrá una final contra Arsenal. Y la Universidad de Chile, fue mu- tenemos que pensar en si Boca juega como lo hizo en los cho más que el rival al que todos De visita Arsenal y después en la la cifra partidos importantes, como ayer, señalaban como el cuco, quedó revancha”, dijo el DT. como en los dos juegos clave que al borde de una nueva final y dio le ganó al conjunto de Sarandí en otro paso importante en la ruta CARLITOS la Copa, tendrá medio camino hacia la histórica Triple Corona. De vacaciones en la hecho hacia la consagración del Faltan seis meses para las fiestas Argentina, Carlos Tevez fue a 3 Clausura. Medio camino, como el de fin de año, pero los hinchas se ver a Boca y festejó desde un son los goles que marcó San- recorrido ayer para alcanzar la fi- preparan para brindar porque palco los goles y la victoria tiago Silva de manera conse- nal de la Libertadores. Por eso fes- están cerca de que les sobren los xeneize. También estuvieron cutiva en esta Copa Liber- teja, se mueve, late La Bombonera. motivos. los ex Boca Martín Palermo, tadores. Le anotó a Unión Por eso los fuegos artificiales, por Las escalas hacia un logro in- Nicolás Burdisso y el tenista Española, a Fluminense y Uni- eso las ovaciones. Por eso los hin- édito son cada vez menos y Boca Juan Martín del Potro. versidad de Chile. chas y los jugadores preparan las va tachando las estaciones con bebidas, las Copas están cerca. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | deportes | tiempo argentino | 43

ANÁLISIS Si se enchufa, Boca gana “La ilusión puede más Riquelme volvió a ser clave por presencia y distribución. Es el líder de un gran equipo. R. P. [email protected] sólo mostró esa cara endeble en que el cansancio” defensa. Esa que Boca aprovechó al hacerse ancho en ofensiva y dar por todo. Román dijo que todavía tienen resto para buscar la triple uando Juan Román Riquel- más que un paso rumbo a otra fi- corona y le mandó un mensaje al DT: “Ojalá el domingo nos deje jugar.” me está enchufado, Boca nal de Copa. < C–casi siempre– gana. Ano- ap che, en medio de la niebla que boCa u de Chile ientras la Bombonera se había a orillas del Riachuelo, el venía abajo para corear al 10 vio el partido con la claridad Mídolo, Juan Román Riquel- que suele mostrar en estos en- me fue tan claro ante los micrófo- cuentros decisivos. Manejó todo 2 0 nos como lo había sido unos minu- durante el encuentro en que el tos antes en la cancha. “Estamos local fue superior y ganó, con 1 A. Orion 25 J. Herrera contentos. Hemos hecho un buen justicia, por 2-0, logrando un 23 F. Roncaglia 4 O. González 2 R. Schiavi 5 A. Acevedo partido, los últimos 15 nos metimos gran resultado de cara al partido 25 J. M. Insaurralde 13 J. Rojas atrás, pero si no nos retrasábamos de vuelta, ya que la U se vuelve a 5 J. Sánchez Miño 6 M. Rodríguez teníamos espacio para hacer algún Chile sin haber podido marcar 16 P. Ledesma 20 C. Aránguiz gol más. Tenemos la ilusión de lle- como visitante. Tal vez no tuvo 18 L. Somoza 21 M. Díaz gar a la final. Hemos ganado que era incidencia directa en el resulta- 11 W. Erviti 3 E. Mena lo que queríamos, hemos hecho dos do, más allá de que fue impor- 10 J. R. Riquelme 22 G. Lorenzetti goles y ahora quedan 90 minutos tante en la jugada previa al tanto 7 P. Mouche 7 A. Hernríquez más en Chile ante un buen equipo de Sánchez Miño, pero Riquelme 19 S. Silva 9 Jr. Fernandes que propone atacar todo el tiempo, fue el que marcó los tiempos en DT J. C. Falcioni DT J. Sampaoli igual que nosotros. Creo que por la Bombonera, adentro y afuera DATOS eso se vio un buen partido”, afirmó del campo de juego. Gol: PT 14m Santiago Silva (B); ST Riquelme, que quedó a las puertas Hay tres momentos que así lo 9m Juan Sánchez Miño (B). de una cuarta final de Libertadores demuestran. El primero fue a los Cambios: 10m P. Magalhaes por con la camiseta de Boca. 36 minutos, cuando en un tiro M. Rodríguez (U), 27m S. Ubilla por Para Román, de todos modos, Tiene ganas - Anoche volvió a jugar bien y espera estar también con Arsenal. de esquina sobre la izquierda, Henríquez (U), 33m C. Chávez por la ventaja de dos goles no es defi- Román tardó un buen tiempo Ledesma (B), 35m D. Cvitanich por nitiva. “Después del partido del ganar todo”. igual a igual porque es cuando más en ejecutar el córner, ya que en Mouche (B) y 36m R. Ruídíaz por próximo jueves vamos a saber si El ex Banfield, además, valoró el cómodos nos sentimos”, avisó Er- el medio le pidió a un fotógrafo Lorenzetti (U). fue buena esta diferencia. Hicimos resultado obtenido en el partido de viti de cara al partido del próximo que se corriera para poder pa- Amonestados: Roncaglia, J. dos goles, hemos errado algún otro. ida. “Siempre es importante ganar. jueves, en Santiago de Chile, donde tear más cómodo. El segundo fue Insaurralde, Somoza (B); O. El equipo lo ha hecho bien. Ahora Les pasa la obligación a ellos de sa- se definirá si Boca puede acceder a cuando, después del 2-0, el esta- González (U) descansar para el día domingo, y lir a buscar el partido, a nosotros la final de la Libertadores. Ayer dio dio se llenó de humo por las ben- Cancha: Boca. sabemos que en Chile tenemos 90 nos gusta que nos salgan a jugar de un primer paso. < galas: el 10 les pidió a los hinchas Árbitro: Wilmar Roldán (Colom- minutos para disfrutar”, dijo el 10, que terminaran con los fuegos bia). que le mandó un mensaje a Fal- Y ahora... La frase artificiales y le sacó la pelota al cioni de cara a su presencia en el árbitro Wilmar Roldán, mientras Resultado más justo: 2-0. Boca fue partido del próximo domingo, ante CLAUSURA le pedía que el partido se reanu- muy superior ante un rival que fue Arsenal, donde se podría empezar Perdimos un dara. Enseguida, el colombiano una sombra de lo que pintaba. a definir el Clausura: “Eso lo deci- ordenó que siguiera el juego. Un El domingo, Boca puede ase- partido que ju- de el entrenador. La ilusión puede “ par de minutos después, Riquel- gurarse el primer lugar del gamos de igual a más que el cansancio, ojalá que el Clausura. Aunque no podría me encaró como wing izquierdo LA FIGURA día domingo Falcioni nos deje ju- consagrarse, de ganarle a igual, pero nada es y cayó ante la marca de Osvaldo gar.” Walter Erviti, que ayer volvió a Arsenal en la Bombonera y imposible y en Chile González. Se levantó y le pidió Juan R. Riquelme mostrar su versión sacrificada y ju- de no ganar Tigre (juega con será otra cosa. la amarilla al juez, que caminó gó en buen nivel, también se sumó Vélez) ni Newell’s (hoy con y le mostró la tarjeta al chileno, El 10 de Boca volvió a ser al pedido de estar en el partido ante San Martín), quedaría a tres con el mismo gesto que le había el jugador determinante. José Rojas los de Sarandí: “Tenemos ganas de puntos de su perseguidor ” hecho Román a él. Manejó los hilos del equipo Defensor de la U. de Chile. jugar todos los partidos. Para eso (Tigre o Vélez). Más allá de estos detalles y evidenció las falencias trabajamos todo el semestre, para de color, Riquelme fue la llave defensivas del conjunto hacia la victoria. Se sabía que chileno. Esta vez, igual, no Con diego en el palco la U de Chile era un equipo que tuvo la precisión de siempre saldría a atacar en La Boca y en las pelotas paradas. Esta semana, Diego Maradona que se descuidaría atrás. Ayer, télam regresó al país, y desde su vuelta de los Emiratos Árabes Unidos, el 10 se la pasó a la grande en familia. Junto a su yerno, Sergio Agüero, fue el miércoles a ver La hija de Dios, la obra de teatro protagonizada por su su hija Dalma. Y ayer se dio el gusto de regresar a la Bombonera después de más de tres años y lo hizo junto a su padre, Don Diego, y junto a su hija actriz. No iba a ver a Boca en su cancha desde marzo de 2009, cuando festejó el 3-0 sobre Argentinos. Definición - Silva recibió, giró y la metió de zurda, en el 1-0 de Boca. 44 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

EUROCOPA COPA LIBERTADORES la otra semifinal Otra lección de España Corinthians ap jugó bien y goleó a irlanda. El campeón ganó de del mundo sigue a paso firme. Italia empató visitante con Croacia y ahora peligra su clasificación. ue un partido típico de la Copa Libertadores. Muy a Eurocopa sigue su marcha y Hoy se jugará la segunda jorna- Fpeleado y con la incidencia un gigante se florea mientras da del Grupo D. El local Ucrania, de un factor externo. Corin- Lel otro tambalea. Ayer España que con un doblete del legendario thians le ganó 1-0 a Santos en goleó a Irlanda 4-0 e Italia empató Andrei Shevchenko derrotó 2-1 a el partido de ida de la semifinal, 1-1 ante Croacia en Poznan, por el Suecia, jugará frente a Francia en de visitante, en Vila Belmiro. El Grupo C, por lo que quedó en pe- Donetsk (a las 13, hora argentina) duelo de equipos brasileños se ligro la clasificación azzurra a los con transmisión de Canal 9. Y a las lo llevó el menos brasileño. Por- cuartos de final de la Euro. De tiro 15:45, en Kiev, los suecos enfren- que el Timão, que nunca salió libre, su especialidad, Andrea Pir- tarán a Francia, que en el debut, campeón de esta competencia, lo había aventajado a los italianos, aunque fue un poco mejor, prota- juega mejor de visitante –no que desde la conducción de Cesare gonizó un partido aburridísimo Fiesta española - Todos corren para abrazar a Llorente, el autor de dos goles. perdió en esa condición en lo Prandelli se han alejado del sello con los ingleses. Si los ucranianos que va de la Copa– y se caracte- de fábrica: el catenaccio. En la se- ganaran se asegurarían un lugar riza por un estilo defensivo. El gunda parte, ya con Luka Modric en la siguiente ronda. “Seamos po- Empezaron las especulaciones golazo de la victoria lo marcó en la cancha, Mario Mandzukic sitivos”, dijo Laurent Blanc, el en- Todavía están calientes los partidos de ayer por la segunda ronda de el delantero Emerson, a los 28 empató y los croatas, así, sumaron trenador galo, que depende de la la fase de grupos de la Eurocopa y ya comenzaron las especulaciones minutos, que se fue expulsado cuatro puntos para liderar la zona inspiración de Franck Ribery y del sobre lo que podrá pasar en la tercera jornada del Grupo C. El tema sobre el final por doble amo- con España. Es que la Roja se floreó olfato de Karim Benzema. A Ingla- es que España y Croacia encabezan las posiciones con cuatro puntos, nestación después de pegarle a y goleó 4-0 a Irlanda en Gdansk, terra también se le achicó el mar- mientras que Italia quedó con dos unidades. El lunes, por la última Neymar, quien no recupera su con dos goles de Fernando Torres, gen de error. Volverá a ausentarse fecha, se enfrentan los dos punteros y aunque Italia venciera a Irlanda nivel. El encuentro estuvo pa- uno de David Silva y otro de Césc Wayne Rooney, quien cumplirá su con una goleada, un empate entre Croacia y España con dos goles o rado durante 20 minutos por un Fàbregas. El lunes se definirán los última fecha de suspensión. Pa- más por bando eliminaría automáticamente a los italianos. Eso ya corte de luz en el estadio. De es- clasificados, cuando Italia enfren- ra peor, a Suecia no le gana desde pasó en Portugal 2004 y, previendo que puede repetirse, ya hablaron ta manera, el campeón defensor te a Irlanda y Croacia se mida ante hace 43 años en una competencia del tema el DT, Cesare Prandelli, y el capitán, Gianluigi Buffón. tendrá que dar vuelta la serie el el campeón del mundo. oficial. < jueves en el Pacaembú. < viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | deportes | tiempo argentino | 45 Entrelíneas fcbarcelona La TV del día De la cabeza al ascenso “Si ascendemos, me pelo”, anun- ció Alejandro Domínguez, de- lantero de River, cuando el equi- po está a un pasito de conseguir RREl torneo de Queens, sobre el objetivo. El Chori lo dijo en césped, sigue su curso desde la revista River Monumental, las 8:30. Televisa DirecTV. aunque aseguró que su look “no RRDirecTV televisa los dos será como el de la Brujita Verón”. partidos del día de la Eurocopa. En caso de que todo el plantel A las 13, Francia y Ucrania; a que dirige Matías Almeyda tome las 15:30, Suecia-Inglaterra. la misma decisión, para algunos no habrá mucho cambio: las RRA las 17, Lanús y Unión cabezas de Carlos Sánchez y abren la 18ª fecha del Clausura. Va por la TV pública. Martín Aguirre ya brillan por la ausencia de pelo. En el club no RRA las 19:10, San Martín (SJ) es nuevo esto de las promesas: ante Newell’s, por el 7. cuando River ganó el título en 2003 con Pellegrini como entre- nador, los jugadores se tiñeron La fecha de diversos colores. Fraserío Variadas 15/8 peleará Maravilla Martínez Messi no tendrá el Acusados de violación contra el mexicano Julio César liderazgo que tenía yo ni Los futbolistas Bafétimbi Gomis, Chávez Jr, campeón mediano, “ jugador del Lyon, y Yohan Benalouane, según aseguró ayer José la cara de Brad Pitt ni el del Cesena de Italia, fueron detenidos Sulaiman, presidente del CMB. culo de la Salazar, ¡pero acusados de violación en grupo y ya pasaron una noche en preisión. Según es argentino! la denunciante, una mujer de 38 años, ”Diego Maradona los jugadores la obligaron a mantener Sobre las críticas a Messi. relaciones sexuales en una fiesta en la Bancarrota y casa de Gomis. El caso conmocionó al resurrección ambiente del fútbol galo. El Rangers de Escocia ahora será Estoy muy feliz The Rangers Football Club. “porque el objetivo era Habrá clásicos rosarinos ganar. Es una dosis de El presidente de Rosario Central, moral y optimismo para Norberto Speciale, el de Newell’s, el grupo. Guillermo Llorente, y el empresario Guillermo Tofoni confirmaron ayer ” Vicente del Bosque en una conferencia de prensa que Entrenador de España. el 22 de julio en el Gigante de Arro- yito y el 29 en el Marcelo Bielsa se jugarán dos clásicos amistosos, sin público visitante, en el marco de la Copa de Invierno. Quiere ser Larissa Los titulares, estilo catástrofe, Algunos la señalan como “la novia preanunciaban el final de de la Euro” y otros sostienen que Batista espera por Drogba uno de los grandes clubes de quiere imitar a Larissa Riquelme, “Hay una gran posibilidad de que ven- Escocia, eterno rival del Celtic. la paraguaya que deslumbró con ga, pero todo depende del trabajo que Acuciado por las deudas, entró en sus curvas en la Copa América. Se invierta el club en ficharlo”, explicó el bancarrota y, sí, le llegó su final. llama Sonia Monroy y se desnudó argentino Sergio Batista, entrenador Aunque lo compró el empresario para la revista Interviú para del Shangai Shenshua, sobre la posi- británico Charles Green, ahora intentar convertirse en la cara (en bilidad de sumar al marfileño Didier se llamará The Rangers Football el cuerpo, bah) de España en la Drogba. Si bien el Checho comentó Euro. Cantante y bailarina, aclaró: Club. Todavía no se sabe si “Ya no me gustan los futbolistas”. que “la cosa no es tan fácil”, el club seguirá en Primera o tendrá que buscará volver a juntar al ex Chelsea empezar en la Tercera División. con el francés Nicolas Anelka.

Sergio Ramos Andrés Iniesta Gerard Piqué Sergio Agüero Luciana Aymar @SergioRamos @andresiniesta8 @3gerardpique @aguerosergiokun @aymarlucha Buenas noches amig@s. Gran re- Victoria contundente con un gran Después de ganar hoy a Irlanda Quiero recomendar especialmente Muchas gracias a todos los sultado ante Irlanda (4-0). Ese es el juego, ahora a preparar el partido por 4-0, nos hemos colocado “Hija de Dios”. Alta actriz Dalma periodistas y medios que estuvieron camino. Toca descansar y recuperar- decisivo contra Croacia! Vamos primeros de grupo! Un pasito más! Maradona. Felicitaciones cuñada e n la conferencia de prensa! Y a la nos para el lunes. Vamos, España! equipo! Vamooos! y a todo el equipo también!! Secretaría de Deportes por el lugar! 46 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

jueves 12 de abril de 2012 A 42 DÍAS DE LONDRES 2012 Que no decaiga geNeRACióN doRAdA. dio la lista de la preselección de básquetbol que buscará otra medalla en los Juegos. Salvo Sánchez y Oberto, están todos los que ganaron el Preolímpico. También hay caras jóvenes.

télam Marcelo Di Bari [email protected] La agenda

a Generación Dorada tiene un de amistosos objetivo: alcanzar su máximo Además de aprobar la lista Lrendimiento en Londres, pa- de jugadores, la CABB oficia- ra hacer honor a las dos medallas lizó también el programa de conseguidas en los anteriores Jue- preparación de la Selección. gos Olímpicos. Desde ayer, tam- El plantel iniciará los entrena- bién tiene apellidos: los 15 que mientos el sábado 23 y juga- decidió el técnico Julio Lamas rá sus primeros amistosos el para iniciar los entrenamientos jueves 28, en Salta, y el sába- con vistas a ese desafío. Y además do 30, en Rosario, ambos con ya cuenta con una agenda de par- Uruguay. Luego jugará dos tidos de preparación que confir- cuadrangulares con Brasil, mó la Confederación Argentina México y un rival a confirmar: de Básquetbol. el 5 y 6 de julio, en el Luna La lista que presentó el entre- Park, y el 11 y 12 de ese mes, nador incluye a ocho jugadores en Foz de Iguazu (entre am- de clubes del exterior (los NBA bos habrá otro amistoso con Ginóbili, Delfino y Scola, los de la México el domingo 8, en Almi- ACB española Prigioni, Nocioni, rante Brown). Los últimos, ya Jasen y Mainoldi, más Kamme- en viaje a Londres, serán en richs, que juega en Brasil) y siete España: el viernes 20 con el que estuvieron en la Liga Nacio- local, en La Coruña, y el domin- nal en la última temporada. Salvo go 22 con Estados Unidos, en Quinteros, todo este último gru- Barcelona. El torneo olímpico po ya viene entrenándose para el arrancará el 29 y en el grupo Sudamericano que arrancará el de Argentina estarán Francia, lunes en el Chaco. En el listado Túnez y Estados Unidos, más oficial hay nueve sobrevivientes dos rivales que saldrán de un del plantel que ganó el bronce en repechaje a jugarse en tres Beijing hace cuatro años. semanas. Las presencias en la nómina Fiesta - La Selección, en la celebración tras ganar el Preolímpico. De aquel plantel, diez están en la nueva lista. que dio a conocer la CABB están vinculadas con las ausencias. relación al conjunto que logró la zzo saldrá el suplente de Prigioni, nos Aires, y luego iniciará una gi- los 15 de lamas Con relación al Preolímpico del clasificación en Mar del Plata, en y en si será necesario remplazar ra por todo el país y por España. año pasado, que otorgó el pasa- septiembre del año pasado. a Carlos Delfino, quien se operó El 29 del mes que viene, en Lon- NOMBRE PUESTO ALTURA je a Londres, no estará Juan Ig- De los 15 nominados, sólo que- de una hernia inguinal y todavía dres, ante un rival que surgirá Base 1,86 nacio Sánchez, ya con 35 años darán 12 para la cita olímpica. Las está en proceso de recuperación, del repechaje que se disputará a Nicolás Laprovittola Base 1,87 Base 1,79 (ese torneo fue su única partici- mayores incógnitas para resolver razón por la cual su presencia en comienzos de julio, empezará el Emanuel Ginóbili Escolta 1,98 pación desde Beijing hacia acá), el corte (ver aparte) pasan por los Londres no está garantizada. desafío de la Generación Dorada Carlos Delfino Escolta 1,96 ni Fabricio Oberto, quien final- puestos de base, donde entre los El grupo arrancará los entre- por engrandecer su leyenda con Escolta 1,88 mente no pudo encarar el plan juveniles Laprovittola y Campa- namientos el sábado 23, en Bue- otra medalla olímpica. < Andrés Nocioni Alero 2,00 de preparación física especial Hernán Jasen ºAlero 1,99 que debía realizar para ponerse LOS QUE SE JUEGAN UN LUGAR Alero 2,01 a punto después de estar casi dos Ala-pivote 2,07 Ala-pivote 2,04 años sin jugar en un club. Ellos Base suplente para el Carlos Delfino todavía Hay cuatro ala-pivotes Leonardo Gutiérrez Ala-pivote 2,00 dos son los únicos ausentes con seleccionado se busca. está en proceso de en la lista y lo más lógico Leonardo Mainoldi Ala-pivote 2,02 Ya sin Pepe Sánchez, recuperación tras una es que queden tres. Con Juan Pedro Gutiérrez Pivote 2,06 1 2 3 Martín Leiva Pivote 2,10 Lamas necesita relevos para operación de hernia inguinal. Scola y Leo Gutiérrez intocables, Prigioni. Esta vez el entrenador Paolo Quinteros sería su la disputa sería entre Federico Entrenador: Julio Lamas. ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! probará con los jóvenes que se remplazante. Si el Lancha Kammerichs y Leo Mainoldi, Asistentes: Sergio Hernández y 0810-333-5417 destacaron en la Liga Nacional: llega bien, el enterriano podría aunque la experiencia del Gonzalo García. Laprovittola, de Lanús, y quedar afuera y en su lugar iría Yacaré le da ventaja sobre el Preparador físico: Manuel Campazzo, de Peñarol, se Marcos Mata, para reforzar el santafesino del Fuenlabrada Álvarez. Médico: Diego Grippo. disputarán esa oportunidad. puesto de alero. español. DISFUNCIÓN SEXUAL FALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA AYMAR quieRe el oRo RiCHeZe, eN CiCliSMo SAltA CHiARAviglio Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA Todavía emocionada por haber sido Según lo confirmó el cuerpo técnico Germán Chiaraviglio, campeón mundial www.cemerclinic.com designada como abanderada argentina para del seleccionado nacional de ciclismo, de menores 2003 y junior 2006 en salto 4953-0527 la inauguración de los Juegos, la rosarina Maximiliano Richeze, campeón con garrocha, buscará hoy en el torneo Luciana Aymar se planteó un objetivo más panamericano de ruta y también líder del reducido Daniel Farías, en Santa Fe, la marca alto: “Esto no es un reconocimiento hacia mí, UCI América Tour, ocupará la única plaza que mínima (5,60) para clasificarse a los Juegos sino hacia todo el hóckey. Ahora voy a aspirar tiene Argentina en las pruebas de pelotón y Olímpicos de Londres. El atleta llega de ganar a la medalla de oro, es la que me falta”, dijo de ruta en los Juegos Olímpicos. Sebastián la medalla de oro en el Iberoamericano con la capitana de Las Leonas. Haedo quedó como suplente. un registro de 5,40 metros. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | deportes | tiempo argentino | 47

Polideportivas Pumas-Francia, con todo listo El vóleibol juega La lluvia frenó El CMB confirmó como local a Nalbandian Maravilla-Chávez

Por el segundo fin de semana Tal como sucedió en la primera En un comunicado oficial, el del grupo D de la Liga Mundial, jornada, ayer la acción en el presidente del Consejo Mundial el seleccionado argentino de torneo londinense de Queen’s, de Boxeo, José Sulaiman, vóleibol recibirá hoy a Bulgaria en cancha de césped, debió aseguró que la pelea entre en el Polideportivo de Almirante suspenderse por lluvia. Por eso, Sergio “Maravilla” Martínez y Brown (desde las 21, televisado el partido de David Nalbandian el mexicano Julio César Chávez por ESPN+). Antes, desde las 18, debió ser reprogramado para hoy: Junior por el título regular en el mismo escenario, se medirán en el primer turno (a las 7 de la de los medianos será el 15 los otros dos rivales de la zona: mañana de la Argentina) irá ante de septiembre. “El duelo se Alemania chocará ante Portugal. En el francés Edouard Roger Vasselin ha calentado hasta hervir. el cuadrangular del primer fin de por los octavos de final. De ganar, Por medio de dimes, diretes, semana de esta zona, que se jugó el cordobés deberá volver a jugar chismes, Twitter y Facebook se en Frankfurt, el equipo nacional se unas horas más tarde: por cuartos barrió con todos, incluido el CMB. impuso ante Bulgaria y Portugal, se enfrentaría ante el ganador del Finalmente el combate ha sido pero cayó frente al seleccionado partido entre el italiano Simone aprobado en la convención de local. Bolelli y el belga Xavier Malisse. Las Vegas”, informó Sulaiman. Práctica - Habrá seis cambios con relación al equipo que venció a Italia.

Los Pumas arribaron a Córdoba, donde mañana jugarán ante Francia Top Race Otra vez acusan a Armstrong en el estadio Mario Alberto Kempes, en la que será su segunda presentación del año. El entrenador Santiago Phelan confirmó que Lance Armstrong, siete veces cam- hará seis modificaciones con respecto a la formación que le ganó 37- peón del Tour de Francia, no podrá 22 a Italia. Entre los cambios se destaca la salida de Rodrigo Roncero disputar el triatlón Ironman de Ni- (que podría jugar el Rugby Championship) y vuelve a estar presente 22 za debido a la acusación formal de Felipe Contempomi. El quince titular será: Miralles; Agulla, Tuculet, pilotos están inscriptos para la agencia antidóping de Estados Contepomi, Montero; Mieres, Landajo; Leonardi, De la Vega, Farías correr la segunda prueba de la Unidos (USADA). “Nuestras reglas Cabello; Lozada, Macome; Chaparro, Postiglioni y Guiñazú. También Etapa Otoño del campeonato disponen que durante investiga- se confirmó la formación de Francia, que tendrá dos debutantes en su de este año, en el autódromo ciones en marcha ningún atleta tie- equipo, Brice Dulin e Yvan Watremez, mientras que sus medios serán Eusebio Marcilla, de Junín. Hoy ne derecho a participar. Por tanto, los experimentados Morgan Parra y Francois Trinh-Duc. “Por más que habrá entrenamientos, desde Armstrong está suspendido hasta no estén sus principales referentes, Argentina sigue siendo el mismo las 17:15. el próximo examen para pruebas de equipo duro de siempre”, comentó el wing Yoann Huget en la previa. la WTC”, informó la World Triathlon Lance - No puede correr triatlón. Corporation.

sol natalí walter valle gonzalo ezequiel pascualetti gómez hoy, 7 años 15 años 13 años Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. el 23/1/2012 el 4/3/2012 el 18/11/2011 Gerencia comercial: 4899-2444 - [email protected] Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

viernes 15 de junio de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó Cómo superar la muerte de un ser querido Bernardo Stamateas [email protected]

ste es un acontecimiento que duele y nos marca, sin solu- ciones mágicas. Para superarlo tenemos que atravesar un Eproceso de duelo activo: “Tengo que hacer algo en medio de mi dolor.” Si tenemos que consolar a una persona que ha perdido a un ser querido recordemos “apagar el piloto automático”: dejar de explicar, no decir nada sino escuchar, porque oír es demostrar que estamos acompañando. El duelo es un camino que tenemos que recorrer y aceptar el dolor como parte de nuestra existencia. Tenemos que propo- Hija de vecina. Caro Chinaski nernos que si tenemos ganas de llorar lo vamos a hacer, y que si tenemos ganas de reírnos, también, sin culpa. La emoción expresada alivia la tristeza. Hay personas a las que les ha servido buscar un objeto de la persona que partió y llevarlo encima como parte del recuerdo, ya que el recuerdo nos sana. Hay una frase que dice el sacerdote Anselm Grun: “Las heridas abiertas en mi corazón sacan a luz los recuerdos más bellos.” Debemos permitirnos los recuerdos, porque la muerte quita la vida de una persona pero la relación va a ser eterna dentro de nuestro corazón. Los duelos son un tiempo de preguntas: solemos preguntarnos qué cosas son importantes ahora en nuestra vida, pero nos de- beríamos preguntar qué nos dejó esa persona que partió porque todas las personas que partieron sembraron algo en nosotros. Muchas personas se preguntan si es correcto o no velar a alguien que ha partido: el velatorio es el duelo social y efectivamente a muchas personas les sucede que ver a la persona que ha partido Crucigrama lo ayuda a conectarse con la realidad y borra el mecanismo de Horizontales negación. Ante todo, debemos respetar a aquellas personas que 12345 6789 10 11 12 13 1 Zarcillo 6 Elevado; prominente 10 Propietarias 14 De la cadera 15 **** d’eta (golpe de estado: francés) 16 Parte gruesa de la raíz de la vid 17 deciden cremar o prefieren no hacer el velatorio. Cada duelo se 14 15 16 Riguroso; inflexible 19 Lo contrario de religioso 20 Lo contrario de recibir 21 expresa como se quiere o como se puede. Recordado comediante mex. **** el Boticario 22 Salpican; esparcen un líquido 17 18 19 en pequeñas gotas 24 Temporada; espacio de tiempo 26 Relativa a la Virgen María 27 Inmundicia 29 Coteja; compara 30 Escoja 31 Mes 32 Sra. médica 35 Sudoku. Complete el tablero con los números 20 21 22 23 Nitrógeno; gas 36 Madero de la armadura del tejado 37 Superficie graduada de un radio 38 Impar 39 Cordera de un año 40 Ritmo brasileño, **** nova 41 del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna 24 25 26 Venere; muestre respeto 42 Plantas que crecen dentro del agua 43 Fibra para cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 27 28 29 hacer cuerdas 46 Cubrir con oro 47 Lo contrario de nocturna 48 Día reciente 49 Cantante peruana **** Ayllón 52 Casi: pref. 53 Brillo 56 Recordado actor 30 31 32 33 34 (EEUU) Eddie **** 57 Recordado compositor mex. Agustín **** 58 Tubo ter- moónico de dos electrodos 59 Cansada 60 Paraíso terrenal 61 Ganso; ave 35 36 37 Verticales: 38 39 40 1 Acido, en Lake Placid, EEUU 2 Cap. europea 3 Gesto; rasgo del rostro 4 Igual; semejante 5 Hace; fabrica 6 Obedece 7 Mamífero carnívoro cánido 8 Tejido 41 42 delgado y transparente 9 Trabajador manual 10 Arbol o arbusto leguminoso 11 Introducía 12 Desmontan 13 Isla de Dominicana (La Altagracia) 18 Fábrica donde 43 44 45 46 se acuñaba la moneda 23 Ventilación 25 Haga fuerza 26 Obsesión; trastorno 47 48 49 50 51 mental 27 Habichuela, para Sean Bean 28 Subió; levantó 29 Paga una deuda 31 Recipiente para líquidos 32 Sigilosos; reservados 33 Díc. del soldado sin título o 52 53 54 55 categoría 34 De aviones y de sombreros 36 De la contabilidad 37 Hace un dona- tivo 39 Físico alemán Max **** (Nobel) 40 Manada de burros 41 Polvo obtenido 56 57 58 al moler los cereales 42 Director (EEUU) **** Coen 43 Automóvil Ford antiguo 44 Tiempo en que se siegan las mieses 45 Mamíferos carnívoros americanos 46 59 60 61

Cantante/ compositor (EEUU) Bob **** 48 Atmósfera 50 Prohibición 51 Ave rapaz 1853-0478 ISSN: de gran tamaño 54 Símbolo del radión 55 Escritora (EEUU) Anaïs **** El rincón del sibarita Negro y fuerte. Las historias de detrás Tiempo cocina del café, desde los musulmanes a su conquista Suplemento de gastronomía | Tiempo Argentino Viernes 15 de junio de 2012 | [email protected] de Occidente. p. 4

tiempo argentino Para papás golosos Los dulces siempre reconfortan y acompañan buenos momentos. Más si son caseros y hechos con amor para homenajear al viejo. p.2

Comer afuera Sumario Beber Olivetti. Pastas (todas De estación. Los beneficios caseras) que se sirven como en de las mandarinas. Canela. Tragos Italia: sin exagerar la cantidad La especia universal que vitamínicos de salsa, sin necesidad de ofrece aroma y sabor a agregar Llega el invierno y nada mejor que queso. Para platos dulces y salados. incorporar vitaminas y minerales. Esta volver y Nueces pecan. Los aportes vez, la propuesta de jugos con frutas probar toda a la salud de la reina de las y verduras de Mavi Díaz, experta en la carta. p. 3 frutas secas. cocina saludable. p. 4 2 | tiempo argentino | tiempo de cocina | año 3 | viernes 15 de junio de 2012 Al viejo, delicias dulces Brownies, budines, cinnamon rolls y alfajores, la propuesta del chef Mariano Baco para despertar a papá este domingo. Acompañe con un rico café y disfrute todo el fin de semana de la mesa familiar. tiempo argentino l festejo del Día del Padre Chef es la excusa perfecta pa- Mariano Cabaco Era preparar estas delicias que el chef y pastelero Mariano Cabaco, de Baking, pensó pa- ra acompañar con té o café. Se pueden cocinar y guardar, para disfrutar toda la semana. Cinnamon rolls DIFICULTAD: SIMPLE PARA 15 | llllll B 40 g de levadura fresca B 60 ml de leche B 125 g de crema de leche 5 Mientras se hornean los cinnamon B Ralladura de 2 limones rolls, mezcle todos los ingredientes B 90 g de azúcar de la cubierta. No bien salen del hor- B 110 g de huevos no, cúbralos con este glaseado B 5 g de sal y decore con nueces pecanas. B Esencia de vainilla, a gusto B 500 g de harina 0000 Alfajores B 100 g de manteca DIFICULTAD: SIMPLE PARA 24 | llllll Para el relleno Para la masa B 100 g de nueces pecanas B 300 g de manteca B 100 g de manteca B 100 g de azúcar B 75 g de azúcar rubio B 100 g de miel B 75 g de azúcar morena B 60 g de cacao Con café -Arriba, cinnamon rolls; abajo, brownies húmedos de chocolate y castañas. Derecha, budín de mandarina. B 10 g de canela B 1 cdita de esencia de vainilla B 2 huevos cos de 7 cm de diámetro. Hornee en B 100 g de amapolas B Una pizca de sal Para la cubierta B Ralladura de 1 naranja placa enmantecada y cocine a 170° B 550 g de azúcar B 100 g de manteca pomada B 240 g de harina 0000 C por 12 minutos. Una vez frías las CÓMO SE HACE B 200 g de avellanas B 160 g de azúcar impalpable B 110 g de almidón de maíz tapas arme los alfajores con dulce 5 Procese las mandarinas sin B 60 g de queso crema B 15 g de polvo de hornear de leche. semillas y agregue los huevos, el CÓMO SE HACE B Esencia de vainilla, a gusto B Dulce de leche, a gusto 5 Para el glaseado, haga un almíbar azúcar y el aceite y trabaje apenas 5 Funda el chocolate con la man- B 1 pizca de sal con el agua y el azúcar a punto hilo hasta que se unan. teca. Aparte mezcle ligeramente el Para el glaseado (110° C). Agregue una clara batida y 5 Tamice los secos e incorpore en azúcar, los huevos y el chocolate. CÓMO SE HACE B 200 g de azúcar siga batiendo sobre el fuego a Baño pocos movimientos a la prepara- 5 Tamice la harina con la sal y el ca- 5 Disuelva la levadura en la leche, B 1/2 taza de agua María hasta que espese. ción anterior. cao. Agregue los secos y por último agregue la crema, la ralladura, el B 1 clara de huevo 5 Bañe los alfajores y reserve. 5 Coloque en molde y hornee media las avellanas tostadas y molidas. azúcar, la sal, los huevos y la vaini- hora a 170° C. Una vez frío espolvoree 5 Mezcle ambas preparaciones, lla. Incorpore la harina y la manteca CÓMO SE HACE Budín de mandarina con las semillas de amapola. coloque en un molde de 30 x 40 pomada. Obtenga una masa lisa y 5 Bata la manteca con el azúcar, la DIFICULTAD: SIMPLE cm y hornee a 160° C por 30 mi- deje levar hasta que duplique. miel y el cacao. Incorpore la esencia PARA 1 pieza | llllll Brownies nutos.< 5 Estire la masa en forma rectan- de vainilla, los huevos y la ralladura. B 300 g de mandarinas DIFICULTAD: SIMPLE gular, pinte con la manteca y colo- Coloque la harina tamizada junto con B 3 huevos PARA 12 piezas | llllll que los ingredientes del relleno: el el almidón y el polvo para hornear. B 450 g de azúcar B 360 g de chocolate amargo Agradecimientos: azúcar, las nueces y la canela. Forme una masa bien lisa. Deje repo- B 200 g de aceite B 210 de manteca Baking. Suipacha 747. Tel.:4393- 5 Enrolle, corte y reserve hasta sar por un día en la heladera. B 450 g de harina 0000 B 8 huevos 8903. hasta $ 45 | hasta $ 55 | Más de $ 65 que dupliquen su volumen. Hor- 5 Estire la masa con abundante ha- B 15 g de salvado B 250 g de harina llllll llllll llllll nee a 170° C por 15 minutos. rina a 3 mm de espesor y corte dis- B 20 g de polvo de hornear B 30 g de cacao curiosidades CANELA NUECES PECAN 1 MANDARINAS 3 Especia antigua El nogal americano 2 Cítricos de estación La canela es una de las El árbol de pecan es el único especias conocidas en la nogal de origen americano; Las mandarinas están en cocina desde hace miles crece en los deltas de los su mejor momento. Ayudan de años. Aromatizante ríos Mississippi y Missouri. a quemar grasas y son que pertenece a la misma Domingo F. Sarmiento lo buenas para el colágeno, familia que el laurel, es trajo a estas tierras. Su los huesos y los dientes. Combaten enfermedades originaria de Sri Lanka, fruto, el pecan, comúnmente respiratorias como tos y resfriados y fortalecen en la antigua Ceylán. Se llamado “la reina de las frutas general las defensas. Además de su exquisito sabor consume en rama o en secas”, es una nuez que es bueno saber que contienen: polvo y debe guardarse posee importantes beneficios: no contiene colesterol, 5 Vitaminas: C, Pro vitamina A, y en menor cantidad en frascos de cristal de color, bien hermético y en un contiene gran cantidad de proteínas y ácidos grasos B1, B2, B3, B6. lugar fresco. A la fama de afrodisíaca (aunque ningún insaturados, fósforo, calcio, hierro, potasio y vitaminas 5 Minerales: Potasio, Calcio, Bromo, Magnesio, alimento pudo comprobar su efectividad en este A, B1, B2, B3, C y E que actúa como un poderoso Fósforo. terreno), debemos sumarle sus beneficiosos efectos antioxidante). ¡Y son riquísimas! 5 Acidos: cítrico, fólico, oxálico y beta-caroteno. contra la diabetes y la reducción del colesterol. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | tiempo de cocina | tiempo argentino | 3 Genuina trattoria Italiana gentileza olivetti Olivetti propone descubrir la auténtica cocina italiana: pasta casera hecha en el momento, que se sirve con la salsa justa y el vino perfecto.

Laura Litvin R Cerviño 3800. Tel.: 4802-7321. [email protected] Abierto de martes a domingo, de 9 am al cierre. Menú de n una esquina concurrida mediodía, $55 y $ 85. del boulevard Cerviño abrió EOlivetti, un coqueto restau- R < www.trattoriaolivetti.com>. rante con una puesta detallista en Gasto promedio: $140, cubierto la que prima un objetivo concreto: $ 13. ofrecer el genuino sabor de la cocina de Italia. Esto significa que aquí se R Dos salones y terraza, 150 sirven pastas elaboradas comple- cubiertos. tamente en el local y al estilo italia- no: al dente, perfectas, con queso va, grandes botellones de vidrio, incorporado y sin nadar en salsa. sillas rojas. La música italiana de Es una declaración de principios y los ‘50 y los ‘60 en la voz de Rita los que trabajan en Olivetti lo tienen Pavone y Doménico Modugno, En microondas claro: “invitamos a los comensales completan el ambiente y lo con- Flan de queso a disfrutar de platos auténticos, tal vierte en un espacio alegre y vivaz. como se comen en Italia, sin los fa- ¿Sabía que el microondas mosos ajustes al paladar argentino”. EL CHEF. Luca Lepri Berlutti es un sirve para mucho más El resultado es una gran experien- joven italiano que decidió estudiar que calentar la leche a la cia, para volver y seguir proban- cocina cuando tenía apenas 14 mañana? Aquí aportamos do las distintas ofertas de la carta. años. En su primera experiencia en una receta rápida para un restaurante conoció a un coci- tener un postre fácil y HISTORIA. Olivetti le debe su nom- nero argentino, Mariano Scarampi, rápido: Prepare caramelo bre a una mujer, conocida como quien tiempo después fue su con- líquido (derrita azúcar y Mami Silvia, quien llegó a la Ar- tacto para llegar al país. Formado agua en proporciones gentina en 1939 con muchos ta- en una excelente escuela de hotele- similares a fuego bajo, lentos: era bioquímica, médica, ría, ofrece con gran talento y crea- Fatto in casa - Pasta al dente al mejor estilo italiano. Pastelería integral por las tardes. políglota, apasionada por la buena tividad los platos de su tierra natal. hasta alcanzar el punto mesa y heredera de las famosas caramelo). Coloque el maquinas de escribir. Su bisnieto, QUÉ COMER. Antes de pasar a los de papel madera a modo de pane- oliva, con papas al romero y mixto caramelo en el fondo el empresario Esteban Nofal, le de- platos, es bueno saber que Olivetti ra. Puede empezar por probar los de hojas de huerta salteadas, $ 95. de un molde apto para dicó este nuevo espacio gastronó- cuenta con productos orgánicos de auténticos antipastos ($ 30 o $ 45, ¿Dulces? Trufa de chocolate amar- microondas. En batidora mico en el boulevard de Cerviño. una huerta propia y que toda la pas- depende de cómo los pida). De pri- go con corazón de chocolate blanco mezcle una lata chica ta se elabora en el restaurante. Para mer plato, las pastas y risottos son al aceite de trufas; tartina di polenta de leche condensada, la AMBIENTE. Al mediodía, Olivetti hacer las cosas todavía más autén- los protagonistas: risotto con ragú e mele (mini tarta muy rica de po- misma medida de crema se convierte en el corazón de este ticas, importaron una máquina, la di verdura ($ 60), o de azafrán con lenta y manzanas con helado case- de leche, cuatro huevos, polo gastronómico de la ciudad Monferrina, que elabora pastas con rabo de vaca estofada ($ 78). Pruebe ro de crema y canela), entre otros. un pote de queso crema que ya lleva varios años consoli- los moldes y mezclas originales. To- los tortellacci rellenos de parmesa- y vierta en el molde dándose con distintas propues- do el concepto alude directamente no en salsa suave de conejo y hon- BEBER. Una interesante oferta de tas. El sol baña el gran salón de- a la comida italiana, se respeta el gos del bosque ($ 69), o los radiatori vinos italianos bien conservados caramelizado. Cocine a corado con antiguas máquinas menú: el primo piatto, el secondi, el al pesto alla genovese ($ 58, pesto se siven en Quartino, pequeñas máxima potencia durante de escribir, calendarios, posters y dolci. No se trata de llenarse con un clásico con papa, piñones tostados, botellitas que alcanzan para dos 15 minutos. Desmolde afiches de la conocida firma. Hay plato, sino de probar todo. Lo pri- $ 58). También puede pedir solo- copas ($ 50 promedio) y es una frío. Decore con nueces o un mueble de campo bien acon- mero que llega a la mesa es el pan, millo de cerdo, pechito, salchicha buena opción para degustar dis- frutas frescas. dicionado que funciona como ca- que se sirve en originales bolsitas casera todo marinado en hierbas y tintos vinos en la misma cena.< 4 | tiempo argentino | tiempo de cocina | año 3 | viernes 15 de junio de 2012 Novedades Vitaminas en sorbo R OLD SMUGGLER CELEBRA EL DIA DEL PADRE GENTILEZA MAVI DÍAZ Con sus presentaciones de 750ml y 1l El frío pide incorporar De cuerpo suave, Old Smuggler posee interesantes notas ahumadas y dulces en boca, con un alimentos saludables, final aterciopelado y persistente. Su aroma a rosas, vainilla, almíbar y madera, es complejo y como estos tragos equilibrado, y su color, ámbar claro. El riguroso con frutas y verduras, añejamiento en casco de roble y las cuidadas maltas y alcoholes utilizadas por Old Smuggler han sido ideales para fortalecer históricamente, un sello reconocido por el paladar argentino y un excelente regalo para el viejo. Precio: $ 45. cuerpo y alma.

R LA PUERTA GRAN RESERVA BONARDA 2007 os licuados y jugos de frutas y Para papás distinguidos verduras son una de las me- Ljores maneras de consumir Las vides de Bonarda se han convertido en la variedad vitaminas y minerales. Son tam- emblemática de bodega Valle de la Puerta, siendo una de bién una excelente técnica para las pocas bodegas argentinas que produce vinos de alta desintoxicar el cuerpo. “Inmedia- gama con este varietal único. Por eso, para este día del padre, tamente después de prepararlos regalale un vino único y especial como él. Precio sugerido al hay que consumirlos en el mo- público: $120.. mento, de lo contrario se perderán De arándanos y mandarinas - Para incorporar antioxidantes y vitamina C. las propiedades de los alimentos. R PARA BRINDAR CON PAPÁ Son ideales para el desayuno y la otras enfermedades degenerati- que sirve para fabricar la insulina. La propuesta de Trapiche Fond de Cave Reserva y Giesso merienda y también como cola- vas. A su vez, contiene vitamina E, 5 La ortiga blanca aporta hierro. Consumiendo una botella de Fond de Cave Reserva ciones”, explica Mavi Díaz, espe- C, B2 y antioxidantes. en cualquiera de sus presentaciones, en los mejores cialista en cocina gourmet light, 5 El perejil tiene efectos digesti- De arándanos restaurantes de la Ciudad de Buenos Aires, se lleva una Gift quién pensó estas recetas para vos, vitamina A, C, Calcio, mag- y mandarina Card de Giesso por un valor de $ 100 pesos. Más información brindarle al organismo salud en nesio y hierro. DIFICULTAD: SIMPLE a cerca de la bodega y de esta promoción en . De ciruela, pera, B Jugo de 1 mandarina De espinaca, perejil naranja y ortiga blanca B 20 g de arándanos frescos y tomate DIFICULTAD: SIMPLE B Edulcorante c/n R PRIMERA RESERVA 2006, DE VIÑEDOS URRACA DIFICULTAD: SIMPLE PARA 1 | llllll Para agasajar a papá en su día PARA 1 | llllll B 1 ciruela roja CÓMO SE HACE Para la ocasión, la bodega sugiere el Primera Reserva 2006, B 6 hojas de espinaca cruda B 1/2 pera fresca 5 Licue todos los ingredientes con un vino elegante y con personalidad. Se trata de una edición B 20 hojitas de perejil B jugo de 1 naranja un poco de cáscara de la mandarina especial criada durante 18 meses en barricas nuevas de roble B 1 tomate B 1 taza de té de ortiga blanca (en para que sea más refrescante. francés, creación del reconocido enólogo Walter Bressia. Es un B 1 cdita de levadura de cerveza infusión) vino ideal para acompañar platos invernales. Valor sugerido B agua c/n B edulcorante o azúcar negra c/n PROPIEDADES: por botella: $ 140. . B 1 pizca de sal marina 5 El pellejo de la mandarina CÓMO SE HACE ayuda a prevenir la obesidad y el CÓMO SE HACE 5 Licue todos los ingredientes y sir- riesgo de infarto porque tiene una 5 Licue todos los ingredientes y sir- va en el momento. sustancia llamada nobiletina, que va en el momento. ayuda a proteger la formación de PROPIEDADES placas en las arterias. Esta fruta es PROPIEDADES 5 La ciruela tiene hierro, potasio, rica en magnesio, calcio, fósforo 5 La levadura de cerveza contiene depura la sangre y alivia las hemo- y contiene cloro, que actúa como ácido fólico y vitamina B1, que es rroides. germicida y es muy bueno para el imprescindible para la formación 5 La pera contiene mucho hierro, problema de gota. Y contiene Vi- de la médula del bebé durante los yodo y calcio. tamina C. primeros meses de embarazo. Es 5 La naranja, por su parte, es rica 5 El arándano es un antioxidante fundamental para la formación en vitamina C, que favorece la ab- natural, excelente para combatir de los glóbulos rojos en la sangre sorción del hierro, es muy buena la diabetes, como antibiótico y y disminuye los riesgos celíacos, para los niños en época de apren- antiinflamatorio, entre otros be- entre otros beneficios. dizaje, vegetarianos, embarazadas neficios.< 5 La espinaca tiene un alto con- y mujeres menopáusicas. Estimula tenido de hierro y vitamina A, que el sistema nervioso y es bueno pa- Asesoró: Lic. Silvia Bendersky (MN ayuda e influye positivamente en ra combatir jaquecas, calambres, 2194). Nutricionista de Mavi Díaz la ceguera nocturna, cataratas y insomnio y a su vez, tiene cromo Delivery Diet. El rincón del sibarita Historias de café Cuenta Fernanda Orellano, mezclados con grasa animal y sommelier y Directora académica así se mantenían despiertos en de la Escuela Argentina de sus peregraciones a La Meca Sommeliers en su libro Hasta o en sus largas oraciones. El el agua de los floreros, que a punto de partida como infusión mediados del siglo XVII los fue en Cosntantinopla, durante holandeses llevaron el primer el dominio turco y se la conocía cargamento de café desde como Kave, la bebida vegetal. sus colonias en Indonesia a Los vieneses fueron los Ámsterdam y luego llegó a primeros que filtraron la las Antillas. Los ingleses y los infusión a través de un tamiz franceses hicieron lo suyo y le agregaron leche. En Italia con Centro y Sudamérica. se convirtió en Espresso, el Mucho antes, los musulmanes Capuccino y el Latte Macchiato mascaban los granos enteros (o lágrima)< soledad quiroga

Espectáculos | Tiempo Argentino Viernes 15 de junio de 2012

Despedida Adrián Otero. Familiares, fans y amigos le dieron el último adiós en la Legislatura. p. 2

Cine Habano y cigarrillos. Entrevista a Diego Recalde, director de la película. p. 5

Sumario Agenda. Recomendados de teatro, música, televisión y variedades. Crítica. Fuera de juego, con Diego Peretti. Hija e’ tigre. Diego Maradona fue a ver a Dalma al teatro. Rihanna. Quiere recuperar su cola. Mariano Martínez. Bancó a Heredia.

Música vox dei 40 años no son nada El grupo celebra las cuatro décadas de su álbum Jeremías pies de plomo, ENTREVISTA A CLAUDIA FONTÁN con un concierto en el Teatro SHA. “El espíritu se mantiene intacto”, Madre, sobre asegura Willy Quiroga. p. 2 todas las cosas La actriz interpreta a una mujer obsesionada con su hija adolescente en Desmadre, la ópera prima de Jazmín Stuart. Habla de los cambios en las relaciones familiares, de su pasión por la cocina y de su faceta de comediante. p. 6-7 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 vox dei sigue de festejo “El grupo no perdió el fuego sagrado y el espíritu se mantiene intacto” Cuando Willy Quiroga y sus compañeros actuales de Vox Dei se dieron cuenta de que este año se cumplen cuatro décadas de su famoso álbum Jeremías pies de plomo, decidieron celebrarlo. Y eso harán mañana en el SHA.

mariano martino Marcelo Fernández Bitar terista desde que murió Rubén, [email protected] el año pasado? W: –Toca Simón, mi hijo, que anto en la Argentina como fue alumno de Rubén desde que en el resto del mundo, las tenía unos seis o siete años. Por bandas del rock que siguen casa pasaron Pappo, Medina y Ten pie desde los pioneros todos los amigos de Destroyer y años sesenta están cumpliendo Vox Dei, y cada vez que quedaba cuatro décadas, al igual que sus libre un instrumento, lo agarra- discos más famosos. De hecho, ba Simón. Ya tocó con el grupo muchos están saliendo de gira cuando Rubén estaba en el hos- con un repertorio centrado en pital. algún álbum legendario, para –¿Cómo describirías al Vox Dei alegría de sus fans originales y modelo 2012? para las nuevas generaciones W: –El grupo está en excelente que nunca habían escuchado forma. La gente nos dice co- ese material en vivo. En el caso sas lindísimas, como que no se de Vox Dei, en el 2010 festejaron perdió el fuego sagrado y que el los 40 años de su obra La Biblia espíritu se mantiene intacto. Yo en el Teatro San Martín, y ahí manejo la banda desde que me se dieron cuenta –como dice su deshice de un manager en 2001, cantante y bajista Willy Quiroga– y estamos pasando por un mo- “que a partir de ahora se nos vie- mento muy auspicioso, con mu- nen los 40 años de cada disco”. cho trabajo. Luego vendrá un ál- Así nació la idea de celebrar el bum nuevo, porque eso quedó en aniversario de Jeremías pies de plomo, otro álbum clásico en la ¿Cuándo? historia del grupo que integró la primera camada del rock argen- SABADO tino. Es el disco que traía cancio- Vox Dei se presenta mañana nes como “Sin separarnos más”, a las 21 en auditorio SHA, “Ritmo y blues con armónica” y Sarmiento 2255. el hit del título del LP, además de Para adelante - “Tengo 72 años y no importa la edad, lo importante son las ganas”, asegura Willy, junto a Gardellini. un sonido de rock pesado sólo comparable a Deep Purple. Unos en vivo en 1971, en el Madison canciones en la gira. Lo que pasa El problema no es qué tema to- stand-by cuando se fue Rubén. días antes del recital que darán Square Garden de Nueva York, con la lista de temas de un show car, sino cuál sacar, porque son Tengo 72 años y no importa la mañana en el auditorio SHA, Wi- una noche donde también toca- de Vox Dei es que nadie se quiere muchos hits. edad, lo importante son las ga- lly Quiroga y el guitarrista Carlos ron Fleetwood Mac y Blind Faith. hace cargo de sacar una canción. –¿Cómo cubrieron el rol de ba- nas. < Gardellini anticiparon detalles ¡Pero tocó Purple y no quedó na- del show. da! Nunca escuchamos algo así. –¿Lo van a tocar entero en este en la legislatura –Alguna vez, Ricardo Soulé di- show? jo que el sonido de Jeremías fue Carlos: –Sí. El disco tiene ocho producto de haber visto a Pur- temas y los vamos a tocar todos, Despidieron los restos de Otero ple en vivo. ¿Vos qué recordás, incluso las dos partes de “Detrás Willy? del vidrio”. Y vamos a tener invi- Willy: –La base del tema es mía. tados para dar la presencia que esde las 8 de la mañana El velatorio, que se extenden- Recuerdo que la tocaba sin parar merecen las partes más acústi- de ayer fueron velados dió hasta las 14, cuando el cortejo en la sala de ensayos, y Ricardo cas. Seguramente estarán Gadi en la Legislatura porte- fúnebre partió hacia el Cemente- me preguntó si le podía poner Pampillón y dos chicos de The Dña los restos del músico rio de Chacarita, donde su cuerpo una letra. A los dos o tres días vi- End. Adrián Otero, ex cantante y líder será cremado, abrió sus puertas a no y cantó: “El cemento se hunde W: –Es un álbum con temas que de Memphis La Blusera. las 8 para familiares y allegados a su paso.” Me explicó que Jere- se tocaron mucho en vivo, en casi El músico, quien falleció el mar- y desde las 9 pudo ingresar el pú- mías es uno de los profetas más todos los recitales. Es lo mismo tes a los 53 años en un accidente blico. duros de La Biblia, un profeta que ocurre con los temas de Ca- automovilístico en la autopista Los primeros en llegar fueron peleador y batallador. Cuando lo liente, nuestro primer disco. que une Córdoba con Rosario, fue su hijo Julián Otero (de 22 años) grabamos, no había bandas que C: –Tenemos un repertorio total de despedido por familiares, amigos y los ex miembros de Memphis sonaran así en Argentina. Todos unos 60 temas, incluyendo un tema y fans en un capilla ardiente que se Emilio Villanueva (saxo), Lucas nos habíamos quedados locos de Rubén de 1989 que canto yo. instaló en el Salón Dorado, ubicado Sedler (bajo) y Germán Wiedemer con Deep Purple, que vimos W: –Vamos a seguir tocando estas en la planta baja de la Legislatura. (teclados y arreglo). < Tristeza - De familiares y amigos. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | espectáculos | tiempo argentino | 3

fuera de juego Pareja despareja en el negocio del fútbol La película del español David Marqués cuenta la historia de dos hombres que se conocen cuando intentan salvarse con la venta de un joven jugador las grandes ligas. Algunos pocos gags para un resultado fallido.

Gustavo J. Castagna Para Tiempo Argentino esa escena de presentación de los La ficha dos “chantas” se produce a los 20 minutos, cuando aun la película FUERA DE JUEGO a crítica podría empezar con está en su zona incipiente y de algunas ironías de corte polí- construcción dramática de sus tico, como la de sostener que dos personajes principales y de España/Argentina, 2011. Fuera de juego, coproduc- los otros (demasiados) satelitales. Dirección: David Marqués. L Con Diego Peretti, Carolina ción hispano-argentina filmada Allí se caen los platos de la mesa, hace más de un año, fue motivo ya que las situaciones siguientes Peleritti, Ricardo “Chino” suficiente para que se decidie- aparecen forzadas, de nulo im- Darín, Fernando Tejero, ra la expropiación de Repsol. O pacto, con tramas aledañas que Patricia Montero, Pepe sugerir que luego de la película podrían estar o no, por ejemplo, Sancho y Ricardo Darín. 90 se declaró la crisis económica la relación de pareja de Javi con minutos. en España. Pero no es necesa- su novia (Peleritti) y la de Diego rio para expresar que la obra del Dos pícaros - Uno español y uno argentino buscan vender a un jugador. con la hermana del español. español David Marqués osten- El momento feliz de Fuera de ta la transparente definición de ese mundo de empresarios, re- personajes desde el guión, Fuera juego está al principio, cuando Regular “comedia fallida con solo un par presentantes, acuerdos económi- de juego es una comedia desvaí- Diego, que odia el fútbol, se ente- de logradas situaciones y gags”. cos y hoteles de muchas estrellas da, incongruente, poco sustan- ra de que debe representar al jo- Y vaya si el plato estaba servido y, al mismo tiempo, articular un ciosa como representante del ven jugador. Ahí surge el cameo Firma para que la historia funcionara: discurso donde la comedia recu- género. de Martín Palermo, más duro que una pareja despareja, la de un gi- rriera a su costado más cínico e Hay un punto de inflexión en en los últimos partidos antes del Fe de erratas necólogo argentino y un repre- irónico para analizar un univer- la trama y es el momento en el que retiro, y el del actor que encarna La crítica de Desmadre, sentante español de futbolistas, so tipificado. Pero no, pese a que Javi (Tejero) y Diego (Peretti) se al tío del prometedor futbolista, publicada en la edición pretendiendo vender a una joven la dupla Peretti-Tejero tiene al- conocen en el aeropuerto cuando un personaje simpático interpre- de ayer, salió con la firma promesa en el mercado hispano gunos instantes felices, más por el segundo llega a España junto tado por el padre del “chino” Da- equivocada. Le corresponde a del fútbol. Los ingredientes de la el esfuerzo de ambos que por la a su representado (“chino” Darín rín, en una intervención que no Gustavo Castagna. paella estaban visibles: explorar construcción superficial de sus a puro anti-carisma). Ocurre que figura en los créditos. < 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

MUSICA DE CÁMARA NOCHE DE EL PADRINO Con la presentación de Cuarteto Río Ne- Las dos primeras partes de la saga Agenda gro continúa hoy a las 19 el Ciclo de Mú- dirigida por Francis Ford Coppola sica de Cámara en el Auditorio El Aleph protagonizado por Marlon Brando, en Para comunicarse con esta sección: del Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. el papel del inolvidable Vito Corleone. [email protected] Con entrada libre y gratuita. Sábado desde las 18:45, en MGM.

los cuentos de hadas, como se los Homero debe salvar el mundo Teatro llamaba antiguamente. Charlie, Música de una catástrofe que él mismo uno de los siete enanitos, está ocasionó. Mientras tanto, Marge enamorado de Blancanieves y está indignada por la monumental 4D Óptico tiene la cabeza en las nubes. metida de pata de Homero y una EL CUBO Corrientes 1975. turba vengativa recae sobre el Viernes y sábados 22:30 hs. Entradas $ 60. hogar de los Simpson. Escrita y dirigida por Javier Daulte, un grupo de científicos desarrolla protocolos de alta tecnología La Comida Hombres de negro II en un laboratorio de punta. TEATRO DEL ABASTO UNIVERSAL Pero un accidente en uno de los Sábados 19 hs, domingos 18 Domingo a las 19:45 hs. Con Will Smith y Tommy Lee Jones. experimentos produce una fisura hs. en el espacio-tiempo creando un J y K vuelven a unirse para crear la El acto caníbal es en esta obra peligroso acceso a una realidad mejor defensa contra una siniestra una metáfora para colocar alternativa. seductora que supone el mayor en escena el paroxismo de Pasaje Zelaya 3053. reto de la misión de los Hombres las relaciones humanas en la Entradas $ 90. de Negro: proteger la Tierra de la sociedad. Son tres historias nueva escoria del universo. que explicitan las dificultades . Piedras dentro de intrínsecas de la comunicación New Kids on the Block. Después de más de 20 años de espera, profunda con el “otro”. llegan a la Argentina, donde miles de fans podrán escuchar la piedra Humahuaca 3549. emblemáticos temas como “Please don’t Go Girl”, “Step by Step” Variedades LA CARPINTERÍA Entradas: $ 60. o “Tonight”. Sábado a las 21 en el . Corrientes y Viernes 23 hs. Bouchard. Versión libre sobre fragmentos de Magdalena Fleitas Los Pichiciegos, de Fogwill. La obra Cachafaz. LA TRASTIENDA ahonda en el absurdo de todas y TEATRO DEL SUR La Armada Cósmica Sábado 23:30 hs. Sábado y domingo 16 hs. cada una de las guerras, recreando Sábados 22 y 23:30 hs. La cantante presenta Risas LA CIGALE Tres murgas, en un solo las últimas horas de vida de una El texto de Copi interpretado por espectáculo. Un gran homenaje al del Agua, su último CD más los Viernes 23 hs. comunidad de soldados desertores Emilio Bardi y Claudio Pazos. Con género más popular grandes hits. Canciones para La banda se presenta en una de la Guerra de Malvinas. su mirada descarada, irónica y del Uruguay. escuchar, bailar, emocionarse, fiesta con severas dosis de Jean Jaures 858. arriesgada, Copi nos enfrenta Balcarce 460. jugar en familia, ritmos folklóricos diferentes estilos musicales, Entradas: $ 45. a esta historia de guapos de Entradas desde $ 80. y otros conventillo. pop de los ’80 y ’90, electrónica Balcarce 460. Venezuela 2255. y big beat. Entradas desde $ 60. Simplemente Concha Entradas: $ 70. 25 de Mayo 597. Lapsus TEATRO EL PICADERO Entrada libre y gratuita. THELONIOUS CLUB Viernes 23:30 y sábados 24 hs. Sabado 00:30 hs. Sprout UP! Glamour, música, recuerdos y Música Litto Nebbia Adelantan su quinto disco: TRIPPPIN’ STORE sorpresas desfilarán ante la Todos los días de 12 a 20 hs. BAR LA PERLA Lapsus! en el que se funden el estrella Concha del Río, figuras de swing jazzero con música surf y Espectáculo itinerante del artista Sábados 21:30 hs. la comunidad artística que, de un hawaiana. australiano Jeremyville que debutó Willy Crook & the El creador de “La Balsa” realiza modo u otro, tuvieron relación con Salguero 1884. en Nueva York el pasado agosto. La Royal We un ciclo en La Perla del Once esta figura. Entrada $ 20. muestra incluye, remeras, stickers, SAMSUNG STUDIO recorriendo su carrera desde Enrique Santos Discépolo 1857. Viernes 21 hs. libros y juguetes. Los Gatos hasta la actualidad. Armenia 1838. Entradas: $ 80. El mayor exponente de la música Av. Rivadavia 2800. Entrada libre y gratuita. & soul del país se presenta Entrada $ 80. ¿En qué cuento con su grupo y un combo que Televisión incluye jazz y R&B. estamos? Pasaje 5 de Julio 444. Xeito Novo LA CASONA Entrada $ 120. SALA MEDITERRÁNEA Los resistentes TV Sábados y Domingos 16:30 hs. Sábados 21:30 hs. A24 La obra transcurre en el universo de Música tradicional de Galicia, Viernes 23 hs. jazz, rock, clásica, tango y Dentro del ciclo Mirada Real, folklore argentino. Unidos en Documentales en A24, se verá Teatro una experiencia de pura fusión. el documental cinematográfico Tucumán 3378. Bubba. El simpático dirigido por Alejandro Fernández Entrada: $ 70. Moujan. monito de tres años que va a visitar la granja Mimi Maura donde vive Flor. Ella Combate Space es una niña curiosa y CLUB BORIS SPACE Sabado 22 hs. muy divertida, que vive Sábado 22 hs. Combat hospital. Ambientada Show intimista, interpretando con sus amigos, los Repetición de los últimos en el año 2006, en Kandhar, las canciones famosas de los combates emitidos durante el animalitos de la granja. Afganistán, la serie mostrará años ’50, ’60 y ’70 en Puerto pasado mes, en una antesala de Flor llevará a Bubba a dar Rico, México y Estados Unidos. lujo para el próximo evento en vivo las ajetreadas vidas de un paseo por su granja. Gorriti 5568. pautado para el sábado 23. un grupo de médicos y Sábados y domingos a Entradas desde $ 100. enfermeras procedentes de las 16:30. Entradas desde Los Simpson: la película Canadá, EE UU, Reino Unido $ 90. Teatro Metropolitan. Falta y resto y países aliados. Sábado a Av. Corrientes 1341. FOX las 19 por Sony. LA TRASTIENDA CLUB Domingo 18:30 hs. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | espectáculos | tiempo argentino | 5

diego recalde “Apuesto a un cine que te movilice” El director habla de su última película, Habano y cigarrillos, en la que cuenta la historia de un grupo de amigos de la escuela secundaria que se reencuentra después de años y deciden matar al compañero al que le fue mejor.

Juan Manuel Strassburger fé a charlarla o verla por segun- [email protected] da vez“, dice Recalde, que le im- Auténtico primió mucho humor negro a la hombre de acción n poco antes de la epide- historia y una fuerte dedicación mia de reuniones de ex personal. “Estoy contento con la Después de la buena alumnos de la secunda- película. Quedó a la altura de mi repercusión a nivel under Uria, la primaria y hasta del expectativa, que es que se pueda que tuvo Sidra, su primer jardín de infantes, Diego Recalde sostener básicamente en dos pi- film (estrenado en 2002), (director, autor de Sidra, estre- lares: las actuaciones y la historia. Diego Recalde pensó que le nada con buena repercusión en O sea: que esté bien actuado y que iba a resultar relativamente 2002) tuvo la propia. Fue casi 20 sea redondo el guión.” fácil reunir los fondos para años después de haber terminado filmarHabano y cigarrillos. el séptimo grado y por primera y –Esta es tu tercera película y tenés Pero ocurrió lo contrario. única vez, como suele ocurrir. Y sin estrenar una cuarta (El Perio- Y lo que iba a ser una la experiencia... no fue la mejor, dista). ¿A qué cine apuntás? historia con mucha mayor aunque hay final feliz. El resul- –Apunto primero a tener una voz producción tuvo que se tado fue una película: Habano y propia y, en segundo lugar, a que lo reformulada en algo más cigarrillos, que esta semana llegó que cuento muestre algo de nuestra sencillo, pero igual de al cine Cosmos y cuenta con Fer- idiosincrasia, lo que nos identifica. Humor negro - Gustavo y Daniel, amigos de la escuela con cuotas de acidez. satisfactorio: “La culpa fue nando Miasnik, Patricio Franco No es un cine que viene a denun- mía. Pequé de optimista. y al propio Recalde en los papeles ciar una realidad social, aunque lo Pero entonces me dije: ‘La principales. ban hasta al final te iban contando y puestos en la misma situación social se le cuela, inevitablemente. voy a hacer igual.’ Entonces “Volví de la reunión con la ca- todo lo que habían querido hacer descubren que al único de todo el Salvando las distancias, apunto la reescribí, apelando al beza en ebullición”, cuenta el di- en la vida pero no habían podido”, curso al que le fue bien fue a Jor- a un cine como el de Zelig, El Pa- ingenio para que no se rector. “El encuentro había sido relata Recalde que apenas llegó a ge, y que la solución pasaría por... drino, Volver al Futuro o cualquier notara lo que falta, y le di un poco terrible, con un primer su casa escribió casi de un tirón la matarlo. capítulo de Los Simpsons. Ficciones para adelante.” Lo que se momento de euforia y luego otro historia de dos amigos, ex compa- “A mí me gusta ese cine que que te movilicen. Que te hagan sen- dice, un hombre de acción. mucho más largo y pesado de de- ñeros del colegio, Gustavo y Da- cuando salís de la sala te queda tir una revelación, aunque suene presión, donde los que se queda- niel, que luego de muchos años en el cuerpo, necesitás ir a un ca- presuntuoso. < 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 Entrevista a Claudia Fontán soledad quiroga

Diego Gez [email protected]

on cerca de las 7 pm de uno de los días más fríos “Hay muchas minas del otoño. Pero ella está Sradiante, luego de un largo día de entrevistas. Con la calidez que todo el mundo le reconoce, ni un segundo deja de sonreír. Y mo- tivos no le faltan. bravas con sus hijas” Al estreno meses atrás de la ter- cera temporada televisiva de Troc- ca a la Fontán (ver recuadro), aho- La actriz interpreta a una madre obsesionada con su hija en Desmadre, la ópera ra le suma el cine. Con Desmadre, prima de Jazmín Stuart. En lo personal, vive un “idilio” con su niña de siete años. la ópera prima dirigida por Jazmín Stuart (en compañía de Juan Pa- blo Martínez), actualmente en aquel momento ella me había di- dirigir que a mí me gusta mucho, había sustento detrás. Me gus- fuiste tomando las características cartel, Claudia Fontán vuelve a la cho que tenía ganas de hacer una y en cuanto a lo actoral, ella toma tó mucho darle vida a la mujer y finales? pantalla grande para meterse en película, que le gustaba actuar, elecciones que yo también toma- madre que interpreto. Cuando –Esta mujer que hice yo es brava, la piel de una obsesiva madre de pero lo que más le interesaba era ría. Cuando ella actuaba, a mí lo leía el guión yo misma me de- pero también vi muchas veces mi- una adolescente en plena crisis de escribir. El tiempo pasó y un par que ella elegía también me gusta- cía: “¡Qué locura que tiene esta nas así con sus hijas. Era un poco identidad, interpretada por Flo- de años atrás me llamó, ahí me ba, recuerda. mina!” Pero también uno debe recrear a mujeres a las que pude rencia Otero. dijo que finalmente haría su pri- amigarse con los personajes, ver cuando era adolescente. Di- La relación personal entre di- mer largo y que tenía un personaje y no se puede arribar a un per- gamos que lo veía en las madres rectora y actriz no es nueva, y casi para mí: “Sé que sos vos la actriz “Acepté sin leer el guión y sonaje encarándolo. Tengo que de mis amigas; esas mujeres que llega a una década fructífera de para interpretar a un personaje fue como tirarme a la pileta, entender por qué hace eso y hu- no ven al otro como un individuo unión artística. Hoy todo eso, que que tengo en mente”, continúo di- manizarlo. Es muy lindo arries- y que sólo se ven a sí mismas. Los nació en el ámbito televisivo, tiene ciéndome. Después improvisamos pero después me di cuenta garse con ese tipo de personajes hijos para ellas son “alguien” que su correlato en la pantalla grande. algo en base a unas escenas y ense- que había sustento detrás.” porque te dan todo. Me encantó está alrededor de ellos. Son muje- “A Jazmín la conocí en Son Amores, guida volvió a decirme lo mismo: meterme en una piel que no es la res egocéntricas y únicas porque allá lejos”, recuerda Claudia. Y en “El personaje es para vos.” Pero mía y me divertí haciéndolo. Nos no pueden correrse de ese lugar. seguida recupera recuerdos de la bueno, antes de leer el guión yo ya –Decías que no leíste el guión tentábamos mucho durante el ro- Es una madre que no le da espacio flamante directora: “Yo sabía que había dicho que sí, que lo haría. Es pero que sin dudar lo aceptas- daje, inclusive algunos términos a su hija, y varias veces se compor- ella tenía inquietudes con el cine y que yo le tengo un cariño grande te. ¿No sería como tirarse a una que mi personaje usaba salieron ta como una niña. que había estudiado esa discipli- a Jazmín porque es una chica que pileta vacía? de la filmación. –Puro sentido de propiedad. na, sobre todo porque viene de una está re bien plantada y que sabe lo –Fue como tirarme a la pileta, pe- –Componer esa personalidad de- –Tiene que ver con una generación familia interesada por el cine. En que quiere. Tiene un estilo para ro después me di cuenta de que be haber sido fuerte. ¿De dónde de madres particular. Mi madre, viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | espectáculos | tiempo argentino | 7

Pasión por la cocina Cuando a Claudia se le menciona la hacerme una cirugía estética tercera temporada que realiza de para que me den un personaje, Directora Trocca alla Fontán en la pantalla de preferiría borrarme y tener un El Gourmet, enseguida se emociona restaurant. Yo sé que mi futuro y dice, “la cocina es una debilidad tendrá que ver con un restaurante para mí”. Y sigue: “Es una pasión o algo así porque me apasiona. que tengo desde chica porque Me veo haciendo algo que tenga vengo de una familia de españoles que ver con la gastronomía. Para para los cuales la comida era un mí, hacer este programa con tema muy central. Yo comencé a Fernando, es un lujo. El día que se cocinar porque mi mamá dejó de presentó la grilla de El Gourmet, estar en casa para ir a trabajar y no donde estaban Dolli Irigoyen, me gustaba recalentar lo que nos Francis Mallmann y toda la gente dejaba. Así que despacito me fui de la señal, recuerdo que sentí animando, desde muy chica, y los una emoción como la primera lo que vaya pasando, aunque sábados también hacía tortas. vez que entré a un lugar y estaba hay disparadores. Hay gente que Pero cuando comencé a tomar Norma Aleandro o Ricardo Darín. La me dispara cosas, como cuando clases de teatro, me hice amiga cocina me apasiona tanto como la hacíamos el programa con Elizabeth de la novia de ese entonces de actuación. (Vernacci) o en Los Pells, que Fernando (Trocca). Ellos me decían –¿Te ves periódicamente para actuando con Mex (Urtizberea) nos que me anime a trabajar en un evaluarte? la pasábamos haciendo disparates. restaurante. Yo quería estudiar, pero –No puedo ver El Gourmet porque De vez en cuando, cuando me veo, ahí nomás me dijeron: “La cocina se soy muy criticona conmigo misma. yo misma me digo que estoy seria, aprende desde la bacha.” Fernando Lo mismo me pasa con la actuación. pero tal vez esté concentrada en otras cosas. Está bueno también me llevó a varios restaurantes Soy muy exigente, muy hincha l proyecto que terminó por materializar al primer largo de que pase eso porque yo también donde él trabajaba, y desde ahí que pelotas. Jazmín Stuart llevó tiempo. Pero ella está contenta por haber soy eso. Cuando cocino, por somos amigos. –Mucha gente suele tomar como logrado lo que todo realizador ansía desde sus primeros ensa- ejemplo, lo hago en el más absoluto característica principal de tu yos: un largo cinematográfico. “En realidad, el proyecto que –¿Por qué tardaste tanto en llevar trabajo a los aspectos humorísticos silencio, y no estoy haciendo chistes E decantó en Desmadre le pertenece a Juan Pablo Martínez”, aclara las 24 horas. Una se cansa también esa pasión a la TV? de tus personajes. Sin embargo, Jazmín, dándole el crédito a su compañero de dirección en esta pe- de una parte de su personalidad. Es –Porque jamás pensé que haría ni en El Gourmet ni en Desmadre lícula. “Años atrás presenté un corto en el MALBA sobre el universo como cambiarse tus botas favoritas, algo semejante. Era algo que me exponés esa faceta. adolescente, y Juan Pablo lo vio y me sumó a su proyecto, que también pero que a la larga terminás gustaba, pero para mí. Siempre –La verdad es que no es algo que giraba sobre ese mundo problemático de la adolescencia. Juntos co- volviendo. pensaba que, si un día tenía que me propongo. Me dejo llevar por menzamos a trabajar en la adaptación de una novela de Guillermo Fadanelli que tiene como protagonista a una adolescente. Eso fue todo un desafío porque es un texto muy introspectivo, en primera persona. por ejemplo, que tuvo hijos en los niños mucho más amorosa. Antes – Hablamos de tu madre y de las Todo eso tuvimos que llevarlo a la acción dramática, me refiero a 60, viene de otra estructura fa- no existía ese cuidado por los ni- madres en general. ¿Pero cómo se las escenas y a los diálogos. Creamos personajes nuevos, sumamos miliar. Hoy el mundo del niño es ños. Por ejemplo, ves fotos de los 60 ve Claudia Fontán como mamá? líneas argumentales, todas al margen de la novela para crear tensión muy importante para sus padres de mujeres amamantando con un –Tengo una hija de siete años, con cinematográficas porque no es lo mismo un material literario que porque todo lo que aprende en su cigarrillo en la mano, y eso era muy lo cual estamos en un idilio cons- otro que debe llegar a la pantalla.” primera infancia, lo que recibe, los chic. No existía esa concientización tante. La primera infancia de los estímulos, el humor, el desamor, de que le estás haciendo fumando niños es increíble. No sé que va a –Cuando te topaste con la novela, ¿qué elementos observaste para las desilusiones y lo que venga, van un pucho al bebé. pasar cuando sea adolescente, y sentir que todo eso se transformaría en tu primer largo? a hacer a ese hombre o mujer en el creo que le pasará lo mismo que –Mirá, en realidad yo tenía muchas ganas de realizar la experien- futuro. Sin embargo, mi mamá era me pasó a mí con mi mamá. Me cia de hacer un largo. Yo me recibí como directora cinematográfica una persona muy dedicada a sus “Hay mujeres que quedan acuerdo que todo lo que ella hacía mucho tiempo antes de trabajar como actriz. Para mí era una cuen- hijas, pero me acuerdo que mu- ridículas tratando de ser me molestaba, me irritaba, pero ta pendiente, y sumarme a un proyecto con otro director, con un chas madres de amigas eran como no porque mi mamá era molesta, material ajeno, me parecía una manera contenida de poder filmar y mi personaje en Desmadre. adolescentes. Lo veo de sino más bien porque uno en la foguearme como directora. Eso fue lo que me tentó en un principio, –¿Y cómo era tu realidad cuando manera constante.” adolescencia necesita rebelarse debo confesarlo. eras chica? contra todo, y la primera imagen –¿Pudiste ponerle un toque personal, algo de tus días adolescentes –Cuando nosotros éramos chicos es la madre de uno. Me acuerdo a Desmadre? no se discutía de ninguna de esas –También lo que la película y tu que mi vieja se quedaba lloran- –Yo creo que sí, aunque fue inconsciente. Todo el universo adolescente cosas que hoy se toman en cuenta. personaje imponen es el mode- do por cosas que le decía. Pero es me resulta muy atractivo como material para trabajar. Hay películas Tus viejos te decían: “Se va a dormir lo de mujer adulta que quiere normal que eso pase. Supongo que y cineastas que trabajaron con esa temática que me encantan, como o sino una paliza”, “Callate la boca hacerse la pendeja con su hija al algo de todo eso me pasará con mi Gus Van Sant o Larry Clark. Para lo que es cine, esa instancia es in- porque estamos hablando los gran- lado… hija, pero hoy estamos en idilio. agotable, porque indefectiblemente es una instancia revolucionaria des”, y listo. Me acuerdo que cuan- –Esa parte del personaje es re ac- –Lo que termina flotando en Des- para cualquiera. do venía gente a mi casa nos man- tual. Y lo ves todo el tiempo. Hay madre es que finalmente gana el –¿Siempre fue lo primordial crear un mapeo sobre esa problemá- daban a dormir, y nosotros íbamos. mujeres que quedan tan ridículas cariño natural entre madre e hija tica? Ahora cuando cae gente a tu casa a tratando de ser adolescentes. Te –Es que hay algo que ambas exor- –Sí, pero al mismo tiempo ser fiel con lo que el autor de la novela dejó cenar, los chicos se quedan y todos diría que lo veo de manera cons- cizan al final. Hay un amor que por escrito. Digamos que el punto de partida no es mi mirada. somos felices. En estos días existe tante, así que eso también me salió está presente y eso termina por –¿Cuán difícil es para directores nóveles como vos materializar un una relación de los adultos con los de la realidad. imponerse. < proyecto? –La verdad es que hay muchas vías. Algunos hacen su primer largo sin ningún tipo de apoyo del Instituto y hacen grandes, excelentes películas. Se manejan por fuera del procedimiento formal de produc- ción. Después hay otros que recurren al INCAA y sus vías. Creo que es posible filmar y hacer una primera película, y con esto no quiero decir que sea fácil. La industria está cambiando, mutando su piel. Hay cosas que quedan obsoletas. El cine argentino está cada vez mejor, pero lo que falta es una estructura que posibilite la llegada al público. –¿Y a la televisión donde la dejaste? –Estoy a full con la película. Hay cosas que me ofrecen que las agra- dezco, pero a lo mejor no están en consonancia con lo que tengo ganas de investigar. Si es algo cortito, como fue en El hombre de tu vida, me gusta. La pasé muy bien haciéndolo. Quiero tener espacio y tiempo para desarrollar mis proyectos en paralelo. Como una sombra - En el film de Stuart, Claudia Fontán y Florencia Otero son madre e hija. Una relación particular. 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

Cartelera

Cine Habano y cigarrillos (Argentina) Desmadre: 13, 15, 17, 19, 21 y 12.30, 13.30, 14.40, 15.40, 16.50, 0.50 hs. (3-D) P/16. 13.35, 16.25 y 19.15 hs. (En cas- castellano); 11.40, 14.30, 17.20, 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Dir.: Diego Recalde. Viernes, sá- 23 hs. 17.50, 19.10 y 20.10 hs. (3-D/En Blancanieves y el Cazador: tellano); 11.30, 14.15, 17, 19.50 y 20 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. C/R. Zona centro bado y domingo: 22.30 hs. castellano); 22 hs. Vie., sáb. y 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 1.20 hs. (subtitulada) P/13. El estudiante (Argentina) Dir.: PREMIER. Av. Corrientes 1565. martes trasn. 0.20 hs. (3-D/sub- Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. hs. (subtitulada) P/13. La traición: 12.50, 15.10, 17.30, TORTUGUITAS ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: Santiago Mitre. Sábado y do- Tel.: 4374-2113. titulada); 11.30, 12, 14, 16.20, El secreto de Albert Nobbs: Hombres de negro 3: 22.10 hs. 19.50 y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 4304-8302. (martes cerrado) mingo: 18 hs. El último Elvis: 14.10 hs. (Viernes 18.30 y 21 hs. (En castellano) 12.10, 14.20, 18.35 y 20.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. 0.45 hs. P/16. CINEMARK. Constituyentes y Elefante Blanco: 14.30, 18.10 y y lunes a miercoles también: S/R. P/13 C/R. Prometeo: 11.35, 14.15, 17, Aut. Panamericana. (Km 36,5) 21.50 hs. P/16. GAUMONT (Espacio INCAA KM 17.30 hs., lunes a miercoles Hombres de negro 3: 12.40 y Fuera de juego: 14.25, 16.35, 19.45 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. TIGRE Tel: 0800-222-2463. Ánima (Buenos Aires): 16.30 y 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371- también: 22.10 hs. P/13. 17.10 hs. (3-D/En castellano) 18.55 y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D) Prometeo: 12.10, 14.50, 17.50, 20.10 hs. S/R. 3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) El Artista: 15.50 hs. (lunes a P/13. 1.05 hs. S/R. C/R. La traición: 11.20, 13.25, 15.35, NORDELTA CINEMAS By 20.30 y 23.10 hs. Vie., sáb. y Abrir puertas y ventanas: 14.20 Elefante Blanco: 13, 18.50 y miercoles también: 20.20 hs. Los Vengadores: 22.20 hs. Vie., La traición: 12.30, 16.30, 21 y 17.45, 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. CPM. Av. De Los Lagos 7010 martes trasn. 1.50 hs. (3-D); 17, hs. P/13. 22.50 hs. P/16. P/13. sáb. y martes trasn. 1.20 hs. 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. trasn. 0.40 hs. P/16. (Centro Comercial Nordelta) Tel: 19.50 y 22.45 hs. Vie., sáb. y mar- El último Elvis: 16.10 y 22 hs. Abrir puertas y ventanas: 15 y Un método peligroso: 16.20 y (3-D) P/16. Mi semana con Marilyn: 08107773377 web: www.cpm- tes trasn. 2 hs. P/13. 21 hs. P/13. 22.30 hs. P/16. El secreto de Albert Nobbs: 14.45 y 20 hs. hs. P/13. (Sala cines.com Madagascar 3 (Los fugitivos): Una cita, una fiesta y un gato No te enamores de mí: 16.50 El exótico Hotel Marigold: 14.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie., sáb. y mar- CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. «Premium») Prometeo: 12.40, 15.05, 19.35 12, 13, 14.10, 15.10, 16.20, 17.40, negro: 18 hs. S/R. hs. P/13. 18.10 y 20.20 hs. P/13. tes trasn. 0.50 hs. P/13 C/R. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. Elefante Blanco: 12.10, 17.20 y y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.35 hs. 18.30, 20, 20.40 y 22.50 hs. Vie., Putos peronistas (Cumbia del Desmadre: 12.30, 17.30 y 21.10 Elefante Blanco: 14, 16, 18, 20 y Fuera de juego: 12.40, 15, 17.30, Elefante Blanco: 12.10, 14.10, 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 (3-D) P/16. sáb. y martes trasn. 1 h. (3-D/En sentimiento): 14.40 y 21.40 hs. hs. 22 hs. P/16. 19.50 y 22.20 hs. Vie., sáb. y mar- 16.20, 18.35, 20.55 y 23.10 hs. hs. P/16. (Sala «Premium») Hombres de negro 3: 17.30 hs. castellano); 12.15, 13.30, 14.40, Acorralados: 16.20 hs. P/13. El Campo: 14.25 y 23.10 hs. Madagascar 3 (Los fugitivos): tes trasn. 0.50 hs. S/R. C/R. Sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. Prometeo: 13.30, 16.20, 19.10 y (En castellano) P/13. 15.50, 18, 20.20 y 22.30 hs. Vie., La revolución es un sueño eter- P/16. 14, 16, 18 y 20 hs. (3-D/En cas- El Cuervo: 23.10 hs. Vie., sáb. y El secreto de Albert Nobbs: 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. Madagascar 3 (Los fugitivos): sáb. y martes trasn. 0.40 hs. (En no: 17.50 hs. S/R. Acorralados: 16 y 19.30 hs. tellano); 22 hs. (3-D/subtitulada) martes trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. (Sala «Premium») 12.05, 14, 15.50, 17.45, 19.40 y castellano) S/R. El Polonio: 20 hs. P/13. S/R. Mi semana con Marilyn: 15 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13 C/R. 21.30 hs. (3-D/En castellano); Hombres de negro 3: 22.20 hs. Parapolicial Negro (apuntes P/13. Fuera de juego: 12.05, 14.05, Zona norte 23.20 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. Vie., sáb. y martes trasn. 0.50 hs. ARTEPLEX. Diagonal Norte, Pte. para una prehistoria de la triple SALA LEOPOLDO LUGONES. Blancanieves y el Cazador: 16.15, 18.30, 20.45 y 23.05 hs. (3-D/subtitulada); 12.30, 14.30, (3-D/En castellano) P/13. R. Sáenz Peña 1150. Av. 1145. “A”): 13.30 y 21.20 hs. P/13. Corrientes 1530. Teatro San 11.50, 14.30 y 17.20 hs. (En cas- Sáb. trasn. 1.15 hs. S/R. C/R. BOULOGNE 16.25, 18.20, 20.20 y 22.20 hs. Fuera de juego: 12.45, 15, 17.30, Tel.: 4382-7934. Accidentes Gloriosos + En el Martín (Piso 10). Tel.: 0800- tellano); 20 y 22.40 hs. Vie., sáb. Chimpancés: 12, 13.40, 15.30, Sáb. trasn. 0.20 hs. (En caste- 20.10 y 22.40 hs. Vie., sáb. y mar- El secreto de Albert Nobbs: futuro: 15.20 hs. P/16. 333-5254. Ent.: $ 15 (est. y y martes trasn. 1.20 hs. (subtitu- 17.30 y 19.30 hs. (En castellano) CINEMARK (Soleil Factory). llano) S/R. tes trasn. 1.15 hs. S/R. C/R. 14.05, 16.15, 18.25, 20.35 y 22.45 Una cita, una fiesta y un gato jub.: $ 7) Ciclo «Grandes Films lada) P/13. S/R. Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: El secreto de Albert Nobbs: Chimpancés: 12.30, 14.30, 16.30 hs. P/13 C/R. (Sala “Losuar”) negro: 17.40 hs. S/R. Contemporáneos» Abrir puertas y ventanas: 12.50, El exótico Hotel Marigold: 21 0800-222-2463. 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 18.40 hs. S/R. El Puerto: 13.45, 15.30, 17.15, La revolución es un sueño La Pivellina (Italia/Austria-2009) 15.20, 17.40, 19.50 y 22 hs. Vie., y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. Prometeo: 11.50, 14.30, 17.10, y 23 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. P/13 Blancanieves y el Cazador: 19, 20.45 y 22.35 hs. S/R. (Sala eterno: 19.20 hs. S/R. Dir.: Tizza Covi y Rainer Frimmel. sáb. y martes trasn. 0.20 hs. P/13. 19.55 y 22.30 hs. Sáb. y martes C/R. 16.40, 19.30 y 22.10 hs. Vie., sáb. «Lorraine») El último Elvis: 23.20 hs. P/13. Hoy: 14.30 y 19.30 hs. P/13. Madagascar 3 (Los fugitivos): trasn. trasn. 1.10 hs. (3-D) Blancanieves y el Cazador: y martes trasn. 1.10 hs. (En cas- El exótico Hotel Marigold: 15.55 Le quattro volte (Italia-2010) Dir.: Elefante Blanco: 13, 15.30, 18, 12, 14, 16.05 y 18.15 hs. (3-D/En Madagascar 3 (Los fugitivos): 12.30, 17.25 y 20 hs. Sáb. trasn. tellano) P/13. y 20.25 hs. P/13. (Sala «Loire») Michelangelo Frammarino. Hoy: 20.20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y mar- castellano); 13, 15, 17, 19, 21 y 13, 15.10, 17.30, 19.50 y 22.10 0.40 hs. (En castellano) P/13. Elefante Blanco: 20.45 y 23 hs. La separación: 13.40, 18.10 y Recomendada 17 y 22 hs. tes trasn. 1.10 hs. P/16. 23 hs. Sáb. trasn. 0.55 hs. (En hs. Sáb. y martes trasn. 0.30 hs. Elefante Blanco: 15 y 22.30 hs. Vie., sáb. y martes trasn. 1.20 22.40 hs. P/13. castellano) S/R. (3-D/En castellano); 12, 12.30, P/16. hs. P/16. LA BOCA MALBA (Museo de Arte Prometeo: 20.15 y 22.40 hs. Sáb. 14.20, 16.30, 18.50 y 21.10 hs. Los Vengadores: 13.40 hs. (En AUDITORIO APOC. Bartolome Latinoamericano de Buenos trasn. 1.10 hs. Sáb. y martes trasn. 23.30 hs. Zona oeste castellano) P/13. Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. MUSEO DEL CINE («Pablo C. Aires). «Colección Constantini». (En castellano) S/R. Coordinan: María Florencia Ducrós Hicken») Caffarena Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: CABALLITO Fuera de juego: 12.30, 15, 17.40, MALVINAS SAN JUSTO Heredia y Pablo Piedras. El hilo 49 (La Boca). Tel.: 4303-2882. 4808-6500. Ent.: $ 20 (Est. y jub.: 20.10 y 22.35 hs. Sáb. y martes ARGENTINAS dorado (India-1965) Dir.: Ritwik Retrospectiva integral «Pablo $ 10) CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel.: trasn. 0.50 hs. S/R. C/R. CINEMARK 6. Camino de Cintura Ghatak. Ciclo: “Ritwik Ghatak + Desmadre. La Trapero»… Leonera (2008/ 105 Él (México/1953) Dir.: Luis 0800-222-2463. Chimpancés: 12.10, 14.10, 16.20 CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: y Juan M. De Rosas. Tel.: 0800- Guru Dutt”. Sábado: 18.30 hs. convivencia forzada min.) Dir.: Pablo Trapero, con Buñuel, con Arturo de Córdova y Prometeo: 11.50, 14.30, 17.10, y 18.30 hs. (En castellano) S/R. 0800-222-2463. 222-2463. (Ent. libre) sacará a la luz una Martina Gusman, Rodrigo Delia Garcés. Hoy: 18 hs. 19.50 y 22.40 hs. Vie., sáb. y mar- Blancanieves y el Cazador: Prometeo: 11.50, 14.25, 17.05, Prometeo: 12.50, 16.10, 19.10 Santoro y Elli Medeiros. Sábado: El estudiante (Argentina) Dir.: tes trasn. 1.20 hs. (3-D) 14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. Sáb. 19.50 y 22.40 hs. Vie., sáb. y mar- y 22.10 hs. Vie., sáb. y martes BAMA (“Buenos Aires Mon relación ríspida entre 16 hs. (Ent. libre) Santiago Mitre. Hoy: 20 hs. Madagascar 3 (Los fugitivos): y martes trasn. 1.20 hs. (En cas- tes trasn. 1.20 hs. (3-D); 13.25, trasn. 1.10 hs. (3-D) Amour”-Cineclub/Sala “Godard”- la hija y su madre. La Strada (Italia/1954) Dir.: 12.10, 14.10, 16.20, 18.30 y 20.40 tellano) P/13. 16.05, 18.50 y 21.40 hs. Vie., sáb. Madagascar 3 (Los fugitivos): Hotel Elevage) Maipú 960. Tel.: PUERTO MADERO Federico Fellini, con Anthony hs. (3-D/En castellano); 22.50 hs. Elefante Blanco: 20.20 y 22.50 y martes trasn. 0.20 hs. 12, 13, 14.10, 15.10, 16.30, 15-5507-2733. Ent.: $ 25 (miérc.: Quinn y Giulietta Masina. Hoy: Vie., sáb. y martes trasn. 1 h. hs. Sáb. y martes trasn. 1.05 hs. Madagascar 3 (Los fugitivos): 17.30, 19, 20 y 21.20 hs. Vie., $ 20) CINEMARK. Alicia Moreau de 22 hs. (3-D/subtitulada); 11.30, 13.30, P/16. 12.10, 13.10, 14.30, 15.30, 16.50, sáb. y martes trasn. 23.50 hs. (3- 75 Habitantes, 20 casas, 300 Justo 1920. Tel: 0800-222-2463. Psicosis (EE.UU./1950) Dir.: Alfred 15.40, 17.50 y 20 hs. (En caste- 17.50, 19.10, 20.10, 21.30 y 22.30 D/En castellano); 12.30, 14.40, vacas. (Argentina) Dir.: Fernando LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: Prometeo: 12, 14.30, 17.10, Hitchcock, con Anthony Perkins y llano) S/R. MARTINEZ hs. Vie. y sáb. y martes trasn. 17, 19.30 y 21.50 hs. Vie., sáb. y Dominguez. Hoy: 18.30 hs. 4371-5017. 19.50 y 22.30 hs. Sáb. y martes Janet Leigh. Hoy trasn.: 0 h. El secreto de Albert Nobbs: 12, trasn. 23.50 y 0.45 hs. (3-D/En martes trasn. 0.20 hs. (En cas- 35 Rhums (Francia) Dir.: Claire El secreto de Albert Nobbs: 14, trasn. trasn. 1.10 hs. (3-D); 13.20, 14.20, 17 y 22.10 hs. Vie., sáb. y HOYTS GENERAL CINEMA castellano); 12.40, 14, 15, 16.10, tellano) S/R. Denis. Hoy: 19.40 y 22.40 hs., sá- 16.05, 18.10, 20.15 y 22.20 hs. 16.20, 19 y 21.40 hs. Sáb. y mar- ABASTO martes trasn. 0.40 hs. P/16. (Unicenter Shopping). Paraná 17.20, 18.20, 19.40, 20.50 y 23 hs. Los Vengadores: 22.20 hs. Vie., bado y domingo: 14, 17.20 y 21 P/13 C/R. tes trasn. trasn. 0.20 hs. Fuera de juego: 12.30, 15, 17.20, 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS Vie. y sáb. y martes trasn. trasn. sáb. y martes trasn. 1.20 hs. (3- hs., miércoles: 20.30 hs. Mi semana con Marilyn: 13.50, Madagascar 3 (Los fugitivos): . 19.40 y 22.20 hs. Vie., sáb. y mar- (46987) 1.10 hs. (En castellano) S/R. D/En castellano) P/13. Los amores imaginarios 17.15 y 22.35 hs. P/13. 12.30, 14.50, 17, 19.30 y 22 hs. Av. Corrientes 3200. Tel: tes trasn. 1.10 hs. S/R. C/R. Hombres de negro 3: 22.20 Hombres de negro 3: 15.20 y Fuera de juego: 12.20, 14.50, (Francia) Dir.: Xavier Dolan. Hoy: El Puerto: 15.35, 19 y 20.50 hs. Sáb. y martes trasn. 0.30 hs. (3- 0810-122-HOYTS (46987) Blancanieves y el Cazador: hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. (3- 20.35 hs. (3-D/En castellano) 17.20, 19.50 y 22.30 hs. Vie., sáb. 21 hs., sábado: 15.40, 19 y 22.40 S/R. D/En castellano); 13.10, 15.40, 18 Elefante Blanco: 12.10, 14.30, 12.40, 17.40, 20.20 y 23 hs. Vie., D); 11.50, 14.20, 16.50, 19.20 y P/13. y martes trasn. 1 h. S/R. C/R. hs., domingo: 15.40 y 19 hs. y 20.30 hs. (En castellano) S/R. 17.10, 19.40 y 22.20 hs. Vie. y sáb. y martes trasn. 1.40 hs. 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 Los Vengadores: 12.25, 17.35 y Blancanieves y el Cazador: MONUMENTAL. Lavalle 780/836. El secreto de Albert Nobbs: sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. P/13. hs. P/13. 22.55 hs. (En castellano) P/13. 15.40, 18.50 y 22 hs. Vie., sáb. y CENTRO CULTURAL GRAL. SAN Tel.: 4393-9008. 12.05, 14.20, 19.10 y 21.50 hs. Blancanieves y el Cazador: 11 y Elefante Blanco: 15.20, 19.30 Fuera de juego: 11.30, 13.50, Desmadre: 12.20, 14.40, 17.10, martes trasn. 0.50 hs. (En caste- MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: Madagascar 3 (Los fugitivos): Sáb. y martes trasn. trasn. 0.10 13.40 hs. (En castellano); 11.45, y 22.30 hs. Vie., sáb. y martes 16.10, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. 19.30 y 22.10 hs. Vie. y sáb. y llano) P/13. 4374-1251/9. Ent.: $ 20 (Jub. y 12.30, 13, 13.40, 14.30, 15, 15.40, hs. P/13 C/R. 14.20, 17.10, 20 y 22.50 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. P/16. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. S/R. martes trasn. trasn. 0.30 hs. Hombres de negro 3: 13.10 hs. est.: $12) Sala II 16.30, 17, 17.30, 18.30, 19, 19.40, Desmadre: 13, 15.20, 17.40, 20 y sáb. trasn. 1.30 hs. (subtitula- C/R. Chimpancés: 13, 14.50, 16.40 y (En castellano) P/13. Amorosa soledad (2008). Dir.: 21, 21.35, 23 y 23.25 hs. Vie. y y 22.20 hs. Sáb. y martes trasn. da) P/13. LINIERS Chimpancés: 12, 14, 16.10, 18.20 18.30 hs. (En castellano) S/R. Martín Carranza y Victoria sáb. trasn. 1 y 1.20 hs. (En cas- trasn. 0.50 hs. Prometeo: 11.25, 14.15, 17, y 20.30 hs. S/R. Blancanieves y el Cazador: 12, MORON Galardi. Hoy: 13 hs. tellano) S/R. Chimpancés: 12.40, 14.40, 16.30 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. CINEMA PLAZA (Shopping Los Vengadores: 19.10 hs. (3-D); 14.45, 17.25, 20 y 22.45 hs. Vie. Piotr (“Una mala traducción”/ Fuera de juego: 13, 15, 17, 9, y 18.30 hs. S/R. 1.30 hs. (3-D); 16.20, 19.10 y 22 Center). Ramón L. Falcón 7115. 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 y sáb. y martes trasn. trasn. 1.25 HOYTS GENERAL CINEMA (Plaza Chile/2009). Dir.: Martín Seeger. 21 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. El Cuervo: 16.50 y 22.50 hs. Sáb. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Tel.: 4641-5875. hs. P/13. hs. (En castellano) P/13. Oeste Shopping). Av. Gaona y Hoy: 15 hs. S/R. C/R. y martes trasn. 1.20 hs. P/13. Madagascar 3 (Los fugitivos): Madagascar 3 (Los fugitivos): Elefante Blanco: 12.30, 15, El Cuervo: 20.20 y 22.50 hs. Vie. Vergara. Tel.: 0810-122-HOYTS Regresados (2008). Dir.: Cristian Prometeo: 12.30, 14.50, 15.35, C/R. 11.50, 12.50, 14, 15, 16.10, 17.15, 13.40, 14.40, 15.40, 16.40, 17.40, 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. y sáb. y sáb. y martes trasn. trasn. 1.15 (46987) Bernard y Flavio Nardini. Hoy: 19 17.10, 18, 19.30, 20.25, 21.50 y Blancanieves y el Cazador: 18.20 y 20.40 hs. (3-D/En caste- 18.40, 20 y 22.10 hs. (En caste- trasn. 0.35 hs. P/16. hs. P/13. C/R. Los Vengadores: 13.25 hs. (3-D/ hs. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 13.30, 16.40, 19.20 y 22.10 hs. llano); 23 hs. Vie. y sáb. trasn. llano) S/R. Madagascar 3 (Los fugitivos): Elefante Blanco: 22.20 hs. Vie. y En castellano); 19 hs. (3-D/subti- 76 89 03 (2009). Dir.: Cristian y 1.15 hs. Sáb. y martes trasn. trasn. 0.50 1.15 hs. (3-D/subtitulada); 11.20, Hombres de negro 3: 20.40 y 11.40, 12, 14, 14.30, 16.20, sáb. y martes trasn. trasn. 0.50 tulada) P/13. Bernard y Flavio Nardini. Hoy: El Cuervo: 18.30, 20.40 y 22.50 hs. P/13. 12.30, 13.30, 14.40, 15.40, 16.50, 22.35 hs. (En castellano) P/13. 16.50, 18.40, 20.50 y 23 hs. (3-D/ hs. P/16. Hombres de negro 3: 11 y 16.30 21 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. Elefante Blanco: 20.20 y 22.40 17.50, 19.20, 20.10, 21.40 y 22.30 Blancanieves y el Cazador: hs. P/13. C/R. hs. Sáb. y martes trasn. 1 h. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 y 0.50 12.40, 17.30 y 22.20 hs. (En cas- HAEDO Prometeo: 11.30, 14.20, 17.10, COSMOS (U.B.A.) Av. Corrientes Blancanieves y el Cazador: P/16. hs. (En castellano) S/R. tellano) P/13. Recomendada 20, 22 y 22.45 hs. Vie. y sáb. 2046. Tel.: 4953-5405. Ent.: $ 15. 12.30, 14.50, 17.15, 19.40 y 22.05 El Cuervo: 12, 14.45, 17.20, 20 y Los Vengadores: 14.55 y 19.45 SHOWCASE CINEMAS. Luis trasn. 0.50 y 1.30 hs. (3-D) P/16. (Estudiantes UBA: $ 10) hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (En PALERMO 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (En castellano) P/13. Güemes 393. Tel.: 4443-9999. Madagascar 3 (Los fugitivos): Enter the void (“Entrar al vacío”/ castellano); 13.15 y 22.50 hs. hs. P/13. C/R. Prometeo: 12, 14.40, 17.15, 11, 13.20, 15.40, 18, 20.15 y Francia) Dir.: Gaspar Noé. Hoy: (subtitulada) P/13. CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: La traición: 11.20, 13.30, 16, VILLA DEL PARQUE 19.55 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3- 17 hs. Acorralados: 13, 14.30, 16, 0800-222-2463. 18.20, 20.40 y 23 hs. Vie. y sáb. (3-D); 12.30, 15.10, 17.45, 20.25 y D/En castellano); 11.45, 12.30, En el futuro (Argentina) Dir.: 17.30, 19, 20.30, 22 y 23.30 hs. Prometeo: 13.20, 16, 19 y 21.50 trasn. 1.15 hs. P/16. ARTEPLEX (Parque Shopping). 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. 14, 14.45, 16.15, 17, 18.30, 19.15, Mauro Andrizzi. Viernes, sábado Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. hs. Vie., sáb. y martes trasn. 0.40 Fuera de juego: 11.30, 13.50, Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. Desmadre: 12.25, 15, 17.20, 20.45, 21.35 y 23 hs. Vie. y sáb. y domingo: 20 hs. Hombres de negro 3: 13.30, hs. (3-D); 14.20, 17, 20 y 22.50 16.10, 18.30, 20.50 y 23.15 hs. El secreto de Albert Nobbs: Fuera de juego. La 20.05 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 1.25 hs. (En caste- Accidentes gloriosos (Argentina) 15.40 y 20.25 hs. P/13. hs. Vie., sáb. y martes trasn. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. S/R. 13.45, 15.55, 18.05, 20.20 y 22.30 historia de un tío que trasn. llano) S/R. Dir.: Mauro Andrizzi. Viernes, sá- La traición: 12.30, 14.20, 16.10, 1.30 hs. C/R. hs. P/13 C/R. odia el futboil y el La traición: 12.55, 15.30, 17.50, Fuera de juego: 11, 13.20, 15.45, bado y domingo: 21.15 hs. 18, 19.50, 21.40 y 23.30 hs. P/16. Madagascar 3 (Los fugitivos): Chimpancés: 11, 13, 15 y 17 hs. El Puerto: 14.15, 18.25 y 22.35 20 y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 18.10, 20.35 y 23 hs. Vie. y sáb. S/R. hs. S/R. sobrino crack para los P/16. trasn. 1.30 hs. S/R. C/R. Los Vengadores: 19 y 22.10 hs. La separación: 16.05 y 20.15 deportes. Chimpancés: 13.05, 15.10, 17 y Blancanieves y el Cazador: Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. hs. P/13. 18.50 hs. S/R. 11.15, 13.55, 16.40, 19.30 y 22.15 Hombres de negro 3: 19.25 y Fuera de juego: 12.50, 15.10, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. (En 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 SAAVEDRA 17.30, 19.50 y 22.10 hs. Vie. y castellano) P/13. hs. (3-D/En castellano) P/13. En castellano); Vie. y sáb. trasn. sáb. trasn. S/R. C/R. Elefante Blanco: 11, 13.15, HOYTS GENERAL CINEMA (Dot 1.10 hs. (3-D/subtitulada); 11.10, Madagascar 3 (Los fugitivos): 15.35, 18, 20.25 y 22.50 hs. Vie. BELGRANO Baires Shopping) Vedia 3626. 12.40, 13.20, 14.50, 15.30, 17, 12.05, 13, 14.05, 15.05, 16.10, y sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS 17.50, 19.10, 20.10, 21.30, 22.30 17.10, 18.15, 19.15, 20.20, 21.30 BELGRANO MULTIPLEX. (46987) y 23.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. (3- MORENO Obligado y Mendoza. Tel.: Madagascar 3 (Los fugitivos): y 1 h. (En castellano) S/R. D/En castellano), 12.35, 13.30, 4781-8183 (Reserv. Tel.: 11.20, 13.40, 16, 18.20 y 20.40 hs. Prometeo: 11.40, 14.30, 17.20, 14.35, 15.35, 15.35, 16.40, 17.40, HOYTS GENERAL CINEMA (Nine 0810-888-cine/2463) (3-D/En castellano); 23 hs. Vie. y 20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 18.45, 19.45, 20.50 y 23 hs. Vie. y Shopping) Victorica y Aut. del Madagascar 3 (Los fugitivos): sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitu- 1.30 hs. (3-D); 11, 13.50, 16.40, sáb. trasn. (En castellano) S/R. Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. y lada); 11, 12.30, 13.15, 15, 15.30, 19.30 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Elefante Blanco: 12.15, 14.35, (46987) sáb. trasn. 0.55 hs. (3-D/En cas- 17.10, 17.40, 19.20, 19.50, 21.30 0.50 hs. 17.05, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. Madagascar 3 (Los fugitivos): tellano); 12.30, 14.25, 16.20 y y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 y 0.30 El Cuervo: 11, 13.20, 15.40, 18.10, trasn. P/16. 11.40, 14, 16.20, 18.40, 21 y 18.15 hs. (En castellano) S/R. hs. (En castellano) S/R. 20.40 y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. Blancanieves y el Cazador: 23.20 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. (3- El Cuervo: 20.10 y 22.30 hs. Vie. y Fuera de juego: 11, 13.20, 15.40, 1.35 hs. P/13. C/R. 12.10, 14.45, 17.30, 20.10, 22.25 D/En castellano); 11.05, 11.30, sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. C/R. 18, 20.25 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Blancanieves y el Cazador: y 22.55 hs. Vie. y sáb. trasn. (En 13.10, 13.45, 15.20, 16, 17.35, Prometeo: 12.40, 15.05, 17.35, trasn. 1.15 hs. S/R. C/R. 11.30, 14, 16.40, 19.20 y 22 hs. castellano) P/13. 18.15, 19.50, 20.30, 22.10 y 22.50 20.05 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. Blancanieves y el Cazador: 11, Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (En El Cuervo: 12.45, 17.55, 20.20 y hs. Sáb. trasn. 0.30 y 1.10 hs. (En viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera castellano) S/R. QUILMES Elena Tasisto, Tony Lestingi, Castiñeiras. Viernes: 21 hs. BANFIELD TEATRO ENSAMBLE Jorge Diaz Rato. Dramaturgia Susana Ratcliff (bandoneón- en la nuca. Con Ricardo Artipini, Hombres de negro 3: 14.30 y Malena Figó, Walter Quiroz, Alemania. Con Eugenia (Complejo Cultural). Larrea 350 y dir.: Norman Briski. Sábado: voz). Con Gustavo Pometti Mariano Del Río, Sergio Di 19.30 hs. (En castellano) P/13. HOYTS GENERAL CINEMA (Soleil Roberto Saiz, Gabriel Molinelli Alonso, Guido Botto Fiora, (Lomas de Zamora) Tel.: 4392- 21 hs. (guitarra), Guillermo Delgado Crecchio y Tino Vera. Dir.: Claudio Elefante Blanco: 12, 17 y 22 hs. Factory) Calchaqui 3958. Tel.: y Nelson Rueda. Dir.: Francisco Ivan Moschner, Michel Noher, 2011. (contrabajo) y Ana Ponce (per- Pereira. Viernes: 22 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. 0810-122-HOYTS (46987) Javier. Jueves, viernes y sábado: Florencia Zothner Ciatti. Metamorfosis. “Cía. Banfield CELCIT. Moreno 431. Tel.: 4342- cusión), adelanta temas de su Prometeo: 11, 13.50, 16.45, La traición: 11.20, 13.25, 15.35, 21 hs., domingo: 20 hs. Pl.: $ 55 Dramaturgia y dir.: “Nacho” Citti. Teatro Ensamble”. Hoy: 21 hs., 1026. próximo CD. Invitada: “Liliana CHACAREREAN TEATRE. 19.40 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.20 17.45, 20 y 22.15 hs. Sáb. trasn. (Sala “Cunill Cabanellas”) Viernes: 23.30 hs. sábado: 23.30 hs. (Café Concert) Los derechos de la salud, de Vitale”. Hoy: 22 hs. Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010 hs. (3-D) P/16. 0.30 hs. P/16. Leo Sujatovich (piano-compo- New York, de Daniel Dalmaroni. Florencio Sánchez. Dir.: Mariana / 4774-3712. Los Vengadores: 12.40, 15.50 y Madagascar 3 (Los fugitivos): sición) Tangos y otras músicas. APOLO. Av. Corrientes 1372. Escuela de Arte Banfield Teatro Díaz. Viernes: 21 hs. CENTRO CULTURAL DE LA Isósceles (Dos contra uno) Con 22 hs. Sáb. trasn. 1 h. (En caste- 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y Ciclo “Música en el hall”. Viernes Tel.: 4371-9454. Casi Normales, Ensamble. Dir.: Nelson Valente. Riñón de cerdo para el descon- COOPERACION. Av. Corrientes Dolores Fonzi, Violeta Urtizberea llano) P/13. 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D/ y sábado: 19 hs. (Hall Central de Brian Yorkey. Con Laura Viernes: 21 hs. (Sala “Subsuelo”) suelo, de Alejandro Ricaño. Con 1543. Tel.: 5077-8077. y Ezequiel Díaz. Dramaturgia y Blancanieves y el Cazador: En castellano) 11.30, 12, 12.30, “Carlos Morel”) Ent.libre Conforte, Alejandro Paker, Claudio Martínez Bel y Teresita Los pasos de Paloma, de dir.: Mariana Chaud. Viernes y 11.50, 14.35, 17.15, 19, 20 y 13.40, 14.10, 14.45, 16, 16.30, Mariano Chiesa, Florencia Otero, BECKETT. Guardia Vieja 3556. Galimany. Dir.: Carlos Ianni. Patricia Zangaro. Homenaje a sábado: 21 hs. 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.35 hs. (En 17.10, 18.20, 18.50, 19.30, 20.40, PRESIDENTE ALVEAR Av. Fernando Dente, Matías Mayer, Tel.: 4867-5185. Sábado: 21 hs., domingo: 19 hs. “Paloma Alonso”. Con Mercedes Fabio Alberti en: “Políticamente castellano) P/13. 21, 22 y 23 hs. Sáb. trasn. 0.30 y Corrientes 1659. Tel.: 4373- Alejandra Perlusky, Manuela Todo. Con Andrea Garrote, Alonso. Dir.: Laura Yusem. Incorrecto”. Un show for ex- La traición: 11.25, 13.40, 15.50, 1.30 hs. (En castellano) S/R. 4245. Chantecler Tango. Con Del Campo. Música: Tom Kitt. Mónica Raiola, Pablo Seijo, CENTRO ARGENTINO DE TEATRO Viernes: 20 hs. (Sala “Raúl port con lo peor de lo nuestro! 18, 20.10 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.45 El Cuervo: 23.10 hs. Sáb. trasn. “Mora Godoy”, Horacio Godoy, Dir. musical: Gaby Goldman. Alberto Suárez, Rafael CIEGO. Zelaya 3006. Tel.: 6379- González Tuñón”) Viernes: 23 hs. hs. P/16. 1.35 hs. P/13. C/R. Graciela Caió, Marcos Ayala y Dir.: Luis Romero. Martes a vier- Spregelburd. Dramaturgia y dir.: 8596. Molly Bloom. Intérprete: Cristina Prometeo: 11, 13.40, 16.20, elenco. Idea y dir. Coreográfica: nes: 21 hs., sábado: 20 y 23 hs., Rafael Spregelburd. Viernes: A ciegas con luz. Un espectaculo Banegas. Basado en el capítulo CIUDAD CULTURAL KONEX Zona sur 19.10 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.45 Mora Godoy. Dir.: Stephen domingo: 20 hs. 20 hs. musical gourmet en total oscuri- con el que culmina “Ulises”, (Patio/Sala E) Sarmiento 3131. hs. (3-D); 11.50, 14.30, 17.15, 20 Rayne. Viernes y sábado: 21 Cancún, de Jordi Galcerán. dad. Cantante y dir. artística: Luz de James Joyce. Dir.: Carmen Tel.: 4864-3200. TEMPERLEY y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. hs., domingo: 20 hs. Pl.: $ 120. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Con Mercedes Diamantz Yacianci. Piano: Carlos Cabrera. Baliero y Cristina Banegas. Exhibición (Diálogo en la os- Blancanieves y el Cazador: Domingo despedida. Tel.: 4374-5707. Dady Brieva Hartz, Esteban Fiocca, Matías Una experiencia inolvidable! Viernes, sábado y domingo: curidad) Cerrá los ojos, dejá HOYTS GENERAL CINEMA. 11.10, 13.45, 16.30, 19.20 y 22.20 pta.: “Dadyman”. Monólogos Galimberti y Florencia Pineda. Jueves, viernes y sábado: 21 hs. 20.30 hs. (Sala “Solidaridad”) que miren tus otros sentidos. H. Yrigoyen 10699. Tel.: hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (En cas- DE LA RIBERA. Av. Pedro de “Recuerdos de Barrio”. Dir.: Rubén Segal. Viernes: 23 Cena-Espectáculo: $ 160 La mujer justa, de Sandor Miércoles y jueves: 17 a 22 hs., 0810-122-HOYTS (46987) tellano) P/13. Mendoza 1821. Tel.: 4302-9042. Miércoles a sábado: 21 hs., do- hs. El infinito silencio. Basada en Marais. Con Graciela Dufau, sábado: 10 a 17 hs., domingo: Madagascar 3 (Los fugitivos): Hombres de negro 3: 11.05, W.C. (Las olorosas aventuras de mingo: 20.30 hs. la vida y obra de Diego R. Oxley. Arturo Bonin, Andrea Bonelli, 15 a 22 hs. 11.20, 13.20, 15.40, 18, 20.20 y 13.15, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 William Calderón), de Christián BELISARIO. Av. Corrientes 1624. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie Hugo Urquijo y Pochi Ducasse. Qué las pario de las patas! 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3- Sáb. trasn. 1 h. P/13. Palacios. Cía. Nacional de AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Tel.: 4373-3465. Gerbaldo. Jueves: 21 hs., vier- Dir.: Hugo Urquijo. Viernes Danza teatro. Caminan con las D/En castellano) 12, 12.40, 14.20, Los Vengadores: 12.20, 15.20, Fósforos y Babel Orkesta. Dir.: Tel.: 4384-0519. Vta. Tel.: 5236- Hamster (Lo que haria sino nes: 23 hs., domingo: 18 hs. y sábado: 22.30 hs. (Sala manos, caminan con los pies, 15, 16.45, 17.20, 19, 19.40, 21.30 18.30 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 Paula Brusca De Giorgio. Jueves 3000. Norma, de Vincenzo estuviera acá), de y con Luisina Luces de libertad, de Martin “Solidaridad”) se confunden, deciden. Son y 22 hs. Sáb. trasn. 0.10 y 0.30 hs. hs. (En castellano) P/13. y viernes: 20 hs., sábado y do- Bellini. Libreto: Felice Romani. Dichenna. Dir.: Julia Muzio. Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. Top, top, top, de Hernán Carbón y ellas. ¡Que las parió! Dir.: Ana Chimpancés: 12, 14, 16 y 18 hs. mingo: 18.30 hs. Pl.: $ 55 (jue.: Con Florencia Fabris, Adriana Viernes: 21 hs. Viernes: 21 hs., sábado: 20.45 y Marcelo Katz. Con Marcelo Katz. González Seligra. Viernes: 21 S/R. $ 30) Mastrángelo, Paolo Bartolucci, Desconchertados. Instrumentos 22.15 hs. Dir.: Hernán Carbón. Viernes: hs. Recomendada Elefante Blanco: 20 y 22.40 hs. Christian Peregrino. “Coro y no convencionales y humor. Con 22.45 hs. (Sala “Raúl González Pura cepa pta.: “Hacía el fín”. Sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. REGIO (Complejo Teatral de Orquesta Buenos Aires Lírica”. Luis Sticco y Andrés de la Cruz. CENTRO CULTURAL BORGES. Tuñón”) Teatro, danza y música en vivo. Fuera de juego: 12.50, 15.10, Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. Dir. musical: Javier Logioia Dir.: Walter Velázquez. Viernes: Viamonte (esq. San Martín) Oli (guitarra-voz) pta. su primer Dir.: Ana Frenkel. Viernes y sá- 17.30, 19.50 y 22.10 hs. hs. Sáb. Vta. tel.: 4772-3350. Las descen- Orbe. Puesta en escena: Louis 23 hs. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: CD “Las cosas básicas”. Diego bado: 21 hs. trasn. 0.40 hs. S/R. C/R. tradas, de Salvadora Medina Désiré. “Buenos Aires Lirica” 5236–3000. Idelsohn (batería), Leandro Detrás. “Una familia que tras Onrubia. Con “Eleonora Wexler”, (Subtitulado electrónico en cas- BOEDO XXI. Av. Boedo 853. Tel.: Bien de tango. La esencia del Kalén (bajo-piano-percusión), la muerte del Padre-Capitán, TEATRO María Urdapilleta, Roberto tellano) Sábado: 20 hs. 4957-1400. Un tal Bustamante, tango en un impactante show. Tomás Fizsman (cello), Mariano se aferra a una prótesis”. Vallejos, Ernesto Claudio y de Liliana Guani. Dir.: Hernán Bailarines y músicos en vivo. Lambertucci (guitarra) y Pity Concepción y dir.: Marcelo Prometeo. Un ARGENTINO (Sala “Alberto elenco. Versión y dir.: Eva Halac. AUDITORIO LOSADA (Ex Teatro Peña. Viernes: 21.30 hs. Coreog. y dir.: Federico Strumeio. Texidó (armónica-guitarra). Ciclo Savignone. Viernes: 23 hs. equipo de científicos y Ginastera”) Av. 51 entre 9 y 10 Jueves, viernes y sábado: 20.30 “Del Nudo”) Av. Corrientes Viernes y sábado: 20 hs. “Emergencia”. Hoy trasn.: 0 h. Mujeres en el aire. Con exploradores están en (La Plata). Tel.: (0221) 429-1732. hs., domingo: 19.30 hs. Pl.: $ 55. 1551. Tel.: 4371-9098. Del lá- BULULU. Rivadavia 1350. Tel.: Palabras cruzadas. Ciclo de (Sala “Osvaldo Pugliese”) Valentina Bassi, José María un viaje para encontrar Informes: 0800-666-5151. El (juev.: $ 30) piz al fusil. Esta también es tu 4381-1656. “Humor en conti- Teatro Semimontado. “Tango”, Muscari y elenco. Dramaturgia respuestas a algunas Lago de los Cisnes, de Piotr historia… Con Javier Gimenez nuado” Viernes: “El cable pela- de Patricia Zangaro. Dir.: CENTRO CULTURAL HAROLDO y dir.: Mariela Asensio. Viernes de las preguntas más Illich Tchaikovsky. Intérpretes: NACIONAL CERVANTES. Libertad Filpe (Maximiliano Carrasco) do”, con Leonardo Andrés (22 Mauricio Minetti; “El perro de CONTI. Av. del Libertador 8151. y sábado: 23 hs. (Sala B) profundas de la vida. Genoveva Surur, Miguel Angel 815. Tel.: 4816-4224. y Alejandro Molina (Fabián hs.); “Joe López” (23 hs.); “ Viki Artola”, de Raquel Albéniz. Dir. Tel.: 4702-7777. (Ent.libre) Klug y Larisa Hominal (16 y Yerma, de Federico García Pintos). Dramaturgia y dir.: Grigera Dupuy “ (0 h.) Paula Echetbehere. Hoy: 20.30 Las Acacias (Argentina/ CLUB DE TRAPECISTAS (Estrella 17), Julieta Paul (22, 23 y 24), Lorca. Con Malena Solda, Javier Gimenez Filpe. Viernes: hs. España-2011) Dir.: Pablo del Centenario). Ferrari 252 (En castellano) S/R. Lisandro Casco (22), Mariela Sergio Surraco, Pepe Monje, 22.30 hs. BRILLA CORDELIA. Juan D. Jose Luis Fernández (bajo- Giorgelli (estará presente) Ciclo (Parque Del Centenario). Tel.: Chimpancés: 11.25, 13.15, 15.10 Milano (22 y 23), Bautista Tina Serrano, Ana María Castel, Perón 1926. Tel.: 3979-4823. voz/Ex “La Máquina de hacer “Operas primas”. Hoy: 19 hs. 4857-3934. Salto. Cuando uno y 17.10 hs. (En castellano) S/R. Parada (23 y 24) Coreog.: Mario Susana Lanteri y elenco. Cantaor: AUDITORIO UPB. Campos Salles Maté a un tipo, de Daniel pájaros”) & su banda “Los Moris + Antonio Birabent (guita- llega a un punto, a veces es Los Vengadores: 19.20 hs. P/13. Galizzi. Dir. Músical: Darío Geromo Amador. Bailaora: 2145. Tel.: 4701-3101. El enfer- Dalmaroni. Con Elisa Nasi, Primordiales”. Banda invita- rras-voces) pta. temas de su CD: la única manera de avanzar. Elefante Blanco: 22.20 hs. Sáb. Domínguez Xodo. Sábado 16 y Maribel Herrera. Guitarrista fla- mo, “Una murga imaginaria”, Gabriel Mesch, Emilia Dorr y da: “Tal Cual”. Artista invitado: “Familia Canción” y repasarán Telas, trapecios, malabares y trasn. 0.40 hs. P/16. 23: 20.30 hs., viernes 22: 20.30 menco: Sebastián Espósito. Dir.: de María Inés Falconi. Sobre Jorge de la Muela. Dir.: Andrés “Gustavo Montesano” (funda- todos sus éxitos. Hoy: 21 hs. danzas. Dir.: Mariana Rufolo y Prometeo: 11.10, 14, 16.40, hs., domingo 17 y 24 de Junio: Daniel Suárez Marzal. Jueves a “El Enfermo Imaginario”, de Gavaida. Viernes: 21 hs. dor de “Crucis”) Ciclo “Conciertos Pablo Holgado. Sábado: 22 hs., 19.25 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.50 17 hs. sábado: 21 hs., domingo: 20.30 Moliere. Dir.: Solange Perazzo. La radio ¿qué hago yo sin vos?. y recitales” (Rock & Pop de la CENTRO CULTURAL IMPA (La domingo: 20.30 hs. Domingo hs. (3-D); 11.50, 14.30, 17.15, 20 y hs. (Sala “María Guerrero”) Pl.: $ Viernes: 23 hs. Con Eva Adonaylo y Beatriz Argentina) Hoy: 21 hs. Fabrica) Querandíes 4290. Tel.: despedida. 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. COLON. Libertad 621. Loc. en vta. 50 (jue.: $ 40) Dos Santos. Dramaturgia y dir.: 4981-3610. Grises. Danza, mú- La traición: 11.20, 13.25, 15.30, en Tucumán 1171 (Boleteria) Islas de la memoria (Historias B.A.C (British Arts Centre). Roberto V. Saunier. Sábado: 21 CENTRO CULTURAL CARAS Y sica y percusión. Idea, coreog. COLISEO. Marcelo T. de Alvear 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Sáb. Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a de guerra en la posguerra), de Suipacha 1333. Tel.: 4393-6941. hs. CARETAS. Venezuela 370. Tel.: y dir.: Joaquín Toloza. Hoy: 21.30 1125. Tel.: 4816-3789. trasn. 0.45 hs. P/16. 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128. Julio Cardoso. Con Lucía Adúriz, Robespierre (El perdón no 5354-6618. hs. Única función Reunión Cumbre. Con Jorge Fuera de juego: 11.15, 13.40, 16, Rinaldo. Ópera en tres actos. Alejandro Cobas, Marcela existe), de Mónica Ottino. Con CALIBAN. México 1428 (P.B. “5”). Fer Van Lacke (guitarra-voz) Navarro, Rubén Rada, Luis 18.20, 20.40 y 23 hs. Sáb. trasn. Música: Georg Friedrich Händel. Haimovici, Manuel Longueira, Alicia Vidal. Dir.: Hugo Halbrich. Tel.: 4381-0521. No te vayas, pta. su primer CD: “Humano”. C E N T R O C U L T U R A L Salinas, Gustavo Bergalli y Hugo 1.20 hs. S/R. C/R. Libreto: Giacomo Rossi/Aaron Pablo Mariuzzi y Cristina Suárez. Viernes: 21 hs. con amor o sin el. Con Carolina Hoy: 21.30 hs. (Anexo Venezuela LATINOAMERICANO. Congreso Fattoruso. Invitado: Alex Acuña. Blancanieves y el Cazador: Hill (inspirado en la “Jerusalén Dir.: Julio Cardoso y Manuel Molini, Eliana Wassermann y 330) 2361. Tel.: 4702-0724. Un nudo Sábado 16 de junio: 21.30 hs. 11, 13.30, 16.10, 18.50 y 21.40 liberada”, de Torquato Tasso) Longueira. Viernes y sábado: hs. Sáb. trasn. 0.20 hs. (En Versión Concierto. Intérpretes: 19 hs., domingo: 18.30 hs. (Sala castellano) Franco Fagioli (Rinaldo), “Luisa Vehil”) Loc.: $ 50 Verónica Cangemi, Inessa ADROGUE Galante, Daniel Taylor, Damian AMIJAI ( Te m p l o d e l a Ramirez y Víctor Torres. Dir. Comunidad). Arribeños 2355. CINEMARK ( B o u l e v a r d musical: Martin Haselboeck. Tel.: 4784-1243. Moda Tango Shopping) Hipólito Yrigoyen Hoy: 20.30 hs. (Abono Nocturno Trío: Néstor Marconi (bando- 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222-2463. Tradicional), domingo: 17 hs. neón), Rafael Gintoli (violín) y Prometeo: 11.55, 14.35, 17.20, (Abono Vespertino) y martes Juan Pablo Navarro (contra- 20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y martes 19 de Junio: 20.30 hs. (Abono bajo). Obras de Manzi, Cobián, trasn. 1.20 hs. (3-D); 13.30, 16.10, Nocturno Nuevo) Cadícamo, Gardel y Le Pera, 18.50 y 21.40 hs. Vie., sáb. y mar- Visita guiada. En castellano o G. M. Rodríguez y de Astor tes trasn. 0.20 hs. P/16. inglés. Pueden solicitar visitas Piazzolla. Jueves 28 de junio: Madagascar 3 (Los fugitivos): en francés o portugués con re- 20.30 hs. 12, 12.50, 14.10, 15, 16.20, 17.10, serva anterior de 48 hs. Lunes a 18.30, 19.30, 20.40 y 22.50 hs. viernes: 9 a 15.45 hs. (duración ACTOR’S STUDIO TEATRO. Díaz Vie., sáb. y martes trasn. 1 h. (3- aprox. 1 hora) $ 20 (residentes) Vélez 3842. Tel.: 4983-9883. D/En castellano); 12.30, 13.30, u$s 15 (extranjeros) menores de Anatomía de un día. Con 14.40, 15.40, 16.50, 17.50, 19, 6 años sin cargo. Hernan Wallace, Fernando 20 y 21.20 hs. Vie., sáb. y martes Amoroso, Esteban Borges y trasn. 0 h. (En castellano) S/R. GRAL. SAN MARTIN (Complejo elenco. Dramaturgia y dir.: Pablo Hombres de negro 3: 22 hs. Vie., Teatral de Buenos Aires). Av. Razuk. Viernes: 23 hs. sáb. y martes trasn. 0.40 hs. (3- Corrientes 1530. Tel.: 0-800-333- D/En castellano) P/13. 5254. ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Tel.: Fuera de juego: 13.40, 16, 18.20, Sallinger, de Bernard-Marie 4373-5670. 20.40 y 23 hs. Sáb. y martes Koltés. Con Lucrecia Capello, Pablo y Olinda (Pablo Podestá trasn. 1.20 hs. S/R. C/R. Roberto Castro, Martín Slipak, y Olinda Bozan: Una historia Chimpancés: 12.25, 14.45, 16.35 Javier Lorenzo, Céline Bodis, atrapante). Con Miguel Ávila, y 18.30 hs. (En castellano) S/R. Ana Pauls, Francisco Lumerman Tatiana Santana, Eugenio Mi semana con Marilyn: 20.30 y Luciana Lifschitz. Dir.: Paul Erretegui, Mariano Fernandez y 22.50 hs. Sáb. y martes trasn. Desveaux. Jueves, viernes y y Mariano Falcón. Dramaturgia 1.10 hs. P/13. sábado: 20 hs., domingo: 19 hs. y dir.: Jose María Paolantonio. El Cuervo: 22.10 hs. Sáb. y mar- (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 70. Viernes: 20.30 hs. tes trasn. 0.40 hs. P/13. C/R. Ballet Contemporáneo del Viene sucediendo. Con Gaston Blancanieves y el Cazador: Teatro San Martín. Dir.: Mauricio D´Angelo, Lucila Garay, Soledad 11.50, 14.25 y 17 hs. (En caste- Wainrot. “Zeppelin”. Música Sauthier y Valeria Zylberberg. llano); 19.40 y 22.20 hs. Vie., sáb. original: Diego Vainer; “La con- Dramaturgia y dir.: Enrique y martes trasn. 1.10 hs. (subtitu- sagración de la Primavera”. Federman. Viernes: 22.30 hs. lada) P/13. Música: Igor Stravinski. Elefante Blanco: 12.10, 17.30, Viernes y sábado: 20.30 hs., ANFITRION. Venezuela 3340. 19.50 y 22.20 hs. Sáb. y martes domingo: 17 hs. Pl.: $ 70. (Sala Tel.: 4931-2124. trasn. 0.50 hs. P/16. “Martín Coronado”) Domingo El susto (Es tu pensamien- Los Vengadores: 14.25 hs. (En despedida. to/1813) Con Mariela Acosta, castellano) P/13. El especulador, de Honoré de Pablo Palavecino y José Luis Balzac. Con Daniel Fanego, Arias. Dramaturgía y dir.: “Toto” 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012

Cartelera

Danger Four. La Primer banda Sánchez. Viernes: 23.30 hs. Andrés Binetti. Viernes: 21 hs. otras yerbas”. Cía. “Proyecto Acuerdo con el diablo, de Luis tristes) Música: Jaime Isaza. Viernes: 21.30 y 23.30 hs. Antonio Germano. Viernes: 23 “Beatle” de Sudamerica fes- (Sala “Teatro Abierto”) dos”. Dir.: Alejandro Ibarra. Agustoni. Dir.: Máximo Vargas. Dramaturgia y dir.: Ernesto hs. (Sala I) teja 30 años. Coco Boudakian DEL ARTEFACTO. Sarandí 760. Salomé de Chacra. Con Stella Sábado: 18 hs. Viernes: 23 hs. Martínez Correa y Lourdes LA COMEDIA (Sala I) Rodríguez (George Harrison), Camilo Celi Tel.: 4308-3353. La pieza fal- Galazzi, Osqui Guzman, Rodríguez Santaella. Viernes: Peña 1062. Tel.: 4815-5665. LUISA VEHIL. Hipólito Yrigoyen Núñez (John Lennon), Beto tante. Con Pablo Fetis, Lourdes Lorena Vega, Manuel Vicente. EL DESGUACE. México 3694 EL PICADERO. Pasaje E. Santos 23 hs. Rain Man, de Dan Gordon. 3133. Tel.: 4861-3386. Prohibido Fregossi (Paul McCartney) y Cerdán y elenco. Dramaturgia Dramaturgia y dir.: Mauricio (Boedo). Tel.: 3966-8740. Discepolo 1857. Tel.: 4373- Con Fabián Vena, Juan Pablo suicidarse en primavera, de Lucas Fiorentino (Ringo Starr). y dir.: Manuela Serrano Bruzzo. Kartun. Viernes: 21 hs., sábado Preguntá antes de abrir, de 5554. Simplemente Concha, de ESPACIO ECLECTICO. Humberto Geretto, Carla Pandolfi, Vanesa Alejandro Casona. Dir.: Rubén Sábado 23 de junio: 21 hs. Viernes: 23 hs. y domingo: 20 hs. (Sala “Carlos Daniel Kersner. Con Alicia Andrea Fiorino y Noralih Gago. Primo 730. Tel.: 4307-1966. Maja, Iván Moschner. Dir.: Hernández. Viernes: 21 hs. Ballet Nacional de Kiev pta.: Somigliana”) Ricagni, Rubén González y Con Noralih Gago (Concha del La baba, de Christian Cardozo. Alejandra Ciurlanti. Miércoles, “Don Quijote”, de Marius Petipa. DEL BORDE. Chile 630 (San Gustavo Gandolfo. Dir.: Armando Rio), Gaby Ferrero, Jorge Maselli Con Valeria Castro. Dir.: Ana jueves y viernes: 21 hs., sábado: LUNA PARK. Bouchard 465. Tel.: Música: Ludwig Minkus. Ciclo in- Telmo) Tel.: 4300-6201. Antigona EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Saire. Viernes: 21 hs. y Pablo Palavecino. Dir.: Noralih Laura Suarez Cassino. Viernes: 20 y 22.30 hs., domingo: 20 hs. 4311-1990. “Teatro Argentino” ternacional de Danza. Martes 3, furiosa, de Griselda Gambaro. 4342-0885. El fabricante de Gago, Cecilia Miserere y Martin 21 hs. pta.: La Bayadera. Ballet de miércoles 4 y jueves 5 de julio: Con Gabriel Nicola, Antonio Bax, fantasmas, de Roberto Arlt. EL DUENDE. Aráoz 1469. Tel.: Palladino. Viernes: 23.30 hs., sá- Matarás a todos, de Martín LA COMEDIA. Rodríguez Peña Ludwig Minkus. Con Eleonora 21 hs. Monica Driollet y Uki Cappallari. Dir.: Patricio López Tobares. 4831-1538. El círculo (Brooklyn bado trasn.: 0.15 hs. Bontempo. Dir.: Gabriela Biebel 1062. Tel.: 4815-5665. Cassano (en su despedida de Dir.: Teresa Sarrail y Sandra Domingo: 19 hs. Boy), de Donald Margulies. y Andrés Sahade. Viernes: 23 hs. Ojos cerrados. Tus ojos serán la danza clásica) y Ballet de COLONIAL. Av. Mitre 141 Torlucci. Viernes: 21.30 hs. Con Lizardo Laphitz, Nestor EL POPULAR. Chile 2080. Tel.: vendados, tu espíritu será libre… Ludwig Minkus. Con Eleonora (Avellaneda) Tel.: 4201-1646 / EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Duco, Bernardo Forteza, Cecilia 2051-8438. Saberlo todo. Con FRAY MOCHO. Gral. J. D. Perón Teatro sensorial. Cía.: “Avitantes”. Cassano (en su despedida 4229-9990. DEL GLOBO. Marcelo T. de Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Chiarandini, Cristina Dramisino Mario Campodónico, Celina 3644. Tel.: 4865-9835. Jueves: 21 hs., viernes y sábado: de la danza clásica) y Luis Raphael pta. su gira “Lo mejor Alvear 1155. Tel: 4816-3307. 0655. y Francisco Prim. Dir.: Agustín González del Solar, Celeste Lo frio y lo caliente, de Pacho 23 hs. Ortigoza. “Ballet Estable Teatro de mi vida”. Hoy: 21.30 hs La Vie Parisienne, de Jacques Viejos tiempos, de Harold Pinter. Alezzo y Nicolás Dominici. Valenzuela, Mariel Albó y Jorge O’Donnell. Grupo “Tres lunas”. Mujeres de 60, de Hilda Levy. Argentino”. Dir.: Mario Galizzi. Los Lamas. Cumbia santafesina. Offenbach. Cía. Lírica “Giuseppe Con Graciela Gramajo, Andrea Sábado: 21.30 hs., domingo: Gerschman. Dramaturgia y dir.: Con Candelaria Lua y María Llegó a los 60 y va por mas! Coreog.: Luis Ortigoza. Orquesta Sábado: 21.30 hs Verdi”. Libreto: Henri Meilhac y Lambertini y Javier Pedersoli. 18 hs. Dardo Dozo. Viernes: 21 hs. Eugenia Deppeler. Dir.: Lorena Actuación y dir.: “Liliana Pécora”. Académica de Bs. As. Dir.: Carlos Ludovic Halévy. Dir. orquestal: Dir.: Agustín Alezzo. Hoy: 13 hs. Bello. Viernes: 21 hs. Viernes y sábado: 21 hs. (Sala II) Calleja. Viernes 29 y sábado 30 COLONIAL. Av. Paseo Colón 413. Ramiro Soto Monllor. Coreog.: (Teatro al mediodia) EL EXCENTRICO DE LA 18. EL PORTON DE SANCHEZ. Amanda amada (El último Los opas (otro drama burgués) de junio: 20.30 hs., domingo 1 Tel.: 4342-7958. Cocktail Show. Gabriela Castro Barros. Puesta Suspiros, de Julio Chávez, Lerma 420. Tel.: 4772-6092. Sánchez de Bustamante 1034. intento), de Johana Chiefo y Con Jorge Brambati, Ricardo de julio: 18 hs. Tributo a Michael Jackson y en escena: Adriana Segal Santiago Loza, Camila Mansilla. El Uruguayo. Texto de Copi Tel.: 4863-2848. Florencia Oharriz. Dir.: Juan Cerone, Luciano Guglielmino y Lady Gaga. Duo de Humor Yapó y Gabriela Castro Barros. Dir.: Julio Chávez. Viernes y sá- dedicado a “Roberto Platé”. Como si afuera hubiese nada. Palacios. Viernes: 23.15 hs. Natalia Rey. Dramaturgia y dir.: MANZANA DE LAS LUCES. Perú y Naifeel con su Electropop y Intérpretes: Adriana Segal, Pablo bado: 21 hs. Traducción: Enrique Vila-Matas. Dramaturgia y dir.: Guillermo Daniel Dalmaroni. Viernes y sá- 272. Tel.: 4343-3260. Mucho más... Dir.: Rita Van der Selci, Clara Pinto, Alfredo Azar, Amar. Dramaturgia y dir.: Con Claire Ruppli. Dir.: Roberto Hermida. Viernes: 21 hs. GARGANTUA. Jorge Newbery bado: 21.30 hs. (Sala III) Cercanos afectos, de Roberto Lei. Viernes 22 hs. Martín Pagano, Paula Fresci, Alejandro Catalan. Jueves y Platé. Viernes: 22 hs., sábado y Trabajo para Lobos. Con 3563. Tel.: 4555-5596. Gargantua Pieri. Dir.: Romina Di Gregorio- Santiago Garrido. Bailarines y viernes: 22 hs. domingo: 20.30 hs. Constanza Nacarato, Sebastian Varieté pta.: “La mansión del LA MASCARA. Piedras 736. Tel.: Magdalena Zilli. Viernes: 21.15 CORRIENTES AZUL. Av . coro. Sábado: 20.30 hs. Una obvia de Freud. Coreog.: Mogordoy, Emiliano Figueredo error”. Dir.: Carlos Belloso. 4307-0566. Tres buenas muje- hs. (Sala “Trinidad Guevara”) Corrientes 5965. Tel.: 4854- Ayelén Clavin. Idea y dir.: Marisa EL EXTRANJERO. Valentín y Diego Benedetto. Dramaturgia Viernes: 23.30 hs. res, de Graciela Holfeltz, sobre un Orfeo y Euridice, de C. W. Gluck. 1048. Che madam, de Carlos DEL PERRO. Bonpland 800. Villar. Viernes: 23 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. y dir.: Maruja Bustamante. cuento de Laura Bonaparte. Con Con Sabrina Contestabile, Pais y Américo A. Torchelli. Con Tel.: 15-6426-1511. Un poyo ro- Pudor en animales de invierno. Shopping & Fucking, de Mark Viernes: 23.15 hs. GRAN REX. Av. Corrientes 857. Stella Maris Closas, Amancay (Orfeo), Virginia Molina Julio Lopez, Beatriz Dellacasa jo. Interpretes: Alfonso Baron Dramaturgia y dir.: Marisa Villar. Ravenhill. Con Daniel Toppino, Tel.: 4393-0225. Jaime Roos pta. Espíndola y Ruby Gattari. Dir.: (Euridice), Luciana Colombo y Alberto Clementin. Dir.: Hugo y Luciano Rosso. Coreog.: Viernes: 23 hs. Luciano Ricio, Eugenia Blanc, EL TINGLADO. Mario Bravo “3 Millones”. Martes 19 de junio: Jorge Graciosi. Ciclo “Teatro (Amore). Orquesta de Cámara Alvarez. Viernes y sábado: 20 Nicolas Poggi y Luciano Rosso. Una experiencia. Con Federico Lucas Lagré y Alfredo Urquiza. 948. Tel.: 4863-1188. Chau 21 hs. Argentino”. Viernes: 21 hs. de San Telmo. Dir.: Gustavo hs. Acrobacia, comicidad, danza, Gelber, Paula Grinszpan y Paula Dir.: Mariano Stolkiner. Viernes: Misterix, de Mauricio Kartun. Massun. Sábado: 20.30 hs. Pichersky. Dramaturgia y dir.: 21 hs. Con Estanislao Silveyra, Inés I.F.T. Boulogne Sur Mer 547. Tel.: LA MUECA. Córdoba 5300 (esq. DE LA FABULA. Agüero 444. Tel.: Lucía Panno. Viernes: 23 hs. La edad de oro. Con Alberto Palombo, Esteban Coletti y 4962-9420. Godoy Cruz) Tel.: 4777-0825. MARGARITA XIRGU. Chacabuco 4862-6439. Recomendada Ajaka, Denise Groesman, Tamara Garzon. Dir.: Virginia En tus manos Goya, de Esteban Eso quiero. Versión libre de 875. Tel.: 4300-8817 / 4307- El hombrecito, de Carlos País. EL CONVENTO. Reconquista Ezequiel Rodríguez y Pablo Sigal. Lombardo. Viernes: 23.30 hs. Bruzzone. Dir.: Armando Saire. Macbeth, W. Shakespeare. 0066. La Carniceria, de Pedro Con Cesar Andre y Martin 269. Tel.: 4264-1101. El avaro, de Dramaturgia y dir.: de Walter Viernes: 20.30 hs. (Sala IV) Adaptación y dir.: Darío Luchetta. Velazquez y Carlos Pérez Portela. Dir.: Pino Siano. Viernes: Moliére. Con Martín Barreiro, Jakob y Agustín Mendilaharzu. EL VITRAL. Rodríguez Peña 344. Matrimonio S.O.S, de Guillermo Viernes: 20.30 hs. Banega. Con Rodrigo Pedreira y 20.30 hs. Cristian Cabrera, Gabriela Viernes: 23.30 hs. Tel.: 4371-0948. Camblor. Una aguda visión del Elixir. Grupo “El ser prima- 50 artistas en escena. Banda en Te amo tanto porque te he ma- Caponetto, Lilia Cruz y elenco. Bodas de sangre, de Federico sagrado vinculo. Dir.: Armando rio”. Dramaturgia y dir.: Julian vivo. Dirección Musical: Carlos tado. Dramaturgia y dir.: Sofía Adapt. y dir.: Martín Barreiro. EL FINO. Paraná 673. (1er. Piso) García Lorca. Dir.: Alicia Zanca. Saire. Viernes: 21.30 hs. (Sala IV) Mardirosian. Viernes: 23 hs. Pérez Banega; Dir.: Pedro Guggiari. Viernes: 22.30 hs. Viernes: 21 hs. Tel.: 4372-2428. Una vez inmó- Viernes: 20.30 hs. (Sala I) Lote 5487. Ocho actores en es- Velázquez Música Original. Escandinavia. Un vil, de Francisca Mauas. Con Irreconciliables. Con Jorge cena. Ocho personajes, estereo- LA RANCHERIA. México 1152. Viernes: 21 hs. DEL ABASTO. Humahuaca 3549. hombre en un velorio EL CUERVO. Santiago del Estero Santiago Fraccarolli, Nicolás Duarte, Florencia Garcia y Lucia tipos de la sociedad “Moderna”. Tel.: 4382-5862. Monos con Tel.: 4865-0014. 433. Tel.: 4384-7320. Maldonada, Salischiker y Francisca Mauas. Girado. Dramaturgia, actuación Dramaturgia y dir.: Daniel Loisi. navaja, de Luis Saez. Dir.: Paula METROPOLITAN. Corrientes La Comida (Ensayos drama- despide a su hombre. de Gabriela Ram. Dir.: Pompeyo Dir.: Judith Schmorak. Viernes: y dir.: Juan Zacarias. Viernes: 23 Viernes: 22.30 hs. (Sala “Bertolt Rubinsztein. Viernes: 21 hs. 1343. Tel.: 5277·0500. Estado ticos sobre el canibalismo), No hizo más que Audivert. Viernes: 23 hs. 21 hs. hs. (Sala III) Brecht”) de ira. Con Valeria Lois, Diego de Newton Moreno. Con Jose acompañarlo en el Proyecto Alaska (Episodio 9). LA SODERIA. Vidal 2549. Tel.: Velázquez, Vanesa Maja, Carlos Mehrez, Carolina Tejeda y hospital. El Kafka. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de EL GRITO. Costa Rica 5459 Monólogos de humor. Libro y INBOCCALUPO. V i r r e y 4543-1728. Doctores Humoris Defeo y elenco. Dramaturgia y Alfredo Urquiza. Dir.: Cibele artistas) Tel.: 4963-2568. (Palermo) Tel.: (15) 4989- dir.: Sergio Souza. Viernes: 23.30 Arredondo 2493 (Belgrano) Tel.: Causa. Con Rody Kohanoff y dir.: Ciro Zorzoli. Lunes: 21 hs. Forjaz. Jueves: 19.30 hs., sába- 4D óptico. Con Paula Acuña, 2620. Agua para Alejandra. hs., sábado: 23 y 1 h., domingo: 4783-0731. Chamaco Peyronel. Invitado: do: 19 hs., domingo: 18 hs. deporte y sexualidad. Dir.: Moro Anghileri, Gerardo Chendo, Con Agustina Montiel, Lucila 21 hs. (Sala II) Juan Sak (bajo), Ignacio Alberdi Ivan Lifschitz. Viernes y sábado: MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Tu ausencia animal, de Analía Hermes Gaido. Hoy: 22.30 hs. Héctor Díaz, Andrea Garrote, Németh, Micaela García, Clara (guitarra) y Ernesto Zeppa en 21.30 hs. 4343-0777. Sánchez y Ezequiel Matzkin. Con Última función Federico Olivera, Laura Paredes, Murgia y Nicolás Deppetre. EMPIRE. Hipolito Yrigoyen 1934. batería. Jazz moderno. Hoy: 21 Azucena en cautiverio. Con Analía Sánchez. Dir.: Ezequiel Julieta Vallina. Dramaturgia y Dramaturgia y dir.: Florencia Tel.: 4954-0192. Invencibles. Con hs. LA TERTULIA. Gallo 826. Tel.: María Rosa Frega y Mariano Matzkin. Viernes: 21 hs. DEL PUEBLO. Av. Diagonal dir.: “Javier Daulte”. Viernes y Berthold. Viernes: 21.30 hs. Matías Vázquez, Ariel Casariego, ¿Quién dijo que soy histérica? 6327-0303. Mazzei. Dramaturgia y dir.: Absentha, de Alejandro Acobino. Roque Saenz Peña 943. Tel.: sábado: 22.30 hs. Silvina Orozco y elenco. Música: Unipersonal de humor adulto El petiso orejudo, de Julio Mariano Moro. Viernes: 20.30 Con Rodolfo Demarco, Jose 4326-3606. Sexo por tres. Tres obras cortas, EL GALPON DE CATALINAS. Matías Vázquez. Dramaturgia y e inteligente de Yamila Ursino. Ordano. Con Pablo Juan, hs. Mehrez, Fernando Migueles Después del aire, de Andrés una misma temática: “Trapos al Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: dir.: Leonardo Serrano. Viernes: Dir.: Rafa Rivas. Viernes trasn.: Facundo Blanc y Marcelita Roberto Piazza pta.: “Sexo”. y German Rodriguez. Dir.: Ana Binetti y Mariano Saba. Dir.: sol”, “Satrapa” y “Patria, sexo y 4300-5707. Del Califato a la 21.30 hs 0.30 hs. Chiesa. Dir.: Adrian Cardoso. Con Walter Vazquez, Mariana pingüinera “Lo que la Catalina Petrona. Una delicia teatral!. Viernes: 21 hs. A, Vicky Antille, Majo Dupre, canto y debe seguir cantando”. ESPACIO ABIERTO. Pje. Carabelas Basado en las recetas de Piton bebé Con Delfina Bianco, Charlie Augusto y Loreley Portas. La Catalina del Riachuelo 2011. 255. Tel.: 4328-1903. La familia “Doña Petrona”, de Petrona C. Ana Rossi y Eugenio Dávide. Viernes: 23 hs. Murga-Teatro. Grupo de Teatro del jorobado, de Patricia Suárez. de Gandulfo. Dramaturgia y dir.: Dramaturgia y dir.: Martín “Catalinas Sur”. Sábado: 22 hs. Con Roxana Randón y Ana Mariano Dossena. Sábado: 21 Marcou. Viernes: 23hs. MUSEO ARGENTINO DEL TITERE. Padilla. Dir.: Mónica Buscaglia. hs. (Despues de la obra podrás Piedras 905. Tel.: 4304-4376. Las ELKAFKA (Espacio teatral). Viernes: 21 hs disfrutar de un plato de comida LIBER/ARTE. Av. Corrientes 1555. tres perfectas M & el caballero Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. casera) Tel.: 4375-2341. No hay caso, de de la luz, de Jorge Grasso. Con Escandinavia. Con Rubén ESPACIO AGUIRRE. Aguirre Mauro Carnevale. Policial de Dario Bolotnikoff, Fabián A. Acrí Szuchcmacher. Dramaturgia y 1270. Tel.: 4854-1905. Anhelos. LA CARBONERA. Balcarce 998. humor. Dir.: Mauro Carnevale, y Juanchi Ottado. Dir.: Genaro dir.: Lautaro Vilo. Viernes y sába- Pasión, curiosidad, deseo, sue- Tel.: 4362-2651. La cantante Julián Collados. Viernes: 23 hs. Mitre. Viernes: 21 hs. do: 21 hs. ño, nostalgia y fantasia! Coreog.: calva, de Eugéne Ionesco. Con Vuelve. Uno no es lo que recuer- María Pilar Rodríguez Rey. Dir.: Nicolás Giménez, Guadalupe LOLA MEMBRIVES. A v . N/ARTAZA. Av. Corrientes 1743 da, sino lo que pudo olvidar... Marcos Arano. Viernes: 23 hs., Iturbide y elenco. Dir.: Leticia Corrientes 1280. Tel.: 4381- (1° Piso). Tel.: 5431-2985. Dramaturgia y dir.: Paula Marull. sábado: 20 hs. Tómaz. Viernes: 21 hs. 0076. Lo que vió el mayordomo, Chicos católicos “Apostólicos Viernes: 23.45 hs. de Joe Orton. Con Enrique Pinti, y Romanos”. Con Nicolás ESPACIO CALLEJON. Humahuaca LA CASONA. Av. Corrientes 1975. Luis Luque, Alejandra Flechner, Maiques, Juan Manuel Guilera, EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. 3759. Tel.: 4862-1167. Viejo, solo Tel.: 4953-5595. Magela Zanotta, Abian Vainstein Dario Barassi, Juan Paya y Tel.: 4326-4218. Mas respeto, y puto. Con Patricio Aramburu, El Show Del Flaco Pailos. y Andrés Portaluppi. Dir.: Carlos Emmanuel Arias. Dir.: Carlos que soy tu madre!, de Hernán Marcelo Ferrari, Darío Con sus chistes, cuentos y Rivas. Jueves y viernes: 20.30 Kaspar. Jueves y viernes: 21 hs., Casciari. En versión de Antonio Guersenzvaig, Federico Liss y anecdotas. Acompañado por hs., sábado: 20.30 y 22.30 hs., sábado: 22 y 0 h. Gasalla y producción de Nacho David Rubinstein. Dramaturgia “Carcamanes”, músicos en vivo... domingo: 20 hs. Ansiedad porque si, de Juan Laviaguerre. Con “Antonio y dir.: Sergio Boris. Sábado: 22 Viernes y sábado: 21.30 hs. Paya. Con Felipe Villanueva, Gasalla”, Enrique Liporace, Juan hs. Improvisa2 (Otro formato de im- LOS ANGELES. Corrientes 1764. Agustina Quinci y elenco. Dir.: Carlos Puppo, Nazareno Mottola pro). Mariana Bustinza, Tomas Tel.: 4372-2405. Pablo Drigo. Viernes: 23 hs. y Mariana Melink. Jueves y vier- ESPACIO CULTURAL PATA DE Cutler y Gabriel Gavilá. Viernes: El Reportero, de Chino Volpato nes: 20.30 hs., sábado: 20.30 y GANSO. Pje. Zelaya 3122. Tel.: 23.30 hs. y Diego Arandojo. Con Chiqui NoAVESTRUZ (Lugar común). 23 hs., domingo: 20.30 hs. 4862-0209. Abecasis, Omar Vitullo, Vanesa Humboldt 1857. Tel.: 4777- Pájaro de papel (Cuando LA CLAC. Av. de Mayo 1156/58. Sprom y elenco. Dir.: Reynaldo 6956. Elevé. Líneas Aéreas le EL OJO. Tte. Gral. Juan Domingo hicimos Federico). Sobre tex- Tel.: 4382-6529. Huicio Husto Alcaraz. Miércoles, jueves y vier- da la bienvenida al universo Perón 2115. Tel.: 4953-1181. tos de Federico García Lorca. ¿Quién mató a Gorriti?, de nes: 21 hs., sábado: 21 y 23 hs., de la mujer perfecta. Por la Sombras en la mente, de Luis Dramaturgia y dir.: Martín Ortiz. Gerardo Chendo. Con Benjamín domingo: 20 hs. (Sala II) “ChanchaTeatro”. Dramaturgia y Agustoni. Dir.: Miguel Kot. Viernes: 20.30 hs. Rojas y elenco. Dir.: Gerardo Sono Dio!, de y con Antonio dir.: Paula Etchebehere. Viernes Viernes: 21 hs. Salvajes (Hombres de ojos Chendo y Graciela Stéfani. Germano, Nerio Tello. Dir.: trasn.: 0.30 hs. viernes 15 de junio de 2012 | año 3 | n·753 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

OFELIA (Casa Teatro) Honduras hachazo a la dignidad del hom- negro y el show de laser. Idea 4 parejas de baile. 15 artistas en (bandoneón) Tributo a “Astor 11 hs. (13) Los Únicos. Telenovela. 17:30 hs. (13) Cuestión de peso. Reality. 4761. Tel.: 4831-4037 bre. Crónica cantada. Actor: Raúl y dir.: Antoaneta Madjarova. escena. Lunes a domingo: 21 hs. Piazzolla” & “Miles Davis”. 11 hs. (7) Visión siete especial 25 de mayo. 18:15 hs. (11) Floricienta. Telenovela. Next (Sexo en la ciudad de la bi- Calandra. Relatos: Juan Herrera. Sábado y domingo: 16.30 hs. Cuarteto de Tango. 2 cantantes. Sábado: 21 hs. Show + Cena $ Informativo 19 hs. (7) San Martín S.J. - Newells. Fútbol. polaridad). Con Fernanda Neil, Música: Jorge Canepá. Textos: (Sala “Solidaridad”) Pareja de baile. Viernes: 23.55 hs. 220. 11:15 hs. (9) La cocina del 9. Telenovela. 19 hs. (2) América Noticias. Informativo. Daniela Niremberg, Micaela Rafael Ielpi. Músicos: Néstor JAF (Juan Antonio Ferreyra) Vazquez y Denise Romano. Acuña y José Luis Belmonte. Dir.: VARIEDADES & Rock Band. Rock Nacional. LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de 12 hs. (13) El Zorro. Serie. 19 hs. (9) Telenueve. Informativo. Dramaturgia y dir.: Erika Néstor Zapata. Viernes y sába- Sábado: 23.55 hs. Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. 12 hs. (11) La Pelu. Comedia. 19 hs. (13) A todo o nada. Entretenimiento. Halvorsen. Viernes: 21 hs. do: 21 hs., domingo: 20 hs. AUDITORIO KRAFT. Florida 681. Almuerzo tanguero. Especial La luna en rojo. “El último 12 hs. (2) América noticias. Informativo. 20 hs. (13) Telenoche. Informativo. Amanda, la casita, de Sol (subsuelo) La banda de Elias: «Día del padre». Domingo: 13 hs. Cabaret Alemán”. Con Elisenda 12 hs. (9) Telenueve. Informativo. 20 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. Canesa y Gaby Paez. Con Sol SHA. Sarmiento 2255. Tel.: 4953- Elias Alvarez (bajo-voz), Omar GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: Ibars, Pablo Manzanelli, Edith Canesa. Dir.: Gabriel Paez. 2914. Ortiz (batería) y Ezequiel Vila 4313-4323. Show exclusivo Margulis, Juan Francisco 13 hs. (7) Cocineros argentinos. Especial 25 de 20:30 hs. (2) Antes que sea tarde. Variedades. Viernes: 23.30 hs. Hija de dios. Unipersonal (guitarra) pta. temas de su últi- para mujeres. Despedidas de Ramírez y elenco. Dir. musical: mayo. Gastronómico. 20:30 hs. (9) Bendita. Espectáculos. de “Dalma Maradona”. mo CD: “Rewind”. Hoy: 21.30 hs. Pablo Manzanelli y Francisco 13 hs. (13) Noticiero Trece. Informativo. 21 hs. (7) 6,7,8. Periodístico. PAN Y ARTE. Boedo 878. Tel.: Dramaturgia y dir.: Erika Única función. Ramírez. Libro y dir.: Elisenda 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 21 hs. (2) Antes que sea tarde. Periodístico. 4957-6922. Halvorsen. Viernes y sábado: Recomendada Ibars. Viernes: 21.30 hs. Abulia, Con Sonsoles Ferrero, 20.30 hs. AUDITORIO UOM. Av. Arturo Illia 13 hs. (2) Intrusos. Espectáculos. 21:15 hs. (11) La decisión más difícil. Cine. Jimena López, Ana Pepe, En tren de soñar, de Eduardo 2340 (San Justo). Tel.: 4651-4445. LA CASA DE ANIBAL TROILO. 13 hs. (9) María Mercedes. Telenovela. 21:15 hs. (13) Soñando por Bailar. Reality. Nicolás Salischiker, Marisol Rovner. Con Alejo Mango, Luis Chango Spasiuk pta temas de Carlos Calvo 2540. Tel.: 4308- 14 hs. (9) Amorcito corazón. Telenovela. 22 hs. (2) Calles salvajes. Periodístico. Scagni. Dramaturgia y dir.: Gasloli y Violeta Zorrilla. Dir.: su CD “Pynandí” (Los descalzos). 1003/04. Donde el tango… vive! 14:15 hs. (11) Casados con hijos. Sitcom. 22 hs. (9) Duro de domar. Periodístico. Pablo Bellocchio Viernes: 21 Corina Fiorillo. Domingo: 19 hs. Hoy: 21 hs. Cena-Tragos-Show. Ricardo hs. Marín pta.: Carlos Morel, 14:30 hs. (13) Este es el show. Juegos. 22:30 hs (7) En terapia. Ficción. Quizas un día si. Con Catalina TADRON. Niceto Vega 4802 (y BAR LA PERLA. Av. Rivadavia Claudio Garcés, Fabio Santana, 15 hs. (9) La que no podía amar. Telenovela. 22:30 hs. (13) ShowMatch. Entretenimiento Alexander, María Lía Bagnoli, Armenia). Tel.: 4777-7976. 2800. Tel.: 5218-7747. “Pajarito” Reynaldo Yanos, Mario Dumas. 15:30 hs. (2) Los unos y los otros. Talk Show. 23 hs. (11) Dulce amor. Ficción. Emilce Karl y Sofía Zorraquín. Monoparental. Dramaturgia y Zaguri (guitarra-voz) & La pesa- Viene sucediendo. Tango-Danza. Sindy (bando- 16 hs. (9) Betty, la fea. Telenovela. 23 hs. (7) Visión siete medianoche. Informativo. Dramaturgia y dir.: Fabio Golpe. dir.: Gabriel Virtuoso. Viernes: da del Blues. Hoy: 21.30 hs. neón). Guitarra y dir. musical: ¿Cuándo algo es una 16 hs. (7) Con sentido público. Información 23:30 hs. (9) Sex & the City. Serie. Viernes: 23 hs. 21 hs. tragedia y cuándo es Mony López. Canto y conduc.: general. 23:30 hs. (2) Animales sueltos. Magazine. No se sabe como, de Luigi BAR MAGICO. Carlos Calvo 1631. vivido como tal? De Yasmín Ventura. Sábado: 22 hs. PATIO DE ACTORES. Lerma 568. Pirandello. Dir.: Claudio Grillo. Tel.: 4304-7212/9336. Magia Enrique Federman. (Festejamos “Día del padre”) 16:30 hs. (11) Muerte y memoria. Cine. 0 hs. (9) Telenueve 3ra edición. Informativo. Tel.: 4772-9732. Arena (Entre la Viernes: 23 hs. Show!! Asómbrese con los me- 17 hs. (2) Infama. Espectáculos. 0:30 hs. (13) En síntesis. Informativo. carne y el hueso) Dramaturgia y jores magos del mundo. Tres Andamio 90. LA FORJA (Café Cultural) dir.: Bea Odoriz. Viernes: 21 hs. TALLER DEL ANGEL. Mario shows cada noche mientras Bacacay 2414 (Flores) Tel.: 4637- 17 hs. (9) Más Viviana. Espectáculos. Informativo. Bravo 1239. Tel.: 4963-1571. Las saborea nuestros exquisitos 3955. Todas las voces. Con Vicky 17 hs. (7) Lanús- Unión. Fútbol. 0:45 hs. (11) Diario de medianoche. PAYRO. San Martín 766. Tel.: de Barranco, de Gregorio de platos. Una noche inolvidable! soltera, Divorcios, Cumpleaños, Buchino y Víctor Dupont cantan 4312-5922. Comer de noche, Laferrere. Dir.: Zaida Mazzitelli. Viernes y sábado desde: 21 hs. Pizza free. Viernes y sábado: 22 a América Latina: Invitados: Recomendados de Lorenzo Quinteros y Romina Viernes: 21 hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye una hs. Ent. desde: $ 100... y a partir Oscar Ruíz, Cristian Puz, Martín Moretto. Con Anita Gutierrez, consumición) de 2 hs.: Tin Up, para disfrutar de Pereira. Pareja de baile. Puesta Gabriel Lima, Julio Molina y TEMPLUM. Ayacucho 318. la mejor música dance, pop, ‘80, en escena y Dir. gral.: Víctor Romina Moretto. Dir.: Lorenzo Tel.: 4953-1513. 22Punto50. BORIS CLUB DE JAZZ. Gorriti latina... Exc. may. de 25 años. Dupont. Hoy: 21 hs. Quinteros. Viernes: 20.30 hs., Con María Pastur, Daniela 5568 (Palermo Hollywood) Tel.: sábado: 22.30 hs. Echarte y Mayra Aguerreberry. 4777-0012. GUAPACHOZA. Jean Jaures 715. LA PEÑA DEL COLORADO. Dramaturgia y dir.: Marisa Salas. Mimi Maura (voz) pta.: “La he- Tel.: 6091-4890. Guemes 3657. Tel.: 4822-1038. PORTEÑO. Av. Corrientes 1630. Suspenso, intriga y un misterio rida, recordando la música de Patricia Zappia & Silvia Zabzuk. Cantina-Parrilla-Comidas típi- Tel.: 4372-5474. Anoche no dor- por revelar… Viernes: 22 hs. Mike Acevedo” y muchos otros... Folklore argentino y latinoame- cas, vinos… Monoasociados Trío: mi. Una comedia para luchar Viernes: 22 hs. ricano. Hoy: 20 hs. Izaurralde, Alessia y Alvarez. En terapia Duro de domar A todo o nada por el amor!! Dramaturgia y dir.: Ver más información en www. Boris Comedy Group (Stand Amorbo. Improvisación teatral Música Popular Argentina Una serie que se centra Programas de análisis de Ciclo de entretenimientos Gerardo Farias. Viernes: 21 hs. unica-cartelera.com.ar up) Integrado por los mejores de “Gonzálo Rodolico”. Músico: temas de Gustavo “Cuchi” en la práctica de la terapia medios, conducido por destinado a adolescentes cómicos del Stand up local + Nicolás Deluca. Hoy: 23 hs. Leguizamón, Virgilio Expósito, PUERTA ROJA. Lavalle 3636. INFANTILES Invitados especiales. Viernes Atahualpa Yupanqui, Aníbal psicoanalista. Con Diego Daniel Tognetti y un grupo que están en la Tel.: 4867-4689. La ausencia de trasn.: 0.30 hs. INTERSUR (ex Hotel “Los Dos Troilo, entre otros. Hoy: 22 hs. Peretti y gran elenco. de panelistas. secundaria. todas las cosas, de Alejandro REGIO (Complejo Teatral de Chinos”) Brasil 780 Marcelo A las 22:30, por TV Pública. A las 22, por Canal 9. A las 19, por El Trece. Turner. Con Angel Félix, Mariano Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. CAFE HOMERO. Cabrera 4946. Milian & Co. USábado: 22 hs. LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo Miquelarena, Mario Petrosini Vta. tel.: 4772-3350. Una gaviota Tel.: 4775-6763. Rody Groppo 1265. Tel.: 5353-6670/4381- y Evelia Romano. Dir.: Gabriela afortunada. Basada en la nove- pta.: Muñecas Bravas: Gaby JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: 5696. Silvana di Lorenzo. Lo su último CD: “SINGULARmente”. (voz) pta. temas de su nuevo (Pal. Hollywood) Tel.: 4772-4690. Bianco. Viernes: 20.30 hs. la “Historia de una gaviota y del (La voz sensual del tango), 4372-2302. mejor de su repertorio tangos, Banda invitada: “Escalando repertorio. Con Leo Alvarez (gui- Campi. “El Unipersonal” de gato que le enseñó a volar”, de Geraldine y Patricia Malanca. Magia Jazz Zanatta: Jorge boleros, bossa nova, canciones Peldaños”. Hoy: 20 hs. tarra), Diego Alejandro (batería) “Martín Campilongo”. Viernes: PREMIER. Av. Corrientes 1565. Luis Sepúlveda. Grupo de titiri- Cantante invitado: Esteban Cutello. Hoy: 21.30 hs. italianas. Con Jorge Gioria (pia- Invasión (Lado A) Lo Pibitos (en y Matías Mendez (bajo) Músico 21 hs. Tel.: 4374-2113. Por amor a teros del Teatro San Martín (Dir.: Riera. Humor: Calígula & Elias Esper Hoy: 23.55 hs. no). Viernes: 21.30 hs. vivo).. + Fabián Dellamónica (DJ invitado: Juan Manuel Alfaro Sandro. El musical de América. Adelaida Mangani). Dir.: Mabel Osvaldo Principi (Anécdotas del set) + Severino (DJ set). Vj: Rox (saxo-clarinete) Hoy: 21.30 hs VIRASORO. (Bar) Guatemala Con Natalia Cociuffo, Fernando Marrone. Sábado y domingo: 16 boxeo). Viernes y sábado: 21 hs. JAZZ VOYEUR CLUB (Meliá MEDITERRANEA (Café-Teatro) Vázquez + “El Club del Juego”. 4328. Tel.: 4831-8918. Samartín (Sandro), Cristian hs. Pl.: $ 20. Recoleta Plaza Boutique Hotel) Tucumán 3378. Tel.: 4863-7156. Fiesta del Funk Naciente (Lado B) SALTA y RESTO. Salta 755. Trio Promedio: “Pepi” Taveira (ba- Giménez, Leo Bosio, Déborah CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: Posadas 1557. Reservas 5353- Nelly Olson en “Odiar es un Especial:G-Funk. Con El Guapone Tel.: 4381-7164/7387. Ofidio tería-composición), Luis Agudo Turza y gran elenco. Música NACIONAL CERVANTES (Sala 4866-6510. 4014/15-5560-3275. “Un espa- arte!!”. Con Virginia Kaufmann (sonido gangsta del Soul porte- Dellasoppa & “Las Cuerdas (percusión) y Pablo Puntoriero original: Julián Vat. Libro: Daniel “Orestes Caviglia”) Libertad 815. Marcelo Moguilevsky (multi- cio para saborear la buena mú- y Leonardo Stefoni (piano). ño en vivo). + DJ Monè. Produc. Flojas”: Silvio Cattaneo-Claudio (saxos). Viernes: 22.30 hs. Dátola. Coreog.: Gustavo Carrizo. Tel.: 4816-4224. Don Quijote de instrumentista) pta.: “Buey Solo”. sica”. Néstor Astarita (batería) Viernes: 22.30 hs. artística DJ Lenni & Hermano Del Ceccoli (guitarra) y Felipe Traine Jazz Quintet: J. Presas (saxo te- Sonido: Gastón Briski. Luces y las pampas, de Martín Salazar. Hoy: 21 hs. Quinteto: Alejandro Kalinoski Espacio. Viernes trasn.: 0 h. (guitarrón) Show de música y nor), F. Espindola (trombón), R. dir.: Ariel Del Mastro. Jueves y Con Gustavo Monje, Martín Julian Mourin (guitarra-voz) pta.: (piano), Pablo Tozzi (contraba- NICETO. Niceto Vega 5510. Tel.: humor. Hoy: 21.30 hs. Franceschin (guitarra), D. Falcón viernes: 21 hs., sábado: 19.30 y Salazar, Laura Silva y Gabriel “Mate de Metal”. Hoy trasn.: 0 h. jo) y Nicolas Bernardelli (trom- 4779-9396. NOTORIOUS. Av. Callao 966. Tel.: (contrabajo) y P. Etcheberry (ba- 22.30 hs., domingo: 20 hs. Wolf. Dir.: Julian Howard. peta) Invitado: Walter Ríos Pampa Yakuza pta. temas de 4813-6888. Belen Perez Muñiz VELMA CAFÉ. Gorriti 5520/30 tería) Hoy trasn.: 0.45 hs. Sábado y domingo: 16.30 hs. CENTRO CULTURAL TORQUATO SALA CARLOS CARELLA. Loc.: $ 40. TASSO. Defensa 1535 (Parque Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345- Lezama-San Telmo) Tel.: 4307- 2774. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. 6506. La Chicana: Dolores Solá Yo adivino el parpadeo, de Tel.: 4374-5707. Cantando con (voz), Acho Estol (guitarra-voz), Guillermo Camblor. Con “Rubén Adriana pta.: “Cajitas de sorpre- Diego Malaguarnera (violín), Stella”, “Carolina Papaleo”, sas”. Para cantar y bailar en fa- Martín Cecconi (bandoneón), Claudia Incze y Lucas Gou. Dir.: milia. Con Adriana Szusterman Federico Tellechea (percusión) Julio Baccaro. Viernes: 21 hs., y sus personajes. Sábado y y Manuel Onís (bajo) Viernes y sábado: 21.30 hs. miércoles: 16 hs. sábado: 22 hs. Nuestra casa, de Horacio Padellaro. Con “Vicky Buchino”, CENTRO CULTURAL DE LA DEL VIEJO MERCADO. Lavalle Livia Fernán, Emma Ledo, Martín COOPERACION. Av. Corrientes 3177. Tel.: 2055-8500. Lavini y Carlos Romero Franco. 1543. Tel.: 5077-8077. Carlos Rivero. Músico, autor, Dir.: Alfredo Devita. Sábado y Qué hago? La aventura comien- compositor y docente musi- domingo: 19 hs. za al preguntar... Autor, actor y cal. & Ensamble “Los bombos y dir.: Javier Zain. Sábado y do- Legüeros” ptan. “Pachamama- SALA SIRANUSH (Centro mingo: 16.30 hs. (Sala “Osvaldo Yemanya”. Hoy: 21 hs. Armenio) Armenia 1353. Tel.: Pugliese”) Chakata pta.: “Tap Sessions”: 4775-2877. Los Amados ptan.: Un ovillo con pelusa. Titeres Micaela Pierani Méndez, “El Danzón”. Nuevas sorpresas para los mas chiquitos. Idea y Bárbara Gurevich, Luciana en una noche romántica y bai- producción: “El Nudo” Compañía Castro y Rosario Ruete. Hoy: le tropical! Cantante invitada: Teatral. Dir.: Nelly Scarpitto. 23.30 hs. Daniela Horovitz. Idea y dir. Sábado y domingo: 16 hs. (Sala gral.: Alejandro Viola. Viernes y “González Tuñón”) ESQUINA HOMERO MANZI. San sábado desde: 21 hs. Circo Fokus Bokus. Un varieté Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4957- SANTA MARIA. Montevideo 842. circense de titeres, objetos y 8488. Cena-Show. Tel.: 4811-6086. La Forestal. Un clowns con la magia del teatro Quinteto de Tango. 2 cantantes, 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·753 | viernes 15 de junio de 2012 Mix Rihanna pide devolución de cola El trabajo y el estrés se hacen notar cada vez más en la figura que está disconforme con su talle. “Llevo una talla 0 y eso no me hace Mariano Martínez salió a Hugh Laurie negocia su Adele está nuevamente defender a Gonzalo Heredia participación en Robocop en la cima de los éxitos feliz. Querría estar más “Gonza seguramente se lastimó El actor interpretará el papel La cantante británica regresó rellenita. Quiero mi viejo para no pelearse porque es de Dick Jones, el dueño de la con su álbum 21 a lo más alto de trasero de vuelta”, dijo un caballero”, dijo el actor de planta que produce cyborgs. La la lista de éxitos musicales en los incidentes que vivió su nueva versión será dirigida por el Estados Unidos. Con esta, lleva 24 en una entrevista. compañero el fin de semana. cineasta brasileño José Padilha. semanas en primer lugar.

La Cifra La frase: Maradona por dos “Los tipos de El futbolista Diego 116 Metallica son Maradona fue a ver La actores fueron los que maravillos, pero hija de Dios, la obra escrita participaron para la e interpretada por su histórica fotografía en los algunos de sus hija Dalma. Con mucha estudios de Paramount emoción, al finalizar que cumplió 100 años. fans tienen el unipersonal, dieron Nombres como Steven el coeficiente juntos una improvisada Spielberg, Martin conferencia. “Sos mi sangre, Scorsese, George Clooney, intelectual de sos mi vida. Dalma es lo Brad Pitt y Charlize una ardilla.” que es por Claudia, yo Theron participaron de la estuve muy ausente. Pasé celebración que organizó momentos durísimos, con LOU REED, músico. la revista Vanity Fair. una enfermedad durísima y le tenía miedo a Dalma porque cuando se me paraba Sobredosis de tevé en la puerta quería que me tragara la tierra”, dijo. Javier Calamaro y los pintores Ernesto Pesce y Jorge González Perrin serán los invitados de Espejo sube y baja este capítulo de Milo, la serie que muestra las distintas El magazine 1000 HBO tuvo que pedir ramas del arte y sale los manos que se emite disculpas por la viernes a las 22 por canal á. Es por la TV Pública aparición de la arrancó su segunda réplica de la cabeza la segunda temporada de un temporada y sale de George Bush ciclo que despliega lo mejor de lunes a viernes ensartada en una del mundo de Milo Lockett y a las 10 de la pica en la serie Game permite conocer el día a día de mañana. of Thrones. este gran artista.

cuatroXcuatro “Me gustan los shows con despliegue y energía”

Oli, cantautor. de la grabación. –¿Qué tipo de show te gusta especie de juego de la vida “para –¿Cómo describirías tu música a dar? músicos”. Una estética infantil –¿Cómo viene la presentación quien nunca la escuchó? –Me gustan que los shows que en realidad es un engaña de Las cosas básicas, tu primer –Como una música que se tengan despliegue y energía. pichanga porque el contenido disco largo? propone encontrarle el lado Generalmente estoy conforme no lo es. Entonces teniendo en –Bien, venimos ensayando con copado a las cosas sin dejar de cuando termino bien cansado. Y cuenta que hoy cuesta que la mi banda, llamada La mejor decir cosas interesantes. Tiene si veo que hay un ida y vuelta con gente compre discos quisimos banda del mundo, porque la que ver con el baile, la buena la gente mucho mejor. Riquelme darle un plus a la edición. formé con mis amigos, y estamos onda, la vibración, la sonrisa y está feliz (risas). Hacerla más linda e interesante. contentos. Vamos a tocar todos lo lúdico. Se emparenta con el –El disco tiene un ingenioso los temas del álbum, respetando rock nacional y con la música packaging artesanal, ¿cómo Oli se presenta hoy en el C. C. de las instrumentaciones originales participativa, sencilla, pero no surgió? la Cooperación (Corrientes 1543). y los invitados que participaron por eso menos profunda. –Sí. Tiene que ver con una A las 23.